Wasserland Aller-Leine-Tal - Viatoura

unterkunftsverzeichnis 2011
aller-leine-tal
www.aller-leine-tal.de

2
Raus aus dem Alltag. Rein ins Vergnügen. Gönnen Sie sich Ferien in
der Erlebniswelt Lüneburger Heide! Wandern, radeln oder reiten Sie
durch Fluss- und Heidelandschaften, spazieren Sie durch faszinierende
Moore und Wälder. Besuchen Sie die Tier- und Freizeitparks, nehmen
Sie teil an volkstümlichen Festen und Veranstaltungen. Sie sehnen sich
nach Ruhe und Erholung? Dann lehnen Sie sich einfach zurück und
genießen Sie Ferien in herrlicher Natur.
Dank der zentralen Lage im Städtedreieck Hamburg, Hannover, Bremen
ist die Erlebniswelt Lüneburger Heide gut und schnell erreichbar.
Egal ob Sie für ein paar Tage, ein Wochenende oder die großen Ferien
kommen, unser vielseitiges Angebot lässt den Alltag schnell vergessen.
Freuen Sie sich auf Ferienspaß, Entspannung und Erholung - 365 Tage
im Jahr!
In diesem Prospekt finden Sie Informationen zum Aller-Leine-Tal mit
seinen Samtgemeinden Ahlden/Hodenhagen, Rethem (Aller) und
Schwarmstedt, Ferienpauschalen und Angebote unserer Hotels, Pensionen
und Ferienwohnungen. Natürlich sind wir Ihnen auch persönlich
behilflich bei der Planung Ihres Urlaubs oder bei der Buchung der
Angebote. Rufen Sie uns an. Wir beraten Sie gern.
Machen Sie Ihre Ferien zum Erlebnis. Wir freuen uns auf Sie!
Lust auf mehr? Dann besuchen Sie uns im Internet:
www.aller-leine-tal.de
Jeder Tag ein Erlebnis.
INHALTSVERZEICHNIS
In 3 Parks um die Welt S. 4
Veranstaltungshöhepunkte S. 6
Ausflugs- und Freizeitkarte S. 8
Das Aller-Leine-Tal S. 10
Ferienpauschalen S. 12
Gastgeber S. 14 - 22

Was Sie noch interessieren könnte.
Anzeigen aus der Region S. 14, 17 - 18, 22 - 26
Bei uns sind Sie in besten Händen.
Gütesiegel, Klassifizierungen S. 25
AGB, Impressum S. 27
3

4
Serengeti-Park, Weltvogelpark, Heide-Park und mehr.
In der Heideregion liegen Erlebnis und Erholung
ganz nah beieinander. Walsrode ist die Heimat
des Weltvogelparks, weiter südlich in Hodenhagen
geben sich im Serengeti-Park wilde Tiere ein
Stelldichein und im Heide-Park Soltau garantieren
Fahrattraktionen - von nervenaufreibend bis
gemütlich - und Shows, dass der Familienausflug
zu einem gelungenen Erlebnis wird. Die Parks
sind so lebendig wie das Leben selbst. Bei jedem
Besuch werden Sie etwas Neues entdecken!
Serengeti-Park Hodenhagen
In den vier Erlebniswelten des Serengeti-Parks
treffen Sie auf gut 200 Hektar Fläche auf wilde
Tiere und genießen zugleich den Spaß eines
Freizeitparkbesuchs. In der Tierwelt, die Sie mit
Ihrem eigenen PKW, dem Serengeti-Doppeldeckerbus
oder auf einer Dschungel-Safari-Tour im
Geländefahrzeug durchqueren, begegnen Ihnen
auf einer gut 10 km langen Afrika-Safari u. a. Giraffen,
Nashörner, Zebras und Löwen. In der Affenwelt
freuen sich 200 Affen auf Ihren Besuch.
Hier existieren keine Barrieren! Neu seit 2010 ist
die atemberaubende Aqua-Safari. Mit Airboats
fahren Sie durch eine abenteuerlich gestaltete
Flusslandschaft wie in den Everglades und erleben
eine einmalige Erlebnis- und Abenteuer-Welt mit
Super-Spezial-Effekten. Noch mehr Action? Dann
ab in die Freizeit- und Wasserwelt zu Top-Spin & Co.
und...
...da gibt es noch viel mehr!
Z. B. Wildpark Lüneburger Heide, Soltau-Therme,
Aquarado im Center Parcs Bispingen, Snow Dome
Bispingen, Ralf Schumacher Kart & Bowl Center etc.
Weltvogelpark Walsrode
Der Weltvogelpark Walsrode ist mit 4.000 Vögeln
in 650 verschiedenen Arten der größte und vielseitigste
Vogelpark und einer der zehn artenreichsten
Zoos der Welt. In der 240.000 Quadratmeter
großen Parklandschaft befinden sich spannende
Themenhäuser, exotische Tropenhallen,
Flugvolieren, eine Vogelbabystation, ein Baumhausdorf,
ein Kletterweg, Erlebnisstationen,
ein Abenteuerspielplatz u. v. m. Weltvogelpark-
Ranger und ein ebenso informatives wie auch
unterhaltsames Beschilderungssystem unterstützen
kleine und große Besucher bei ihrer Entdeckungsreise
und geben Einblicke in das Leben der
Parkbewohner, ihre erstaunlichen Eigenschaften
und Rollen innerhalb des Ökosystems. Tipp: Am
Eingang befinden sich Informationstafeln wann
die beliebten Flugshows und Schaufütterungen
stattfinden. Die sollten Sie keinesfalls verpassen!
Heide-Park Soltau
Erleben Sie fantastische Abenteuer im Heide-Park
Resort. Mit 120 Stundenkilometern auf “Colossos”,
der größten Holzachterbahn der Welt abwärts sausen
oder pfeilschnell durch den stählernen Eiskanal
der Bobbahn rauschen.
Ab sofort übernehmen die Piraten wieder das Kommando
im Heide-Park Resort und müssen schon
gleich ihre neue Bucht der Totenkopfpiraten verteidigen.
Kämpfen Sie mit ihnen in der ToPiLauLa-
Schlacht und unterstützen Sie die mutigen Piraten,
denn es droht schon das nächste Ungetüm, welches
2011 die Bucht zu übernehmen versucht.
Das Heide-Park Resort bietet unzählige Möglichkeiten,
einen erlebnisreichen Tag mit der ganzen
Familie zu verbringen.

In 3 Parks um die Welt.
5

6
Veranstaltungshoehepunkte 2011
Heidetypische Traditionen, Bräuche und Spezialitäten
kennen lernen, gemeinsam feiern, an sportlichen
Events teilnehmen, Kunst, Musik und Theater genießen,
sich einer Führung anschließen - das Veranstaltungsprogramm
unserer Ferienregion ist vielseitig,
Besucher sind allerorts herzlich willkommen.
Die hier aufgelisteten Veranstaltungshöhepunkte sind
nur ein Auszug aus den Veranstaltungskalendern der einzelnen
Orte. Bei den Tourist-Informationen oder bei den
Gastgebern erhalten Sie die aktuellen Veranstaltungsprogramme
Ihres Ferienorts. Natürlich finden Sie diese
Informationen auch auf den jeweiligen Internetseiten.
4
5
6
7
8
Frühling / Sommer
24. April Tierisches Osterquiz in Schneverdingen
24. April
Ostereiersuchen am Schafstall
11.15 Uhr , Neuenkirchen
01. Mai Aller-Radtag im Aller-Leine-Tal
08. Mai Spargelfest in Rethem (Aller)
02. Juni Speicherfest in Tewel, Neuenkirchen
02. Juni
Schnuckenscheren am Schafstall
ab 10.00 Uhr, Neuenkirchen
04. Juni 5. Bispinger Heide-Radtour
04. Juni
Bauernmarkt auf dem Theeshof,
Schneverdingen
05. Juni Schafschurtag in Schneverdingen Beuße
13. Juni
Mühlengeburtstag an der
Sprengeler Mühle, Neuenkirchen
25. - 26. Juni Heidemarkt in Bispingen
08. - 09. Juli
15. - 17. Juli
Sommerfest mit Live-Musik
Bad Fallingbostel, Bürgerhof
Viebrockhaus-Gartenfestival,
Bad Fallingbostel, Gelände Viebrockhaus
16. Juli 9. Jedermann-Triathlon, Munster
16. - 17. Juli
Backofenfest mit Folkloreprogramm,
Soltau
30. Juli Sommerfest Hof Bömme, Dorfmark
31. Juli Heidelbeerfest in Grethem
05. August
05. August
Spanischer Abend auf dem Schröers-Hof
ab 19.30 Uhr, Neuenkirchen
Schmalzbrotabend auf dem Theeshof,
Schneverdingen
8
9
Sommer / Herbst
06. August Open Air in Grethem
06. - 07. August Brunauseefest in Behringen
07. August
„Een Sünndag up'n Theeshof“
Schneverdingen
12. - 14. August Strandfest in Dorfmark
13. - 14. August
Backofenfest mit Folkloreprogramm,
Soltau
20. August Brinkfest in Hodenhagen
20. - 21. August Verborgene Schätze der Region, Dorfmark
21. August
Mühlenfest an der Sprengeler Mühle,
Neuenkirchen
25. - 28. August Heideblütenfest in Schneverdingen
03. September Lichterfest im Böhmepark, Soltau
03. - 04. September
Tag der offenen Tür beim Luftsportverein
Schneverdingen
04. September 6. Bad Fallingbosteler Seifenkistenrennen
04. September
04. September
Leistungshüten der Heideschäfer
Schneverdingen
Tag der offenen Tür im Deutschen
Panzermuseum, Munster
11. September Entdeckertag im Aller-Leine-Tal
11. - 12. September Erntefest in Steinbeck/Bispingen
18. September
Auf einen klick:
Alle Veranstaltungskalender
auf einen Klick:
www.erlebniswelt-heide.de
Kartoffelfest auf dem Schröers-Hof
ab 11.00 Uhr, Neuenkirchen
24. - 25. September Honigfest, Wietzendorf
25. September Krämermarkt, Dorfmark
10 02. Oktober 3. Löwen-Walk in Schneverdingen

11
12
Advents- und Weihnachtsmärkte
11. November Weihnachtsmarkt in Ahlden (Aller)
18. - 27. November Deelenmarkt/Weihnachtsmarkt in Eickeloh
25. - 27. November
Land und Leute ganz nah.
Weihnachtsmarkt „Hüttenzauber“
Bad Fallingbostel
25. - 27. November Weihnachtsmarkt in Soltau
26. November
27. November
Deelmarkt/Weihnachtsmarkt auf dem
Schröers-Hof, Neuenkirchen (16 - 20 Uhr)
Deelmarkt/Weihnachtsmarkt auf dem
Schröers-Hof, Neuenkirchen (14 - 19 Uhr)
02. - 04. Dezember Snevern Weihnachtsmarkt, Schneverdingen
02. - 04. Dezember Nikolausmarkt am Ollershof, Munster
03. - 04. Dezember
Weihnachtsmarkt „Ein bisschen Kunst und
mehr“ in der Heimatscheune, Dorfmark
04. Dezember Weihnachtsmarkt, Bispingen
Wöchentliche / monatliche Veranstaltungen
Kurkonzerte im Musikpavillon am Kurhaus
Bad Fallingbostel
Sonntags (Mai - Sept.)
Bad Fallingbostel
Bispingen
Behringen
Munster
Neuenkirchen
Neuenkirchen
Neuenkirchen
Schneverdingen
Schneverdingen
Soltau
Soltau
Soltau
„Sommerserenade“ in der ev. Kirche
Mittwochs (Mitte Juli - Mitte August)
Geführte Radwanderung, jeden Dienstag
(Juni - Ende Oktober)
Besuch beim Schäfer und seinen Heidschnucken
jeden Donnerstag (Juli - Okt.)
Heidschnucken ins Bett bringen
jeden Freitag (Juni - Mitte September)
„Music in the City“:
25.05., 22.06., 16.07.; 24.08., 14.09.
Jeden Montag Bratkartoffelabende
16.05. - 17.10., ab 18 Uhr
Schnuckeneintrieb
01.05. - 31.10., ab 17 Uhr
Grillabend am Schützenhaus Brochdorf/
Neuenkirchen
jeden Freitag (Juni - Oktober)
„Musik am Mittwoch“
Mittwochs (Juni bis Ende August)
Schäferabende (Beginn jeweils 18.00 Uhr)
13.05., 10.06., 08.07., 22.07., 12.08., 19.08.,
09.09., 23.09., 07.10.
Fahrten mit dem historischen Triebwagen
„Ameisenbär“, sonntags (10.07. - 04.09.),
ab Bhf. Soltau nach Döhle und zurück
„Soltauer Sommer“, Live-Musik inkl.
Kinderprogramm
Donnerstags (Mitte Juni - August)
Geführte Stadtführungen mit entlaufenen
Spielfiguren aus dem Spielzeugmuseum
Samstags (Juni - Oktober)
7

Aller-Leine-Tal
Aller-Leine-Tal
Tourismusregion
Aller-Leine-Tal
Am Markt 1
29690 Schwarmstedt
Tel.: 05071-8688
touristinfo@aller-leine-tal.de
www.aller-leine-tal.de
Serengeti-Park Hodenhagen
Blick auf Ahlden
Bothmer Mühle, Gilten
DAS ALLER-LEINE-TAL
Das Tal der verborgenen Schätze
Atmen Sie tief durch - denn hier
tanken Sie in jeder Hinsicht neue
Kräfte für Körper und Geist. Die
Urstromtäler von Aller und Leine
mit den saftigen Marschwiesen,
geheimnisvollen Mooren und ausgedehnten
Wäldern bieten die
besten Voraussetzungen für einen
erlebnisreichen Urlaub. Wer es
sportlich mag, erkundet die Region
mit dem Fahrrad auf den gut
beschilderten Radwegen oder vom
Wasser aus per Paddelboot. Der
Serengeti-Park Hodenhagen ist
das bekannteste Ausflugsziel im
Aller-Leine-Tal, der Weltvogelpark
Walsrode und der Heide-Park Soltau
sowie weitere Freizeitparks
sind schnell zu erreichen.
Herzlich willkommen!
Der Name Aller-Leine-Tal lässt es
bereits erahnen: bei uns stehen die
Flüsse Aller und Leine im Mittelpunkt
der Freizeitattraktionen.
Freuen Sie sich z. B. auf Radtouren
durch die romantischen Flusstäler,
Floßfahrten, eine Bootstour mit
Picknick, Wasserski, Paddeln,
Schwimmen oder einen Angelausflug.
Natürlich gibt es bei uns auch „an
Land“ viel zu erleben. Museen, traditionelle
Feste wie z. B. das Heidelbeerfest
in Grethem, das Rethemer
Spargelfest, Bauernmärkte
und Kulturveranstaltungen bringen
Ihnen Land und Leute näher.
Sie erkunden gern die Region?
Beliebte Ziele für Tagesausflüge
sind z. B. die Residenzstadt Celle,
Hannover, die Herrenhäuser Gärten,
Lüneburg und der Heide-Park
Soltau.
Radtour im Aller-Leine-Tal
SERENGETI-PARK
HODENHAGEN
Auf einer 10 km langen Safari
Löwen, Giraffen, Nashörner,
Affen, Zebras und viele andere
wilde Tiere im freien Gelände,
hautnah und ganz ohne Zäune
bestaunen. Im Original Florida-
Airboat auf einem spannenden
Trip durch eine abenteuerliche
Flusslandschaft den Pranken
King Kongs entfliehen. Im Freefall-Tower,
Top-Spin und Abenteuer-Hochseilgarten
Grenzen
ausloten. Oder mit den Kindern
Karussell fahren, auf dem Spielplatz
toben, rutschen oder eine
Show besuchen. Der Serengeti-
Park mit seinen vier Park-Welten
ist für die ganze Familie ein
ganz besonderes Erlebnis.
DIE FERIENORTE
AHLDEN/HODENHAGEN
Das idyllische Ahlden mit seinem
schönen Schloss war einst Schauplatz
der Tragödie um die Welfenprinzessin
Sophia-Dorothea.
In Hodenhagen spielen dagegen
wilde Tiere die Hauptrolle -
natürlich wohlbehütet im Serengeti-Park
Hodenhagen.
RETHEM/ALLER
Die kleine Stadt inmitten ausgedehnter
Wälder und Moore
blickt auf eine über 650-jährige
Geschichte zurück und hält diese
auch heute noch mit viel
Geschick lebendig. So wurde
zum Beispiel das Veranstaltungszentrum
„Burghof Rethem“ auf
den Grundmauern der ehemaligen
Burg Rethem errichtet.
SCHWARMSTEDT
Der staatlich anerkannte Erholungsort
liegt inmitten der Flussgabelung
von Aller und Leine.
Hier finden Sie Museen, sehenswerte
Kirchen, liebevoll gestaltete,
geöffnete Gärten und Kunsthandwerker,
die sich auf Ihren
Besuch freuen.
2 10
= Bett & Bike = Internet = Geschirrspüler = Waschmaschine = Haustiere erlaubt = Rollstuhlgerecht = Nichtraucher = Online buchen

DIE NATUR AKTIV ERLEBEN
RAD FAHREN
Durch unsere herrlichen Flusslandschaften
führen die drei Fernradwege
Aller-Radweg, Leine-Heide-
Radweg und der Lüneburger-
Heide-Radweg. Viele regionale,
gut ausgeschilderte Radwege
schließen an diese an und so finden
Sie bei uns ein Radwegenetz
mit vielen, verschiedenen Tourmöglichkeiten.
Im Aller-Leine-Tal
radeln Sie in der Ebene, umgeben
von herrlicher Natur, abseits großer
Autostraßen. Daher ist es auch
ideal für Radtouren mit Kindern.
Machen Sie sich auf, um in der einmaligen
Flusslandschaft von Aller
und Leine verborgene Schätze zu
entdecken!
Tourentipp für Radler: auch der
Serengeti-Park Hodenhagen oder
der Weltvogelpark Walsrode sind
von hier gut mit dem Rad erreichbar!
WASSER-SPAß
Was entspannt mehr als ein Tag
auf dem Wasser? Bei einer Kanutour
auf Aller oder Leine bestimmen
Sie das Tempo und die Pausen.
Am Ufer befinden sich
zahlreiche Anlegestellen für ein
gemütliches Picknick. Wer sich lieber
fahren lässt, setzt bei Eickeloh
mit der historischen Gierseilfähre
über. Wasserski-Fans treffen sich
beim Rittergut Frankenfeld an der
Aller oder wie wäre es mal mit
Radfahren auf dem Wasser? Ein
Riesenspaß mit dem Shuttle-Bike,
dem Fahrrad auf zwei Schwimmkörpern.
Mit ein bisschen Glück
können Sie sogar an einer Floßfahrt
auf der Aller teilnehmen.
BADEN, ANGELN
Angler sind bei uns willkommen,
ebenso Badegäste, denen wir gern
unsere schönsten Badeplätze verraten.
REITVERGNÜGEN
Zwischen Verden und Celle
erstreckt sich ein großes Hannoveraner-Zuchtgebiet.
Unsere Reiterhöfe
laden ein zu Urlaub mit
dem Pferd: Ponyreiten für die
Kleinen, Reitausflüge am Fluss
entlang, Reitunterricht oder Turniere
– alles ist möglich. Für das
ganz beschauliche Reisen bieten
sich Plan- und Kutschwagenfahrten
an.
UND AUSSERDEM...
• Ballonfahrten, Rundflüge,
Segelfliegen Fallschirmspringen
• Boule-, Minigolf- und Tennisplätze
DER BESONDERE TIPP
MEHRTAGESTOUREN
• z. B. eine 4-Tages-Radtour
durch das Aller-Leine-Tal (siehe
Pauschalen)
• Oder "Mit Paddel und Pedal"
durch das Aller-Leine-Tal. 2
Tage Rad- und Paddelspaß
(siehe Pauschalen)
SEHENSWÜRDIGKEITEN
Kleine, mit viel Liebe zum Detail
ausgestattete Museen, Kirchen,
Mühlen, historische Gebäude -
auch die kulturelle Schatzkiste
des Aller-Leine-Tals ist gut
gefüllt!
• Das kleine Angelmuseum in
Hodenhagen: Angelgeräte von
der Kaiserzeit bis 1960
• Harrys klingendes Museum in
Schwarmstedt: Privatsammlung
mechanischer Musikinstrumente
• Schulmuseum „Alte Dorfschule
Bothmer“ in Schwarmstedt:
Schulstunde wie zu Kaisers Zeiten,
Sonderausstellungen, Führungen
• Gierseilfähre Eickeloh
• Bockwindmühle und Burghof
in Rethem
• Bothmer Mühle in Gilten
• Kirchen und viele historische
Gebäude
Tourismusregion
Aller-Leine-Tal
Am Markt 1
29690 Schwarmstedt
Tel.: 05071-8688
touristinfo@aller-leine-tal.de
www.aller-leine-tal.de
Aller-Leine-Tal
Serengeti-Park Hodenhagen
Aller-Floßfahrt
Schloss Ahlden
Paddeltour auf der Aller
113
Aller-Leine-Tal

Aller-Leine-Tal
412
Aller-Leine-Stern-Touren
Anreisen – auspacken – genießen
Sie übernachten an einem Standort und
erleben die unberührte Natur der Flusslandschaft
von Aller und Leine. Jeden Tag
erkunden Sie von hier aus auf einer neuen
Tour das schöne Aller-Leine-Tal. Interessante
Heidestädte und verträumte Dörfer werden
in die Tourenvorschläge eingebunden.
Entdecken Sie die verborgenen Schätze der
Region - wir stellen Ihnen tolle Touren
zusammen!
Tagestouren ca. 60 – 70 km.
Zeitraum:
Ganzjährig buchbar
Preis pro Person im DZ:
129-209 € mit Frühstück
Preis in FW:
ab 189 für 2 Pers. ohne Frühstück
Landgasthof/DZ
3-Sterne-Hotel/DZ
4-Sterne-Hotel/DZ
FW/FH o. Frühst.
www.aller-leine-tal.de
= Bett & Bike
= Internet
4 Ü/F
Leistungen:
ab 129 € / p. Pers.
ab 159 € / p. Pers.
ab 209 € / p. Pers.
ab 189 € / 2 Pers.
Kreative Puppenwerkstatt
Lieblingspuppen selbst gemacht!
Werden Sie kreativ! Fertigen Sie bei uns
eine hochwertige Puppe. Zum Verschenken,
für Ihre Sammlung oder für einen ganz
besonderen Menschen.
Lassen Sie sich in der Puppenmanufaktur in
Hodenhagen inspirieren und lernen Sie
unter fachkundiger, individueller Leitung
wie eine Puppe zum Leben erwacht!
In der Puppenwerkstatt haben ein bis vier
Personen Platz, Sie werden individuell
betreut. Das hochwertige Material wird zur
Verfügung gestellt.
Gut zu wissen:
Das Angebot ist auch schon für eine Person
buchbar.
Für Begleitpersonen auch ohne Puppenkurs
buchbar.
Pension/DZ
Hotel/DZ
2 Ü/F
• 4 Übernachtungen im Hotel inkl. Frühstück
oder 4 Übernachtungen in einer
Ferienwohnung inkl. Bettwäsche und
Handtüchern (ohne Frühstück)
• Karten- und Informationsmaterial für Ihre
Radtouren:
1 x auf dem Aller-Radweg
1 x auf dem Leine-Heide-Radweg
1 x große Aller-Leine-Tal-Rundtour
Tourismusregion Aller-Leine-Tal
Am Markt 1, 29690 Schwarmstedt
Tel.: 05071-8688
touristinfo@aller-leine-tal.de
www.aller-leine-tal.de
Leistungen:
ab 129 € / p. Pers.
ab 149 € / p. Pers.
= Geschirrspüler
Kindererm.
auf Anfrage
auf Anfrage
auf Anfrage
auf Anfrage
• 2 Übernachtungen, inkl. Frühstück
• Puppenkurs (1 bis 2 Tage)
• Hochwertiges Material für die Puppenerstellung
• Individuelle Anleitung in der Puppenwerkstatt
Zeitraum:
Ganzjährig buchbar
Preis pro Person im DZ:
129-149 €
Tourismusregion Aller-Leine-Tal
Am Markt 1, 29690 Schwarmstedt
Tel.: 05071-8688
touristinfo@aller-leine-tal.de
www.aller-leine-tal.de
Kindererm.
auf Anfrage
auf Anfrage
= Waschmaschine
NaturGenussRoute
Radwandern ohne Gepäck
Die reizvolle, abwechslungsreiche Strecke
durch das Urstromtal von Aller und Leine
verläuft auf ebenen Wegen – ohne Steigungen
- abseits der großen Autostraßen auf
gut beschilderten Radwegen.
Unterwegs haben Sie Zeit und Muße um
Interessantes zu entdecken, z. B. kleine
Dorfkirchen, historische Fachwerkhäuser
und gemütliche Hof-Cafes’.
Eine willkommene Unterbrechung der Radtour
könnte eine Paddeltour sein, denn so
lassen sich die Schönheiten der Region aus
einer anderen Perspektive erleben. Auch
einen Besuch im Serengeti-Park Hodenhagen
oder Weltvogelpark Walsrode planen
wir gern für Sie ein.
Tagestouren: ca. 30 - 40 km
Hotel/DZ
Familienspaß
...mit dem Hauch von Abenteuer
Wie wäre es mit einer Übernachtung im
Heu und Lagerfeuer-Romantik?
Unsere Heu-Hotels sind bewirtschaftete
Bauernhöfe - ein besonderer Spaß für die
Kinder.
Im Serengeti-Park Hodenhagen erleben Sie
die faszinierende Tierwelt hautnah im eigenen
Auto oder mit dem Serengeti-Bus.
Das reinste Affentheater gibt es im Affenland
und die Wasser- und Freizeitwelten
bieten Action pur!
Wer möchte, geht auf Aqua-Safari oder
unternimmt eine abenteuerliche Dschungel-Safari
im offenen Jeep.
Der erlebnisreiche Tag klingt mit einem
Grillabend und gemütlichem Lagerfeuer
aus.
Heu-Hotel
= Haustiere erlaubt
= Rollstuhlgerecht
3 Ü/F
Leistungen:
ab 149 € / p. Pers.
2 Ü/F
ab 69 € / pro Erw.
• 3 Übernachtungen/Frühstück im Hotel
• Organisierte Radtour durch das
Aller-Leine-Tal
• Gepäcktransfer
• Info- und Kartenmaterial
Zeitraum:
Ganzjährig buchbar
Preis pro Person im DZ:
ab 149 €
Tourismusregion Aller-Leine-Tal
Am Markt 1, 29690 Schwarmstedt
Tel.: 05071-8688
touristinfo@aller-leine-tal.de
www.aller-leine-tal.de
Leistungen:
= Nichtraucher
Kindererm.
auf Anfrage
• 2 Übernachtungen im Heu inkl. Frühstück
nach Landfrauenart
• 1 x Eintritt Serengeti-Park Hodenhagen
• 1 x Grillabend
• 1 x Lagerfeuer
• Informationsmaterial
Zeitraum:
Mai - September
Preis pro Person:
Erwachsene ab 69 € mit Frühstück
Kinder (3 bis 12 Jahre) ab 49 € mit Frühstück
Verlängerung möglich.
Tourismusregion Aller-Leine-Tal
Am Markt 1, 29690 Schwarmstedt
Tel.: 05071-8688
touristinfo@aller-leine-tal.de
www.aller-leine-tal.de
2 Ü/F
ab 49 € / pro Kind 3-12 J.
= Online buchen

Serengeti-Park zum Entdeckerpreis
Safari-Erlebnis für die ganze Familie in
Deutschlands größtem Safari- und Großwildreservat!
Tierland: Auge in Auge mit einer Giraffe.
Löwen, weiße Tiger, Bisons, Elefanten, Leoparden
hautnah! Auf der 10 km langen
Safari durch das Tierland kann es schon einmal
passieren, dass eine Giraffe den Kopf in
den Serengeti-Bus steckt. Für die rund 1000
Bewohner der Serengeti-Tierländer sind wir
nämlich genauso aufregend wie sie für uns.
Affenland, Wasserland und Freizeitland:
Die 200 lustigen Bewohner des Affenlands
lieben Besuch. 20 verschiedene Affenarten
klettern und purzeln durch das Gelände, in
den zum Teil begehbaren Freigeländen
kommen Ihnen die zutraulichen Tiere sogar
bis auf Armeslänge entgegen. Perfekte
Ergänzung: das Wasser- und Freizeitland
mit vielen Fahrattraktionen, z. B. Riesenrad,
Wildwasserbahn, Safari-Classics Auto-Strecke,
Restaurants u. v. m.
Pension/DZ
Hotel/DZ
FW/FH o. Frühst.
1 Ü/F
Leistungen:
ab 89 € / 2 Pers.
ab 119 € / 2 Pers.
ab 149 € / 4 Pers.
• 1 Übernachtung/Frühstück
• 1 x Serengeti-Park Hodenhagen
Zeitraum:
Mitte März bis Oktober
Preis für 2 Personen im DZ:
ab 89-119 €
Preis in FW:
2 Erwachsene und 2 Kinder (3 bis 12 Jahre)
Gesamtpreis ab 149 €
Tourismusregion Aller-Leine-Tal
Am Markt 1, 29690 Schwarmstedt
Tel.: 05071-8688
touristinfo@aller-leine-tal.de
www.aller-leine-tal.de
Kindererm.
auf Anfrage
auf Anfrage
Unterwegs mit Paddel und Pedal
Mit Paddel und Pedal durch das
Aller-Leine-Tal
Kurzurlaub mit Wasserspaß
Paddeln, Radfahren, Aktivurlaub! Auf der
kombinierten Paddel- und Radtour erkunden
Sie die Schönheiten der Region von der
Wasser- und der Landseite aus.
Ein Tag auf dem Fluss entspannt und Sie
betrachten die Landschaft aus einer ganz
anderen Perspektive. Bestimmen Sie das
Tempo und die Pausen - zahlreiche Anlegestellen
erschließen reizvolle Picknickplätze.
Mit dem Rad erkunden Sie die Ecken und
Winkel der Region und lernen Land und
Leute kennen.
Zeitraum:
Ganzjährig buchbar
Preis pro Person im DZ:
ab 109 €
Auf Wunsch Leihfahrräder (gegen Gebühr)
Teilnehmerzahl:
Buchbar ab 4 Personen
Landgasthof/DZ
2 Ü/F
ab 109 € / p. Pers.
Leistungen:
• 2 Übernachtungen mit Frühstück im
Landgasthof
• 1 kombinierte Paddel- und Radtour
• Radtour-Vorschlag mit Kartenmaterial für
den Anreisetag
• 1 x Kaffeegedeck
• 1 x Grillabend oder Abendessen
• Transportgebühren für Fahrrad und Boot
• Leihgebühren für das Boot
• Boots- und Streckeneinweisung
• Karten- und Informationsmaterial
Tourismusregion Aller-Leine-Tal
Am Markt 1, 29690 Schwarmstedt
Tel.: 05071-8688
touristinfo@aller-leine-tal.de
www.aller-leine-tal.de
Kindererm.
auf Anfrage
Ferienspaß für Groß und Klein
Nervenkitzel, tropische Vögel und
Safaritour
Testen Sie Ihre Nerven auf der größten
Holzachterbahn der Welt. Lauschen Sie dem
Gesang tropischer Vögel. Bestaunen Sie auf
einer Safaritour wilde Tiere!
In unserer Ferienwoche "Ferienspaß für
Groß und Klein" wartet jeden Tag ein
neues Highlight auf Sie!
Zeitraum:
Mitte März bis Oktober
Preis pro Person im DZ:
Ü/F ab 179-229 €
Preis in FW:
2 Erwachsene und 2 Kinder (3 bis 11 Jahre)
Gesamtpreis ab 409 €
Pension/DZ/Frühst.
Hotel/DZ/Frühst.
FW/FH o. Frühst.
Land voller Gärten
Unser Angebot für PKW- oder Fahrradtouristen
Entdecken Sie den Weltvogelpark Walsrode
mit den herrlichen Garten- und Parkanlagen
und den Tropenhäusern. Entspannen
Sie in der 24 ha großen Anlage beim
Anblick der vielen seltenen Pflanzen und
Vögel aus aller Welt. Lassen Sie sich einfangen
von der Atmosphäre idyllischer Privatgärten,
historischer Gärten oder von faszinierenden
Kombinationen aus Landschaft,
Garten und Kunst.
Zeitraum:
April - Oktober
Preise pro Person im DZ:
ab 79-129 €
Verlängerung möglich.
Pension/DZ
Landgasthof/DZ
3-Sterne-Hotel/DZ
4-Sterne-Hotel/DZ
4 Ü
Leistungen:
ab 179 € / p. Pers.
ab 229 € / p. Pers.
ab 409 € / 4 Pers.
Aller-Leine-Tal
• 4 Übernachtungen in einer Ferienwohnung
oder in einem Ferienhaus inkl. Bettwäsche
und Handtüchern oder im
Hotel/Frühstück, Pension/Frühstück
• Eintritt in drei Freizeit- und Erlebnisparks:
- 1 x Heide-Park Soltau
- 1 x Weltvogelpark Walsrode
- 1 x Serengeti-Park Hodenhagen
• Karte Ausflugsziele in der Lüneburger
Heide
Tourismusregion Aller-Leine-Tal
Am Markt 1, 29690 Schwarmstedt
Tel.: 05071-8688
touristinfo@aller-leine-tal.de
www.aller-leine-tal.de
Leistungen:
2 Ü/F
Kindererm.
auf Anfrage
auf Anfrage
auf Anfrage
• 2 Übernachtungen mit Frühstück
• 1 x Eintritt Weltvogelpark Walsrode
• Besuch von zwei offenen Privatgärten
• 1 x Kaffeetrinken im Antiquitäten- oder
Hofcafé
• Info- und Kartenmaterial
• Tipps für den Besuch von sehenswerten
weiteren Parkanlagen und Kräutergärten
Tourismusregion Aller-Leine-Tal
Am Markt 1, 29690 Schwarmstedt
Tel.: 05071-8688
touristinfo@aller-leine-tal.de
www.aller-leine-tal.de
ab 79 € / p. Pers.
ab 99 € / p. Pers.
ab 109 € / p. Pers.
ab 129 € / p. Pers.
13
5

Aller-Leine-Tal
In Ruhe anspruchsvoll genießen
Über das Haus:
In einem 70.000 qm großen Landschaftspark,
inmitten der Stille von
Moor und Bruch liegt unser 4 Sterne
Superior Hotel, familiengeführt
in der 3. Generation. Durch die
verkehrsgünstige Lage ein idealer
Ort für die Ausrichtung von Familienfeiern,
Tagungen, Kurzurlaub
oder Geschäftstreffen. Lernen Sie
die Spezialitäten unserer heimischen
Küche, wie Buchweizengerichte,
Heidschnucke und heimisches
Bison, kennen.
Behagliches Wohnen:
120 Betten – aufgeteilt in komfortable
Einzel- und Doppelzimmer,
moderne Appartements und Maisonetten,
gr. Wohnbereich, Balkon,
Zimmersolarium, Minibar, Bidet,
Bad, WC, Sat-TV mit Internetzugang,
W-Lan.
Für Ihr Wohlbefinden:
Kostenfreie Nutzung unseres 2010
neu erbauten Wellness-Bereiches
"Kröpke-Spa" mit finn. Sauna, Bio-
Sauna, Dampfbad, Infrarottherme,
Erlebnisduschen, Wärmebänken
und Fitnessraum mit modernen
Geräten. Oder lassen Sie sich mit
einem Aromaölbad in der Whirlwanne
oder mit Massagen und
Kosmetik verwöhnen. Auf Anfrage
können Sie auch ayurvedische
Anwendungen buchen. Neu: die
"Private-Spa-Suite".
EZ (6)
DZ (45)
Appartement (4B/50 m²)
Maisonette (6B/70 m²)
Ki. bis 12 J./Elternz.
Preis
Preise (EUR) pro Person und pro Übernachtung inkl. Frühstück (Ü/F)
Konzerte
Ausstellungen
Antiquitäten
Café
Galerie
Für Ihre Freizeit:
Kegelbahn, Tennisplatz, Leihfahrräder,
Mietwagen Smart-
Cabrio, Bogenschießen, Jagdsport-Schießanlage,
Boßeln,
Kanutouren, Paddeln, Kutschfahrten,
BBQ-Abende im Grünen,
Tischtennis, Naturlehrpfad,
Natursee mit Angelmöglichkeit.
Anfahrt:
A7 Ausfahrt Allertal Raststätten
oder Westenholz (6 km).
Hotel Heide-Kröpke
Esseler Damm 1, 29690 Essel
Tel.: 05167-9790, Fax: 05167-979291
hotel@heide-kroepke.de
www.heide-kroepke.de
Wochenend-Spaß
Sekt-Cocktail zur Begrüßung
2 Ü in geräumigen Wohn-Schlafzimmern
mit Loggia
Frühstücksbuffet
4-Gang-Abend-Menü von frischen,
heimischen Spezialitäten
6-Gang-Lukull-Menü
Einladung zu einem Bier oder Cocktail
an der Hotelbar
Nutzung unseres Wellnessbereiches
Fahrrad und Tourenplan
Preis 192,- € p. P.
Kinder bis 12 J. im Zimmer
der Eltern o. Berechnung
Ganzjährig buchbar, auch
in der Woche
Zum Kennenlernen
auf einen Sprung!
Begrüßungs-Cocktail
5-Gang-Menü zum Genießen
1 Übernachtung mit Frühstücksbuffet
Nutzung unseres Wellnessbereiches
Fahrrad für eine Erkundungsfahrt
Lesungen
Festlichkeiten
seit 1978
Antiquitäten-Café Schwarmstedt
Heidrun Hubert-Rummel
�m H��en ��er � � ����� �����rm�tedt
�el� ����� � ���� � ��� ����� � ������
�����nti�uit�eten-���e�de
Pro Person 99,- €
Sonntag auf Montag:
pro Person 88,- €
Ü/F
ab 85
ab 57,70
ab 79
ab 87,50
ohne Berechnung
Seit über 32 Jahren immer
Trödelzeiten: Mittwoch – Sonntag 14.00 – 19.00 Uhr, an allen
H Hotel Heide-Kröpke ****S
������� ��� ���� ������ ������
���������������������
� ������ ������ ������� ���
�������������������
������������������������
������ ����� ���� ����� ������
���������� ��� ��������������� ���
�������������� ���� ������������
������� ���� ������ ������ ������������
�� ������ ���� ���������� ���� �������������
�������������������������������������������������
�������������������������������������������������������������
�����������������������
���������������������������������������������������������
6 14
= Bett & Bike = Internet = Geschirrspüler = Waschmaschine = Haustiere erlaubt = Rollstuhlgerecht = Nichtraucher = Online buchen

BEST WESTERN
Hier ist die Gastlichkeit zu Hause
Über das Haus
Im Herzen des Aller-Leine-Tals
gelegen mit Allerblick liegt Ihr 4-
Sterne-Komforthotel mit:
• 122 Zimmer mit Sat-TV und Tel.
• Schwimmbad mit Gegenstromanlage
• Finnische Sauna mit Dampfbad
und Ruheraum
• Restaurant, Bar, Event-Pavillon
und Gartenterrasse
• Kostenfreie Parkplätze
• Leihfahrräder
• Umfangreiche Urlaubsmöglichk.
Kulinarische
Gruppenerlebnisreisen
Sie haben die Wahl:
• "Honigsüße Frühlingstour"
• "Heidespargel Schlemmerkur"
EZ (17)
DZ (105)
IHR HOTEL MIT VIEL VERGNÜGEN
Ü/F
54 - 80
36 - 70
• "Freche Früchtchen heiß
gemacht"
• "Kartoffeln bis die Heide
kracht"
+ 16
Preise (EUR) pro Person und pro Übernachtung inkl. Frühstück (Ü/F)
Über das Haus
Unser Haus gehört der Ringhotels Kooperation
an.
Bereits in der 3. Generation sorgen wir für
eine gemütliche und persönliche Atmosphäre.
Ihr Zuhause bei uns hat den Komfort, den
Sie sich wünschen.
Lage des Hauses
Im schönen Aller-Leine-Tal gelegen, befindet
sich unser Haus direkt am Leine-Heide
sowie am Aller-Radweg. Verschiedene Tierund
Freizeitparks befinden sich in unserer
Nähe.
Ü/F
EZ (13)
63-70
+ 17
DZ (24)
43-50
+ 17
Preise (EUR) pro Person und pro Übernachtung inkl. Frühstück (Ü/F)
Best Western Domicil Hotel
Hudemühlenburg 18, 29693 Hodenhagen
Tel.: 05164-8090, Fax: 05164-809199
info@domicil-hodenhagen.bestwestern.de
www.domicil-hodenhagen.bestwestern.de
Heide-Mini-Urlaub
Übernachtung im Komfortzi., Frühstück
vom Fit-Buffet, Präsent, Begrüßungscocktail,
HP, Candle-light-dinner
Preis 2 Ü/F 135,- € p. P. im DZ
3 Ü/F 189,- € p. P. im DZ
4 Ü/F 245,- € p. P. im DZ
5 Ü/F 300,- € p. P. im DZ
Einzelzimmerzuschlag:
20,- € p. Zimmer/Nacht
Heide-Safari
2 x Übernachtung im Komfortzi., Frühstück
vom Fit-Buffet, Begrüßungscocktail,
HP, Eintritt in den Serengeti-Park
Preis EZ: 201,- € p. P.
DZ: 143,- € p. P.
3-Bettzimmer: 113,- € p. P.
4-Bettzimmer: 104,- € p. P.
HP
HP
Ausstattung
VP
+ 30
H Ringhotel Bertram ***S
• 37 Zimmer (27 Nichtraucher), alle mit
Dusche/WC, Telefon, Radio und Fön.
• Deutsche/regionale Küche (Raucherraum
vorhanden).
• Sommergarten mit Kinderspielplatz
• Leihfahrräder
• Kegelbahn
Ringhotel Bertram
Moorstraße 1, 29690 Schwarmstedt
Tel.: 05071-8080, Fax: 05071-80845
Ringhotel.Bertram@t-online.de
www.Ringhotel-Bertram.de
Bed & Bike Arrangement
2 Übernachtungen inkl. Frühstücksbuffet
und Abendessen, 1 Lunchpaket,
Nutzung der Hotelgarage für Ihre
Räder, Tourenvorschläge für den Alleroder
Leine-Heide-Radweg
Preis 122,- € p. P. im DZ
VP
+ 30
+ 30
www.aller-leine-tal.de
Über das Haus
Idyll. gelegen im süd. Zipfel der Lüneburger
Heide, empfangen wir Sie mit fam. Engagement
und einer gepfl. Gastronomie mit
regionalen und saisonalen Köstlichkeiten.
Fühlen Sie sich wohl in einem unserer 45
mod. Zimmern mit DU/WC, Sat-TV, Tel. und
W-Lan. Unser Gästehaus verfügt über einen
Lift, sowie teilw. Zimmer mit Terrasse - als
Nichtraucherz. und rollstuhlgeeignet. In
unserem Haupthaus finden Sie unsere neugebaute
großzügige Lobby mit Rezeption,
sowie den mod. Restaurant- und Barbereich.
Tagungsmöglichkeiten, Kegelbahn,
Saal für bis zu 140 Pers. und ein gemütl.
Kaminzimmer laden zum Verweilen ein.
Gern stellen wir Ihnen ein individuelles
Rahmenpr. zusammen. Attr. Wochenendund
Feiertagsangebote, Kinderermäßigung.
Aller-Leine-Tal
H Best Western Domicil Hotel ****
H Balland‘s Hotel und Restaurant ***
Ü/F
Balland‘s Hotel und Restaurant
Ahornallee 4, 29690 Lindwedel
Tel.: 05073-96020, Fax: 05073-9602111
info@ballands.de
www.ballands.de
Kegelspaß ab 10 Personen
2 Übernachtungen in unseren Gästezimmern
2 x reichhaltiges Frühstücksbuffet
2 x abwechslungsreiches 3-Gang-Menü
Kegelbahnbenutzung für 3 Stunden
Preis 93,- p. P. € im DZ
attraktive Kinderermäßigung
Anreise täglich möglich
5 für 4
5 Übernachtungen bleiben
und nur 4 bezahlen!
EZ (6)
47 - 53*
+ 15
DZ (39)
31,50 - 37,50*
+ 15
3- u. 4-Bettzimmer
auf Anfrage
Preise (EUR) p. Pers. u. pro Übernachtung inkl. Frühst. (Ü/F), *außer Messezeiten + Feiert.
HP
15
7

Aller-Leine-Tal
Über das Haus: Der Allerhof, ein alt-niedersächsisches
Gebäude eingebettet in eine
parkähnliche Gartenanlage, ist seit über
hundert Jahren in Familienbesitz. Idyllisch
im kleinen Bauerndorf Bosse direkt an der
Aller gelegen, fühlen sich Radler, Familien
und Geschäftsreisende in unserem Hotel
wohl und kommen gerne wieder.
In unserem ausgezeichneten Restaurant
verwöhnen wir Sie mit regionalen Spezialitäten,
z. B. Spargel, Wildgerichten und
hausgebackenem Kuchen. Je nach Jahreszeit
servieren wir auf unserer großen Terrasse
oder am lodernden Kachelofen.
Auf einen Blick: Blumenreiche Gartenanlage
mit Kaffeeterrasse und Biergarten, Spielmöglichkeiten
für Kinder. Grillhütte mitten
im Park. Direkt vor dem Haus: Bootsverleih
für Paddeltouren auf der Aller, Böhme und
Alpe. Direkte Lage am "Aller-Radweg".
EZ (3)
DZ (22)
ab 44
ab 33
Preise (EUR) pro Person und pro Übernachtung inkl. Frühstück (Ü/F)
Über das Haus
• Ruhig gelegenes Landhotel mit Kegelbahn,
Liegewiese und Angelteich.
• Zentrale Lage, nur ca. 30 Automin. von
Vogelpark Walsrode, Heide-Park Soltau
und Serengeti-Park Hodenhagen entfernt.
• Fahrradverleih, Vermittlung von Kutschfahrten
durch die Moorlandschaft.
Hotel „Stöckener Hof“, Uwe Winkelvos
Stöcken 13, 27336 Rethem (Aller)
Tel.: 05165-913322, Fax: 05165-913323
Uwe.Winkelvos@t-online.de
www.stoeckener-hof.de
Ü/F
H Hotel-Restaurant Allerhof **
Reitunterricht im Ort, Vermittlung von
Fahrrädern, Kutschfahrten und Gästeführungen.
Viele Tier- und Freizeitparks in der
Nähe!
25 freundlich eingerichtete Zimmer, alle mit
Bad/WC, Dusche, TV und Fön.
Gruppenpreise auf Anfrage.
Hotel-Restaurant Allerhof
Heinrich + Kerstin Rodewald
Lindenallee 4, 27336 Frankenfeld-Bosse
Tel.: 05165-567, Fax: 05165-1222
rodewald@hotel-allerhof.de
www.hotel-allerhof.de
DZ (5)
30
DZ als EZ (5)
37
Preis (EUR) pro Person und pro Übernachtung inkl. Frühstück (Ü/F)
Über das Haus: Moderne Gastlichkeit mit
300-jähriger Tradition. Regionale Küche,
Kegelbahn, Biergarten. Ruhige Zimmer mit
DU/WC, TV, W-Lan. Ü/F ab 30 € p. P.
Tepe‘s Gasthof, Leine-Hotel-Tepe GmbH
Kirchstraße 12, 29690 Schwarmstedt
Tel.: 05071-98120, Fax: 05071-981220
info@Tepes-Gasthof.de
www.Tepes-Gasthof.de
Über das Haus: Ruhige Zimmer mit DU/WC
und TV, reichhaltiges Frühstück. Gutbürgerliche
Küche, Clubraum bis 45 Personen.
Fahrradabstellr. EZ 35 € / DZ ab 30 € p. P.
Gasthof Lindenwirtschaft, Olaf Plesse
Schwarmstedter Straße 12, 29690 Buchholz
Tel.: 05071-779 / 0172-5223877
Fax: 05071-2567
olafplesse@t-online.de
Ü/F
Serengeti Erleben
2 x übernachten
2 x reichhaltiges Frühstücksbuffet
2 x 3-Gang-Abendmenü
1 x Serengeti-Park für alle
Preis 230,- € pro Familie/1 Kind
298,- € pro Familie/2 Kinder
(Kinder von 3 - 12 Jahren)
HP
+ 13
+ 13
H Hotel „Stöckener Hof“
• Tagungssaal bis 80 Personen
• Restaurant mit rustikaler, ländlicher
Küche
• Aufenthaltsraum
HP
+ 8
+ 8
G Tepe‘s Gasthof
G Gasthof Lindenwirtschaft
Über das Haus:
Unser kleines Hotel bietet Ihnen Ruhe und
Entspannung inmitten eines Schlossparks
mit sehenswertem alten Baumbestand. Idyllisch,
fernab von jedem Lärm, inmitten von
schönen Wäldern, umrahmt von Marschwiesen
und alten Dörfern.
Schloss Bothmer
Gästehaus, Restaurant, Reitanlage
Alte Dorfstraße 15, 29690 Schwarmstedt
OT Bothmer
Tel.: 05071-3037, Fax: 05071-3039
info@schlossbothmer.de
www.schlossbothmer.de
EZ (9)
ab 89
als DZ
ab 59,90
Preise (EUR) pro Person und pro Übernachtung inkl. Frühstück (Ü/F)
Über das Haus
• Familienbetrieb, ruhige Ortsrandlage,
direkt am Allerradweg und Naturlehrpfad
gelegen.
• Überdachter Café- und Biergarten. Spezialitäten
des Hauses: Heidschnuckengerichte
(Tiere aus eigener Zucht), saisonale
Gerichte (Spargel, Grünkohl etc.)
Helms‘ Hotel, Lothar Helms
Bahnhofstraße 26, 27336 Rethem (Aller)
Tel.: 05165-98900, Fax: 05165-989020
helms.hotel@t-online.de
www.helms-hotel.de
H Schloss Bothmer
Geschmackvoll eingerichtete DZ mit marmorgefliester
Dusche und WC erwarten Sie.
Fast alle Räume besitzen einen Wintergarten
mit Terrasse. Fahrradfreundlich.
EZ (2)
28 - 35
DZ (4)
24 - 30
Preise (EUR) pro Person und pro Übernachtung inkl. Frühstück (Ü/F)
Über das Haus
• Gemütliche Doppelzimmer mit Sat-TV,
Dusche und WC.
• Gaststube für 25 Personen
• Clubzimmer für 50 Personen
• Saal
• Fahrradverleih
• Fahrradabstellraum
Gasthaus „Glück auf“, Rolf Meins
Hauptstraße 40, 27336 Häuslingen
Tel.: 05165-91105, Fax: 05165-91107
Gasthaus-Meins@t-online.de
www.gasthaus-glueck-auf.de
8 16
= Bett & Bike = Internet = Geschirrspüler = Waschmaschine = Haustiere erlaubt = Rollstuhlgerecht = Nichtraucher = Online buchen
Ü/F
Ü/F
H Helms‘ Hotel
• Zelten u. Grillen mögl., Wohnmobilstellpl.
• Hauseigener Naturbadesee
• Saal/Tagungsraum für 20/90 Personen
DZ (7)
27 - 39
Preise (EUR) pro Person und pro Übernachtung inkl. Frühstück (Ü/F)
Über das Haus
• Zimmer mit Bad oder DU/WC und TV
• Fahrradverleih
• Parkplatz
• Aufenthalts- und Fernsehraum
• Haustiere auf Anfrage
Pension Runge, Lisa Runge
Heerstraße 21, 29693 Hodenhagen
Tel.: 05164-520, Fax: 05164-901620
G Gasthaus „Glück auf“
• Restaurant ab 18 Uhr, Mittwoch Ruhetag.
Zur Saison: Spargel, Grünkohl etc.
• Biergarten
EZ (1)
ab 22 - 23
DZ (3)
ab 22 - 23
Preise (EUR) pro Person und pro Übernachtung inkl. Frühstück (Ü/F)
Ü/F
• Aller- und Badeteichnähe
PP Pension Runge
• Kinder je nach Alter Ermäßigung
Ü/F

Über das Haus
• Schöne ruhige Lage an der Aller
• 3 Doppelzimmer mit Dusche/WC und TV
ausgestattet
• Spiel- und Liegewiese
• Leihfahrräder
• Angelmöglichkeiten
Gästehaus Annemarie, Annemarie Bartels
Zur Fähre 16, 29693 Ahlden/Aller, OT Eilte
Tel.: 05164-2303, Fax: 05164-801237
DZ (3)
• Parkplatz am Haus
Preise (EUR) pro Person und pro Übernachtung inkl. Frühstück (Ü/F)
Über das Haus: 3 DZ mit Bad/WC, Sat-TV,
DVD, Kühlschrank, Schwimmbad, Sauna,
Dampfb., Whirlpool. Mit wundersch. Teich
und Garten zum Erholen. Ü/F ab 30 € p. P.
„The Cosy Home“, Thomas Werner
Kampsunder 16/24, 29693 Hodenhagen
Tel.: 05164-801050, Fax: 05164-801049
thecosyhome@gmx.de
www.thecosyhome.de
Über das Haus: Lage in gr. Garten/ehem.
bäuerl. Anw., ruhig, naturnah, Terr., Sat-TV
(Gemeinschaftsr.), Fahrradr. Ü/F/DZ 23 € p. P.
Hof Grindau, Aribert und Barbara Dreer
Dorfstraße 6, 29690 Schwarmstedt
OT Grindau
Tel.: 05071-912543, Fax: 05071-912544
Barbara.Dreer@t-online.de
www.hof-grindau.de
Über das Haus: Gemütliche Zimmer mit
Blick auf Wiesen und die alte Leine. Sehr
gutes Frühstück. Zimmer mit Sat-TV,
DU/WC. Parkplatz und Fahrradraum. Direkt
am Aller-Radweg und Pilgerweg Jakobusweg
Lüneburger Heide. 2 DZ 18 - 20 € p. P.
Gästehaus Hohls, Gerda Hohls
Große Straße 5, 29693 Ahlden/Aller
Tel.: 05164-8225
Über das Haus: Ruh., gepfl. Lage, gr. Garten,
überd. Terr., Grill, Pony, Pferde, Fahrr.
Wir freuen uns auf Sie! Ü/F ab 25 € p. P.
Gästehaus im Zeisigbusch
Zeisigbusch 3, 29690 Essel
Tel.: 05071-3446 / 0170-1755527
Fax: 05071-914028
Gaestezimmer@aol.com
www.Engehausen.com
PP Gästehaus Annemarie
Genießen Sie Kaffee und Kuchen in
unserem Café!
Ü/F
ab 18
PP „The Cosy Home“ ****
PP Hof Grindau
PP Gästehaus Hohls
PP Gästehaus im Zeisigbusch
Über das Haus
• Sehr gemütliche, große Zimmer.
• 3 DZ, auch als EZ buchbar.
• Aufenthaltsraum, Fernsehraum.
• Sehr ruhige Lage mitten im Dorf.
Gästehaus Windgasse
Hildegard Windgasse
Knickstraße 11, 29693 Ahlden/Aller
Tel.: 05164-1473 / 0173-4374132
Fax: 05164-1473
EZ (3)
30
als DZ
22,50
Preise (EUR) pro Person und pro Übernachtung inkl. Frühstück (Ü/F)
Über das Haus
2 gemütliche Zimmer mit DU/WC, Sat-TV,
Küche, Balkon. 1 DZ mit Klimaanlage. Liegewiese/Garten,
Grillmöglichkeit, Fahrradraum,
Parkplatz. ab 22,50 € p. P.
Gästehaus Rosner, Richard Rosner
Lünzheide 35, 29693 Hodenhagen
Tel.: 05164-666
richros1@freenet.de
Über das Haus: Ruhige Lage. Aufenthaltsr.
mit TV, Waschm./Trockner zur Mitbenutz.,
Gartenhaus mit Terr. 2 EZ, 1 DZ ab 27 € p. P.
Annette‘s Gästezimmer, Annette Hörmann
Werderweg 3, 29690 Gilten, OT Nordrebber
Tel.: 05071-2078, Fax: 05071-8414
hoermannannette@aol.com
www.schwarmstedt.de/ANNETTES-
GAESTEZIMMER
Über das Haus: Ruhige Lage am Ortsrand. 3
Gästezimmer (2 EZ, 1 DZ), alle mit TV, Etagendusche,
großer Balkon, Kochzeile mit
Kühlschrank. Haustiere auf Anfrage.
1. Ü 22 € p. P., ab 2. Ü 20 € p. P.
Privatzimmer Müller, Bertha Müller
Ostdeutscher Weg 60 A
29690 Schwarmstedt
Tel.: 05071-1330
Ü/F
Aller-Leine-Tal
PP Gästehaus Windgasse
• Sehr gutes Frühstück, Teeküche!
• Bademöglichkeit in der Nähe.
• Parkplatz am Haus.
• Lage am Allerradweg und Jacobsweg.
ab 3 Ü/F
28
20
PP Gästehaus Rosner ***
PP Annette‘s Gästezimmer
PP Privatzimmer Müller
Floßfahrten auf der Aller
����������������������������
�������������������������������������
Infos: Tel. 05071 8688
17
9

18
Von Schloss zu Schloss im Aller-Leine-Tal
Ganztägig geführte Radtour von Ahlden nach Celle
Programm: Sie erkunden die unberührte Natur des Aller-
Leine-Tals, lernen schöne Plätze kennen und
auf einer interessanten Führung erfahren Sie
u. a. Wissenswertes aus dem Leben der nach
Ahlden verbannten Welfenprinzessin Sophie
Dorothea.
Tourlänge: ca. 50 km, unterwegs Picknick im Grünen und
Einkehr zu Kaffee und Kuchen, Rücktransfer
per Taxi.
Termine: 01.05. / 07.05. / 26.05. / 09.06. / 18.06. / 30.06.
(weitere Termine für Gruppen auf Anfrage)
Anmeldung und Information:
Tourismusregion Aller-Leine-Tal • Tel. 05071 8688
touristinfo@aller-leine-tal.de • www.aller-leine-tal.de
Wasserland Aller-Leine-Tal
Das Element Wasser zeigt sich hier von
seiner schönsten Seite. Genießen Sie:
• Floßfahrten auf der Aller
• Paddeltouren auf Aller und Leine
•Mit der alten Gierseilfähre auf die
andere Allerseite übersetzen
• Wasserwandern
Tourismusregion Aller-Leine-Tal
Tel. 05071 8688
www.aller-leine-tal.de
Verleih von
Kanus – Kajaks – Shuttle Bikes
• Verschiedene Bootstouren auf
Aller – Böhme – Leine – Alpe
• Tourenlängen nach individuellen
Vorstellungen möglich
• Mehrtägige Touren auf Anfrage
Bootsverleih ter Weeme
Lindenallee 26
27336 Bosse/Aller
Tel. 05165 291702
+ 05165 2289
Fax 05165 291693
kontakt@paddel-los.de
www.paddel-los.de
So macht Radwandern Spaß!
Im Aller-Leine-Tal verbinden sich die beiden Fernradwege
„Aller-Radweg (285 km)“ und „Leine-Heide-Radweg (410 km)“.
Von Schwarmstedt bis Ahlden (Aller) führen die beiden Wege auf
einer gemeinsamen Trasse durch die idyllische Flusslandschaft von
Aller und Leine.
In Ahlden trennen sich die Wege. Der Leine-Heide-Radweg überquert
die Aller und Sie radeln durch die Lüneburger Heide direkt bis
nach Hamburg! Auf dem Aller-Radweg führt Sie Ihre Radtour von der
Weser bis zur Elbe, vorbei an vielen historischen Städten wie Celle,
Bremen und Magdeburg.
Das regionale Radwegenetz im Aller-Leine-Tal ergänzt das Angebot
perfekt und führt zu manchen Sehenswürdigkeiten und verträumten
Dörfern am Fluss.
www.aller-leine-tal.de • www.radeln-aller-leine-tal.de
www.allerradweg.de • www.leine-heide-radweg.de
„Die Mehlkammer“
Frühstück
Jeden Sonntag von 9.30 - 11.30 Uhr
Die Mehlkammer
Café und Restaurant
Mittwoch bis Sonntag 14.00 - 18.00 Uhr
Freitag bis Sonntag 18.00 - 21.00 Uhr
Sa. und So. Mittagstisch 11.30 - 14.00 Uhr
Bitte reservieren Sie.
Café und Restaurant
Ländliche Spezialitäten
Spargelessen
Heidelbeerträume
Erdbeerfreuden
Kirschgenuss
Walsroder Straße 9
29693 Eickeloh
Tel. 05164 612 • Fax 05164 2648
www.hogrefe-eickeloh.de

Erleben Sie vier afrikanisch thematisierte
Erlebniswelten im Serengeti-Park Hodenhagen!
Tierwelt: ca. 10 km lange Afrika-Safari auf der
Ihnen Giraffen, weiße Löwen, Nashörner, Zebras,
Tiger uvm. fast wie in freier Wildbahn
begegnen.
Affenwelt: 200 Affen zwanzig verschiedener
Arten. Keine Barrieren zwischen Mensch und
Tier!
Aqua-Safari: Fahren Sie mit Airboats durch
einen abenteuerlich gestaltete Flusslandschaft
und erleben Sie atemberaubende Spezialeffekte.
Freizeit- und Wasserwelt: Über 40 Fahrattraktionen,
die die Herzen von groß und klein
höher schlagen lassen.
Dschungel-Safari: Offene Geländefahrzeuge
führen Sie offroad durch hügeliges Gelände
und in einen Waldbereich – den Dschungel.
Comfort
King Comf.
Ü/1 Pers.
63 - 68
97 - 107
Ü/2 Pers.
38 - 40
55 - 60
Ü/3 Pers.
29 - 31
39 - 44
Über die Safari-Lodges: Lage auf einem
sep. Areal im Serengeti-Park Hodenhagen.
80 gemütl.
3-Sterne-Hotelklassifizierte Ferienhäuser in
zwei Kategorien: Comfort-Lodges mit 1
Schlafz., Wohnraum mit Schlafcouch für
max. 2-3 Pers. (ca. 24 qm), King-Comfort-
Lodges mit 2 Schlafz. und Wohnraum mit
Schlafcouch für max. 4-5 Pers. (ca. 35 qm).
Ausstattung: Fliesenfußboden, Kühlschr.,
Bad (inkl. DU/Fön), TV, W-Lan (gegen
Gebühr), kleine möbl. Veranda, kleine
Küchenzeile mit Kühlschrank für die Zubereitung
von kalten Mahlzeiten bzw. Kaffee/Tee
(Geschirr/Besteck ist nicht vorh.; aus
Sicherheitsgründen keine Kochmöglichkeit).
Umfangreiches Unterhaltungsprogramm
nach Parkschließung (je nach Anz.
Übernachtungsgäste).
Gastronomie vorhanden.
Serengeti-Park Safari-Lodges
Am Safaripark 1, 29693 Hodenhagen
Tel.: 05164-979990, Fax: 05164-979999
rezeption@serengeti-safari-lodges.de
www.safari-lodges.de
Ü/4 Pers.
26 - 28
34 - 36
Ü/5 Pers.
28 - 30
Preise (EUR) pro Person und pro Tag/Übernachtung inkl. Frühstück und Endreinigung.
Über das Haus
Herzlich willkommen auf unserem Bauernhof
mit vielen Tieren und familiärer Atmosphäre.
Ausstattung
Wir bieten Ihnen eine gemütlich eingerichtete
Ferienwohnung, ca. 90 qm, mit:
• 2 Schlafzimmer
• 2 x DU/WC
Ferienhof Fegebank, Gisela Fegebank
Am Slöpp 4, 29690 Grethem, OT Büchten
Tel.: 05164-1760, Fax: 05164-909858
gisela.fegebank@gmx.de
www.ferienhof-fegebank.de
Ü/6 Pers.
26 - 28
B Ferienhof Fegebank ****
• Wohnzimmer, Küche und Flur
• Kleinkindausstattung
• sehr kinderfreundlich
• Bettwäsche und Handtücher inkl.
FW (6B/90 m²)
1. Ü
ab 2. Ü
jede weitere
Pers. pro Ü
NS 15.9. - 14.6.
65
40
+ 5
HS 15.6. - 14.9.
75
50
+ 5
Preise (EUR) für 2 Pers. pro FW/FH pro Tag/Übernachtung inkl. Endreinigung.
Über das Haus
Wohlfühlen und Ausspannen. Unser kompl.
restauriertes 200 Jahre altes Backhaus ist
dazu ideal! Entdecken Sie gemeinsam auf
der weitläufigen Grünfläche rund ums Haus
und unserem kleinen Bauerndorf das Landleben!
Ausstattung
FH 75 qm, 4 Betten, 1 Schlafz., 1 Wohn-/
„Dat ole Backhus up Heines-Hof“
Marschweg 12
29690 Schwarmstedt, OT Grindau
Tel.: 05071-539 / 0171-3142255
Fax: 05071-8199
info@heines-hof.de
www.heines-hof.de
FH „Dat ole Backhus up Heines-Hof“ ****
Schlafraum. Behaglich einger. NR-Haus,
mod., komf. Wohnküche, Waschm. zur Mitbenutzung,
große Terrasse, Gartenliegen,
Sitzgruppe. Ideal für Familien mit Kindern.
Bettw./Handt. inkl., Brötchendienst.
1. Ü
ab 2. Ü
Jede weitere
Pers.
FH (4B/75 m²)
60
45
+ 5
Preise (EUR) für 2 Pers. pro FW/FH pro Tag/Übernachtung inkl. Endreinigung.
Über das Haus
Natur und Ruhe pur! Stilvolle Ferienwohnung
in altem Stallgebäude eines 200 Jahre
alten denkmalgeschützten Hofensembles
mit freiem Blick in die Heckenlandschaft
der Leinewiesen.
Ausstattung
Fewo 76 qm, 4 Betten, 2 sep. Schlafzimmer.
Massivholzparkett sowie Fußbodenheizung.
Ferienwohnung in Klein-Grindau
Klein-Grindau 6, 29690 Schwarmstedt
OT Grindau
Tel.: 05071-3904, Fax: 05071-913370
info@klein-grindau.de
www.klein-grindau.de
Aller-Leine-Tal
FH Serengeti-Park Safari-Lodges ***
FW Ferienwohnung in Klein-Grindau ****
Komfortabel ausgestatteter Wohn-/Essbereich
mit Küche und überdachter Terrasse in
großzügig offen gestalteter Gartenanlage
mit Spiel- u. Liegewiese, Grill und offener
Feuerstelle.
1. Ü ab 2. Ü ab 3. Ü
je weiterer
Erw.
je weiteres
Kind bis 14 J.
FW (4B/76m²) 70
60
55
15/10 10/7
Preise (EUR) für 2 Pers. pro FW/FH pro Tag/Übernachtung inkl. Endreinigung.
Über die Häuser: Zwei liebevoll einger. Häuser
in Nachbarschaft zu unserem Bauernhof,
sehr ruhig und abseits gelegen, laden
ein zum Verweilen und Wohlfühlen, Toben
od. Spielen: in naturnaher Umgebung, auf
Du und Du mit Igel, Eichhörnchen und Singvögeln.
Baumhaus, gr. Spielwiese, stabile
Hängematten, Sandkiste, Trampolin.
Ferienhäuser am Davidshof
Stillenhöfen 4a, 29690 Essel
OT Engehausen
Tel.: 05071-2951, Fax: 05071-800220
davidshof@gmx.de
www.davidshof-plesse.de
FH Ferienhäuser am Davidshof ***/**
1 FH 90 qm, 2 1/2 Schlafzi., 2 Duschbäder,
1 gr. Wohnz., Küche. 1 FH 45 qm, 1 Schlafz.,
Duschbad, 1 Wohnz., Küche. Bettwäsche
und Handtücher gegen Gebühr (6,- €).
bis 5 Ü ab 6 Ü ab 10 Ü
Jede weitere
Pers.
Haustiere pro
Tag
FH (4B/90 m²) 57/4 Pers. 52/4 Pers. 50/4 Pers. + 5
bis 3
FH (3B/45 m²) 37/3 Pers. 32/3 Pers. 32/3 Pers. + 5
bis 3
Preise (EUR) pro FW/FH pro Tag/Übernachtung inkl. Endreinigung.
151 19

Aller-Leine-Tal
Über das Haus
• Ruhige, gemütl. Fewo., 50-65 qm, bis 5 P.
• 2 Schlafzimmer
• Ger. Wohnstudio mit TV und Radio
• Küchenzeile, Sitzecke
• Bad/Dusche
• Balkon
• Angeln vom Grundstück aus möglich
• Freizeitangebote in der Nähe
• Gute Radwege, Fahrradverleih
Ferienwohnung „An der Alten Leine“
Brink 4, 29693 Ahlden/Aller
Tel.: 05164-1878, Fax: 05027-900071
u.laszus@web.de
www.Schoene-Ferienwohnung.de
FW (5B/65 m²)
FW Ferienwohnung „An der Alten Leine“ ***
1. Ü
60
• Handtücher und Bettwäsche inkl.
• Brötchenservice, Frühstück auf Anfrage
• Hund auf Anfrage
• Ganzjährig, Hausprospekt
ab 2. Ü
Preise (EUR) für 2 Pers. pro FW/FH pro Tag/Übernachtung inkl. Endreinigung.
Über das Haus
Die Ferienwohnungen liegen am Ortsrand
des 750 Jahre alten Dorfes Eickeloh, direkt
an den Marschweiden der Flüsse Aller und
Leine. Hofcafe "Die Mehlkammer".
Ausstattung
Die Wohnungen bestehen aus 2/3 Schlafz.,
DU und WC, voll eingerich. Küche, Wohn-
Ferienwohnungen Hogrefe
Conrad Hogrefe
Walsroder Straße 9, 29693 Eickeloh
Tel.: 05164-612, Fax: 05164-2648
Hogrefe.Conrad@t-online.de
www.Hogrefe-Eickeloh.de
1. Ü
FW 1 (4B/45 m²)
65
FW 2 (5B/80 m²)
79
Preise (EUR) pro FW/FH pro Tag/Übernachtung inkl. Endreinigung
Über das Haus
Ferienwohnung mit 54 qm, 5 Betten, 2 sep.
Schlafzimmer, 1 Wohnzimmer mit Kochnische.
Mit separatem Eingang, in ruhiger
Lage, Nähe Safari-, Vogel-, Heide-Park und
dem Steinhuder Meer.
Ausstattung
• Fahrräder
• Spielwiese und 4 Pferdeboxen
• Heu-Hotel bis 20 Personen mit sanitären
Anlagen
Ferienhof Feldmann, Helga Feldmann
Eschenworther Weg 16, 29690 Gilten
Tel.: 05164-8447, Fax: 05164-8447
40
Jede weitere
Pers.
+ 10
FW Ferienwohnungen Hogrefe
zimmer mit Farb-TV sowie Radio. Zu den
Wohnungen gehört eine große Terrasse
usw. Bettwäsche und Handtücher gegen
Gebühr.
FW (4B/54 m²)
47
Preise (EUR) pro FW/FH pro Tag/Übernachtung inkl. Endreinigung.
Über das Haus
• Ferienhaus am Waldrand, 80 qm
• Voll ausgestattete Küche
• 2 Schlafräume, 4 Betten
• Bad, WC
• Wohnzimmer mit Farb-TV und Telefon
• Überdachte Terrasse mit Gartenmöbeln
• Fahrräder
• Tischtennis
Ferienhaus Stapf, Familie Stapf
Hirtenweg 21, 29690 Grethem
Tel.: 05164-1224, Fax: 05164-901520
R.Stapf@t-online.de
www.aller-leine-tal.de/stapf
Ü
1. Ü
ab 2. Ü
45
59
FW Ferienhof Feldmann
• Grill- und Lagerfeuerplatz
• Frühstück auf Anfrage
• Angelmöglichkeit nach Absprache
• Bettwäsche und Handtücher inkl.
• Waschmaschine zur Mitbenutzung
5. Pers./Ü
+ 5
FH Ferienhaus Stapf
• Hallenschwimmbad
• Kinderspielplatz
• Einstellplatz für PKW auf dem Grundstück
FH (4B/80 m²)
75
Preise (EUR) pro FW/FH pro Tag/Übernachtung inkl. Endreinigung.
ab 2. Ü
50
Über das Haus
Es erwartet Sie eine gemütliche, komfortabel
eingerichtete Ferienwohnung im Erdgeschoss
für 4 Personen. 85 qm, 2 Schlafzimmer.
Genießen Sie Ihren Urlaub direkt im Aller-
Leine-Dreieck!
Ausstattung
• Liegewiese
• Grillplatz
Ferienwohnung Brüggemann
Siegfried Brüggemann
Fliederstraße 10, 29690 Schwarmstedt
OT Bothmer
Tel.: 05071-3746
FW Ferienwohnung Brüggemann ***
FW (4B/85 m²)
40
45
Preise (EUR) pro FW/FH pro Tag/Übernachtung inkl. Endreinigung.
152 20
= Bett & Bike = Internet = Geschirrspüler = Waschmaschine = Haustiere erlaubt = Rollstuhlgerecht = Nichtraucher = Online buchen
2 Pers.
Über das Haus
• 90 qm, 6 Betten, 2 sep. Schlafzimmer,
1 Wohn-/Schlafzimmer
• FH in einem kleinen Bauerndorf auf
einem ca. 4000 qm großen Grundstück.
Hier finden Sie Ruhe und Erholung.
• Fahrradfreundlich
• Herrliche Wald- und "Leine"-Spazierwege
in unmittelbarer Nähe.
• Haustiere auf Anfrage.
Klingemann‘s Ferienhaus, Ilse Klingemann
Dorfstraße 20, 29690 Schwarmstedt
OT Grindau
Tel.: 05071-608, Fax: 05071-8698
kontakt@ferienhaus-klingemann.de
www.ferienhaus-klingemann.de
• Überdachter Sitzplatz
• Mit kleinem Wintergarten
• Bettwäsche und Handtücher inkl.
• Badesee 5 Minuten vom Haus entfernt
• Ausflugziele in der Nähe
3 Pers.
4 Pers.
50
FH Klingemann‘s Ferienhaus
• Ausstattung
• Große Spielwiese mit Schaukel, Planschbecken,
Spielen.
• Waschmaschine zur Mitbenutzung.
• Kinderermäßigung auf Anfrage.
1. Ü
ab 2. Ü
Jede weitere
Pers.
FH (6B/90 m²)
ab 75
ab 46
+ 6
Preise (EUR) für 2 Pers. pro FW/FH pro Tag/Ü inkl. Endr. / Aufpreis bei Verm. unter 1 W.
Über das Haus
• Fewo 60 qm in ruhige Lage
• Im Erdgeschoss gut ausgestattete Küche
und gemütl. Wohnzimmer
• Bad mit Dusche und Wanne
• 2 Schlafräume mit 4 Betten
• Zustellbett möglich
• Bettwäsche und Handtücher inkl.
• Kinderfreundlich
• Waschmaschine zur Mitbenutzung
• Terrasse mit Gartenmöbeln
• Grillmöglichkeit
Ferienwohnung Duensing, Eva Duensing
Pfarrer-Wengler-Weg 6, 31637 Rodewald
Tel.: 05074-730, Fax: 05074-730
FW (4B/60 m²)
45
Preise (EUR) pro FW/FH pro Tag/Übernachtung inkl. Endreinigung.
Über das Haus
• Komfortable Ferienwohnung am Ahldener
Storchennest
• 70 qm, 3 Betten
• Voll ausgestattete Küche mit Geschirrspüler
• Waschmaschine zur Mitbenutzung
• 2 Schlafräume
• Bad/DU
Ferienwohnung "Am Storchennest"
Rina Bube
Marktstraße 17/Am Spritzenhaus
29693 Ahlden/Aller
Tel.: 0173-6176456, Fax: 05164-2668
Rina.Bube@gmx.de
1 Ü
FW Ferienwohnung Duensing
• Parkplatz auf dem Hof
• Fahrräder vorhanden
• Ausflugsziele: Vogel-, Serengeti-, Dino-,
Heide-Park, Steinhuder Meer u. v. a.
• Hausprospekt
ab 2 Ü
FW Ferienwohnung „Am Storchennest“
1 - 3 Ü
FW (3B/70 m²)
60
Preise (EUR) pro FW/FH pro Tag/Übernachtung inkl. Endreinigung.
33
• Schönes helles Wohnzimmer
• Balkon sowie separater Eingang
ab 4 Ü
40

Über das Haus: Sep. Eingang, Terrasse mit
Pavillion. 2 Schlafz. mit Bad, Einbauküche,
Sat-TV, DVD. Schwimmbad, Sauna, Dampfbad,
Whirlpool 1. Ü 90 €, ab 2. Ü 70 €
„The Cosy Home“, Thomas Werner
Kampsunder 16/24, 29693 Hodenhagen
Tel.: 05164-801050, Fax: 05164-801049
thecosyhome@gmx.de
www.thecosyhome.de
Über das Haus: Ruhige Fewo auf kleinem
Bauernhof am Ortsrand, 60 qm, 4-5 Betten,
1 sep. Schlafz., 1 Wohn-/Schlafz., kompl.
Küche, Reiten 1. Ü ab 55 €, ab 2. Ü ab 35 €
Gästehaus Bock
Feldhagen 1, 29690 Gilten, OT Suderbruch
Tel.: 05074-469, Fax: 05074-961379
gaestehausbock@t-online.de
www.gaestehaus-bock.de
Über das Haus: FH 80 qm, 4 Betten, 1 sep.
Schlafz., 1 Wohn-/Schlafz. Ruh. Lage,
Kamin, Küche, Bad usw., Kinderspielplatz,
Terrasse, versch. Tiere ab 46 € für 2 Pers.
Ferienhaus „Altes Backhaus“, Ute Siemer
Dorfstraße 37, 29690 Gilten, OT Suderbruch
Tel.: 05074-1237, Fax: 05074-967770
FerienhausSiemer@t-online.de
www.Ferienhaus-Siemer.de
Über das Haus: Fewo für 2-4 Personen in
ruh. Waldrandlage, Wohnz. mit Loggia und
Sat-TV, 2 Schlafz., DU, WC, Miniküche,
beheizb. Swimmingpool, W-Lan ab 38 €
Ferienwohnung Genz, Gitta Genz
Ilexweg 18, 29693 Hodenhagen
Tel.: 05164-801861 / 0175-5248902
Dieter.Genz@t-online.de
www.fewo-genz.de
Über das Haus: 80 qm, 2 Schlafz., 2-4 Betten,
Reitpferde, Ponys, Gastboxen, Außenreitpl.,
Reitunter., Fahrradverleih, Fahrradr.,
Grillmögl. 1. Ü 50/60 €, ab 2. Ü 30/40 €
Ferienwohnung Schultenhof
Altenwahlingen 22, 29693 Böhme
Tel.: 05165-1675
d.rohrig@freenet.de
www.schultenhof-rohrig.de
Über das Haus: Fewo 40 qm, 2 Betten +
Zustellbett mögl., 1 Wohn-/Schlafz. Sat-TV.
Garten/Liegew. Waschm. und Trockner zur
Mitbenutzung. 1. Ü 50 €, ab 2. Ü 30 €
Ferienwohnung Elke Möller, Elke Möller
Tulpenweg 9, 29693 Hodenhagen
Tel.: 05164-2352
fewo.moeller@t-online.de
www.moeller-hodenhagen.de
Über das Haus: Ruhige Lage, dir. a. d. Aller,
1-6 Pers. Bettw. und Handt. gegen Gebühr
2 Pers., 1. Ü 51 €, ab 2. Ü 30 €
6 Pers., 1. Ü 70 €, ab 2. Ü 41 €
Ferienhaus Kruse
Am Tannengrund 11, 29690 Buchholz, Postanschrift:
Grabenstraße 1, 37589 Kalefeld
Tel.: 05553-1341 / 0176-96100858
KruseWalter@gmx.de
Über das Haus: Parterre 22-75 qm, 8 Bett.,
überd. Terrasse. A. A.: Wäsche, Gartenhaus,
Sauna, H.-Bad, Camping. Kurz-, Langzeitidyll
zu: Freizeitparks, Messe, Jakobsweg,
Rad. Allein, Fam., Gruppe 10 - 25 € p. P.
Ahldener Mühle, Fam. R. Luhmann
Ahldener Mühle, 29693 Ahlden
Tel.: 05164-8428
www.wohlfuehlatmosphaere.de
FW „The Cosy Home“ *****
FW Gästehaus Bock ***
FH Ferienhaus „Altes Backhaus“ ***
FW Ferienwohnung Genz ***
FW Ferienwohnung Schultenhof ***
FW Ferienwohnung Elke Möller ***
FH Ferienhaus Kruse **
FW Wohlfühlatmosphäre „Ahldener Mühle“
Über das Haus: Es erwartet Sie eine moderne
und gepflegte 3 Zimmer-Wohnung für
eine Belegung bis zu 4 Pers.! 1. Ü 60 € 2
Pers., ab 2. Ü 40 € 2 Pers./Ü, je w. P. +5 €/Ü
Ferienwohnung Am Park/Thowa GmbH
Badenhopsweg 4, 29690 Schwarmstedt
Tel.: 05071-8000385, Fax: 05071-8000381
info@ferienwohnung-schwarmstedt.de
www.ferienwohnung-schwarmstedt.de
Über das Haus: Ruh., gepfl. Fewo, 70 qm,
2-5 Betten. Sep. Nebengeb., gr. Garten, Terr.
1. Ü ab 75 €, ab 2. Ü ab 50 € für 2 Pers.
Gästehaus im Zeisigbusch
Zeisigbusch 3, 29690 Essel
Tel.: 05071-3446 / 0170-1755527
Fax: 05071-914028
Gaestezimmer@aol.com
www.Engehausen.com
Über das Haus: Holzhaus 95 qm, EG/DG, 2
Schlafzimmer, 2 Bäder, Sauna, kleiner Badeteich.
Inkl. Bettwäsche u. Handt. ab 54 €
Ferienhaus Einecke, Familie Einecke
Zum Hohen Ufer 2, 29690 Buchholz, Post:
Prof.-Algermissen-Str. 25, 31177 Harsum
Tel.: 0171-5533034
birgit.wolfgang.einecke@t-online.de
www.ferienhaus-einecke.de
Über das Haus
Fewo 65 qm, 4 Betten, 2 sep. Schlafzimmer,
EG, sehr ruhig, Fahrräder inkl., Bettwäsche
und Handtücher gegen Gebühr, kinder- u.
familienfreundlich.
1. Ü ab 55 €, ab 2. Ü 35 € für 2 Pers.
Ferienwohnung Ruprecht, Erika Ruprecht
Wieheweg 33, 27336 Frankenfeld-Bosse
Tel.: 05165-530, Fax: 05165-290856
Über das Haus: Ruhig gelegene Ferienwohnung,
60 qm, 2 Schlafzimmer, 3 Betten
ab 38 €/2 Pers., 44 €/3Pers.
Ü/F 26 € p. P.
Ferienwohnung Bünger, Familie Bünger
Schmiedeweg 9, 29690 Essel
Tel.: 05071-2802, Fax: 05071-2802
werner.buenger@t-online.de
www.ferienwohnung-buenger-essel.de
Über das Haus: Gemütl. Fewo für 2 Pers., 45
qm, 1 sep. Schlafz., Bad, Wohnbereich mit
Küchenz., überd. Terr. + Garten, inkl. Bettw.
+ Handt., ruhige, zentrale Lage, a. W. mit
Frühstück, kinderfr. 1. Ü 60 €, ab 2. Ü 45 €
Das Blaue Haus, Fam. Hartmann
In den Fuhren 8, 29690 Schwarmstedt
Tel.: 05071-912839, Fax: 05071-912105
www.Schwarmstedt-Ferienwohnung.de
Über das Haus: Ferienhaus für 3 Personen
in idyllischer Lage direkt an der Aller, ca. 65
qm. Frühstück auf Anfrage, Bettwäsche und
Handtücher inkl. 45 €
Ferienhaus "Zur Allerstaustufe"
Helga Bock
Allerweg 25, 29690 Buchholz
OT Marklendorf
Tel.: 05071-4100, Fax: 05071-4100
Über das Haus: Komf.-Fewo, ca. 94 qm, 1-6
Pers., 2 Schlafz., helles Wohnz. mit Schlafgelegenh.,
Essdiele, Einbauk. Flur, Bad/DU.
Zustellbett, Bettw. und Handt. inkl. Liegew.,
Gartenmöbeln, Grill u. Parkpl. Sep. Eingang
1. Ü ab 78 €, ab 2. Ü ab 58 € (für 4 Pers.)
Brooks-Hof, Margarethe Helberg-Brooks
Große Straße 20, 29693 Ahlden/Aller
Tel.: 05164-1798, Fax: 05164-1798
Aller-Leine-Tal
FW Ferienwohnung Am Park ****
FW Gästehaus im Zeisigbusch ***
FH Ferienhaus Einecke ***
FW Ferienwohnung Ruprecht ***
FW Ferienwohnung Bünger ***
FW Das Blaue Haus ***
FH Ferienhaus „Zur Allerstaustufe“ **
FW Brooks-Hof
153 21

Aller-Leine-Tal
Über das Haus: Direkt am Aller-Radweg -
ideal für Radler! 50 qm, 1-6 Pers., 1 Schlafz.,
1 Wohn-/Schlafz., Frühst. auf Anfrage. Terr.
u. Garten zur Mitben. ab 40 € für 2 Pers.
Gästehaus Brunotte
Feldstraße 9, 29693 Ahlden/Aller
Tel.: 05164-800430, Fax: 05164-800431
erika-lucie@t-online.de
www.gaestehaus-brunotte.de
Über das Haus: Gemütl. FH, 120 qm bis 6
Pers., 2 Schlafz., eigene Terr. u. Grillmöglk.
im gr. Garten, kinderfr. ab 41 €/2-4 P./2 Wo.
Ferienhaus Schäfer, Birgit Schäfer
Büchtener Hauptstraße 2, 29690 Grethem
Tel.: 05164-8335 und 05164-2052
Fax: 05164-800971
SchaeferBirgit@t-online.de
www.birgitsferienhaus.de
Über das Haus: Gr. Fewo, 2 Schlafz. (4-5 B.)
mit Sat-TV, 2 Bäder/DU/WC, Wohnz./Sat-TV
u. Küche. Ruh. Ortsrand, Handt./Bettw.
vorh. 1. Ü ab 35 €, ab 2. Ü ab 25 € (2-3 P.)
Gästehaus/Ferienwohnung Küster
Lünzheide 60, 29693 Hodenhagen
Tel.: 05164-800636 / 0174-4810835
Fax: 05164-800636
kuester.maren@web.de
Über das Haus: Fewo mit 2 Schlafz., Bettw.
u. Handt. inkl., überd. Sitzpl., Fahrradr., Kinderfr.
1. Ü 60 €, ab 2. Ü 40 €, 5. Pers. + 5 €
Ferienwohnung Rabe, Barbara Rabe
Oberhäuserweg 1, 29690 Schwarmstedt
OT Grindau
Tel.: 05071-4134, Fax: 05071-511456
info@fewo-rabe.de
www.fewo-rabe.de
Über das Haus: Fewo, 80 qm, für 4-5 Pers.
plus Kleinkind. 2 sep. Schlafz., 1 Wohnz.
Sep. Küche. Ein Paradies zum Erholen.
1. Ü 62 €, ab 2. Ü 41 €
Sabines Ferienwohnung, Sabine Albrecht
Friedhofsweg 7, 27336 Häuslingen
Tel.: 05165-709, Fax: 05165-913171
s.albrecht@sabines-ferienwohnung.de
www.sabines-ferienwohnung.de
Über das Haus: Genießen Sie ein paar ruhige
Tage direkt im Aller/Leine-Dreieck. Fewo
47 qm, 4 Betten, 2 sep. Schlafz., 1 Wohn-/
Schlafz., kinderfreundlich ab 45 €
Ferienwohnung Benno Becker
Parkweg 4a, 29690 Schwarmstedt
Tel.: 05071-4997 / 0151-12453106
Fax: 05071-914395
info@bauelemente-becker.de
Über das Haus: Fewo im OG, 65 qm. Wohnzimmer,
Schlafzimmer, kinderfreundlich,
Bettwäsche und Handtücher inkl.
30 €/2 Pers., 40 €/3 Pers.
Ferienwohnung Brunokowski
Renate und Herbert Brunokowski
Feldstraße 3, 29693 Ahlden/Aller
Tel.: 05164-8312
bruno1@t-online.de
Über das Haus: Neue Fewo, 80 qm, offener
Wohnbereich mit integr. Küchenzeile, Sat-
TV, 2 Schlafräume, DU/WC, Belegung bis 6
Personen.
1. Ü 60 €, ab 2. Ü 40 €/f. 4 P., je w. P. + 5 €
Ferienwohnung Schardt
Marktstraße 15, 29693 Ahlden/Aller
Tel.: 05164-800508, Mobil 0174-1615420
mschardt1109@gmx.de
FW Gästehaus Brunotte
B Ferienhaus Schäfer
FW Gästehaus/Ferienwohnung Küster
FW Ferienwohnung Rabe
FW Sabines Ferienwohnung
FW Ferienwohnung Becker
FW Ferienwohnung Brunokowski
FW Ferienwohnung Schardt
Über das Haus: FH 90 qm, 6 Betten, Zusatzbett
mögl., 3 sep. Schlafz., inkl. Bettw.,
ruhig 1. Ü ab 74 €, ab 2. Ü ab 48 € (bis 3 P.)
Hof Grindau, Aribert und Barbara Dreer
Dorfstraße 6, 29690 Schwarmstedt
OT Grindau
Tel.: 05071-912543, Fax: 05071-912544
Barbara.Dreer@t-online.de
www.hof-grindau.de
Über das Haus: Die Fewo, 70 qm, verfügt
über ein geräumiges Wohnz., 2 Schlafräume
mit je 1 Doppelbett, Kinderbett, Badez./
Wickeltisch und 1 komplette Küche.
1. Ü ab 53 €, ab 2. Ü ab 33 €/2 P., j. w. + 6 €
Reiterhof Kranz, Henning Kranz
Wohlendorf 2, 27336 Rethem (Aller)
Tel.: 05165-2341, Fax: 05165-2341
www.reiterhof-kranz.de.vu
Über das Haus: Fewo im OG mit Balkon, mit
Frühstück buchbar. Geschl. Nov. – März. 70
qm, 4-5 Betten, 1 sep. Schlafz., 1 Wohn-/
Schlafzimmer. Bettw. und Handt. inkl.
1. Ü 40 €, ab 2. Ü 31 € für 2 Pers.
Ferienwohnung Hoppenstedt
Inge Hoppenstedt
Büntestraße 5, 29693 Ahlden/Aller
Tel.: 05164-410
Über das Haus: ca. 80 qm, 2 Schlafz., 1
Wohnschlafr., Kinderbett + Hochstuhl vorh.
Radio, TV, Bad/DU/WC, Küche, Balkon, Liegew.,
Sitzmögl., Grill 1. Ü 47 €, ab 2. Ü 35 €
Ferienwohnung Rudolph
Hauptstraße 6, 27336 Häuslingen, Postanschrift:
Koveler Straße 6, 29664 Walsrode
Tel.: 05161-4812277
www.gr-haeuslingen.de
Über das Haus: Fewo im OG, 45 qm, 4-5
Pers., 2 sep. Schlafz., 1 Wohnk. Schöner Garten
mit Sitzecken. Für Pferde und Reiter
geeignet. Bettwäsche inkl. Frühstück auf
Anfrage. ab 30 € bis 2 Pers.
Ferienwohnung Tonne, Hans-Jürgen Tonne
Büntestraße 14, 29693 Ahlden/Aller
Tel.: 05164-8479, Fax: 05164-800181
familie_tonne@t-online.de
Über das Haus
1 Fewo bis 4 Pers., 50 qm, 2 separate Schlafzimmer,
Handtücher bitte mitbringen, Bettwäsche
inklusive, Grillmöglichkeit, Tiere auf
Anfrage. 28 € bis 4 Pers.
Ferienwohnung Ohst, Ruth Ohst
Ostdeutsche Straße 5, 29693 Eickeloh
Postadr.: Im Winkel 2, 29693 Hademstorf
Tel.: 05071-3574
FH Hof Grindau
R Reiterhof Kranz
FW Ferienwohnung Hoppenstedt
FW Ferienwohnung Rudolph
FW Ferienwohnung Tonne
FW Ferienwohnung Ohst
�������������������������
�����������������������������
��������������������������������
���������������
������� �� ����� �� ����
����� �� ����� �� ����
��������������������������
������������������
�����������������
154 22
= Bett & Bike = Internet = Geschirrspüler = Waschmaschine = Haustiere erlaubt = Rollstuhlgerecht = Nichtraucher = Online buchen

Spannung und Speed bis zur letzten Sekunde
Das Ralf Schumacher Kart & Bowl bietet eine der
modernsten und sichersten Kartanlagen Europas.
Der ehemalige Formel-1- und heutige DTM-Pilot
Ralf Schumacher hat all sein Wissen und seine
Erfahrungen eingebracht. Auf der 600 Meter langen
Indoorbahn und der 1000 Meter langen Outdoorstrecke kann man Rennfahrerluft
schnuppern und mal so richtig Gas geben.
Am meisten Spaß macht Kartfahren natürlich mit Freunden. Wer ist schneller, wer
schaff t die Schikane besser, wer kann wen überholen, wer ist ein hoff nungsloser
Fall? Kartfahren macht einfach Spaß!
Die Jüngsten ab 3 Jahren sausen mit Elektroautos über die 2 Kinderbahnen auf dem
Außengelände. Und der Nachwuchs von morgen (ab 8 Jahren und 135 cm Größe)
steuert Spezialkarts über die große Indoor-Rennstrecke.
Von der Bar- und Restaurantebene im Kartcenter hat man einen spektakulären Blick
auf die Indoor- und Outdoorkartbahnen. Und wer noch mehr Sport & Fun will, der ist
im „Bowl’n Motion“, der Bowlinganlage mit 6 Bahnen, Bar und Restaurant, richtig.
www.rs-kart-bowl.de
������������������������������������������������������������������������������������
��������������������������������������������������������������������������������
MITTEN IN DER LÜNEBURGER HEIDE, AUSFAHRT BISPINGEN (A7)
MEHR INFOS UNTER: WWW.SNOW-DOME.DE
WOW!!!
DIE GRÖSSTE
STEHENDE
WELLE
EUROPAS
NEU!!
NEU: N Die Bucht der Totenkopfpiraten.
Echte E Piraten und lausige Landratten erleben in der neuesten,
interaktiven in
Attraktion des Heide-Park Resorts fantastische
Abenteuer, A die wirklich jeden nass erwischen.
Service-Tel. 0 18 05-91 91 01
(0,14 (0 €/Min. aus dem dt. Festnetz, Mobilfunk höchstens 0,42 €/Min.)
�����������������
����������������
����������� ������
��������� ���������������
www.weltvogelpark.de
Brandneu und
einmalig g in Europa! p
12 24
= Bett & Bike = Internet = Geschirrspüler = Waschmaschine = Haustiere erlaubt = Rollstuhlgerecht = Nichtraucher = Online buchen
mit
NEU NEU NEU NEU
WEISSE LÖWEN
Die Könige sind da!
Die Expedition Spaß & Abenteuer
200 Hektar Parkfl äche − 10 km Safari ·
1500 frei lebende exotische Tiere · über 200 Aff en
– zum Streicheln nah − über 40 Fahrgeschäfte ·
Safari Logdes – der Übernachtungsspaß
in der Serengeti
Direkt an der A7 − Abfahrt Westenholz
Serengeti-Park Hodenhagen GmbH 29693 Hodenhagen Tel 05164-9799-90
www.serengeti-park.de
FREIKARTE Unbefristet. Jeden Tag gültig, auch an Sonn- und Feiertagen, unverkäufl ich.
Keine Barauszahlung! NUR für den Fahrer eines Pkws ist mit diesem
Coupon der Eintritt frei! Dieser Wertcoupon wird nur
eingelöst, wenn mindestens eine Begleitperson
den vollen Eintrittspreis entrichtet. In
Verbindung mit anderen Ermäßigungen /
Aktionstagen gilt diese
Einlasskarte jedoch
nicht.
WERT:
24 ¤
868

NEU: große
Bärenanlage
Wildpark Schwarze Berge
Besuchen Sie das Tierparadies im
Süden Hamburgs
www.wildpark-schwarze-berge.de
5 Min. von der A7, Abf. HH-Marmstorf, HVV-Bus 340 ab Bhf. Harburg o. Neuwiedenthal
Qualitätssiegel ServiceQualität
Klassifizierungen
Erlebnisangebot
Die Ginseng-Gärten –
einzigartig in Deutschland.
Ginseng Tea Time:
Mai – September
täglich um 16.30 Uhr
Erfahren Sie im Rahmen einer kosten losen Führung
durch die Ginseng-Gärten alles Wissenswerte über Anbau
und Wirkung der bewährten koreanischen Heilpflanze.
Probieren Sie den Geschmack der Ginseng wurzel
und testen Sie die daraus hergestellte Kosmetik.
Anschließend erwartet Sie unser Ginseng-Café
mit regionalen Spezialitäten!
� Verkauf und Versand von Ginseng arznei und -kosmetik
ganzjährig im Ginseng-Shop Mo.–Sa. von 8–18 Uhr
� Ginseng-Café täglich geöffnet von 14–18 Uhr
(Mai bis Sept.), Sa. und So. sowie an Feiertagen mit
kosten losen Führungen
FloraFarm · Bockhorn 1 · 29664 Walsrode · Fon 0 51 62-13 93
Fax 0 51 62-29 39 · www.florafarm.de · info@florafarm.de
Besuchen Sie die FloraFarm.
Entdecken Sie die
Welt des Ginsengs.
Die im Verzeichnis den Beherbergungsbetrieben zugeordneten Sterne sind das Ergebnis einer freiwilligen Hotelklassifizierung nach internationalem
Standard. Beherbergungsbetriebe ohne Sternebezeichnung haben an der Klassifizierung nicht teilgenommen oder die Bewertung war
bei Drucklegung noch nicht abgeschlossen. Ein Rückschluss auf ihren Standard ist damit nicht verbunden.
Deutsche Hotelklassifizierung
� Tourist ���� First Class
�� Standard ����� Luxus
��� Komfort S Superior
Deutsche Klassifizierung für Ferienwohnungen/-häuser
� Einfache und zweckmäßige Gesamtausstattung des Objektes mit einfachem Komfort.
�� Zweckmäßige und gute Gesamtausstattung mit mittlerem Komfort.
��� Gute und wohnliche Gesamtausstattung mit gutem Komfort.
���� Hochwertige Gesamtausstattung mit gehobenem Komfort.
�����
Erstklassige Gesamtausstattung mit besonderen Zusatzleistungen im Servicebereich und herausragende Infrastruktur des
Objektes.
Privatzimmerklassifizierung
� Qualitativ einfache und zweckmäßige Gesamtausstattung des Objektes.
�� Zweckmäßige, qualitativ einfache Gesamtausstattung mit einfachem Komfort.
��� Gute und wohnliche Gesamtausstattung mit mittlerem Komfort.
���� Hochwertige Gesamtausstattung mit gehobenem Komfort. Ausstattung in gehobener und gepflegter Qualität.
G-Klassifizierung
G �
G ��
G ���
G ����
Qualitätssiegel Stufe I - ServiceQualität Stufe I
Betriebe, die mit dem Qualitätssiegel Stufe I ausgezeichnet sind, haben einen Qualitäts-
Coach ausbilden lassen, eine Selbstbeurteilung vorgenommen, die wichtigen Abläufe aus
Sicht der Gäste/Kunden analysiert, Schwachstellen aufgespürt und entsprechende Qualitätsstandards
definiert sowie den Umgang mit Reklamationen überprüft. Jährlich werden
Maßnahmen für die weitere Verbesserung der Qualität festgelegt und umgesetzt.
Die Deutsche Klassifizierung für Gästehäuser, Gasthöfe und Pensionen wendet sich an Beherbergungsbetriebe mit mehr
als 8 Gästebetten und nicht mehr als 20 Gästezimmern, die keinen Hotelcharakter aufweisen und in deren Betriebsname
der Begriff „Hotel“ nicht enthalten sein darf. Wie bei ihrer „großen Schwester“, der Deutschen Hotelklassifizierung, wird
eine strenge und regelmäßige Überprüfung der Häuser und Kriterien für eine hohe Akzeptanz der neuen Sterne am
Klassifizierungshimmel in Deutschland sorgen. Gästehäuser, Gasthöfe und Pensionen werden in Kategorien von einem bis
zu vier Sternen eingestuft. Zur Unterscheidbarkeit der Klassifizierungssysteme für den Gast wird den Sternen stets ein „G“
vorangestellt.
Bauernhöfe/Pensionen sind teilweise nach den Kriterien der DLG (Deutsche Landwirtschafts Gesellschaft) klassifiziert.
25

26
S pielzeugmuseum
Ein Museum zum Spielen
In diesem Haus dreht sich alles ums Spiel. Mitten in Soltau
erwartet Sie auf drei Stockwerken eine der weltbesten
Sammlungen von historischen Spielzeugen.
Und: Hier können Besucher nicht nur schauen, sie dürfen
auch hören, tasten, ausprobieren, ...
Ausstellungsstücke aus vier Jahrhunderten bilden ein buntes
kulturhistorisches Mosaik, das nahe und ferne Welten miteinander
verknüpft. Spanschachteln geben den Blick frei auf
farbenfrohe Märkte, orientalische Städte und exotische Tierparks.
Kaufläden, Küchen und Stuben vermitteln einen Eindruck
von Elternwünschen und Kinderträumen. Märchenbilder verwandeln
sich auf wundersame Weise, und optische Spielzeuge
verändern den gewohnten Blick. Verkehrsmittel von der
eleganten Kutsche bis zur Miniaturautoparade reflektieren
technische Neuerungen. Puppen lassen Schönheitsideale und
Modetrends der letzten dreihundertfünfzig Jahre Revue
passieren. Teddybären und humoristische Charakterfiguren von
Steiff zeigen künstlerische und pädagogische Reformen in Filz
und Plüsch.
Viele Objekte haben eine besondere Geschichte zu erzählen
- z.B. ein großer Blechmaikäfer, der seinen neuen Besitzer zunächst
zu Tränen erschreckte, oder eine schwimmende Puppe,
die ein Uhrmacher konstruierte, um
seinem kleinen Sohn die Angst
vor dem Wasser zu
nehmen.
Norddeutsches Spielzeugmuseum
Poststraße 7
29614 Soltau
Tel.: (0 51 91) 82 1 82
E-Mail: info@spielmuseum-soltau.de
www.spielmuseum-soltau.de
Highlight: Ein riesiges, kleines Traumhaus
Drei Meter breit und zwei Meter hoch - das sind die stattlichen
Maße von „Dingley Hall“, dem wohl bedeutendsten Puppenhaus
aus dem 19. Jahrhundert.
1875 begannen zwei acht- und dreizehn englische Bankierssöhne,
die Fächer von Bücherregalen mit Möbeln und Bildern
zu dekorieren. Bald wuchs aus zunächst sechs Zimmern ein
herrschaftliches Anwesen mit einer repräsentativen Fassade
und fünfzehn prächtigen Räumen – vom japanischen Salon bis
zur katholischen Hauskapelle. Über 1000 Einrichtungsgegenstände
verleihen dem von gut 50 Puppen bevölkerten Haushalt
europäischen Zuschnitt: Golddruckmöbel aus Waltershausen
harmonieren mit seidengepolsterten Sitzgruppen aus Paris,
Glasleuchter aus Venedig werfen Licht auf englische Bilder und
Wiener Theaterfiguren …
Die Ausstellung wird laufend ergänzt und verändert:
Vom Schaukelelefanten aus Filz über eine Wahrsagepuppe mit
vielsagendem Rock bis zu einem ganzen Rummelplatz mit
Karussells und Buden – immer wieder gibt es Neues zu
entdecken. Jedes Jahr setzen Sonderpräsentationen Akzente
und allwöchentlich lädt ein abwechslungsreiches Programm
zu Bastelaktionen, Spielen und Entdeckungen ein.
Ein Besuch im Spielzeugmuseum ist ein faszinierendes
Erlebnis für die ganze Familie.
Hier werden Erinnerungen wach -
und neue Spielideen entstehen!
Jeden Tag von 10 bis 18 Uhr geöffnet!
Familienfreundlicher Eintritt: Eltern zahlen nur für 1 Kind!
Unsere Museumspädagogen organisieren Geburtstage,
Führungen und Workshops für Gruppen jeden Alters.
Für weitere Informationen, Terminvereinbarungen
und Preise rufen Sie bitte an: (05191) 931519

Zimmervermittlung
Lieber Gast,
wir freuen uns, dass Sie sich für die Urlaubsregion ”Erlebniswelt
Lüneburger Heide” entschieden haben. Die Tourist-Informationen
und Verkehrsvereine der Erlebniswelt Lüneburger Heide vermitteln
Ihnen gern Hotelzimmer und Ferienunterkünfte entsprechend
dem aktuellen Angebot der Beherbergungsbetriebe. Vertragliche
Beziehungen entstehen dabei direkt zwischen Ihnen und dem
Beherbergungsbetrieb, grundsätzlich gelten die allgemeinen
Geschäftsbedingungen der vermittelnden Orte.
Auszug aus dem Gastaufnahmevertrag:
1.
Der Gastaufnahmevertrag ist abgeschlossen, sobald das Zimmer
bestellt und zugesagt oder, falls eine Zusage aus Zeitgründen nicht
mehr möglich war, bereitgestellt worden ist.
2.
Der Abschluss des Gastaufnahmevertrages verpflichtet die Vertragspartner
zur Erfüllung des Vertrages, gleichgültig, auf welche
Dauer der Vertrag abgeschlossen ist.
3.
Der Gastgeber (Hotelier) ist verpflichtet, bei Nichtbereitstellung des
Zimmers dem Gast Schadenersatz zu leisten.
4.a)
Der Gast ist verpflichtet, bei Nichtinanspruchnahme der vertraglichen
Leistungen den vereinbarten oder betriebsüblichen Preis zu
zahlen, abzüglich den vom Gastwirt ersparten Aufwendungen.
Erläuterungen
Erläuterung der Preistabelle in den Gastgeberanzeigen
Hinter der Typenbezeichnung FW oder FH folgt die Anzahl der Gesamtbetten,
dahinter die Größe in m2 des Objektes und anschließend die
Anzahl der separaten Schlafzimmer.
Beispiel:
FW (4B/55) bedeutet:
Ferienwohnung mit 4 Betten, 55 m 2
Währungsangabe: Preise in Euro
Erläuterung der Symbole
Online buchen
Haustiere erlaubt
Internet
Nichtraucher
Waschmaschine
Bett & Bike
Rollstuhlgerecht
Geschirrspüler
Zimmervermittlung
4.b)
Die Einsparungen betragen nach Erfahrungssätzen bei der Übernachtung
mit Frühstück 20% des vereinbarten Preises, bei der
Übernachtung mit Halbpension 30% des vereinbarten Preises
und bei Übernachtung mit Vollpension 40% des vereinbarten-
Preises. Vermieter von Ferienwohnungen können bei Nichtinanspruchnahme
der vertraglichen Leistungen durch den Gast mindestens
80% des vereinbarten Preises verlangen, weil ihre ersparten
Aufwendungen in der Regel weniger als 20% des vereinbarten
Preises ausmachen.
5.a)
Der Gastgeber ist nach Treu und Glauben gehalten, nicht in An-
spruch genommene Zimmer nach Möglichkeit anderweitig zu vergeben,
um Ausfälle zu vermeiden.
5.b)
Bis zur anderweitigen Vergebung des Zimmers hat der Gast für
die Dauer des Vertrages den nach Ziff. 4.b) errechneten Betrag zu
bezahlen.
6.
Ist es dem Gastwirt möglich, die nicht in Anspruch genommene
Unterkunft anderweitig zu vergeben, so entfällt die Verpflichtung
des Gastes zur Bezahlung in Höhe der anderweitig erzielten Einnahmen
für diesen Zeitraum. Zur Vermeidung der in Ziff. 4 u. U.
entstehenden Unannehmlichkeiten empfehlen wir den Abschluss
einer Reiserücktrittskosten-Versicherung.
7.
Gerichtsstand ist der Betriebsort.
Impressum
Herausgeber:
Zweckverband Aller-Leine-Tal, Am Markt 1, 29690 Schwarmstedt
Layout und Konzeption:
© Lüneburger Heide GmbH, Wallstraße 4, 21335 Lüneburg
info@lueneburger-heide.de, www.lueneburger-heide.de
Umsetzung der Gestaltung:
Kudulounge Agentur für Kommunikation GmbH, Lörrach
Kartografie:
S. 8 + 28 Brandes-Design, Sittensen, S. 10 Lüneburger Heide GmbH,
Wallstraße 4, 21335 Lüneburg, info@lueneburger-heide.de, www.lueneburger-heide.de
Druckerei:
Mundschenk Druck- und Verlagsgesellschaft mbH, Soltau
Bildnachweis:
Zweckverband Aller-Leine-Tal, Dorfmark Touristik e. V., Serengeti-
Park Hodenhagen, Heide-Park Soltau, Weltvogelpark Walsrode. Wir
bedanken uns bei den Leistungsträgern für die Bereitstellung des
Bildmaterials.
Alle Rechte vorbehalten. Die Broschüre dient ausschließlich der Absatzförderung
und Information. Aus falschen Angaben oder nicht erfüllten
Leistungszusagen kann keine Schadenspflicht gegenüber dem Zweckverband
Aller-Leine-Tal als Herausgeber abgeleitet werden. Die Betriebe
haften selbst für die in ihren Anzeigen gemachten Angaben.
Änderungen und Irrtümer vorbehalten. Stand: Oktober 2010
27