Programmheft Africa Alive 2008 (PDF) - Africa Alive Festival

ZENTRALBIBLIOTHEK DER STADTBÜCHEREIFRANKFURT AM MAINLesung19:30 UhrHamid Skif: La Géographiedu danger / Geografie der AngstModeration: Ruthard Stäblein (Hessischer Rundfunk)Lesung Hamid Skif in französischer Sprachemit Übersetzung ins DeutscheGeografie der Angst erzählt die Geschichte eines illegalen Einwanderers,der sich seit Monaten in der Kammer eines Hauses versteckt, währenddraußen die Razzien auf Immigranten verschärft werden. Täglich hofft er aufdas Erscheinen Michels, des Studenten, der ihn mit Lebensmitteln versorgt.Um vor Einsamkeit und Angst nicht den Verstand zu verlieren, malt er sichin eindrucksvollen poetischen Bildern das Leben der anderen aus und lässtseine Vergangenheit Revue passieren...Der algerische Autor Hamid Skif ging nach verschärften Zensurmaßnahmenund Morddrohungen 1997 ins Exil nach Deutschland, wo er seither lebt. Fürseinen Roman »La Géographie du danger«, der jüngst auch in deutscherÜbersetzung beim Hamburger Verlag Edition Nautilus erschienen ist, erhielt eru.a. den Prix du Roman Francophone.In Zusammenarbeit mit dem Institut Français, Frankfurt der Zentralbibliothekder Stadtbücherei Frankfurt und der Edition Nautilus.30.1.2008Hamid Skif31