Stadtverwaltung auf einen Blick - Weißensee
Stadtverwaltung auf einen Blick - Weißensee
Stadtverwaltung auf einen Blick - Weißensee
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
18. Jahrgang Freitag, den 18. März 2011 Nr. 5<br />
Die Karnevalsjecken vom WKV Weißensee<br />
waren fröhlicher Stimmung und<br />
in phantasievollen Kostümen versteckt.<br />
Weitere Bilder von den Karnevalssitzungen im Innenteil unserer heutigen Ausgabe.
5/2011 - 2- Weißensee<br />
Allgemeine Verwaltung:<br />
<strong>Stadtverwaltung</strong> <strong>auf</strong> <strong>einen</strong> <strong>Blick</strong><br />
Telefon: 03 63 74 - 2 20 - 0, Telefax: 03 63 74 - 2 20 30<br />
Dienstag von ..................................09.30 - 12.00 Uhr<br />
und..................................................13.00 - 18.00 Uhr<br />
Freitag von......................................09.30 - 12.00 Uhr<br />
Einwohnermeldeamt:<br />
Dienstag von ..................................09.30 - 12.00 Uhr<br />
und..................................................13.00 - 18.00 Uhr<br />
Mittwoch und<br />
Freitag von......................................09.30 - 12.00 Uhr<br />
Bürgermeister:<br />
Dienstag von...................................13.00 - 18.00 Uhr<br />
Sprechzeiten des Kontaktbereichsbeamten:<br />
Dienstag von ..................................15.00 - 18.00 Uhr<br />
Freitag von......................................09.00 - 12.00 Uhr<br />
Sitz: Promenade 2 (ehem. Landambulanz)<br />
Tel.: 2 84 94<br />
Bürgermeister<br />
Sekretariat ......................................................2 20 12<br />
Haupt- und Personalamt.................................2 20 21<br />
Büro des Stadtrates........................................2 20 29<br />
Bibliothek ........................................................2 20 23<br />
Archiv..............................................................2 20 32<br />
Bau- u. Ordnungsverwaltung<br />
Amtsleiter........................................................2 20 15<br />
Bauamt ......................................................2 20 13/14<br />
Öffentliche Ordnung und Sicherheit /<br />
Umwelt und Abwasser....................................2 20 26<br />
Standesamt ....................................................2 20 27<br />
Einwohnermeldeamt..................................2 20 22/28<br />
Finanzverwaltung<br />
Amtsleiterin.....................................................2 20 16<br />
Kämmerei / Steuern .......................................2 20 19<br />
Stadtkasse......................................................2 20 20<br />
Wohnungsverw. / Liegensch. .........................2 20 17<br />
Wichtige Rufnummern<br />
Notruf Feuerwehr/Rettungsdienst/<br />
Katastrophenschutz:............................................1 12<br />
Polizei:................................1 10 oder (0 36 34) 33 60<br />
Mitteilung - Redaktionsschluss<br />
für die Amtsblattausgabe .........................Nr. 06/2011<br />
Redaktionsschluss ...................................21.03.2011<br />
Erscheinungsdatum .................................01.04.2011<br />
Anschrift: Marktplatz 26, 99631 Weißensee<br />
Städtische Einrichtungen<br />
Stadt-Information...........................................2 20 35<br />
Öffnungszeiten:<br />
Dienstag ...................................von 13.00 - 18.00 Uhr<br />
Freitag.......................................von 08.00 - 13.00 Uhr<br />
Stadtbücherei, Marktplatz 26 ........................2 20 23<br />
Öffnungszeiten:<br />
Dienstag .....von 09.00 - 12.00 und 13.30 - 17.30 Uhr<br />
Donnerstag ..............................von 13.00 - 16.00 Uhr<br />
Stadtarchiv, Marktplatz 26.............................2 20 32<br />
Öffnungszeiten:<br />
Montag.........von 09.30 - 12.00 und 13.00 - 16.00 Uhr<br />
Donnerstag................................von 09.30 - 12.00 Uhr<br />
Freitag .......................................von 09.30 - 12.00 Uhr<br />
Traumzauberbaum-Grundschule<br />
Johannesstraße 1<br />
Sekretariat .........................................................20303<br />
Hort....................................................................36718<br />
Kindertagesstätte<br />
Promenade 10 ...................................................20576<br />
Johannesstraße 1..............................................36418<br />
Jugendclub<br />
Schreberplatz 1 .................................................28452<br />
Seniorenclub<br />
Promenade...........................................0160/4786977<br />
Bereitschaftstelefon im Havariefall<br />
Wasser: BeWA Sömmerda,<br />
Bahnhofstr. 28<br />
in der Zeit von 15.30 - 06.45 Uhr<br />
Tel.-Nr. (08 00) 0 72 51 75<br />
in der Zeit von 06.45 - 15.30 Uhr<br />
Tel.-Nr. (0 36 34) 6 84 90<br />
Abwasser: <strong>Stadtverwaltung</strong> Weißensee/<br />
BeWA Sömmerda<br />
in der Zeit von 06.45 - 15.30 Uhr<br />
Tel.-Nr. (08 00) 0 72 51 75<br />
in der Zeit von 15.30 - 06.45 Uhr<br />
Elektro: Tel.-Nr.: (0173) 5 75 84 15<br />
Sanitär / Heizung: Fa. Dietmar Koch,<br />
Weißensee, In den Krautgärten 7<br />
Tel.-Nr.: (03 63 74) 2 70 41<br />
Funk-Tel. (0177) 4 54 48 11<br />
Fa. Michael Zapf,<br />
Ulmenallee 2<br />
Tel.-Nr.: (03 63 74) 2 02 62<br />
oder 2 18 66<br />
Schlüsseldienst /<br />
Notöffnung: Fa. Heuring,<br />
Weißensee, Günstedter Str. 2<br />
Tel.-Nr.: (03 63 74) 2 61 43<br />
Kommunale<br />
Wohnungsverwaltung:<br />
Herr Lutz Funke,<br />
Weißensee<br />
Tel.-Nr.: (0172) 3 66 43 83
Weißensee - 3- 5/2011<br />
Bekanntmachung<br />
Amtliche Mitteilungen<br />
Die nächste nicht öffentliche Sitzung des Hauptausschusses<br />
der Stadt Weißensee findet am<br />
Montag, d. 04. April 2011, um 18.00 Uhr<br />
im Ratssaal des „Historischen Rathauses“, Marktplatz<br />
26, statt.<br />
Albach<br />
Bürgermeister<br />
Veranstaltungen<br />
Veranstaltungsvorschau<br />
Historisches Rathaus<br />
Abl<strong>auf</strong>:<br />
09.30 Uhr Begrüßung<br />
10.00 Uhr Iris Richard<br />
Die Psychologie<br />
der Farben und Düfte<br />
11.00 Uhr Dr. phil. Ulrike Jaeger<br />
Entdecken Sie Ihre Kraftquellen!<br />
12.00 Uhr Dr. med. Frank Richard<br />
Wein in der Kunst<br />
14.30 Uhr Sabine Müller:<br />
Das Enneagramm -<br />
Die 9 Gesichter der Seele<br />
15.30 Uhr Nancy Spindler<br />
Räuchern für die Seele<br />
16.30 Uhr Anne-Kathrin Müller und<br />
Elisabeth Hemker<br />
„Philo Sophia lädt ein -<br />
eine szenische Buchlesung“<br />
Glückwünsche<br />
Wir gratulieren unseren werten Bürgerinnen<br />
und Bürgern zum Geburtstag<br />
Weißensee<br />
Siegfried, Fritz am 19.03. zum 78. Geburtstag<br />
Zimmermann, Gertrud am 21.03. zum 78. Geburtstag<br />
Heise, Marga am 22.03. zum 76. Geburtstag<br />
Weber, Brunhilde am 22.03. zum 70. Geburtstag<br />
Prater, Konrad am 22.03. zum 71. Geburtstag<br />
Feistkorn, Peter am 22.03. zum 65. Geburtstag<br />
Beyer, Edda am 23.03. zum 71. Geburtstag
5/2011 - 4-<br />
Endlich wieder Kinderbasar<br />
Weißensee<br />
Terne, Elvira am 23.03. zum 71. Geburtstag<br />
Käubler, Siegfried am 23.03. zum 74. Geburtstag<br />
Töpfer, Brigitte am 23.03. zum 68. Geburtstag<br />
Crämer, Günter am 23.03. zum 71. Geburtstag<br />
Bruhns, Helga am 23.03. zum 67. Geburtstag<br />
Helling, Günther am 23.03. zum 65. Geburtstag<br />
Hentsch, Hans am 24.03. zum 75. Geburtstag<br />
Karlstedt, Dieter am 25.03. zum 70. Geburtstag<br />
Smolarski, Hedwig am 26.03. zum 86. Geburtstag<br />
Selle, Werner am 26.03. zum 73. Geburtstag<br />
Franke, Isolde am 27.03. zum 82. Geburtstag<br />
Thomas, Lieselotte am 28.03. zum 74. Geburtstag<br />
Kurtz, Ruth am 29.03. zum 81. Geburtstag<br />
Mietz, Werner am 31.03. zum 79. Geburtstag<br />
Haacke, Hans-Dieter am 31.03. zum 71. Geburtstag<br />
Nolle, Dieter am 31.03. zum 69. Geburtstag<br />
Leffler, Christina am 31.03. zum 66. Geburtstag<br />
Steinacker, Elisabeth am 01.04. zum 78. Geburtstag<br />
Reißig, Hans-Jürgen am 01.04. zum 72. Geburtstag<br />
Ottenhausen<br />
Trautmann, Horst am 20.03. zum 83. Geburtstag<br />
Weichert, Adelheid am 29.03. zum 68. Geburtstag<br />
Waltersdorf<br />
Edling, Albert am 22.03. zum 85. Geburtstag<br />
Kirchen<br />
Vereine und Verbände<br />
Konzertveranstaltung mit Jochen Vogel<br />
(Irische Harfe)<br />
am Donnerstag, dem 24. März 2011<br />
in der Kirche St.Nicolai zu Weißensee<br />
Beginn 19:30 Uhr<br />
Herzliche Einladung!<br />
Jochen Vogelist ein Pionier <strong>auf</strong> der irischen Metallsaitenharfe<br />
Cláirseach. Seit 200 Jahren ausgestorben,<br />
erlebt dieses Instrument in den letzten 20 Jahren<br />
eine erstaunliche Renaissance. Im Gegensatz<br />
zu den meisten seiner Kollegen, die sich der historischen<br />
Spielpraxis widmen, legt Jochen Vogel großen<br />
Wert dar<strong>auf</strong>, die Cláirseach auch in moderne<br />
Zusammenhänge zu setzen.<br />
In seinem Programm spielt Jochen Vogel Stücke<br />
aus der keltischen Tradition, ab und zu poppig und<br />
orientalisch gefärbte Stücke oder er verlässt die Pfade<br />
der Instrumentalmusik, um Lieder aus eigenem<br />
Repertoire bzw. internationale Standards zu singen.<br />
Eintritt: 8, ermäßigt 6 Euro (Schüler, Studenten,<br />
Schwerbehinderte, Sozialpassinhaber)<br />
16. Kinderbasar in Weißensee<br />
Endlich gibt es in Weißensee wieder <strong>einen</strong> Kinderbasar:<br />
Am Samstag, den 26. März 2011 können alle<br />
Eltern und werdenden Eltern wieder günstig Kindersachen,<br />
Spielzeug, Kinderwagen, Kinderfahrräder<br />
und vieles mehr fürs Kind k<strong>auf</strong>en. Die Interessengemeinschaft<br />
Kinderbasar rund um den Organisator<br />
Patric Paak organisiert den nunmehr 16. Kinderbasar<br />
im Palmbaumsaal (Langer Damm) in Weißensee.<br />
„Diesmal haben wir auch kräftige Unterstützung<br />
durch den Kleingartenverein „Nach Feierabend“<br />
e.V., welcher uns beim Aufbau im Verk<strong>auf</strong>sraum<br />
hilft.“, so Patric Paak.<br />
Geöffnet ist der Kinderbasar am 26.3.2011 von<br />
8.00 bis 9.00 Uhr für Schwangere und von 9.00<br />
bis 13.00 Uhr für alle.<br />
Der Erlös aus dem Basar wird in ein Spielgerät eingesetzt,<br />
welches in der Gartenanlage des Vereins<br />
<strong>auf</strong>gebaut wird. Patric Paak freut sich: „So haben alle<br />
Kinder aus Weißensee was davon.“.<br />
Mandy Neumann<br />
Jugendklub<br />
Teilnahme am Faschingsumzug 2011<br />
In diesem Jahr hatte der Jugendklub - Weißensee<br />
das Thema:<br />
„Amerika - Jeck We Can“<br />
Der Mottowagen wurde in wochenlanger Vorarbeit<br />
mit einem guten Teamwork für den Faschingsumzug<br />
2011<strong>auf</strong>gestellt. Am 20.02.2011 konnte der Wagen<br />
beim Umzug den 2. Platz in der Wagenwertung des<br />
WKV erreichen.<br />
An dieser Stelle möchten wir uns bei der Firma<br />
BBW Abwassertechnik-Weißensee GmbH für die<br />
Bereitstellung des Wagens bedanken. Einen besonderen<br />
Dank an die Kollegen von BBW, Herrn Michel,<br />
Herrn Gerdes und Herrn Ermrich für ihre Unterstützung.<br />
Ein Dank an das „ Musik-Team-Weißensee“ für die<br />
Bereitstellung der tollen BA-Anlage.<br />
Hildebrandt<br />
Jugendklub
Weißensee<br />
WKV Weißensee<br />
- 5- 5/2011<br />
Faschingsumzug und Veranstaltungen<br />
des WKV der Saison 2010/2011<br />
Am 20.02.2011 startete unser alljähriger Faschingsumzug<br />
mit 20 Motiven, es war auch in diesem Jahr<br />
wieder ein gelungener Umzug. Der Wettergott hat es<br />
auch mit uns sehr gut gemeint, bei trockenem und<br />
sonnigem Wetter zog sich der Narrenzug ca. 2 Stunden<br />
durch unsere Stadt. Ein paar mehr Zuschauer<br />
am Straßenrand hätten wir uns aber auch in diesem<br />
Jahr gewünscht, vielleicht im nächsten Jahr. Alle mit<br />
am Umzug beteiligten Gruppen haben sich auch für<br />
2011 wieder sehr viel Mühe gemacht und super Motive<br />
dargestellt. Wie auch die letzten Jahre schon<br />
konnten wir wieder den Fanfarenzug aus Heldrungen<br />
für unseren Umzug in Weißensee gewinnen,<br />
welcher mit s<strong>einen</strong> lauten Tönen den Umzug anführte.<br />
Unser diesjähriges Prinzenpaar nahm auch beim<br />
Umzug die Zügel in die Hand und wies uns den Weg<br />
durch die Stadt, im Gefolge hatten sie natürlich auch<br />
eine Prinzengarde. In diesem Jahr waren sehr originelle<br />
Motive beim Umzug mit dabei, wie z.B. die<br />
Frauen des WKV mit „Fluch der Karibik“, Jugendclub<br />
Weißensee mit s<strong>einen</strong> „Hollywoodstars“, die Jugend<br />
des WKV mit „Das Dschungelcamp“, die Weiber<br />
der Weiberfastnacht mit „Abgesandten aus<br />
China“, die L<strong>auf</strong>gruppe des Vogelverein Weißensee<br />
mit ihren „gefiederten Freunden“, die Mittelalterl<strong>auf</strong>gruppe<br />
um Steffen Mietz, die Männerrunde des<br />
HGV, die Kinderl<strong>auf</strong>gruppe des Kegelverein Weißensee,<br />
die L<strong>auf</strong>gruppe des Märchendorfes mit ihren<br />
„Märchenfiguren“. Als Jim Knopf kamen die Karnevalfreunde<br />
des Tischtennisverein Weißensee, welche<br />
sich auch in dieser Saison wieder am Programm<br />
des WKV beteiligten. Nicht zu vergessen<br />
sind alle aktiven Mitglieder des WKV sowie unsere<br />
Tanzgruppen die „Danger Girls“, „Hot Chicas“ und<br />
die „Bad Girls“, die zum Gelingen des Umzuges mit<br />
beigetragen haben. Der Ausklang des Umzuges erfolgte<br />
dann im Palmbaumsaal, hier fand eine Prämierung<br />
der Motive statt. Es gab beim diesjährigen<br />
Umzug keine Verlierer, denn jedes Motiv erhielt <strong>einen</strong><br />
Preis. Bei einem gemütlichen Beisammensitzen<br />
und nach den Klängen des Fanfarenzuges ging der<br />
Sonntagnachmittag erfolgreich zu Ende.<br />
Die zweite Hürde nach unserer Auftaktveranstaltung<br />
im November war also genommen und wir konnten<br />
am Samstagabend, den 26.02.2011 die erste Veranstaltung<br />
des WKV starten. Leider war diese nicht<br />
voll ausverk<strong>auf</strong>t, aber trotzdem war es eine sehr gelungene<br />
Sitzung. An diesem Abend war auch die<br />
Premiere der neuen Sterne am Weißenseer Tanzhimmel<br />
der Kindertanzgruppe „Konfetti“, welche sie<br />
mit Bravur bestanden, denn wir wissen alle, dass es<br />
ohne Nachwuchs nicht weiter gehen kann. Macht<br />
weiter so.<br />
Am Sonntag, den 27.02.2011 waren dann unsere<br />
Kl<strong>einen</strong> an der Reihe, als wir um 14.00 Uhr den Kinderfasching<br />
einläuteten. Mit einem kl<strong>einen</strong> Programm<br />
<strong>auf</strong> unsere Kinder abgestimmt und mit Hilfe<br />
der Grundschule hierfür <strong>einen</strong> herzlichen Dank, hatten<br />
auch unsere kl<strong>einen</strong> Narren <strong>einen</strong> schönen<br />
Nachmittag.
5/2011 - 6- Weißensee<br />
Am Donnerstag und Freitag hieß es dann wieder in<br />
Weißensee ab 20.00 Uhr „Heut ist Weiberfastnacht“.<br />
Bei beiden Veranstaltungen wurden wieder viele<br />
Weiber aus nah und fern super kostümiert zum fröhlichen<br />
Feiern losgelassen. Bedanken möchten wir<br />
uns, die Weiber der Weiberfastnacht, bei allen die<br />
zum Gelingen der beiden Veranstaltungen beigetragen<br />
haben.<br />
Am Samstag, den 5.03.2011 ging es in die 2. Veranstaltung,<br />
die sehr gut besucht war und sich für uns<br />
als voller Erfolg erwies. Wir möchten uns bei unserem<br />
super Publikum bedanken, ohne Sie wären all<br />
unsere Veranstaltungen nicht möglich gewesen. Vielen<br />
Dank und weiter so. Ein besonderer Dank geht<br />
an die <strong>Stadtverwaltung</strong> Weißensee und an alle<br />
Sponsoren und Förderer des WKV.<br />
Am Rosenmontag ließ der WKV die Saison<br />
2010/2011 gemütlich <strong>auf</strong> dem Palmbaumsaal ausklingen.<br />
Herzlichen Dank an alle Mitwirkenden, an<br />
alle die vor und hinter der Bühne aktiv waren. Ein<br />
großes Dankeschön an unseren Präsidenten Jürgen<br />
Rüdiger.<br />
Wir hoffen <strong>auf</strong> ein Wiedersehen in der Saison<br />
2011/2012 bis dahin<br />
Der WKV<br />
Anke Schmidt<br />
Schwarzpulverschützen 1992 e. V.<br />
Weißensee<br />
Vereinshöhepunkt 2011<br />
Am 26. Februar trafen sich die Schwarzpulverschützen<br />
<strong>auf</strong> Einladung Ihres Vorstandes<br />
zur Mitgliederversammlung, wo<br />
Rechenschaft über das vergangene Jahr<br />
abgelegt wurde.<br />
Es konnte erfreulich verbucht werden, dass alle Mitglieder<br />
des Vereins an dieser Veranstaltung teilnahmen.<br />
Der Vorsitzende R. Wagner konnte eine positive<br />
Bilanz ziehen, obwohl unser Verein 2010 ein<br />
negatives Erlebnis hatte, Wasserrohrbruch im Vereinshaus.<br />
Langsam aber sicher ist von dem Schaden<br />
nicht mehr allzu viel zu sehen.<br />
Der Schatzmeister U. Olschewski konnte trotz mehrerer<br />
Preiserhöhungen bei Strom und Gas noch eine<br />
positive Bilanz ziehen.<br />
<strong>Blick</strong> in den Versammlungsraum
Weißensee - 7- 5/2011<br />
Auch die Sportleiter J. Schmidt und B. Keppler konnten<br />
über eine rege Beteiligung an den schießsportlichen<br />
Wettkämpfen berichten. Der letzte Tagesordnungspunkt<br />
in der Mitgliederversammlung war die<br />
Übergabe der Urkunden und Orden an den Schützenkönig<br />
und die Vereinsmeister 2010.<br />
Nach dieser Mitgliederversammlung trafen nach und<br />
nach die Ehepartner der Vereinsmitglieder ein, welche<br />
ebenfalls eingeladen waren. Ab 18:00 Uhr wurde<br />
das gemeinsame Abendessen eingenommen,<br />
welches der Sportsfreund J. Rosenauer mit seiner<br />
Frau wieder mit viel Liebe und Mühe zubereitet hatten.<br />
An dieser Stelle möchte sich der Vorstand noch<br />
einmal bei allen herzlich bedanken, die mit der Vorbereitung<br />
und Durchführung dieser Veranstaltung<br />
betraut waren.<br />
B. Rudloff<br />
2. Schützenmeister<br />
FC Weißensee 03<br />
Herren - 1. Mannschaft<br />
Ergebnisse der Punktspiele<br />
FC Weißensee 03 I - SV Witterda<br />
3:1<br />
Tore FC Weißensee 03<br />
1 : 0 Schröter 35. Min. (FE)<br />
2 : 1 Schröter 67. Min.<br />
3 : 1 Hesse 69. Min.<br />
Aufstellung<br />
Tiffert, Polster, Leiner (90. Kulik), Kupke, Schröter,<br />
Schulze, Seifen, Matthias (72. Gollek), Zuleger,<br />
Wenkel, Hesse (81. Schmidt)<br />
Spielbericht<br />
Beide Mannschaften mussten <strong>auf</strong> einige Spieler verletzungs-<br />
oder krankheitsbedingt verzichten. Der FC<br />
03 konnte die Ausfälle besser kompensieren und<br />
gewann verdient mit 3:1.<br />
Zunächst waren beide Seiten dar<strong>auf</strong> bedacht, k<strong>einen</strong><br />
Fehler zu machen. Sicherheit ging vor. Und so<br />
blieb die Chance von Weißensees Tobias Kupke lange<br />
Zeit die einzige (6.).<br />
In der Folgezeit erarbeitete sich der FC 03 gegen<br />
recht einfallslos wirkende Gäste zwar eine optische<br />
Überlegenheit, Zählbares jedoch sprang nicht heraus.<br />
Bis zur 35. Minute, als Kupke mit dem Ball am<br />
Fuß Fahrt <strong>auf</strong>nahm und im gegnerischen Strafraum<br />
nur regelwidrig gestoppt werden konnte. Kai Schröter<br />
verwandelte den fälligen Elfer sicher zur 1:0-<br />
Halbzeitführung.<br />
In den zweiten 45 Minuten erhöhte der Gastgeber<br />
den Druck und hatte wieder sehr früh Möglichkeiten<br />
für weitere Tore. So musste sich SVW-Keeper Florian<br />
Brauße bei einem Schröter-Schuss ganz lang<br />
machen, um <strong>einen</strong> höheren Rückstand zu verhindern<br />
(50.).<br />
Das 2:0 hätte dann Christian Matthias machen müssen.<br />
Er war nach einem Zuspiel von Matthias Seifert<br />
völlig frei im Strafraum <strong>auf</strong>getaucht. Anstatt den Ball<br />
jedoch flach in einer Torecke zu platzieren, schoss<br />
er dem Witterdaer Schlussmann in die Arme (53.).<br />
Auf der anderen Seite machte es Kai Wissendorf<br />
besser. Er bestrafte <strong>einen</strong> Stellungsfehler in der<br />
Weißenseer Hintermannschaft mit dem 1:1 (63.).<br />
Die FC-03-Elf zeigte sich davon aber wenig beein-<br />
druckt, spielte geduldig weiter und stellte nur vier<br />
Minuten später den alten Abstand wieder her. Nach<br />
einem von Brauße unterl<strong>auf</strong>enen Seifert-Eckball bediente<br />
Matthias Kai Schröter, der das Leder aus 18<br />
Metern in den Kasten hob (2:1/67.).<br />
Nach einer Portion Glück - bei Wissendorfs Pfostenschuss<br />
wäre Tobias Tiffert chancenlos gewesen<br />
(68.) - sorgte Peter Hesser nach Vorarbeit von Ronny<br />
Gollek mit seinem Tor aus Nahdistanz zum 3:1<br />
für die Vorentscheidung.<br />
Udo Dünnebeil<br />
SG An der Lache Erfurt - FC Weißensee 03 1:2<br />
Tor FC Weißensee 03<br />
1 : 1 Köllner 36. Min<br />
1 : 2 Gollek 42. Min<br />
Aufstellung<br />
Tiffert, Leiner, Seifert (75. Nobbe), Polster, Wenkel<br />
(90. Kulik), Kupke, Zuleger, K. Schröter, F. Reiche<br />
(67. Schmidt), Köllner, Gollek<br />
Spielbericht<br />
Auch beim zehnten Aufeinandertreffen gewinnt der<br />
FC Weißensee 03 gegen die SG An der Lache Erfurt.<br />
In der ersten Halbzeit sah es allerdings nicht so<br />
aus, Weißensee kam nicht ins Spiel, was auch zum<br />
Teil an den sehr schlechten Platzverhältnissen lag.<br />
Der Gastgeber erreichte eine Überlegenheit und<br />
brachte die FC Abwehr des Öfteren arg in Bedrängnis<br />
und ging bereits in der 12 min in Führung. Die<br />
Erfurter machten weiter Druck und hatten auch sehr<br />
gute Möglichkeiten das Ergebnis zu erhöhen. Nach<br />
einer halben Stunde hat sich Weißensee dann gefangen<br />
und kam mit Hilfe des Torhüters der SG in<br />
der 36 min glücklich zum Ausgleich. Nur 6 min später<br />
drehte der FC dann das Spiel, in der 42 min lief<br />
R. Gollek nach Pass von F. Reiche allein in Richtung<br />
Tor, umspielte noch den Torwart und verwandelte sicher<br />
zum 1:2.<br />
In der zweiten Halbzeit war Weißensee spielbestimmend,<br />
ohne aber zwingend zu sein. So lag eine<br />
Spannung über dem Spiel, kann Weißensee den<br />
knappen Vorsprung halten, oder fällt doch noch das<br />
erlösende dritte Tor. Durch die liegen gelassenen<br />
Chancen wurde es jetzt doch noch eine dramatische<br />
Schlussphase, der Gastgeber drängte jetzt <strong>auf</strong> den<br />
Ausgleich, sie warfen alles nach vorn und brachte<br />
den FC zum wackeln, aber nicht zu Fall. So gewinnt<br />
der FC Weißensee 03 glücklich, aber <strong>auf</strong> Grund der<br />
besseren Möglichkeiten in der zweiten Halbzeit verdient.<br />
Kevin Köllner traf zum 1:1 Ausgleich
5/2011<br />
Herren - 2. Mannschaft<br />
- 8- Weißensee<br />
Ergebnisse der Punktspiele<br />
FC Weißensee 03 II - Kindelbrücker SV 0:1<br />
Aufstellung<br />
Becker, Pohl, Kulik, Becke (46. Fabian), Hoffmann,<br />
Haubner, Schmidt, Funke (72. Hindemitt), F. Reiche,<br />
R. Reiche, Nobbe<br />
Bemerkung<br />
Ein faires Kreisligaspiel sah <strong>einen</strong> verdienten Gästesieg.<br />
Bei schwierigen Bodenverhältnissen hatten es<br />
beide Mannschaften schwer ein niveauvolles Punktspiel<br />
zu bieten.<br />
Marko Teichmann<br />
SV „Blau-Weiß 1921“ Weißensee<br />
Abt. Tischtennis<br />
Ergebnisse der Punktspiele<br />
1. Mannschaft - 1. Bezirksliga<br />
SV BW Weißensee I -<br />
Sponeta Erfurt III 8 : 8<br />
Punkte Weißensee I<br />
Einzel<br />
Gärtner 2<br />
Papesch 2<br />
John 1<br />
Schilling 1<br />
Hopf 1<br />
Doppel<br />
Hopf/Gärtner 1<br />
SV BW Weißensee I - Sponeta Erfurt III 5 : 9<br />
Punkte Weißensee I<br />
Einzel<br />
Gärtner 2<br />
Hladka 1<br />
Doppel<br />
Gärtner/Schilling 1<br />
Papesch/John 1<br />
SV BW Weißensee I - Gothaer SV II 9 : 7<br />
Punkte Weißensee I<br />
Einzel<br />
Hladka 2<br />
Papesch 1<br />
Gärtner 1<br />
Weber 1<br />
John 1<br />
Doppel<br />
Gärtner/Papesch 2<br />
Hergt/Weber 1<br />
2. Mannschaft - 3. Bezirksliga<br />
SV BW Weißensee - MTV Greußen II 9 : 4<br />
Punkte Weißensee II<br />
Einzel<br />
Dittkrist 2<br />
Stockhaus 2<br />
Hopf 1<br />
Hergt 1<br />
Pergelt 1<br />
Doppel<br />
Dittkrist/Hopf 1<br />
Pergelt/Hergt 1<br />
Die 2. Mannschafft der Abt.<br />
v. L. H. Gautsch, K.-D. Hopf, T. Dittkrist, St. Hergt,<br />
H. Stockhaus, J. Pergelt, Ch. Schilling<br />
SV BW Weißensee II - SV Frohndorf/Orl. II 3 : 9<br />
Punkte Weißensee II<br />
Einzel<br />
Hopf 2<br />
Gautsch 1<br />
Schüler - Kyffhäuserliga<br />
HSV 07 Rastenberg - SV BW Weißensee 10 : 0<br />
Nachwuchs überzeugte<br />
Kreis-Mini-Meisterschaften<br />
Am Sonntag, den 27.2. fand in Kölleda die diesjährige<br />
Kreis-Mini-Meisterschaft statt, an der auch zwei<br />
Nachwuchsspieler des SV BW Weißensee teilgenommen<br />
haben.<br />
An den Start gingen Johannes und Theresa Kruhm.<br />
Theresa (AK 0 - 8 Jahre) war eines der drei Mädchen,<br />
welche an diesem Sonntag antraten. Da alle<br />
Mädchen in einer anderen Altersklasse starteten,<br />
stand Theresa, genauso wie die anderen Mädchen,<br />
am Ende ganz oben <strong>auf</strong> dem Siegertreppchen. Ihr<br />
Können konnte sie aber dennoch unter Beweis stellen,<br />
denn alle drei Mädchen spielten gegeneinander,<br />
um nicht ohne Wettkampf wieder nach Hause fahren<br />
zu müssen. Theresa zeigte dabei ihrem Leistungsvermögen<br />
entsprechend gute Leistungen, musste<br />
sich aber den zwei älteren Kontrahentinnen geschlagen<br />
geben.<br />
Johannes ging in der AK 9 - 10 Jahre an den Start<br />
und auch er wusste an diesem Tag durch gute Leistung<br />
zu überzeugen. Im Feld der sechs Starter<br />
konnte Johannes, auch zur Überraschung seines<br />
Trainers, zwei Spiele gewinnen. Leider musste er<br />
sich, wenn auch einige Male sehr knapp, dreimal<br />
geschlagen geben. Somit kam er am Ende <strong>auf</strong> den<br />
5. Platz ein. Ein Ergebnis, mit dem im Vorfeld eigentlich<br />
nicht zu rechnen war.<br />
Theresa Kruhm<br />
siegte in der<br />
AK 0 - 8 Jahre<br />
Marko Teichman
Weißensee - 9- 5/2011<br />
Der Ottenhäuser Sportverein informiert tenhausen mit 20:10 Punkten nunmehr mit Erfurt<br />
von Uwe Schlegel<br />
Nord punktgleich den 3. Tabellenplatz einnimmt. Die<br />
letzten Spiele wurden sämtlich über der 1600 Marke<br />
Kegelergebnisse<br />
vom Wochenende 25.02. - 27.02.2011<br />
gespielt und mit Nadin Buchwald sind wir auch in<br />
der TopTen der besten Spielerinnen vertreten. Für<br />
die noch ausstehenden drei Spiele wünschen wir<br />
unseren Damen viel Erfolg.<br />
SV Ottenhausen : SSV Erfurt Nord<br />
1601 Holz : 1534 Holz<br />
Männer II: Bereits am Freitagabend, den 25. Februar<br />
musste unsere 2. Männermannschaft im vorgezogenen<br />
Saisonabschluss - Spiel gegen die 2.Vertretung<br />
von Sprötau antreten. Die letzten 2 Spiele<br />
wurden verloren und auch diesmal stand das Spiel<br />
unter keinem guten Vorzeichen. Fehlte doch mit<br />
Wieland Wundrak unser bester Mann in dieser Saison.<br />
Dennoch wurde entgegen aller Erwartungen<br />
das Spiel mit 89 Holz Vorsprung gewonnen, wohl<br />
auch, weil unsere Gäste aus Sprötau nur durchschnittliche<br />
Leistungen erreichten. In der Besetzung<br />
Wolfgang Stange (379), Uwe Schlegel (405), Andreas<br />
Rebling (452) und Nico Stange (353), ragte diesmal<br />
Andreas Rebling heraus, der mit hervorragenden<br />
452 Holz sein bestes Einzelergebnis erzielte<br />
und auch Tagesbester wurde. Das war das letzte<br />
Spiel der Saison und mit 8:12 Punkten erreichte unsere<br />
Mannschaft den 4. Tabellenplatz.<br />
SV Ottenhausen II : Sprötauer SV II<br />
1589 Holz : 1500 Holz<br />
Männer I: Die 1. Männermannschaft musste am<br />
Samstagnachmittag, den 26. Februar im Topspiel<br />
der Kreisliga gegen den Spitzenreiter aus Buttstädt<br />
antreten. Das Hinspiel in Buttstädt wurde klar verloren<br />
und unsere Gäste hatten in dieser Saison erst 2<br />
Niederlagen kassiert. So reiste Buttstädt mit breiter<br />
Brust und dem Vorsatz nach Ottenhausen, auch dieses<br />
Spiel für sich zu entscheiden. Ottenhausen trat<br />
in der Besetzung Mario Fischer (421), Andre Hoffmann<br />
(429), Sven Urland (433), Frank Steinhäuser<br />
(452), Uwe Steinhäuser (431) und Kai Kunert (400)<br />
an und konnte erneut ein Spitzenergebnis erzielen<br />
und somit unseren Gästen ihre 3. Niederlage beibringen.<br />
Bereits im 1.Paar wurde der entscheidende<br />
Vorsprung heraus-gespielt und über das ganze<br />
Spiel hinweg verteidigt. So konnte Ottenhausen am<br />
Ende mit 60 Holz Vorsprung den Sieg bejubeln. Unser<br />
Einzelbester und zugleich Tagesbester wurde<br />
Frank Steinhäuser, der mit 452 Holz sein bisher<br />
bestes Einzelergebnis <strong>auf</strong> unseren Bahnen erzielte<br />
und damit auch noch <strong>einen</strong> neuen Bahnrekord für<br />
Junioren <strong>auf</strong>stellte. Unsere herzlichen Glückwünsche<br />
an Frank Steinhäuser zum neuen Bahnrekord.<br />
SV Ottenhausen I : SV Empor Buttstädt I<br />
2566 Holz : 2506 Holz<br />
Damen: Auch unsere Damen hatten am Sonntagvormittag<br />
gegen Erfurt Nord ein Heimspiel. Bei den<br />
Damen von Erfurt Nord hatte man vor Jahresfrist<br />
letztmalig verloren und das war Motivation genug,<br />
sich <strong>auf</strong> unserer Heimbahn zu revanchieren. Das<br />
dies auch gelang, ist wiederum einer sehr guten<br />
Mannschaftsleistung zu verdanken. In der Besetzung<br />
Rebecca Schwanz (395), Nadine Buchwald (<br />
427), Margit Rose (357) und Angela Schlegel (422)<br />
wurde wiederum die 1600 Marke erreicht und am<br />
Spielende stand ein Plus von 67 Holz für unsere Damen.<br />
Beste unserer Mannschaft und zugleich Tagesbeste<br />
wurde Nadin Buchwald, die 427 Holz zu<br />
Fall brachte. Es kommt nicht überraschend, dass Ot-<br />
Sonstiges<br />
Der Frühling hat sich eingestellt...<br />
Am vergangenen Wochenende hielt es viele Weißenseer<br />
nicht mehr in ihren vier Wänden. Wer sich<br />
<strong>auf</strong>machte und eine „Runde drehte“, wurde unwillkürlich<br />
an Goethes „Osterspaziergang“ (Vom Eise<br />
befreit sind Strom und Bäche ...) erinnert..<br />
Oder den älteren und musikalischen Mitbürgern ging<br />
möglicherweise H. v. Fallerslebens Lied durch den<br />
Sinn - „Der Frühling hat sich eingestellt; wohlan, wer<br />
will ihn sehn? Der muss mit mir ins freie Feld, ins<br />
grüne Feld nun gehn.“ Die kalte Luft lieferte noch<br />
der Winter, aber das Licht und die Stimmung gehörten<br />
schon dem Frühling. Auch den Tieren in Feld<br />
und Wald merkte man den Stimmungsumschwung<br />
an.
5/2011 - 10 - Weißensee<br />
Inhalte: - Erzählende Prosa<br />
- Schreiben ist harte Arbeit<br />
- Schreiben mit allen Sinnen<br />
- Die Zeit als Stoff und Mittel<br />
- Stil ist kein Selbstzweck<br />
- Sinn und Sinnbild<br />
- Flügel, Zügel, das lyrische Gedicht<br />
(Gedichtformen)<br />
- Ewig Menschliches und Charakter<br />
(Möglichkeiten des Romans)<br />
- Unlösliche Verbindung in Raum und<br />
Zeit (Formen der Novelle)<br />
- Blitzlichter (die Kurzgeschichte)<br />
- Urheberrecht<br />
Weitere Informationen <strong>auf</strong> Anfrage<br />
Tel: 03634/612640<br />
Fax: 03634/612641<br />
E-Mail: schulleitung@vhs-soemmerda.de<br />
Anschrift: 99610 Sömmerda, Rheinmetallstr. 2<br />
Text/Foto: Wolfgang Sieler<br />
Kreisvolkshochschule Sömmerda<br />
Neue Kurse im Frühjahrssemester ...<br />
VHS - Literaturwerkstatt<br />
... die ersten Schritte zum Schriftsteller<br />
War es nicht immer schon Ihr Traum, eine Geschichte,<br />
ein Gedicht, Ihre Biografie zu schreiben? Dieser<br />
VHS-Kurs kann Ihnen dazu wesentliche Grundlagen<br />
vermitteln. Das edle Handwerk kann erlernt werden,<br />
denn Herzblut allein reicht nicht immer aus, um eine<br />
schriftstellerische Arbeit zu vollbringen. Keine „Dichterzüchtung“,<br />
sondern einfach nur“ dichterisches<br />
Schreiben unter fachgerechter Anleitung“ wird in Zusammenarbeit<br />
mit dem Burgverlag zu Weißensee<br />
angeboten. Die Inhaberin des Burgverlags zu Weißensee,<br />
Monika Schulze, leitet die Kurse der VHS -<br />
Literaturwerkstatt.<br />
Weitere Informationen erhalten Sie auch <strong>auf</strong> der<br />
Seite des Burgverlages:<br />
http://www.burgverlag-zu-weissensee.de.<br />
Angeboten werden ein Grundkurs in einem Umfang<br />
von 30 Unterrichtsstunden und nachfolgend verschiedene<br />
Aufbaukurse (Umfang themenabhängig,<br />
jeweils ca. 10 Unterrichtsstunden). Die Kursteilnehmer<br />
können eigene Arbeiten mitbringen, die dann in<br />
der Gruppe besprochen werden. Ebenfalls besteht -<br />
bei Eignung - die Möglichkeit zur Veröffentlichung<br />
der „Schreibversuche“ in einer Anthologie.<br />
Kursdauer: 30 UE an 15 Kurstagen, Kursstart bei<br />
ausreichender Nachfrage nach den Winterferien,<br />
voraussichtlich jeweils dienstags<br />
von 18:00 -19:30 Uhr<br />
Kursort: Kreisvolkshochschule Sömmerda<br />
Entgelt: 84,00 EUR.<br />
ermäßigt 67,20 EUR bzw. 42,00 EUR<br />
Feuerwehr<br />
Freiwillige Feuerwehr Weißensee<br />
Gemeinsame Jahreshauptversammlung<br />
der FF Weißensee<br />
(Kernstadt + Ortsteile)<br />
Gemäß § 14 der Satzung der Freiwilligen Feuerwehr<br />
Weißensee findet am<br />
Samstag, dem 02. April 2011 um 19.00 Uhr<br />
im Palmbaumsaal Weißensee die gemeinsame Jahreshauptversammlung<br />
mit anschließendem Kameradschaftsabend<br />
zu nachfolgender Tagesordnung statt.<br />
Tagesordnung:<br />
1. Eröffnung und Totenehrung<br />
2. Bericht des Stadtbrandmeisters<br />
3. Grußwort des Bürgermeisters Peter Albach<br />
4. Grußwort des Kreisbrandinspektors<br />
5. Ehrungen und Auszeichnungen<br />
6. Beförderungen<br />
7. Anfragen und Mitteilungen<br />
8. Verschiedenes und Schlusswort<br />
Alle Kameraden tragen Dienstkleidung (sofern vorhanden).<br />
Egenolf<br />
Stadtbrandmeister<br />
Impressum:<br />
Stadtanzeiger – Amtsblatt für Weissensee,<br />
Ottenhausen, Scherndorf und Waltersdorf<br />
Herausgeber: <strong>Stadtverwaltung</strong> Weißensee<br />
Verlag und Druck: Verlag + Druck LINUS WITTICH KG, In den Folgen 43, 98704 Langewiesen,<br />
Tel. 0 36 77 / 20 50 - 0, Fax 0 36 77 / 20 50 - 21<br />
Verantwortlich für amtlichen Teil: <strong>Stadtverwaltung</strong> Weißensee<br />
Für im nichtamtlichen Teil unverlangt eingereichte Artikel sind Schadenersatz-ansprüche ausgeschlossen,<br />
da diese die Meinung des Verfassers wiedergeben und er auch hierfür verantwortlich<br />
ist. Diese Artikel müssen mit Namen und Anschrift des Verfassers gekennzeichnet sein.<br />
Verantwortlich für den Anzeigenteil: Andreas Barschtipan – Erreichbar unter der<br />
Anschrift des Verlages. Für die Richtigkeit der Anzeigen übernimmt der Verlag keine Gewähr.<br />
Vom Verlag gestellte Anzeigenmotive dürfen nicht anderweitig verwendet werden. Für Anzeigenveröffentlichungen<br />
und Fremdbeilagen gelten unsere allgem<strong>einen</strong> und zusätzlichen Geschäftsbedingungen<br />
und die z.Zt. gültige Anzeigenpreisliste. Vom Kunden vorgegebene HKS-<br />
Farben bzw. Sonderfarben werden von uns aus 4-c Farben gemischt. Dabei können<br />
Farbabweichungen <strong>auf</strong>treten, genauso wie bei unterschiedlicher Papierbeschaffenheit. Deshalb<br />
können wir für eine genaue Farbwiedergabe keine Garantie übernehmen. Diesbezügliche<br />
Beanstandungen verpflichten uns zu keiner Ersatzleistung.<br />
Verlagsleiter: Mirko Reise<br />
Erscheinungsweise: 14täglich, kostenlos an alle Haushaltungen im Verbreitungsgebiet: Im Bedarfsfall<br />
können Sie Einzelstücke zum Preis von 2,50 € (inkl. Porto und 7% MWSt.) beim Verlag<br />
bestellen.