3/2010 - Wolmirstedter Wohnungsbaugesellschaft mbH
3/2010 - Wolmirstedter Wohnungsbaugesellschaft mbH
3/2010 - Wolmirstedter Wohnungsbaugesellschaft mbH
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
Stadtvillen befinden sich im Bau<br />
WWG Alltag<br />
Was lange währt, wird gut: Sechs Jahre vergingen – von der Idee bis zum<br />
ersten symbolischen Spatenstich für die Stadtvillen: Im WWG-Block in der<br />
Geschwister-Scholl-Straße 8 bis 12 wurde am 9. Juni der Startschuss für<br />
den Rück- und Umbau gegeben. Aus dem fünfgeschossigen Plattenbau aus<br />
dem Jahr 1972 sollen drei Stadtvillen entstehen. Dabei wird die Anzahl der<br />
Wohnungen von 50 auf 18 geschrumpft. Jeder zweite Eingang des Blocks<br />
wurde abgerissen, ebenso wurden die zwei oberen Etagen abgetragen.<br />
„Wir sind froh und glücklich, dass uns die Fördermittel aus dem Stadtumbau<br />
Ost für dieses Bauprojekt zur Verfügung gestellt werden“, freute<br />
sich WWG-Geschäftsführer Gerhard Thiede zum Baustart. Die Gesamtinvestition<br />
liegt bei 2,2 Millionen Euro, knapp eine Million davon sind Fördermittel.<br />
„Es gibt schon viele Interessenten für die neuen Wohnungen“,<br />
verrät Thiede.<br />
Herbstgemüse Kürbis<br />
WWG Tipp<br />
Die Form der Stadtvillen ist bereits sichtbar.<br />
Nicht nur zu Halloween ist der Kürbis der Star.<br />
Ausgehöhlt und mit einer Kerze bestückt verbreitet<br />
er eine gruselige Atmosphäre oder sieht<br />
einfach nur toll aus. Vor allem der Hokkaido-<br />
Kürbis ist auch hierzulande sehr beliebt. Er lässt<br />
sich leicht im eigenen Garten anbauen und wer<br />
ihn zum „Gruselfest“ aushöhlt, kann aus dem<br />
kalorienarmen Fruchtfleisch eine leckere Kürbissuppe<br />
zubereiten. �<br />
Auch Wolmirstedts Bürgermeister<br />
und WWG-Aufsichtsratsvorsitzender<br />
Dr. Hans-Jürgen Zander zeigte<br />
sich erfreut darüber, dass der<br />
Umbau endlich losgeht. „Dies ist<br />
ein wichtiger Schritt für die Wohnumfeldentwicklung<br />
direkt in der<br />
Stadtmitte“, so Zander. Bördekreis-Landrat<br />
Thomas Webel war<br />
ebenfalls beim Baustart dabei. „Ein<br />
langer Weg der Mühe wird nun<br />
endlich belohnt. Mit diesem Projekt<br />
wird den Menschen in Wolmirstedt<br />
das Hierbleiben ermöglicht“, sagte<br />
Webel in seinem Grußwort.<br />
Derzeit laufen die Vorbereitungen<br />
zur Ausschreibung des Innenausbaus.<br />
Für die Planung und<br />
Bau betreuung zeichnet sich die<br />
E & K Bau träger G<strong>mbH</strong> verantwortlich.<br />
„Ein langjähriger und<br />
zu verlässiger Partner, den wir gern<br />
an unserer Seite wissen“, so Thiede.<br />
Im Frühjahr 2011 sollen die drei<br />
neuen Stadtvillen bezugsfertig<br />
sein. �<br />
Kürbissuppe mit Ingwer<br />
Gaben den Startschuss für den Rückbau:<br />
WWG-Chef Gerhard Thiede,<br />
Bürgermeister Dr. Hans-Jürgen Zander,<br />
Landrat Thomas Webel und Stadtratsvor-<br />
sitzender Gerald Zimmermann (v. l. n. r.).<br />
für 4 Personen:<br />
1 kg Kürbisfleisch (Sorte nach Belieben), geschält und in kleine Stücke<br />
geschnitten<br />
250 g Möhren, geschält und in kleine Stücke geschnitten<br />
2 Zwiebeln gewürfelt, 1 Stück Ingwer, etwa Kastaniengröße, fein gerieben<br />
1 TL scharfes Currypulver, ¾ Liter Gemüsebrühe, 3 EL gehobelte Mandeln,<br />
2 EL Olivenöl, Salz und Pfeffer<br />
Zubereitung<br />
Die Zwiebelwürfel in dem Olivenöl glasig braten, Kürbis- und Möhrenstücke<br />
dazugeben und alles kräftig 5 Minuten weiterbraten. Mit Brühe ablöschen<br />
und geriebenen Ingwer sowie Currypulver hinzugeben. Hitze reduzieren und<br />
ca. 30 min. köcheln lassen.<br />
Mit dem Pürierstab pürieren, gegebenenfalls Flüssigkeit (Weißwein oder<br />
Brühe) bis zur gewünschten Konsistenz hinzugeben und die Suppe nach<br />
Wunsch abschmecken (möglichst nur mit Salz und frisch gemahlenem<br />
schwarzen Pfeffer).<br />
Die Mandelblättchen in einer gusseisernen Pfanne bei großer Hitze bräunen.<br />
Suppe auf Teller verteilen, Mandelblättchen drüber und ab auf den Tisch.<br />
w w g aktuell 03/<strong>2010</strong><br />
3