Rechnung 2011 - Gemeinde Wollerau

GEMEINDEVERSAMMLUNG 11.4.2012 SEITE 25Geschäftsbericht 2011SiedlungsentwässerungAusbau ARA Höfe / NachtragskreditIm Spätherbst 2009 wurde mit dem Ausbau und der Umsetzung der Arbeiten der ARA Höfe begonnen. Anfänglichhaben sich durch den Bau einer provisorischen Notbrücke Verzögerungen ergeben. Durch Auflagen und Massnahmenfür den ökologischen Ausgleich und durch weitere kantonale Auflagen während der Bauphase sind Mehraufwendungenentstanden. An der Gemeindeversammlung vom April 2012 beantragt der Gemeinderat das Zusatz- undErgänzungsprojekt Abwasserreinigungsanlage (ARA) Höfe mit einem Zusatzkredit zu bewilligen. Die Mittel sind ausder Spezialfinanzierung «Abwasserbeseitigung» zu beschaffen. Die Arbeiten können voraussichtlich Mitte 2013 abgeschlossenwerden.HermannsweidstrasseDie Hermannsweidstrasse und die betroffene Kanalisation befanden sich in einem baulich schlechten Zustand undwaren sanierungsbedürftig. Für die Sanierung der Hermannsweidstrasse wurde deshalb im Budget 2011 ein Betragvon Fr. 750‘000.00 eingestellt. Im Rahmen der Strassensanierung sind die Kanalisationsleitungen ebenfalls zu sanieren.Im Zusammenhang mit den Projektierungsarbeiten zur Strassensanierung hat sich herausgestellt, dass nebender Meteorwasserleitung zudem eine öffentliche Schmutzwasserleitung entlang der Hermannsweidstrasse in privatenGrundstücken verläuft. Im Zusammenhang mit den Sanierungsarbeiten wurden diese Leitungen in den Strassenraumverlegt. Nach dem enormen Gewitter im Sommer 2011 hat man sich dazu entschieden, zusätzlich die Kalibrierungder Meteorleitung zu vergrössern, wodurch die Abflussmenge vergrössert wird. Kanalfernsehuntersuchungen habengezeigt, dass zusätzlich die Schmutzwasserleitung ebenfalls sanierungsbedürftig ist.Während den Bauarbeiten ist man unerwartet auf Felsvorkommen und Findlinge gestossen, dies erschwerte die BauundAushubarbeiten zusätzlich und führte zu Mehrkosten. Die Bau- und Sanierungsarbeiten sind in den MonatenAugust 2011 bis Januar 2012 erfolgt. Die Restarbeiten (Deckbelag) werden im Frühling fertig erstellt.GewässerunterhaltRenaturierung und Hochwasserschutz KrebsbachDer Krebsbach soll im Gebiet Erlenmoos renaturiert werden. Das Renaturierungsprojekt beinhaltet nebst Renaturierungsmassnahmen,den Hochwasserschutz, die Entwässerung des Gebietes, die Retention und ökologische Optimierungsmassnahmen.Zudem wird das Gebiet nebst der landschaftlichen Aufwertung mit einem neuen Wanderwegerschlossen. Mit dem vorliegenden Projekt können mehrere Bedürfnisse der Öffentlichkeit abgedeckt werden. Es dientdem Hochwasserschutz, der Entwässerung von Kulturland, der ökologischen Aufwertung und der Landschaftsgestaltung.Insbesondere wird mit dem Renaturierungsprojekt eine massgebliche Aufwertung des NaherholungsraumsErlenmoos / Bachtobel / Itlimoos erzielt. Die Planungen dazu sind eingeleitet.ÖVNeugestaltung und Optimierung Bushaltestelle SihleggMit der Inbetriebnahme des Freizeitparks Erlenmoos sowie der allgemeinen Bautätigkeit in Gebiet Untere Sihlegg istkünftig mit höheren Frequenzen von Busbenützern zu rechnen. Um die Verkehrssicherheit auf der Samstagernstrasse,im Bereich der Bushaltestelle «Untere Sihlegg» zu erhöhen, wurde die Bushaltestelle in den Monaten Oktober bisDezember 2011 ausgebaut und mit einer Schutzinsel optimiert. Mit diesen Massnahmen wird die Verkehrssicherheitder Fussgänger auf der Samstagernstrasse im Bereich der Bushaltestellen wesentlich verbessert. Zusätzlich wurde dieBushaltestelle neu mit einem Personenunterstand mit einer Solarbeleuchtung ausgerüstet. Die Bauarbeiten sind zumgrössten Teil abgeschlossen, im Frühling erfolgt noch der Einbau des Deckbelages und die Bepflanzung.