„Schwarz – Weiß“ - Stadt Zeil am Main

Jahrgang 4 Donnerstag, den 13. September 2012 KW 37
„Schwarz – Weiß“
Kunststück-Ausstellung
im Zeiler Hexenturm
Spitzen von Gerhard Nerowski,
Königsberg
Der Kontrast „Schwarz-Weiß“ steht für Gegensätze, für
Gut und Böse, für Himmel und Hölle und für die immerwährende
Umkehrung der Werte. Männlich-weiblich, Leben und
Tod, Macht und Ohnmacht, aber auch Trauer und Freude,
Hoffnung und Verlust. In seiner reinen Farbausprägung stehen
sich unüberbrückbare Kontraste gegenüber, die an keinem
Punkt durch auch nur leichte Abtönung abgeschwächt
erscheinen. Es gibt keine Kommunikation, keine Annäherung.
Turm, Skulptur von Gerd Kanz,
Untermerzbach
Ziel der Themenvorgabe an die Künstler war es, eine konzentrierte
Ausstellung zu konzipieren, die durch die Unumstößlichkeit ihrer
Form überzeugen soll. Es sollen keine Geschichten „erzählt“ werden,
sondern unüberbrückbare Konfrontationen inszeniert werden.
Beteiligte Künstler: Ruthard Fella, Barbara Gröhling, Jannina Hector,
Ludwig Heinrich, Gerd Kanz, Dieter Kraft, Gerhard Nerowski,
Anne Olbrich
Vernissage
Freitag, 14.09.12, 19.00 Uhr (Eröffnung der Ausstellung und des
Kunststücks 2012)
Dauer
Samstag, 15.09.12 – Sonntag, 04.11.12
Öffnungszeiten
Do. - So. sowie Feiertage ........................................................................................................... 10.00 - 17.00 Uhr
Mo. . ................................................................................................................................................................. geschlossen
Di. und Mi. . ............................................................................................................................... Schulen und Gruppen
nach Vereinbarung, Tel.: (0 95 24) 949-861
Zeil / Dokumentationszentrum Zeiler Hexenturm, Obere Torstr. 14
Spruch der Woche
Das Unsympathische
an Computern ist,
dass sie nur ja oder
nein sagen können,
aber nicht vielleicht.
Kirchweihfest
in Bischofsheim
am Samstag,
15. September 2012 und
Sonntag,
16. September 2012
in Ziegelanger
von Samstag,
15. September 2012 bis
Montag,
17. September 2012
Näheres
in dieser Ausgabe
Näheres im Innenteil

Zeil a. Main - 2 - Nr. 37/12
Wichtige Rufnummern und Öffnungszeiten
Rathaus, Allgemeine Verwaltung
Marktplatz 8, 97475 Zeil a. Main ..................................09524/949-0
Fax .............................................................................09524/949-49
E-Mail: info@zeil-am-main.de, www.zeil-am-main.de
Bürgerbüro
Bamberger Straße 20 .....................................09524/949-23 und 24
Fax .............................................................................09524/949-64
Bauverwaltung/Bauhof
Bamberger Straße 20 .................................................09524/949-65
Fax .............................................................................09524/949-64
Stadtwerke, Hafen Zeil GmbH
Bamberger Straße 20 .................................................09524/949-40
Fax .............................................................................09524/949-59
E-Mail: stadtwerke-zeil@t-online.de - www.stadtwerke-zeil.de
Öffnungszeiten
Montag ...............................8.00 - 12.00 Uhr und 14.00 - 17.00 Uhr
Dienstag .............................8.00 - 12.00 Uhr und 14.00 - 16.00 Uhr
Mittwoch ....................................................... ganztags geschlossen
Donnerstag .........................8.00 - 12.00 Uhr und 14.00 - 16.00 Uhr
Freitag ....................................................................8.00 - 12.00 Uhr
Behördliche Einrichtungen
Finanzamt Zeil, Obere Torstraße 9 ..............................09524/824-0
Landratsamt Haßberge, Haßfurt .....................................09521/270
Amtsgericht/Grundbuchamt, Haßfurt ...........................09521/94420
Polizeiinspektion Haßfurt ...............................................09521/9270
Straßenmeisterei Zeil, Untere Straße 8 ......................09524/8331-0
Deutsche Bahn AG, Haltestation Zeil
Bahnhofstraße 10, Reiseauskunft .............................01805/996633
Kultur- und Freizeiteinrichtungen
Stadtbibliothek Zeil, Schulring 3 .................................09524/949-88
Hallenbad Zeil, Schulring 1 ........................................09524/949-99
Touristinfo, Marktplatz 8 (Rathaus) ...............................09524/9490
Marktplatz 5
(nur April - Okt. Freitag, Samstag, Sonntag geöffnet) 09524/949-77
Dokumentationszentrum
„Zeiler Hexenturm“ ...................................................09524/949-861
Obere Torstraße 14, (Nov.-März: Sa.-So., April-Okt.: Do.-So.)
Bildungs- und Lehranstalten
Volksschule Zeil - Sand, Grundschule .......................09524/949-92
Volksschule Zeil - Sand, Mittelschule .........................09524/949-95
Volkshochschule Haßberge, Außenstelle Zeil ...........09524/850686
Mittagsbetreuung der Grundschule
Sonnengruppe ...........................................................09524/949-91
Mondgruppe ...........................................................09524/949-93
Sternengruppe .........................................................09524/949-824
Kindergärten - Kinderkrippen
Caritas-Kindergarten, Haardtweg 12 .............................09524/5366
Evangelischer Kindergarten, Am Söhrlein 2 ..................09524/6500
Caritas-Kinderkrippe Gänseblümchen, Haardtweg 12 09524/3038330
Evang. Kinderkrippe, Am Söhrlein 2 .........................09524/908113
Wertstoffhof, Untere Straße
Öffnungszeiten
Mittwoch .............................................................. 14.00 – 18.00 Uhr
Samstag (Januar bis April) ................................. 9.00 bis 13.00 Uhr
Samstag (Mai bis Oktober) ................................ 8.00 bis 12.00 Uhr
Samstag (November und Dezember) ................ 9.00 bis 13.00 Uhr
Grünschnittdeponie, Am Lichtlein
Öffnungszeiten März bis Oktober
Mittwoch ............................................................. 14.00 - 18.00 Uhr
Samstag ............................................................. 10.00 - 14.00 Uhr
Öffnungszeiten November
Mittwoch ............................................................. 13.00 - 17.00 Uhr
Samstag ..............................................................10.00 - 14.00 Uhr
Dezember, Januar, Februar geschlossen
Müllabfuhr wöchentlich,
wechselweise Bio- und Restmüll
Termine für Restmüll, Biomüll, Altpapier, Problemmüllsammlung,
Sperrmüll, Altreifen, landwirtschaftliche Folien und weitere Informationen
zur Müllbeseitigung und Abfallwirtschaftsbetrieb Haßberge:
www.awhas.de
Mittwochs: Zeil, Bischofsheim
Dienstags: Krum, Schmachtenberg, Ziegelanger, Sechsthal
Serviceseite
Bereitschaftsdienste
Ärzte und Apotheken
Arzt
Vermittlung des Ärztlichen Bereitschaftsdienstes unter
Tel. 01805/191212 in der Zeit von Freitag, 18.00 Uhr, bis
Montag, 8.00 Uhr; Mittwoch, 13.00 Uhr, bis Donnerstag, 8.00
Uhr; feiertags ab 18.00 Uhr des Vortags bis 8.00 Uhr des folgenden
Werktags.
In lebensbedrohlichen Fällen an die Rettungsleitstelle,
Tel. 19222, wenden, die erforderlichenfalls den Rettungsnotdienst
(Notarzt, Notarztwagen oder Krankentransport) alarmiert.
Zahnarzt (Wochenenddienst)
15.09. und 16.09.2012: Dr. Dr. Uwe Greese,
97496 Burgpreppach, Hauptstr. 78, Tel. 09534/1312
Notfalldienstzeiten der Zahnärzte an den genannten Tagen
von 10.00 Uhr bis 12.00 Uhr und von 18.00 bis 19.00 Uhr
Anwesenheit in der Praxis. In der übrigen Zeit besteht Rufbereitschaft.
Apotheken (Wechsel täglich 8.00 Uhr früh)
13. September 2012: Fuchs-Apotheke, Knetzgau
14. September 2012: Rosen-Apotheke, Ebelsbach
15. September 2012: Linden-Apotheke, Zeil a. Main
16. September 2012: Rats-Apotheke, Zeil a. Main
17. September 2012: St. Christophorus-Apotheke, Sand
18. September 2012: Aurach-Apotheke, Trossenfurt
19. September 2012: Marien-Apotheke, Eltmann
20. September 2012: Löwen-Apotheke, Eltmann
Apotheken Haßfurt
(wöchentlich von Freitag bis Freitag von 18.00 bis 18.00 Uhr)
14.09. - 21.09.2012: Löwen-Apotheke, Hauptstr. 8
Im Notfall
Polizei ..............................................................................110
Feuerwehr + Rettungsdienst ...........................................112
Notruf-Fax
für Menschen mit Sprach- oder Hörbehinderung ............112
Vergiftungszentrale ...............................................089/19240
Kinder- und Jugendnotruf ...............................0800/1110333
Telefonseelsorge
Katholisch .......................................................0800/1110111
Evangelisch ....................................................0800/1110222
Stadtwerke Zeil
Nach Dienstschluss
ist der Störungsdienst
der
Stromversorgung unter der
Tel.-Nr. 0172/8652505
der
Störungsdienst der Wasserversorgung unter der
Tel.-Nr. 0172/8652506
zu erreichen.
Allgemeine Nachrichten der Stadt Zeil können nach Dienstschluss
unter der Tel.-Nr. 9490 abgehört werden.
Gasversorgung
Gerolzhofen ................................................... 09382/7001
Würzburg ..................................................... 0931/275588
Notruf ......................................................... 0180/2192081

Zeil a. Main - 3 - Nr. 37/12
Begleitprogramm
zur Ausstellung „Schwarz - Weiß“
Befragen Sie die Künstler der Ausstellung
Unter der Moderation des Galeristen Egon A. Stumpf stellen sich Künstler der Ausstellung den Fragen
nach ihrer künstlerischen Intention und Arbeitstechnik.
Fr., 05.10.12, 19.00 Uhr, Eintritt frei
Flötentöne & Saitensprünge
Konzert mit Jörg Wiedersich und Lorenz Schmidt
Zur Ausstellung bieten Jörg Wiedersich und Lorenz Schmidt ein breites Spektrum von Flötentönen &
Saitensprüngen an. Himmel und Hölle, Leben und Tod oder Macht und Ohnmacht - diese Gegensätze
spiegeln sich auch in der Musik des 17. Jahrhunderts wider. Die Musiker umrahmten Bälle und Festgelage
der Herrscher und komponierten in ihren Studierstuben auch melancholische, düstere Fantasien,
wie zum Beispiel der englische Lautenist John Dowland.
Auch in den Kompositionen des Schweinfurter Komponisten Lorenz Schmidt wird diesen all umfassenden
Lebenskonflikten auf den Grund gegangen.
Der Kontrast zwischen Historie und Gegenwart wird eine spannende Auseinandersetzung bei diesem
Konzert.
Fr., 12.10.12, 19.30 Uhr
Zeil / Dokumentationszentrum Zeiler Hexenturm, Obere Torstr. 14
€ 10,00 (Abendkasse € 12,00)
Kartenvorverkauf:
Blumenladen „Pusteblume“ Zeil sowie Haßfurter Tagblatt und Haßberg-Echo, Haßfurt.
Nächtliche Hexenführung
An diesem herbstlichen Abend wollen wir Sie zu einer Zeitreise in die Zeit der Hexenverfolgung entführen.
Bei einem Rundgang durch die dunklen Gassen der Zeiler Altstadt erkunden wir im Fackelschein die
Spuren, die dieses Kapitel unserer Geschichte überall in Zeil am Main hinterlassen hat.
Im Anschluss an den Rundgang erwartet uns eine kleine kulinarische Überraschung im Dokumentationszentrum
Zeiler Hexenturm, wo auch die Möglichkeit besteht, sich die Kunstausstellung „Schwarz - Weiß“,
eine Kooperation mit dem Kunststück, anzusehen.
Do., 25.10.12, 20.30 Uhr
Treffpunkt: Dokumentationszentrum Zeiler Hexenturm, Obere Torstr. 14
Leitung: Birgit Geissler M. A., Leiterin des Dokumentationszentrums
€ 6,00 (Führung und Eintritt Dokumentationszentrum)
Anmeldung: bis spätestens 21.10.12 unter Tel.: (0 95 24) 949-861 oder 949-0

Zeil a. Main - 4 - Nr. 37/12
Kirchweihfest
in Bischofsheim und Ziegelanger
Bischofsheim/Ziegelanger (wo). Bischofsheim und Ziegelanger,
zwei Zeiler Stadtteile, feiern am kommenden Sonntag ihr
Kirchweihfest. 1956 baute das Winzerdorf Ziegelanger in Eigenleistung
eine große stattliche Kirche, die dem heiligen Kilian
geweiht ist. Im Walddorf Bischofsheim sucht man eine Kirche
vergebens. Lediglich die Geschichtsschreibung erwähnt dort
ein protestantisches Kirchlein, von Georg Friedrich Fuchs (gest.
1581) gebaut. Die Flurkarte weist ein Dietrichsgrab aus, wo
auch eine Kapelle gestanden haben soll.
Bischofsheim
Reizvoll steht an einem kleinen Dorfplatz das alte Rathaus.
Bischofsheim ist mit rund 100 Einwohnern der kleinste Stadtteil
Zeils. Er liegt, umrahmt von Feldern und Wäldern, wie auf
einer Scholle, auf den letzten Ausläufern der Haßberge, die sich
nun zum Main hinuntersenken. Bischofsheim, Heimstadt eines
Bischofs? Tatsächlich mussten seine Siedler im Laufe der Jahrhunderte
dem Hochstift Bamberg ihren Tribut, den Zehnt bezahlen.
Die Chronik spricht von einem Dietrich Flieger von „Pischolfsheim“.
Er, als eingesetzter Beamter (1348), wohnte in einem
steinernen „hohen Haus“, während die Bauernhäuser nur aus
schlichten Lehmhütten, den sogenannten Katen, bestanden.
Am alten Rathaus, das jüngst rührige Hände in seinem Innern
zu einem Jugendheim umgebaut hatten, ist eine Grabplatte des
Adelsgeschlechts „von Fuchs“ angebracht. Obwohl dem protestantischen
Glauben zugeneigt, bekam es die Lehensnutzung
von Bamberg zugesprochen. Man ist sich ziemlich sicher, dass
Bischofsheim im Jahr 779 im Codes Eberhardi erstmals urkundlich
erwähnt wurde. Eigentlich sollte es vor drei Jahren eine
1230-Jahr-Feier mit vielen festlichen Aktivitäten werden, doch
schließlich war man sich nicht so ganz sicher ob des Datums
779, das aufgetaucht ist. Gefeiert wurde im Jahr darauf trotzdem,
da die Stadt Zeil zahlreiche Baumaßnahmen, die dem
Ort ein neues Gesicht gaben, zum Beispiel eine neue Aussegnungshalle
am Friedhof oder ein Wasserhochbehälter, ihre
Bestimmung bekamen.
Über dem jetzigen
Bauernhof und ehemaligen
Schloss
prangt über der
Haustür das Wappen
des Rittergeschlechts
Fuchs von
Bimbach.
Bischofsheim erhielt
ein eigenes Wap-
pen. Beherrschendes Symbol ist der Bischofskrummstab, auf
den ein Fuchs, Zeichen der Fuchs von Bimbach, und der Löwe
des Hochstifts Bamberg zugreifen. Das Rittergut Fuchs von
Bimbach hatte sich wegen finanzieller Schwierigkeiten im 17.
Jahrhundert aufgelöst und es wurde 1695 mitsamt dem Dorf an
das Hochstift Bamberg verkauft. Das Wappen des Geschlechts
jedoch prangt heute noch über der Haustür des jetzt bäuerlichen
Anwesens. Das bestehende Schloss und die angrenzenden
Baulichkeiten nutzte der bambergisch-würzburgische Fürstbischof
Friedrich Karl von Schönborn (1729-1746) als Fohlenhof
für das Bamberger Hofgestüt.
Unweit vom Dorf
steht der Drei-Länder-Stein.
Zum Auftakt des Kirchweihfestes
wurde vor zwei Jahren, der sogenannte
Drei-Länder-Stein, wo die
schon genannte Dietrichskapelle
gestanden haben soll, gesetzt. An
diesem neuen markanten Punkt trafen
einst die Herrschaftsgebiete von
Hochstift Bamberg und Würzburg
sowie von Sachsen-Coburg-Gotha
aufeinander.
Heute ist Bischofsheim ein beliebter
Ausflugsort zu den nahegelegenen Zielen
in den Haßbergen mit Grillstation
am Anglersee. Vorzügliche Gastronomie
im alten Forsthaus mit Übernachtungsmöglichkeit
lassen Bischofsheim
zu einem beliebten Zielpunkt für Heimische
und Fremde aufsteigen. Ein
rühriger Dorfverschönerungsverein
kann auf ein über 30-jähriges Bestehen zurückblicken.
Ziegelanger
Aus heimischem Sandstein bauten die Ziegelangerer ein
großes Gotteshaus, das 1956 eingeweiht wurde.
Ziegelanger verbindet heute jedermann mit dem Weinanbau
und -ausbau. Keiner denkt mehr an ursprüngliche Ziegeleien.
Gemarkungsbezeichnungen wie „Tongrube“ oder „Lehmgrube“
erinnern noch an sie. In der ersten urkundlichen Erwähnung im
Jahr 1348 sind 19 abgabepflichtige Seldner (oft Tagelöhner, die

Zeil a. Main - 5 - Nr. 37/12
ein einfaches Haus besitzen durften) in einem Dokument angegeben.
50 Jahre später, also 1398, ist vom Weinbau in einer
Schenkung des Domherrn Ulrich von Tunfeld - Weinwuchs und
Kelter zu Ziegelanger - an die Adeligen des Domstifts Bamberg
die Rede. Die Lage „Ziegelangerer Ölschnabel“, seit 1511
schriftlich bekannt, ist das Hauptanbaugebiet Ziegelangers. Der
Name soll der Sage nach auf Kaiser Friedrich I. (1122-1190),
auch Barbarossa genannt, zurückgehen. Er soll auf seinen
Reisen durch das Reich, nach Ziegelanger gekommen, gesagt
haben „der Wein rinnt meinem Schnabel hinunter wie Öl“.
Wie auch anderswo war auch hier der „Wingert“ ein Privileg der
Adeligen und Geistlichen, der einfache Bürger besaß keinen
Weinberg. Der sogenannte Zweidlerplan, eine topographische
Karte aus dem Jahr 1598, zeigt viele Weinberge nördlich von
Ziegelanger, welche ein Jahr zuvor die Herren von Rothenhan
erwarben.
Erich Zösch kutschierte die fränkische Weinkönigin von Ziegelanger
nach Steinbach und Gleisenau.
Aufgrund Weinbergsbereinigung, vor etwa 20 Jahren durchgeführt,
lassen nun die Hänge eine maschinelle Bearbeitung des
Bodens zu. Der Großteil der Ziegelangerer Winzer pflegt den
Wein vom Anbau bis zur Abfüllung in die Flasche selbst. Die
Weine werden amtlich geprüft und auch oft zu Prämierungen
eingereicht. Auch der streng ökologische Weinbau hat in Ziegelanger
eine Heimstatt gefunden. Zeil, und natürlich deswegen
auch Ziegelanger, gehört neben weiteren Weinorten im Landkreis
Haßberge zur Interessengemeinschaft Abt-Degen-Weintal.
Eine große Aufwertung erhielt in diesem Jahr das Winzerdorf,
als die fränkische Weinkönigin Melanie Dietrich hier Station
machte. Sie besuchte die Kellerwirtschaft eines ansässigen
Winzers und nahm sich die Zeit zu einem Spaziergang durch
die Weinberge eines anderen, der sich dem ökologischen Weinbau
verschrieben hat. Eine Pferdekutsche brachte die Weinkönigin
entlang den Anbauflächen nach Steinbach und Gleisenau.
Das Steinhauerhandwerk hatte bis mindestens 1907 Bestand,
als nämlich zehn Steinhauer in einer nicht mehr bestehenden
Gaststätte den SPD-Ortsverein gründeten und 1910 gegen
die Erhöhung des Bierpreises protestierten. Viele Ziegelangerer
Steinhauer arbeiteten sogar in der Reichshauptstadt Berlin.
Heute findet die Bevölkerung in den Betrieben der Region
Arbeit.
Durch einen großen Torbogen betritt der Besucher das neu
gestaltete Dorfzentrum.
Im Dorf selbst herrscht ein reges Gemeinschaftsleben. Der
Fußballverein besitzt ein schickes Sportfeld mit Vereinsheim.
Die Heimatkapelle Ziegelanger ist weit über die Dorfgrenzen
bekannt und gefragt. Zur Kirchweih darf im sechsten Jahr Ziegelanger
sein neu gestaltetes Dorfzentrum nutzen. In einem
mächtigen und schön gestalteten Torbogen empfängt es seine
Gäste und nimmt sie heimisch am neuen Dorfplatz auf. Hier
steht auch das Gotteshaus, dem heiligen Kilian geweiht, das die
Ziegelangerer in Eigenleistung um 1956 erbauten. Viele Sitzbänke
im Dorfzentrum, sei es am kleinen Dorfbrunnen, in der
Weinlaube oder am Dorfteich neben dem Kriegerdenkmal laden
zum Entspannen ein.
1. SKK Gut Holz Zeil
Bayernligateam
gewinnt beide Vorbereitungsspiele
Georg Schropp, Stephan Singer, Holger Jahn, Patrick Löhr,
Christopher Langer, Olaf Pfaller, Christian Kager.
Foto: Patrick Löhr
1. SKK Gut Holz Zeil - Bavaria Karlstadt (1. Bundesliga)
Im ersten Vorbereitungsspiel der neuen Saison 2012/13 konnte
Zeil keinen geringeren als den Bundesligisten Bavaria Karlstadt
mit 6-2 auf heimischer Anlage besiegen.
Gespielt wurde über das neue Spielsystem mit 120 Wurf und
Wertungspunkten, welches in der Bundeliga Anwendung findet.
So konnte Christian Kager zu Beginn mit 525-501 und 3-1 Satzpunkten
sein Duell gegen Wolfgang Schwab (501) für sich entscheiden.
Christpopher Langer (541) hingegen verlor seinen
Punkt gegen den besten Karlstadter Wolfgang Götz (575) mit
1-3 Satzpunkten.
Im Mittelpaar besiegte Holger Jahn mit 569 Kegeln seinen Gegner
Michael Burkard (563). Kapitän Olaf Pfaller gewann mit 552-
531 und 3-1 Satzpunkten sein Duell gegen Dieter Weid
Das Schlusspaar bildeten Stephan Singer, der mit 522-551 und
1-3 Satzpunkten seinen Mannschaftspunkt gegen Wolfgang
Weid verlor. Patrick Löhr hingegen bezwang mit einem Top-
Resultat von 603 Kegeln Kurt Bukrard (554) und 4-0 Satzpunkten.
Auch im Gesamtergebnis (3312-3275) hatten die Zeiler die
Nase vorne, was weitere 2 Punkte einbrachte. So gewann Zeil
mit 6-2 gegen den Favoriten Bavaria Karlstadt.
DJK Eichstätt (Landesliga Süd) - 1. SKK Gut Holz Zeil
Zum zweiten Testspiel reiste man ins Oberbayerische Eichstätt.
Hier traf man auf den eine Klasse tiefer spielenden Landesligisten
DJK Eichstätt.
Dieses Spiel bestritten die Zeiler im gewohnte Spielsystem,
welches über 200 Wurf gespielt wird und auch diese Saison in
der Bayernliga praktiziert wird.
Im Startpaar spielten Christian Kager (908) und Olaf Pfaller
(939) einen Vorsprung von 78 Kegeln heraus, denn ihre Geg-

Zeil a. Main - 6 - Nr. 37/12
ner Bauer (887) und Niefenecker M. (882) blieben hinter ihren
Erwartungen.
Im Mittelpaar entschied sich das Spiel zugunsten der Zeiler,
denn Christopher Langer (990) zelebrierte wieder einmal
Kegeln vom feinsten, womit sein Gegner Buchner (883) nichts
zu lachen hatten. Auch Holger Jahn mit 912 Kegeln bezwang
seinen Gegner Frey (863).
Stephan Singer und Patrick Löhr konnten nun befreit aufspielen,
denn man führte bereits mit 234 Kegeln. Während Patrick
Löhr mit 963 Kegeln seine Form für die Saison gefunden hat,
hat Stephan Singer mit 868 Kegeln noch etwas am Feinschliff
zu arbeiten. Ihre Gegner Niefenecker A. (922) und Spiegel (889)
verloren weitere 20 Kegel, womit das Zeiler Team die Generalprobe
für die kommende Saison mit 5580 - 5326 gewann.
Am 22.09.2012 um 13:30 Uhr startet die 1. Mannschaft dann
mit einem Derby in Breitengüßbach in die neue Bayernligasaison.
Heimatkapelle Ziegelanger
Vergangener Woche feierte Vereinsmitglied Herr Hans Biertempfel
aus Zeil den 60. Geburtstag. Die Musiker der Heimatkapelle
überbrachten einen musikalischen Blumenstrauß mit
bekannten und unbekannten Melodien. Der 1. Vorsitzende
Günter Stößel gratulierte, dankte für die langjährige Unterstützung
und überreichte ein Präsent.
Tennisclub 1956 Zeil e.V.
TC Zeil lässt Saison ausklingen
Drei-Königs-Wanderung zu Jahresbeginn.
Foto: Sebastian Schübert
Am kommenden Samstag beendet der Tennisclub Zeil die offizielle
Saison mit einem bayerischen Abend am Clubheim.
Den Rahmen bilden dazu die Finals der Vereinmeisterschaft
Damen (15.30 Uhr) und Herren (16.30 Uhr). Bei Kaffee und
Kuchen können die Ballwechsel beklatscht und die Spielerinnen
und Spieler angefeuert werden. Danach wird mit der Siegerehrung
der Abend eingeläutet.
Bei bayerischen Spezialitäten rund um Kochkäs, Leberkäs und
Rettich findet die Saison 2012 ihren Ausklang.
Mitglieder, Jugendliche, Freunde und Gönner des Vereins sind
herzlich dazu eingeladen teilzunehmen.
Eine feste Anmeldung gibt es nicht, allerdings ist ein kleiner
Unkostenbeitrag für die Leckereien mit einzurechnen.
Auf zahlreiches Kommen freut sich die Vorstandschaft des TC,
damit mit vielen Gesprächen die Zukunft des Vereins schon
angesprochen werden kann.
Niemietz holt Goldmedaille nach Zeil
Sportschießen
Der Zeiler Nikolaus Niemietz gewann zum ersten Mal die
deutsche Meisterschaft im Wurfscheibenschießen
Nikolaus Niemietz hat sein Wunschziel erreicht. Der Zeiler
holte sich bei den deutschen Meisterschaften auf der Olympia-
Schießanlage in München-Hochbrück bei den Senioren den
Titel und somit die Goldmedaille im Wurfscheibenschießen.
Es war für den Zeiler, der für den BWC Erlangen schießt, ein
hartes Stück Arbeit, um am Ende auf dem Treppchen ganz
oben zu stehen.
Bereits am ersten Wettkampftag erreichte er von 75 möglichen
Treffern 73, und lag hier bereits auf dem ersten Platz.
Auch am zweiten Tag, hier wurden nochmals 50 Wurfscheiben
geschossen, konnte er seine Nervenstärke beibehalten und
erzielte 48 Treffer.
Dies ergab im Gesamtergebnis 121 Treffer von 125 möglichen.
Solch ein Ergebnis wird teilweise nicht bei den Europameisterschaften
geschossen (siehe London 2012).
Mit diesem einmaligen Ergebnis wurde sein Trainingsfleiß in
den Wochen und Monaten zuvor (Silber auf der bayerischen
Meisterschaft) belohnt.
Mit seiner Mannschaft (im Vorjahr Gold) lief es diesmal nicht so
gut, denn die Schützenkollegen schossen unter ihren Möglichkeiten.
Am Ende fehlte jedoch lediglich eine Wurfscheibe zum
3. Platz.
Ein Stechen (Shootout) war dieses Mal auch nicht vonnöten,
denn Niemietz hatte zum Zweit- und Drittplatzierten einen Vorsprung
von 8 Treffern und lag uneinholbar auf Platz eins.
Die Feier der Goldmedaille und des ersten Platzes wurde
jedoch auf einen späteren Zeitpunkt verschoben, da Niemietz
noch am selben Tag die Heimreise antreten musste.
Die Zeiler Nachrichten auch im Internet unter
www.zeil-am-main.de
Redaktionsschluss Ihrer redaktionellen
Beiträge
jeweils Montag, 18.00 Uhr
an www.cms.wittich.de
Bitte verfassen Sie Ihre Artikel so kurz wie möglich, um auch
allen Anderen die Veröffentlichung in der aktuellen Ausgabe
der “Zeiler Nachrichten” zu ermöglichen.
Vielen Dank für Ihr Verständnis.
Die Redaktion

Zeil a. Main - 7 - Nr. 37/12
Der CSU Ortsverband Zeil lädt alle interessierten Mitbürgerinnen
und Mitbürger recht herzlich zu einer Informations- und
Diskussionsveranstaltung am Freitag, den 14.09.2012 um
19.00 Uhr in das Schützenzimmer der Brauereigaststätte Göller
ein.
CSU-Ortsverband Zeil
Die Auswirkungen des
demografischen Wandels in Zeil
Auch das Berlin-Institut beschäftigt sich ausführlich mit den
Auswirkungen des Bevölkerungsrückgangs. Quelle: www.berlin-institut.org.
Sinkende Geburtenzahlen, Fachkräftemangel, Abwanderung
der Jugend in die Städte, eine alternde Gesellschaft u. a. sind
die Auswirkungen der demografischen Entwicklung in Deutschland.
Gerade ländliche Räume werden davon stark betroffen
sein. Doch was bedeutet diese Entwicklung für unsere Heimatstadt
Zeil, welche Konsequenzen hat dies für unseren Alltag?
Diese und andere Fragen sollen im Rahmen einer Informationsveranstaltung
aufgegriffen und fundiert beleuchtet werden.
Das Bundesinstititut für Bau-, Stadt- und Raumforschung ist
noch optimistisch. Neueste Zahlen belegen einen Bevölkerungsrückgang
von 13% im Landkreis.
Quelle: Raumbeobachtung.de
Erba-Rentner und ehemalige Mitarbeiter
Die Erba-Rentner und ehemalige Mitarbeiter treffen sich am
Mittwoch, 19. September ab 14 Uhr im Gasthaus Streit (Sennhütte).
Singschule Zeil
Die Singschule beginnt
Die Singschule in Zeil startet ins neue Semester mit einem Informationsbend
für die Eltern der Früherziehungskinder. Dieser findet
am Montag, 17. September um 20.00 Uhr in der Singschule
statt. Am Mittwoch, 19. September beginnen die Musikgartenkurse
für die 3- bis 4-jährigen Kinder. Die Musikgartenkurse für
die Kinder ab 18 Monaten fangen am Montag, 24. September
um 16.45 Uhr an, der Musikgarten für Babys am 25. September
um 10.15 Uhr. Der Kinderchor probt zum ersten Mal am Freitag,
28. September um 14.30 Uhr, der Jugendchor um 17.30 Uhr.
Weitere Informationen bei Singschullehrerin Monika Schraut,
Tel. 09524/3000463 bzw. unter Monika.Schraut@t-online.de.
Turnverein 1884 Zeil e.V.
Sportabzeichen 2012 -
Schwimmdisziplinen
Am Samstag, dem 15.09.2012, von 18.00 bis 20.00 Uhr im
Hallenbad der Stadt Zeil, ist es möglich die Schwimmleistungen
für das Sportabzeichen abzulegen.
Karl Raab
ÜZL -
Überparteiliche Zeiler Liste
Terminänderung
Zeil (wo). Die Überparteiliche Zeiler Liste (ÜZL) teilt mit, dass
der Termin und Betriebsbesichtigung bei Firma Smital am Donnerstag,
dem 13. September ausfällt, ersatzweise wir anderntags
darauf, am Freitag, dem 14. September um 19 Uhr ein
Gang durch den Aussiedlerhof „Bauer Robert“ und Direktvermarktung
von „Christines Hofladen“ angeboten. Daselbst findet
im Anschluss ein gemütliches Beisammensein statt.
VdK-Sozialverband Zeil
Einladung zum Pizzaessen
Der VdK-Ortsverband Zeil heißt alle Mitglieder, Jung und Alt,
Freunde und Gönner zum traditionellen Pizzaessen am Freitag,
dem 21. September 2012, um 17.00 Uhr in das Restaurant
Warmuth herzlich willkommen. Es soll ein gemütliches Beisammensein
zum kennenlernen werden.
Vdk - Vorstandschaft
Der Jahrgang 33 - 34 trifft sich am Mittwoch, den 26. September,
14.00 Uhr im Café Warmuth in Zeil.

Zeil a. Main - 8 - Nr. 37/12
Sonntag, 16.09.
9.30 Uhr Gottesdienst
Montag, 17.09.
14.30 Uhr Frauenkreis
20.00 Uhr ökumenischer Bibelkreis
Mittwoch, 19.09.
20.00 Uhr Posaunenchorprobe/ Gem.haus
Donnerstag, 20.09.
9.30 Uhr Krabbelgruppe
18.00 Uhr Konfirmandenteam/Mesnerhaus
19.00 Uhr Gospelchorprobe
Freitag, 21.09.
17.30 Uhr - 20.30 Uhr Konfirmandenkurs
Samstag, 22.09.
14.00 Uhr - 16.00 Uhr Kinderkleiderbasar im Rudolf-
Winkler-Haus
Sonntag, 23.09.
9.30 Uhr Gottesdienst mit Einführung der neuen Konfirmanden
Aufgepasst und mitgemacht!
Für den Kinderkleider-/Spielzeugbasar im Rudolf-Winkler-
Haus am Samstag, 22.09.2012, in der Zeit von 14.00 bis 16.00
Uhr, sind noch Listen erhältlich. Diese liegen in der Stadtbibliothek
und jeweils in den beiden Kindergärten in Zeil und Sand
aus. Die evangelische Kirchengemeinde würde sich wieder über
eine rege Teilnahme freuen.
Ab 13.30 Uhr wird eine Kinderbetreuung mit Kasperl-Theater
organisiert. Ebenso bietet der evangelische Kindergarten leckeren
Kuchen und frische Waffeln an.
Weitere Infos erhalten Sie bei Christiane Krämer Tel.:
09524/1323, Karolina Schneiderbanger Tel.: 09524/2980071
sowie bei Jutta Reuther Tel.: 09521/7843.
Kath. Pfarrgemeinde Ziegelanger
St. Kilian Ziegelanger
Am Sonntag, 16.9. beginnt der Festgottesdienst in der St. Kilians-Kirche
in Ziegelanger zur Kirchweih um 10 Uhr. Alle Ziegelangerer
Ministranten werden gebeten um 9.30 Uhr in der
Sakristei zu sein.
Die Ziegelangerer Senioren treffen sich am Donnerstag, 13.9.
zu ihrem monatlichem Zusammensein im Weingut Bauerschmitt.
Beginn 14.30 Uhr. Herzliche Einladung an alle.
Impressum
Zeiler Nachrichten
mit Amtsblatt der Stadt Zeil a. Main
Das Mitteilungsblatt erscheint wöchentlich jeweils donnerstags und wird kostenlos
an alle erreichbaren Haushalte des Verbreitungsgebietes verteilt.
- Herausgeber, Druck und Verlag:
Verlag + Druck LINUS WITTICH KG,
Peter-Henlein-Straße 1, 91301 Forchheim, Telefon 09191/7232-0
P.h.G.: E. Wittich
- Verantwortlich für den amtlichen Teil:
Der Erste Bürgermeister der Stadt Zeil a. Main, Thomas Stadelmann,
Marktplatz 8, 97475 Zeil a. Main.
- für den sogenannten redaktionellen Inhalt und den Anzeigenteil:
Peter Menne in Verlag + Druck LINUS WITTICH KG.
- Im Bedarfsfall Einzelexemplare durch den Verlag zum Preis von EUR 0,40
zzgl. Versandkostenanteil
Namentlich gekennzeichnete Artikel geben nicht unbedingt die Meinung der
Redaktion wieder.
Für Anzeigenveröffentlichungen und Fremdbeilagen gelten die allgemeinen
Geschäftsbedingungen und die z. Zt. gültige Anzeigenpreisliste. Für nicht gelieferte
Zeitungen infolge höherer Gewalt oder anderer Ereignisse kann nur Ersatz
des Betrages für ein Einzelexemplar gefordert werden. Weitergehende Ansprüche,
insbesondere auf Schadenersatz, sind ausdrücklich ausgeschlossen.

Zeil a. Main - 9 - Nr. 37/12
Hahnenschlag
der Heimatkapelle
zur Ziegelangerer Kirchweih
Die Heimatkapelle
beim Aufzug zum Hahnenschlag
Foto: Elmar Schirling
Mit einem Schlag muss der Blumentopf
zerschlagen werden, dann
winkt ein stolzer Hahn als Gewinn
Foto: Elmar Schirling
Die Heimatkapelle Ziegelanger lädt zum traditionellen Hahnenschlag am Kirchweihmontag, 17.09. ein.
Beginn ist um 17 Uhr am Rummelplatz an der Wed.
Lose werden die nächsten Tage bzw. vor Beginn verkauft, der Erlös dient der Jugendarbeit des Vereins.
Ein weiterer Höhepunkt der Kirchweihgaudi wird sicherlich wieder die musikalische Karussellfahrt der Musiker sein.
„Is‘ ja cool Mann!“ -
Zeiler Ferienprogramm
in Nürnberg
Die Gruppe im Bibelerlebnishaus
Neun Mädchen und Buben aus Zeil und Sand waren der Einladung
der katholischen und evangelischen Kirchengemeinde aus
Zeil gefolgt, um gemeinsam mit Gemeindereferent Rudi Reinhart
und Pfarrer Hans-Christian Neiber das Bibelerlebnishaus und das
Erfahrungsfeld für die Sinne in Nürnberg zu besuchen.
Der Besuch im Bibelerlebnishaus begann mit einem großen Staunen
über das Zelt aus Ziegenhaaren und Teppichen, das aus
Abrahams Zeiten stammen könnte. „Is‘ ja cool Mann!“ meinte eins
der Kinder. Frau Schmitt, die die Gruppe führte, konnte viel über
das Leben von Abraham in der Wüste berichten, Gewürze waren
zu schnuppern und auszuprobieren, wie schwer die Frauen früher
an den Wasserkrügen zu schleppen hatten. Ein Kind übernahm
die Rolle von Abraham und lud alle anderen mit einem freundlichen
„Schalom!“ in sein Zelt ein, wo Frau Schmitt spannend
erzählte, wie Abraham und Sara doch noch ein Kind bekamen.
Der Besuch im Bibelerlebnishaus endete nach einer Einführung
in die jüdische Frömmigkeit (auch da konnten sich die Kinder zum
Beispiel im Thoralesen üben oder im Schofarblasen) mit einer
Begegnung mit allen möglichen Ausgaben der Bibel, wie zum Beispiel
einer Manga-Bibel.
Vom Bibelerlebnishaus ging es dann zu Fuß zur Wöhrder Wiese,
wo das Erfahrungsfeld für alle Sinne auf die Kinder wartete. An
zahlreichen Stationen konnten sie alle ihre Sinne testen. Eine
besondere Attraktion war aber der „Dunkelgang“, wo sich alle eine
halbe Stunde lang durch einen stockfinsteren Gang tasteten, in
dem es zahlreiche Gegenstände zu erkennen galt.
Wohlbehalten und um einen schönen Ferientag reicher kehrte die
Gruppe am späten Nachmittag nach Zeil zurück.

Zeil a. Main - 10 - Nr. 37/12
Verbrennen von Gartenabfällen
Information über die Gesetzeslage
Aus aktuellem Anlass möchten wir informieren, dass das Verbrennen
von Gartenabfällen innerhalb der im Zusammenhang
bebauten Ortsteile grundsätzlich verboten ist.
Dies ist bayernweit in der Verordnung über die Beseitigung
von pflanzlichen Abfällen außerhalb zugelassener Beseitigungsanlagen
(PflAbfG) geregelt.
Diese Verordnung ermöglicht aber auch, dass jede Gemeinde
durch den Erlass einer zusätzlichen eigenen örtlichen Verordnung
individuell regeln kann, dass holzige Gartenabfälle unter
bestimmten Voraussetzungen zu bestimmten Zeiten verbrannt
werden dürfen.
Eine derartige Verordnung gab es für Zeil ab 1984, bis der
Stadtrat aufgrund zunehmender Beschwerden 1993 diese wieder
außer Kraft gesetzt hat.
Demnach ist im gesamten Stadtgebiet Zeil a. Main einschließlich
Stadtteile innerorts das Verbrennen verboten.
Außerorts besteht lt. PflAbfG die Möglichkeit, pflanzliche Abfälle
werktags von 08:00 bis 18:00 Uhr auf den Grundstücken, wo
sie angefallen sind, zu verbrennen, sofern hier nicht andere
Vorschriften z. B. Naturschutzgebietverordnung entgegensprechen.
Nutzen Sie die Möglichkeit der Entsorgung von Gartenabfällen
über unsere Grünschnittdeponie zu den bekannten Öffnungszeiten
am Mittwoch und Samstag.
Zeil a. Main, 05.09.2012
Thomas Stadelmann
1. Bürgermeister
Dokumentationszentrum
Zeiler Hexenturm
Die Stadt Zeil weist darauf hin, dass das Dokumentationszentrum
Zeiler Hexenturm an diesem Wochenende geänderte
Öffnungszeiten hat:
Donnerstag, 13.09.: ......................................... 10 - 17 Uhr
Freitag, 14.09.: ................................................ 10 - 13 Uhr
Samstag, 15.09.: ............................................. 10 - 17 Uhr
Sonntag, 16.09.: .............................................. 10 - 17 Uhr
Ab Samstag sehen Sie im Zeiler Hexenturm die Kunststück-
Ausstellung „Schwarz - Weiß“, die in unseren Räumen bis
zum 4. November zu sehen sein wird.
Es sind Arbeiten von Ruthard Fella, Barbara Gröhling, Jannina
Hector, Ludwig Heinrich, Gerd Kanz, Dieter Kraft, Gerhard
Nerowski und Anne Olbrich zu sehen.
Neues Schuljahr
beginnt -
Neue Schulweg-
helfer gesucht
Die Sommerferien sind vorbei,
am Donnerstag, den
13.09. beginnt für die Schülerinnen
und Schüler wieder oder
erstmals der Schulalltag.
Für uns Autofahrer bedeutet dies,
dass wir mit erhöhter Vorsicht auf
unsere „Kleinsten“ achten und ggf. auch
Rücksicht nehmen müssen. Das Wichtigste
ist ein allzeit sicherer und unfallfreier
Schulweg.
In diesem Zusammenhang werden auch für das
kommende Schuljahr noch Schulweghelfer, Montag
bis Freitag jeweils von 7.15 Uhr bis 7.45 Uhr, für den
Dienst an der sog. „Warmuthkreuzung“ gesucht.
Wer Zeit hat und es mit ermöglichen möchte, dass
unsere Kinder problemlos den Kreuzungsbereich
überqueren können, der möchte sich bitte bei Frau
Krämer, Tel. 1323 oder bei der Stadtverwaltung Tel.
9490 melden.
Ich wünsche allen Schülerinnen und Schülern einen
guten Start und viel Freude und Spaß am Unterricht.
Mit freundlichen Grüßen
Thomas Stadelmann
1. Bürgermeister
Übungen der Bundeswehr
Manöver im Bereich des Landkreises Haßberge
In der Zeit vom 17.09. bis 27.09.2012 werden im Bereich des
Landkreises Haßberge Manöver der Bundeswehr abgehalten,
wobei auch unsere Gemarkungsgrenze berührt werden wird.
Der Bevölkerung wird nahegelegt, sich von den Einrichtungen
der übenden Truppen fernzuhalten. Die anlässlich der Übung
liegen gebliebenen militärischen Sprengmittel (Munition und
dgl.) dürfen nicht gesammelt oder sonst wie verwertet werden.
Die Missachtung dieses Hinweises hat strafrechtliche Folgen.
Zuständig für die Entgegennahme der Schäden, die durch die
Bundeswehr verursacht worden sind, ist das Bundeswehr-
Dienstleistungszentrum Veitshöchheim (Bw-DLZ Veitshöchheim),
Balthasar-Neumann-Kaserne, 97209 Veitshöchheim,
Tel.-Nr.: 0931/9707-2600.
Entsprechende Antragsvordrucke für die Schadensmeldung
sind im Bürgerbüro der Stadt Zeil a. Main, Bamberger Straße
20, 97475 Zeil a. Main, Zimmer-Nr. 1, Tel.-Nr.: 09524/949-23,
erhältlich.
Zeil a. Main, 11. September 2012
Stadt Zeil a. Main
Stadelmann
1. Bürgermeister

Zeil a. Main - 11 - Nr. 37/12
Seniorenbeirat Zeil a. Main
Fahrt nach Ansbach
In Ansbach angekommen besuchen Sie die
Markgräfliche Residenz. Wandeln Sie auf
markgräflichen Spuren und entdecken Sie
bei einer Führung durch die 27 Prunkräume
den originalen Glanz vergangener Zeiten. Zu den Hauptattraktionen
der Residenz zählen der doppelgeschossige Festsaal,
das Spiegelkabinett sowie der Kachelsaal mit rund 2.800 Fliesen
aus der ehemaligen Ansbacher Fayencemanufaktur. Interessant
ist auch die Bayerische Staatssammlung „Ansbacher
Fayence und Porzellan“ im Erdgeschoss.
Danach haben Sie ca. 2 1/2 Std. Zeit zur freien Verfügung und
können Ansbach ganz individuell entdecken. Besuchen Sie den
Hofgarten, das Markgrafen-Museum mit spannender Kaspar-
Hauser-Abteilung, den Leonhart-Fuchs-Garten - Heilkräuter
aus dem „Kreuterbuch“ des Botanikers Leonhart Fuchs oder
die Synagoge - eine der bedeutendsten original erhaltenen
barocken Synagogen in Süddeutschland. Besichtigen Sie das
Kaspar-Hauser-Denkmal, das Herrieder Tor - eines der Wahrzeichen
Ansbachs, den Beringershof - ein Innenhof der ehemaligen
Stiftsküsterei, St. Gumbertus - die evangelisch-lutherische
Kirche mit ihrer Drei-Turm-Fassade, St. Johannis mit „Güllbrünnlein“
- evangelisch-lutherische Kirche oder St. Ludwig -
katholische Kirche. Es besteht die Möglichkeit, mit dem eigenen
Handy kulturelle und historische Informationen zu den jeweiligen
Sehenswürdigkeiten in Ansbach abzurufen. Bitte hierfür
das eigene Handy mitbringen!
Um 14.30 Uhr geht es weiter mit dem Bus nach Ramsberg. Dort
heißt es dann „Leinen los!“ und Sie begeben sich auf Fahrt mit
Europas einzigartigem Fahrgast-Trimaran auf dem Großen
Brombachsee. Der gläserne Panorama-Aufzug ermöglicht
mobilitätseingeschränkten Fahrgästen den barrierefreien
Zugang zu allen drei Decks.
Gegen 17.00 Uhr geht die Fahrt weiter zur Abendeinkehr nach
Hirschaid.
Rückkehr in Zeil a. Main ist um ca. 21.00 Uhr.
Der Seniorenbeirat lädt alle Bürgerinnen und Bürger zu diesem
Ausflug herzlich ein. Abfahrt ist am Dienstag, den 18. September
2012 um 7.30 Uhr an der Bushaltestelle in der Bamberger
Straße (Lottostelle) in Zeil a. Main, um 7.35 Uhr am Marktplatz
in Zeil a. Main und um 7.40 Uhr an der Bushaltestelle an der
Linde in Zeil a. Main, Krumer Straße.
Die Kosten betragen 20,- Euro (inkl. Führung in der Residenz
und Schifffahrt) pro Person.
Interessierte melden sich bitte verbindlich bei der Fa. Will Reisen,
Tel.: (0 95 24) 85 09 05 an.
In den Winterferien nach Südafrika!
Schüler erleben unvergessliche Momente
im Land am Kap
Regenbogenland, Traumland...
Aus diesem Grund bieten wir dieses Jahr zum 10. Mal ein Winter-
Programm für junge Deutsche im Alter zwischen 14 und 18
Jahren an. Die Jugendlichen werden von Mitte Dezember bis
Mitte Januar 2013 bei einer südafrikanischen Familie mit Kindern
leben und Südafrika hautnah erleben können.
Vier Wochen lang können die Teilnehmer ihre eigenen Fähigkeiten
und Grenzen entdecken und ihre Englischkenntnisse verbessern.
Durch einen Auslandsaufenthalt werden Jugendliche
mutiger und selbständiger und lernen fremde Kulturen und Verhaltensweisen
verstehen und akzeptieren.
Sowohl die Gastfamilien als auch die Schüler werden ausgewählt
und von uns sorgfältig auf den Austausch vorbereitet:
Jede Gastfamilie hat ein Kind im jugendlichen Alter und lebt
in einer sicheren Gegend, jeder Schüler spricht gut Englisch
und ist aufgeschlossen und anpassungsfähig. Mit Gespräch,
Wochenendseminar, Handbuch und Rundschreiben ist die Vorbereitung
komplett.
Der FSA organisiert den Flug
und die Krankenversicherung
und kümmert sich um die
Gastfamilie, die Betreuung
und Vorbereitung in Deutschland
und in Südafrika und ist
als Ansprechpartner jederzeit
erreichbar.
„Der Aufenthalt in Südafrika
hat mir sehr gut gefallen, weil von Seiten des FSA eine sehr
gute Organisation geboten wurde und somit ein problemloser
Ablauf gewährleistet wird. Das Land und seine Menschen sind
absolut traumhaft.“ Julia S..
Anmeldeschluss ist Ende September 2012.
Der FREUNDESKREIS FÜR SÜDAFRIKA (FSA), ist eine
unpolitische Privatinitiative und wurde 1996 gegründet. Ihre
Ansprechpartnerin in Deutschland ist Nicole Ip, die die deutschen
Schüler und Gastfamilien auswählt, vorbereitet und
betreut.
Interessierte Familien können von Nicole Ip unverbindlich und
kostenlos die Broschüre „Südafrika- Schüleraustausch und High
School-Programm“ anfordern:
FSA Youth Exchange, Nicole Ip, Helmuth-Zimmerer-Str. 75,
97076 Würzburg., Tel.: 0931 -3590770, Email: nicole@fsayouthexchange.de,
www.fsayouthexchange.de.
Entdecken, erfahren, erleben
„Tag der offenen Tür“
bei der Regierung von Unterfranken
Am Samstag, 22. September 2012, lädt die Regierung von
Unterfranken in der Zeit von 10.00 bis 16.00 Uhr alle interessierten
Bürgerinnen und Bürger ganz herzlich ein zum
„Tag der offenen Tür“,
am Peterplatz 9 in 97070 Würzburg.
Ein vielfältiges Programm mit vielen Informationen und Attraktionen
erwartet die Besucher vor dem und im Haupt- und Nebengebäude
der Regierung von Unterfranken.
Ein Schwerpunkt der Darstellungen liegt bei den Bündelungsaufgaben
und aktuellen Themen der Regierung und den damit
verbundenen fachlichen Kompetenzen der Mitarbeiter. Ein
unterhaltsames und abwechslungsreiches Kinder- und Rahmenprogramm,
einschließlich Führungen durch das denkmalgeschützte
Regierungsgebäude, runden den „Tag der offenen Tür“
ab. Für das leibliche Wohl ist in der Regierungskantine und vor
dem Hauptgebäude gesorgt.
Alle Besucherinnen und Besucher sind herzlich willkommen.
Die Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter der Regierung
freuen sich über Ihren Besuch.
Da Parkplätze um den Peterplatz nur in begrenzter Anzahl zur
Verfügung stehen, bitten wir die Bürgerinnen und Bürger, die
öffentlichen Verkehrsmittel bzw. den naheliegenden Residenzparkplatz
zu benutzen.
Aktuelle Informationen, ein vorläufiges Programm und das Veranstaltungsplakat
stehen auch auf der Homepage der Regierung
von Unterfranken im Internet unter
http://www.regierung.unterfranken.bayern.de > Aktionen > „Tag
der offenen Tür am 22. September 2012“ zum Herunterladen
bereit.

Zeil a. Main - 12 - Nr. 37/12

Zeil a. Main - 13 - Nr. 37/12

Zeil a. Main - 14 - Nr. 37/12

Zeil a. Main - 15 - Nr. 37/12

Zeil a. Main - 16 - Nr. 37/12