FASZINATION HANDWERK

FASZINATION HANDWERK 

Workshops 2010 

Traditionelles Handwerk 

erleben!

Inhalt Kurs Seite 

Schärfen Genuss und Perfektion 8 

Japanische Messer - echt scharf! 9 

Sushi und Schärfen 9 

Schärfen von hochwertigen Küchenmessern 10 

Grundkurs Schärfen von Schneidwerkzeugen 10 

Schärfen auf der Tormek 11 

Nassrasur mit dem Messer 11 

Schärfen und Zerwirken 12 

Schärfen für Jäger mit Treibjagd 12 

Holzbearbeitung Grundkurs Holzbearbeitung 13 

Hobeln und Fügen 13 

Japanische Holzverbindungen 14 

Zinken 15 

Holzbearbeitung für Frauen 15 

Maschinenkurs für Frauen 16 

Projektkurs für Frauen 16 

Bildhauerei und Schnitzen Sonnenmaske/ Verwandlungsmaske 17 

Indianische Amulette für Kinder 17 

Einführung in die Bildhauerei 18 

Gestalten eines menschlichen Kopfes 18 

Figürliches Gestalten 19 

Mollen, Kellen, Löffel 19 

Geschnitztes Amulett 20 

Holzschnitt 20 

Kerbschnitzen 21 

Reliefschnitzen 21 

Marionetten schnitzen 22 

Schmuck aus Naturmaterialien 22 

Traditionelle Techniken Böttcherei 23 

Schlittenbau 23 

Geflochtene Behältnisse 24 

Möbel aus Wildholz 24 

Dengelstuhl 25 

Einführung in die Steingestaltung 25 

Dose in edlem Design 26 

Schachtelbau 26 

Bent Box für Schärfsteine 27 

Bent Bench (Biegebank) 27 

Lederbearbeitung Grundkurs Lederbearbeitung 28 

Messerscheide aus Leder 28 

Werkzeugschutz aus Leder 29 

Punzieren 29 

Drechseln Drechseln 2 Tage-Intensiv-Grundkurs 30 

Drechseln 2 Tage-Intensiv-Aufbaukurs 31 

Grünholzdrechseln 31 

Leuchtobjekte und Lampenschirme 32 

Dosenvariationen 32 

Jenseits der Drechselbank 33 

Schreibgeräte drechseln 33 

Hohlgefäße drechseln 34 

Drechseln auf Mallorca 34 

Schmuck und Ziergegenstände drechseln 34 

Blockhausbau Blockhausbau in Schweden 35 

Blockhausbau - Naturstammbau 38 

Alte Handwerkstechniken Dachrinnen und Wasserleitungen schlagen 36 

Einstielen von Werkzeugen 36 

Spalten von Schindeln 37 

Historisch bauen in Lommatzsch 37 

2

Kurs Seite 

Projektkurse Optimale Produktgestaltung 39 

Kanna - der japanische Hobel 39 

Von der Leiste zum Rahmen 40 

Hausbank 40 

Piraten-Schatzkiste 41 

Einsiedlerspiel für Kinder 41 

Gartenstuhl 42 

Hocker Hato 42 

Beistelltisch Hato 43 

Liege Hato 43 

Schärfen und Anwendung von Hobeln 44 

Klassische Holzverbindungen 44 

Werkzeug-Tuning 45 

Schmückende Details 45 

Schatulle im Stil von James Krenov 46 

Oberflächen Oberflächenbehandlung 47 

Vergolden 47 

Schellackpolitur 48 

Schellack für Drechsler 48 

Traditionelle Furniertechnik 49 

Restaurierung Stühle restaurieren 50 

Möbelrestaurierung Grundlagen 50 

Stuhlgeflecht 51 

Kompaktkurs Möbelrestaurierung für Frauen 51 

Japankurse Shoji 52 

Sushibrett und Schärfen 52 

Bau eines Schreins 53 


Metallbearbeitung Metall-Gravur 54 

Sense und Sichel 54 

Bronzeguss 55 

Silberguss 55 

Exklusiv-Messer 56 

Küchenmesser aus edlen Materialien 56 

Silberschmieden 57 

Metallbearbeitung 57 

Schmiedekurs in Schweden 58 

Schmieden im Westerwald 59 

Messerschmieden mit Laminatstählen 60 

Gestalterisch Schmieden 60 

Ganz einfach schmieden 61 

Damastklinge aus Japanstahl schmieden 61 

Pfannenschmieden 62 

Eisenverhüttung mittels Rennofenversuch 62 

Bogenbau Bogenbau mit Micha Wolf 63 

Bogenbau mit Thomas Steindl 64 

Bogenbau für Eltern und Kinder 65 

Instrumentenbau Flötenbau 66 

Bau einer Reiseharfe 66 

Multi-Instrumentenbaukurs 67 

Geigenbau 68 

Geigenreparatur 69 

Akustik und Lackierung im Geigenbau 69 

Bootsbau Paddelbau 70 

Linienriss - Aufmaßtabelle - Schnürboden 70 

Leistenkanu Einführung 71 

Kanu nach Maß: Cestnut Cruiser und Twister 72 

Kanadier aus Zedernholz 73 

3

Verehrte Kundin, verehrter Kunde, 

Entspanntes Arbeiten 

“Besser als Wellness” so äußerte sich einer 

unserer Kursteilnehmer spontan nach einem 

soeben abgeschlossenen Bildhauerkurs. Eine 

originelle Bemerkung nach drei Tagen ungewohnter 

körperlicher und kreativer Arbeit! Doch genau 

so fühlen sich viele unserer Kursteilnehmer. Sie 

machen die Erfahrung, wie sehr handwerkliches 

Arbeiten zur Entspannung und zum persönlichen 

Wohlbefinden beiträgt. 

Neue Materialien 

Im Kursjahr 2010 wenden wir uns zwei neuen 

Themenkreisen zu und zwar der Metall- und der 

Steinbearbeitung. Beide Materialien sind mit 

dem richtigen Werkzeug, dem entsprechenden 

Wissen und unter der Anleitung kompetenter 

Kursleiter genauso einfach zu bearbeiten wie 

Holz. Probieren Sie es einfach! 

Offen für Neues 

In unseren Kursen möchten wir in konzentrierter 

Form handwerkliches Expertenwissen vermitteln. 

Für 2010 konnten wir eine Reihe international 

angesehener Holzhandwerker und Fachautoren 

als Referenten gewinnen. Freuen Sie sich mit 

uns auf den fachlichen Austausch und auf 

Glücksmomente in unserer Kurswerkstatt! 

Herzlichst 

Ihr DICK Workshop-Team 

Petra Steinberger Ute Kaiser 

4

Kurse für Paare 

Verschiedene Kursthemen bieten wir seit 2009 auch speziell als Paarkurse 

an. Verbringen Sie mit einem Menschen, dem Sie verbunden 

sind, gemeinsame Zeit bei kreativer Arbeit. Gestalten Sie zusammen 

etwas Schönes, das Sie immer an Ihre ideenreiche Zeit bei uns 

erinnert. Die Kursgebühr wird pro Team nur für eine Person fällig. 

Für das zweite Teammitglied ist der Workshop kostenlos, vorausgesetzt 

Sie arbeiten gemeinsam an einem Projekt. Natürlich können Sie auch, wie in unserer 

Kursausschreibung bisher vorgesehen, als Einzelperson an diesem Kurs teilnehmen. 

Kurse für Kinder 

Handwerkliches Schaffen liegt in der Natur des Menschen. Wir bieten 

deshalb seit 2008 spezielle Kurse für Kinder an. Diese pädagogisch 

wertvollen Handwerkskurse fördern die motorischen Fähigkeiten 

und arbeitsrelevante Kompetenzen, zudem erweitern sie ganz allgemein 

den Horizont. Begeisterte junge Teilnehmer erleben, dass 

Handwerk einfach nur Spaß machen kann! 

Kurse für Eltern und Kinder 

Wie oft haben Sie im Alltag wirklich Zeit etwas Phantasievolles mit 

Ihren Kindern zu unternehmen? In einem Eltern-Kind-Kurs bietet 

sich die ideale Gelegenheit, wertvolle Zeit miteinander zu verbringen. 

Erfahren Sie das Erlebnis, im Team zu gestalten und den 

Erfolg gemeinsam zu genießen. 

Kurse verschenken 

Mit einem Kurs von DICK schenken Sie vielfach Freude. Sie schenken 

die Möglichkeit, ein neues Hobby zu entdecken. Sie schenken 

Zeit zur Entspannung fernab des Alltags. Sie stiften Erfolgser lebnisse 

und nicht zuletzt ein kunstvolles Objekt am Ende des Kurses. Gibt 

es schönere Geschenke? Mit dem praktischen Kursgutschein von 

DICK hat der Beschenkte bis zur festen Buchung die freie Kurswahl. 

Haben Sie Wünsche? 

Bei der Gestaltung unseres Kursprogramms beachten wir die Wünsche 

unserer Kursteilnehmer und versuchen, möglichst viele Anregungen 

umzusetzen. Sollten Sie dennoch ein Kurs thema vermissen oder 

eine Idee zur Erweiterung unseres Kurs programms haben, sagen 

Sie uns bitte Bescheid. Wir freuen uns auf Ihren Anruf unter 

01805-9109-909 oder über Ihre Nachricht unter workshop@dick.biz. 

5

Handwerkskurse bei DICK: 

Neue Welten entdecken 

Bei uns erhalten Sie die Chance, Einblick in völlig neue Welten zu bekommen, in 

unseren Kursen vermitteln wir Ihnen einmaliges Wissen. Bei unserem vielfältigen 

Lehrangebot legen wir Wert auf kleine Gruppen und eine optimale Betreuung durch 

die Kursleiter. Damit garantieren wir Ihnen einen größtmöglichen Erfolg. Wir legen 

Wert darauf, dass zum Ende jeden Kurses etwas Greifbares entstanden ist. Vielleicht 

ein kunstvolles Objekt, das Sie immer an Ihre kreative Zeit bei uns erinnert. 

Aus dem Vollen schöpfen 

Während Ihrer Kursteilnahme stehen Ihnen nicht nur die im Kurs benötigten 

Werkzeuge kostenfrei zur Verfügung – Sie haben die einmalige Gelegenheit, unser 

gesamtes Werkzeugsortiment unter fachkundiger Anleitung und in aller Ruhe auszuprobieren 

und für sich zu entdecken. 

Einfach meisterhaft 

Unsere Kurse finden in einer außergewöhnlichen Umgebung statt, in der Sie aufatmen 

und Abstand von der Routine des Alltags gewinnen können. In unserer Werkstatt unterrichten 

weltweit angesehene Kursleiter. Wir verpflichten ausschließlich Meister ihres 

Fachs. Sie erhalten somit eine Fülle an Inspirationen und erweitern Ihren Wissens - 

horizont. Zusätzlich bieten wir in Paarkursen Menschen, die einander verbunden 

sind, die Möglichkeit, bei kreativer Arbeit gemeinsam Zeit miteinander zu verbringen. 

Wissen ist alles 

Die Weitergabe von Wissen ist unsere Passion. Langjährige Erfahrung macht uns zu 

leidenschaftlichen Kurs-Experten. Um das nötige Hintergrundwissen zu erarbeiten, 

werden neue Kursthemen von uns eingehend recherchiert. Wir möchten durch die 

Weitergabe von Wissen einen Beitrag zum Erhalt traditionellen Handwerks leisten. 

Den Überblick behalten 

Wir tragen Sorge dafür, dass unsere Kurse sorgfältig dokumentiert werden. Wertvolles 

Know-how kann also nicht verloren gehen. Für alle Fragen, auch die, die nach Ende 

der Kurse entstehen, steht Ihnen ein Expertenteam gern Rede und Antwort. 

Rundum wohlfühlen 

Während der Kursdauer erhält jeder Teilnehmer 10% Rabatt auf alle Einkäufe in 

unse rem Werkzeuggeschäft. Kaffee, Kuchen, Getränke und Obst bekommen unsere 

Kurs-Teil nehmer kostenfrei. Ein Cateringservice sorgt täglich für abwechslungsreiche 

und schmackhafte Mahlzeiten. Selbstverständlich werden alle Gerichte aus frischen 

Lebensmitteln zubereitet. 

Immer besser werden 

Wir wollen uns ständig verbessern. Das geht natürlich nur mit Ihrer Hilfe. Deshalb 

liegen am Ende jeden Kurses Fragebögen aus. Nach Auswertung der Ergebnisse 

haben wir bestimmt die Möglichkeit, Sie in Zukunft noch zufriedener zu machen. 

7

8 

KOCHEN UND MESSERSCHÄRFEN 

Auch das beste Werkzeug nützt nicht viel, wenn es nicht richtig scharf ist. In 

der Werkstatt trägt Schärfe zur Sicherheit bei und die Arbeit wird mühelos. 

Scharfe Schneiden in der Küche unterstützen die Entfaltung der Aromen und 

machen Ihre Speisen zu Augenweiden. 

Alle unsere Schärfreferenten wurden von japanischen Schärf meistern ausgebildet. Als Teilnehmer an 

unseren Schärfkursen erhalten Sie eine Gratisprobe des bewährten Pflegemittels Sinensis ® . 

Mit scharfen Klingen Köstliches zaubern: 

Genuss und Perfektion 

Inhalt: Das Schneiden von Carpaccio, 

Juliennes, hauchdünnen Scheiben 

vom Original Colonnata-Speck 

oder saftigen großen Braten 

- nur mit einem richtig 

guten und scharfen 

Messer macht das 

wirklich Freude. 

Zara Valenti kocht mit 

Ihnen gemeinsam ein 

Genießer-Menü bestehend 

aus einer Variation vom Thunfisch 

in Sashimi-Qualität, einer Samtsuppe mit Jakobsmuschel und Kaviar, einem 

großen Braten mit entsprechenden Beilagen und Bratenjus und einer 

Dessertvariation, die auf jeden Fall auch ein Souflée beinhaltet. Neben dem 

korrekten Umgang mit diesen Top-Messern lernen Sie auch das präzise und 

klingenschonende Schärfen von hochwertigen Küchenmessern. 

Vorkenntnisse: Keine. Maximal 10 Personen. 

Leitung: Zara Valenti, Wolfgang Messert 

Termine: 10. 04. 2010, 23. 10. 2010, in München: 

La belle cuisine, Steinstr. 24, je ca. 8 Stunden. 

Gebühr: € netto 109,24 € brutto 130,00 

NEU

KOCHEN UND MESSERSCHÄRFEN 

Die Kunst des Zerteilens: 

Japanische Messer - echt scharf! 

Inhalt: Traditionelle japanische Hochos sind Beispiele vollendeter Hand werks - 

kunst, in ihren Formen aus dem Verwendungszweck heraus entwickelt. In diesem 

Kurs erfahren Sie alles über die Typologie japanischer Messer. Darüber 

hinaus zeigen wir Ihnen, wie Sie Ihre japanischen Küchenmesser richtig verwenden, 

von der Schnittführung, bis hin zur Pflege und zum Schärfen. Das 

sensationelle Geschmacksaroma wirklich scharf geschnittener Speisen können 

Sie bei einem gemeinsamen japanischen Mittagessen erleben. 


Leitung: Susanna Wellenberg, Wolfgang Messert 


La belle cuisine, Steinstr. 24, je ca. 8 Stunden. 

Gebühr: € netto 109,24 € brutto 130,00 inkl. japanisches Mittagessen. 



Sushi und Schärfen 

Inhalt: Lernen Sie die Zu - 

bereitung von köstlichem 

Sushi unter der Anleitung 

des japanischen Sushimeisters 

Kiichi Koebisu. 

Neben der Herstellung der 

kleinen Köstlichkeiten zeigt 

Ihnen der erfahrene Meister 

auch, wie Sie japanische Küchenmesser 

richtig verwenden und damit sensationell präzise Schnitte erzielen. 

Wie Sie Ihre Küchenwerkzeuge dauerhaft so rasiermesserscharf erhalten, erfahren 

Sie von Wolfgang Messert, der sich ganz dem Thema Schärfen verschrieben hat. 


Leitung: Kiichi Koebisu, Wolfgang Messert 


Restaurant Haguruma, Baaderstr. 62 

01. 02. 2010, 26. 09. 2010 in Dammersbach, je ca. 8 Stunden. 


NEU 

9

Leitung: Wolfgang Messert 

KLASSIKER 

Termine: 14. 01./ 27. 02./ 24. 04./ 

08. 05./ 26. 06./ 15. 07./ 25. 09./ 20. 11./ 11. 12. 2010, je ca. 8 Stunden. 


10 

SCHÄRFEN 

Immer scharfe Messer: 

Schärfen von hochwertigen Küchenmessern 

Inhalt: Einführung in das präzise und klingenschonende Schärfen von 

Küchenmessern. Anschliessend Schneidprobe. 


Für hochwertige Messer empfehlen wir das 

Schärfen von Hand auf Wasser steinen, eine Methode, 

die mehrere Vorteile in sich vereint: Sie ermöglicht 

die ultimative Schärfe, ist schonend für den Stahl, 

überall anwendbar, schnell und relativ preiswert. 

DVD-Tipp zur Vorbereitung: “Das Schärfen japanischer Messer” Nr. 713806. 

Leitung: Andreas Gilch 

Termine: 07. 02. 2010, 23. 10. 2010, je ca. 6 Stunden. 




Scharfe Schneiden - perfekte Ergebnisse: 

Grundkurs Schärfen 

von Schneidwerkzeugen 

Inhalt: Präzises und werkzeugschonendes 

Schärfen von Stechbeiteln, Hobeleisen, 

Messern und Schnitzeisen auf Wassersteinen. 

Während des Kurses stehen 

Ihnen sämtliche Schärfmittel 

aus unserem 

Sortiment zur Verfügung. 

Vorkenntnisse: 

Keine. Maximal 

12 Personen. 

Bitte geeignete Werkzeuge zum Schärfen mitbringen. 

KLASSIKER

SCHÄRFEN 

Schärfen mit System: 

Schärfen auf der Tormek 

Inhalt: Allen Tormek-Besitzern (und 

denen, die es werden wollen) bieten 

wir die Möglichkeit, ihre Tormek von 

Grund auf kennen zu lernen. Inhalt 

des Kurses ist das präzise und werkzeugschonende 

Schärfen auf der 

Tormek-Schärfmaschine und 

Vorführung der verschiedenen 

Tormek-Zubehörteile. 

Vorkenntnisse: Es sind keine Vorkenntnisse 

im Schärfen notwendig. Max. 6 

Personen. Für Käufer einer Tormek T7 

bei DICK ist dieser Kurs kostenfrei. 


Termin: 23. 01. 2010, 26. 02. 2010, 06. 03. 2010, 30. 04. 2010, 

12. 06. 2010, 19. 11. 2010, je ca. 6 Stunden. 




Für einen glatten Start in den Tag: 

Nassrasur mit dem Messer 

Inhalt: Praktische Übungen im Umgang 

mit dem Rasiermesser bis zur perfekten 

Rasur mit der Klinge, Schärfen des 

Rasiermessers auf japanischen Wasser - 

steinen, Abziehen auf dem Leder riemen, 

Pflege des Rasiermessers, Hintergrundinformationen 

über die Nassrasur. 

Vorkenntnisse: Keine. Max. 5 Personen. 

Vor aussetzung ist der Besitz eines 

Rasier messers (kann auch vor Kurs - 

beginn erworben werden). 

Leitung: Jörg Fahn 

Termine: 07. 03. 2010, vormittags und nachmittags, 

08. 03. 2010 vormittags, 24. 10. 2010 vormittags und nachmittags, 

25. 10. 2010 vormittags, je ca. 4 Stunden. 


11

Nicht nur für Jäger: 

Schärfen und Zerwirken 

Inhalt: Einführung in das präzise und 

klingenschonende Schärfen von hochwertigen 

Messern (ca. 4 Stunden). Das 

anschließende fachgerechte Zer legen 

und Auslösen von Wild erfolgt unter 

Anleitung eines erfahrenen Kochs, 

der zugleich passionierter Jäger und 

gelernter Metzger ist. Gemeinsames 

Kochen eines köstlichen Wildmenüs 

in der Küche eines auf Wildgerichte 

spezialisierten traditionellen niederbayerischen 

Gasthauses. 

Vorkenntnisse: Keine. 

Maximal 12 Personen. 


Termin: 25.11.2010, ca. 8 Stunden. 


Jäger - geschärft zur Treibjagd: 

Schärfen für Jäger mit Treibjagd 

Inhalt: Präzises und werkzeugschonendes Schärfen von Jagdmessern, Jagd beilen 

und anderen im Revier benötigten Werkzeugen. Vom traditionellen Kohlen stoff - 

stahl bis zum äußerst harten PM Stahl werden alle Stähle geschärft. Anschließ end 

Treibjagd, ein gemütliches Jagdessen in einer traditionellen niederbayerischen 

Gastwirtschaft, Schüsseltreiben und viel Zeit zum gegenseitigen Austausch. 

Werkzeuge und Messer zum Schärfen können mitgebracht werden. 

Vorkenntnisse: Jägerprüfung. Maximal 12 Personen. 


Termin: 26. - 27. 11. 2010, ca. 14 Stunden. 

Gebühr: € netto 134,45 € brutto 160,00 inkl. einer Übernachtung. 

12 

SCHÄRFEN 

NEU 


unseren Schärfkursen erhalten Sie eine Gratisprobe des bewährten Pflegemittels Sinensis ® .

HOLZBEARBEITUNG 

Holzwerker in drei Tagen: 

Grundkurs Holzbearbeitung 

Inhalt: Wie plane ich ein Projekt? Was ist 

bei der Holzauswahl zu berücksichtigen? 

Welche Verbindungen sind zweckmäßig? 

Wie geht man beim Anreißen der Teile vor? 

Wie benutzt man japanische Sägen, 

Stemmeisen und Hobel, um optimale 

Ergebnisse zu bekommen? Wie pflegt 

und schärft man die Werkzeuge? 

Antworten auf diese und weitere Fragen 

gibt unser beliebter Grundkurs, der in 

die Theorie und Praxis des Holzwerkens 

einführt und diese Kenntnisse anhand 

eines kleinen Projekts vertieft. 



Termine: 11. - 13. 01. 2010, 21. - 23. 06. 2010, 

06. - 08. 12. 2010, je ca. 24 Stunden. 

Gebühr: € netto 247,90 € brutto 295,00 inklusive Holz. 

Hauchdünne Späne und perfekte Oberflächen: 

Hobeln und Fügen 

Inhalt: Ein Brett abzurichten, 

zu putzen 

und zu fügen ist die 

beste Übung, um 

den Umgang mit 

dem Hobel zu erlernen. 

Der Kurs 

vermittelt das Ein - 

stellen, Schärfen 

und die Führung 

des Hobels sowie 

die Vorgehensweise 

bei den verschiedenen 

Aufgaben stellungen. Von unschätzbarem Wert sind die Tipps und Tricks des 

Praktikers, um auch schwierige Maserungen oder Ver werfungen in den Griff zu 

kriegen. Ein kleines Projekt vertieft das Verständnis für die verwendeten 

Werkzeuge und den Werkstoff Holz. 



Termine: 15. - 16. 01. 2010, 07. - 08. 06. 2010, je ca. 16 Stunden. 


13

Japanische Holzverbindungen 

Inhalt Grundkurs: Herstellung 

einfacher japanischer Holz ver - 

bindungen unter Verwendung 

von Handwerkzeugen und Bau 

von einem Paar japanischer 

Arbeitsböcke. Kennenlernen 

der zum Anreißen, Sägen und 

Stemmen notwendigen Werk - 

zeuge. Vermittlung grundlegen - 

der Arbeitstechniken. 

Vorkenntnisse Grundkurs: 

Handwerkliches Geschick 

ist von Vorteil. 


Das sagen ehemalige Kursteilnehmer: 

„Individualität wird großgeschrieben. 

Man hat immer die Möglichkeit, 

nach seinen Fähigkeiten zu arbeiten.“ 

Leitung: Peter Lanz 

KLASSIKER 

Grundkurse Termine: 

18. 01. 2010, 24. 06. 2010, 09. 12. 2010, je ca. 8 Stunden. 


Inhalt Aufbaukurs: 

Herstellung von anspruchs vollen japanischen Längs-, Eck-, T- und Kreuz ver - 

bindungen mit Hand werk zeugen und spezielle An reiß tech niken. Wahl weise 

auch „unmögliche“ Verbindungen mit raffinierter Öffnungsmechanik. 

Vorkenntnisse Aufbaukurs: 

Er fah rung in der Her stellung japanischer Holzverbindungen und im Um gang 

mit japanischem Werk zeug, inkl. Schärfen. Maximal 10 Personen. 

DVD/Video-Tipp: Japanische Holzverbindungen, Art. Nr. 713591 oder Art. Nr. 713706. 

Das sagen ehemalige Kursteilnehmer: “Der Kurs hat mich überzeugt, da ich die 

Theorie sofort in die Praxis umsetzen konnte.” 

Leitung: Peter Lanz 

Aufbaukurse Termine: 

19. 01. 2010, 

25. 06. 2010, 

10. 12. 2010, 

je ca. 8 Stunden. 

Gebühr: € netto 96,64 

€ brutto 115,00 

inklusive Holz. 

14 

HOLZBEARBEITUNG


Die Visitenkarte des Massivholzschreiners: 

Zinken 

Inhalt: Herstellung von Zin ken an Probe - 

teilen und an einem Anwen dungs bei - 

spiel (Kiste oder Hocker) unter Benut - 

zung japanischer Hand werk zeuge. 

Eine saubere Schwalben schwanz-Zin kung ist 

die Visiten karte des Massiv holz schrei ners. 

Sie ist nicht nur eine der stabilsten Eck ver - 

bindungen, sondern auch eine der att rak tiv s ten. 

Gibt sie doch, mit Handwerk zeugen an ge fer tigt, 

jedem Möbel eine höchst in di vi duelle Note. 

Vorkenntnisse: Holzhandwerkliche 

Grund kenntnisse sind von Vorteil. 


Das sagen ehemalige Kursteilnehmer: „Neben 

der äußerst kompetenten Kursleitung und dem 

guten Werkzeug, haben mich vor allem die 

tolle Atmosphäre und die schöne Kurswerkstatt begeistert.“ 

Buchtipp: Holzverbindungen Nr. 713189 

Leitung: Christoph Gramsammer 

KLASSIKER 

Termine: 20. - 21. 01. 2010, 

09. - 10. 06. 2010, 17. - 18. 12. 2010, je ca. 16 Stunden. 


Holzbearbeitung für Frauen 

Inhalt: Frauen, die gerne mit Holz arbeiten 

wollen, jedoch bisher keine rechte Gelegenheit 

dazu hatten, lädt unsere Schreinermeisterin 

herzlich zu diesem Kurs ein. In angenehmer 

Atmosphäre lernen sie traditionelle Hand - 

werkzeuge und Methoden der Oberflächenbearbeitung 

kennen, üben das Schärfen auf 

Wassersteinen, das Anreißen, Sägen, Hobeln, 

Stemmen und Bohren. Die Her stellung einfacher 

Holzverbindungen wie Überblattungen oder 

Schlitz und Zapfen sowie ein kleines Projekt 

runden diese Einführung in die faszinierende 

Welt des Holzhandwerks ab. 


Das sagen ehemalige Kursteilnehmerinnen: 

„Als Neuling im Holzhandwerk konnte ich in diesem Kurs 

so viel lernen, ich bin begeistert und absolut sicher, dass ich weitermachen werde! “ 

Leitung: Daniela Schlüter 

Termine: 03. - 04. 06. 2010, ca. 16 Stunden. 

Gebühr: € 163,87 netto € brutto 195,00 inklusive Holz. 

15


Maschinenkurs für Frauen 

Inhalt: Wie gehe ich mit einer 

Oberfräse um? Was kann ich 

damit machen? Wie säge ich 

mit einer Handkreissäge? 

Was ist eine Dübelmaschine? 

Wie benutze ich eine Kappsäge, 

einen Bandschleifer oder eine 

Hobelmaschine? Antworten auf all 

diese Fragen gibt dieser neue Kurs. 

Er erlaubt Frauen, die sich bisher 

nicht an Holzbearbeitungsmaschinen gewagt haben, das ganze Repertoire in 

entspannter Atmosphäre kennen zu lernen und anhand eines kleinen Projekts das 

Gelernte in die Praxis umzusetzen. Am Ende nimmt jede Teilnehmerin ein 

praktisches, selbstgefertigtes Schneidbrett mit eingefräster Saftrinne mit nach 

Hause. Eigene Maschinen können zum Kurs mitgebracht werden. 

Vorkenntnisse: Holzhandwerkliche Grund kenntnisse sind von Vorteil. 





Projektkurs für Frauen 

Inhalt: Aus edler Kirsche wird ein vielseitig einsetzbares Möbelstück gefertigt. 

Das Tischchen mit den Maßen 47 x 32 x 32 cm wirkt sehr filigran, ist aber 

durch die Schlitz und Zapfen-Verbindung extrem belastbar. Von der Planung, 

über die Holzauswahl, das Verleimen 

von Massivholz, das Anreissen der 

Hölzer bis hin zur Oberflächen be - 

handlung erfahren Sie alles, was 

beim Bau eines Möbels zu beachten 

ist. Die handwerklichen Holzverbindungen 

werden mit japanischen 

Handwerkzeugen gefertigt. Nebenbei 

erfahren Sie durch zahlreiche Tipps 

und Tricks, wie Sie Anfängerfehler 

von vornherein vermeiden können. 


Grund kenntnisse sind von Vorteil. 




Gebühr: € 201,68 netto € brutto 240,00 inklusive Holz. 

16 

NEU 

NEU

BILDHAUEREI UND SCHNITZEN 

Sonnenmaske / Verwandlungsmaske 

Inhalt: Die Sonnenmaske lässt im Gegensatz 

zu anderen indianischen Motiven bei 

ihrer Umsetzung einen gewissen gestalterischen 

Spielraum, so dass auch eigene 

Vorstellungen eingebracht werden 

können. Sonnenstrahlen an den Seiten 

und oben umgeben die Maske aus 

Lindenholz, die in einem weiteren 

Schritt mit der Wolfsmaske aus dem 

Kursjahr 2009 zu einer Verwandlungsmaske 

zusammengeführt werden kann. 

In der indianischen Mythologie ist die Sonne 

der Sohn des Großen Geistes. Der Sonnengott 

hatte den Auftrag, über den Himmel zu wandern 

und den Menschen Licht, Wärme und damit das Leben zu bringen. Da er aber seine Bahnen 

nur sehr langsam zog, wurde ihm seine Schwester vorausgeschickt, der er seitdem folgt. Sie 

ist der Mond und besitzt im Winter viel mehr Kraft als die Sonne. 


Leitung: Ed Bryant Kurssprache: Englisch. 

NEU 

Termin Sonnenmaske: 07. - 10. 04. 2010, ca. 32 Stunden. 

Termin Verwandlungsmaske: 11. 04. 2010, ca. 8 Stunden 

Gebühr Sonnenmaske: € netto 319,33 € brutto 380,00 inkl. Material. 

Gebühr Verwandlungsmaske: € netto 75,63 € brutto 90,00 inkl. Material. 

Entdecke Dein Indianerherz! 

Indianische Amulette für Kinder 

Inhalt: Interessierst Du Dich für die 

Geschichte der Indianer, für Geschichten 

über Indianer, einfach für alles, was mit 

der indianischen Kultur zu tun hat? 

Dann kannst Du in einem Kurs bei 

Ed Bryant nicht nur lernen, wie man 

traditionellen Indianerschmuck schnitzt. 

Ed Bryant wird von seinem Volk den 

Tsimshian Indianern von der Nord westküste 

Kanadas erzählen und vorlesen, deren traditionelle Bekleidung und Kopf - 

schmuck vorführen, trommeln, singen und tanzen. Ganz nebenbei entstehen 

mit Schnitzmesser und Pinsel wunderschöne, in den traditionellen Tsimshian- 

Farben Rot und Schwarz bemalte Amulette mit Tier-Motiven, wie dem freundlichen 

Bär, der Schlange, dem Wal oder dem Raben. 


Leitung: Ed Bryant 

Termin: 06. 04. 2010, ca. 6 Stunden. 

Gebühr: € netto 33,61 € brutto 40,00 inkl. Material. 

NEU 

17

Setzt kreative Kräfte frei: 

Einführung in die Bildhauerei 

Leitung: Jörg Steinhauer 

KLASSIKER 

Termine: 22. - 24. 03. 2010, 28. 06. - 30. 06. 2010, 

11. - 13. 10. 2010, je ca. 24 Stunden. 

Gebühr: € netto 247,90 € brutto 295,00 inkl. Holz (Wert € 40). 

Gestalten eines menschlichen Kopfes 

Inhalt: Aufgrund seiner Präsenz und Prägnanz gehört der menschliche Kopf zu den 

anspruchs vollsten bildhauerischen Themen, unabhängig davon, ob man ab strakt 

oder naturgetreu arbeitet, im kleinen Format mit dem Mes ser oder aus dem Block 

mit Axt und Hohleisen. Persönliche Erfahrungen werden in die Arbeit ein gebracht 

und finden ihren Ausdruck in der Form. Je nach Können und Anspruch steht 

eine breite Palette an Hölzern zur Verfügung. Vom trockenen Holz bis zum 

nassen Stamm kommen Axt, Dechsel, Säge und Bildhauereisen zum Einsatz. 

Vorkenntnisse: Holzhandwerkliche Grundkenntnisse. Maximal 8 Personen. 

Das sagen ehemalige Kursteilnehmer: “Man kann seiner Kreativität freien Lauf lassen!” 

Eine Verlängerung des Kurses um einen Tag ist auf Wunsch möglich, ebenso ein Schärfkurs 

um Ihre Bildhauerwerkzeuge zu schärfen. Fragen Sie uns nach den Konditionen. 




18 


Inhalt: Im nassen Holz wird in Anlehnung 

an die Natur eine Pflanzenstu die, ein Tiermotiv 

oder ein Lebens baum, ganz nach 

individuellen Vorstel lun gen angelegt. Die 

kreative Arbeit mit dem Bild hauer eisen 

er mög licht es jedem Einzelnen, seine 

Identität in dieses Werk einzubringen. 

Allgemeine Erläuterungen zur Bild hauerei 

fehlen ebensowenig wie Werk zeugkunde 

und Schärfen der Bildhauerwerk zeuge. 

Eigenes Holz kann mitgebracht werden. 

Vorkenntnisse: Keine. Maximal 10 Pers. 

Buchtipp: “Skulpturen aus Holz”, Nr. 713825. 

Das sagen ehemalige Kursteilnehmer: “Besser als Wellness-Urlaub!”


Figürliches Gestalten 

Inhalt: Jeder Kursteilnehmer wählt seinen individuellen Weg zur Ausarbeitung 

einer Skulptur und kann dabei verschiedene Werkzeugtechniken ausprobieren. 

Mehrere Möglichkeiten der figürlichen Architektur werden im Kurs aufgezeigt: 

Der Auf bau der Figur über die Proportionen, als Aus gangs punkt die Bewegung 

des Menschen, die Gestaltung über das Spiel mit den Formen oder das 

Erschließen der Plastik über sinnliche Ausdrucksmöglichkeiten. 

Vorkenntnisse: Grundkenntnisse der Bildhauerei. Maximal 10 Personen. 

Buchtipp: “Die Gestalt des Menschen”, Nr. 713124. 


KLASSIKER 



Gebrauchsgegenstände aus vergangenen Zeiten: 

Mollen, Kellen, Löffel 

Inhalt: Mit verschiedenen 

Holzbearbeitungstechniken 

wie Spalten, Sägen, Behauen 

mit Axt und Dechsel, Arbeiten 

mit Ziehmesser und Hobel 

werden Gebrauchsgegenstände 

wie Mollen, Kellen, Löffel 

hergestellt. Der Entwurf kann 

geradlinig schlicht, geschwungen 

oder verschnörkelt konstruiert 

oder auch ganz frei 

herausgearbeitet werden. Der 

Kurs ist sowohl für Einsteiger 

geeignet, die die Techniken kennenlernen möchten, als auch für Holzhandwerker, 

die ihre Fertigkeiten weiter entwickeln und die Formgebung ausreizen wollen. 





NEU 

NEU 

19

Ein Kreativerlebnis mit einem großartigen Künstler: 

Holzschnitt 

Inhalt: Der Holzschnitt ist nicht nur eine 

der ältesten Hochdruck tech niken, son - 

dern auch eine der vielfältigsten. Der 

Künstler Christian Than häuser führt 

uns mit Fein gefühl in die “schwarze 

Kunst” ein, deren Aus drucks form keine 

Grenzen gesetzt sind. Nach eigenen 

Entwürfen entstehen Holzschnitte in verschiedenen 

Holzarten, unter Verwendung 

von Eisen aus Japan und der Schweiz, 

ge druckt auf Japan papier mit Ballen 

oder Falzbein, bei ausreichender Zeit 

auch mehrfarbig. 


„Es war ein grandioser Kurs, der nicht zu übertreffen 

war. Mit bestem Dank, insbe sondere für 

Ihr aller persönliches Engagement!“ 

Vorkenntnisse: Keine. Max. 10 Personen. DVD: “Holzschnitt”, Nr. 713758. 

Leitung: Christian Thanhäuser 

KLASSIKER 


Gebühr: € netto 226,89 € brutto 270,00 inkl. Material (Wert ca. € 30). 

20 


Im Stil der Nanai: 

Geschnitztes Amulett 

Inhalt: Die Urvölker am Strom 

Amur im Fernen Osten 

Sibiriens sind stark verwurzelt 

im Schamanismus. 

Aus dem Glauben an eine 

beseelte Natur entwickelte 

sich eine sehr facettenreiche 

Volkskunst, in der Geisterfiguren 

und Amulette eine wichtige Rolle 

spielen. Die kleinen Anhänger aus 

Holz gehören zur rituellen Ausstattung 

des Schamanen und dienen zur Abwehr 

böser Geister. Besonders beeindruckend sind die 

aus einem einzigen Stück gearbeiteten Holzketten 

mit verschiedenen Motiven. Nach Originalvorlagen 

werden sie aus Ebenholz-Zuschnitten geschnitzt. 

Vorkenntnisse: Keine. Maximal 10 Personen 

Leitung: Anatol Donkan 


Gebühr: € netto 163,87 € brutto 195,00 inkl. Material.


Die früheste Form menschlicher Ausdruckskraft: 

Kerbschnitzen 

Inhalt: Der Kurs vermittelt das Grundwissen 

des Schnitzens. Einführend wird das Schärfen 

der Werkzeuge, der kor rekte Um gang mit 

Schnitzeisen und Klüpfel, die Koordination von 

Auge und Hand und somit die Grundlage für 

bildhauerisches Arbeiten unterrichtet. Das 

Gespür für die Holzmaserung und der Blick 

für Propor tionen entstehen bei der Arbeit mit 

dem Schnitz eisen. Nach Übungen in Linden - 

holz und Eiche werden beliebige Holz objekte 

(Bilderrahmen, Namens schilder, Bretter etc.) 

mit traditionellen Mustern oder in freier 

Komposition be schnitzt. Holz oder Holzobjekte können mitgebracht werden. 

Das Einkerben von Zeichen in Steine und Holz ist eines der ursprünglichsten menschlichen 

Aus drucks mittel. Entsprechend vielfältig ist der Formenschatz des Kerbschnitzens, von der 

Schrift bis hin zu Ornamenten im Möbelbau und in der Architektur. Darüber hinaus öffnet das 

Kerb schnitzen den Weg zum plastischen Gestalten mit Holz. 

Vorkenntnisse: Keine. Maximal 10 Per sonen. 

“Holzschnitzen” Band 1 und 2, Nr. 713121 und Nr. 713122. 

Leitung: Annelie Kremer 

KLASSIKER 

Termin: 05. - 06. 05. 2010, 17. - 18. 11. 2010, je ca. 16 Stunden. 


Reliefschnitzen 

Inhalt: Im Gegensatz zur Kerbschnitzerei, bei der 

eine vorgegebene Oberfläche ste hen bleibt, wird 

beim Reliefschnitzen das Motiv verschieden hoch 

ab ge setzt. Auf dem Weg zum plastischen Arbeiten 

kommt der Motiv auswahl eine besondere Bedeutung 

zu. Nach eigenen Vorlagen ist es möglich, Tür - 

schilder, Stuhllehnen, Türdrücker etc. zu gestalten. 

Alternativ können auch Bretter beschnitzt werden, 

die man erst später zu einem Objekt zu sammen - 

fügt oder als Füllung in ein Möbel einbaut. Holz 

oder Holzobjekte können mitgebracht werden. Der 

Kurs baut auf dem Kerbschnitzen auf und legt 

Grundlagen für die plastische Gestaltung. 

Vorkenntnisse: Schnitzer fahrung. 

Max. 10 Per sonen. 

Leitung: Annelie Kremer 

Termin: 07. - 08. 05. 2010, 

19. - 20. 11. 2010, je ca. 16 Stunden. 


inkl. Material. 

21

Lassen Sie Ihrer Phantasie freien Lauf: 

Marionetten schnitzen 

Inhalt: Schnitzen einer hölzernen Marionette 

nach eigenem Ent wurf. Nach einem Einblick in 

die Geschichte der Marionette werden verschie - 

dene Pup pen typen und deren technische 

Besonder heiten vorgestellt. Dem Entwurf und 

dem Her stellen eines Modells folgt die Ausar bei - 

tung der beweglichen Gliedmaßen aus Linden - 

holz unter Beach tung der anatomischen und 

ge lenk technischen Anforde rungen. Schließlich 

werden die einzelnen Teile mit Fäden verbunden, 

ein Spiel kreuz angefertigt und die Puppen 

tanzen! Empfehlungen zur farblichen Gestaltung 

runden diesen im deutsch spra chigen Raum einzigartigen 

Kurs ab. Herr Molin bietet an, auch 

fortgeschrittene Mario nettenbauer im Rahmen 

dieses Kurses zu betreuen. 

Vorkenntnisse: Erfahrung im Schnitzen. 


22 


Leitung: Michael Molin 


Gebühr: € netto 378,15 € brutto 450,00 inkl. Material (ca. € 50). 

Kurssprache: Englisch. 

Unikate aus edlen Materialien selbst kreiert: 

Schmuck aus Naturmaterialien 

Inhalt: Man muss nicht unbedingt Goldschmied 

sein, um sich seinen eigenen 

Schmuck zu gestalten. Mit einigen 

Grundkenntnissen und den geeigneten 

Werkzeugen und Materialien ist jeder 

dazu in der Lage. Das erforderliche 

Basiswissen und noch viel mehr können 

Sie in diesem - auch für Anfänger 

geeigneten - Workshop lernen. Ob aus 

Holz, Horn oder Perlmutt - lassen Sie 

bei der kreativen Arbeit Ihrer Phantasie 

freien Lauf! 



Leitung: Armin Minet 

NEU 


Gebühr: € netto 142,86 € brutto 170,00 Material wird nach Bedarf abgerechnet.

TRADITIONELLE TECHNIKEN 

Lernen Sie ein traditionelles Handwerk von einem der Letzten seines Standes: 

Böttcherei 

Inhalt: Der Kurs vermittelt Grundkenntnisse eines vom Aussterben be drohten 

Handwerks. Vom Aufriss, über die Bearbeitung und das Fügen der ein zelnen 

Dauben, dem Einarbeiten des Bodens, Abbinden mit Eisenreifen bis zum 

Putzen mit dem Hobel stellen die Teilnehmer 

mit traditionellem Werk zeug ein kleines wasser - 

dichtes Holzschaff mit oder ohne Handdauben 

her. Dank des erfahrenen Fassbinders Werner 

Haböck bietet sich die wohl einmalige Chance, 

dieses Handwerk durch einen Fachmann 

kennen zu lernen. 

Vorkenntnisse: Vorkenntnisse in der 

Holzbearbeitung. Maximal 8 Per sonen. 

Buchtipp: “Der Böttcher und Küfer”, 

Nr. 713129. 

Leitung: Werner Haböck 


Gebühr: € netto 247,90, € brutto 295,00 

inkl. Material (Wert € 50). 

Wagnerhandwerk in seiner schönsten Form: 

Schlittenbau 

Kaum ein Wintersportgerät ist so vielseitig 

und für die ganze Familie geeignet, 

wie der Rodelschlitten. Unser selbstgebauter 

Schlitten aus Esche ist 1 Meter 

lang und hat eine Sitztiefe von 65 cm, 

so dass ein Erwachsener und ein Kind 

darauf bequem Platz finden. Die aus 

gebogener Esche vorbereiteten Läufe 

werden mit dem Fuß verzapft, die 

Spanner auf die Ebel eingeplattet und 

am Lauf in die Hörner eingezapft. Für 

maximale Belastbarkeit sorgen 

Schrauben, mit denen die Spanner, 

sowie die Latten für die Sitzflächen 

sicher angeschraubt werden. Nachdem 

alle Teile mit dem Ziehmesser geputzt 

sind, werden Kufen aus der Schmiedewerkstatt 

warm aufgenagelt und der Schlitten steht zur ersten Rodelpartie bereit. 

Vorkenntnisse: Vorkenntnisse in der Holzbearbeitung. Maximal 8 Per sonen. 

Leitung: Wolfgang Linke 


Gebühr: € netto 289,92 € brutto 345,00 inkl. Material (Wert € 105). 

NEU 

23

Geflochtene Behältnisse 

Inhalt: Aus Weiden und Rinde werden 

mit einfachen Geflecht techniken wirkungsvolle, 

schöne und dabei praktische Be hältnisse 

erstellt. Mit etwas handwerklichem 

Geschick lassen sich ein Boot in der 

Schanzentech nik, ein über einer Form 

geflochtenes Weidenrindenkörbchen oder 

ein archaischer Korb anfertigen. Ganz 

nebenbei werden wertvolle Informationen 

zur Materialernte, Lagerung und zum 

Aufbereiten des Materials vermittelt. 

Vorkenntnisse: Handwerkliches Geschick. Maximal 10 Per sonen. 

Buchtipp: “WeidenFlechtWerke”, Nr. 713506. 

Das sagen ehemalige Kursteilnehmer: „Ich hätte nie gedacht, dass Weidenflechten so kreativ sein kann!” 

Leitung: Peter Sturm 


Ort: Singerhof 


Material (ca. € 50 - € 70) wird direkt mit dem Kurs leiter abgerechnet. 

Möbel aus Wildholz 

Inhalt: Aus natürlich geformten Hölzern entstehen individuelle Möbel unikate 

für Haus und Garten. Je nach Vorliebe kann die Grenze zwischen strenger 

Funk tiona lität und freier Kom position beliebig überschritten und das Spektrum 

der Materialien durch Geflechte, Leder, Fell, Stahl oder sogar Kunststoff bereichert 

werden. Dass trotz hoher gestalterischer Freiheit im Detail immer handwerklich 

saubere, dauerhafte Lösungen gesucht werden, macht den Reiz dieses 

Kreativ work shops aus. Das gesamte Kursmaterial bekommen Sie vor Ort. 

Holz so zu verwerten, wie es die Natur uns schenkt, ist das Credo der Wildholzbauer: Krumm gewachsene 

Äste, Wurzeln und Treib holz erleben eine Metamor phose zu Stühlen, Bänken und Tischen. 

Vorkenntnisse: Handwerkliche Kenntnisse sind Voraussetzung. Max. 10 Pers. 

Leitung: Peter Sturm 

KLASSIKER 



Material (ca. € 70 - € 100) wird mit dem Kursleiter abgerechnet. 

24 

TRADITIONELLE TECHNIKEN


Arbeiten in freier Natur: 

Dengelstuhl aus der Waldwerkstatt 

Inhalt: In Zeiten, als in der Landwirtschaft noch hauptsächlich 

mit der Sense gemäht wurde, diente der Dengelstuhl dazu, 

Sensen im Sitzen zu dengeln, ohne dabei das Sensenblatt 

vom Sensenworp abzunehmen. Der Sensenworp lässt sich auf 

dem Halter variabel einhängen, so dass für jeden Worp und jedes 

Blatt die ideale Schärfposition gefunden wird. Aus wintergeschlagenem 

Weichholz wird in der Wald werkstatt im Freien 

dieses für passionierte Sensenmäher unentbehrliche Gerät 

mit Axt und Ziehmesser hergestellt. Der Dengelamboss 

wird eingeschlagen und so fort 

kann der Dengelstuhl erprobt werden. 

Vorkenntnisse: Handwerkliches 

Geschick. Max. 10 Personen. 

Leitung: Günther Friese 


Ort: Waldwerkstatt nahe Metten 


Holz (20 €) wird direkt abgerechnet. 

Einführung in die Steingestaltung 

Inhalt: Unter fachlicher Anleitung und mit dem richtigen Werkzeug lässt sich 

auch ein so hartes und sprödes Material wie Stein sehr gut formen. In diesem 

Kurs erhalten Sie eine Einführung in die Werkzeugkunde eines Steinbildhauers, 

bekommen durch das Arbeiten einer Fläche auf ein Muschelkalkwerkstück ein 

Gefühl für das Material Stein und lernen den richtigen Umgang mit den verschiedenen 

Werkzeugen kennen. Im Anschluss daran werden die Kenntnisse 

durch das Ausführen einer eigenen Idee in dem angehauenen Stein vertieft. 


Dieser Grundkurs bildet eine fundierte Basis an Wissen für unsere Aufbaukurse in der 

Steinbildhauerei im kommenden Kursjahr 2011. 

NEU 

Leitung: Matthias Rodach Ort: Singerhof 

NEU 

Termine: 29. 06. - 02. 07. 2010, ca. 32 Stunden. 

Gebühr: € netto 302,52 € brutto 360,00 das Material (Muschelkalk, ca. € 75) 

wird direkt mit dem Kursleiter abgerechnet. 

25

Kunstwerke mit Gebrauchswert: 

Schachtelbau 

Inhalt: Sammlungen, Preziosen 

oder einfach liebgewonnene 

Kleinigkeiten verlangen nach 

einem schönen Platz zur Auf - 

bewahrung. Was liegt näher, 

als eine farblich ganz individuell 

ge staltete Schachtel zu 

bauen? Bei ihrer Herstellung 

aus stabilem Karton lernen 

die Teilnehmer die richtigen 

Handgriffe und die wichtigen 

Kartonagetechniken kennen: 

Schneiden, Ritzen und Überziehen. 

Die Schachtel hat die 

Außenmaße 22 x 22 cm und 

erhält einen Klapp deckel. Das Innenleben besteht aus bis zu drei herausnehmbaren 

Etagen, alle Teile werden individuell mit verschiedenen bunten Papieren 

überzogen. 

Vorkenntnisse: Handwerkliches Geschick. Maximal 8 Personen. 

Leitung: Käti Egli 



26 


Aus außergewöhnlichen Naturmaterialien: 

Dose in edlem Design 

Inhalt: Schöpfen Sie aus unserem Fundus außergewöhnlicher 

Naturmaterialien und gestalten 

Sie eine edle Dose ganz nach Ihren persönlichen 

Vorstellungen. Es kann bis zu einem 

Außenmaß von 15 x 15 cm gearbeitet werden. 

Für das Kästchen wird als Grundmaterial massives 

Ebenholz verwendet. Rochenhaut, Leder, 

Horn, Perlmutt, edle Furniere oder auch eigene 

kleinformatige Kostbarkeiten können eingearbeitet 

werden, um gestalterische Akzente zu 

setzen. Während des Kurses werden Beispiele 

aus der Werkstatt der Kursleiterin gezeigt, um 

Anregungen zu geben. 

Vorkenntnisse: Handwerkliches Geschick. 


Leitung: Ulrike Scriba 



NEU 

KLASSIKER


Aus edler Zeder: 

Bent Box für Schärfsteine 

Inhalt: Diese Schärfsteinschatulle aus 

edlem Zedernholz ist ein Blickfang in 

Küche und Werkstatt. Die in Biegetechnik 

aus einem einzigen Brett hergestellte Box 

ist absolut wasserdicht und bietet nicht nur 

Platz für Ihre Schärfsteine, eine integrierte 

Ablage dient zugleich als Schärfhalterung. 

Ein Brett aus Zedernholz wird verputzt und 

an den Biegestellen mit einem speziellen 

Kerbmesser ausgedünnt und genutet. Die 

Ecken werden bedampft und im 90°-Winkel 

gebogen. Das Bodenbrett wird exakt eingepasst und mit Holznägeln fixiert. 

Ein straff sitzender Deckel schützt vor Schmutz und Verdunstung. 


Buchtipp: “Handbuch Holzbiegen”, Nr. 713114. 

Leitung: Peter Hook 


Gebühr: € netto 302,52 € brutto 360,00 inkl. Holz. 

Alte Technik in modernem Design: 

Bent Bench (Biegebank) 

Inhalt: Ein einziges, 4 cm dickes und 

30 cm breites Eschen brett (Grünholz) 

wird zu einer eleganten Sitzbank bis 

maximal 80 cm Länge gebogen. 

Zur Sta bili sierung der 45 cm hohen 

Bank wird mit Schlitz und Zapfen eine 

Zarge zwischen den Seiten teilen eingesetzt. 

Das Brett wird mit dem geschweiften Messer 

geputzt, an den Biegelinien ausgedünnt und 

mit speziellen Kerbmes sern quer genutet. Absetzen 

der Zapfen an der Quer ver strebung, Stemmen der 

Schlitzlöcher. Bedampfen der Ecken, Biegen im 90°-Winkel. 

Einsetzen der Querstrebe und Verkeilen, Oberflächen behandlung. 


Buchtipp: “Handbuch Holzbiegen”, Nr. 713114. 


“Dieser Kurs war eine unglaublich bereichernde Erfahrung für mich. Peter Hook versteht es, auch so 

komplexe Techniken wie das Holzbiegen verständlich und nachvollziehbar zu vermitteln.” 

Leitung: Peter Hook 



NEU 

KLASSIKER 

27

Unter meisterlicher Anleitung: 

Grundkurs Lederbearbeitung 

Inhalt: Die handwerkliche Ver arbeitung 

von Leder zu einem Gürtel (inkl. Schnalle) 

und einer dazu passenden schönen und 

praktischen Gürteltasche ist Thema dieses 

Kurses. Nach einer Einführung in 

die Werkzeug- und Lederkunde wird an 

einem Probestück der Entwurf, die 

Schnitt musterherstellung, der Schnitt 

und das Nähen von Hand geübt. 

Spezielle Bearbeitungsmethoden wie 

das Schärfen der Kanten, Polieren, 

Spalten, Falzen und Färben werden 

besprochen. Jeder Teilnehmer fertigt 

sein eigenes handgenähtes Objekt. 



Buchtipp: “Handbuch Lederarbeiten”, Nr. 713130. 

Das sagen ehemalige Kursteilnehmer: “Die Verbindung zwischen Praxis und Theorie ist optimal!”. 

Leitung: Tarquin Cosack 


Gebühr: € netto 189,08 € brutto 225,00 Material wird nach Verbrauch 

und entsprechend der gewählten Qualität mit dem Kursleiter abgerechnet. 





28 

LEDERBEARBEITUNG 

Messerscheide aus Leder 

Inhalt: Zuschneiden und Herstellung einer Messer scheide aus pflanzlich 

gegerbtem Leder. Ölen und Fetten des Leders. Punzierarbeiten und 

Verzierungen sind nicht Inhalt des Kurses. Jeder Teilnehmer nimmt am Ende 

des Kurses für sein eigenes, im Messerbaukurs gefertigtes oder von zu Hause 

mitgebrachtes Messer eine maßgefertigte Messerscheide mit nach Hause. 


Hinweis: Messerbau-Kurse finden Sie auf Seite 56.

LEDERBEARBEITUNG 

Damit scharfe Klingen in Top-Form bleiben: 

Maßgeschneiderter Werkzeugschutz aus Leder 

Inhalt: Gerade gute und scharfe Werk - 

zeuge benötigen für den Transport eine 

schützende Hülle. Falls Sie diese aus 

robustem Leder selber gestalten möchten, 

lernen Sie bei Sattlermeister 

Cosack, wie Sie Axtkopfschutzhüllen, 

Etuis für Ziehmesser oder Transporttaschen 

für Drechseleisen maßschneidern. 

Beginnend bei Zuschnitt und 

Ausschneiden von Leder, über das 

Nähen per Hand, die Kantenbearbeitung 

und Versiegelung lernen Sie alle nötigen 

Techniken. Bringen Sie ein Werkzeug 

mit und fertigen Sie dafür die schützende 

Hülle aus Leder an. 


Keine. Maximal 10 Personen. 

Hinweis: Den Kurs “Einstielen von Werkzeugen” finden Sie auf Seite 36. 


Termine: 19. 05. 2010, ca. 8 Stunden. 


Material wird nach Verbrauch mit dem Kursleiter abgerechnet. 

Punzieren 

Inhalt: Der Schwerpunkt des Kurses 

liegt in der Entwicklung eigener 

Schablonen für zukünftige selbständige 

Projekte, hinzu kommen Zuschnitt, 

Kantenbehandlung, Handfärben, 

Flechten, Punziertechniken. 

Das Punzieren von Leder ist ein altes Kunsthandwerk. 

Mit Punzier hammer und Punziereisen 

werden Ornamente und Bilder als Ver tiefungen 

ins Leder geschlagen. So werden z.B. Western - 

sättel traditionell reich mit punzierten Motiven 

verziert. 

Vorkenntnisse: Keine, handwerkl. Geschick 

ist von Vorteil. Maximal 10 Per sonen. 

Buchtipp: “Leder”, Nr. 713826. 

Leitung: Anja Reifegerste 

Termin: nach Anfrage, ca. 16 Stunden. 


Material (ca. € 30) wird mit der Kursleiterin abgerechnet. 

NEU 

29

30 

DRECHSELN 

Kompetenter Einstieg in ein faszinierendes Hobby: 

Drechseln - 2 Tage-Intensiv-Grundkurs 

Inhalt Grundkurse: Zu Beginn werden Sie mit der Holzdrehbank, ihrem Aufbau, 

dem Zu behör sowie den Ein- und Aufspannvor richtungen vertraut ge macht. Es 

folgt das Kennen lernen der Werkzeuge, deren Hand habung, die Führ ung an 

der Dreh bank und das Schärfen. An einfachen Übungsstücken und verschiedenen 

Holzarten wird in das Längs- und Querdrehen eingeführt. In unserer 

Drechselwerkstatt auf dem Singerhof steht für jeden Kursteilnehmer eine eigene 

Drechselbank und sämtliches Drechselwerkzeug zur Verfügung. Es wird in 

kleinen Gruppen gearbeitet, um eine intensive Betreuung zu gewährleisten. 

Das sagen ehemalige Kursteilnehmer: “Trotz meiner langjährigen Erfahrung in der Bearbeitung von Holz 

konnte ich sehr bereichernde neue Erkenntnisse gewinnen. Der kompetente Kursleiter Günther 

Friese bringt die einzelnen Arbeitschritte verständlich und klar zum Ausdruck.” 

Vorkenntnisse: Holzhandwerkliche Grundkenntnisse sind von Vorteil. 


Buchtipp: “Grundkurs Drechseln”, Nr. 713359. 

KLASSIKER 

Leitung: Günther Friese Leitung: Thomas Steindl 

Termine: Termine: 

25. - 26. 02. 10, 06. - 07. 05. 10 21. - 22. 01. 10, 04. - 05. 03. 10, 

12. - 13. 07. 10, 19. - 20. 10. 10 15. - 16. 04. 10, 02. - 03. 09. 10. 

je ca. 16 Stunden. 04. - 05. 11. 10, je ca. 16 Stunden. 

Gebühr: je Kurs € netto 189,08 € brutto 225,00 plus Holz nach Bedarf 

(€ 20-40), Material kann auch von den Teilnehmern mitgebracht werden. 

Ort: Singerhof

DRECHSELN 

Drechseln - 2 Tage-Intensiv-Aufbaukurs 

Inhalt Aufbaukurse: Beim Aufbaukurs 

stehen die Herstellung von Schalen, 

Dosen und Pas sungen sowie Spezialtech 

niken wie Schale-in-Schale im 

Mittelpunkt. Sonderwerk zeuge 

(z.B. Haken), spezielle Spannmethoden 

sowie Problem fälle können 

je nach Inter essenslage der Teilnehmer 

behandelt werden. 


Grundkenntnisse im Drechseln 

sind erwünscht, idealerweise aus dem Grundkurs. Maximal 6 Personen. 


Termine: Termine: 

27. - 28. 02. 10, 08. - 09. 05. 10, 23. - 24. 01. 10, 

14. - 15. 07. 10, 21. - 22. 10. 10 17. - 18. 04. 10, 04. - 05. 09. 10 

je ca. 16 Stunden. 06. - 07. 11. 10, je ca. 16 Stunden. 

Gebühr: je Kurs € netto 189,08 € brutto 225,00 plus Holz nach Bedarf 

(€ 20-40), Material kann auch von den Teilnehmern mitgebracht werden. 


Aus frischem Holz entstehen zauberhafte Objekte: 

Grünholzdrechseln 

Inhalt: Allgemeine Schulung, Besprechung der Grund lagen des Grünholz - 

drechselns, Einführung in das Schneiden mit der Röhre, Entwurf, Spannme - 

thoden, Werk zeugauswahl und Schär fen, Ausarbeitung, auch Spezial techniken 

wie Schalen-in-Schalen, Oberflächen bear beitung, Trocknung. Geeignete 

Grünholzrohlinge können mitgebracht 

oder im Kurs erworben werden. 

Wo käme die Schönheit des Holzes besser zur 

Gel tung als bei einer licht durch lässigen Scha - 

le? Hauchdünne Gefäße, mit der frei hand 

geführten Röh re aus grünem Holz geformt, 

sind die Krönung der Drechsler kunst. 


Gute Kenntnisse im Schneiden mit 

der Röhre. Maximal 6 Personen. 

Buchtipp: “Grünholz drechseln”, Nr. 713334. 


Termin: 10. - 11. 05. 2010, Termin: 06. - 07. 03. 2010, 

ca. 16 Stunden. ca. 16 Stunden. 

Gebühr: € netto 205,88 € brutto 245,00 plus Holz nach Bedarf (ca. € 20-40). 


31

Holz zeigt Transparenz: 

Leuchtobjekte und Lampenschirme 

Inhalt: Schirm- oder zylinderförmige, 

hauchdünn gedrechselte Objekte lassen 

sich aus grünem Holz in allen Größen 

und Formen herstellen und sind aufgrund 

Ihrer Lichtdurchlässigkeit hervorragend 

als Leuchtobjekte geeignet. Doch 

auch etwas kräftigere Lampenschirme 

aus Holz mit zahlreichen Durchbrüchen 

und Bohrungen zaubern ein warmes 

Licht und wunderbare Effekte. Verwendet 

werden helle Hölzer wie Esche, Ahorn 

oder Birke, besonders reizvoll sind unregelmäßig 

gewachsene Hölzer. 

Vorkenntnisse: Grundkenntnisse im 

Drechseln. Maximal 6 Personen. 

Leitung: Thomas Steindl 

NEU 




Materialien reizvoll kombiniert: 

Dosenvariationen 

Inhalt: Drechseln Sie an zwei 

Tagen Dosen und Döschen ganz 

nach Ihren individuellen Vorstellungen. 

Wählen Sie unter 

zahlreichen Holzarten und versuchen 

Sie doch auch die 

Kombination von Holz und 

anderen Materialien, z. B. 

Speckstein. Der passgenaue 

Dosendeckel ist die Krönung 

Ihrer selbst entworfenen Dose. 

Mit einer Oberflächenbehandlung 

nach Wunsch erhalten Ihre Werke 

den letzten Schliff. 


Grundkenntnisse im Drechseln. Maximal 6 Personen. 




Holz und Material wird nach Bedarf direkt abgerechnet. 


32 

DRECHSELN 

NEU

DRECHSELN 

Drechseln mit Mike Tingey: 

Jenseits der Drechselbank 

Inhalt: Zunächst wird in diesem Kurs eine 

Schale, eine Vase oder ein Teller gedrechselt. 

Doch das Hauptaugenmerk liegt auf 

dem Verzieren, Dekorieren und Veredeln 

von Schalen oder Gefäßen. Die Teilnehmer 

arbeiten mit Hand- und Elektroschnitzeisen, 

strukturieren mit dem Dremel, mit Feilen, 

Raspeln und Drahtbürsten und stellen spezielle 

Schleifwerkzeuge selbst her. Auch mitgebrachte 

unfertige oder „verunglückte“ Objekte 

(zum Beispiel mit Rissen) werden gerettet: Gemeinsam mit Mike Tingey 

findet sich garantiert eine zündende Idee, um das Objekt zu veredeln. 

Vorkenntnisse: Grundkenntnisse im Drechseln sind erforderlich, im Umgang 

mit Werkzeugen von Vorteil. Maximal 6 Personen. 

Buchtipps: “drechsler-forum unsere besten”, Nr. 713896. 

Leitung: Mike Tingey 

NEU 

Termin: 20. - 21. 03. 2010, 27. - 28. 05. 2010, ca. 16 Stunden. 


Ort: Singerhof Kurssprache: Deutsch und Englisch 

Holz trifft Alternativen: 

Schreibgeräte drechseln 

Nicht nur Holz eignet sich hervorragend 

zum Drechseln stilvoller Schreibgeräte, 

auch aus Acryl, Polyester, Horn, 

Nüssen und verschiedenen 

Metallen lassen sich 

Füller und Stifte 

drechseln oder auch 

mit Holz kombinieren. 

Einfache Bausätze werden 

mit relativ einfachen Methoden 

in phantasievolle, edle Schreibgeräte verwandelt. Durch Einsatz verschiedenster 

Materialien, deren Kombination und die Art und Weise ihrer Anordnung 

ergeben sich vielfältigste Möglichkeiten. Am Ende des Kurses werden Sie über 

die schönen kreativen Resultate in Ihren Händen staunen. 

Vorkenntnisse: Grundkenntnisse im Drechseln. Maximal 6 Personen. 

Buchtipp: „Stifte drechseln, Nr. 713877. 

Leitung: Mike Tingey 

NEU 




Ort: Singerhof Kurssprache: Deutsch und Englisch 

33

34 

DRECHSELN 

Hohlgefäße drechseln 

Inhalt: Das Innen-Ausdrehen 

von Hohlkörpern mit nur 

geringer Wandstärke stellt 

für viele Drechsler eine 

Herausforderung dar. Je 

nach Übung können bei 

der Arbeit mit Spezial- 

Drechselwerkzeugen auch 

Grenzen überschritten werden. 

Zauberhafte und höchst individuelle Gefäße wie Vasen und Dosen stehen am 

Ende des Prozesses. Passendes Material kann mitgebracht, aber auch während 

des Kurses erworben werden. 


Buchtipps: “To Turn the Perfect Wooden Bowl”, Nr. 713895. 

Leitung: Günther Friese Ort: Singerhof 

NEU 




Drechseln auf Mallorca 

Wir bieten Ihnen die Möglichkeit, Ihren Spanien-Urlaub mit 

einem Drechselkurs zu verbinden. In Kooperation mit unserem 

Geschäftspartner finden erstmals Drechselkurse auf Mallorca statt. 

Alle Informationen dazu finden Sie unter www.dick.biz/drechseln 

Die Anmeldung erfolgt über die DICK GmbH. 

Schmuck und Ziergegenstände drechseln 

Inhalt: Das Drehen von Horn 

und Knochen war bereits 

im Mittelalter eine 

gängige Methode, 

um Schmuck, 

Schubladenknöpfe, 

Schmuckelemente, 

Rosetten, Schirmgriffe 

und Schachfiguren herzustellen. 

Im Rahmen dieses 

Kurses kann jeder Teilnehmer sein Feingefühl und seine Kreativität im 

Umgang mit kleinen Dimensionen erproben. Material zum Drechseln kann 

während des Kurses erworben werden. 

Vorkenntnisse: Grundkenntnisse im Drechseln. Maximal 6 Personen. 

NEU 

Leitung: Günther Friese Ort: Singerhof 

NEU 


Gebühr: € netto 197,48 € brutto 235,00 plus Material nach Verbrauch.

Blockhausbau in Schweden bei Gränsfors Bruks 

Inhalt: In einer gemeinsamen Aktion wird mit traditionellen handwerk lichen 

Methoden der Rohbau eines Blockhauses in schwedischer Bauweise erstellt. 

Material: beschnittene Blockbalken, Grundriss ca. 4 x 6 Meter. Projekt planung, 

kon struktive und holz tech nische Grundlagen, Auslegung, Fund ament , Zu richten 

der Kiefern -Rund stämme (Besäumen auf 150 mm Stärke), Demon stration von 

Behautechniken, Herstellung 

der Holz ver - 

bindungen (Eck ver - 

bände, Längs nuten, 

Stöße), Aufbau der 

Wände, Frei schneiden 

der Tür- und Fenster - 

öff nun gen, Dach stuhl, 

Besprechung fachlicher 

Fragen. Der Kurs findet 

auf Deutsch statt. 


Handwerkliches 

Geschick und körperliche 

Belastbarkeit 

sind von Vorteil. 


Buchtipp: „Blockhäuser und Hütten selbst gebaut”, Nr. 713213. 

Leitung: Olaf Jung (in Schweden lebender, deutschsprachiger Zimmerer-Meister 

mit langjähriger Blockhausbau-Erfahrung). 

Infos: Auskunft über Termine, Preise, Anmeldung und alle 

weiteren Informa tionen erhalten Sie direkt über Gränsfors Bruks. 

E-mail: axes@gransfors.com oder Telefon: +46-65271090 

Ort: Werks gelände der Axtschmiede Gränsfors Bruks AB in Bergsjö, Schweden, 

zwischen Hudiksvall und Sundsvall, ca. 340 km nördlich von Stockholm. 

Anreise/Unterkunft: Selbständig von den Teilnehmern. 

Preiswerte Unterkunftsmöglichkeiten in werkseigenen Block häusern vor Ort. 

Alle weiteren Infos erhalten Sie direkt von Gränsfors Bruks. 

35

Dachrinnen und Wasserleitungen 

Inhalt: Das Wissen um die Herstellung der sehr haltbaren hölzernen Rohre droht 

in Vergessenheit zu geraten. In diesem Kurs wird jeder Kursteilnehmer eine 

Dachrinne von 2 m Länge fachgerecht mit der Dechsel aus einem Kiefern stamm 

ausarbeiten. Als künstlerische 

Herausforderung wird am Ende 

ein Wasserspeier in Form eines 

Drachenkopfs angesetzt. Zur 

Herstellung von Wasser leitungen 

werden 20 cm starke und 2 m 

lange Fichten stämme mit dem 

Bohrer vorgebohrt und im 

Kernholz ausgebohrt. 

Vorkenntnisse: Grundkenntnisse 

der Holzbearbeitung und 

körperliche Belastbarkeit. 

Max. 10 Personen. 

Leitung: Ralf Wargel Ort: Singerhof 



Einstielen von Werkzeugen 

Inhalt: Lockere Werkzeugstiele sind nicht nur 

lästig, sie können mitunter sehr gefährlich 

werden. Wie Sie beim Einstielen auf Nummer 

sicher gehen, erfahren Sie in diesem Kurs: 

Worauf muss man bei der Holzauswahl für 

einen Stiel achten? Welchen Stiel verwendet 

man für welches Werkzeug? Wie wird ein Stiel 

ganz individuell auf die Hand des Benutzers 

angepasst, wie wird er eingesetzt und gesichert? 

Welche Oberflächenbehandlung brauchen 

Griffe? Als Zimmerermeister hat Ralf 

Wargel über viele Jahre ein profundes Wissen 

zu diesem Thema gesammelt, das er in diesem 

Kurs weitergibt. Bitte bringen Sie (falls 

vorhanden) einzustielende Werkzeuge mit. 

Vorkenntnisse: Grundkenntnisse. 


Hinweis: Den Kurs “Werkzeugschutz aus 

Leder” finden Sie auf Seite 29. 

Leitung: Ralf Wargel 

Termin: 23. 04. 2010, 01. 10. 2010, ca. 8 Stunden. 


36 

ALTE HANDWERKSTECHNIKEN 

NEU 

NEU

ALTE HANDWERKSTECHNIKEN 

Spalten von Schindeln 

Inhalt: Aus feinjährigem Nadelholz werden 

mittels Spalt beil und Klüpfel die Schindeln 

einzeln nach der Markstrahl richtung auf traditionelle 

Weise vom Block gespalten und mit 

Schindelwolf und Schindelreißer bearbeitet. 

Die natürlichen Unebenheiten handgespaltener 

Schindeln gewähr leisten eine gute 

Durch lüftung der gesamten Dachfläche. 

Üben des Eindeckens an einem Musterdach. 

Seit Jahrhunderten fügen sich in den waldreichen 

Gebieten Europas holzschindelgedeckte Häuser harmonisch 

in die Land schaft. Silbergrau schimmern 

Dächer und Fassaden, wenn die Holzflächen Patina 

ansetzen. Schindeldächer bieten eine hervor ragende 

Isolation, sie atmen und sind äußerst langlebig. Der 

ästhetische und anpassungsfähige Baustoff erlebt derzeit 

eine Renaissance in der modernen Architektur. 


Leitung: Ralf Wargel Ort: Singerhof 

Termine: 24. 04. 2010, 25. 04. 2010, 04. 10. 2010, 

je ca. 8 Stunden. 


Historisch bauen in Lommatzsch 

mit Ralf Wargel 

Bereits seit drei Jahren arbeitet Ralf Wargel mit tatkräftiger 

Unterstützung zahlreicher freiwilliger Helfer 

daran, im sächsischen Lommatzsch nach tradierten 

handwerklichen Methoden ein historisches Hand - 

werks dorf aufzubauen. 

Unter fachkundiger Leitung des erfahrenen Zimmer - 

manns Ralf Wargel wurde ein Holzkran mit Säge - 

podest errichtet, als nächstes entsteht das erste 

gotische Haus aus Eiche (6 x 4 m), eingedeckt mit 

Schindeln. Ge arbeitet wird ohne Strom, als Werk - 

zeuge und Hilfsmittel werden Hebelade, Hau böcke, 

Rollen und Walzen eingesetzt. 

Historische Aufzüge, Flaschen züge, ein überdachter 

Abbundplatz, eine Scheune, eine Werkstatt mit 

Hobel bänken, eine Schwarz küche zur Zubereitung 

der Mahlzeiten sowie ein Pferdestall entstehen nach 

und nach. Die Mitarbeit am Hausbau ist nach 

Absprache mit Herrn Wargel möglich. 

Verantwortlich für das Projekt ist Herr Wargel, der 

auch alle Informationen erteilt und Anmeldungen 

entgegennimmt. Sie erreichen Herrn Wargel unter 

der Mobil nummer 0175-1832102 oder unter 

Ralf-Wargel@gmx.de. 

KLASSIKER 

37

Naturverbunden und gesund bauen: 

Blockhausbau - Naturstammbau 

Inhalt: Wer hat nicht schon einmal davon geträumt, in einem mit eigenen 

Händen gebauten Blockhaus zu wohnen? Ihr Traumhaus muss kein Traum 

bleiben! Kursleiter Ralph Pfersich lehrt Sie die Grundlagen der Rundstamm - 

verbauung. Schritt für Schritt gibt er praxisnah und fachkompetent sein Wissen 

an Sie weiter. Noch bevor es an die praktische Umsetzung geht, erfahren Sie 

alles über die Grundlagen der Rundholzverbauung. Sie lernen die notwendigen 

Werkzeuge kennen und bekommen Tipps zur Holzauswahl, zur Art der Entrindung 

sowie zur Stammeinteilung. Sie erfahren, wie Sie mit dem LogScriber umgehen, 

wie Sie Hohlkehlen und Eckverbindungen anreißen, herstellen und 

Fensterausschnitte aussägen. Nach der Errichtung mehrerer Stammlagen inkl. 

Unterzug und Deckenstämme, folgt zuletzt noch die Dachkonstruktion. Jeder 

Teilnehmer arbeitet aktiv mit und besitzt nach dem Kurs das nötige Wissen, 

um in Eigenregie ein kleines Gebäude (Sauna, Gartenhaus) zu bauen. 

Vorkenntnisse: Körperliche Fitness und Motorsägenkenntnisse sind von Vorteil. 

Maximal 12 Personen. Werkzeug wird kostenlos zur Verfügung gestellt. 

Buchtipp: “Blockhausbau”, Nr. 713764, 

Buchtipp: “Blockhäuser und Hütten selbst gebaut”, Nr. 713213. 

Leitung: Ralph Pfersich 

NEU 

Termin: 12. - 16. 04. 10, 21. - 25. 06. 10, 04. - 08. 10. 10, ca. 40 Stunden. 

Ort: Metten, Treffpunkt am ersten Tag ist die Kurswerkstatt in Dammersbach 

Gebühr: € netto 462,18, € brutto 550,00 

38

PROJEKTKURSE 

Das Geheimnis der Design-Klassiker: 

Optimale Produktgestaltung 

Inhalt: Gutes Design macht Ihr Produkt nicht nur schöner, sondern auch wirtschaftlich 

erfolgreicher. Denn es funktioniert besser und ist durch seine 

Gestaltung selbst erklärend. Doch wie komme ich zur idealen Gestalt? Dieser 

Kurs vermittelt die Herangehensweise anhand pragmatischer und wissenschaftlicher 

Regeln. An einem Beispiel wird, ausgehend von der Idee unter 

Berücksichtigung der Ergonomie und Proportionslehre, ein Entwurf sowie ein 

Modell aus Holz oder Karton erstellt. So erschließt sich ein gesamtheitliches 

Designkonzept das für alle Gebrauchsobjekte Gültigkeit hat. 


Das sagen ehemalige Kursteilnehmer: „…mit dem erlangten Wissen gelingt es, Möbel, Messer, 

Werkzeuggriffe und viele andere Dinge schöner, gebrauchsfreundlicher und gefälliger zu gestalten“ 

Leitung: Siegfried Prumbach 



Die Königsklasse des Handwerkzeugs: 

Kanna - der japanische Hobel 

Inhalt: Dem Wesen des Kanna, diesem so einfach 

geformten und doch so komplexen Werkzeug, 

nähern wir uns über das Schärfen und Ein - 

passen des Eisens, des Span brechers 

und die Bear beitung des Körpers. 

Die Hand habung wird an einfachen 

und zunehmend 

schwierigeren Probestücken 

geübt. Ziel ist die Bewältigung 

von Pro b lemfällen (Äste, gegenläufige 

Fasern) und das Erzeugen im mer feinerer Oberflächen, in denen sich 

die ungeschminkte Schön heit des Holzes offenbart. Doch auch der Umgang 

mit dem Kanna selbst, die Mühe losigkeit seiner Funktion, das leise Zischen 

des un glaub lich scharfen Eisens, wird zum sinnlichen Vergnügen. 

Vorkenntnisse: Handwerkliche Grundkenntnisse. Maximal 10 Personen. 

Leitung: Thomas Grögler 

NEU 


Gebühr: € netto 166,39 € brutto 198,00 der Hobel kann 

im Rahmen des Kurses zum Sonderpreis (20% Rabatt) erworben werden. 

39

Inhalt: In früheren 

Zeiten war die 

Hausbank ein 

zentraler Ort, dort 

traf man sich, verrichtete 

beim Austausch 

von Neuigkeiten kleine 

Arbeiten oder genoss nach 

Feierabend die Ruhe. Schaffen Sie die Grundlage für mehr 

ruhige Momente im Leben mit dieser klassischen Bauernbank aus robuster 

heimischer Lärche. Die lange Sitzfläche mit durchgestemmten Zapfen bietet 

reichlich Sitz- und Abstellfläche. Die Füße werden mit der Oberfräse in Form 

gebracht, Füße und Zarge durchgestemmt und ausgekeilt. Alle Oberflächen 

werden per Hand gehobelt und die Kanten gerundet. Eine Oberflächenbehandlung 

mit Öl (auf Wunsch) erhält die Schönheit Ihrer Bank für viele Jahre. 


40 

PROJEKTKURSE 

Schönes angemessen präsentiert: 

Von der Leiste zum Rahmen 

Inhalt: Ein Bild, Kunstobjekt 

oder Foto so zu präsentieren, 

dass sein Gehalt und Ausdruck 

eine Steigerung erfährt, erfordert 

viel Feingefühl und Erfahrung. 

Eine schlichte, aber handwerklich 

überzeugende Rahmung ist 

der Ausgangspunkt. Für Ihr Bild 

oder Objekt wird gemeinsam 

Leiste, Passepartoutformat und 

Rahmung entworfen und unter 

fachmännischer Anleitung mit 

Berücksichtigung konservatorischer 

Gesichtspunkte umgesetzt. Kunst und Rahmen haben eine Jahrhunderte 

zurückreichende Tradition und dementsprechend viele Ausformungen und 

Stilprägungen ausgebildet. Eine Einführung in Geschichte, Bedeutung, 

Hintergrund und die verschiedenen technischen Umsetzungsmöglichkeiten der 

Bilderrahmung steht zu Beginn des Kurses. 



Termin: 29. 04. - 01. 05. 2010, ca. 24 Stunden. 


Zeitloses Design von anno dazumal: 

Hausbank 



Gebühr: € netto 201,68 € brutto 240,00 inkl. Material. (€ 70). 

NEU 

NEU

PROJEKTKURSE 

Pädagogisch wertvoll: 

Piraten-Schatzkiste 

Inhalt: Unsere jüngsten Workshopteilnehmer 

bauen selbständig eine stabile Schatzkiste 

(60 x 30 x 30 cm), die mit Sicherheit 

zum Lieblingsstück in jedem Kinderzimmer 

wird. In ihr lassen sich 

schöne und wichtige Dinge 

aufbewahren, sie eignet 

sich aber auch als Ablage 

und Sitzmöbel. Es wird 

nach Herzenslust gehobelt, 

gesägt, gebohrt, genagelt 

und verleimt, am Ende 

noch das Monogramm 

eingebrannt und verziert. 


Maximal 10 Kinder 

(ab 6 Jahren). 


Termin: 15. 02. 2010, 06. 04. 2010, 02. 11. 2010, je ca. 8 Stunden. 

Gebühr: € netto 33,61 € brutto 40,00 Holz ist in der Kursgebühr enthalten. 

Spielend selbstgebaut: 

Einsiedlerspiel für Kinder 

Inhalt: Einen Nachmittag mit spannenden 

Spielen zu verbringen, lässt die 

Zeit wie im Flug vergehen 

und macht Spaß. Zu 

einem ganz besonderen 

Vergnügen wird ein 

Spielenachmittag mit 

einem selbstgebauten Spiel. 

Auch das handwerkliche Ge - 

stalten macht Freude und nach 

dem Einsatz von Bohrer, Säge und 

Hobel sieht das “Einsiedler-Spiel” 

genau so aus, wie Du es Dir schon immer gewünscht hast: Eine schöne und 

stabile Spielebox, in der die griffigen Spielsteine sicher aufbewahrt sind. 

Vorkenntnisse: Keine. Maximal 10 Kinder (ab 8 Jahren). 


NEU 

Termin: 16. 02. 2010, 03. 11. 2010, je ca. 8 Stunden. 

Gebühr: € netto 33,61 € brutto 40,00 Holz ist in der Kursgebühr enthalten. 

41

Schreinern mit dem Weltmeister: 

Gartenstuhl 

Inhalt: Gartentisch und Gartenbank haben 

wir mit Wolfgang Frey in den beiden letzten 

Kursjahren bereits gebaut, jetzt folgt auf 

vielfachen Wunsch der Gartenstuhl. Passend 

zu den anderen Möbeln aus sibirischer Lärche, 

natürlich klappbar, nur durch Stifte (nicht 

sichtbar) verbunden. Die fertig ausgehobelten 

Teile werden vom Anreißen über das 

Ausarbeiten der Zapfenverbindungen bis zum 

Verputzen der Oberfläche in traditioneller 

Handarbeit durchgeführt. Durch viele Tipps 

und Tricks werden Sie Ihren handwerklichen 

Horizont um einiges erweiten können. 



Leitung: Wolfgang Frey 



Kombi-Rabatt! Wir bieten unseren Kursteilnehmern bei der Buchung der Kurse 

Hocker Hato, Beistelltisch Hato und Liege Hato (in Kombination) einen Rabatt 

in Form eines DICK-Warengutscheins in Höhe von € 20. 

Umgang mit Maschinen- und Handwerkzeugen: 

Hocker Hato 

Inhalt: Bei diesem Kurs lernen Sie sowohl mit den wichtigsten Elektro werk - 

zeugen umzugehen, als auch mit klassischen Handwerkzeugen exakt zu arbeiten. 

Es entsteht ein wunderschöner und standfester Hocker mit ge wölbter 

Sitzfläche und ausgestellten Beinen. Er wird aus massiver Eiche gefertigt und 

ist deshalb in hohem Maße belastbar. Die lamellenartigen Sitzsprossen werden 

durch 2 Edelstahlrohre miteinander verbunden, 

was dem Hocker ein leichtes und elegantes 

Erscheinungsbild verleiht. Der Kursinhalt 

erstreckt sich von der richtigen Anwendung 

einer Schablone für die Ober fräse, 

über das An fertigen einer klassisch gekeilten 

Holzverbindung, bis hin zu 

einer natürlich geölten Oberfläche. 

Maße ca. 45,5 x 48,5 x 25,5 cm. 



Termine: 11. - 13. 03. 2010, 

KLASSIKER 

26. - 28. 07. 2010, je ca. 20 Stunden. 

Gebühr: € netto 218,49 € brutto 260,00 inkl. Material (€ 70,00). 

42 

PROJEKTKURSE 

NEU

PROJEKTKURSE 

Beistelltisch Hato 

Inhalt: Hocker Hato ist nicht allein! Im gleichen Design sorgt ein kleines, universell 

einsetzbares Tischchen dafür, dass Lesestoff und Kaffeetasse stets griff - 

bereit sind. Der kleine Beistelltisch wird unter Verwendung von Maschinenund 

Handwerkzeugen in Lamellenbauweise hergestellt. Als Material kommt 

Eiche oder auf Wunsch Kirsche zum Einsatz. Je nach Verwendungszweck lässt 

sich die Tischhöhe individuell gestalten. Der Kursinhalt erstreckt sich von der 

richtigen Anwendung einer 

Schablone für die Ober fräse, 

über das An fertigen von 

Schlitz- und Zapfen- Verbindungen, 

bis hin zur 

Oberflächenbehandlung 

mit Naturöl. Tischplatte 

ca. 80 x 48 cm. 




“...unter fachlich kompetenter Anleitung gelingen die schönsten Objekte”. 



Gebühr: € netto 226,89 € brutto 270,00 inkl. Material (€ 80,00). 

Liege Hato 

Inhalt: Dem Wunsch nach einem Liegemöbel passend zu den Hato-Projekten 

folgend, entstand die Liege Hato mit verstellbarem Kopfteil, ideal für Garten 

und Wintergarten, die sich aber auch im Innenbereich 

durchaus sehen lassen kann. Auch die Liege wird unter 

Verwendung von Maschinen- und Handwerkzeugen in 

Lamellenbauweise hergestellt. Als Material kommt 

Kirsche (auf Wunsch auch andere Holzarten) 

zum Einsatz. Der Kursinhalt erstreckt sich 

von der richtigen Anwendung von Ober - 

fräse, Schleifmaschine und Handwerkzeugen 

über das An fertigen 

von Schlitz- und Zapfen- 

Verbindungen, bis hin zur 


mit Naturöl. 

Maße: 205 x 60 x 43 cm. 






inkl. Material (€ 265,00). 

NEU 

43

Ein Muss für alle Lie-Nielsen-Hobelbesitzer: 

Schärfen und Anwendung von Hobeln/Ziehmessern 

mit Thomas Lie-Nielsen 

Inhalt: Mit diesem Kurs bietet sich die einmalige 

Gelegenheit, zwei Tage mit Thomas Lie-Nielsen zu 

verbringen, der jedem Holzhandwerker ein Begriff ist. 

In seinem Unternehmen widmet er sich der Neuauflage 

und Verbesserung in Vergessenheit geratener Hobeltypen, 

der Name Lie-Nielsen steht für kompromisslose 

Hobelqualität. Der Hobelspezialist teilt bereitwillig 

seinen riesigen Wissensschatz über Hobel und Ziehmesser 

mit Ihnen und erklärt Ihnen die Unterschiede 

zwischen den unzähligen Hobeltypen seines Sortiments. 

Erfahren Sie, welcher Hobel sich für welche Aufgabe 

am besten eignet, wie Sie das Hobeleisen perfekt 

schärfen und wie Sie Ihren Hobel so einstellen und 

„tunen”, um damit Höchstleistungen zu erzielen. 

Vorkenntnisse: Handwerkliche Grundkenntnisse. 


Leitung: Thomas Lie-Nielsen 


NEU 

Gebühr: € netto 214,29 € brutto 255,00 Kurssprache: Englisch. 

Beste Verbindungen: 

Klassische Holzverbindungen 

mit Chris Schwarz 

Inhalt: Innerhalb von fünf Tagen lernen Sie von 

Chris Schwarz nicht nur, wie Sie die wichtigsten 

klassischen Holzverbindungen herstellen, Sie 

erfahren auch alles Wissenswerte über die eingesetzten 

Werkzeuge. Handhobel, Stemmeisen und 

Sägen werden ausführlich vorgestellt, in all ihren 

Funktionen erklärt, geschärft und eingerichtet. 

Mit den perfekt “getunten” Werkzeugen wird an - 

schließend ein Shaker-Hängeschrank gebaut, dessen 

Original aus der ehemaligen Shakersiedlung 

Hancock Village/Massachusetts stammt. Da die 

Grundlagen sehr ausführlich behandelt werden, 

eignet sich dieser Kurs besonders gut für Einsteiger 

ins Holzhandwerk, aber auch für alle, die bisher 

mit Maschinen gearbeitet haben und Ihre rein 

handwerklichen Fähigkeiten erweitern möchten. 


Leitung: Chris Schwarz 

NEU 


Gebühr: € netto 403,36 € brutto 480,00 (inkl. Mat.) Kurssprache: Englisch. 

44 

PROJEKTKURSE

PROJEKTKURSE 

Mit dem Meister des Möbelbaus: 

Werkzeug-Tuning 

mit David Charlesworth 

Inhalt: Beim Umgang mit Handwerkzeugen ist 

es unverzichtbar, sich mit den einzelnen Werk - 

zeugen, ihren Funktionen und Möglich keiten 

vertraut zu machen. Von David Charlesworth 

lernen Sie, wie Sie durch perfektes Schärfen 

und „Tuning“ Ihrer Werkzeuge eine solide 

Basis schaffen. Nur wenn diese Grundvor aus - 

setzungen stimmen, können Sie anspruchsvollere 

Projekte mühelos bewältigen. Erst mit 

guter Vorbereitung, perfektem Anriss und 

scharfen Werkzeugen lassen sich z.B. passgenaue 

Verbindungen herstellen. Dieser Kurs 

eignet sich sowohl für Anfänger als auch für 

bereits fortgeschrittene Holzhand werker, die 

sich noch weiter verbessern möchten. 


Leitung: David Charlesworth 


NEU 

Gebühr: € netto 369,75 € brutto 440,00 Kurssprache: Englisch. 

Unaufdringliche Eleganz: 

Schmückende Details 

mit Garrett Hack 

Inhalt: Bereits vor 3000 Jahren schmückten 

Holzhandwerker im Alten Ägypten ihre 

Arbeiten mit dekorativen Einlagen von 

Ebenholz, Elfenbein und anderen außergewöhnlichen 

Materialien. Wie Sie solche 

wunderschönen Einlegearbeiten fertigen, 

wird Ihnen Garrett Hack, der Autor von 

“The Handplane Book” zeigen. Feine 

Streifen und schmale Ornament-Bänder sind ebenso Kursinhalt, wie großflächige 

Einlegearbeiten und üppige Ornamentleisten. Nicht nur Holz, auch Silber und 

Perlmutt kommen dabei zum Einsatz. Im Rahmen des Kurses wird an Muster - 

platten gearbeitet, die zuhause in Möbelprojekte eingebracht werden können. 

Zusätzlich bietet sich vorab die Möglichkeit, in zwei Tagen alles über das präzise 

Arbeiten mit Handwerkzeugen zu lernen. 

Vorkenntnisse: Handwerkliche Kenntnisse. Maximal 12 Personen. 

Leitung: Garrett Hack 

NEU 

Termin 1 Präzise arbeiten mit Handwerkzeugen: 24. - 25. 10. 2010, ca. 16 Std. 

Termin 2 Details: 26. - 28. 10. 2010, ca. 24 Stunden. 

Gebühr 1: € netto 214,29 € brutto 255,00 inkl. Mat. 

Gebühr 2: € netto 273,11 € brutto 325,00 inkl. Mat. Kurssprache: Englisch. 

45

Im Stil des großen Meisters 

Schatulle im Stil von James Krenov 

Inhalt: Über den respektvollen 

Umgang mit dem 

Naturmaterial Holz nähert 

sich der Meister James 

Krenov dem jeweiligen 

Objekt an, so auch sein 

Schüler Charles Beresford, 

der für diese universell 

verwendbare Schatulle 

(30 x 21 x 11 cm) gestockte 

Buche als Material und 

zugleich als dekoratives Element einsetzt. Ein weiterer Hingucker sind die Schwalbenschwanzverbindungen 

- ganz im Stil von Krenov - an den Ecken des Objekts 

schmal und zur Mitte hin breit gestaltet. Unter Maschinen-Einsatz entstehen 

die Verbindungen für die Rahmen-Konstruktion und die erhabene Füllung des 

Deckels. Handgehobelte Oberflächen sorgen für das perfekte Finish. 

Vorkenntnisse: Gute handwerkliche Kenntnisse, maximal 10 Personen. 

Leitung: Charles Beresford 



Material wird direkt mit dem Kursleiter abgerechnet. 

46 

PROJEKTKURSE 

Von den Meistern des Holzhandwerks: 

Fachliteratur 

Furniture-Making Techniques, 

Band 2 

Die erfrischende Mischung aus 

innovativen Ideen und Tradi tions - 

bewusstsein macht die Aus - 

führungen von David Charlesworth 

so lesenswert. In seinem zweiten 

Buch bespricht er praxisrelevante 

Themen des Möbelbaus, 

gibt Tipps zum Furnieren und 

zur materialge rechten Gestaltung 

sowie der Optimierung von 

Handwerkzeugen. 

Art. Nr. 713280 

Die Kunst des Möbelbaus 

James Krenovs Arbeitsweise ist 

geprägt vom tiefen Verständnis 

für den Naturstoff Holz, das 

seinen Möbeln stilistische 

Klarheit und zeitlose Ästhetik 

verleiht. In seinem Grund lagenwerk 

vermittelt er aufbauend 

auf Auswahl und Vorbereitung 

des Holzes, des Werkzeugs und 

der Einrichtung des Arbeits - 

platzes, die werkstoffgerechten 

Grundlagen des Möbelbaus. 

Art. Nr. 713468 

NEU 

Taunton’s Complete Illustrated 

Guide to Sharpening 

Holzbearbeitungswerkzeuge 

jeder Art und Messer werden 

mit Schritt-für-Schritt-An lei - 

tungen und vielen Insidertipps 

geschärft. Eine Abhandlung 

über Stähle sowie ein kompletter 

Überblick über Schärfmittel 

und -maschinen runden das 

derzeit umfangreichste und 

technisch fundierteste Werk 

zum Thema Schärfen ab. 

Art. Nr. 713774

OBERFLÄCHEN 

Bringt die Schönheit des Holzes zur Geltung: 


Inhalt: Die Behandlung von Holzoberflächen mit traditionellen Mitteln wie 

Wachsen, Ölen und Harzen dient der optischen Aufwertung, dem Schutz vor 

Verschmutzung, Alterung oder Abnutzung. Aus der Fülle der Mittel das richtige 

zu wählen, ist oft auch für Profis eine Herausforderung. Viele Natur produkte 

stehen zur Verfügung: Pflanzenöle, Bienen wachs, Kasein, Kalk, Salmiak, Borax, 

Seifen - wir zeigen Ihnen, welches Mittel sich für welche Holzart und für welchen 

Anwendungs bereich besonders gut eignet. Jede Oberfläche bedarf ihrer entsprechenden 

Vorbehandlung: 

Hobeln, Schleifen, Bürsten, 

Laugen, Beizen etc., ebenso 

einer Grundierung und 

Zwischen behandlung. 

Eigene Rezepturen werden 

erstellt und das Verseifen 

von Wachs vorgeführt. 



Buchtipp: “Oberflächenbehandlung 

von Holz”, Nr. 713739 




Vergolden 

Inhalt: Einführung in die Techniken von Blattgold- und Blattmetallauflagen, wie 

sie sich über drei Jahrtausende entwickelt haben und Vermittlung der dafür 

er forderlichen theoretischen Grundlagen. Zur Anwendung kommen sogenannte 

Matt ver goldungen wie die Ölvergoldung, Tönungen und Patiniertechniken. Auf 

Übungs platten und Profilleisten lernen die Teilnehmer den Umgang mit Blatt - 

gold und anderen Blattmetallen. Als Objekt wird ein ansprechender, ovaler 

barocker Bilderrahmen vergoldet, der in ihrem Besitz verbleibt. 

Vorkenntnisse: Keine. 12 Personen. 


Termin: 13. - 14. 12. 2010, 

ca. 16 Stunden. 


inkl. Materialien (Wert ca. € 140). 

Zu allen Zeiten und in allen Kulturen 

übte Gold eine magische Anziehung 

auf den Menschen aus. Von der ägyptischen 

Hochkultur bis zum prächtigen 

Barock schlagen uns Kunstschätze und 

Kulturdenkmäler mit ihrem strahlenden 

Glanz in ihren Bann. 

47

48 

OBERFLÄCHEN 

Die Königsdisziplin der Oberflächenbehandlung: 

Schellackpolitur 

Inhalt: Materialkunde, Vorbereitung des Lackes und der Oberfläche, Her - 

stellung des Ballens, Poli tur einer Mus terplatte (60 x 80 cm) in wie der hol ten 

Arbeits gängen (Grund polieren, Deck po lie ren, Aus polieren) und Sonder ver fah ren. 

Während der Trock nungs zeiten be steht die 

Möglichkeit zur Besprechung von Problem - 

fällen, Fehlerquellen und Restaurierungs - 

fragen anhand von Beispielen (gerne können 

Sie auch eigene Möbel oder Teile mitbringen). 

Die Schellackpolitur bringt wie keine andere Ober - 

flächenbehandlung die Trans parenz und Leuchtkraft 

einer Holz struk tur zur Geltung. Sie war vom 18. bis 

An fang des 20. Jahrhunderts das übliche Finish für 

feine Möbel und Musik instru men te. Auf grund der 

zahllosen Einflussfaktoren ist für das Gelingen dieser 

edels ten Form der Oberflächen be hand lung der Erfah - 

rungsschatz eines Experten unverzichtbar. 


DVD: “Schellackpolitur”, Nr. 713736. 

Leitung: Peter Zehmisch 

KLASSIKER 



Hochglanz an der Drechselbank: 

Schellack für Drechsler 

Inhalt: Im Kurs wird die Anwendung von Schellack auf gedrechselten Objekten 

gezeigt, erklärt und vom Teilnehmer selbst ausgeführt. Die verschiedenen 

Möglichkeiten, von der Grundierung - als Basis für Wachs- oder Öl-Ober flächen - 

bis hin zur dauerhaften, hauchdünnen und hochglänzenden Schellackpolitur 

lassen die Objekte in wunderbarem Glanz erstrahlen und geben Ihren 

Drechselarbeiten eine Tiefe und Ausdruckskraft, wie sie nur durch diese Art 

der Oberflächenveredelung möglich ist. Der Kurs umfasst die Theorie der 

Materialien und Arbeitsweisen, die Herstellung der Arbeitsmittel und deren 

fachgerechte Anwendung, 

um ein „glänzendes 

Ergebnis” zu erzielen. 

Es wird an mitgebrachten 

Objekten gearbeitet. 



DVD: “Schellackpolitur”, 

Nr. 713736. 





NEU

OBERFLÄCHEN 

Für fachgerechtes Restaurieren: 

Traditionelle Furniertechnik 

Inhalt: Theorie des Furnierens, Werkstoff- und Verarbeitungskunde, Schneiden 

und Fügen der Furniere von Hand, Aufreiben mit dem heißen Ham mer unter Verwendung 

von Knochen leim. Anhand einer Übungsplatte von ca. 0,20 x 1,20 m 

wird jeder Teil nehmer die Furnier technik üben. Abschließend Diskussion von 

Materialfragen und Problemfällen bei der 

Neuanfer tigung und Restaurierung. 

Das Furnieren mit Knochenleim und Furnier hammer 

war über Jahrhunderte hinweg die ge bräuch lichste 

Methode, um hochwertige oder dekorative Ober flächen 

im Möbel- und Innen ausbau zu schaffen. Wer sich 

heute mit der Instand setzung alter oder der 

Herstellung neuer Furnier flächen in traditioneller 

Weise befasst, sollte sich die Tipps und Tricks eines 

erfahrenen Restaurators, wie Herrn Zehmisch, zu 

Herzen nehmen. 

Vorkenntnisse: Grundkenntnisse im Holz handwerk 

sind von Vorteil. Maximal 9 Personen. 




inkl. Material (Wert ca. € 40). 

Zauberhafte Oberflächen gestalten: 

Schellack, Öle, Lacke 

“Oberflächenbehandlung” 

Art. Nr. 713739 

DVD “Schellackpolitur” 

Art. Nr. 713736 

“Handbuch Möbel aufarbeiten” 

Art. Nr. 713860 

Schellack, Öle, Lacke und andere Ober - 

flächenmittel und Fachliteratur zum 

Thema Oberflächenbehandlung finden 

Sie in einer reichen Auswahl in unserem 

Katalog oder unter www.dick.biz 

49

Stühle restaurieren 

Inhalt: Alte Stühle, die auf dem Dachboden 

ein Schattendasein fristen, wieder in Schmuckstücke 

für Wohnzimmer oder Küche zu verwandeln, 

ist Ziel des Kurses. Wesentlich ist 

eine systematische Planung der Vorgehensweise: 

Abschlagen der Polster, Auseinandernehmen, 

Reinigen, Verleimen. Die Oberflächen - 

behandlung mit Wachs, Öl oder Schellack 

wird, je nach Umfang, zumindest teilweise 

durchgeführt. 


Bitte geeignete Sitzmöbel mitbringen! 


“Der Kurs war hervorragend strukturiert und voller 

Information!” 





Hier ist Experten-Wissen Gold wert: 

Möbelrestaurierung Grundlagen 

Inhalt: Am Beispiel ihrer mitgebrachten Objekte erstellen die Teilnehmer ein 

Konzept für den Restaurierungsprozess. Fundamentale Techniken der Demontage, 

der Re kon struktion, der Zubereitung und Verarbeitung des Heißleimes, des 

Fur nie rens sowie der Ober flächen be hand lung 

(Aufbau und Reparatur) und der Möbelpflege 

werden besprochen, vorgeführt und vertieft. 

Übung an konkreten Beispielen, Diskussion 

von Problemfällen. 

Auf kaum einem Gebiet wird mehr Kulturgut 

unwissend zerstört, als bei der unquali fizierten 

Möbelrestaurierung. Bevor man sich an das 

“gute Stück” heranwagt, sollte man sich ein 

Grundwissen über traditionellen Möbelbau, die 

Verbindungs- und Leimtechniken sowie die 

Methoden der Oberflächenbehandlung aneignen. 

Vorkenntnisse: Geübte Holz handwerker. 

Max. 8 Personen. Bitte geeignete Mustermöbel 

oder Einzelteile mitbringen! 


Termin: 11. - 13. 02. 2010, 

12. - 14. 07. 2010, ca. 24 Stunden. 



50 

RESTAURIERUNG

RESTAURIERUNG 

Stuhlgeflecht 

Inhalt: Direkt an ihren mitgebrachten Sitz möbeln lernen die Teilnehmer das Ein - 

flechten von Wiener Geflecht (Achteckgeflecht) oder Rattange flecht. Ob neue 

oder alte, reparaturbedürftige Stühle - am Ende steht eine engmaschige, strapazierfähige 

und elastische Stuhlbespannung von ganz besonderem Charme 

und Komfort. Exkurse in Themen bereiche der Stuhlrestaurierung und 

Diskussion von Problemfällen ergeben sich ganz von selbst. 

Vorkenntnisse: Keine. Max. 10 Personen. Bitte geeignete Stühle mitbringen. 

Buchtipp: “Das Buch vom Stuhlgeflecht”, Nr. 713729. 

Leitung: Konrad von Liebieg 



Material (ca. Wert € 15) wird direkt mit dem Kursleiter abgerechnet. 

Kompaktkurs Möbelrestaurierung für Frauen 

Inhalt: Gemeinsam werden anhand von 

mitgebrachten Objekten die Techniken, 

Rekonstruktionen und Vorgehensweisen 

besprochen. Nach einigen Übungen zur 

Handhabung der Werkzeuge wird das 

Niederleimen offener Furnierflächen, 

Einsetzen von Holzteilen an defekten 

Holzoberflächen, Festigen loser Teile, 

Reparatur defekter Schubladenleisten 

und ausgerissener Scharniere und vieles 

mehr behandelt. Es stehen auch Übungsobjekte 

zur Verfügung. Bitte weisen Sie 

bei der Anmeldung darauf hin, falls Sie 

kein Möbelstück mitbringen. 



NEU 

Termin: 23. - 24. 07. 2010, 




51

Shoji mit Toshio Odate und Laure Olender 

Inhalt: Herstellung einer 

japanischen Schiebetür 

(Rahmen, Kumiko, 

Füllung) in reduziertem 

Maßstab (ca. 0,5 x 1 m) 

mit handgehobelter 

Oberfläche, typischen 

Holzverbindungen 

(überplattete Sprossen, 

Rahmen mit verdeckten 

Verzapfungen, mit dem 

Handhobel eingenutete 

Füllungen) und Shoji- 

Bespannung. Entwurf, stilistische Grundlagen, Werk zeug- und Material kunde. 

Vorkenntnisse: Holzhandwerkliche Grundkenntnisse und Erfahrung mit japanischen 

Werk zeugen. Maximal 10 Personen. 

Buchtipp: “Shoji - Schiebetüren und Trennwände selbst gemacht”, Nr. 713249. 

Das sagen ehemalige Kursteilnehmer: “Toptrainer!”. “...beeindruckend ist das überaus große 

Wissen und die positive Stimmung in den Kursen”. 

Leitung: Toshio Odate und Laure Olender 

KLASSIKER 



Kurssprache: Englisch. 

52 

JAPANKURSE 

Perfekte Basics für die Japanküche: 

Sushibrett und Schärfen 

Inhalt: Herstellung 

eines japanischen 

Schneidbretts 

(ca. 40 x 25 x 7 cm) 

aus feinjähriger 

Kiefer mit gehobelter 

Oberfläche 

und Schwalbenschwanz-Gratleiste, 

Einführung in das Schärfen 

von japanischen Messern, auf Wunsch auch Schärfen von Stemmeisen. 

Bitte bringen Sie Ihre japanischen Küchenmesser und Ihre Stemmeisen zum 

Schärfen mit. 


Leitung: Toshio Odate und Laure Olender 

NEU 



Kurssprache: Englisch.

JAPANKURSE 

Für Kenner traditionellen japanischen Lebens: 

Bau eines Schreins mit Hiroshi Morita 

Ein Netz von über 30.000 Schreinen zu Ehren des 

Shinto-Gottes Inari überzieht ganz Japan. Hauptschrein 

ist der Fushimi Inari-Schrein nahe Kyoto. Die meist 

kleinen Nebenschreine findet man innerhalb großer 

Shinto-Schreine oder an besonderen Wegstellen. 

Früher wurde dort der Reisgott Inari, später der Gott 

des Handels und Handwerks verehrt. Häufig werden 

Inari-Schreine von Fuchs-Statuen begleitet. 

In diesem Kurs arbeiten zwei Gruppen jeweils 

an einem Schrein (Maße: ca. 80 x 50 x 90 cm) 

unter Anwendung traditioneller Holz bearbei - 

tungstechniken und spezieller japanischer 

Verbindungen. Neben traditionellen Holzwerk - 

zeugen kommen auch Schnitzmesser zur 

Gestaltung der schmück enden Details zum 

Einsatz. Die beiden Schreine können auf 

Wunsch von Kursteilnehmern erworben werden. 

Vorkenntnisse: Holzhandwerkliche Kenntnisse 


Das sagen ehemalige Kursteilnehmer: “Morita san ist der Größte!”. 

Leitung: Hiroshi Morita 



Schreinern wie in Japan - eine faszinierende Begegnung der Kulturen: 

Japanische Holzverbindungen mit Hiroshi Morita 

Inhalt: Am Beispiel mehrerer Holz ver - 

bindungen, die für den japanischen Hausbau 

typisch sind, wird das Anreißen und saubere 

Ausarbeiten geübt. Die Virtuosität des japanischen 

Meisters zu erleben, ist für jeden 

Holzhandwerker eine unvergessliche 

Erfahrung. 


Gute holzhandwerkliche Kenntnisse 

sind von Vorteil. Max. 12 Personen. 

Leitung: Hiroshi Morita KLASSIKER 

Termin: 13. - 14. 04. 2010, 


Gebühr: € netto 214,29 

€ brutto 255,00 inklusive Holz. 

Kurssprache: Beide Kurse unter der Leitung 

von Hiroshi Morita werden von einem Japanisch 

sprechenden Dolmetscher assistiert. 

NEU 

53

Gestochen scharfe Schönheit: 

Metall-Gravur 

Inhalt: Dieser Kurs richtet sich an alle, die die 

Grundtechniken der Gravur, das Gravieren einfacher 

Schriften, Monogramme und Ornamente in 

Kupfer, Silber oder Gold erlernen möchten. Die 

einzelnen Techniken der Handgravur und ihre Einsatzbereiche 

werden zu nächst in der Theorie vorgestellt, 

nach dem Zurichten des Stichels wird die 

Stichelführung auf Kupferblech geübt, anschließend 

werden mittels Haar-, Schatten- und Glanzstich 

einfache Gravuren nach eigenen Vorgaben erstellt. 

Vorkenntnisse: Handwerkliches Geschick ist von Vorteil. Maximal 10 Personen. 

Leitung: Günther Wrießnig 

KLASSIKER 



Ökologisch mähen: 

Sense und Sichel 

Inhalt: Umweltfreundlich und zugleich den ganzen Körper trainierend, erlebt das 

Mähen mit der Sense heute eine Renaissance. Nicht nur auf Hang grund stücken 

und Ökowiesen, auch in Vorgärten erfreuen sich immer mehr Hob bygärtner am Duft 

des auf diese Art frisch gemähten Grases. Doch der Umgang mit der Sen se will 

gelernt sein. Der Kurs führt ein in das Dengeln des Blattes mit Amboss oder 

Dengel apparat, Schärfen mit dem Wetzstein, Ein stellen des Warps (Wurf-arms) 

und endet mit Mähübungen. 

Das sagen ehemalige Kursteilnehmer: “Die Ausführung durch Ernst Schoiswohl war exzellent! 

Es ist eine Freude, die im Kurs erlernten Kenntnisse auch zuhause in die Praxis umzusetzen.” 

Vorkenntnisse: Keine. Maximal 12 Personen. Sensen kön nen mitgebracht werden, 

hoch wer tige Sensen und Sensen blätter können wäh rend des Kurses 

erworben werden. DVD: “Das Mähen mit der Sense”, Nr. 713734. 

Leitung: Ernst Schoiswohl 

Termine: 28. 05. 2010, 29. 05. 2010, je ca. 8 Stunden. 


54 

METALLBEARBEITUNG 

KLASSIKER


Kreativkurse mit Erlebniswert: 

Bronzeguss 

Inhalt: Nach selbst erstellten 

Modellen aus Holz werden im 

tradi tio nellen Sandguss verfahren 

etwa drei Gussteile bis zu maximal 

400 g gegossen. Das Material dazu 

wird im Kurs legiert und über den 

Kursleiter bezogen. Typische Objekte 

sind Beschläge, Fittings für die 

Messerher stellung, Schmuck, Re - 

pliken oder Gürtelschließen. Theorie 

des Sand gusses, Modellerstellung, Ober flächen be handlung und Abformung, 

Legieren und Schmelzen der Bronze, Nachbe arbeitung des Gussrohlings. 

Informationen zum Bau einer eigenen Schmelz ein richtung und Werkzeugen. 

Der Sandguss ist eines der ältesten Verfahren, um Metall Gestalt zu verleihen. Dazu wird aus Holz 

oder anderen Material ien ein Mo dell erstellt, das in einem zweigeteilten Kasten mit speziellem 

Formsand abgeformt wird. Nach Anbringen der Gusskanäle kann mit der Guss kelle die Schmelze 

eingegossen werden. Nach der Er star rung wird das rohe, nun noch zu putzende Gussteil freigelegt. 


Leitung: Matthias Lehr Ort: Singerhof 



Material wird nach Bedarf mit dem Kursleiter verrechnet. 

Silberguss 

Inhalt: Nach selbst erstellten Mo dellen aus Linde, Buche oder Wachs werden 

Schmuck stücke, Figuren, Messerfittings, Applikationen im Sandguss hergestellt. 

Diese Methode erfordert eine spezielle Geometrie, da die Modelle vor dem 

Guss aus dem Sand entfernt werden müssen und im Gegensatz zum Wachsausschmelzverfahren 

erhalten bleiben. Brenn- oder Trockenzeiten entfallen. 

Silber, mit seinem von allen Metallen höchsten Reflexionsvermögen, besticht durch seine Strahl - 

kraft. Seine helle, fast reinweiße Farbe macht es neben Gold zum beliebtesten Schmuckmetall. 

Seine keimtötende Wirkung war schon früh bekannt, daher war 

es lange bevorzugtes Material für Trink- und Essgeschirr sowie 

medizinisches Gerät. Es verhält sich gegenüber atmosphärischen 

Einflüssen reaktionsträge, durch seine hohe Wärmeleit fähigkeit 

fasst es sich kühl an. 



Leitung: Matthias Lehr 

KLASSIKER 



Gebühr: € netto 419,33 € brutto 499,00 Material 

wird nach Bedarf mit dem Kursleiter verrechnet. 

KLASSIKER 

55

Eine Komposition edelster Materialien: 

Exklusiv-Messer 

Leitung: Hermann Maßhammer 


Gebühr: € netto 224,37 € brutto 267,00 ohne Material, 

(Klingen und Material werden nach Be darf verrechnet). 

Ein Schneidgerät ganz nach Ihrem Geschmack: 

Küchenmesser aus edlen Materialien 




Material für 1 Messer (Wert € 70) ist in der Kursgebühr enthalten. 

56 


Inhalt: Bau eines exklusiven Messers im nordischen Stil. Fertigen Sie unter 

Anleitung eines professionellen Messermachers Ihr eigenes Exklusiv-Messer. 

Herr Masshammer unterrichtet Sie in Design, Bearbeitung, Montage, bis hin 

zur Ausarbeitung des Griffs aus Edelhölzern oder anderen exklusiven Materialien, 

Oberflächenfinish. Die Herstellung einer Messer scheide ist nicht Kursinhalt. 

Hinweis: Den Kurs “Bau einer Messerscheide aus Leder” finden Sie auf Seite 28. 

Die Klingen aus Monostahl oder rostfreiem Damast werden von Herrn Masshammer angefertigt. 

Bezüglich der Klingen und Materialien sollten die Teilnehmer acht Wochen vor Kurs beginn mit 

Herrn Masshammer Kontakt aufnehmen. Tel: 0170-4828324, e-mail: info@masshammer.de. 

Vorkenntnisse: Versierte Messerfans mit holzhandwerklichen Grundkennt nissen. 


Das sagen ehemalige Kursteilnehmer: “...es hat alles sehr gut funktioniert und jetzt habe ich 

ein Unikat”. 

Weitere Objektbeispiele aus unseren Messerbaukursen finden Sie unter www.dick.biz/kurse 

Inhalt: Komponieren Sie Ihr eigenes, ganz individuelles Küchenmesser. Es 

steht eine hochwertige japanische Mehrlagenstahlklinge zur Ver fügung. Sie 

gestalten den Griff, die Zwinge und erlernen das Einpassen, Schleifen und 

Schärfen der Klinge. 

Buchtipp: “Kleines Brevier vom Messermachen”, Nr. 713163. 

Hinweis: Den Kurs “Bau einer Messerscheide aus Leder” finden Sie auf Seite 28. 


NEU


Silberschmieden 

Inhalt: Sterlingsilber wird legiert, geschmolzen und in Sandformen gegossen. Aus 

den so gewonnenen Rohlingen entstehen durch Schmieden wahlweise entweder 

ein kleiner Löffel, ein Schälchen oder ein Ring nach eigenen Vorstellungen. 

Auf Wunsch können Naturmaterialien wie Mammutbein, edle Hölzer oder 

Rochenhaut in den Entwurf mit einbezogen werden. Der Kurs eignet sich auch 

zur Weiterbearbeitung von Objekten, die im Kurs “Silberguss” hergestellt wurden. 

Im Sterlingsilber vereint sich gute Kaltverformbarkeit mit hoher Festigkeit. Zusammen mit 

seinem hellen Glanz und seiner antibakteriellen Wirkung ist Silber auch heute noch die erste 

Wahl für edles Tafelgerät. 


Leitung: Matthias Lehr 




Material wird nach Verbrauch direkt mit dem Kursleiter abgerechnet. 

Präzision in Stahl: 

Metallbearbeitung 

Inhalt: Der Schwerpunkt des Kurses liegt auf den 

unterschiedlichsten Methoden der Metallbe arbei - 

tung wie Sägen, Biegen, Feilen, Löten, Vernieten, 

vorwiegend mit Handwerkzeugen. Ebenso wird das 

Schärfen von Bohrern, Körnern, Meißeln behandelt. 

Dazu können eigene, nach Möglichkeit 

stumpfe Werkzeuge mitgebracht werden. Unter 

Anwendung der erlernten Techniken werden entweder 

ein Kastenschloss oder ein Briefbeschwerer 

hergestellt. Reparaturmöglichkeiten von Möbel - 

beschlägen und Oberflächentechniken werden 

besprochen und soweit möglich ausgeführt. 


Bitte geeignete Werkzeuge und 

reparaturbedürftige Beschläge mitbringen. 

Leitung: Klaus Witt 


Gebühr: € netto 231,09 € brutto 275,00 inkl. Halbzeuge (ca. € 30). 

NEU 

NEU 

57

In der legendären Gränsfors Axtschmiede: 

Schmiedekurse in Schweden 

Inhalt Grundkurs 1: Lernen Sie die unterschiedlichen 

Methoden des Warmschmiedens, die Handhabung der 

Esse sowie grundlegende Schmiedewerkzeuge und 

-werkstoffe kennen. Als erstes schmieden Sie einen 

Kerzenständer und einige Haken, danach Beschläge 

für ein Tor. Auf Anregungen der Kursteilnehmer wird 

eingegangen. 

Kursleiterin Ulrika Stridsberg 

Vorkenntnisse Grundkurs 1: Keine Vorkenntnisse erforderlich, handwerkliches 

Geschick und körperliche Belastbarkeit sind von Vorteil. Max. 8 Personen. 

Inhalt Grundkurs 2: Erweitern Sie Ihre Kenntnisse 

aus dem Grundkurs 1, setzen Sie eigene Ideen um und schmieden Sie 

z.B. Kaminzubehör, ausladende Kerzenhalter oder Gartengeräte. 

Vorkenntnisse Grundkurs 2: Teilnahme an Grundkurs 1 oder vergleichbare 

Kenntnisse. Maximal 8 Personen. 

Inhalt Werkzeugschmieden: Herstellung von Schmiedewerkzeug, Schmieden 

von laminierten (drei lagigen) Mes ser klingen, eines kleinen, massiven Axtkopfs, 

evtl. einer laminierten Schnitz axt. Härten, An lassen, Schärfen. 

Vorkenntnisse Werkzeugschmieden: Vorkenntnisse im Schmie den sind nicht 

erforderlich, aber von Vorteil. Maximal 8 Personen. 

Pro Teilnehmer(in) stehen ein Amboss und eine Esse in der Ausbil dungs - 

werkstatt zur Verfügung. Kurssprache: Englisch. 

Leitung: Ulrika Stridsberg, Schmiedin bei Gränsfors Bruks 

Ort: Fa. Gränsfors Bruks AB, 82070 Bergsjö, Schweden, zwischen 

Hudiksvall und Sundsvall, ca. 340 km nördlich von Stockholm. 

Anreise/Unterkunft: Selbständig von den Teilnehmern, z. B. Flug nach 

Stockholm-Arlanda, Eilzug nach Hudiksvall, dort Abholung oder Leihauto ab 

Arlanda. Preiswerte Unterkunft in werkseigenen Blockhütten. Alle weiteren 

Informationen zu den Schmiedekursen (Termine, Preise, Anmeldung, Unterkunft, 

Verpflegung) erhalten Sie direkt über Gränsfors Bruks. 

e-mail: axes@gransfors.com, Telefon: + 46 65271090 

58

Das Spiel mit Feuer und Eisen stärkt das Vertrauen 

in die eigene Handlungs fähigkeit und führt zurück zu den Ursprüngen des 

Schmiedehandwerks: 

Schmieden im Westerwald 

Wochenendkurse K1 bis K4: Die Wochenendkurse umfassen je 20 Stunden. Es 

wird an 8 Feldschmieden (überdacht) gearbeitet, bei Bedarf auch in Teams. 

Die Grundtechniken sind Bestandteil eines jeden Kurses. 

K 1 Messer schmieden: Üben aller Schmiedetechniken, Schmieden von Messerklingen 

aus Monostählen und vorgefertigten Lagenstählen, Härten, Anlassen. 

K 2 Feuerschweißen: Feuerschweißen, Herstellen von Mehrlagenstählen 

(Damas zener stahl), Schmieden von Messerklingen auch aus Halbzeugen, 

Härten, Anlassen. 

K3 Werkzeuge: Schmieden von Werkzeug wie Hammer, Zange, Dorn und 

Meißel, Stecheisen, Härten, Anlassen. 

K4 Äxte & Beile: Schmieden von Werkzeugen aus Mehrlagen-Halbzeug wie 

Äxte, Beile, Dechsel, Zieheisen. 


Leitung: Siegfried Prumbach 

Termine Wochenendkurse: 

K1 Messer schmieden: 16. - 18. 04. 2010, 20. - 22. 09. 2010 

K2 Feuerschweißen: 28. - 30. 05. 2010 

K3 Werkzeuge: 18. - 20. 06. 2010 

K4 Äxte & Beile: 17. - 19. 09. 2010 


Mittagessen und Materialien € 45,00 je Kurs, ohne weitere Nebenkosten. 

Ort: Die Kurse finden in dem reizvoll gelegenen Weiler Püscheid im Westerwald 

statt und werden von Siegfried Prumbach und/oder Kollegen geleitet. 

Anreise und Unterkunft: Selbständig von den Teilnehmern, 35 min. vom 

ICE Bahnhof Montabauer und Flughafen Köln/Bonn, 

auf Wunsch kostenloser Shuttleservice. 

59

Messerschmieden mit Laminatstählen 

Keine Kultur hat den Umgang mit Klingenstählen mehr perfektioniert als 

Japan. Die Bear beitung des kohlenstoffhaltigen “Papierstahls” erfordert 

besondere Sorgfalt und Wärme be handlungsmethoden. In Kooperation mit 

der KursSchmiede, die sowohl über die geeignete Ausstattung als auch 

profundes Know-how auf dem Gebiet der Laminattechniken verfügt, bieten 

wir Ihnen diese Ein stiegskurse an, in denen die werkstoffgerechte 

Verarbeitung hochwertigster Stähle vermittelt wird. 

Inhalt: Es werden japanische Drei- oder Mehrlagenstähle verwendet. 

Vermittlung von grundlegenden Schmiede techniken. 

Ausschmieden der Klinge und Absetzen des Erls, Feinschmieden, 

Schleifen, Härten und Anlassen im speziellen 

Härteofen. Herstellen des Griffs ist nicht Kursinhalt. 


Leitung: Stefan Szekessy 

Termine: 20. - 21. 03. 2010, 09. - 10. 10. 2010, 

(jeweils von 10.00 bis 18.00 Uhr). 

Ort: KursSchmiede auf dem Gelände der Kultfabrik in München 

(beim Ostbahnhof). Anmeldung über die DICK GmbH. 

Alle weiteren Infos erhalten Sie mit den Kursunterlagen. 


+ Material nach Bedarf (ca. € 15). 

Gestalterisch Schmieden 

Inhalt: Nach einer Einweisung in die Grundtechniken 

des Schmiedens und in Absprache 

mit dem Kursleiter gestalten die Teilnehmer 

Objekte frei nach ihren Vorstellungen. Ob 

sie sich an einen Kerzenleuchter wagen, 

dekorative Ornamente oder eine Figurine 

schmieden - bei allen Arbeitsschritten 

steht ihnen Stefan Szekessy mit Rat 

und Tat zur Seite. Tipps und Tricks 

des erfahrenen Schmieds machen 

die Arbeit zum Vergnügen. Dieser 

Kurs eignet sich sehr gut zum 

Einstieg in das Thema Schmieden. 



Leitung: Stefan Szekessy 

Termine: 08. - 09. 05. 2010, (jeweils von 10.00 bis 18.00 Uhr). 

Ort: KursSchmiede auf dem Gelände der Kultfabrik in München. 

Anmeldung über die DICK GmbH. 

Alle weiteren Infos erhalten Sie mit den Kursunterlagen. 

Gebühr: € netto 243,70 € brutto 290,00 + Material nach Bedarf. 

60 


NEU


Der Einstieg in ein faszinierendes Hobby: 

Ganz einfach schmieden 

Inhalt: Trotz der Faszination, die von Feuer 

und Eisen ausgeht, scheuen viele den damit 

verbundenden Aufwand. Dieser Kurs zeigt, 

wie einfach der Zugang zum 

Schmieden ist. Es genügen 

wenige Hilfs mittel, die 

nicht teuer oder leicht 

selbst herzustellen sind. 

Sie bauen Ihre eigene Esse, 

stellen Ihre eigene Schmiedezange und alle 

nötigen Werkzeuge her und schmieden eine 

Steckangelklinge oder ein rustikales 

Grillbesteck aus einer alten Autofeder. 


Buchtipp: “Messer schmieden für Anfänger”, 

von Jürgen Rosinski, Nr. 713796. 


“Einfach und doch genial!”. 

Leitung: Jürgen Rosinski Ort: Singerhof 

Termin: 27. 04. 2010, 28. 04. 2010, 

06. 05. 2010, 07. 05. 2010, ca. 8 Stunden. 


inkl. Material (ca. € 25). 

Damastklinge aus Japanstahl schmieden 

Inhalt: Schmieden einer Damastklinge aus weißem Papierstahl und einem vorbereiteten 

mehrlagigen Suminagashi-Block. Neben dem Verschweißen und 

Ausschmieden des Damastpaketes ist das Schleifen, Härten und Anlassen der 

Messerklinge Gegenstand des Kurses. Anschließend wird ein Griff aus 

Edelholz angefertigt und montiert und das Messer fertiggestellt. 


Buchtipp: “Alte Schmiedekunst - Damaszenerstahl”, von Heinz Denig, Nr. 713850. 

Damaszenerstahl zeichnet sich nicht nur durch gute Schärfbarkeit, hohe Standzeit, Härte und 

Zähigkeit aus, sondern auch durch die für ihn typische lebhafte Zeichnung, die jedes Messer 

zu einem einzigartigen Schmuckstück macht. 

Leitung: Jürgen Rosinski Ort: Singerhof und Dammersbach 



inkl. Stahl, Griffmaterial wird nach Verbrauch abgerechnet. 

61

Pfannenschmieden 

Inhalt: Jeder Teilnehmer 

wird zuerst im Umgang 

mit Schmiedeesse, 

Amboss, Hammer 

und Zangen vertraut 

gemacht. Die Pfannen 

werden aus einem Stück 

Blech geschmiedet, welches vorweg in einem Gesenk im warmen Zustand vorgedrückt 

wurde. Zunächst wird der Rand rundgeschmiedet, hierbei wird neben 

dem richtigen Umgang mit dem Hammer auch das Auge geschult. Ausschmieden 

und Richten der Lasche gegenüber dem Griff. Strecken und Ausschmieden des 

Griffmaterials, Einrollen und Richten des Griffs. Nach kräftigem Bürsten wird 

die Pfanne gestempelt und der Pfannenboden warm und kalt gerichtet. Nach 

dem „Einfahren“ (Behandlung mit Öl, Salz und Zwiebeln) ist die Pfanne voll 

gebrauchsfertig für alle Herdarten (auch Ceranfeld). 


Leitung: Ulrich Blaut Ort: Schmiede Blaut, Mömlingen 

NEU 

Termine: 26. - 27. 02. 10, 23. - 24. 04. 10, je ca. 8,5 Std. 

(1.Tag: 16.30 bis 19.00 Uhr, 2.Tag: 9.30 bis 16.30 Uhr). 

Gebühr: € netto 155,46 € brutto 185,00 inkl. Pfannenrohling (Wert ca. € 20). 

Experiment mit Abenteuercharakter: 

Eisenverhüttung mittels Rennofenversuch 

Inhalt: Ein etwa 1,5 m hoher Rennofen wird 

aus Schamotte, Vollziegeln, mehreren Lagen 

isolierendem Lehm-Ton-Verputz und keramischen 

Luftpfeifen aufgebaut. Nach einem 

reduzierenden Brand, der eine Nacht dauert, 

wird der Ofen abgebrochen und, so Vulkanus 

uns wohl gesonnen ist, der Luppen geborgen. 

Der Brand erfolgt während der Nacht, weshalb 

sich eine Übernachtung am Ort des Geschehens 

anbietet. Ideal für Gruppen! 


Der Wandel von der Bronze- zur Eisenzeit voll zog 

sich vor mehr als 3500 Jahren in Klein asien, als 

es den Hethitern gelang, mittels so genannter 

Rennfeuer aus Hämatit schmiedbares Eisen zu 

erschmelzen. Bis ins Mittel alter hin ein blieb der Rennofen das fast alleinige Mittel zur Eisen - 

verhüttung, in entlegenen Regionen Afrikas ist er noch heute in Gebrauch. Die Beherrschung 

des Pro zesses, der sich durch ein subtiles Gleichgewicht von Luft zufuhr, Eisenerz- und Holz - 

kohleanteil auszeichnet, setzt langjährige Erfahrung voraus. 

Leitung: Ernst Siebeneicher-Hellwig / Jürgen Rosinski Ort: Singerhof 

Termin: 10. - 11. 07. 2010, ca. 18 Stunden, über Nacht. 


62 

METALLBEARBEITUNG

BOGENBAU 

Holz in seiner schönsten Form: 

Bogenbau mit Micha Wolf 

Inhalt Grundkurs: Bau eines Lang- oder Flachbogens aus 

massiver Esche, Robi nie, Ulme, Eibe und Osage, individuelle 

Ausführung je nach Holzart. Her stel lung der Sehne und 

Pfeilbau. Einführung in das in stinktive Bogenschießen. 

Inhalt Aufbaukurs: Bau eines Bogens feinster Ausführung 

in einer der folgenden Varianten: 

1) Schneller Reflex-Deflex-Bogen mit Bambusbacking 

in Ulme, Eibe oder Osage. 

2) Snake-Bow im Stil der Plains-Indianer. 

3) Englischer Langbogen im klassischen Stil mit 

gewachsenem Eibensplint oder mit Bambusbacking. 

Bei Anmeldung bitte Präferenz bzw. Sonderwünsche angeben. 

Alle Modelle sind auch als take-down (zerlegbar) möglich. 

Vorkenntnisse: Holzhandwerkliche Grundkenntnisse 


Buchtipps: “Das Bogenbauer Buch”, Nr. 713349; 

“Die Bibel des Traditionellen Bogenbaus” 

Band 1, Nr. 713251, Band 2, Nr. 713128. 

Leitung: Michael Wolf 

KLASSIKER 

Termine Grundkurse: 18. - 20. 02. 10, 

20. - 22. 05. 10, 12. - 14. 11. 2010. 

Termin Aufbaukurs: 28. - 30. 09. 2010, je ca. 24 Stunden. 

Gebühr: je Kurs € netto 348,74 € brutto 415,00 

Holz und Materialien nach Bedarf (ca. € 80-250). 

63


KLASSIKER 

Termine (ohne Bogenschießen): 08. - 10. 01. 10, 

04. - 06. 06. 10, 09. - 11. 09. 10, je ca. 24 Stunden. 

Kurs inkl. 1/2 Tag Bogenschießen: 

22. - 25. 07. 2010, ca. 28 Stunden. 

Ort: Dammersbach bzw. Singerhof 

Gebühr: Kurs regulär: € netto 298,32 € brutto 355,00 

Kurs inkl. Bogenschießen: € netto 348,74 € brutto 415,00 

Holz und Materialien nach Bedarf (ca. € 80 - 250). 

64 

BOGENBAU 

Bogenbau und instinktives Schießen 

Inhalt: Bau eines Lang- oder Flachbogens aus massiver 

Esche, Robinie, Hickory, Osage Orange, weitere Hölzer 

auf Anfrage, individuelle Ausführung je nach Holzart. 

Herstellung der Sehne, Pfeilbau. 


Grundkenntnisse sind von Vorteil. 


Buchtipps: “Bogenschiessen”, Nr. 713172; 

“Praktisches Handbuch für traditionelle Bogenschützen”, Nr. 713499. 

Das sagen ehemalige Kursteilnehmer über diesen Kurs: 

“Die Geduld des Kursleiters ist lobenswert”.

BOGENBAU 

Gemeinsam gestalten: 

Bogenbau für Eltern und Kinder 



Ort: Dammersbach 


Holz und Materialien nach Bedarf. 

Wie oft haben Sie im Alltag wirklich Zeit, 

etwas Phantasievolles mit Ihren Kindern zu 

unternehmen? Beim Bogenbaukurs bietet sich 

die ideale Gelegenheit, sinnvoll miteinander 

Zeit zu verbringen, etwas als Team zu gestalten 

und den Erfolg gemeinsam zu genießen. 

Bauen Sie einen erstklassigen Lang- oder 

Flachbogen aus massiver Esche, Robinie, 

Osage Orange oder Hickory. Herstellung der 

Sehne, Pfeilbau und Test des selbstgebauten 

Bogens beim anschließenden Bogenschießen 

sind ebenso Kursinhalt. Am Ende nehmen Sie 

hervorragende Bögen mit nach Hause, die 

Eltern und Kindern viel Freude am Bogensport 

versprechen. 

Kinder bis zu 10 Jahren bauen gemeinsam 

mit Vater oder Mutter einen Bogen, Kinder 

über 10 Jahre können sich bereits selbst an 

den Bau eines Bogens machen. 

Material wird nach Verbrauch berechnet. 


Grundkenntnisse sind von Vorteil. 


NEU 

65

Flötenbau 

Inhalt: Jeder Kursteilnehmer fertigt eine Renais - 

sanceblockflöte in Sopranlage (c’’, 440 Hz) in 

einem Stück. Vom Drechseln einer Obst holzkan - 

tel mit fertiger Längsbohrung über das Ziehen 

des Windkanals, Schneiden des Labiums, Bohren 

der Tonlöcher, Zurichten und Einpassen des 

Blocks bis zum Intonieren und Stimmen entsteht 

ein klangschönes Instrument. Begleitend 

zur Vermittlung der handwerklichen Fähig keiten 

wird die nötige Theorie zum Verständnis der 

Klangmechanik angesprochen. Für weniger 

geübte Drechsler steht Übungsmaterial zur 

Verfügung. Auf Anfrage bieten wir auch einen 

Kurs “Flötenbau für Fortgeschrittene” für ehemalige 

Teilnehmer des Kurses “Flötenbau” an. 

Vorkenntnisse: Drechselkenntnisse sind vorteilhaft, 

ebenso Grundfertigkeit im Blasen einer 

Blockflöte. Maximal 6 Personen. 

66 

INSTRUMENTENBAU 

Leitung: Heinrich Köllner-Dives und Maria Dives 




Material (ca. € 60-80) wird mit dem Kursleiter abgerechnet. 

Für ambitionierte Hobby-Instrumentenbauer: 

Bau einer Reiseharfe 

Inhalt: Aus einem vorgefertigten Bausatz wird 

eine einfache, 23-saitige Reiseharfe gebaut, 

die sich durch ihre kompakten Abmessungen 

und das geringe Gewicht hervorragend für den 

mobilen Einsatz eignet. Der Korpus aus 

Kirschholz wird mit dem Hobel angepasst, die 

Decke aus feinjähriger Fichte verleimt und 

gehobelt, nach dem Zusammenfügen der Teile 

erfolgt die Oberflächenbehandlung mit Leinöl, 

das Einsetzen der Wirbel und die Besaitung. 

Die Stimmung der Harfe kann auf Wunsch zu 

einem späteren Termin stattfinden. 

Vorkenntnisse: Handwerkliche Grundkenntnisse. 


Leitung: Günther Friese 



Material (ca. € 200) wird mit dem Kursleiter abgerechnet. 

NEU


Multi-Instrumentenbaukurs 

Inhalt: Pro Teilnehmer(in) entsteht eine Trommel 

aus ver leimtem Holz mit Fellbe spannung. Die 

Teilnehmer haben die Wahl zwischen drei 

Modellen. Die Arbeits schritte umfassen das 

Verleimen des Kor pus in Segmentbau weise aus 

vorge fertigten Holz dauben, Glätten der Außen - 

flächen mit dem Hobel, Ober flächen gestaltung, 

Ölen und Aufziehen der Natur felle. Spiel tech - 

nische Ein weisungen runden den Kurs ab. 

Im Rahmen dieses Kurses kann statt einer Trommel 

auch ein Didgeri doo gebaut werden. Bitte teilen 

Sie uns dies bereits bei Ihrer Anmeldung mit. 


Indianische Trommel mit beidseitiger Naturfell bespan nung 

und passendem Schlegel. Die Membrane werden mit 

Haut streifen oder Stricken gespannt. Mit einem Juteoder 

Baum wollgurt kann diese vielseitige Trommel auch 

während des Tanzes gespielt werden (Material ca. € 65). 

Die konische Djenco hat Andreas Kessel als Variante der 

afrika nischen Djembe entwickelt. Sie wird mit den 

Händen gespielt und hat ein sehr breites Klang spek trum 

(Material ca. € 70). 

Die Basstrommel hat einen Durch messer von 40 cm und 

eine Länge von 60 cm. Zwei dicke Rinderhäute werden 

mittels afrika nischer Spanntechnik mit vier Metall ringen 

und Spannschnüren aufgezogen (Material ca. € 100). 

Das 150 cm lange Didgeridoo wird in Zwei-Schalen 

Bauweise aus heimischem Laubholz hergestellt. 

Beschnitzen, Bemalen und Spieltechnik sind Kursinhalt. 

Indianische Trommel 

Djenco 

Basstrommel 

Leitung: Andreas Kessel 


Gebühr: € netto 189,92 € brutto 226,00 Material (Wert € 65 -100), 

je nach Instrument und Modell) wird direkt mit dem Kursleiter abgerechnet. 

Geben Sie bei der Anmeldung bitte an, welches Instrument Sie bauen wollen. 

67

Geigenbau 

Inhalt Grundkurs: An Rohteilen und an Bausatzteilen werden die für eine handgefertigte 

Geige typischen Arbeitsschritte geübt: Fugen der Decken bretter, 

Erstellen des Wöl bungs profils, Einbringen der Stärken bohrungen, Ausar beiten 

der Wölbung mit Ausstoß eisen, Wöl bungs hobel und Zieh klinge, Auslegen und 

Schneiden der f-Löcher, Biegen der Zargen auf dem Biegeeisen, Ein passen des 

Bassbalkens, Vorbereiten und Zusam men fügen des Zargenkranzes in der Außen - 

form, Belegen mit Reifchen, Formen der Klötze, Ver leimen, teilweise Aus ar bei - 

tung von Hals und Schnecke, Einsetzen des Halses, An passen und Auf lei men des 

Griffbretts, Sattel, Ein legerand, Steg, Saiten halter, Bohren und Aus reiben der 

Wirbellöcher, Ein passen der Wirbel und des Stimmstocks, Diskussion von Fach - 

fragen. Für jeden Teilnehmer empfiehlt es sich, einen Bausatz für ein Stradivari- 

Modell aus abgelagertem Tonholz zu erwerben, der in der Werkstatt gekauft werden 

kann. Er ermöglicht es, die Arbeitsschritte, die aus Zeitgründen an Rohteilen 

nicht geübt werden können, zu realisieren, um eine brauchbare Form zu erzielen. 

Vorkenntnisse: Grundkenntnisse im Holz hand werk sind von Vorteil. 


Die Geige ist nicht nur spieltechnisch eines der anspruchsvollsten Musikinstrumente, auch ihr 

Bau stellt eine erhebliche Herausforderung dar. In ein Meisterinstrument fließen wenigstens 

200 Arbeitsstunden. Naturgemäß kann im Rahmen eines ein wöchigen Kurses nur ein grundlegender 

Einblick in die faszinierende Welt des Geigen baus vermittelt werden. 

Inhalt Fortgeschrittenenkurs: Ziel ist der Bau einer kompletten Geige aus 

Massiv holz. Dazu bringen die Teilnehmer Einzelteile mit (Decke, Hälfte des 

Zargenkranzes, Boden, Hals), die während des Kurses fertigestellt werden, 

und zwar jedes Einzelteil im Verlauf je eines Tages. Es ist bei Bedarf möglich, 

einen fertigen Hals zu kaufen. 

Vorkenntnisse: Abschluss des Grundkurses Geigenbau. Maximal 6 Personen. 

Leitung: Jozef Novák 

KLASSIKER 

Termine Grundkurs: 22. - 27. 02. 2010, ca. 55 Stunden. 

Gebühr: € netto 617,65 € brutto 735,00, plus Material 

(Wert ca. € 200-400) je nach Bedarf und Qualität. 

Termin Fortgeschrittenenkurs: 27. 09. - 02. 10. 2010, ca. 55 Stunden. 

Gebühr: € netto 617,65 € brutto 735,00 plus Material, soweit erforderlich. 

68 

INSTRUMENTENBAU


Geigenreparatur 

Inhalt: Öffnen des mitgebrachten, 

reparaturbedürftigen 

Instruments (auch Bratsche), 

Leimen von Rissen, Aus wech - 

seln des unteren Klotzes, Aus - 

wechseln des Bass balkens, 

Repara tur eines Stimmrisses, 

Abnehmen und erneutes Einsetzen 

des Halses, Repa ratur am Zargenkranz, Ebnen oder Aus wechseln des 

Griffbretts, des Obersattels, Auswechseln von Wirbeln und End knopf, Aus buchsen 

der Wirbel löcher, des Endknopflochs, Ausset zen eines fehlenden oder beschädigten 

Teils des Instruments, Reparatur der Adern, Schließen des Instruments, 

Lackretusche, Entfernen des Lacks und Lackieren des Instruments, Auswechseln 

der Einhängeseite des Saitenhalters oder des Saitenhalters, Auswechseln des Stegs, 

Auswechseln des Stimmstocks, Anschäften des Halses, Spitzen der f-Löcher. 

Vorkenntnisse: Vorkenntnisse im Geigenbau, idealerweise Teilnehmer des 

Grundkurses. Maximal 6 Personen. 

Hinweis: Die Teilnahme an den angebotenen Kursen im Geigenbau und in der Geigenreparatur 

kann keine professionelle Ausbildung im Geigenbau ersetzen. 



Gebühr: € netto 549,58 € brutto 654,00, inkl. Material. 

Akustik und Lackierung im Geigenbau 

Inhalt: Einführung in das Lackieren, Kennen lernen der für die Lack zu be reitung 

nötigen Rohstoffe, Ansetzen der Lacke, Spiri tuslack, Öllack. Vorbei zen und 

Beizen. Auf tragen des Grundlacks und des Farblacks, Schleifen und Polieren 

des Lacks. Ver schiedene Methoden der Analyse und der Beeinflussung der 

Frequenzen der Bretter: Abklopfen, Fuhr-Methode mit Glas röhrchen, 

Hutchinson-Methode mit Frequenz generator etc.. 

Kaum ein Thema wird im Geigenbau häufiger und kontroverser diskutiert als die Akustik des 

Geigen korpus und da mit zusammen hängende Fragen der Holz auswahl, der Di mensionierung 

und der Lack ierung. Auf der Basis seiner lang jährigen Erfahrung führt Jozef Novák in diesen 

komplexen Themen bereich ein und zeigt Wege zur akustischen Opti mierung des Instru ments 

auf. Der Kurs ist eine der seltenen Gelegen heiten, in die alchemistische Welt der Lacke, Harze 

und Pigmente einzudringen, um den Geheim nissen der alten Meister nachzuspüren. 

Vorkenntnisse: Vorkenntnisse im Geigenbau, 

idealerweise Teilnehmer des Grundkurses. 

Max. 6 Personen. 

Für die Lackierungsübungen wird eine weiße Geige 

benötigt, die vom Teil nehmer entweder mit gebracht 

oder zum Preis von ca. € 150,- er worben werden kann. 


Termine: 04. - 07. 10. 2010, ca. 32 Std. 


inkl. Materialien, ohne Geige. 

KLASSIKER 

69

Inhalt: Von der technischen Zeichnung bis zum Bau des Bootes wird in diesem 

dreitägigen Kurs (in Theorie und Praxis) die für den Laien oft verwirrende 

Darstellung des Bootes in den drei Ansichten des Linienrisses, die Erstellung der 

Aufmaßtabelle und die Übertragung der Linien auf den Schnürboden erklärt. Aus 

dieser Schnürboden zeichnung des Bootes im Maßstab 1:1 entwickeln wir alle für 

das Baugerüst des Bootes notwendigen Schablonen und schaffen damit die 

Grundvoraussetzung für den selbständigen Bau eines Holzbootes. 

Vorkenntnisse: Grundkenntnisse der Geometrie, 

gutes räumliches Vorstellungsvermögen. Maximal 10 Personen. 

Leitung: Jörn Niederländer 

KLASSIKER 



70 

BOOTSBAU 

Linienriss - Aufmaßtabelle - Schnürboden 

Der verlängerte Arm des Kanuten: 

Paddelbau 

Inhalt: Das Paddel dient als Antrieb und Steuerung 

des Boots zugleich. Damit Kanufahren ohne 

Anstrengung Spaß macht, gilt es, einige wichtige 

Parameter zu berücksichtigen. Aus den verschiedensten 

leichten Hölzern, die, miteinander verleimt, 

herrliche Muster ergeben, entstehen wunderbar 

leichte Paddel (500-600 g), der Schaft aus feinster 

Sitka Spruce, das Blatt aus Western Red Cedar, 

Abache und Mahagoni. Die Form des Blattes folgt 

dem Verwendungszweck. Nach dem Aufbringen der 

Umleimer aus Furnier, wird das Paddel mit Hobel, 

Raspel und Schnitzmesser in Form gebracht. 

Anschließend wird die Oberfläche feingeschliffen 

und das Werk lackiert. 


Leitung: Dr. Wolfgang Friedl 



inkl. Material (Wert € 70).

BOOTSBAU 

Leistenkanu Einführung 

Inhalt: Sie wollten schon immer ein Boot 

bauen, waren sich aber nicht sicher, ob 

Sie sich an eine solche Arbeit wagen können. 

Wir zeigen Ihnen, wie es geht. Denn 

egal ob kleines Kanu oder große Yacht: 

mit der Leistenbauweise lassen sich auch 

schwierige Bootsformen leicht herstellen. 

Im theoretischen Teil werden folgende 

Themen besprochen: Auswahl des richtigen 

Bootes, Lesen und Zeichnen eines 

Planes, Materialbeschaffung und Her - 

stellen der Leisten. Übertragen der Spanten 

auf Spanplatten und Zusammenbau der 

Mallspanten. Errichten einer Helling; 

Aufstellen und Ausrichten der Spanten. 

Schmiegen der Spanten und Anbringen 

der ersten Leiste. Aufplanken bis zur 

Mitte und Hobeln der Mittellinie. Ein - 

passen der Leisten auf der Gegenseite. 

Hobeln und Schleifen des Bootkörpers, 

Aufbringen des Glasfaserlaminats. An - 

bringen der Süllränder und des Außen - 

stevens, Positionierung der Sitze. Tipps 

zur Lackierung und Dekoration. Im praktischen 

Teil übertragen wir Spanten vom 

Plan auf die Mallen, stellen diese auf ein 

Baubrett und werden einen kleinen Teil der Bootshaut anfertigen. 

Vorkenntnisse: Interessierte am Bau eines Kanus. Maximal 10 Personen. 

Leitung: Dr. Wolfgang Friedl 

KLASSIKER 



BOOTSBAU - Bücher zum Thema 

“Holzboote - Renovieren und 

Instandhalten”, Art. Nr. 713151 

“Bootsbau - Praktischer Schiffbau” 

Art. Nr. 713150 

“Canoecraft” 

Art. Nr. 713406 

71

Der bewährte Chestnut Cruiser eignet sich für 2 Personen und eine größere Menge 

Gepäck oder auch für 2 Erwachsene und 2 Kinder mit moderatem Gepäck. 

Wahlweise kann im Kurs auch der Twister gebaut werden, ein Solo kanadier, 

der in zwei Größen angeboten wird. Der Twister wurde von Theodor Lasch entworfen 

und in verschiedenen Tests als das beste Soloboot bewertet. Das Boot 

darf von Thomas Grögler in dieser Bautechnik exklusiv angeboten werden. Die 

spezielle Technik bietet enorme Vorteile bezüglich des Verhältnisses von Gewicht 

und Stabilität. Sie führt den Kanadier zu seinen Ursprüngen zurück: Wie beim 

Birkenrindenkanu oder den mit Tierhaut bespannten Booten verwenden wir eine 

Hautbespannung mit innen liegendem Skelett. 

Inhalt: Im Laufe von neun Tagen baut jeder Teilnehmer seinen eigenen Kanadier 

in „Skin on Frame“-Technik. Das filigrane, durch Bindetechniken hergestellte 

Gerüst wird mit einem extrem reißfesten Nylonstoff bezogen und anschließend 

mit einer abriebfesten PU-Beschichtung behandelt. Durch das Zusammenspiel 

von Flexibilität und den unterschiedlichen Eigenschaften von Holz, Stoff, Takelgarn 

und aller weiteren Materialien entsteht ein sehr robustes und dazu leichtes 

Boot. Bei 5 Metern Länge wiegt ein Chestnut Cruiser ca. 13 Kilo gramm, der 

„Twister“ nur 10 kg. Holz biegen im Wasserdampf, Binden, Sägen und Hobeln 

sind einige der angewandten Techniken. Nachdem Dollborde, Spanten, Kiel - 

leiste, Stringer und Duchten gefertigt sind, beginnt der Zusammenbau des 

ungewöhnlich leichten Bootes. 

Vorkenntnisse: Neigung zu handwerklichen Tätigkeiten und praktische Be - 

gabung reichen als Vorkenntnisse. Maximal 8 Personen. 

Leitung: Thomas Grögler Ort: Singerhof 

NEU 


Gebühr: € netto 1.478,99 € brutto 1.760,00 inkl. Material (Wert ca. € 480). 

72 

BOOTSBAU 

Exklusiv bei Dick: 

Kanu nach Maß: Chestnut Cruiser und Twister

BOOTSBAU 

Mit den eigenen Händen ein Boot zu bauen, gehört zu den 

beglückendsten Erlebnissen, die das Holzhandwerk zu bieten hat! 

Kanadier aus Zedernholz 

Inhalt: Innerhalb von neun Tagen stellt jede 

Teil neh mer in, jeder Teil nehmer einen ele - 

ganten Holzkanadier in Leistenbauweise her. 

Diese Boote überzeugen nicht nur durch 

ihre Schönheit und das geringe Ge wicht, 

son dern auch durch ihr ausgezeichnetes 

Fahr ver halten. Zur Wahl stehen ein Solo 

(4-4,5 m, 18-22 kg) oder ein Familienboot 

(5,2-5,5 m, 24-28 kg). Über den 

vorgefertigten Bau spanten erfolgt die 

Be plankung mit ca. 5 mm starken 

Zedern holzleisten, wobei in Zweier - 

teams gear beitet wird. Nach dem Putzen, 

Hobeln und Schleifen des Rumpfes wird 

die Außen haut mit einer Lage Glasgewebe 

und Epoxy transparent beschichtet. Die 

Süll ränder werden geschäftet, an den 

Bootskörper angepasst und ge putzt. Das 

weitere Finish und die Innen arbeiten können, 

nach vorgegebener Anleitung, von den 

Teilneh mern selbständig zuhause er ledigt 

werden. Das Boot ist problemlos auf dem 

Autodach transportabel und uni versell zum 

Angeln und für Wanderfahrten einsetzbar. 

Vorkenntnisse: Die Teilnahme am Kurs 

“Leistenkanu Einführung” ist zu empfehlen, 

aber keine Voraussetzung. Aufgrund 

des Arbeitspensums (bis 10 Stunden täglich) 

sind handwerkliches Geschick und 

Durchhalte vermögen von Vorteil. 


Bitte geben Sie uns bereits bei der Anmeldung an, 

welche Bootsgröße Sie gewählt haben. 

Leitung: Dr. Wolfgang Friedl Ort: Singerhof 

KLASSIKER 


Gebühr: € netto 2.700,00 € brutto 3.213,00 für einen Solokanadier, 

€ netto 2.949,58 € brutto 3.510,00 für einen Familien kanadier, 

inkl. Material für ein Boot. 

73

Die Kursleiter: 

Die Leiter unserer Kurse sind absolute Top-Experten auf ihrem Gebiet. Ihr Engagement, 

zusammen mit der optimalen Gruppengröße, ermöglicht eine intensive 

Wissensvermittlung in kurzer Zeit. Über 15 Jahre Erfolgsgeschichte und über 

12.000 zufriedene Kursteilnehmer bestätigen unsere Philosophie: 

Die Qualität der Kurse darf der des Werkzeugs in nichts nachstehen! 

74 

Charles Beresford - Geboren in Kenia, ausgebildet in Südafrika 

und Kali for nien, unter anderem bei James Krenov. Nach einigen 

Jahren als Werkstattleiter einer ökologisch orientierten 

Ausbildungsstätte in England hat sich Charles Beresford mit seiner 

Familie im Allgäu niedergelassen, wo er in eigener Werk statt 

Möbelunikate in handwerklicher Perfektion herstellt. 

Ulrich Blaut - Seiner Leidenschaft für das Schmieden von Hand 

kann der gelernte Schmied, Metallbauermeister, Meisterdesigner 

und Fachlehrer an der Berufsschule Michelstadt beruflich und 

privat nachgehen. Zuhause hat er sich eine perfekt ausgestattete 

Schmiede eingerichtet, wo er in Kursen sein Knowhow im 

Umgang mit dem glühenden Stahl weitergibt und so das alte 

Handwerk davor bewahrt, in Vergessenheit zu geraten. 

Ed Bryant - Der Tsimshian-Indianer Ed Bryant wuchs in einem 

Fischer dorf an der kanadischen Westküste auf, wo er in der 

Schnitz kunst seines Stammes unterrichtet wurde. Heute zählen 

seine mythologischen Skulpturen zu den herausra gend s ten 

Beispielen indianischer Gegenwartskunst. Dem Ruf der Liebe 

folgend, lebt und arbeitet er seit einigen Jahren im hessischen 

Bensheim. (www.tsimshian-gallery.com) 

David Charlesworth - Bereits seit über 30 Jahren gibt der begnadete 

Möbelmacher mit dem Sinn für klares und elegantes Design 

sein umfassendes Wissen in Kursen weiter. In Harton Manor 

(Großbritannien) betreibt er eine Werkstatt für Möbelbau, in der 

er kleine Gruppen unterrichtet. Als Autor der Titel „Furniture 

Making Techniques“ und „Hand Tool Techniques“ ist er jedem 

Holzhandwerker ein Begriff. (www.davidcharlesworth.co.uk) 

Tarquin Cosack - Der gelernte Sattler betreibt auf seinem Ritter - 

gut Wilshausen im Naturpark Arnsberger Wald eine Hofsattlerei, 

in der er Sättel und Unikate für den Reit- und Jagdsport in alten 

Hand werks techniken neu anfertigt, aber auch repariert und restauriert. 

Seine Tipps und Tricks im Umgang mit dem feinen 

Natur material Leder vermittelt er in Kursen zur 

Lederverarbeitung. (www.hofsattlerei-cosack.de) 

Anatol Donkan - Um die Kultur seines Volkes, der Nanai, zu be - 

wahren, gründete der sibirische Künstler 1998 das Amur Art 

Museum. Dort und in zahlreichen Galerien der Welt ist er mit 

sei nen ausdrucksstarken Holzplastiken vertreten, die tief in der 

Naturmystik seines Stammes verwurzelt sind. 

(www.amur-art-museum.com)

Käti Egli - Unter ihren Händen entstehen faszinierende Karto nage ar - 

bei ten - Schachtelwerke von wunderbarer Farbigkeit, maßgeschneidert 

für den Verwendungszweck. Aus ein paar bunten Papier bogen, 

Karton und dem Wissen, wie mit Falzbein und Cutter umzugehen 

ist, ent stehen persönliche Unikate. Frau Eglis Leiden-schaft ist 

ansteckend, stilsicher und mit Geduld und Fachwissen zieht sie 

alle in den Bann des Schachtelbaus. (www.kecke.ch) 

Jörg Fahn - Geboren in Südafrika, wo seine Eltern 20 Jahre als 

Friseure tätig waren, kam Jörg Fahn 1977 nach Deutschland. Seit 

2002 leitet er seinen eigenen Salon in Wiesloch. Als Friseur in der 

dritten Generation beherrscht er die Kunst des Barbierens wie kaum 

ein Zweiter. Die Renaissance der hautschonenden Nassrasur mit 

dem Messer liegt ihm so sehr am Herzen, dass er bereits seit 

Jahren und mit wachsendem Zuspruch Kurse veranstaltet. 

Wolfgang Frey - Spätestens seit der Berufsweltmeisterschaft 2001 

in Seoul, aus der er als Vizeweltmeister hervorging, ist der begabte 

junge Schreiner aus Geisenhausen - zumindest in Fachkreisen - 

kein Unbekannter. Inzwischen ist der engagierte Handwerker 

schon seit ein paar Jahren Schreinermeister und arbeitet mit 

großer Begeisterung im Möbelbau. Mit dem Projekt Gartenstuhl 

vervollständigt er die 2007 begonnene Gartenmöbelserie. 

Dr. Wolfgang Friedl - Der Ethnologe und Spezialist für tradi tio nellen 

und arktischen Bootsbau befasst sich intensiv mit der Kon struktion 

von Kajaks, Kanadiern und anderen Holz booten. Besonders fasziniert 

ihn die Anwendung der modernen Leisten bauweise auf die 

klassischen Bootsformen der nordameri ka nischen indianischen 

Kulturen. In seiner Werft bei Wien führt er zudem Restau rierungen 

von Holzbooten durch. (www.woodenboat.at) 

Günther Friese - Traditionelle Handwerkstechniken am Leben zu er - 

halten, hat sich der leidenschaftliche Drechsler, Schreiner meister und 

freischaffende Künstler zur Aufgabe gemacht. Bereits seit mehreren 

Jahren unter richtet er Anfänger und Fortge schrittene im Drechseln. 

Im stilvollen Ambiente der DICK-Drechselwerkstatt auf dem Singer hof 

lässt er sie an seiner Begeisterung für den zauber haften Werk stoff 

Holz sowie an seinem enormen Erfahrungsschatz teilhaben. 

Andreas Gilch - Werkstattleiter Andreas Gilch sorgt dafür, dass in 

der Kurswerkstatt der DICK GmbH alles reibungslos klappt. Doch 

auch neben seinen umfassenden organisatorischen Aufgaben 

nimmt sich der begeisterte Schreiner immer noch die Zeit, 

selbst Möbel zu bauen. Beim Bau von Hocker, Tisch und Liege 

Hato vermittelt er Grundlagen im Umgang mit Maschinen- und 

Handwerkzeugen. 

Christoph Gramsammer - Anspruchsvolle Restaurierungsarbei ten 

an historisch wertvollen Innenräumen gehören zu den beruflichen 

Herausforderungen des gelernten Fassmalers, Vergolders 

und Bildhauers. Schönen Dingen einen angemessenen Rahmen 

zu verleihen, versteht er wie kein zweiter. Sein profundes Wissen 

mit der größten Selbstverständlichkeit weiterzugeben, zeichnet 

das Wesen des sympathischen Meisters aus. 

75

Thomas Grögler - Mit ganzheitlichem Anspruch widmet sich der 

Möbeldesigner, Schreiner und Bootsbauer Thomas Grögler der werk - 

stoffgerechten Verarbeitung von Holz. Ob es sich um puristische 

Möbelobjekte aus Massivholz oder originalgetreue Nachbauten von 

Eskimo kajaks handelt, Thomas Grögler betreibt sein Hand werk mit 

Hingabe und versteht es darüber hinaus, sein Wissen einfühlsam 

zu vermitteln. (www.groenlaender.de, www.groegler-atelier.de) 

76 

Werner Haböck - Zu einer Zeit, als es in Niederbayern noch viele 

kleine Brauereien gab, hatte das Fassbinderhandwerk goldenen 

Boden. Heute ist Werner Haböck aus Obergessenbach der letzte 

Fassbinder im Landkreis Deggendorf. Als ehemaliger 

Bundessieger im Handwerk ist der sympathische Niederbayer ein 

gefragter Spezialist für handgefertigte Fässer, Zuber und Wannen 

aus Holz. (www.haboeck.de/fass) 

Garrett Hack - Der international bekannte Möbelschreiner mit einem 

Faible für zauberhafte Details ist Autor zweier Bücher (“The 

Handplane Book” und “Classic Hand Tools”), unterrichtet die verschiedensten 

Themen des Holzhandwerks in den USA, in Kanada, 

GB und Japan und betreibt in Vermont/USA eine kleine Farm. Seine 

Möbelprojekte wurden in zahlreichen Zeitschriften und Büchern 

gewürdigt. Er ist Mitarbeiter der Zeitschrift “Fine Woodworking”. 

Peter Hook - Ausgebildet in Deutschland, lebte Peter Hook ein Jahr - 

zehnt in Seattle, wo er am berühmten Pratt Institute unterrichtete. 

Auf Orcas Island lernte er die Formen sprache der West coast 

Indianer kennen, deren Natur mystik auch in sei nen Möbelobjekten 

und Skulpturen wieder auf lebt. Seit 10 Jahren spezialisiert sich 

Peter Hook auf den Bau von Sitzmöbel-Unikaten, die ausschließlich 

mit Handwerkzeugen bearbeitet sind. (www.peterhook.com) 

Andreas Kessel - Seine ganze Leidenschaft gilt der Musik. Dabei 

be herrscht der autodidaktische Klangobjektebauer nicht nur ver - 

schie dene Musikinstrumente, sondern arbeitet ebenso vir tu os mit 

Sä ge, Stech beitel und Hobel, um selbst entworfene Instru men te zu 

bauen. Inspiriert durch die Klangwelt Westafrikas leitet der Re gensburger 

seit Jahren Kurse zum Bau von Saiten- und Trommel in strumenten, 

Didgeridoos, Klangskulpturen und Naturholzinstrumenten. 

Kiichi Koebisu - Das Münchner Restaurant Haguruma schätzt sich 

glücklich, mit Kiichi Koebisu einen japanischen Sushimeister zu 

haben, der bereits auf 46 Jahre Berufserfahrung zurückblicken kann. 

Wer könnte mehr Wissen über die traditionelle japanische Küche, 

über Sushi und scharfe Küchenmesser vermitteln, als ein solcher 

Experte, der in verschiedenen bekannten Restaurants in Japan und 

Deutschland erfolgreich gewirkt hat? 

Heinrich Köllner-Dives - Seit über 20 Jahren ist Heinrich Köllner- 

Dives auf der Suche nach dem besonderen Klang und nach 

neuen Klangwelten. Sichtbaren Ausdruck findet diese 

Entdeckerfreude in seinen präzise und wunderschön gearbeiteten 

Blockflöten, die er in seiner Werkstatt im alten Bahnhof von 

Ludwigsthal im Bayerischen Wald herstellt und die von Virtuosen 

in aller Welt geschätzt werden. (www.koellnerdives.de)

Annelie Kremer - In den zwanzig Jahren nach ihrer Ausbildung 

zur Holzbildhauerin folgte die in München lebende Triererin ihrer 

besonderen Vorliebe für die Verwendung unterschiedlicher Mate - 

rialien und Techniken. Zahlreiche Arbeiten im sakralen Bereich 

zeugen von ihrem umfassenden bildhauerischen Können. Kunst 

am Bau, Chorraum- und private Gestaltungen bilden den 

Schwerpunkt ihrer Arbeit. (www.annelie-kremer.de) 

Peter Lanz - Bereits während seines Völkerkundestudiums arbeitete 

der gelernte Schreiner als Kulissenbauer bei den 

Fernsehstudios München. Langjährig war er als selbständiger 

Kunsttischler unter anderem in der Gewerkkehalle München 

tätig. Seit 2007 gibt er sein umfangreiches Wissen als DICK- 

Berater vorwiegend an Schulen und auch in Kursen zum Thema 

japanische Holzverbindungen weiter. 

Matthias Lehr - Seinen handgeschmiedeten und gegossenen Ge - 

brauchsobjekten von puristischer Funktionalität verleiht der ge - 

lernte Goldschmied gerne, erst auf den zweiten Blick sichtbare, 

spielerische Elemente. Er betreibt eine Werkstatt für Gerät und 

Schmuck in Nürnberg. Der Absolvent der Akademie der Bildenden 

Künste in Nürnberg ist Dozent am Fortbildungszentrum für Goldschmiede 

in Ahlen sowie an der Handwerkskammer Koblenz. 

Konrad von Liebieg - Als selbständiger Schreinermeister betrieb 

Konrad von Liebieg eine kleine Werkstatt auf einem Vierseithof im 

niederbayerischen Angersdorf. Bereits seit über 30 Jahren gilt sein 

Interesse dem Stuhlflechten - mit wachsender Leidenschaft. 

Seine Virtuosität bei der Arbeit an Wiener Geflecht oder bei der 

Reparatur in die Jahre gekommener Kaffeehausstühle kann man 

regelmäßig auf Handwerkermärkten der Region bewundern. 

Thomas Lie-Nielsen - Jedem Holzhandwerker als Hersteller edelster 

und präzisester Hobel bekannt, beherrscht der Autodidakt 

und Holzhandwerker sämtliche Methoden der Metall- und 

Holzbearbeitung. Der Autor des “Complete Guide of Sharpening” 

ist nicht nur Schärfspezialist, auch im Hobeltuning setzt er auf 

höchste Perfektion. Sein Wissen gibt er mit viel Enthusiasmus weltweit 

in zahlreichen Kursen weiter. (www.lie-nielsen.com) 

Wolfgang Linke - Bereits in seiner Kindheit vom Wagnerhandwerk 

fasziniert, erlernte Wolfgang Linke nach einem Umweg über eine 

Schreinerlehre seinen Traumberuf. Seit mehr als zehn Jahren übt 

Meister Linke die Wagnerei mit großer Begeisterung aus. Ob 

beim Restaurieren historischer Kutschen, beim Bau von Leiterwagen 

oder Schlitten, als einer der Letzten seines Standes ist er 

nicht nur in seiner oberbayerischen Heimat ein gefragter Experte. 

Hermann Maßhammer - Der freischaffende Künstler und pro fes - 

sionelle Messer macher aus Re gens burg hat sich auf die Her - 

stellung hochwertiger und exklusiver Klapp-, Gebrauchs- und 

Sammlermes ser spezialisiert. Seine Arbeiten vereinen 

Zweckmäßigkeit und Schönheit. Mit Begeisterung gibt er in seinen 

Kursen das Fachwissen über Messerbau, Material kunde und 

Lederverarbeitung weiter. (www.masshammer.de) 

77

Wolfgang Messert - Als Mitarbeiter des DICK Workshop-Teams teilt 

Wolfgang Messert seine Begeisterung für das Schreinerhandwerk 

mit den Seminarteilnehmern. Dem Thema Schärfen gilt sein besonderes 

Augenmerk, in zahlreichen Kursen sorgt er für scharfe 

Klingen an Werkzeugen und Messern. Doch auch in der Freizeit 

lässt den Schreinermeister das Thema Holz nicht los, dann fertigt 

er wunderschöne Intarsienarbeiten. 

78 

Michael Molin - Unter den Händen des akademischen Bildhauers 

entstehen seit über 20 Jahren die Marionetten des Staatlichen 

Puppentheaters in Prag. Die liebenswerten Geschöpfe aus Holz 

treten nicht nur in zahlreichen Marionettenfilmen und an kleine - 

ren Puppenbühnen auf, sie sind, ebenso wie seine 

Porträtplastiken, Gegenstand zahlreicher internationaler 

Ausstellungen und gelten als begehrte Sammlerobjekte. 

Hiroshi Morita - Mit dem Bau von über 50 traditionellen Holzhäusern 

blickt der japanische Zimmermann auf einen reichen Er fahrungs - 

schatz zurück. Als einer der Wegbereiter unseres Kurs programms hat 

er erstmals im Jahre 1992 deutsche Holz hand werker durch seine virtuosen 

Vorführungen begeistert. Ein Beispiel seiner Arbeit ist das 

große Torii im englischen Garten in München. Wir freuen uns auf das 

nächste Projekt mit Herrn Morita - einen japanischen Schrein. 

Jörn Niederländer - Im niederrheinischen Nettetal pflegt Jörn 

Niederländer in eigener Werft seit 1989 die Tradition des handwerklichen 

Baus von Holzbooten. Vom geklinkerten Kanadier 

über die formverleimte Rennjolle bis hin zur Restaurierung eines 

Karo lingerschiffs in Muse ums qualität reicht das Repertoire des 

hervorragenden Bootsbaumeisters, der sein fundiertes Wissen 

auch als Fachlehrer weitergibt. (www.holzboot.de) 

Jozef Novák - Seit über 30 Jahren widmet sich der studierte 

Maschi nen bau-Ingenieur und Berufsschullehrer der Repara tur und 

vor allem der Verbesserung der Klang qualität von Streich in stru - 

menten. Die se Thematik fes selte ihn so sehr, dass er 1994 in Luby 

eine Aus bil dung zum Geigen bauer abschloss und seitdem als 

selb stän diger Geigenbaumeister in der Nähe von Bratislava tätig 

ist. No váks besonderes Interesse gilt den Tonhölzern und Lacken. 

Toshio Odate - Ausgebildet in Japan als Schiebetürenbauer, war 

Toshio Odate jahrzehntelang in New York als Prof es sor am Pratt 

Institute of Visual Art tätig. Heute widmet er sich der Bildhauerei 

und dem Möbelbau. Durch seine charismatische Per sön lich keit, 

ver bun den mit unermüdlicher Lehrtätigkeit, zahlreichen Buch - 

pub li ka tio nen und Work shops, hat er we sentlich zum Ver ständnis 

ja pa nischer Hand werkskultur in der westlichen Welt beigetragen. 

Laure Olender - Die gebürtige Belgierin lebt seit 1994 in den 

USA, wo sie am Pratt Institue of Fine Arts traditionelles japanisches 

Holzhandwerk und Bildhauerei studierte. Sieben Jahre 

lang war sie in New York als Spezialistin für japanischen 

Möbelbau tätig. Als Assistentin von Toshio Odate unterstützt sie 

tatkräftig dessen Kurse, ihre Fotos illustrieren Odates Buch 

“Shoji” und zahlreiche seiner Artikel in der Fachpresse.

Ralph Pfersich - Über 3000 Kursteilnehmer zum Thema Naturstammbau 

machen Ralph Pfersich zu einem sehr erfahrenen Seminarleiter. 

Doch auch wenn er nicht unterrichtet, widmet er sich dem 

Blockhausbau: über 50 Einfamilienhäuser, Jagdhütten, Carports, 

Bürogebäude und Großprojekte sind unter seiner Regie weltweit entstanden. 

Sein umfassendes Knowhow gibt er mit großer Begeisterung 

an seine Kursteilnehmer weiter. (www.dieblockhausbauer.de) 

Siegfried Prumbach - Als Schmied in der neunten Generation wurde 

Siegfried Prumbach von Prof. Fritz Ulrich aus München zum 

Kunstschmied ausgebildet. Er studierte Objektdesign an der FH 

Aachen, Holz- und Steinbildhauerei in Mailand und Florenz. Als 

Diplom-Designer, Kunstschmied, Experte für Geomantie und Leiter 

des Instituts Anima Mundi pflegt er das traditionelle Handwerk 

mit ganzheitlichem Anspruch. (www.anima-mundi-akademie.de) 

Matthias Rodach- Nach seiner Lehre zum Steinmetz und Steinbildhauer 

studierte Matthias Rodach Bildhauerei an der 

Akademie der Bildenden Künste in Nürnberg. Seit 2005 lebt er 

am Ammersee, wo er als selbständiger Bildhauer arbeitet. Sein 

besonderes Interesse gilt dem Portrait, zahlreiche Büsten 

bekannter Persönlichkeiten stammen aus seiner Hand, so schuf 

er etwa den Galileo Galilei für den Galileiplatz in München. 

Jürgen Rosinski - Der leidenschaftliche Schmied, Messermacher 

und Buchautor wird in drei Kursen sein Fachwissen vermitteln. 

Dass sich auch mit geringem Material- und Werkzeugeinsatz 

schöne und schnitthaltige Klingen herstellen lassen, stellt er in 

seinem Buch “Messermachen für Anfänger” und in seinem 

Workshop “Einfach schmieden” unter Beweis und lädt Sie herzlich 

zum Mitmachen ein. 

Daniela Schlüter - Die gebürtige Stuttgarterin absolvierte Ihre 

Schreinerlehre im Deutschen Museum in München. Bis zur Meister - 

prüfung war sie in der Schreinerei der Bayerischen Schlösser ver - 

waltung Schloss Nymphenburg tätig. Seit 1990 arbeitet die engagierte 

Meisterin als Leiterin des Restaurierungszentrums Schreinerei 

der Bayerischen Schlösser-, Gärten- und Seenverwaltung daran, 

die Schönheit alter Bauwerke und Interieurs zu bewahren. 

Ernst Schoiswohl - Die besten Sensen der Welt kommen bekanntermaßen 

aus Ös ter reich. In Rossleithen im oberös ter reichischen Krem stal 

stellt die Traditionsfirma Schrö cken fux seit 450 Jahren Sensen 

her, die genau auf ihren spä teren Ein satzort zugeschnitten sind. Wer 

könnte das Den geln und Wetzen von Sen sen und Sicheln kompetenter 

ver mitteln, als der Industriemeister Ernst Schois wohl, der seit 

über 30 Jahren in der weltbekannten Sensenschmiede tätig ist? 

Chris Schwarz - Bereits im Alter von acht Jahren baute Chris Schwarz 

seine erste eigene Hobelbank. Als Jugendlicher errichtete er ge mein - 

sam mit seinem Vater auf der elterlichen Farm in Hackett/Arkansas 

zwei Häuser fast ausschließlich unter Einsatz von Handwerkzeugen. 

Die Leidenschaft für Handwerkzeuge hat sich der gelernte 

Journalist bewahrt: als angesehener Holzhandwerker und Autor der 

Zeitschrift “Popular Woodworking” vereint er Hobby und Beruf. 

79

80 

Ulrike Scriba - Geprägt durch die kunsthandwerkliche Tradition ihres 

Eltern hau ses besuchte Ulrike Scriba die Werk kunst schule Darm - 

stadt. Nach zahlreichen Restau rie rungs pro jekten, unter anderem 

in der Würzburger Residenz, ent deck te sie die Intarsien kunst für 

sich. Ihre anspruchsvollen kunsthandwerklichen Objekte, Dosen, 

Schatullen, Tabletts finden heute in Museen und Galerien weltweit 

Anerkennung. (www.ulrikescriba.com) 

Thomas Steindl - Dem kreativen Schreiner meister ist die natur - 

gemäße Bearbeitung des zauberhaften Werkstoffs Holz ein 

besonderes Anliegen. In zahlreichen Fortbildungen arbeitet er 

daran, sein künstlerisches und handwerkliches Repertoire ständig 

zu erweitern. Neben dem Bau von traditionellen Langbögen 

gilt seine Leidenschaft dem Kunstdrechseln in vielen Varianten, 

bevorzugt mit Grünholz. 

Jörg Steinhauer - Ob er ein surrealistisches Möbel baut, eine gotische 

Al tar fi gur nachschnitzt oder eine Auftragsarbeit für den Kon zept - 

künstler Jeff Koons ausführt - der gelernte Schreinermeister, Bild - 

hauermeister und Werklehrer lotet die plastischen Gestaltungs - 

mög lichkei ten des Werk stoffs Holz mit größter Neugierde aus 

und über schrei tet dabei die Grenze zwischen Kunst und Hand - 

werk. Seine Kurse rangieren in der Beliebtheitsskala ganz oben! 

Peter Sturm - Der Korbmacher- und Flechtwerkmeister, Buchautor, 

Hersteller von Möbeluni katen und Kunst objekten, Preis träger für 

“gefloch tene Ar chi tektur”, Leiter von Aktionen und Kursen verkörpert 

wie kaum ein Zweiter Kunst und Können des flechtenden 

Hand werks in Deut sch land. Sein inspirie ren des We sen macht 

aus jedem Workshop ein unvergessli ches Kreativ erlebnis. 

(www.weidensturm.de) 

Stefan Szekessy - Als Habermann-Schüler hat er sich ganz auf das 

Schmieden von Werkzeugen spezialisiert. Aus Autofedern und -achsen 

entstehen in seiner Schmiede in München Schmiede zangen, 

Hämmer, Dechsel oder Äxte. Mit der KursSchmiede leistet Stefan 

Szekessy einen wichtigen Beitrag, damit diese alten Techniken 

nicht in Vergessenheit geraten und vielleicht sogar neue entwickelt 

werden. (www.kursschmiede.de) 

Christian Thanhäuser - Kunst und Handwerk finden in der Arbeit 

des leidenschaftlichen Holzschneiders, Buchillustrators und 

Verlegers bibliophiler Bücher mühelos zuein ander. Sein Werk 

wurde durch die Ver leihung des V. O. Stomps-Preises der Stadt 

Mainz (eine der wich tigsten Auszeichnungen für bibliophile 

Buch kunst) sowie durch zahllose Ausstellungen im In- und 

Ausland gewürdigt. (www.thanhaeuser.at) 

Mike Tingey - Der Umgang mit Holz hat Mike Tingey schon 

immer begeistert. Bereits mit 14 Jahren stand der gebürtige 

Engländer an der Drechselbank. Über viele Jahre gelangte er zu 

einer unvergleichlichen Virtuosität im Drechseln. Als gelerntem 

Grafiker liegt ihm das sichere Gespür für Farben und Formen im 

Blut und so verwundert es nicht, dass aus seiner Werkstatt in der 

Nähe von München faszinierend schöne Kunstwerke stammen.

Zara Valenti - Schon seit ihrer Kindheit ist der Lieblingsaufenthaltsort 

von Zara Valenti die Küche. Und dort kocht die gelernte Köchin, 

angesehene Kochkünstlerin, Fotografin und Malerin nicht nur, dort 

zaubert sie. Auf der Suche nach dem absoluten Geschmack entstehen 

köstliche Gerichte, die begeistern. Beim gemeinsamen Kochen 

vermittelt sie scheinbar nebenbei eine Fülle von Küchengeheimnissen, 

die kein Kochfan missen möchte. (www.zara-valenti.de) 

Ralf Wargel - Als Mitglied der ältesten Zimmerer-Innung Deutsch - 

lands fühlt sich Ralf Wargel der traditionellen Holz bau kunst ganz 

be sonders verbunden. Der selbstän dige Zimmerer meis t er und 

freiberufliche Dozent beim Förderverein für Handwerk und 

Denkmalpflege e.V. Schloss Trebsen lässt in seinen Kursen fast 

vergessene Formen und Tech ni ken der Bal ken be arbeitung mit 

Axt und Beitel wiederauf leben. (www.zimmerei-wargel.de) 

Susanna Wellenberg - Die in Fachkreisen geschätzte Kennerin der 

japanischen Esskultur hat sich nicht nur intensiv mit der Theorie 

japanischer Schnitttechniken auseinandergesetzt, sondern beherrscht 

diese auch in der Praxis. Mit über zwanzig Jahren Erfahrung zum 

Thema traditionelle japanische Küche gehört sie zum Berater team 

weltweit anerkannter Autoren und hat einen Dokumentarfilm mit 

einem der bekanntesten Köche Japans gedreht. 

Klaus Witt - Bereits in der 4. Generation leitet der gelernte 

Maschinenbau-Mechaniker Klaus Witt die in Nürnberg ansässige 

Schrauben- und Fassondreherei. Sein umfangreiches Wissen in 

der Metallbearbeitung möchte er in Grundlagenkursen an alle 

Holzhandwerker, Hobbyrestaurateure und Interessierten weitergeben, 

die sich mit der Reparatur von Beschlägen, Schlössern und 

Bauteilen aus Metall befassen. 

Michael Wolf - Ausgebildet an der Schnitzschule Garmisch und langjährig 

als Holzbildhauer tätig, führt Michael Wolf heute ein naturnahes 

Leben auf einem Berg bauernhof in Kärnten. Dort kon - 

zentriert er sich ganz auf die Erforschung, die Her stellung und 

Erprobung von Bögen und Pfeilen traditioneller Bauart aus verschiedenen 

Kulturkreisen, mit Schwerpunkt Asien. Sein Wissen 

gibt er in Publikationen und Seminaren weiter. (www.bogenbau.at) 

Günther Wrießnig - Dem auf seinen Träger “maßgeschneiderten” 

Schmuck gilt die Leidenschaft des Meisters in der Metallgestal - 

tung. Besonders begeistert ihn Ästhetik und Formensprache des 

Jugendstils und Symbolismus. In seiner Firma “La Gravure” in 

Graz pflegt er alle Facetten dieses Kunsthandwerks: Schmuck - 

gravur, Stiche, Scrimshaw, Glas- und Steingravur, Wappen, 

Siegel, Monogramme und Schriften. (www.astro-gold-art.com) 

Peter Zehmisch - Viele Restauratoren hüten ihre Arbeits methoden 

wie Staats ge heim nisse. Nicht so Peter Zehmisch aus Hamburg, 

der sich seit über zwanzig Jahren mit der Theorie und Praxis tra - 

di tioneller Oberflächentech niken, insbesondere dem Furnieren 

und der Schellackpolitur befasst und in zahl reichen Kursen, 

sowie in einem Lehrvideo, bereitwillig Ein blick in seinen Erfah - 

rungs schatz gewährt. (www.antik-reparatur.de) 

81

Die Kurswerkstatt 

Eine Oase des traditionellen Handwerks ist unsere Kurswerkstatt in Dam mers bach. Etwa 2 km 

vom Stamm haus entfernt, in einer Lichtung des Bayerischen Waldes idyllisch gelegen, bietet 

sie ideale Voraussetzungen für ungestörtes, kreatives Ar bei ten. Die ehemalige Schrei ner - 

werkstatt wurde aufwändig reno viert und ist mit einem Bank-, Schärf- und Maschinen raum, 

einer Küche sowie Sanitärräumen mit Dusche bestens gerüstet. Für jede Teilnehmerin, jeden 

Teil nehmer steht eine schwere Ulmia Hobelbank sowie eine mit ja panischem Edel werkzeug 

ausgestattete Werkzeugkiste bereit. Die ausge stellten Werk zeuge aus unserem Gesamtangebot 

stehen griffbereit zum Auspro bie ren zur Verfügung. Auf der angrenzenden Wiese können Sie 

den selbstgebauten Langbogen aus probieren oder Ihre Mähtechnik mit der Sense verfeinern. 

Für das leibliche Wohl sorgt auf Wunsch ein Catering-Service, Getränke, Kaffee, Kuchen und 

Obst stehen kostenlos zur Verfügung. 

Der Singerhof 

Einige unserer Kurse finden auf dem Singerhof nahe Metten statt. Der Vierseithof liegt zwischen 

Deggendorf und Plattling, nur circa 10 Autominuten von unserem Stammhaus entfernt. 

Dort haben wir eine Drechslerwerkstatt eingerichtet. In der ehemaligen Remise, einem wunderschönen 

Gewölberaum, stehen sieben solide Drechselmaschinen, das komplette Sortiment 

unserer Drechselwerkzeuge und eine reiche Holzauswahl zur Ver fügung. In der großen, denkmalgeschützten 

Scheune finden unsere Kurse mit großem Platzbedarf wie die Bootsbaukurse, 

aber auch Bogenbaukurse und verschiedene Grünholz kurse statt. Ein gemütlicher Aufent - 

haltsraum mit Küche und Sanitärräume stehen den Kursteilnehmern während der Kurszeiten 

zur Verfügung. 

82

Geschäftsbedingungen 

Die Anmeldung zu unseren Kursen ist verbindlich, sobald eine schriftliche oder telefonische Anmeldung 

bei uns eingegangen ist. Bei Kursen bis zu zwei Tagen Dauer wird die komplette Rechnung bei 

Anmeldung gestellt. Bei längeren Kursen wird eine Anzahlung in Höhe von 10% fällig, der Rest - 

betrag nach Zahlplan. Sollten die Zahlungen nicht geleistet werden, erlischt der Anspruch auf den 

Kursplatz. Bei Kunden, die uns Bank- oder Kreditkarteneinzug erteilt haben, wird die Kurs gebühr 

automatisch nach Erstellung der Rechnung oder nach Zahlplan abgebucht. Bei Fristüberschreitung 

werden Mahngebühren (€ 5,00 pro Mahnung) berechnet. 

Stornokosten ab Rechnungsstellung: 10 % der Kursgebühr bis 31 Tage vor Kursbeginn. 

100 % der Kursgebühr 30 - 0 Tage vor Kursbeginn. 

Preisnachlass: Rabatte für Einkäufe während des Kurses 10%, Ausnahme Bücher. 

Auszubildende mit Nachweis 10% auf die Kursgebühr. 

Stornierung: Um eine hohe Qualität der Kurse zu gewährleisten, sind generell die Teilnehmer zahlen 

limitiert. Falls Sie Ihre Anmeldung nicht wahrnehmen können, teilen Sie uns dies so frühzeitig 

wie möglich mit, um Ihren Platz einem anderen Interessenten anbieten zu können. Bei Kursen, 

die wir nur vermitteln, gelten die Stornogebühren der Veranstalter. 

Haftung: Während der Arbeitszeiten sind die Teilnehmer im Rahmen unserer betrieblichen Haft pflichtversicherung 

unfallversichert. Den Weisungen des Kursleiters und Personals ist Folge zu leisten. 

Insbesondere ist die Arbeit an und mit Maschinen ohne vorherige Zustimmung des Kurs leiters 

untersagt. Bei Zuwiderhandlung, grober Fahrlässigkeit, Alkohol- oder Drogengenuss können Teil - 

nehmer vom Kurs ausgeschlossen werden und es erlischt jeder Haftungsanspruch. Wir behalten 

uns vor, Kurse, die nicht die entsprechende Teilnehmerzahl erreichen, zu stornieren. In diesem 

Fall werden bereits bezahlte Kursgebühren zurückerstattet. Darüber hinaus entsteht kein Anspruch. 

Eventuelle Änderungen in Bezug auf Kursorte und Dozenten bleiben uns, nach vorheriger 

Ankündigung, vorbehalten. Mit ihrer Buchung erklären sich die Kursteilnehmer damit einverstanden, 

dass Bildmaterial, das während des Kurses entsteht, von der DICK GmbH veröffentlicht werden 

kann. Diese und unsere allgemeinen Geschäftsbedingungen werden mit der Anmeldung anerkannt. 

Da es sich bei den Workshops um Dienstleistungen handelt, gilt auch für EU-Mitglieder 

mit Umsatzsteuer-Ident-Nr. die gesetzliche MwSt. 

Kurswerkstatt 

Singerhof 

83

Zimmernachweise 

84 

Pension Schierer 

94505 Steinbühl 1 bei Dammersbach (Alleinlage im Wald) 

Tel. 09905 - 361 

Einzelzimmer € 28,00 (inkl. Frühstück) 

Entfernung zur Kurswerkstatt 1 km, Singerhof 17 km. 

Haus Christa 

94526 Metten, Eggerstraße 1 

Tel. 0991 - 9959877 

Einzelzimmer € 26,00, Doppelzimmer € 42,00 (inkl. Frühstück) 

Entfernung zur Kurswerkstatt 3 km, Singerhof 14,9 km. 

Café am Kloster 

94526 Metten, Marktplatz 1 

Tel. 0991 - 9989380 



Gasthof zum Kloster Metten 

94526 Metten, Neuhausenerstaße 2 

Tel. 0991 - 9 912 101, www.klosterschaenke-online.de 



Gasthof-Hotel Winterl 

94505 Bernried, Engerlgasse 18 

Tel. 09905 - 261, www.hotel-winterl.de 



Gasthof Höttl 

94469 Deggendorf, Luitpoldplatz 22 

Tel. 0991 - 371996-0 www.hoettl.de 

Einzelzimmer ab € 48,00, Doppelzimmer € 74,00 (inkl. Frühstück) 


Hotel Donauhof 

94469 Deggendorf, Hafenstraße 1 

Tel. 0991 - 38 99 0, www.hotel-donauhof.de 

Einzelzimmer ab € 56,00, (inkl. Frühstück) 


NH Hotel 

94469 Deggendorf, Edlmairstraße 4 

Tel. 0991 - 3446-0 

Einzelzimmer € 90,00, (inkl. Frühstück) 

Entfernung zur Kurswerkstatt 8,5 km, Singerhof 6 km. 

Sporthotel Bernrieder Hof 

94505 Bernried, Bogener Straße 9 

Tel. 09905 - 74090, www.bernrieder-hof.de 

Einzelzimmer ab € 42,00 (inkl. Frühstück) 


Die Auflistung (ohne Anspruch auf Vollständigkeit) stellt keine Empfehlung dar. Sämtliche Angaben ohne Gewähr.

Zimmernachweise 

Silencehotel Reblingerhof 

94505 Bernried-Rebling, Kreisstraße 3 

Tel. 09905 - 555, www.reblingerhof.de 



Berghotel-Pension Staufert 

94505 Bernried, Böbrach 12 

Tel. 09905 - 435, www.staufert.de 

Einzelzimmer € 27,00 (inkl. Frühstück) 


Pension Rieger 

94505 Bernried, Bayerwaldstraße 12 

Tel. 09905 - 256, www.landhaus-pension-rieger.de 



Wild-Berghof Buchet 

Buchet 2, 94505 Bernried 

Tel. 09905-248, www.wildberghof-buchet.de 


Entfernung zur Kurswerkstatt ca. 7 km, Singerhof 20 km. 

Campingland Bernrieder Winkl 

94505 Bernried, Grub 6 

Tel. 09905 - 8574 

Wohnwagen € 6,50 + 1 Person € 5,00 + Strom. 

Entfernung zur Kurswerkstatt 7,2 km, Singerhof 20 km. 

Ferienwohnung Rosa Birkenmayer 

94447 Plattling-Schiltorn, Isarweg 11 

Tel. 09931 - 2569, Fax - 3302, www.birkenmayer-plattling.de 

Appartement ab ca. € 20,00 


Gästehaus Horizont 

94469 Deggendorf, Tattenberg 15 

Tel. 0991 - 2910452, 0171-2233867 www.zum-horizont.de 

Einzelzimmer € 42,00 (inkl. Frühstück), ab 2 Nächte € 39,00 

Entfernung zur Kurswerkstatt 13,2 km, Singerhof 15,5 km. 

Weitere Informationen über Deggendorf, Metten und Umgebung 

erhalten Sie über: 

Tourismusverband Ostbayern 

Tel. 0941-585390, www.ostbayern-tourismus.de 

Ausführliches Informationsmaterial zu Themen wie Wandern, 

Radeln, Familienurlaub sowie Radkarten erhalten Sie unter der 

e-mail: info@ostbayern-tourismus.de 

Touristinformation Deggendorf 

Tel. 0991-2960535, www.deggendorf.de 

Landratsamt Deggendorf, 

Tourismusreferat Deggendorfer Land 

Tel.: 0991-3100231, www.landkreis-deggendorf.de 

Die Auflistung (ohne Anspruch auf Vollständigkeit) stellt keine Empfehlung dar. Sämtliche Angaben ohne Gewähr. 

85

Sehenswürdigkeiten in und um Metten 

Kloster Metten 

Der erste Abt von Metten, Utto, lebte in einer Einsiede lei, dem heutigen Uttobrunn, und 

hat von hier aus das Kloster errichtet. Im Jahre 766 zogen zwölf Benediktiner-Mönche aus 

der Reichenau in Metten ein, wo bereits ca. 300 Menschen ansässig waren. Im Laufe der 

Jahre siedelte das Kloster eine Reihe von Handwerkern an. Bei seiner Gründung stand Metten 

unter dem Schutz des Bayernherzogs Tassilo. Als nach 788 Karl der Große drei Jahre in 

Regensburg weilte, übergab Utto sein Kloster in die Hand des Franken herr schers. So wurde 

aus dem herzoglichen ein königliches Kloster. Nach dem Aussterben der Karolinger wurde 

Metten Reichsabtei. 

Kloster bibliothek 

Der Ausbau der berühmten Klosterbibliothek erfolgte unter Abt Roman II. Märkl in den 

Jahren 1722-26. Der Raum, in dem sich die Bibilothek befindet, umfasste sieben 

Fensterachsen und besteht aus drei jeweils zweischiffigen Raum ab schnitten, die mit einem 

flachen Kreuzgratgewölbe versehen sind. Aus diesen Raumteilen schufen der Stuckplastiker 

Franz-Josef Waräthi sowie der für die Anfertigung der prächtigen Bücherschränke zuständige 

Straubinger Schreiner Jakob Schöpf, einen der bedeutendsten Bibliotheksräume des 

18. Jahrhunderts. 

Führungen täglich um 10 Uhr und 15 Uhr (außer in der Kar woche). 

Schloss Egg 

Das Schloss wurde im 13. Jahrhundert als Wasserburg angelegt. Um 1840 wurde der 

Komplex im neugotischen Stil restauriert. Um die komplett erhaltene, mittelalter li che 

Burganlage zieht sich der ehemalige Wasser graben. Original eingerichtete Festsäle und 

Salons. Höchster Burgturm Bayerns. Besicht igungen Ostern bis Mitte Oktober. 

Schloß Egg, 94505 Bernried, Tel. 09905-1361 und 289. 

SPORTkontakt 

800 Quadratmeter Bade- und Sauna-Landschaft. 33° C warmes Wasser sprudelt über einen 

Wasser fall in ein Badebecken und massiert nicht nur müde Sportler, sondern auch 

Seminarteilnehmermuskeln aufs Angenehmste. 

SPORTkontakt, Deggendorfer Str. 50, 94526 Metten, Tel. 0991-998060. 

Nationalpark Bayerischer Wald 

Der Nationalpark Bayerischer Wald wurde 1970 als erster Nationalpark in Deutsch land eröffnet. 

Damit stellte Bayern eine einmalige Wald- und Mittelgebirgsland schaft an der 

Landesgrenze zur Tschechischen Republik unter Schutz. Im Jahr 1997 erweitert, umfasst der 

Nationalpark nun eine Fläche von über 24.000 Hektar. Auf nahezu der ganzen Fläche des 

National parks erstrecken sich ausgedehnte Wälder, die in weiten Teilen einer vom Menschen 

unbeeinflussten Entwicklung überlassen bleiben. Das Wirken natürlicher Um weltkräfte und 

eine ungestörte Dynamik der Lebens ge mein schaften wird gewährleistet. 

Verwaltung, Freyunger Straße 2, 94481 Grafenau, Tel. 08552-96000. 

Ganzjahresbad elypso 

Das Deggendorfer Spaßbad elypso lädt auf 2000 qm Wasserfläche zum Eintauchen ins pure 

Vergnügen. Zahlreiche At trak tionen lassen den Alltag vergessen, finnische Saunen, Sanarium, 

rotes Dampf bad, grünes Aromabad und Kelosauna versprechen Entpannung für Körper und 

Seele (www.elypso.de). 

Mo. bis Fr.: 10 Uhr bis 22 Uhr, Sa./So./ Feiertag: 9 Uhr bis 21 Uhr 

elypso, Sandnerhofweg 4-6, 94469 Deggendorf-Natternberg, Tel. 09 91-28 96-0. 

Museen der Stadt Deggendorf 

Stadtmuseum mit einer Dauerausstellung der kulturellen, wirtschaftlichen und sozialen 

Entwicklung der Stadt und ihrer Region. Tel: 0991-29 60 555, Fax: 0991-29 60 559 

Das Handwerksmuseum erlaubt einen Überblick über die Kulturgeschichte des regionalen 

Handwerks. Die ausgestellten Lebenszeugnisse, Werkzeuge, Maschinen und Produkte verweisen 

auf die veränderten Arbeits- und Lebensweisen des traditionellen und modernen 

Handwerks. 

86

Benediktinerabtei Metten 

Bibliothek Kloster Metten 

Ganzjahresbad elypso 

Bayerischer Wald 

Schloss Egg 

Sport Kontakt 

87

Sehenswürdigkeiten und Freizeitmöglichkeiten 

Museen der Stadt Deggendorf 

Stadtmuseum und Handwerksmuseum, 

Tel. 0991-2960-555, www.deggendorf.de 

Ziegel- und Kalkmuseum Flintsbach 

Museumstraße 4, 94577 Winzer, 

Tel. 08545-91041, www.ziegelindustrieverband.de 

Feng Shui-Park Lalling 

Deutschlands einziger öffentlicher Feng-Shui-Kurpark 

mit Pavillon, See, Störzonen lehrpfad, Organweg, 

Zen-Garten, Keltenhaus, verschiedenen Themengärten. 

www.lallingerwinkel.de 

Fischlederhaus Viechtach 

Ringstraße 3, 94234 Viechtach 

Tel. 09942-809671, www.amur-art-museum.com 

Archäologie Museum Quintana in Künzing 

Partnermuseum der Archäologischen Staatssammlung, 

Mitglied des Museumsverbundes "Archäologie in Ostbayern", 

Osterhofener Straße 2, 94550 Künzing, 

Tel. 08549-973112, www.museum-quintana.de 

Bootstouren auf der Donau 

River Tours, Tel. 0991-26989, www.riverboot.de 

Donauschifffahrt 

Gebrüder Wurm+Co. Tel. 09424-1341, 

www.donauschiffahrt.de 

Golf 

Deggendorfer Golfclub e.V., Rusel 123, 

94571 Schaufling, Tel. 09920-436 

BMW Bikepark am Geißkopf 

Tel. 09920-903135, www.bikepark.net 

Freibäder: 

Freibad Metten, Jahnstraße 14, 94526 Metten 

Tel.: 0991-95 86 

Wellenfreibad Hengersberg, Deggendorfer Straße 39, 

94491 Hengersberg, Tel. 09901-5848 

Freibad Plattling, Georg-Eckl-Straße 22, 

94447 Plattling, Tel. 09931-4872 

Radwege: 

Donauradweg: www.donau-radweg.info 

Isarradweg: www.isarradweg.de 

Via Danubia: www.viadanubia.de 

Klöster/ Kirchen: 

Benediktinerkloster St. Mauritius Niederalteich, 

www.abtei-niederaltaich.de 

Prämonstratenserabtei Windberg 

www.praemonstratenserabtei-windberg.de/kloster 

Asambasilika Altenmarkt/Osterhofen, Tel. 09932-659 

Die Auflistung (ohne Anspruch auf Vollständigkeit) stellt keine Empfehlung dar. Sämtliche Angaben ohne Gewähr. 

88

Chronologischer Überblick 2010 

Datum Kurs Nr. Seite 

Kurse in Dammersbach 

08.01. - 10.01. Bogenbau mit Thomas Steindl KU1000 64 

11.01. - 13.01. Grundkurs Holzbearbeitung KU1001 13 

14.01. Schärfen von Schneidwerkzeugen KU1002 10 

15.01. - 16.01. Hobeln und Fügen KU1003 13 

18.01. Japanische Holzverbindungen Grundkurs KU1004 14 

19.01. Japanische Holzverbindungen Aufbaukurs KU1005 14 

20.01. - 21.01. Zinken KU1006 15 

22.01. - 23.01. Oberflächenbehandlung KU1008 47 

23.01. Schärfen auf der Tormek KU1009 11 

27.01. - 28.01. Paddelbau KU1011 70 

29.01. - 30.01. Leistenkanu Einführung KU1012 71 

01.02. Sushi und Schärfen KU1013 9 

04.02. - 05.02. Stuhlgeflecht KU1014 51 

06.02. - 07.02. Stühle restaurieren KU1015 50 

07.02. Schärfen von hochwertigen Küchenmessern KU1016 10 

08.02. - 10.02. Schellackpolitur KU1017 48 

11.02. - 13.02. Möbelrestaurierung Grundlagen KU1018 50 

15.02. Piraten-Schatzkiste KU1019 41 

16.02. Einsiedlerspiel für Kinder KU1020 41 

18.02. - 20.02. Bogenbau mit Micha Wolf Grundkurs KU1021 63 

19.02. - 20.02. Hausbank KU1022 40 

22.02. - 27.02. Geigenbau Grundkurs KU1023 68 



01.03. - 03.03. Liege Hato KU1029 43 

04.03. - 06.03. Gartenstuhl KU1030 42 


07.03. Nassrasur mit dem Messer vormittags KU1034 11 

07.03. Nassrasur mit dem Messer nachmittags KU1035 11 

08.03. - 10.03. Beistelltisch Hato KU1036 43 


11.03. - 13.03. Hocker Hato KU1038 42 

11.03. - 13.03. Dose in edlem Design KU1039 26 

15.03. - 17.03. Linienriss - Aufmaßtabelle - Schnürboden KU1041 70 

19.03. - 21.03. Möbel aus Wildholz KU1043 24 

20.03. - 21.03. Optimale Produktgestaltung KU1044 39 

22.03. - 24.03. Einführung in die Bildhauerei KU1047 18 

25.03. - 28.03. Figürliches Gestalten KU1048 19 

27.03. - 28.03. Geschnitztes Amulett KU1049 20 

29.03. - 30.03. Schärfen und Anwendung von Hobeln KU1050 44 

06.04. Indianische Amulette für Kinder KU1052 17 


07.04. - 10.04. Sonnenmaske KU1054 17 

11.04. Verwandlungsmaske KU1056 17 

12.04. - 16.04. Blockhausbau - Naturstammbau KU1057 38 

13.04. - 14.04. Japanische Holzverbindungen mit Hiroshi Morita KU1058 53 

15.04. - 18.04. Bau eines Schreins KU1059 53 

23.04. Einstielen von Werkzeugen KU1063 36 

23.04. - 25.04. Metallbearbeitung KU1064 57 


29.04. - 01.05. Von der Leiste zum Rahmen KU1072 40 


03.05. - 04.05. Küchenmesser aus edlen Materialien KU1074 56 

05.05. - 06.05. Kerbschnitzen KU1075 21 

07.05. - 08.05. Reliefschnitzen KU1079 21 


13.05. - 15.05. Bogenbau für Eltern und Kinder KU1085 65 

14.05. - 15.05. Dengelstuhl (Waldwerkstatt) KU1086 25 

17.05. - 19.05. Exklusiv-Messer KU1087 56 

19.05. Werkzeugschutz aus Leder KU1089 29 

20.05. Messerscheide aus Leder KU1090 28 


21.05. - 22.05. Grundkurs Lederbearbeitung KU1092 28 

27.05. - 29.05. Möbel aus Wildholz KU1093 24 

28.05. Sense und Sichel KU1097 54 

29.05. Sense und Sichel KU1098 54 

01.06. - 02.06. Schmuck aus Naturmaterialien KU1099 22 

03.06. - 04.06. Holzbearbeitung für Frauen KU1101 15 

05.06. - 06.06. Projektkurs für Frauen KU1103 16 

07.06. - 08.06. Hobeln und Fügen KU1104 13 

89



Kurse in Dammersbach 

09.06. - 10.06. Zinken KU1105 15 


14.06. - 16.06. Shoji KU1109 52 

17.06. - 18.06. Sushibrett und Schärfen KU1111 52 







01.07. - 03.07. Gestalten eines menschlichen Kopfes KU1121 18 

05.07. - 08.07. Figürliches Gestalten KU1125 19 

09.07. - 11.07. Schellackpolitur KU1127 48 

12.07. - 14.07. Möbelrestaurierung Grundlagen KU1130 50 

15.07. Traditionelle Furniertechnik KU1133 49 


16.07. - 17.07. Kanna - der japanische Hobel KU1135 39 

21.07. - 22.07. Maschinenkurs für Frauen KU1138 16 

23.07. - 24.07. Kompaktkurs Möbelrestaurierung für Frauen KU1140 51 

26.07. - 28.07. Hocker Hato KU1141 42 

29.07. - 31.07. Beistelltisch Hato KU1142 43 

07.09. - 11.09. Geigenreparatur KU1145 69 


13.09. - 17.09. Klassische Holzverbindungen KU1147 44 

13.09. - 17.09. Werkzeug-Tuning KU1148 45 

20.09. - 25.09. Marionettenschnitzen KU1151 22 



27.09. - 02.10. Geigenbau Fortgeschrittenenkurs KU1154 68 

28.09. - 30.09. Bogenbau mit Micha Wolf Aufbaukurs KU1155 63 

01.10. Einstielen von Werkzeugen KU1156 36 

04.10. - 05.10. Multi-Instrumentenbaukurs KU1159 67 

04.10. - 07.10. Akustik und Lackierung im Geigenbau KU1160 69 


09.10. - 10.10. Mollen, Kellen, Löffel KU1163 19 


14.10. - 16.10. Gestalten eines menschlichen Kopfes KU1166 18 

18.10. - 20.10. Bent Box für Schärfsteine KU1168 27 

21.10. - 23.10. Bent Bench (Biegebank) KU1171 27 

23.10. Schärfen von hochwertigen Küchenmessern KU1172 10 


24.10. Nassrasur mit dem Messer nachmittags KU1176 11 

24.10. - 25.10. Präz. arbeiten mit Handwerkzeugen KU1177 45 


26.10. - 28.10. Schmückende Details - Details KU1179 45 

29.10. - 31.10. Schatulle im Stil von James Krenov KU1180 46 

29.10. - 31.10. Metall-Gravur KU1181 54 


03.11. Einsiedlerspiel für Kinder KU1183 41 

04.11. - 06.11. Schachtelbau KU1184 26 

08.11. - 10.11. Böttcherei KU1185 23 


12.11. - 14.11. Holzschnitt KU1187 20 

17.11. - 18.11. Kerbschnitzen KU1188 21 

19.11. - 20.11. Reliefschnitzen KU1189 21 



22.11. - 24.11. Schlittenbau KU1192 23 

25.11. Schärfen und Zerwirken KU1193 12 

26.11. - 27.11. Schärfen für Jäger mit Treibjagd KU1194 12 

29.11. - 02.12. Bau einer Reiseharfe KU1195 66 

03.12. - 04.12. Küchenmesser aus edlen Materialien KU1196 56 





13.12. - 14.12. Vergolden KU1201 47 

15.12. - 16.12. Oberflächenbehandlung KU1202 47 

17.12. - 18.12. Zinken KU1203 15 

90



Kurse auf dem Singerhof 

21.01. - 22.01. Drechseln - 2 Tage-Intensiv-Grundkurs KU1007 30 

23.01. - 24.01. Drechseln - 2 Tage-Intensiv-Aufbaukurs KU1010 31 




06.03. - 07.03. Grünholzdrechseln KU1032 31 

18.03. - 19.03. Schreibgeräte drechseln KU1042 33 

20.03. - 21.03. Jenseits der Drechselbank KU1045 33 

03.04. - 11.04. Kanu nach Maß: Chestnut Cruiser/Twister KU1051 72 



24.04. Spalten von Schindeln KU1067 37 


27.04. Ganz einfach schmieden KU1070 61 





08.05. - 09.05. Damastklinge aus Japanstahl schmieden KU1081 61 


10.05. - 11.05. Grünholzdrechseln KU1084 31 

17.05. - 20.05. Flötenbau KU1088 66 

27.05. - 28.05. Jenseits der Drechselbank KU1094 33 

27.05. - 30.05. Silberguss KU1095 55 

01.06. - 03.06. Silberschmieden KU1100 57 


18.06. - 27.06. Kanadier aus Zedernholz KU1137 73 

19.06. - 20.06. Hohlgefäße drechseln KU1113 34 

29.06. - 02.07. Einführung in die Steingestaltung KU1120 25 

03.07. - 04.07. Geflochtene Behältnisse KU1122 24 

05.07. - 06.07. Geflochtene Behältnisse KU1124 24 

08.07. - 09.07. Damastklinge aus Japanstahl schmieden KU1126 61 

10.07. - 11.07. Eisenverhüttung mittels Rennofen KU1128 62 



15.07. - 18.07. Bronzeguss KU1132 55 

16.07. Schellack für Drechsler KU1136 48 

22.07. - 25.07. Bogenbau und instinktives Schießen KU1139 64 



02.10. - 03.10. Dachrinnen und Wasserleitungen schlagen KU1157 36 


08.10. - 09.10. Dosenvariationen KU1162 32 



23.10. - 24.10. Schmuck und Ziergegenstände drechseln KU1174 34 



08.11. - 09.11. Leuchtobjekte und Lampenschirme KU1110 32 

Kurse in Mömlingen 

26.02. - 27.02. Pfannenschmieden KU1026 62 

23.04. - 24.04. 

Kurse in München 

Pfannenschmieden KU1065 62 

13.03. Japanische Messer - echt scharf KU1040 9 

20.03. - 21.03. Messerschmieden mit Laminatstählen KU1046 60 

10.04. Genuss und Perfektion KU1055 8 


08.05. - 09.05. Gestalterisch Schmieden KU1083 60 


09.10. - 10.10. Messerschmieden mit Laminatstählen KU1164 60 

16.10. Japanische Messer - echt scharf KU1167 9 

23.10. Genuss und Perfektion KU1173 8 

Kurse in Püscheid 

16.04. - 18.04. Schmieden im Westerwald K1 KU1061 59 





91

Alphabetischer Index 

Seite Seite 

Akustik und Lackierung im Geigenbau 69 Figürliches Gestalten 19 

Amulett schnitzen 20 

Bau einer Reiseharfe 66 

Bau eines Schreins 53 

Beistelltisch Hato 43 

Bent Bench 27 

Bent Box für Schärfsteine 27 

Biegebank 27 

Bilderrahmenbau 40 

Bildhauerei 18,19 

Blockhausbau in Schweden 35 

Blockhausbau -Naturstammbau 38 

Bogenbau 63-65 

Bogenbau für Eltern und Kinder 65 

Bogenbau mit Micha Wolf 63 

Bogenbau und inst. Schießen 64 

Bogenbau und Bogenschießen 64 

Bootsbau 70-73 

Böttcherei 23 

Bronzeguss 55 

Chestnut Cruiser 72 

Dachrinnen und Wasserleitungen 36 

Damastklinge schmieden 61 

Dengelstuhl 25 

Didgeridoo 67 

Dose in edlem Design 26 

Dosenvariationen drechseln 32 

Drechseln 30-34 

Drechseln - 2 Tages-Intensiv-Aufbaukurs 31 

Drechseln - 2 Tages-Intensiv-Grundkurs 30 

Drechseln auf Mallorca 34 

Drechseln jenseits der Drechselbank 33 

Drechseln von Grünholz 31 

Drechseln von Schreibgeräten 33 

Einführung in die Bildhauerei 18 

Einführung in die Steingestaltung 25 

Einlegearbeiten (Details) 45 

Einsiedlerspiel für Kinder 41 

Einstielen von Werkzeugen 36 

Eisenverhüttung mittels Rennofenversuch 62 

Exklusiv-Messer 56 

92 

Flötenbau 66 

Frauenkurse 15,16,51 

Ganz einfach schmieden 61 

Gartenstuhl 42 

Geflochtene Behältnisse 24 

Geigenbau 68 

Geigenlackierung 69 

Geigenreparatur 69 

Genuss und Perfektion 8 

Geschnitztes Amulett 20 

Gestalten eines menschlichen Kopfes 18 

Gestalterisch Schmieden 60 

Gießen von Bronze 55 

Gießen von Silber 55 

Gravurtechnik 54 

Grundkurs Holzbearbeitung 13 

Grundkurs Lederbearbeitung 28 

Grundlagen Möbelrestaurierung 50 

Grünholzdrechseln 31 

Harfenbau 66 

Hato 42,43 

Hausbank 40 

Hobelbau 39 

Hobeln und Fügen 13 

Hocker Hato 42 

Hohlgefäße drechseln 34 

Holzbearbeitung 13-16 

Holzbearbeitung für Frauen 15 

Holzschnitt 20 

Holzverbindungen 14,44,53 

Indianische Amulette für Kinder 17 

Indianische Maske 17 

Instrumentenbau 66-69 


Jap. Holzverbindungen mit H. Morita 53 

Japanische Messer - echt scharf 9 

Jenseits der Drechselbank 33 

Kanadier aus Zedernholz 73 

Kanna - der japanische Hobel 39 

Kanu nach Maß 72

Alphabetischer Index 

Seite Seite 

Kerbschnitzen 21 Schärfen für Jäger mit Treibjagd 12 

Kinderkurse 17,41,65 

Klassische Holzverbindungen 44 

Kompaktkurs Möbelrest. für Frauen 51 

Küchenmesser aus edlen Materialen 56 

Kurse für Frauen 15,16,51 

Kurse für Kinder 17,41,65 

Lederbearbeitung 28,29 

Lederpunzieren 29 

Leistenkanu Einführung 71 

Leuchtobjekte und Lampenschirme 32 

Liege Hato 43 

Linienriss - Aufmaßtabelle - Schnürboden70 

Marionettenschnitzen 22 

Maschinenkurs für Frauen 16 

Maßgeschn. Werkzeugschutz aus Leder 29 

Messerbau 56 

Messerscheide aus Leder 28 

Messerschmieden mit Laminatstählen 60 

Metallbearbeitung 57 

Metall-Gravur 54 

Möbel aus Wildholz 24 

Möbelrestaurierung Grundlagen 50 

Mollen, Kellen, Löffel 19 

Multi-Instrumentenbaukurs 67 

Nassrasur mit dem Messer 11 

Oberflächenbehandlung 47 

Optimale Produktgestaltung 39 

Paddelbau 70 

Pfannenschmieden 62 

Piraten-Schatzkisten 41 

Projektkurs für Frauen 16 

Punzieren 29 

Rahmenbau 40 

Rasierkurs 11 

Reliefschnitzen 21 

Rennofenversuch 62 

Schachtelbau 26 

Schärfen (hochwertige Küchenmesser) 10 

Schärfen (Schneidwerkzeuge) 10 

Schärfen auf der Tormek 11 

Schärfen und Anwendung von Hobeln 44 

Schärfen und Zerwirken 12 

Schärfsteinbox 27 

Schatulle im Stil von James Krenov 46 

Schellack für Drechsler 48 

Schellackpolitur 48 

Schindeln spalten 37 

Schlittenbau 23 

Schmiedekurse in Schweden 58 

Schmieden 57-62 

Schmieden im Westerwald 59 

Schmieden, einfach 61 

Schmuck aus Naturmaterialien 22 

Schmuck und Ziergegenstände drechseln 34 

Schmückende Details 45 

Schnitzen 17-22 

Schreibgeräte drechseln 33 

Sense und Sichel 54 

Shoji 52 

Silberguss 55 

Silberschmieden 57 

Sonnenmaske 17 

Spalten von Schindeln 37 

Steingestaltung 25 

Stühle restaurieren 50 

Stuhlgeflecht 51 

Sushi und Schärfen 9 

Sushibrett und Schärfen 52 

Tormek-Schärfkurs 11 

Traditionelle Furniertechnik 49 

Trommelbau 67 

Twister 72 

Vergolden 47 

Verwandlungsmaske 17 

Von der Leiste zum Rahmen 40 

Weidenflechten 24 

Werkzeug einstielen 36 

Werkzeug-Tuning 45 

Wildholzmöbel 24 

Zinken 15 

93

Anfahrt und Unterkunft 

Sofern nicht anders vermerkt, finden unsere Kurse in der Kurswerkstatt in Dam mers bach bei 

Metten statt, Kursbeginn ist üblicherweise am ersten Tag um 9.00 Uhr. 

Anfahrt per PKW - Autobahn A3 Regensburg/Passau, Ausfahrt Metten, Richtung Metten, 

am Stammhaus vor bei durch den Ort Metten in Richtung Egg/Bernried. Ca. 2 km nach 

dem Orts ende Abfahrt nach links. Bitte Hinweisschild links am Stau weiher beachten. 

Bahnverbindung - Hbf Deggendorf, Umsteigen in Plattling (ca. 10 km vor Deggen dorf), 

Platt ling ist Eisen bahn knotenpunkt und IC-Halte stelle. Deggendorf-Metten ca. 5 km 

(Bus oder Taxi). Auf Wunsch bieten wir Ihnen einen kostenlosen Abholservice ab dem 

Bahnhof Deggendorf an. Rufen Sie uns bitte rechtzeitig vorher an. 

Unterkunft - Auf den Seiten 84-85 finden Sie ein Verzeichnis von örtlichen Pensionen 

und Hotels. Bitte reservieren Sie selbst, auf Wunsch sind wir Ihnen jedoch bei der 

Zimmervermittlung behilflich. 

DICK-Stammhaus: Donaustraße 51 · 94526 Metten · Germany 

Tel: 01805-9109-909* · 0991-9109-909 Fax: 01805-9109-809* · 0991-9109-809 

*(€ 0,14 je Minute aus dem deutschen Festnetz / Mobilfunknetz ggf. höher). 

www.dick.biz · info@dick.biz 

94

Anfahrt 

DICK-Kurswerkstatt 

Dammersbach 3 

94526 Metten 

DICK Werkstatt-Singerhof 

Singerhof 

94447 Plattling

Kursbeginn sind wir berechtigt 10%, bei späterer Stornierung 100% der Kursgebühr 

ein zubehalten. Bei Kursen, die wir nur vermitteln, gelten die Stornobedingungen der 

Veranstalter. Bei einer Absage des Kurses aufgrund unvorhersehbarer Gründe besteht 

außer Rückzahlung der bereits geleisteten Zahlungen kein Schadensersatzanspruch. Für 

Teilnehmer besteht die Möglichkeit, (während des Kurses) Werkzeug mit 10% Rabatt zu 

erwerben (Ausnahme Bücher). Auszubildende (mit Nachweis) erhalten 10% Ermäßigung 

auf die Kursgebühr (bitte bereits bei der Anmeldung darauf hinweisen). Material sowie 

leihweise zur Verfügung gestelltes Werkzeug ist, soweit nicht anders vermerkt, in den 

Kursgebühren enthalten. Mit der Anmeldung werden unsere Geschäftsbedingungen 

s. Seite 83) anerkannt. Da es sich bei den Workshops um Dienstleistungen handelt, gilt 

auch für EU-Mitglieder mit Umsatzsteuer-Ident-Nr. die gesetzliche MwSt. 

Verbindliche Anmeldung: 

Sie können sich per Brief, Fax oder e-mail sowie telefonisch oder unter www.dick.biz anmelden. 

Die Anmeldung ist verbindlich. Sollten Sie die Anmeldung für einen anderen Teilnehmer 

vornehmen, geben Sie bitte dessen Namen und Adresse an. Die zur Verfügung 

stehenden Plätze werden nach der Reihenfolge der Anmeldungen vergeben. Bei Kursen 

bis zu 2 Tagen Dauer wird direkt nach Anmeldung der gesamte Betrag in Rechnung gestellt. 

Bei längeren Kursen wird sofort eine Anzahlung in Höhe von 10% der Kursgebühr 

in Rechnung gestellt, der Restbetrag nach Zahlplan. Sollte die Zahlung innerhalb der 

angegebenen Frist nicht geleistet werden, erlischt der Anspruch auf die Kursteilnahme, 

es werden 10 % Stornogebühren fällig. Bei Kunden, die uns Bank- oder Kreditkarteneinzug 

erteilt haben, werden die Kursgebühren automatisch nach Rechnungsstellung oder 

nach Zahlplan abgebucht. Bei Stornierung ab Rechnungsstellung bis zu 31 Tagen vor 

Zahlungsart: 

weiterer Kursteilnehmer: 

Kurs: 

Adresse: 

Kurs-Nr.: (siehe Übersicht) 

PLZ, Ort: 

Datum: 

Rechnungsempfänger? wJa wNein 

Unterschrift: 

Vorkenntnisse/Bemerkungen:

FASZINATION HANDWERK

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

Template löschen?

Als Template speichern?