Allgemeine Bedingungen (AB) f ¨ur die Fahrzeugversicherung

Allianz Suisse Versicherungs-GesellschaftAllgemeineBedingungen(AB)für dieFahrzeugversicherungAAusgabe 01.2003DAuslandschadenschutzInhaltsverzeichnisVersicherungsumfangD1 Versicherte Fahrzeuge und PersonenD2 Versichertes EreignisD3 LeistungenD4 Anwendbares RechtAusschlüsseD5 Kein VersicherungsschutzSchadenfallD6 Geltendmachung von AnsprüchenD7 Pflichten des VersicherungsnehmersSchlussbestimmungenD8 Zeitliche GeltungVersicherungsumfangD1Versicherte Fahrzeuge und PersonenJedes in der Police als versichert aufgeführte Fahrzeug,dessen Halter, Insassen und Eigentümer sowie der Versicherungsnehmer.Mitversichert sind im Zeitpunkt desSchadenfalles angekoppelte Anhänger, mitgeführte Sachenund die Ladung.D2Versichertes EreignisEin Versicherter erleidet mit dem in dieser Police eingetragenenund für Haftpflicht versicherten Fahrzeug einenVerkehrsunfall im Ausland, bei dem der Unfallgegner haftet.Voraussetzung ist, dass das gegnerische Motorfahrzeugim Ausland eingelöst und versicherungspflichtig ist.D3LeistungenDie Gesellschaft ersetzt Personen- und Sachschäden, fürdie der Unfallgegner einzutreten hat, wie wenn dieser beider Allianz Suisse für Haftpflicht versichert wäre. Die Leistungeneines Dritten, insbesondere die eines ausländischenHaftpflichtversicherers, rechnet die Gesellschaft aufihre Leistungen an. Die Leistungen der Gesellschaft sindinsgesamt auf CHF 3Mio. pro Ereignis begrenzt.D4Anwendbares RechtDie Gesellschaft leistet Schadenersatz gemäss schweizerischembzw. liechtensteinischem Recht. Bei Fragen, diedas Strassenverkehrsrecht betreffen, gilt das Recht desUnfalllandes.AusschlüsseD5Kein VersicherungsschutzDie folgenden Ausschlüsse gelten für die in D1aufgeführtenPersonen und Fahrzeuge. Keine Ansprüche könnengestellt werden5.1 aus vorsätzlich oder grobfahrlässig herbeigeführtenSchäden;5.2 von Personen, die im Ausland Wohnsitz haben;5.3 wenn der Schadenverursacher bzw. das Fahrzeug,welches den Schaden verursacht, unbekannt ist;5.4 wenn der Versicherungsnehmer ausdrücklich aufdiese Ansprüche oder diese Ansprüche sicherndeRechte verzichtet, die ihm gegen Dritte, insbesonderegegen ausländische Haftpflichtversicherer, zustehen;5.5 von Personen, die das Fahrzeug entwendet habenoder für welche die Entwendung erkennbar war;5.6 aus Unfällen bei Rennen, Rallies oder ähnlichenGeschwindigkeitswettfahrten sowie allen Fahrten aufRennstrecken, Rundkursen oder auf Verkehrsflächen,die zu solchen Zwecken eingesetzt werden,zudem bei Teilnahme an Trainingsfahrten oderWettbewerben im Gelände oder bei Sportfahrlehrgängen;5.7 aus Schäden aus gesetzlich oder behördlich verbotenenFahrten;5.8 von Lenkern, die den gesetzlich erforderlichen Führerausweisnicht besitzen, oder von Lenkern mitLernfahrausweis, die ohne die gesetzlich vorgeschriebeneBegleitung fahren, ferner von Personen,für die diese Mängel erkennbar waren;5.9 wenn das Fahrzeug als Taxi oder Mietfahrzeug verwendetwird;5.10 aus Schäden aus Kernenergie;SMAA350D1

5.11 aus der Beförderung gefährlicher Güter im Sinneder schweizerischen bzw. liechtensteinischen Strassenverkehrsgesetzgebung.SchadenfallD6Geltendmachung von AnsprüchenSchadenersatzansprüche können direkt bei der Gesellschaft(Allianz Suisse) geltend gemacht werden.D7Pflichten des Anspruchstellers7.1 Die an die Gesellschaft gestellten Forderungen dürfennicht ebenfalls an den Versicherer des Unfallgegnersgestellt werden.7.2 Jeder Unfall muss der örtlichen Polizei gemeldetwerden, und es ist ein Rapport zu erstellen.7.3 Unterstützung bei der Geltendmachung von Ansprüchen,die aufgrund von Leistungen auf die Gesellschaftübergegangen sind; Aushändigung von dafürbenötigten Unterlagen, Abschluss von Abtretungsvereinbarungenmit der Gesellschaft, die ausländischenFormvorschriften entsprechen.7.4 Ueberlassung der Prozessführung, insbesonderegegen ausländische Motorfahrzeug-Haftpflichtversicherer.7.5 Schadenminderung.7.6 Vor einem Reparaturauftrag oder einer Verwertungdes beschädigten Fahrzeuges ist die Gesellschaftzu kontaktieren und deren Weisungen oder Einverständniseinzuholen.7.7 Die aus dieser Police resultierenden Ansprüche dürfenohne Zustimmung der Gesellschaft nicht abgetretenwerden.SchlussbestimmungenD8Dauer des VersicherungsschutzesDer Versicherungsschutz gilt bei Fahrten oder Reiseninnerhalb den Ländern gemäss örtlichem Geltungsbereichbis zu 12 zusammenhängenden Wochen.2