11.07.2015 Aufrufe

Produktprogramm 2009

Produktprogramm 2009

Produktprogramm 2009

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.

ThemenübersichtDer Baustoff mit Zukunft............... 2Ytong Allgemeine techn.Daten............................................4-5Ytong Planblock W.......................6-7Ytong Planbauplatte/Ytong Planbauplatte GF..............8-9Ytong Jumbo ® W...................... 10-11Ytong Sturz W, tragend........... 12-13Ytong Sturz,nichttragend........ 14-15Ytong Flachsturz W................. 16-17Ytong Treppe............................ 18-19Ytong U-Schale, bewehrt........20-21Vielseitiger BaustoffYtong hat als Baustoff allein sovielseitige Eigenschaften, wie siesonst nur durch eine Kombinationmehrerer Materialien zu erreichensind: hohe Tragfähigkeit, langeLebensdauer, Brandsicherheit,Schallschutz, Diffusionsoffenheitund vor allem eine hohe Wärmedämmung.Brandschutz inklusiveMit seiner mineralischen Zusammensetzunggehört Ytong zu dennicht brennbaren Baustoffen nachDIN 4102. Das garantiert höchsteBrandsicherheit im ganzen Haus,vom Keller bis zum Dach.Ytong U-Stein...........................22-23Ytong Deckenabstellstein.......24-25Ytong Ausgleichstein W...........26-27Ytong Rollladensturz...............28-31YTONG Dachplatte W............. 32-33Ytong Deckenplatte W............ 34-35Ytong Mauertafel W................ 36-37Ytong System-WandelementW............................... 38-39Ytong Trennwandelement.......40-41Erläuterungen der Begriffe... 42-43Kontakt.......................................... 44Ytong <strong>Produktprogramm</strong> <strong>2009</strong>3


Ytong Allgemeine technische DatenMaßtoleranzen undGrenzabmaßePorenbetonbauteile werden industriellhergestellt und unterliegendamit geringen Maßtoleranzen.Diffusionswiderstandszahl μ [-]Die Wasserdampf-Diffusionswiderstandszahlμ ist eine Stoffeigenschaft.Dieser dimensionsloseWert kennzeichnet die Eigenschafteines Stoffes Wasserdampf durchein Bauteil durchzulassen. FürYtong beträgt dieser Wert zwischen5 und 10. Damit ist Wasserdampf-Diffusionswiderstand von Ytong5 bis 10-fach größer als der einergleichdicken, ruhenden Luftschichtgleicher Temperatur ist.Bemessungswert derWärmeleitfähigkeit [W/(m·K)]Der Bemessungswert der Wärmeleitfähigkeitbestimmt die Wärmemenge,die stündlich infolgeWärmeleitung durch 1 m 2 einer 1 mdicken Schicht eines Baustoffeshindurchgeht, wenn der Temperaturunterschiedzwischen den beidenOberflächen 1° K beträgt.MörtelZur zeitsparenden und damitschnellen Verarbeitung werdenYtong Produkte nahezu immermit Dünnbettmörtel verarbeitet.Hierzu darf ausschließlich YtongDünnbettmörtel nach DIN 1053-1,Anhang A und DIN V 18580 füralle Produkte mit folgendenErgänzungen verwendet werden:Einsatz von Normalmörtelder Mörtelgruppe III bei:■ Ytong Treppe■ Ytong U-Schale bewehrt■ Ytong Ausgleichsteinen Wals Mörtel unter der KimmschichtEinsatz von VergussmörtelMörtelgruppe IIIbzw. -beton C12/15 bei:■ Ytong Dachplatte W■ Ytong Deckenplatte WMaßtoleranzen und GrenzabmaßeProdukt Länge Breite HöheZwingender Einsatz vonNormalmörtel der MörtelgruppeIII bei:■ Ytong Mauertafel W imBereich der StandflächenYtong Planblock WYtong PlanbauplatteYtong Jumbo WYtong Flachsturz WYtong U-SteinYtong DeckenabstellsteinYtong Ausgleichsstein WYtong Sturz W. tragendYtong TreppeYtong U-Schale bewehrtYtong Dachplatte WYtong Deckenplatte Wmm mm mm±1,5 ±1,5 ±1,0±5,0 ±1,5 ±1,0±5,0 ±3,0 ±3,0Ausführung vertikaler Fugennach Zulassung bei:■ Ytong Mauertafel W imBereich der WandstößeZwingender Einsatz vonYtong Dünnbettmörtel fix-Pbei:■ Ytong System-WandelementenW■ Ytong TrennwandelementenYtong System-Wandelement W ±3,0 ±1,0 ±1,5Ytong Trennwandelement ±3,0 ±2,0 ±2,0Ytong Mauertafel W ±5,0 ±1,5 ±3,04 Ytong <strong>Produktprogramm</strong> <strong>2009</strong>


Abmessungen25Ytong Sturz W, tragendaLichte Öffnungsweite lwaa = AuflagertiefeProduktkenndaten Ytong Sturz W, tragendProduktTypRechenwertAbmessungenFestigkeits-Rohdichte-GewichtZulässigelt. Zulassungder Wärme-L x B x HklasseklasseBelastungleitfähigkeit lW/(mK) mm N/mm² kg/dm³ kg KN/mPST 4,4-0,6 II/1/18 0,14 1300 x 175 x 249 4,4 0,60 45 18PST 4,4-0,6 III/1/18 0,14 1500 x 175 x 249 4,4 0,60 52 18PST 4,4-0,6 IV/1/13 0,14 1750 x 175 x 249 4,4 0,60 60 13PST 4,4-0,6 V/1/14 0,14 2000 x 175 x 249 4,4 0,60 68 14PST 4,4-0,6 II/3/18 0,14 1300 x 240 x 249 4,4 0,60 61 18PST 4,4-0,6 III/3/18 0,14 1500 x 240 x 249 4,4 0,60 70 18PST 4,4-0,6 IV/3/14 0,14 1750 x 240 x 249 4,4 0,60 82 14PST 4,4-0,6 V/3/15 0,14 2000 x 240 x 249 4,4 0,60 94 15PST 4,4-0,6 VI/3/13 0,14 2250 x 240 x 249 4,4 0,60 106 13PST 4,4-0,6 II/4/18 0,14 1300 x 300 x 249 4,4 0,60 76 18PST 4,4-0,6 III/4/18 0,14 1500 x 300 x 249 4,4 0,60 88 18PST 4,4-0,6 IV/4/18 0,14 1750 x 300 x 249 4,4 0,60 103 18PST 4,4-0,6 V/4/16 0,14 2000 x 300 x 249 4,4 0,60 117 16PST 4,4-0,6 VI/4/15 0,14 2250 x 300 x 249 4,4 0,60 132 15PST 4,4-0,6 II/5/18 0,14 1300 x 365 x 249 4,4 0,60 93 18PST 4,4-0,6 III/5/18 0,14 1500 x 365 x 249 4,4 0,60 107 18PST 4,4-0,6 IV/5/18 0,14 1750 x 365 x 249 4,4 0,60 125 18PST 4,4-0,6 V/5/16 0,14 2000 x 365 x 249 4,4 0,60 143 16PST 4,4-0,6 VI/5/15 0,14 2250 x 365 x 249 4,4 0,60 161 15Ytong <strong>Produktprogramm</strong> <strong>2009</strong>13


Ytong Flachsturz WHLBVorteile auf einen Blick■ Bewehrter Zuggurt für die Herstellungvon Flachstürzen zurÜberdeckung von Öffnungen intragenden und nichttragendenWänden■ Hohe Tragfähigkeit in Verbindungmit Übermauerung oderStahlbetondecke■ Keine Schalungsarbeiten, geringesGewicht der Zuggurte■ Durch Kombination verschiedenerBreiten alle üblichen Wanddickenausführbar■ Bei Öffnungsbreiten ≤ 1,25 mkeine Unterstützung notwendigTechnische DatenTechnische Regelwerke:Porenbeton-Flachstürze nachZulassung Z-17.1-634.Feuer/Brandschutz:Nicht brennbar.F 90-A ab Sturzbreite b = 17,5 cm,dreiseitig verputzt.Profilierung:Glatt.Verarbeitung und Ausführung:Nach Zulassung; DIN 1053-1.Übermauerung nur mit vermörteltenStoßfugen auch beiNut-Feder.Auflagertiefen auf Porenbeton-Mauerwerk:bis Sturzlänge 1,50 m: a ≥ 19 cm.bis Sturzlänge 1,75 m: a ≥ 24 cm.Ab 1,75 m Flachsturzlänge istwährend der Verarbeitung einemittige Unterstützung vorzunehmen.16 Ytong <strong>Produktprogramm</strong> <strong>2009</strong>


AbmessungenProduktkenndaten Ytong Flachsturz WProduktRechenwert derAbmessungenFestigkeits-Rohdichte-GewichtWärmeleitfähigkeit lL x B x HklasseklasseW/(mK) mm N/mm² kg/dm³ kgPSF 4,4-0,6 0,16 1150 x 115 x 124 4,4 0,6 13PSF 4,4-0,6 0,16 1300 x 115 x 124 4,4 0,6 15PSF 4,4-0,6 0,16 1400 x 115 x 124 4,4 0,6 16PSF 4,4-0,6 0,16 1500 x 115 x 124 4,4 0,6 17PSF 4,4-0,6 0,16 1750 x 115 x 124 4,4 0,6 20PSF 4,4-0,6 0,16 2000 x 115 x 124 4,4 0,6 22PSF 4,4-0,6 0,16 2250 x 115 x 124 4,4 0,6 25PSF 4,4-0,6 0,16 2500 x 115 x 124 4,4 0,6 28PSF 4,4-0,6 0,16 2750 x 115 x 124 4,4 0,6 31PSF 4,4-0,6 0,16 3000 x 115 x 124 4,4 0,6 34PSF 4,4-0,6 0,16 1150 x 175 x 124 4,4 0,6 20PSF 4,4-0,6 0,16 1300 x 175 x 124 4,4 0,6 22PSF 4,4-0,6 0,16 1400 x 175 x 124 4,4 0,6 24PSF 4,4-0,6 0,16 1500 x 175 x 124 4,4 0,6 26PSF 4,4-0,6 0,16 1750 x 175 x 124 4,4 0,6 31PSF 4,4-0,6 0,16 2000 x 175 x 124 4,4 0,6 35PSF 4,4-0,6 0,16 2250 x 175 x 124 4,4 0,6 39PSF 4,4-0,6 0,16 2500 x 175 x 124 4,4 0,6 43PSF 4,4-0,6 0,16 2750 x 175 x 124 4,4 0,6 47PSF 4,4-0,6 0,16 3000 x 175 x 124 4,4 0,6 51Produktkenndaten Ytong Flachsturz W (Richtwerte zur Vorbemessung)Tragfähigkeit bei Flachsturzübermauerungen aus Plansteinen (Stoßfugen vermörtelt)Abmessungen L x B x H lichte Weite l WBemessungswert der Beanspruchung q p[KN/m] bei einer Übermauerungshöhe h [mm]mm mm 125 250 375 500 625 7501150 x 115 x 124 770 12,6 18,4 20,0 19,9 19,9 19,81300 x 115 x 124 920 9,2 14,3 17,1 17,0 17,0 16,91400 x 115 x 124 1020 7,5 12,3 14,9 15,5 15,4 15,41500 x 115 x 124 1120 6,2 10,6 13,2 14,2 14,2 14,11750 x 115 x 124 1270 4,4 8,1 10,5 12,0 12,3 12,22000 x 115 x 124 1520 2,8 5,8 8,0 9,4 10,3 10,42250 x 115 x 124 1770 1,7 4,3 6,1 7,4 8,4 9,02500 x 115 x 124 2020 1,1 3,2 4,8 6,0 6,8 7,52750 x 115 x 124 2270 0,6 2,4 3,8 4,8 5,7 6,33000 x 115 x 124 2520 0,3 1,8 3,0 4,0 4,7 5,31150 x 175 x 124 770 19,2 28,0 30,4 30,3 30,2 30,11300 x 175 x 124 920 13,9 21,8 26,0 25,9 25,9 25,71400 x 175 x 124 1020 11,4 18,7 22,7 23,6 23,5 23,41500 x 175 x 124 1120 9,4 16,1 20,0 21,7 21,6 21,51750 x 175 x 124 1270 6,6 12,4 16,0 18,3 18,7 18,62000 x 175 x 124 1520 4,2 8,9 12,1 14,3 15,7 15,82250 x 175 x 124 1770 2,7 6,5 9,3 11,3 12,7 13,62500 x 175 x 124 2020 1,6 4,8 7,3 9,1 10,4 11,42750 x 175 x 124 2270 0,9 3,6 5,7 7,4 8,6 9,53000 x 175 x 124 2520 0,5 2,7 4,5 6,0 7,2 8,0Anmerkungen:a)Bei zwei nebeneinanderangeordneten Zuggurtenkönnen die Werte derTabelle addiert werden.b)Weichen dieÜbermauerungshöhenvon den Angabender Tabelle ab, kannvereinfachend immerder nächstkleinere Werteingesetzt werden.c)Der genaue Nachweisist in jedem Fall nachZ-17.1-634 zu führen.d)Die Auflagerpressungist nach Z-17.1-634nachzuweisen.Ytong <strong>Produktprogramm</strong> <strong>2009</strong>17


Ytong U-Schale, bewehrtLHBVorteile auf einen Blick■ Bewehrtes Schalungselementfür rationelles Betonieren vonUnterzügen und Stürzen■ Keine Schalungsarbeiten, nurbei größeren Öffnungsweiten(≥ 2,50 m)punktuelle Unterstützungnotwendig■ Minimierte Wärmebrückendurch Einlage von Wärmedämmungan der äußeren Wandung■ Verschiedene Standard-Lieferlängenbis 6,00 m. IndividuelleAnfertigung auf Anfrage möglichTechnische DatenTechnische Regelwerke:Bewehrtes Porenbeton-Formelementnach Herstellerangabe.Anwendungsbereich:Schalungselement zur Ummantelungvon langen Unterzügen undStürzen. Herstellung von Ringbalkenund Ringankern aus Stahlbeton.Feuer/Brandschutz:Nicht brennbar.Profilierung:Glatt.Verarbeitung und Ausführung:DIN 1053-1; DIN 1045.Erforderliche Auflagertiefe nachstatischem Nachweis der Auflagerpressung.20 Ytong <strong>Produktprogramm</strong> <strong>2009</strong>


Abmessungen50 75 5050 140 5055 190 5562,5 240 62,575250175175240300365Produktkenndaten Ytong U-Schale, bewehrtProduktRechenwert derAbmessungenFestigkeits-Rohdichte-ca. GewichtWärmeleitfähigkeit lL x B x HklasseklasseW/(mK) mm N/mm² kg/dm³ kgP4.4 0,16 2500 x 175 x 249 4.4 0,6 55P4.4 0,16 3000 x 175 x 249 4.4 0,6 66P4.4 0,16 3500 x 175 x 249 4.4 0,6 77P4.4 0,16 4000 x 175 x 249 4.4 0,6 88P4.4 0,16 4500 x 175 x 249 4.4 0,6 99P4.4 0,16 5000 x 175 x 249 4.4 0,6 110P4.4 0,16 5500 x 175 x 249 4.4 0,6 121P4.4 0,16 6000 x 175 x 249 4.4 0,6 132P4.4 0,16 2500 x 240 x 249 4.4 0,6 65P4.4 0,16 3000 x 240 x 249 4.4 0,6 78P4.4 0,16 3500 x 240 x 249 4.4 0,6 91P4.4 0,16 4000 x 240 x 249 4.4 0,6 104P4.4 0,16 4500 x 240 x 249 4.4 0,6 117P4.4 0,16 5000 x 240 x 249 4.4 0,6 130P4.4 0,16 5500 x 240 x 249 4.4 0,6 143P4.4 0,16 6000 x 240 x 249 4.4 0,6 156P4.4 0,16 2500 x 300 x 249 4.4 0,6 70P4.4 0,16 3000 x 300 x 249 4.4 0,6 84P4.4 0,16 3500 x 300 x 249 4.4 0,6 98P4.4 0,16 4000 x 300 x 249 4.4 0,6 112P4.4 0,16 4500 x 300 x 249 4.4 0,6 126P4.4 0,16 5000 x 300 x 249 4.4 0,6 140P4.4 0,16 5500 x 300 x 249 4.4 0,6 154P4.4 0,16 6000 x 300 x 249 4.4 0,6 168P4.4 0,16 2500 x 365 x 249 4.4 0,6 78P4.4 0,16 3000 x 365 x 249 4.4 0,6 93P4.4 0,16 3500 x 365 x 249 4.4 0,6 109P4.4 0,16 4000 x 365 x 249 4.4 0,6 124P4.4 0,16 4500 x 365 x 249 4.4 0,6 140P4.4 0,16 5000 x 365 x 249 4.4 0,6 155P4.4 0,16 5500 x 365 x 249 4.4 0,6 171P4.4 0,16 6000 x 365 x 249 4.4 0,6 186Ytong <strong>Produktprogramm</strong> <strong>2009</strong>21


Ytong U-SchaleVorteile auf einen Blick■ Schalungsstein für rationellesBetonieren von Unterzügen,Stürzen und Aussteifungsstützenetc.■ Keine Randabschalung, nurkontinuierlicher Unterbau mitBohle oder Schaltafel, abÖffnungsweiten ≥ 1,25 mzusätzlich punktuelle Unterstützungennotwendig■ Minimierte WärmebrückendurchEinlage von Wärmedämmungan der äußeren WandungTechnische DatenTechnische Regelwerke:Porenbeton-Formsteinenach DIN V 4165.Anwendungsbereich:Schalungssteine zur Ummantelungvon Unterzügen, Stürzen,Aussteifungsstützen, Ringbalkenund Ringankern aus Stahlbeton.Herstellung lotrechter Schlitze.Feuer/Brandschutz:Nicht brennbar.Profilierung:Glatt.22 Ytong <strong>Produktprogramm</strong> <strong>2009</strong>


AbmessungenFür die statischeBemessung desBetonquerschnittskann ein H b von17,5 cm angenommenwerden.Produktkenndaten Ytong U-SchaleProduktRechenwert derAbmessungenFestigkeits-Rohdichte-Steinbedarf/Wärmeleitfähigkeit lL x B x HklasseklasseStückW/(mK) mm N/mm² kg/dm³ m² / m³PPW 4-0,55 0,14 624 x 175 x 249 4 0,55 6,4 / 36,6PPW 4-0,55 0,14 624 x 240 x 249 4 0,55 6,4 / 26,7PPW 4-0,55 0,14 624 x 300 x 249 4 0,55 6,4 / 21,3PPW 4-0,55 0,14 624 x 365 x 249 4 0,55 6,4 / 17,5Ytong <strong>Produktprogramm</strong> <strong>2009</strong>23


Ytong DeckenabstellsteinHLBVorteile auf einen Blick■ Dünne Plansteine mit aufkaschiertenMineralfaser-Dämmstreifenzur äußeren Abmauerungvon Ortbeton-Bauteilen(z. B. Stahlbeton-Decken und-Ringanker)■ Keine zusätzlichen Schalungsarbeiten■ Passende Ausführung für allegängigen Deckenhöhen■ Minimierte Wärmebrückendurch aufkaschierten Mineralfaser-DämmstreifenTechnische DatenTechnische Regelwerke:Porenbeton-Ergänzungssteinenach DIN V 4165 mit aufkaschiertenMineralfaser-Dämmstreifen.Anwendungsbereich:Ergänzungssteine zur äußerenAbmauerung von Ringanker undStahlbetondecken.Feuer/Brandschutz:Nicht brennbar.Profilierung:Glatt.24 Ytong <strong>Produktprogramm</strong> <strong>2009</strong>


Abmessungen081005081005039 040 090ggf. Mörtelausgleichsschichterforderlich039 040 090084084100101007Kellenschnittim Putz≥7 cm101 Kellenschnittim Putz085005 Außenputz007 Stahlbetondecke039 Trittschalldämmung040 Schwimmender Estrich081 Innenputz084 Ytong Deckenabstellstein, kaschiert085 Ytong Decke090 Bodenbelag, z.B. Teppich100 Ringanker101 Ytong Planblock-MauerwerkProduktkenndaten Ytong Deckenabstellstein, mit 50 mm Mineralwolle WLG035 kaschiertProduktRechenwert derAbmessungenFestigkeits-Rohdichte-Steinbedarf/Wärmeleitfähigkeit lL x B x HklasseklasseStück*W/(mK) mm N/mm² kg/dm³ m² / m³PPW 4-0,55 0,14 624 x 75 x 160 4 0,55 10,0 / 79,5PPW 4-0,55 0,14 624 x 75 x 180 4 0,55 8,9 / 70,7PPW 4-0,55 0,14 624 x 75 x 200 4 0,55 8,0 / 63,7PPW 4-0,55 0,14 624 x 75 x 240 4 0,55 6,7 / 53,1PPW 4-0,55 0,14 624 x 75 x 250 4 0,55 6,4 / 51,0PPW 4-0,55 0,14 624 x 100 x 160 4 0,55 10,0 / 66,3PPW 4-0,55 0,14 624 x 100 x 180 4 0,55 8,9 / 58,9PPW 4-0,55 0,14 624 x 100 x 200 4 0,55 8,0 / 53,1PPW 4-0,55 0,14 624 x 100 x 240 4 0,55 6,7 / 44,3PPW 4-0,55 0,14 624 x 100 x 250 4 0,55 6,4 / 42,5* Steinbedarf Stück/m³ inklusive 50 mm DämmungYtong <strong>Produktprogramm</strong> <strong>2009</strong>25


Ytong Ausgleichstein WHBLVorteile auf einen Blick■ Ergänzungssteine zum Höhenausgleichbei Abweichungenvom Mauerwerks-Schichtmaß■ Der hochwertigen Porenbeton-Wand entsprechend gutebauphysikalische Eigenschaften■ Als Kimmstein, für den wirtschaftlichenEinsatz von großformatigenBauteilen■ Kein Materialwechsel, gleicherPutzgrund für die OberflächenbehandlungTechnische DatenTechnische Regelwerke:Porenbeton-Ergänzungssteinenach DIN V 4165.Anwendungsbereich:Ergänzungssteine zum Anlegender ersten Schicht (Kimmschicht)bei Planelement-Mauerwerk oderbei Wandelementen und -tafeln(Abb.1). Zum Höhenausgleich beiAbweichungen der Rohbau-Wandhöhevom Mauerwerks-Schichtmaß(Abb.2). Ausgleich bei Höhendifferenzendes Fundaments oder derDecke.Feuer/Brandschutz:Nicht brennbar.Einschalige Brandwand abd = 24 cm(Stoßfugen vermörtelt).Profilierung:Glatt.26 Ytong <strong>Produktprogramm</strong> <strong>2009</strong>


AbmessungenAbb. ! Abb. 2+2,80+2,70 5 ±0,00-0,09 51062 562 562 562 52EG±0,00-0,09 518 Lichte Rohbauhöhe 2,62189 x 25 = 2,25 12 52 5-0,33 5KG-2,73 524Lichte Rohbauhöhe 2,4016ProduktkenndatenYTONG Ausgleichsstein WProduktRechenwert derAbmessungenFestigkeits-Rohdichte-Steinbedarf/Wärmeleitfähigkeit lL x B x HklasseklasseStückW/(mK) mm N/mm² kg/dm³ m² / m³PPW 1,6-0,30 0,08 624 x 425 x 99 1,6 0,30 16,2 / 37,6PPW 1,6-0,30 0,08 624 x 425 x 124 1,6 0,30 12,9 / 30,1PPW 1,6-0,30 0,08 624 x 480 x 99 1,6 0,30 16,2 / 33,3PPW 1,6-0,30 0,08 624 x 480 x 124 1,6 0,30 12,9 / 26,7PPW 4-0,55 0,14 624 x 175 x 99 4 0,55 16,2 / 91,4PPW 4-0,55 0,14 624 x 175 x 124 4 0,55 12,9 / 73,1PPW 4-0,55 0,14 624 x 240 x 99 4 0,55 16,2 / 66,7PPW 4-0,55 0,14 624 x 240 x 124 4 0,55 12,9 / 53,3PPW 4-0,55 0,14 624 x 300 x 99 4 0,55 16,2 / 53,3PPW 4-0,55 0,14 624 x 300 x 124 4 0,55 12,9 / 42,7PPW 4-0,55 0,14 624 x 365 x 99 4 0,55 16,2 / 43,8PPW 4-0,55 0,14 624 x 365 x 124 4 0,55 12,9 / 35,1Ytong <strong>Produktprogramm</strong> <strong>2009</strong>27


Ytong RollladensturzVorteile auf einen Blick■ Tragender Rollladenkastenvereint in einem Bauteil fertigenFenstersturz und Rollladenkasten■ Die Decke kann beim tragendenRollladensturz sofort ohneAbstützung aufgelegt werden■ Bei dem nichttragenden Rollladensturz(NT) kann die mittigeUnterstützung bis 1,50 m lichterÖffnungsbreite entfallen■ Geringe Bauhöhe von 25 cmermöglicht fenstergleiche Öffnungshöheauch bei Terrassentüren■ Hellere Räume, mehr Tageslichtdurch größeren Lichteinfall■ Schalldämmend, SchalldämmwertR W= 53,6 dB■ Wärmegedämmtes und winddichtesBauteil mit Rollladendichtungssystemund luftdichterGurtführung■ EnEV-geeignete U-Werte von0,58 W/m 2 K bei d = 30 cm und0,55 W/m 2 K bei d = 36,5 cm■ Sonderkonstruktionen möglich,z. B. für Ecken- und Erkerausbildung■ Brandklasse B128 Ytong <strong>Produktprogramm</strong> <strong>2009</strong>


Technische DatenTechnische Regelwerke:Tragend: Typenprüfungen derhessischen Landesprüfstelle fürBaustatik: AZ.: 64a 06-29/99AZ.: 64a 06-28/99Nichttragend: nach Herstellerangabe.Anwendungsbereich:Tragend: Statisch tragender Rollladenkastenfür Fenster- undFenstertüröffnungen.Nichttragend: Statisch selbsttragenderRollladenkasten fürFenster- und Fenstertüröffnungen.Grundausstattung:Putzabzugsleisten innen undaußen 1) . Gurtführung mit Bürstendichtung.Gurtauslässe nach Bedarflinks oder rechts.Ausstattungsvarianten(inklusive Normalzubehör):Teleskopwelle.Gurtscheibe.Wärmedämmender Revisionsdeckelmit Schrauben undEndleiste.Mauerkasten für Gurtwickler.Rollladengurt und Gurtwicklermit Blende.Gurtzuggetriebe und Kurbelgetriebe.Rollladenpanzer, PVC oderAluminium.E-Motoren.Sturzblende für nichttragendeAusführung.Bauteilausbildung:Seitenteile mit Innen- und Außendämmung1) und Putzträgeroberfläche.Verarbeitung und Ausführung:Tragend:Sturzunterstützung nicht erforderlich.Auflagertiefe 22,5 cm.Taschen im Auflagerbereich mitBeton mindestens C12/15 vergießen.Nichttragend:Mittige Unterstützung ab 1,50 mlichte Öffnungsweite notwendig.Auflagertiefe 9,0 cm.1)Nur beieinschaligemMauerwerkProduktkenndatenTyp 2-200 3-300 4-330 5-350 6-353 7-353-H 1-NT DimensionEigengewicht 25 31 49 60 66 77 22 kg/lfmlichte Öffnungsweiten von 50 cm bis 400 cm in Längenabstufungen von 1,25 cm cmHöhe H 25 25 25 25 25 31,5 25 cmBreiten B 27,5 bis 36,5 (Breite des tragenden Korpus immer 25 cm) 26 bis 36,5 cmYtong <strong>Produktprogramm</strong> <strong>2009</strong>29


Ytong Rollladensturztragende AusführungRollladensturztragende Ausführung16711124 3 13 2 5910781. Tragender und biegesteifer Korpus - verzinkt.2. Wärmegedämmtes Stirnblech - unverrottbar.3. Wärmegedämmte Auflegerplatte - unverrottbar.4. 10 mm Putzabzugsleiste außen - Kunststoff.5. 10 mm Putzabzugsleiste innen - Kunststoff.6. Wärmedämmender Rollladentunnel - Polystyrol.7. Innen- und Außendämmung mit Putzträgeroberfläche.8. Gurtführung mit Bürstendichtung.9. Lagerhalter - verzinkt.10. Präzisions-Kugellager.11. 8-kant Teleskopwelle - verzinkt.12. Gurtscheibe - Kunststoff.13. Wärmedämmender Revisionsdeckel.Einbaudetailfür tragendenRollladensturzYtong Rollladensturz, tragendWand-Deckenknoten002004003006100Belüftung048052a≥ 5*ggf. Mörtelausgleichsschicht081 erforderlich101039 040 090085Kellenschnittim Putz005101084100052a≥ 5*081039ggf. Mörtelausgleichsschichterforderlich040Kellenschnittim Putz090085002 Vormauerung003 Hinterlüftung004 Luftschichtanker005 Außenputz006 Wärmedämmung039 Trittschalldämmung040 Schwimmender Estrich048 Sturz052a Ytong Rollladensturz,tragend081 Innenputz085 Ytong Decke090 Bodenbelag, z. B. Teppich100 Ringanker101 Ytong Planblock-Mauerwerk* oder mindestens 1/80 derPlattenstützweite30 Ytong <strong>Produktprogramm</strong> <strong>2009</strong>


Tragfähigkeitstabelle2-200 3-300 4-330 5-350 6-353 7-353-HLichte zul. zul. zul. zul. zul. zul.Weite l W q Q M q Q M q Q M q Q M q Q M q Q Mm kN/m kN kN/m kN/m kN kN/m kN/m kN kN/m kN/m kN kN/m kN/m kN kN/m kN/m kN kN/m0,625 30,9 27,5 2,3 47,4 66,2 10,30,750 29,3 27,5 2,9 47,4 66,2 10,30,875 17,3 27,5 3,5 47,4 65,8 10,41,00 25,2 27,5 4,1 47,4 65,2 10,41,125 12,0 27,5 4,6 47,4 64,5 10,41,25 21,0 27,5 5,1 42,5 63,8 10,41,375 19,0 27,5 5,5 35,8 63,0 10,4 64,1 112,3 18,6 83,0 140,0 24,1 107,5 190,4 31,21,50 17,2 27,5 5,8 30,6 62,2 10,4 54,8 109,6 18,6 71,1 135,8 24,1 91,9 179,0 31,21,625 15,5 27,5 6,1 26,4 61,4 10,4 47,4 106,8 18,6 61,6 131,6 24,2 79,6 160,6 31,31,750 13,5 27,5 6,1 23,1 60,5 10,4 41,5 104,0 18,7 53,9 120,0 24,3 69,6 144,8 31,31,875 11,9 27,5 6,1 20,3 59,5 10,4 38,5 101,2 18,7 47,6 108,6 24,3 61,4 131,0 31,4 86,2 209,4 44,12,00 10,6 27,5 6,1 18,0 58,6 10,4 32,5 98,4 18,7 42,3 98,6 24,4 54,5 119,1 31,5 78,7 192,3 45,42,12 9,4 27,5 6,1 16,1 57,6 10,4 29,1 95,6 18,8 37,9 90,0 24,5 48,8 108,7 31,5 72,0 177,1 46,52,25 8,5 27,5 6,1 14,5 56,6 10,4 26,2 92,8 18,8 34,2 82,5 24,6 44,0 99,6 31,6 66,1 163,5 47,52,375 7,7 27,5 6,1 13,1 55,6 10,4 23,7 90,1 18,8 31,0 75,9 24,6 39,8 91,5 31,7 60,9 151,3 48,52,50 11,9 54,6 10,4 21,5 87,4 18,9 29,2 70,0 24,7 36,2 84,4 31,7 56,2 140,4 49,32,625 10,9 53,6 10,4 19,7 81,4 18,9 25,8 64,9 24,8 33,1 78,1 31,8 52,0 130,5 50,02,75 10,0 52,5 10,4 18,1 75,4 18,9 23,7 60,3 24,8 30,4 72,5 31,9 47,8 121,7 50,22,87 9,2 51,5 10,4 16,6 70,1 19,0 21,9 56,2 25,0 28,0 67,5 32,0 44,0 113,7 50,33,00 8,4 50,4 10,4 15,4 65,3 19,0 20,3 52,5 25,1 25,9 63,0 32,1 40,7 106,4 50,43,125 14,3 61,0 19,1 18,85 49,2 25,2 24,0 59,0 32,2 37,7 99,9 50,53,25 13,3 57,2 19,1 17,6 46,3 25,3 22,4 55,4 32,3 35,0 93,9 50,63,375 12,4 53,7 19,2 16,4 43,66 25,4 20,9 52,1 32,4 32,7 88,4 50,73,50 11,6 50,5 19,2 15,4 41,1 25,5 19,5 49,1 32,5 30,5 83,4 50,83,625 10,8 47,8 19,3 14,4 38,9 25,7 18,3 46,3 32,6 28,6 78,9 50,93,75 10,2 45,0 19,3 13,6 36,9 25,8 17,2 43,8 32,7 26,9 74,7 51,13,875 9,6 42,6 19,4 12,8 35,1 25,9 16,2 41,6 32,8 25,3 70,8 51,24,00 9,0 40,4 19,4 12,1 33,4 26,0 15,3 39,5 32,9 23,9 67,3 51,3Grundlagen: zul. q = gleichmäßig verteilteStreckenlastzul. Q = zulässige Querkraftzul. M = zulässiges MomentDie angegebenen Werte sind für den Lastfall„einseitige Belastung“ aus der den Prüfzeugnissenzugrunde liegenden Statik abgeleitet.Lichte Weite l W= Stützweite - 15,0 cm.Für den Nachweis der Auflagerpressungwird die Auflagerfläche der mit Betonverfüllten Taschen, von 15 x 25 cm = 375 cm 2zugrunde gelegt.Ytong <strong>Produktprogramm</strong> <strong>2009</strong>31


Technische DatenTechnische Regelwerke:geneigte Massivdächer:Porenbeton-Dachplatten nachZulassung Z-2.1-4.2.1.massive Flachdächer:Porenbeton-Dachplatten nachZulassung Z-2.1-4.2.Anwendungsbereich:Für Bauten aller Art. Dabei sindnahezu alle Dachformen möglich.Profilierung:Nut und Feder oderNut-Feder mit Verguss.Feuer/Brandschutz:Nicht brennbar. Standard F 30-A.F 90-A auf Bestellanforderungmöglich.Verarbeitung und Ausführung:Nach Zulassung.Oberflächenbehandlung:Dachuntersicht:Fugen sichtbar:■ Untersicht mit Spachtelmasseüberarbeiten.■ Anstrich.glatte Untersicht:■ Fugen schließen und Gewebeeinlegen.■ Spachtelung oder Innenputz(Glasgewebestreifen über denFugen in die Spachtel- oderPutzschicht einbetten).oberseitige Fläche:belüftete oder nicht belüfteteDachausbildung mit allen Dacheindeckungsmaterialienmöglich.Diffusionsoffene Dachdämmungund Unterdeckbahn. Keine Folie(Dampfbremse) anordnen.Ergänzungsprodukte:Stahlwechsel aus Bandeisen oderRohrwechsel für Kaminöffnungenund kleinere Öffnungen.Stahlwechsel aus L-Winkelprofilen.H-Rahmen für Dachflächenfenster.Deckenabstellstein mit integrierterDämmung.Ringkupplungen oder Deckenplatten-Verlegezange.Tragfähigkeit:Für die Bemessung der Dachplattenwerden folgendeBelastungen berücksichtigt:1) Eigengewicht der Dachplatten g 1(z. B. Belag, Kiesaufschüttungetc.).2) Ständige Lasten aus Dachaufbauteng 2.3) Schneelast s4) ggf. weitere Verkehrslasten ausz. B. Dachterrassen p. 1)Die zulässige Belastung ist inAbhängigkeit von der Plattendickeund der Stützweite in den nachfolgendenTabellen dargestellt.Neben der Grenztragfähigkeitsind die Anwendungsregeln nachZulassung zu beachten!Ytong Dachplatte WBezeichnung/PDA 4,4FestigkeitsklasseRohdichteklasse 0,55Dicke D (mm) 200 / 240 / 250Breite B (mm) 625Länge L (mm) bis 6000 2)2) Längen bis 7500 mm sind möglich, soferndie Anwendungsregeln nach Zulassungsowie die statische Nachweisbarkeitberücksichtigt werden.1)Diese Belastungwird in dennachfolgendenTragfähigkeitstabellennichtberücksichtigt.Bitte Liefermöglichkeitenerfragen.Porenbeton-Dachplatten, Feuerwiderstandsklasse F 30 nach Zulassung Z-2.1-4.2 / Z-2.1-4.2.1Zulässige Stützweiten in Abhängigkeit von der vorhandenen Belastung und der vorhandenen DachneigungPlattendicke d Regelschneelast s 0Staudruck q maximale Stützweite l [m] bei Dachneigung Eigenlast g1)1[mm][kN/m²][kN/m²] 25° 30° 35° 40° 45° [kN/m²]2006,09 6,14 6,20 6,27 6,35 1,340,75 0,5240 7,17 7,25 7,33 7,40 7,40 1,681) Neben derEigenlast derDachplatten ist inder Tabelle eineständige Last ausDacheindeckungg 2= 1,25 kN/m²berücksichtigt.2005,78 5,82 5,87 5,93 6,00 1,340,75 0,8240 6,82 6,88 6,95 7,03 7,12 1,682005,75 5,79 5,84 5,90 5,97 1,341,25 0,5240 6,80 6,85 6,92 7,00 7,09 1,682005,61 5,65 5,70 5,75 5,81 1,341,25 0,8240 6,64 6,69 6,79 6,83 6,91 1,68Ytong <strong>Produktprogramm</strong> <strong>2009</strong>33


Ytong Deckenplatte W für den WohnungsbauVorteile auf einen Blick■ Schnelle und einfache Verlegung,auch mit LKW-Bordkranmöglich.■ Minimierung der Bauzeiten(keine Ausschalfristen).■ Keine Schalungsarbeiten, keinVorhalten von Deckenabstützungen■ Sofort begehbar■ Überragender Brandschutz■ Wärmebrückenfreie Ausbildungdes Wand-Deckenknotens (inVerbindung mit dem YTONGDeckenabstellstein).■ Hervorragende Wärmedämmung(z.B. Decke über unbeheiztemKeller).■ Geeignet für alle Estricharten.ProduktkenndatenBezeichnung/Festigkeitsklasse PDE 4,4 DimensionRohdichteklasse 0,55 -Serienfestigkeit b WS5,0 N/mm 2Rechenwert der Eigenlast 6,7 kN/m 3Rechenwert der Wärmeleitfähigkeit l 0,14 W/(mK)MaterialMauerwerk 1)Stahlbeton 2)Stahl 2)Holz 2)Auflagertiefe≥ 70 mm≥ 50 mm≥ 50 mm≥ 50 mm1)Empfehlung ≥ 100 mm2)Jedoch mindestens 1/80 der Stützweite34 Ytong <strong>Produktprogramm</strong> <strong>2009</strong>


Technische DatenTechnische Regelwerke:Porenbeton-Deckenplatten nachZulassung Z-2.1-4.1.Anwendungsbereich:Decken für Bauten aller Art.Profilierung:Nut und Feder, mit Verguss.Feuer/Brandschutz:Nicht brennbar. Standard F 30-A.F 90-A auf Bestellanforderungmöglich.Verarbeitung und Ausführung:Nach Zulassung.Oberflächenbehandlung:Dachuntersicht:Fugen sichtbar:■ Untersicht mit Spachtelmasseüberarbeiten.■ Anstrich.glatte Untersicht:■ Fugen schließen.■ Spachtelung oder Innenputz(Glasgewebestreifen über denFugen in die Spachtel- oderPutzschicht einbetten).Deckenaufbau:■ Trittschalldämmung.■ Eine Lage Bitumenpappe,unbesandet oder Folie.■ Zement- oder Asphaltestrich.■ Bodenbelag.Ergänzungsprodukte:Stahlwechsel aus Bandeisen oderRohrwechsel für kleine Öffnungen.Stahlwechsel aus L-Winkelprofilenoder H-Rahmen für größereÖffnungen.Deckenabstellstein mit integrierterDämmung.Deckenplatten-Verlegezange.Ytong Deckenplatte WBezeichnung/Festigkeitsklasse PDE 4,4Rohdichteklasse 0,55Dicke D (mm) 200 / 240 / 250Breite B (mm) 625Länge L (mm) bis 6000 1)Tragfähigkeit:Für die Bemessung der Deckenplattenwerden folgende Belastungenberücksichtigt:1) Eigengewicht der Deckenplatteng 12) Ständige Lasten aus Fußbodenaufbauteng 2(z. B. Estrich, Belag, etc.).3) Verkehrslasten p nachDIN 1055 (einschließlich Zuschlagfür unbelastete leichteTrennwände).Die zulässige Belastung ist inAbhängigkeit von der Plattendickeund der Stützweite in den nachfolgendenTabellen dargestellt.Neben der Grenztragfähigkeitsind die Anwendungsregeln nachZulassung zu beachten!1)Längen bis 7500 mm sind möglich, sofern die Anwendungsregeln nach Zulassung sowiedie statische Nachweisbarkeit berücksichtigt werden.Bitte Liefermöglichkeitenerfragen.Belastung:p = 1,5 bis 3,5 kN/m 2g 2= 1,0 kN/m 2(z. B. Estrich + Teppichboden)g 1= (in Abhängigkeit von derPlattendicke)Porenbeton-Deckenplatten, Feuerwiderstandsklasse F 30 nach Zulassung Z-2.1-4..1Zulässige Stützweiten in Abhängigkeit von der vorhandenen Belastung die ()-Werte gelten für Ausführungen in Feuerwiderstandsklasse F 90Plattendicke d Nutzlast 1) g 2+p [kN/m²] (ohne Eigenlast der Deckenplatten) Eigenlast g 11)Ständige Lastaus Bodenaufbaug 2= 1,0 kN/m².2,50 2,75 3,00 3,25 3,50 3,75 4,00 4,25 4,50[mm] maximale Stützweite [m] [kN/m²]200 5,25 (4,33) 5,17 (4,26) 5,10 (4,20) 5,03 (4,15) 4,96 (4,09) 4,89 (4,04) 4,78 (3,99) 4,67 (3,94) 4,57 (3,88) 1,34240 6,06 (5,13) 5,97 (5,06) 5,89 (4,99) 5,82 (4,93) 5,75 (4,87) 5,68 (4,81) 5,61 (4,76) 5,50 (4,70) 5,44 (4,65) 1,68Ytong <strong>Produktprogramm</strong> <strong>2009</strong>35


Ytong Mauertafel W für den WohnungsbauVorteile auf einen BlickAus der Vorfertigung■ Sichere Kostenkalkulation■ Extrem kurze Rohbauzeit, zusätzlicheBeschleunigung beigleichzeitigem E ins at z vor gefertigterDeckensysteme■ Gleichbleibend hohe, industriellgefertigte Mauerwerksqualität■ Verbindliche Maßgenauigkeit fürFolgegewerke durch computerunterstützteFertigungsplanung■ Teilkomplettierung der Wändedurch Ergänzungsprodukte(mit vorgefertigten Stürzen, Roll -laden kästen und Brüstungsele -menten)■ Kein Materialverlust und keineEntsorgungskosten für BauschuttAus der Systemanwendung■ Architektonische Gestaltungs -freiheit■ Planungssicherheit mit einemdurchdachten und komplettenWandsystem■ Konventionell einfache statischeSysteme mit simplen Lösungenfür die Bauteilübergänge■ Bauphysikalisch ausgereifteDetail lösungen.■ Luftdichtes Bauen nach denRegeln der EnEVTechnische DatenTechnische Regelwerke:Mauertafeln sind vorwiegendgeschosshohe und vorwiegendraumgroße vor gefertigte Mauerwerkselementefür tragendeInnen- und Außenwände.Allgemeine bauaufsichtlicheZulassung Z-17.1-831Anwendungsbereich:Tragende Innen- und Außenwände,Kellerwände.Profilierung:glatt.Feuer/Brandschutz:Nicht brennbar.Einschalige Brandwand ab:d = 24 cm, in P4 – 0,6d = 30 cm, in P2 – 0,4ProduktkenndatenBezeichnung/Festigkeitsklasse P 2 – 0,4 P 4 – 0,6 DimensionRohdichteklasse 0,40 0,60 -Mittelwert der Druckfestigkeit 2,5 5,0 N/mm 2Rechenwert der Wärmeleitfähigkeit l 0,10 0,16 W/(mK)36 Ytong <strong>Produktprogramm</strong> <strong>2009</strong>


AbmessungenGrundelementDicke D (mm) 175 / 240 / 300 / 365Breite B (mm) ≤ 6000Höhe H (mm) ≤ 6000Giebelelemente nach Maßd = 17,5 –36,5 cmmax. 3,00 mmax. 6,00 mMauertafel mit Fensteröffnung,Sturz vorkonfektioniertMauertafel mit Fensteröffnung,Sturz inkl.Für Öffnungsbreiten bis 200 cmDie Rohbau-Mindestbrüstungshöhe beträgt h = 75 cm.Zulassung: bis 250 cm eine Öffnung*bei 2 Öffnungen max. je Öffnung 175 cmSturz 225 x 25 Sturz 225 x 252525usw.262,5100 137,5137,57525112,510087,575h =75 cm* nur mit Betonsturz50 175 50 175 50500Gewichtstabelle Ytong Mauertafel WGüteklasse Mauertafel Mauertafel WanddickeLänge [cm] Höhe [cm] 17,5 cm 24 cm 30 cm 36,5 cm100 225 – 313 kg 392 kg 476 kg600 225 – 1879 kg 2349 kg 2858 kgP2/0,40100 262,5 – 365 kg 457 kg 556 kgZu berücksichtigenistdas Gewichtder Traversevon 620 kg!600 262,5 – 2192 kg 2741 kg 3334 kg100 225 343 kg 470 kg – –P4/0,60600 225 2055 kg 2819 kg – –100 262,5 400 kg 548 kg – –600 262,5 2398 kg 3289 kg – –Ytong <strong>Produktprogramm</strong> <strong>2009</strong>37


Ytong System-Wandelement Wfür den WohnungsbauVorteile auf einen Blick■ Minimierte Bauzeiten, schnellsteVerarbeitung im geschosshohenFormat.■ Kein Gerüst erforderlich.■ Durch objektbezogene Produktionkeine Schnitte bauseits erforderlich.■ Planung im modularen Rastermöglich.■ Optimale Oberflächenbehandlungdurch homogene und ebeneWandflächen (SG-Oberflächenqualität).■ Komplettes Rohbaupaket in Verbindungmit Dach- und Deckenplatten.Technische DatenTechnische Regelwerke:Geschosshohe tragende Wandelementenach Zulassung Z-17.1-28.Anwendungsbereich:Tragende Innen- und Außenwände,Kellerwände.Feuer/Brandschutz:Nicht brennbar.Einschalige Brandwand abd = 24 cm.Profilierung:glatt.ProduktkenndatenBezeichnung/Festigkeitsklasse PPSW 2 PPSW 4 DimensionRohdichteklasse 0,40 0,60 -Mittelwert der Druckfestigkeit 2,5 5,0 N/mm 2Rechenwert der Wärmeleitfähigkeit l 0,10 0,16 W/(mK)38 Ytong <strong>Produktprogramm</strong> <strong>2009</strong>


StandardmaßeGrundelement(mm)Dicke D 150 / 175 / 200 / 240 / 300 / 365Breite B 298 / 373 / 448 / 598 / 748Höhe H 2000 / 2100 / 2250 / 2350 /2500 / 2600Giebelelement(mm)Dicke D 150 / 175 / 200 / 240 / 300 / 365Breite B 298 / 373 / 448 / 598 / 748Höhe H bis 2600Winkel a 0° bis 45°Brüstungselement(mm)Dicke D 150 / 175 / 200 / 240 / 300 / 365Breite B 298 / 373 / 448 / 598 / 748Höhe H 900 / 1450αHHHDLDBDBWinkelelement(mm)Dicke D 150 150 175 175 200 200 240 240 300 300 365 365Breite B 328 403 333 408 338 413 346 421 359 434 372 447Höhe H 2000 / 2100 / 2250 / 2350 / 2500 / 2600Winkel a 22,5° 22,5° 22,5° 22,5° 22,5° 22,5° 22,5° 22,5° 22,5° 22,5° 22,5° 22,5°HDaBYtong <strong>Produktprogramm</strong> <strong>2009</strong>39


Ytong Trennwandelement Wfür den WohnungsbauVorteile auf einen Blick■ Massive, leichte Trennwand mitgeringem Eigengewicht■ Schnelle Verarbeitung durchgeschosshohen Einbau■ Guter Schallschutz durch günstigePorenstruktur■ Überragender Brandschutz■ Idealer Befestigungsgrund ohneHohlräume, auch für höhereLasten■ Einfaches Zusägen von Passstücken■ Optimale Oberflächenbehandlungdurch homogene undebene Wandflächen (SG-Oberflächenqualität)Technische DatenTechnische Regelwerke:Europäische ZulassungETA-03/0007.Anwendungsbereich:Nichttragende innere Trennwändenach DIN 4103 bzw. ETAG n o 003.Feuer/Brandschutz:Nicht brennbar.E 120/EI 60 ab d = 75 mm.E 180/EI 120 ab d = 100 mm.Profilierung:glatt.Oberflächenbehandlung:Dünnspachtel undInnenputze:Glasgewebestreifen über vertikalenAnschluss- und Bewegungsfugen.Innenwandfliesen:direkt ohne Innenputz.Ergänzungsprodukte:FederankerMaurer WerkzeugeMontagewagen und HebegerätDünnspachtel/InnenputzeProduktkenndatenBezeichnung PPN 4-0,60Rohdichteklasse 0,6Mittlere Rohdichte kg/dm³ >0,55 bis 0,60Mittelwert der Steindruckfestigkeit N/mm² 4,5Rechenwert der Wärmeleitfähigkeit l W/(mK) 0,16Rechenwert der Eigenlast KN/m³ 7,040 Ytong <strong>Produktprogramm</strong> <strong>2009</strong>


AbmessungenPorenbeton-Trennwandelementeals raumhohe Bauteile für nichttragendeInnenwändeAusbildung ohne Profilierung,Montage gemäß Verlegeanleitungfür Ytong TrennwandelementeHöhenmaß bis 3000 mmAbmessungenBezeichnung PPN 4-0,60Höhe mm 2200 - 3000 (Abstufung 20 mm)Breite mm Länge [mm]75 (10 Stck./Palette) 598,0100 (7/8 Stck./Palette) 598,0Schalldämm-Maße von Wändenaus Ytong Porenbeton-TrennwandelementenHinweis: Die dargestellten Wertegehen davon aus, dass die flankierendenBauteile eine mittlereflächenbezogene Masse von etwa300 Kg/m² aufweisen. Bei leichterenflankierenden Bauteilenkann sich das Schalldämm-Maßnach DIN 4109 Beiblatt 1 Kapitel3.2 verringern.SchalldämmungBezeichnung PPN 4-0,60Rohdichteklasse 0,6Mittlere Rohdichte kg/dm³ >0,55 bis 0,60Wanddicke mm 75 100Flächenbezogen Masse inkl. 3 kg/m²Flächenspachtel je Wandseitekg/m² 48 61Schalldämmmaß R‘ w,R dB 29* 32*Ausführungsbeispiele für Trennwände mit biegeweichen Vorsatzschalennach DIN 4109 Beiblatt 1*) Extrapolation ausder BergerschenGewichtskurveDurch die Verwendung von biegeweichenVorsatzschalen kann dieLuftschalldämmung von leichtenTrennwänden aus Ytong Trennwandelementenweiter verbessertwerden. Nach DIN 4109 Beiblatt 1können dabei unterschiedlichenVarianten ausgeführt werden. Imwesentlichen unterscheidet manbei der Ausführung mit oder ohneVerbund zwischen den beidenSchalen.ohne Verbindung04050601020301 1 cm Innenputz02 7/10 cm Trennwandelement03 Streifen- oder punktförmiger Mörtel04 ≥ 4 cm Faserdämmplatte (Mineralwolle)05 12,5/15 mm Gipskarton/Faserplatte06 0,5 cm Spachtelmit Verbindung030405010201 1 cm Innenputz02 7/10 cm Trennwandelement03 Ø6/6 cm Holzlattung*)mit lose eingelegter Mineralfaser04 12,5/15 mm Gipskarton/Faserplatte05 0,5 cm Spachtel*) mechanisch an Trennwandelement befestigtSchallschutzBezeichnung PPN 4-0,60Rohdichteklasse 0,6Mittlere Rohdichte kg/dm³ >0,55 bis 0,60Wanddicke mm 100 1)*)Extrapolationaus Tabelle 8Beibblatt 1DIN 4109Ausführung der biegeweichen Vorsatzschale ohne Verbindung mit VerbindungFlächenbezogen Masse inkl. 3 kg/m²Flächenspachtel auf einer Wandseitekg/m² 58 58Schalldämmmaß R' w,R dB 47* 46*1) Die Werte für 75 mm Wanddicke sind um 2 dB zu verringern.Ytong <strong>Produktprogramm</strong> <strong>2009</strong>41


Erläuterung der BegriffeYtong Planblock WPorenbeton-Planstein, ab Breite175 mm mit Doppelnut und Doppelfeder,handversetzt, für tragendesund nicht tragendes Mauerwerk.Ytong U-Schale, bewehrtSelbsttragendes bewehrtes Porenbeton-Formelement,glatt, zurAufnahme von Unterzugskonstruktionenund Ringankern.Ytong Dachplatte WBewehrte Porenbeton-Dachplatte,profiliert, für tragende, massive undwärmedämmende Dachkonstruktionen.Ytong PlanbauplattePorenbeton-Planbauplatte, glatt,handversetzt, für nicht tragendesMauerwerk.Ytong U-SteinPorenbeton-Formstein, glatt, fürdie Ummantelung von Unterzugskonstruktionenund Ringankern.Ytong Deckenplatte WBewehrte Porenbeton-Deckenplatte,profiliert, für tragendeGeschossdecken.Ytong Jumbo ® WPorenbeton-Planelement, mitwechselseitiger Nut und Feder(WNF), mit Versetzhilfe auch imDoppelpack verarbeitet, für tragendesund nicht tragendes Mauerwerk.Ytong Ausgleichstein WPorenbeton-Ergänzungsstein, glatt,mit variablen Höhen zum Ausgleichvon Höhendifferenzen.Ytong DeckenabstellsteinPorenbeton-Ergänzungsstein, glatt,mit 5,0 cm Mineralwolle-Kaschierung(WLG 035), zur Randabmauerungvon Decken und Ringankernbzw. -balken.Ytong Sturz W, tragend undYtong Sturz, nichttragendBewehrter Porenbeton-Fertigsturz,glatt, für die Überdeckung von Öffnungenin tragenden und nichttragendenWänden aus Porenbeton.Ytong Flachsturz WBewehrtes Porenbeton-Zuggurtelement,glatt, in Verbindung miteiner Übermauerung oder einerausgebildeten Betondruckzone, fürdie Überdeckung von Öffnungenin tragenden und nicht tragendenWänden.Ytong RollladenkastenAus hochwärmedämmendemMaterial vorgefertigtes Bauteilmit vorbereiteter Sturzschalung.Einbaufertige Lieferung, keineSchalungsarbeiten, kein zusätzlicherSturz nötig.Ytong RollladensturzRollladenkasten und Sturz in einem,statisch tragend oder selbsttragend.Lediglich die Auflagertaschensind auszubetonieren. YtongRollladenstürze können sofortbelastet werden.Ytong TreppeBewehrte Porenbeton-Blockstufen,für Treppen im Einfamilienhausbau.Sofort begehbar.42 Ytong <strong>Produktprogramm</strong> <strong>2009</strong>


BauteilebezeichnungPPW: Porenbeton-Plansteine,Form- und Ergänzungssteine mit verbessertenWärmleitfähigkeiten als inder DIN 4108 bestimmt(z. B. Ytong Planblock W).PPEW: Porenbeton-Planbauelementemit verbessertenWärmeleitfähigkeiten als inder DIN 4108 bestimmt(z.B. Ytong Jumbo ® W imDoppelpack).FestigkeitsklassePorenbeton wird nach seinerDruckfestigkeit in Festigkeitsklasseneingeteilt. Die Klasseneinteilungunterscheidet sich jenach Bauteilart.RohdichteklasseFür die Bestimmung der Rechenwertefür die Eigenlast, Wärmeleitfähigkeitund der Wandrohdichtenzur Ermittlung der flächenbezogenenMasse ist Porenbeton inRohdichteklassen eingeteilt.PPpl: Porenbeton-Planbauplatten.P: Vorgefertigte Porenbeton-Bauteile mit statisch anrechenbarerBewehrung(z.B. Deckenplatten [PDE],Dachplatten [PDA],Stürze [PST] undFlachstürze [PSF]).Wärmeleitfähigkeit l [W/m·K)]Die Wärmeleitfähigkeit bestimmtdie Wärmemenge, die stündlichinfolge Wärmeleitung durch1 m 2 einer 1 m dicken Schichteines Baustoffes hindurchgeht,wenn der Temperaturunterschiedzwischen den beiden Oberflächen1° K beträgt.Ytong <strong>Produktprogramm</strong> <strong>2009</strong>43


Hinweis: Diese Broschüre wurde von der Xella Deutschland GmbH herausgegeben. Wir beraten undinformieren in unseren Druckschriften nach bestem Wissen und dem neuesten Stand der Technik biszum Zeitpunkt der Drucklegung.Ausgabe 01/<strong>2009</strong>Da die rechtlichen Regelungen und Bestimmungen Änderungen unter worfen sind, bleiben die Angabenohne Rechtsverbindlichkeit. Eine Prü fung der geltenden Bestimmungen ist in jedem Einzelfall notwendig.Xella Deutschland GmbHDr.-Hammacher-Str. 4947119 DuisburgXella KundeninformationTelefon: 0800 5235665 (freecall)Telefax: 0800 5356578 (freecall)www.ytong-silka.deYtong® and Silka® are registered trademarks of the Xella Group

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!