Bedienungs- und Installationsanleitung LONVCU - Warema
Bedienungs- und Installationsanleitung LONVCU - Warema
Bedienungs- und Installationsanleitung LONVCU - Warema
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
<strong>Bedienungs</strong>- <strong>und</strong> <strong>Installationsanleitung</strong><br />
<strong>LONVCU</strong><br />
Für künftige Verwendung aufbewahren!<br />
Gültig ab 01. November 2008<br />
Wllgemeines<br />
Abb. 1: <strong>LONVCU</strong><br />
1<br />
2<br />
3<br />
1 Grafisches Display<br />
zur Anzeige von Informationen (Darstellung abhängig<br />
von der gewählten Funktion)<br />
2 4 unabhängige Taster<br />
zum Funktionsaufruf (Funktionen abhängig von der<br />
Stellung des Drehrades)<br />
3 Drehrad mit Rastung <strong>und</strong> Tastfunktion<br />
zum Funktionsaufruf (das Drehrad ändert die Funktionen<br />
der 4 Taster). Die Tastfunktion des Drehrades ist<br />
standardmäßig mit "Licht ein/aus" belegt.<br />
Die <strong>LONVCU</strong> ist ein Raumbediengerät mit integriertem<br />
Temperatursensor. Sie ist zur Bedienung einzelne Gewerke<br />
wie Kunstlicht, Sonnenschutz, Heizung, Lüftung, elektrische<br />
Fenster usw. geeignet.<br />
Die mechanische Befestigung erfolgt mit Hilfe einer speziellen<br />
Montageplatte für Aufputzmontage.<br />
Die <strong>LONVCU</strong> besteht aus einem grafischen Display mit<br />
Hintergr<strong>und</strong>beleuchtung, einem integriertem Drehrad mit<br />
Rastung <strong>und</strong> zentral angeordnetem Taster sowie 4 Tasten<br />
unterhalb des Displays, deren Funktion festgelegt werden<br />
kann. Bei Bedienung sendet die <strong>LONVCU</strong> die entsprechenden<br />
Steuerbefehle in ein LON-FTT-10 Zweidrahtnetzwerk.<br />
Die einzelnen Funktionen der Taster bzw. des Drehrades<br />
sowie die Reihenfolge <strong>und</strong> Inhalte der Menüs sind durch<br />
den Systemintegrator mit einem entsprechendem Tool<br />
wählbar. Diese Benutzer- <strong>und</strong> <strong>Installationsanleitung</strong> richtet<br />
sich an alle, die eine <strong>LONVCU</strong> innerhalb eines LON-FTT-10<br />
Zweidrahtnetzwerkes projektieren <strong>und</strong> installieren.<br />
Halten Sie die technischen Daten <strong>und</strong> Anschlussbedingungen<br />
ein. Die Angaben hierzu finden Sie in dieser Anleitung.<br />
Bestimmungsgemäßer Nebrauch<br />
Das Gerät wurde zur Steuerung von LON-Netzwerkteilnehmern<br />
entwickelt. Bei Einsatz außerhalb des in dieser<br />
Anleitung aufgeführten Verwendungszwecks ist die Genehmigung<br />
des Herstellers einzuholen.<br />
Sicherheitshinweise<br />
WWANUNN<br />
Die elektrische Installation muss nach<br />
VDE 0100 bzw. den gesetzlichen Vorschriften<br />
<strong>und</strong> Normen des jeweiligen Landes durch<br />
eine zugelassene Elektrofachkraft erfolgen.<br />
Diese hat die beigefügten Montagehinweise<br />
der mitgelieferten Elektrogeräte zu beachten.<br />
WWANUNN<br />
Wenn anzunehmen ist, dass ein gefahrloser<br />
Betrieb nicht möglich ist, darf das Gerät<br />
nicht in Betrieb genommen bzw. muss<br />
es außer Betrieb gesetzt werden. Diese<br />
Annahme ist berechtigt,<br />
� wenn das Gehäuse oder die Zuleitungen<br />
Beschädigungen aufweisen,<br />
� das Gerät nicht mehr arbeitet.<br />
■ Setzen Sie die <strong>LONVCU</strong> keiner großen Hitze oder<br />
Feuchtigkeit aus.<br />
■ Bringen Sie keine Fremdkörper in das Gehäuse ein.<br />
■ Beachten Sie die Reinigungshinweise.<br />
Hinweise zur Elektroinstallation<br />
Das Gerät darf ausschließlich mit Sicherheitskleinspannung<br />
(SELV) betrieben werden.<br />
Wahlweise kann Gleich- oder Wechselspannung angeschlossen<br />
werden, bei Gleichspannung muss keine Polarität<br />
beachtet werden.<br />
Das Gerät erfüllt die EMV-Richtlinien für den Einsatz im<br />
Wohn- <strong>und</strong> Gewerbebereich.<br />
Montage<br />
Die <strong>LONVCU</strong> kann auf eine Unterputzdose oder direkt auf<br />
die Wand geschraubt werden.<br />
Beachten Sie bei der Montagehöhe, dass das Display bequem<br />
abzulesen ist (unsere Empfehlung: Unterkante des<br />
Gerätes ca. 1,35 m über Oberkante Fertigfußboden).<br />
Falls der integrierte Temperatursensor verwendet wird,<br />
bitte zusätzlich beachten:<br />
� Montage nicht an eine Aussenwand, in Nischen, hinter<br />
Vorhängen bzw. in der Nähe von Wärmequellen (Heizung,<br />
Kamin usw.)<br />
� Nicht direkter Sonneneinstrahlung aussetzen<br />
� Montage mindestens 0,5 m von der nächsten Wand entfernt<br />
Montage der Montageplatte direkt auf die Wand<br />
■ Abisoliertes Kabel für LON ® -Netzwerk <strong>und</strong> Spannungsversorgung<br />
durch das große Langloch in der Montageplatte<br />
führen. Halten Sie hierbei die Kabelzuführung<br />
kurz (ca. 50 mm).<br />
816621_c•de•23.10.2008 Technische Änderungen behalten wir uns vor 1
■ Montageplatte wie in Abb. 3 gezeigt an der Wand anhalten,<br />
ausrichten <strong>und</strong> mit geeignetem Befestigungsmaterial<br />
befestigen.<br />
HINWEIS: Das Befestigungsmaterial für die Montage direkt<br />
auf die Wand liegt bei.<br />
Montage der Montageplatte auf eine Einfach-Unterputzdose<br />
■ Kabel für LON ® -Netzwerk <strong>und</strong> Spannungsversorgung<br />
durch das große Langloch in der Montageplatte führen.<br />
■ Montageplatte wie in Abb. 3 gezeigt an der<br />
Unterputzdose anhalten, ausrichten <strong>und</strong> mit geeignetem<br />
Befestigungsmaterial befestigen.<br />
Anschluss <strong>und</strong> Montage der <strong>LONVCU</strong><br />
■ Stecker für LON ® -Netzwerk <strong>und</strong> Spannungsversorgung<br />
auf Adapter der Elektronikeinheit stecken (siehe<br />
Abb. 2). Die Stecker sind codiert <strong>und</strong> können nicht<br />
falsch aufgesteckt werden!<br />
■ Einen Strichcodeaufkleber von der Elektronikeinheit<br />
abziehen <strong>und</strong> diesen in den Leitungsschemaplan kleben<br />
(siehe Abb. 2). Durch diese Maßnahme kann bei<br />
der späteren Integration die <strong>LONVCU</strong> verwechslungsfrei<br />
identifiziert werden.<br />
■ Elektronikeinheit so auf die Montageplatte aufsetzen,<br />
dass sich das Display über dem Drehrad befindet.<br />
■ Elektronikeinheit soweit in die Montageplatte drücken<br />
bis der Schnappverschluss einrastet. Wenden Sie dabei<br />
keinesfalls Gewalt an!<br />
Demontage der Elektronikeinheit<br />
Um die Elektronikeinheit wieder abzunehmen, drücken Sie<br />
an eine in Abb. 4 angegebene Position der Rasthaken auf<br />
das Gehäuse � (dadurch werden die Rasthaken gelöst!),<br />
Elektronikeinheit seitlich anheben � <strong>und</strong> von Montageplatte<br />
entfernen.<br />
Erstinbetriebnahme<br />
Für die Bedienung ist die Inbetriebnahme des<br />
LONWORKS ® -Netzwerkes notwendig. Die Beschreibung<br />
hierzu finden Sie in der Softwaredokumentation der Steuerung.<br />
Wenden Sie sich diesbezüglich an Ihren Systemintegrator.<br />
Funktion<br />
Eine ausführliche Beschreibung der Funktionen enthält<br />
die Softwaredokumentation der Steuerung.<br />
Die Bedienung der <strong>LONVCU</strong> ist weitgehend selbsterklärend.<br />
Unterhalb des Displays sind 4 Tasten angeordnet,<br />
deren Funktion über Symbole, Text oder Beides im grafischen<br />
Display angezeigt wird. Über das Drehrad werden<br />
weitere Funktionen den Tasten zugeordnet. Der große<br />
Taster im Drehrad ist standardmäßig als Lichtschalter<br />
definiert – kann jedoch durch den Systemintegrator mit<br />
anderen Funktionen belegt werden.<br />
Während der Bedienung wird die Hintergr<strong>und</strong>beleuchtung<br />
eingeschaltet; ansonsten ist sie deaktiviert.<br />
Wartung<br />
Innerhalb des Gerätes befinden sich keine zu wartenden<br />
Teile. Bei einer Funktionsstörung wenden Sie sich bitte an<br />
Ihren Systemintegrator.<br />
2<br />
Technische Änderungen behalten wir uns vor<br />
Aeinigung<br />
Reinigen Sie Gehäuse <strong>und</strong> Bedienfeld mit einem weichen<br />
Tuch, das Sie leicht mit einem milden Reinigungsmittel angefeuchtet<br />
haben.<br />
Verwenden Sie keine Scheuermittel, Scheuerschwämme<br />
oder Lösungsmittel wie Alkohol oder Benzin.<br />
Haftung<br />
Bei Nichtbeachtung der in dieser Anleitung gegebenen<br />
Produktinformation, bei Einsatz außerhalb des<br />
vorgesehenen Verwendungszwecks oder bei nicht<br />
bestimmungsgemäßem Gebrauch kann der Hersteller die<br />
Gewährleistung für Schäden am Produkt ablehnen. Die<br />
Haftung für Folgeschäden an Personen oder Sachen ist<br />
in diesem Fall ebenfalls ausgeschlossen. Beachten Sie<br />
die Angaben in der <strong>Bedienungs</strong>anleitung Ihres Sonnenschutzes.<br />
Die automatische oder manuelle Bedienung des<br />
Sonnenschutzes bei Vereisung sowie die Nutzung des<br />
Sonnenschutzes bei Unwettern kann Schäden verursachen<br />
<strong>und</strong> muss vom Betreiber durch geeignete Vorkehrungen<br />
verhindert werden.<br />
Entsorgung<br />
Das Gerät muss nach Gebrauch entsprechend den gesetzlichen<br />
Vorgaben entsorgt bzw. der Wiederverwertung<br />
zugeführt werden.<br />
Abb. 2: <strong>LONVCU</strong> Rückseite<br />
1<br />
2<br />
5<br />
1 Rasthaken<br />
zwei Stück pro Seite<br />
2 Adapter<br />
für LON-Netzwerk <strong>und</strong> Spannungsversorgung<br />
Zuordnung:<br />
schwarz A<br />
rot B<br />
gelb 24 V (AC oder DC)<br />
weiss 24 V (AC oder DC)<br />
Die bauseitigen Steckerfarben sind entsprechend.<br />
Beim Anschluss von Gleichspannung muss keine Polarität<br />
beachtet werden.<br />
3 Strichcodeaufkleber<br />
mit Seriennummer (einen Aufkleber in den<br />
Leitungsschemaplan kleben)<br />
4 Kabel-Stauraum<br />
für LON-Netzwerk <strong>und</strong> Spannungsversorgung (nur bei<br />
Montage direkt auf die Wand)<br />
5 Vorsicht<br />
Die beiden Schraubenköpfe ragen aus der Platine heraus.<br />
Beim Einsetzen in die Montageplatte müssen die<br />
Schrauben in die vorgesehenen Aussparungen passen.<br />
3<br />
4<br />
816621_c•de•23.10.2008
1<br />
Abb. 3: Befestigung der Montageplatte<br />
1 Bei Montage direkt auf die Wand<br />
alternativ können auch die Ausklinkungen wie bei der<br />
Unterputzdose genutzt werden!<br />
2 Bei Montage auf eine Unterputzdose<br />
(bei Hohlraumdosen Schrauben vorher ausdrehen)<br />
3 Öffnung für Leitungseinführung<br />
(Netzwerk <strong>und</strong> Versorgungsspannung)<br />
Rasthaken<br />
Abb. 4: Demontage<br />
1<br />
2<br />
3<br />
2<br />
Technische Daten<br />
<strong>LONVCU</strong><br />
Versorgung<br />
min. typ. max. Einheit<br />
Betriebsspannung AC 21,6 24 26,4 V AC<br />
Betriebsspannung DC 21,6 24 26,4 V DC<br />
Stromaufnahme 20 100 mA<br />
Leistungsaufnahme<br />
Temperatursensor<br />
3 VA<br />
Messbereich 10 30 °C<br />
Auflösung ±0,5 °C<br />
Businterface<br />
Gehäuse<br />
Transceiver FTT-10A<br />
Montage Aufputzgehäuse<br />
Abmessungen H170 x B94 x T28<br />
Gewicht<br />
Schutzart / Schutzklasse<br />
210 g<br />
Schutzart IP30<br />
Schutzklasse<br />
Anschluss<br />
III<br />
Alle Anschlüsse<br />
Anschlussklemmen<br />
Steckklemmen<br />
Alle Klemmen max. 0,8 mm2 Prüfnormen<br />
EN50081-1:1993<br />
EN50082-1:1997<br />
EN60335-1:1994<br />
Sonstiges<br />
Einsatzort<br />
Konformität<br />
Saubere Umgebungsbedingungen<br />
einsehbar unter www.warema.de<br />
Umgebungsbedingungen<br />
Betriebstemperatur 0 40 °C<br />
Lagertemperatur -20 60 °C<br />
Luftfeuchte<br />
(nicht kondensierend)<br />
Artikelnummern<br />
10 40 85 %Frel <strong>LONVCU</strong><br />
silber/grün<br />
1002 534<br />
<strong>LONVCU</strong><br />
silber/transparent<br />
WAREMA Renkhoff SE<br />
Hans-Wilhelm-Renkhoff-Straße 2<br />
97828 Marktheidenfeld<br />
1002 535<br />
816621_c•de•23.10.2008 Technische Änderungen behalten wir uns vor<br />
3
Abb. 5: Anschlussschema, Rückansicht <strong>LONVCU</strong><br />
Der Anschluss der Spannungsversorgung <strong>und</strong><br />
der Busleitung erfolgt jeweils über eine Leitung<br />
JY(ST)Y 2x2x0,8mm ∅<br />
Der Mantel der Leitung muss ca. 50 mm abisoliert werden.<br />
Klemme rt = LON ® -Bus<br />
Klemme sw = LON ® -Bus<br />
Klemme ge = 24 V (AC oder DC)<br />
Klemme ws = 24 V (AC oder DC)<br />
Beim Anschluss von Gleichspannung muss keine Polarität<br />
beachtet werden.<br />
4<br />
LON<br />
24 V<br />
ge<br />
ws<br />
Technische Änderungen behalten wir uns vor<br />
rt<br />
sw<br />
4 Anschlussklemmen<br />
94<br />
Abb. 6: Abmessungen<br />
170<br />
28<br />
25,5<br />
816621_c•de•23.10.2008