26.11.2012 Aufrufe

DCS Amethyst - Donau - DCS Touristik

DCS Amethyst - Donau - DCS Touristik

DCS Amethyst - Donau - DCS Touristik

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.

<strong>DCS</strong> <strong>Amethyst</strong> - <strong>Donau</strong><br />

1


Sehr geehrte Damen und Herren,<br />

liebe <strong>DCS</strong>-Kunden,<br />

bereisen Sie mit <strong>DCS</strong> in stilvoller, eleganter und freundlicher Atmosphäre die schönsten Flüsse Europas.<br />

Unsere Reisen und Fahrpläne 2012 haben wir für Sie aufgrund langjähriger Erfahrung und mit viel<br />

Engagement ausgearbeitet.<br />

Neu ab der Saison 2012 ist die <strong>DCS</strong> <strong>Amethyst</strong> auch auf dem Rhein und Main für Sie unterwegs.<br />

Überzeugen Sie sich von unserem einzigartigen Service und unserer individuellen Kundenbetreuung!<br />

Wir freuen uns, auch Sie an Bord begrüßen zu dürfen.<br />

Ihr Team der <strong>DCS</strong>-<strong>Touristik</strong> GmbH<br />

Gabriele Prechtl Sticht Sonja Sticht<br />

Geschäftsführerin Prokuristin<br />

Flüsse/Ausflugsprogramme<br />

<strong>Donau</strong> .................................. 6 - 12<br />

Rhein / Main ...................... 12 - 21<br />

Wolga ....................................... 29<br />

Oder / Havel /<br />

Ostsee / Nordsee.............. 31 - 33<br />

Ausflüge <strong>DCS</strong> <strong>Amethyst</strong> ....22 - 26<br />

Ausflüge MS Sans Souci ..........34<br />

AGB ..........................................35<br />

Sporthotel Sonnenhof<br />

2<br />

27<br />

MS Dmitri Furmanov<br />

22<br />

Ausflüge<br />

4 24<br />

28<br />

Kommen Sie zu uns an Bord und lassen Sie sich von der<br />

eindrucksvollen und atemberaubenden vorbeiziehenden Landschaft<br />

entlang der schönsten Flüsse Europas verzaubern.<br />

Erleben Sie Ihre ganz persönliche Traumreise!<br />

Niederlande<br />

Belgien<br />

Deutschland<br />

Österreich<br />

Slowakei<br />

Ungarn<br />

MS Sans Souci<br />

30


Willkommen an Bord!<br />

Informationen zu Ihrer Flusskreuzfahrt<br />

Ausflugsprogramm<br />

Ihre Erlebnisreise auf dem Fluss können Sie wunderbar<br />

mit Ausflügen ergänzen. Die Anlegezeiten Ihres<br />

Schiffes sind so geplant, dass Sie interessante Sehenswürdigkeiten<br />

und schöne Landschaften auf organisierten<br />

Ausflügen oder auf eigene Faust kennen lernen.<br />

Detaillierte Informationen zu unseren Ausflügen<br />

finden Sie in unserem Katalog auf den Seiten 22 - 26<br />

und 34.<br />

Vor- / Nachprogramme<br />

Verlängern Sie Ihren Urlaub mit einem interessanten<br />

Städteprogramm. Wir reservieren Ihnen gerne ausgesuchte<br />

Hotels zu günstigen Preisen, welche Sie vor<br />

oder im Anschluss an Ihre Schiffsreise buchen können<br />

(z. B. Sporthotel Sonnenhof im Bayerischen Wald<br />

siehe Seite 27).<br />

Neu ab 2012!<br />

Erweitertes Wellnessangebot<br />

Mit Kindern reisen<br />

Kleinkinder bis einschließlich 2 Jahre reisen in Begleitung<br />

mindestens eines Vollzahlers frei. Kinder ab<br />

3 bis einschließlich 12 Jahren erhalten in Begleitung<br />

eines Vollzahlers 30 % Ermäßigung auf den Kreuzfahrtpreis.<br />

Erfahrene <strong>DCS</strong>-Kreuzfahrtenleitung<br />

Auf allen Flussreisen betreut Sie unsere freundliche,<br />

erfahrene, kompetente Reiseleitung, die Ihnen gerne<br />

mit Rat und Tat zur Seite steht und Ihnen zahlreiche<br />

Tipps für den Landgang gibt. Auf Ausflügen werden<br />

lokale, deutschsprachige Führer eingesetzt.<br />

Wir empfehlen den Abschluss einer Reiserücktrittskostenversicherung!<br />

Informationen dazu erhalten Sie in Ihrem Reisebüro.<br />

Fahrplanänderungen/Änderungen der Anlegestellen unter Vorbehalt.<br />

Exklusive Vorteile für Kreuzfahrtenfreunde<br />

bei Reisen mit der <strong>DCS</strong> <strong>Amethyst</strong><br />

<strong>DCS</strong>-Special „Bordguthaben“<br />

Getränke Bordguthaben!<br />

<strong>DCS</strong>-Special „Vollpension plus“<br />

Tischgetränk zu den Hauptmahlzeiten!<br />

Singlereisen<br />

Bei ausgewählten Reisen/Terminen kein<br />

Einzelkabinenzuschlag.<br />

Bei PKW-Anreise kostenloser PKW Stellplatz/<br />

Transfer zum Schiff und retour<br />

(nur bei Kreuzfahren mit der <strong>DCS</strong> <strong>Amethyst</strong>).<br />

Premium-Frühbucher!<br />

bis zum 30.11.2011 und 31.01.2012<br />

Informationen entnehmen Sie bitte<br />

den jeweiligen Kreuzfahrten<br />

Frühbucher!<br />

bis zum 30.11.2011 und 31.01.2012<br />

Informationen entnehmen Sie bitte<br />

den jeweiligen Kreuzfahrten<br />

! Wir beraten Sie gerne !<br />

3


<strong>DCS</strong> <strong>Amethyst</strong> - <strong>Donau</strong> Information<br />

Schiffsinformation<br />

Ihr Schiff<br />

Das über zwei Ebenen reichende und mit einer<br />

Glaskuppel versehene Atrium unterstreicht das<br />

strahlende, lichtdurchflutete Ambiente. Auf dem <strong>Donau</strong>-<br />

Deck befindet sich das exklusive Restaurant sowie<br />

unser Café mit Bibliothek. Unser Sonnendeck bietet<br />

ausreichend Liegestühle zum Relaxen und Entspannen.<br />

Restaurant / Bordleben / Unterhaltung<br />

Gemütlich, herzlich und ungezwungen ist die Atmosphäre<br />

an Bord. Unsere Crew und die <strong>DCS</strong>-Kreuzfahrtenleitung<br />

laden Sie zu verschiedenen Themenabenden sowie<br />

Musikprogrammen ein. Genießen Sie an Bord der<br />

<strong>DCS</strong> <strong>Amethyst</strong> eine kulinarische Rundreise mit einem<br />

ausgiebigen Frühstücksbuffet sowie mehrgängigen Mittag-<br />

und Abendmenüs und regionalen Spezialitäten in<br />

einer stilvollen Atmosphäre.<br />

Ihre Kabine<br />

Die modernen und komfortablen Kabinen (15 m²) und<br />

Suiten (22 m²) mit französischen Balkonen (auf <strong>Donau</strong>-<br />

und Rhein-Deck) sind ausgestattet mit Doppelbetten<br />

(als Twin-Betten stellbar), Dusche und WC, TV, Radio,<br />

Klimaanlage (individuell regulierbar), Telefon, Safe und<br />

Föhn. Auf dem Main-Deck sind die Fenster nicht zu<br />

öffnen.<br />

Wellnessbereich<br />

An Bord der <strong>DCS</strong> <strong>Amethyst</strong> erwartet Sie ein<br />

Wellnessbereich - eine Oase der Entspannung mit<br />

Whirlpool, Massagen, Friseur, Fitnessgeräte und<br />

ein Ruhebereich. Genießen Sie einen erholsamen<br />

Aufenthalt an Bord<br />

4<br />

Neu ab 2012!<br />

Erweitertes Wellnessangebot<br />

Nach dem<br />

Frühstück bis zum Abendessen<br />

Kaffee, Tee, Wasser<br />

inklusive!<br />

© <strong>DCS</strong>-Tourstik GmbH<br />

Restaurant mit Blick<br />

auf Budapest<br />

Rezeption<br />

© Premicon<br />

2-Bett-Kabine<br />

© Premicon<br />

Wellnessbereich


Deckplan <strong>DCS</strong> <strong>Amethyst</strong><br />

Eingeschlossene Grundleistungen:<br />

4 Kreuzfahrt mit der <strong>DCS</strong> <strong>Amethyst</strong><br />

4 Übernachtung in Kabinen der gebuchten Kategorie<br />

4 Vollpension, bestehend aus Frühstücksbuffet,<br />

Mittagessen, Nachmittagstee/Kaffee/Kuchen,<br />

Abendessen, Mitternachtssnack<br />

4 Die Vollpension am Schiff beginnt am 1. Tag<br />

mit dem Abendessen und endet am letzten Tag mit<br />

dem Frühstücksbuffet<br />

Nach dem Frühstück bis zum Abendessen<br />

Kaffee, Tee und Eiswasser inklusive.<br />

Hierzu steht eine Tee-/Kaffeestation zur<br />

Selbstbedienung zur Verfügung<br />

4 Welcome- und Abschiedscocktail<br />

4 Welcomedinner<br />

4 Begrüßung durch den Kapitän und seine Crew<br />

4 Gala-Abend mit Kapitänsdinner und<br />

Überraschungsdessert à la Traumschiff<br />

4 Veranstaltungen und Bordprogramm<br />

z. B. Piratenabend, Musikabende, Quiz uvm.<br />

4 Kreuzfahrtenleitung<br />

4 Hafentaxen<br />

4 Kofferservice ab/bis Anleger<br />

4 Ausflüge je nach Reise<br />

Technische Daten<br />

Baujahr: 2004<br />

Werft HDW Nobiskrug GmbH in Rendsburg<br />

Länge x Breite: 126,7 m x 11,4 m, Höhe: 6 m<br />

Tiefgang: ca. 1,5 m - 2,05 m<br />

Geschwindigkeit: ca. 24 km/h<br />

Besatzung: ca. 43<br />

Bordsprache: deutsch, Flagge: Malta<br />

Kabinenanzahl: 89<br />

Anzahl Passagiere: max. 178<br />

Bordwährung: Euro, Visa- und Euro-/Mastercard Kreditkarten<br />

sowie in Deutschland ausgestellte EC-Karten mit PIN werden<br />

akzeptiert zur Abrechnung für Ihr Bordkonto und Ausflüge.<br />

<strong>DCS</strong> <strong>Amethyst</strong> <strong>DCS</strong> <strong>Amethyst</strong> - Information - <strong>Donau</strong><br />

5


<strong>DCS</strong> <strong>Amethyst</strong> - <strong>Donau</strong><br />

<strong>Donau</strong>-Spezial<br />

6<br />

<strong>DCS</strong>-Special / Leistungen:<br />

4 Schiffsbeschreibung und Grundleistungen auf S. 4 - 5<br />

4 „<strong>DCS</strong>-Special Vollpension plus"<br />

Tischgetränk zu den Hauptmahlzeiten<br />

(Mittag und Abendessen) zur Auswahl: 1/8 Liter<br />

Wein, ein Bier vom Fass oder ein Softdrink<br />

Kat.-Nr.: RB-AR12-001<br />

Reisetermin:<br />

31.03.2012 - 05.04.2012<br />

10.04.2012 - 15.04.2012<br />

24.10.2012 - 29.10.2012<br />

29.10.2012 - 03.11.2012<br />

Arrangementpreise pro Person:<br />

M-1 2-Bettkabine 629,00 €<br />

M-2 2-Bettkabine* 899,00 €<br />

R-1 2-Bettkabine 799,00 €<br />

R-2 2-Bettkabine* 1.099,00 €<br />

R-4 2-Bettkabine** 499,00 €<br />

D-1 2-Bettkabine 899,00 €<br />

Suite Suite 1.199,00 €<br />

* 2-Bettkabine zur Alleinbenutzung, ** achtern<br />

© <strong>Donau</strong> Niederösterreich<br />

Steve Haider<br />

Marillen<br />

Fahrplan:<br />

6 Tage<br />

ab<br />

499,-<br />

Passau - Wien - Budapest - Bratislava - Melk - Passau<br />

Frühbucher!<br />

bis zum 30.11.2011 = 75 € pro Person<br />

bis zum 31.01.2012 = 50 € pro Person<br />

Reisen ist in der Jugend ein Teil der Erziehung, im Alter ein Teil der Erfahrung.<br />

Sir Francis Bacon<br />

(1561 - 1626)<br />

© <strong>Donau</strong> Niederösterreich<br />

Steve Haider<br />

Dürnstein<br />

Parlament<br />

Budapest<br />

Tag Hafen / Ausflugsangebot An Ab<br />

1. Passau<br />

Einschiffung ab 14:30 Uhr<br />

16:00<br />

2. Wien<br />

Stadtrundfahrt Wien (25,00 €)<br />

12:00 18:00<br />

3. Budapest<br />

Stadtrundfahrt Budapest (25,00 €)<br />

09:00 19:00<br />

4. Bratislava<br />

Stadtrundfahrt Bratislava (25,00 €)<br />

11:00 16:30<br />

5. Melk<br />

Ausflug „Schönheiten der Wachau“<br />

(39,00 €)<br />

09:00 15:30<br />

6. Passau<br />

Ausschiffung nach dem Frühstück<br />

09:00


4-Länder-<strong>Donau</strong>zauber<br />

<strong>DCS</strong>-Special / Leistungen:<br />

Passau - Wien - Budapest - Bratislava - Melk - Passau<br />

4 Schiffsbeschreibung und Grundleistungen auf S. 4 - 5<br />

4 „<strong>DCS</strong>-Special Bordguthaben"<br />

im Wert von 25,00 € pro Person<br />

4 1 x Budapester Strudelfest mit Zigeunermusik<br />

an Bord der <strong>DCS</strong> <strong>Amethyst</strong> (nur bei Saison A)<br />

Kat.-Nr.: RB-AR12-002/-003<br />

Reisetermine:<br />

05.04.2012 - 10.04.2012 (A) Ostern<br />

15.04.2012 - 20.04.2012 (A)<br />

20.04.2012 - 25.04.2012 (A)<br />

25.04.2012 - 30.04.2012 (A)<br />

24.09.2012 - 29.09.2012 (B)<br />

29.09.2012 - 04.10.2012 (B)<br />

04.10.2012 - 09.10.2012 (B)<br />

09.10.2012 - 14.10.2012 (B)<br />

14.10.2012 - 19.10.2012 (B)<br />

19.10.2012 - 24.10.2012 (B)<br />

Arrangementpreise pro Person:<br />

A B<br />

M-1 2-Bettkabine 729,00 € 799,00 €<br />

M-2 2-Bettkabine* 999,00 € 1.069,00 €<br />

R-1 2-Bettkabine 899,00 € 999,00 €<br />

R-2 2-Bettkabine* 1.199,00 € 1.299,00 €<br />

R-4 2-Bettkabine** 599,00 € 699,00 €<br />

D-1 2-Bettkabine 999,00 € 1.099,00 €<br />

Suite 1.299,00 € 1.399,00 €<br />

* 2-Bettkabine zur Alleinbenutzung, ** achtern<br />

Bar<br />

Frühbucher!<br />

<strong>DCS</strong> <strong>Amethyst</strong> - <strong>Donau</strong><br />

6 Tage<br />

ab<br />

599,-<br />

bis zum 30.11.2011 = 75 € pro Person<br />

bis zum 31.01.2012 = 50 € pro Person<br />

Jochenstein an der deutsch-österreichischen Grenze<br />

Fahrplan (Ausflugspreise pro Person):<br />

Tag Hafen / Ausflugsangebot An Ab<br />

1. Passau<br />

Einschiffung ab 14:30 Uhr<br />

16:00<br />

2. Wien<br />

Stadtrundfahrt Wien (25,00 €)<br />

12:00 18:00<br />

3. Budapest<br />

Stadtrundfahrt Budapest (25,00 €)<br />

Saison A:<br />

Budapester Strudelfest (inklusive)<br />

Saison B:<br />

Ausflug „Weinlese/Apaj“ (37,00 €)<br />

09:00 19:00<br />

4. Bratislava<br />

Stadtrundfahrt Bratislava (25,00 €)<br />

11:00 16:30<br />

5. Melk<br />

Saison A:<br />

Ausflug „Schönheiten der Wachau<br />

(39,00 €) oder<br />

Radausflug „Fit und Vital“ ab Melk<br />

(49,00 €)<br />

Saison B:<br />

Ausflug „Weinerlebnis Krems“ mit<br />

Stift Göttweig (39,00 €) oder<br />

Radausflug „Fit und Vital“ ab Melk<br />

09:00 15:30<br />

6. Passau<br />

Ausschiffung nach dem Frühstück<br />

09:00<br />

Bratislava<br />

„Der Gaffer“<br />

7


<strong>DCS</strong> <strong>Amethyst</strong> - <strong>Donau</strong><br />

8<br />

<strong>DCS</strong>-Special / Leistungen:<br />

© Schloss Esterházy<br />

4 Schiffsbeschreibung und Grundleistungen auf S. 4 - 5<br />

4 „<strong>DCS</strong>-Special Bordguthaben“<br />

im Wert von 35,00 € pro Person<br />

4 1 x Slowakisches Folkloreprogramm an Bord<br />

Fahrplan (Ausflugspreise pro Person):<br />

Tag Hafen / Ausflugsangebot An Ab<br />

1. Passau<br />

Einschiffung ab 14:30 Uhr<br />

2. Krems<br />

Ausflug „Weinerlebnis Krems“ mit<br />

Stift Göttweig (39,00 €) oder<br />

Ausflug „<strong>Amethyst</strong> Welt“ (39,00 €)<br />

oder Radausflug „Fit und Fital“ ab Spitz (49,00 €)<br />

3. Budapest<br />

Ausflug „Apaj-Puszta“ (37,00 €)<br />

Ausflug „Budapest bei Nacht“ mit<br />

Strudel und Wein (32,00 €)<br />

4. Budapest<br />

Stadtrundfahrt Budapest (25,00 €)<br />

Ausflug „<strong>Donau</strong>knie“ (29,00 €)<br />

Esztergom<br />

Zustieg der Ausflugsgäste<br />

5. Bratislava<br />

Stadtrundfahrt Bratislava (25,00 €)<br />

Ausflug „Schloss Hof“, Schlossbesichtigung<br />

und Führung Barockgarten, Wein-, Schnaps-<br />

oder Marmeladenprobe (39,00 €)<br />

Slowakisches Folkloreprogramm (inklusive)<br />

6. Wien<br />

Stadtrundfahrt Wien (25,00 €)<br />

Ausflug Burgenland und<br />

Schloss Esterhazy (49,00 €)<br />

Ausflug „Wien bei Nacht“ (37,00 €)<br />

7. Melk<br />

Ausflug „Schönheiten der Wachau/Stift Melk“<br />

(39,00 €) oder<br />

Radausflug „Fit und Vital“ ab Melk (49,00 €)<br />

8. Passau<br />

Ausschiffung nach dem Frühstück<br />

© <strong>DCS</strong>-<strong>Touristik</strong> GmbH<br />

<strong>Donau</strong>-Kreuzfahrt „Klassik“<br />

Passau - Krems - Budapest - Esztergom - Bratislava - Wien - Melk - Passau<br />

Kat.-Nr.: RB-AR12-004<br />

Reisetermine:<br />

22.06.2012 - 29.06.2012<br />

29.06.2012 - 06.07.2012<br />

06.07.2012 - 13.07.2012<br />

13.07.2012 - 20.07.2012<br />

20.07.2012 - 27.07.2012<br />

10.08.2012 - 17.08.2012<br />

Arrangementpreise pro Person:<br />

M-1 2-Bettkabine 1.199,00 €<br />

M-2 2-Bettkabine* 1.599,00 €<br />

R-1 2-Bettkabine 1.459,00 €<br />

R-2 2-Bettkabine* 1.559,00 €<br />

R-4 2-Bettkabine** 999,00 €<br />

D-1 2-Bettkabine 1.559,00 €<br />

Suite Suite 1.899,00 €<br />

* 2-Bettkabine zur Alleinbenutzung, ** achtern<br />

8 Tage<br />

ab<br />

999,-<br />

Frühbucher!<br />

bis zum 30.11.2011 = 100 € pro Person<br />

bis zum 31.01.2012 = 75 € pro Person<br />

18:00<br />

09:00 13:30<br />

10:00<br />

13:00<br />

18:30 19:30<br />

06:30 23:00<br />

06:30 23:00<br />

08:30 15:30<br />

09:00


<strong>DCS</strong>-Special / Leistungen:<br />

4 Schiffsbeschreibung und Grundleistungen auf S. 4 - 5<br />

4 „<strong>DCS</strong>-Special Bordguthaben“<br />

im Wert von 35,00 € pro Person<br />

Kat.-Nr.: RB-AR12-005<br />

Reisetermin:<br />

17.08.2012 - 24.08.2012<br />

Arrangementpreise pro Person:<br />

M-1 2-Bettkabine 1.199,00 €<br />

M-2 2-Bettkabine* 1.599,00 €<br />

R-1 2-Bettkabine 1.459,00 €<br />

R-2 2-Bettkabine* 1.559,00 €<br />

R-4 2-Bettkabine** 999,00 €<br />

D-1 2-Bettkabine 1.559,00 €<br />

Suite Suite 1.899,00 €<br />

* 2-Bettkabine zur Alleinbenutzung, ** achtern<br />

Burg Bratislava<br />

<strong>Donau</strong> in Flammen<br />

Passau - Wien - Esztergom - Budapest - Bratislava - Melk - Passau<br />

Frühbucher!<br />

bis zum 30.11.2011 = 100 € pro Person<br />

bis zum 31.01.2012 = 75 € pro Person<br />

Schloss Schönbrunn<br />

<strong>DCS</strong> <strong>Amethyst</strong> - <strong>Donau</strong><br />

8 Tage<br />

ab<br />

999,-<br />

Fahrplan (Ausflugspreise pro Person):<br />

Tag Hafen / Ausflugsangebot An Ab<br />

1. Passau<br />

Einschiffung ab 14:30 Uhr<br />

18:00<br />

2. Wien<br />

Stadtrundfahrt Wien (25,00 €)<br />

Ausflug „Wien bei Nacht“ (37,00 €)<br />

14:00<br />

3. Wien<br />

Ausflug Schloss Schönbrunn (35,00 €)<br />

19:00<br />

4. Esztergom<br />

Ausflug „<strong>Donau</strong>knie“ mit dem Bus<br />

ab Esztergom (29,00 €)<br />

07:30 09:00<br />

Budapest<br />

Einstieg der Ausflugsgäste<br />

<strong>Donau</strong> in Flammen<br />

12:30<br />

5. Budapest<br />

Stadtrundfahrt Budapest (25,00 €)<br />

Ausflug „Apaj-Puszta“ (37,00 €)<br />

19:00<br />

6. Bratislava<br />

Stadtrundfahrt Bratislava (25,00 €)<br />

10:30 16:30<br />

7. Melk<br />

Schönheiten der Wachau (39,00 €)<br />

09:00 15:00<br />

8. Passau<br />

Ausschiffung nach dem Frühstück<br />

08:30<br />

9


<strong>DCS</strong> <strong>Amethyst</strong> - <strong>Donau</strong><br />

10<br />

<strong>DCS</strong>-Special / Leistungen:<br />

Passau - Wien - Budapest - Bratislava - Melk - Passau<br />

4 Schiffsbeschreibung und Grundleistungen auf S. 4 - 5<br />

4 „<strong>DCS</strong>-Special Bordguthaben“<br />

im Wert von 25,00 € pro Person<br />

4 1 x Walzer- und Operettenkonzert an Bord<br />

1 x Kaffeehausromantik mit Strudelspezialitäten<br />

Arrangementpreise pro Person:<br />

M-1 2-Bettkabine 829,00 €<br />

M-2 2-Bettkabine* 1099,00 €<br />

R-1 2-Bettkabine 999,00 €<br />

R-2 2-Bettkabine* 1.299,00 €<br />

R-4 2-Bettkabine** 799,00 €<br />

D-1 2-Bettkabine 1.099,00 €<br />

Suite Suite 1.399,00 €<br />

* 2-Bettkabine zur Alleinbenutzung, ** achtern<br />

Franz-von-Assisi-Kirche Wien<br />

<strong>Donau</strong>-Sinfonie<br />

Kat.-Nr.: RB-AR12-006<br />

Reisetermin:<br />

Standard-Frühbucher:<br />

bis zum 30.11.2011 = 75 € pro Person<br />

bis zum 31.01.2012 = 50 € pro Person<br />

28.05.2012 - 02.06.2012<br />

02.06.2012 - 07.06.2012<br />

07.06.2012 - 12.06.2012<br />

12.06.2012 - 17.06.2012<br />

17.06.2012 - 22.06.2012<br />

Nur Reisen ist Leben,<br />

wie umgekehrt das Leben Reisen ist.<br />

Jean Paul (1763-1825)<br />

6 Tage<br />

ab<br />

799,-<br />

Fahrplan (Ausflugspreise pro Person):<br />

Hotel Gellért Budapest<br />

mit Freiheitsbrücke<br />

Parlament<br />

Wien<br />

Tag Hafen / Ausflugsangebot An Ab<br />

1. Passau<br />

Einschiffung ab 14:30 Uhr<br />

16:00<br />

2. Wien<br />

Stadtrundfahrt Wien (25,00 €)<br />

12:00 18:00<br />

3. Budapest<br />

Stadtrundfahrt Budapest (25,00 €)<br />

Walzer- und Operettenkonzert,<br />

Kaffeehausromantik mit Strudel<br />

(inklusive)<br />

09:00 19:00<br />

4. Bratislava<br />

Stadtrundfahrt Bratislava (25,00 €)<br />

11:00 16:30<br />

5. Melk<br />

Schönheiten der Wachau (39,00 €)<br />

oder<br />

Radausflug „Fit und Vital“ (49,00 €)<br />

09:00 15:30<br />

6. Passau<br />

Ausschiffung nach dem Frühstück<br />

09:00


Reisetermin:<br />

Passau - Wien - Budapest - Kalocsa - Mohacs - Belgrad -<br />

Eisernes Tor - Rousse - Cernavoda - Giugiu - Turnu Magurele -<br />

Eisernes Tor - Novi Sad - Mohacs - Kalocsa - Komarom -<br />

Bratislava - Krems - Melk - Passau<br />

<strong>DCS</strong>-Special / Leistungen:<br />

4 Schiffsbeschreibung und Grundleistungen auf S. 4 - 5<br />

4 „<strong>DCS</strong>-Special Bordguthaben"<br />

im Wert von 60,00 € pro Person<br />

Kat.-Nr.: RB-AR12-007<br />

27.07.2012 - 10.08.2012<br />

Frühbucher!<br />

bis zum 30.11.2011 = 150 € pro Person<br />

bis zum 31.01.2012 = 100 € pro Person<br />

Arrangementpreise pro Person:<br />

M-1 2-Bettkabine 2.398,00 €<br />

M-2 2-Bettkabine* 2.999,00 €<br />

R-1 2-Bettkabine 2.859,00 €<br />

R-2 2-Bettkabine* 3.590,00 €<br />

R-4 2-Bettkabine** 1.998,00 €<br />

D-1 2-Bettkabine 2.999,00 €<br />

Suite Suite 3.798,00 €<br />

* 2-Bettkabine zur Alleinbenutzung, ** achtern<br />

Fahrplan (Ausflugspreise pro Person):<br />

Tag Hafen / Ausflugsangebot An Ab<br />

1. Passau Einschiffung ab 16:00 Uhr 17:00<br />

2. Wien/Nussdorf<br />

Stadtrundfahrt Wien (25,00 €)<br />

13:15 19:00<br />

3. Budapest<br />

Stadtrundfahrt Budapest (25,00 €)<br />

Ausflug Budapest bei Nacht (39,00 €)<br />

12:00 00:00<br />

Budapest<br />

Kettenbrücke<br />

<strong>Donau</strong>schätze<br />

15 Tage<br />

ab<br />

1.998,-<br />

<strong>DCS</strong> <strong>Amethyst</strong> - <strong>Donau</strong><br />

4. Kalocsa<br />

Ausflug Puszta (37,00 €) oder<br />

07.30 12.00<br />

Mohacs<br />

Ausflug Schwäbisches Dorf Hajos<br />

(37,00 €)<br />

16.00 00.00<br />

5. Belgrad<br />

Stadtrundfahrt Belgrad (25,00 €)<br />

Abendausflug Belgrad (39,00 €)<br />

07:00 23:00<br />

6. Eisernes Tor Kreuzfahrt 11:00 18:00<br />

7. Rousse<br />

Stadtrundgang Rousse (25,00 €)<br />

oder Ausflug Veliko Tarnovo (35,00 €)<br />

11:30 21:00<br />

8. Cernavoda<br />

Ausflug Constanta-Schwarzes Meer<br />

(40,00 €)<br />

Ausflug <strong>Donau</strong>delta (59,00 €)<br />

07:00 17:00<br />

9. Giurgiu<br />

Stadtrundfahrt Bukarest mit<br />

Mittagessen (50,00 €)<br />

07:30 09:00<br />

Turnu Magurele 16:30 17:30<br />

10. Eisernes Tor Kreuzfahrt 11:30 19:00<br />

11. Novi Sad<br />

Stadtrundfahrt Novi Sad (25,00 €)<br />

11:00 18:00<br />

12. Mohacs<br />

Stadtbesichtigung Pecs ab Mohacs/<br />

07:00 08:45<br />

bis Kalocsa (29,00 €) 14:00 14:30<br />

13. Komarno<br />

Stadtrundfahrt Bratislava mit<br />

Mittagessen (49,00 €)<br />

08:00 09:00<br />

Bratislava 17:00 19:00<br />

14. Krems<br />

Ausflug Schönheiten der Wachau ab<br />

Krems /<br />

08:30 09:15<br />

bis Melk (39,00 €) 12:30 13:30<br />

15. Passau Ausschiffung ab 09.00 Uhr 08:00<br />

11<br />

Belgrad


<strong>DCS</strong> <strong>Amethyst</strong> - <strong>Donau</strong><br />

12<br />

Passau - Regensburg - Nürnberg Nürnberg - Bamberg - Würzburg<br />

<strong>DCS</strong>-Special / Leistungen:<br />

Kat.-Nr.: RB-AR12-008<br />

Reisetermin:<br />

03.11.2012 - 05.11.2012<br />

Arrangementpreise pro Person:<br />

M-1 2-Bettkabine 199,00 €<br />

M-2 2-Bettkabine* 299,00 €<br />

R-1 2-Bettkabine 299,00 €<br />

R-2 2-Bettkabine* 499,00 €<br />

R-4 2-Bettkabine** 199,00 €<br />

D-1 2-Bettkabine 359,00 €<br />

Suite Suite 429,00 €<br />

* 2-Bettkabine zur Alleinbenutzung, ** achtern<br />

Fahrplan:<br />

St. Kilian, Mainbrücke<br />

und Festung Marienberg<br />

Würzburg<br />

4 Schiffsbeschreibung und Grundleistungen auf S. 4 - 5<br />

4 „<strong>DCS</strong>-Special Vollpension plus"<br />

Tischgetränk zu den Hauptmahlzeiten<br />

(Mittag und Abendessen) zur Auswahl: 1/8 Liter<br />

Wein, ein Bier vom Fass oder ein Softdrink<br />

Frühbucher!<br />

bis zum 31.01.2012 = 30 € pro Person<br />

Tag Hafen / Ausflugsangebot An Ab<br />

1. Passau<br />

Einschiffung ab 14:30 Uhr<br />

17:00<br />

2. Regensburg<br />

Reiseleitung Regensburg (11,00 €)<br />

08:30 14:30<br />

3. Nürnberg<br />

Ausschiffung nach dem Frühstück<br />

09:00<br />

3 Tage<br />

ab<br />

199,-<br />

Mini-Kreuzfahrten<br />

<strong>DCS</strong>-Special / Leistungen:<br />

4 Schiffsbeschreibung und Grundleistungen auf S. 4 - 5<br />

4 „<strong>DCS</strong>-Special Vollpension plus"<br />

Tischgetränk zu den Hauptmahlzeiten<br />

(Mittag und Abendessen) zur Auswahl: 1/8 Liter<br />

Wein, ein Bier vom Fass oder ein Softdrink<br />

Frühbucher!<br />

bis zum 31.01.2012 = 30 € pro Person<br />

Kat.-Nr.: RB-AR12-009<br />

Reisetermin:<br />

05.11.2012 - 07.11.2012<br />

Arrangementpreise pro Person:<br />

M-1 2-Bettkabine 199,00 €<br />

M-2 2-Bettkabine* 299,00 €<br />

R-1 2-Bettkabine 299,00 €<br />

R-2 2-Bettkabine* 499,00 €<br />

R-4 2-Bettkabine** 199,00 €<br />

D-1 2-Bettkabine 359,00 €<br />

Suite Suite 429,00 €<br />

* 2-Bettkabine zur Alleinbenutzung, ** achtern<br />

Fahrplan (Ausflugspreise pro Person):<br />

Tag Hafen / Ausflugsangebot An Ab<br />

1. Nürnberg<br />

Einschiffung ab 16:30 Uhr<br />

20:00<br />

2. Bamberg<br />

Stadtrundfahrt historisches Bamberg<br />

mit Bierschmecker-Probe (29,00 €)<br />

07:30 13:30<br />

3. Würzburg<br />

Ausschiffung nach dem Frühstück<br />

09:00<br />

Passau


Rhein-Main Romantik<br />

<strong>DCS</strong> <strong>Amethyst</strong> <strong>DCS</strong> <strong>Amethyst</strong> - Main / - Rhein <strong>Donau</strong><br />

Würzburg - Miltenberg - Aschaffenburg - Frankfurt - Loreley - Köln<br />

<strong>DCS</strong>-Special / Leistungen:<br />

4 Schiffsbeschreibung und Grundleistungen auf S. 4 - 5<br />

4 „<strong>DCS</strong>-Special Vollpension plus"<br />

Tischgetränk zu den Hauptmahlzeiten<br />

(Mittag und Abendessen) zur Auswahl: 1/8 Liter<br />

Wein, ein Bier vom Fass oder ein Softdrink<br />

Kat.-Nr.: RB-AR12-010<br />

Reisetermin:<br />

07.11.2012 - 10.11.2012<br />

Frühbucher!<br />

bis zum 31.01.2012 = 30 € pro Person<br />

Der Sinn des Reisens besteht darin,<br />

die Vorstellungen mit der Wirklichkeit auszugleichen,<br />

und anstatt zu denken, wie die Dinge sein könnten,<br />

sie so zu sehen, wie sie sind.<br />

Samuel Johnson (1709 - 1784)<br />

Arrangementpreise pro Person:<br />

M-1 2-Bettkabine 299,00 €<br />

M-2 2-Bettkabine* 459,00 €<br />

R-1 2-Bettkabine 459,00 €<br />

R-2 2-Bettkabine* 659,00 €<br />

R-4 2-Bettkabine** 299,00 €<br />

D-1 2-Bettkabine 499,00 €<br />

Suite Suite 559,00 €<br />

* 2-Bettkabine zur Alleinbenutzung, ** achtern<br />

4 Tage<br />

ab<br />

299,-<br />

Fahrplan (Ausflugspreise pro Person):<br />

Schloss Johannisburg<br />

Aschaffenburg<br />

Skyline Frankfurt<br />

Tag Hafen / Ausflugsangebot An Ab<br />

1. Würzburg<br />

Einschiffung ab 14:00 Uhr<br />

16:00<br />

2. Miltenberg<br />

„Ausflug Spessart“ mit<br />

Stadtrundfahrt/-gang Miltenberg und<br />

Führung Schloss Johannisburg (39,00 €)<br />

07:30 08:30<br />

Aschaffenburg<br />

Zustieg der Ausflugsgäste<br />

13:00 13:30<br />

Frankfurt<br />

Mainhatten bei Nacht mit<br />

Eppelweinumtrunk (39,00 €)<br />

19:30 23:59<br />

3. Rüdesheim<br />

Stadtrundfahrt mit dem<br />

Winzerexpress (11,00 €)<br />

06:30 12:30<br />

Passage Loreley ca. 14:30<br />

Köln 21:00<br />

4. Köln<br />

Ausschiffung nach dem Frühstück<br />

13


<strong>DCS</strong> <strong>Amethyst</strong> - <strong>Donau</strong> Rhein<br />

Kat.-Nr.: RB-AR12-011<br />

Reisetermin:<br />

14<br />

10.11.2012 - 13.11.2012<br />

Burg Katz<br />

und Loreleyfelsen<br />

Rheinische Metropolen<br />

<strong>DCS</strong>-Special / Leistungen:<br />

4 Schiffsbeschreibung und Grundleistungen auf S. 4 - 5<br />

4 „<strong>DCS</strong>-Special Vollpension plus"<br />

Tischgetränk zu den Hauptmahlzeiten<br />

(Mittag und Abendessen) zur Auswahl: 1/8 Liter<br />

Wein, ein Bier vom Fass oder ein Softdrink<br />

Frühbucher!<br />

bis zum 31.01.2012 = 30 € pro Person<br />

Ein Leben wie im Paradies<br />

gewährt uns Vater Rhein;<br />

Ich geb es zu, ein Kuss ist süß,<br />

doch süßer ist der Wein.<br />

Ludwig Christoph Heinrich Hölty<br />

Arrangementpreise pro Person:<br />

M-1 2-Bettkabine 299,00 €<br />

M-2 2-Bettkabine* 459,00 €<br />

R-1 2-Bettkabine 459,00 €<br />

R-2 2-Bettkabine* 659,00 €<br />

R-4 2-Bettkabine** 299,00 €<br />

D-1 2-Bettkabine 499,00 €<br />

Suite Suite 559,00 €<br />

* 2-Bettkabine zur Alleinbenutzung, ** achtern<br />

Köln - Amsterdam - Arnheim - Köln<br />

Fahrplan (Preise pro Person):<br />

Grachten<br />

Amsterdam<br />

4 Tage<br />

ab<br />

299,-<br />

Tag Hafen / Ausflugsangebot An Ab<br />

1. Köln<br />

Einschiffung ab 14:00 Uhr<br />

16:00<br />

2. Amsterdam<br />

Stadtrundfahrt Amsterdam (29,00 €)<br />

Amsterdam bei Nacht mit<br />

Grachtenrundfahrt (39,00 €)<br />

09:30 23:00<br />

3. Arnheim<br />

Stadtrundgang Arnheim (11,00 €)<br />

10:30 15:00<br />

4. Köln<br />

Ausschiffung nach dem Frühstück<br />

07:00<br />

Köln


<strong>DCS</strong> <strong>Amethyst</strong> <strong>DCS</strong> - <strong>Donau</strong> <strong>Amethyst</strong> / Main - / <strong>Donau</strong> Rhein<br />

Passau - Regensburg - Kelheim - Nürnberg - Würzburg - Miltenberg -<br />

Aschaffenburg - Frankfurt - Rüdesheim - Loreley - Köln<br />

Leistungen:<br />

Kat.-Nr.: RB-AR12-012<br />

Reisetermin:<br />

30.04.2012 - 06.05.2012<br />

24.08.2012 - 30.08.2012<br />

Arrangementpreise pro Person:<br />

M-1 2-Bettkabine 999,00 €<br />

M-2 2-Bettkabine* 1.369,00 €<br />

R-1 2-Bettkabine 1.229,00 €<br />

R-2 2-Bettkabine* 1.319,00 €<br />

R-4 2-Bettkabine** 859,00 €<br />

D-1 2-Bettkabine 1.319,00 €<br />

Suite Suite 1.629,00 €<br />

* 2-Bettkabine zur Alleinbenutzung, ** achtern<br />

© Bild: Regensburg Tourismus GmbH<br />

Steinerne Brücke, Salzstadel,<br />

Brücktor und Dom St. Peter<br />

© Congress- und Tourismuszentrale<br />

Nürnberg/Stadt Nürnberg<br />

Nürnberger Bratwürste<br />

Blaue <strong>Donau</strong>, romantischer<br />

Main und Väterchen Rhein<br />

4 Schiffsbeschreibung und Grundleistungen auf S. 4 - 5<br />

Premium-Frühbucher:<br />

bis zum 30.11.2011 = 100 € pro Person<br />

bis zum 31.01.2012 = 75 € pro Person<br />

Reisen veredelt den Geist und<br />

räumt mit allen unseren Vorteilen auf.<br />

Oscar Wilde (1854 - 1900)<br />

7 Tage<br />

ab<br />

859,-<br />

Fahrplan (Ausflugspreise pro Person):<br />

Tag Hafen / Ausflugsangebot An Ab<br />

1. Passau<br />

Einschiffung ab 14:30 Uhr<br />

16:00<br />

2. Regensburg<br />

Stadtrundgang Regensburg (11,00 €)<br />

Ausflug Altmühltal (39,00 €)<br />

08:00 13:00<br />

Kelheim<br />

Zustieg der Ausflugsgäste<br />

17:30 19:00<br />

3. Nürnberg<br />

Stadtrundfahrt Nürnberg (29,00 €)<br />

10:00 10:30<br />

Erlangen<br />

Zustieg der Ausflugsgäste<br />

14:00 14:30<br />

4. Gerlachshausen<br />

ganztägiger Ausflug Rothenburg o.d.<br />

Tauber mit Stadrundfahrt Würzburg<br />

(39,00 €)<br />

10:00 10:30<br />

Würzburg<br />

Zustieg der Ausflugsgäste<br />

18:30 19:30<br />

5. Miltenberg<br />

Ausflug Naturpark Spessart mit<br />

Besichtigung Schloss Johannisburg<br />

(39,00 €)<br />

11:00 13:00<br />

Aschaffenburg<br />

Zustieg der Ausflugsgäste<br />

18:30 21:00<br />

6. Frankfurt<br />

Stadtrundfahrt Frankfurt (25,00 €)<br />

04:00 12:00<br />

Rüdesheim<br />

Stadtrundfahrt inklusive<br />

Winzerexpress (11,00 €)<br />

18:30 22:00<br />

7. Köln<br />

Ausschiffung nach dem Frühstück<br />

07:00<br />

15


<strong>DCS</strong> <strong>Amethyst</strong> - <strong>Donau</strong> Rhein<br />

Kat.-Nr.: RB-AR12-013<br />

Reisetermin:<br />

16<br />

10.05.2012 - 15.05.2012<br />

Antwerpen<br />

Bilderbuch Holland<br />

Köln - Amsterdam - Hoorn - Volendam - Antwerpen - Nijmegen - Köln<br />

Leistungen:<br />

4 Schiffsbeschreibung und Grundleistungen auf S. 4 - 5<br />

Arrangementpreise pro Person:<br />

M-1 2-Bettkabine 829,00 €<br />

M-2 2-Bettkabine* 1099,00 €<br />

R-1 2-Bettkabine 999,00 €<br />

R-2 2-Bettkabine* 1.299,00 €<br />

R-4 2-Bettkabine** 699,00 €<br />

D-1 2-Bettkabine 1.099,00 €<br />

Suite Suite 1.399,00 €<br />

* 2-Bettkabine zur Alleinbenutzung, ** achtern<br />

Frühbucher!<br />

6 Tage<br />

ab<br />

699,-<br />

bis zum 30.11.2011 = 75 € pro Person<br />

bis zum 31.01.2012 = 50 € pro Person<br />

Fahrplan (Ausflugspreise pro Person):<br />

Tag Hafen / Ausflugsangebot An Ab<br />

1. Köln<br />

Einschiffung ab 14:30 Uhr<br />

16:30<br />

2. Amsterdam<br />

Stadtrundfahrt Amsterdam (29,00 €)<br />

Ausflug „Blumenpark“ Keukenhof (49,00 €)<br />

10:00 23:30<br />

3. Hoorn<br />

Stadtrundgang Hoorn (11,00 €)<br />

04:00 12:00<br />

Volendam<br />

Ausflug „Windmühlen und Käse“ (38,00 €)<br />

14:00 19:00<br />

4. Antwerpen<br />

Stadtrundfahrt Antwerpen (29,00 €)<br />

12:00 19:00<br />

5. Nijmegen<br />

Stadtrundgang Nijmegen (11,00 €)<br />

11:00 16:00<br />

6. Köln<br />

Ausschiffung nach dem Frühstück<br />

07:00<br />

© Gemeinde Hoorn


© Koblenz-<strong>Touristik</strong><br />

Deutsches Eck<br />

Rhein-Mosel-Romantik<br />

Leistungen:<br />

Kat.-Nr.: RB-AR12-014<br />

Reisetermin:<br />

15.05.2012 - 21.05.2012<br />

Köln - Amsterdam - Nijmegen - Königswinter -<br />

Andernach - Koblenz - St. Goar - Köln<br />

4 Schiffsbeschreibung und Grundleistungen auf S. 4 - 5<br />

Frühbucher!<br />

bis zum 30.11.2011 = 75 € pro Person<br />

bis zum 31.01.2012 = 50 € pro Person<br />

Arrangementpreise pro Person:<br />

© Ferienland Cochem<br />

M-1 2-Bettkabine 999,00 €<br />

M-2 2-Bettkabine* 1.369,00 €<br />

R-1 2-Bettkabine 1.229,00 €<br />

R-2 2-Bettkabine* 1.319,00 €<br />

R-4 2-Bettkabine** 859,00 €<br />

D-1 2-Bettkabine 1.319,00 €<br />

Suite Suite 1.629,00 €<br />

* 2-Bettkabine zur Alleinbenutzung, ** achtern<br />

<strong>DCS</strong> <strong>Amethyst</strong> - - <strong>Donau</strong> Rhein<br />

7 Tage<br />

ab<br />

859,-<br />

Man entdeckt keine neuen Erdteile,<br />

ohne den Mut zu haben,<br />

alte Küsten aus den Augen zu verlieren.<br />

André Gide (1869 - 1951)<br />

Fahrplan (Ausflugspreise pro Person):<br />

Tag Hafen / Ausflugsangebot An Ab<br />

1. Köln<br />

Einschiffung ab 14:30 Uhr<br />

16:30<br />

2. Amsterdam<br />

Stadtrundfahrt Amsterdam (29,00 €)<br />

Ausflug „Blumenpark“ Keukenhof (49,00 €)<br />

Amsterdam bei Nacht mit<br />

Grachtenrundfahrt (39,00 €)<br />

09:00 23:30<br />

3. Nijmegen<br />

Ausflug „Schloss und Park Het Loo“<br />

(49,00 €)<br />

08:00 14:00<br />

4. Königswinter<br />

Stadtrundgang Königswinter inkl.<br />

Zahnradbahn (19,00 €)<br />

Ausflug „Siebengebirge“ (35,00 €)<br />

08:00 14:00<br />

Andernach<br />

Zustieg der Ausflugsgäste<br />

Zeit zur freien Verfügung<br />

17:30 05:00<br />

5. Koblenz<br />

Altstadtrundgang Koblenz (11,00 €)<br />

Ausflug ins Moseltal (49,00 €)<br />

07:00<br />

6. Koblenz 11:00<br />

St. Goar<br />

Stadtrundgang St. Goar (11,00 €)<br />

15:00 23:30<br />

7. Köln<br />

Ausschiffung nach dem Frühstück<br />

07:00<br />

17


<strong>DCS</strong> <strong>Amethyst</strong> - <strong>Donau</strong> Rhein / Main<br />

18<br />

Arrangementpreise pro Person:<br />

Köln - Frankfurt - Wertheim - Würzburg - Bamberg -<br />

Nürnberg - Regensburg - Passau<br />

M-1 2-Bettkabine 1.159,00 €<br />

M-2 2-Bettkabine* 1.449,00 €<br />

R-1 2-Bettkabine 1.359,00 €<br />

R-2 2-Bettkabine* 1.859,00 €<br />

R-4 2-Bettkabine** 959,00 €<br />

D-1 2-Bettkabine 1.459,00 €<br />

Suite Suite 1.959,00 €<br />

* 2-Bettkabine zur Alleinbenutzung, ** achtern<br />

© Tourismus+Congress GmbHFrankfurt am Main/<br />

Goesta A. C. Ruehl<br />

Alte Oper Frankfurt<br />

Rhein-Main-Impressionen<br />

Leistungen:<br />

4 Schiffsbeschreibung und Grundleistungen auf S. 4 - 5<br />

Kat.-Nr.: RB-AR12-015<br />

Reisetermin:<br />

Premium-Frühbucher:<br />

bis zum 30.11.2011 = 100 € pro Person<br />

bis zum 31.01.2012 = 75 € pro Person<br />

21.05.2012 - 28.05.2012<br />

17.09.2012 - 24.09.2012<br />

Besuchen Sie uns<br />

im Internet auf<br />

www.dcs-portal.de<br />

8 Tage<br />

ab<br />

959,-<br />

Der Sinn des Reisens besteht darin,<br />

die Vorstellungen mit der Wirklichkeit<br />

auszugleichen, und anstatt zu denken,<br />

wie die Dinge sein könnten,<br />

sie so zu sehen, wie sie sind.<br />

Samuel Johnson (1709 - 1784)<br />

Fahrplan (Ausflugspreise pro Person):<br />

Tag Hafen / Ausflugsangebot An Ab<br />

1. Köln<br />

Einschiffung ab 14:30 Uhr<br />

16:00<br />

2. Frankfurt<br />

Stadtrundfahrt Frankfurt (25,00 €)<br />

15:00 18:00<br />

3. Wertheim<br />

Stadtführung mit Bähnchenfahrt und<br />

Burgbesichtigung (19,00 €)<br />

10:00 18:00<br />

4. Würzburg<br />

Stadtrundfahrt Würzburg (25,00 €)<br />

08:30 13:00<br />

5. Bamberg<br />

Stadtrundfahrt historisches Bamberg<br />

mit Bierschmerker-Probe (29,00 €)<br />

12:00 19:00<br />

6. Nürnberg<br />

Stadtrundfahrt Nürnberg (29,00 €)<br />

07:00 13:00<br />

7. Regensburg<br />

Stadtrundgang Regensburg (11,00 €)<br />

Ausflug Altmühltal (39,00 €)<br />

07:30 20:00<br />

8. Passau<br />

Ausschiffung nach dem Frühstück<br />

08:00


<strong>DCS</strong> <strong>Amethyst</strong> - - <strong>Donau</strong> Rhein<br />

Romantischer Niederrhein<br />

Köln - Amsterdam - Hoorn - Volendam - Antwerpen - Venlo - Nijmegen - Köln<br />

Leistungen:<br />

4 Schiffsbeschreibung und Grundleistungen auf S. 4 - 5<br />

Kat.-Nr.: RB-AR12-016<br />

Reisetermin:<br />

30.08.2012 - 05.09.2012<br />

Frühbucher!<br />

bis zum 30.11.2011 = 75 € pro Person<br />

bis zum 31.01.2012 = 50 € pro Person<br />

Jeder Tag ist eine Reise,<br />

und die Reise an sich ist das Zuhause.<br />

Matsuo Basho<br />

(1644 - 1694)<br />

Arrangementpreise pro Person:<br />

M-1 2-Bettkabine 999,00 €<br />

M-2 2-Bettkabine* 1.369,00 €<br />

R-1 2-Bettkabine 1.229,00 €<br />

R-2 2-Bettkabine* 1.319,00 €<br />

R-4 2-Bettkabine** 859,00 €<br />

D-1 2-Bettkabine 1.319,00 €<br />

Suite Suite 1.629,00 €<br />

* 2-Bettkabine zur Alleinbenutzung, ** achtern<br />

7 Tage<br />

ab<br />

859,-<br />

© Floriade<br />

Fahrplan (Ausflugspreise pro Person):<br />

Tag Hafen / Ausflugsangebot An Ab<br />

1. Köln<br />

Einschiffung ab 14:30 Uhr<br />

16:00<br />

2. Amsterdam<br />

Stadtrundfahrt Amsterdam (29,00 €)<br />

Ausflug“Blumenpark“Keukenhof (49,00 €)<br />

Amsterdam bei Nacht mit<br />

Grachtenrundfahrt (39,00 €)<br />

09:00<br />

3. Amsterdam 04:00<br />

Hoorn<br />

Stadtrundgang Hoorn (11,00 €)<br />

08:00 12:00<br />

Volendam<br />

Ausflug „Windmühlen und Käse“ (38,00 €)<br />

14:00 18:30<br />

4. Antwerpen<br />

Stadtrundfahrt Antwerpen (29,00 €)<br />

12:30 18:00<br />

5. Venlo<br />

Ausflug „Floriade“ Weltgartenbauausstellung<br />

(49,00 €)<br />

14:00 20:00<br />

6. Nijmegen<br />

Ausflug “Schloss und Park Het Loo“<br />

(49,00 €)<br />

02:00 16:00<br />

7. Köln<br />

Ausschiffung nach dem Frühstück<br />

09:00<br />

© Floriade<br />

19


<strong>DCS</strong> <strong>Amethyst</strong> - <strong>Donau</strong> Rhein<br />

20<br />

Weingut<br />

Rüdesheim<br />

Nacht der 1000 Lichter<br />

in Oberwesel<br />

Leistungen:<br />

Köln - Venlo - Andernach - Koblenz - Mainz - Rüdesheim - Köln<br />

4 Schiffsbeschreibung und Grundleistungen auf S. 4 - 5<br />

Kat.-Nr.: RB-AR12-017<br />

Reisetermin:<br />

05.09.2012 - 11.09.2012<br />

Frühbucher!<br />

bis zum 30.11.2011 = 75 € pro Person<br />

bis zum 31.01.2012 = 50 € pro Person<br />

Arrangementpreise pro Person:<br />

M-1 2-Bettkabine 999,00 €<br />

M-2 2-Bettkabine* 1.369,00 €<br />

R-1 2-Bettkabine 1.229,00 €<br />

R-2 2-Bettkabine* 1.319,00 €<br />

R-4 2-Bettkabine** 859,00 €<br />

D-1 2-Bettkabine 1.319,00 €<br />

Suite Suite 1.629,00 €<br />

* 2-Bettkabine zur Alleinbenutzung, ** achtern<br />

Köln<br />

© KölnTourismus GmbH /<br />

Andreas Möltgen<br />

Fahrplan (Ausflugspreise pro Person):<br />

7 Tage<br />

ab<br />

859,-<br />

Tag Hafen / Ausflugsangebot An Ab<br />

1. Köln<br />

Einschiffung ab 14:30 Uhr<br />

16:00<br />

2. Venlo<br />

Ausflug „Floriade“ Weltgartenbauaustellung<br />

(49,00 €)<br />

09:00 14:00<br />

3. Andernach<br />

Ausflug Moseltal (49,00 €)<br />

15:00 17:00<br />

Koblenz<br />

Zustieg der Ausflugsgäste<br />

20:00<br />

4. Koblenz<br />

Stadtrundgang Koblenz (11,00 €)<br />

Abfahrt zu „Rhein in Flammen<br />

in Oberwesel<br />

12:00<br />

5. Mainz<br />

Altstadtrundgang Mainz (11,00 €)<br />

Heidelberg mit Altstadtrundgang und<br />

Schlossführung (45,00 €)<br />

06:00 22:30<br />

6. Rüdesheim<br />

Stadtrundfahrt mit dem<br />

Winzerexpress (11,00 €)<br />

00:30 12:00<br />

7. Köln<br />

Ausschiffung nach dem Frühstück<br />

07:00


Rhein im Feuerzauber<br />

Leistungen:<br />

Kat.-Nr.: RB-AR12-018<br />

Reisetermin:<br />

Rhein<br />

Köln - Venlo - Andernach - Koblenz - Rüdesheim - Mainz - Köln<br />

4 Schiffsbeschreibung und Grundleistungen auf S. 4 - 5<br />

11.09.2012 - 17.09.2012<br />

Arrangementpreise pro Person:<br />

Heidelberg<br />

M-1 2-Bettkabine 999,00 €<br />

M-2 2-Bettkabine* 1.369,00 €<br />

R-1 2-Bettkabine 1.229,00 €<br />

R-2 2-Bettkabine* 1.319,00 €<br />

R-4 2-Bettkabine** 859,00 €<br />

D-1 2-Bettkabine 1.319,00 €<br />

Suite Suite 1.629,00 €<br />

* 2-Bettkabine zur Alleinbenutzung, ** achtern<br />

Frühbucher!<br />

<strong>DCS</strong> <strong>Amethyst</strong> - - <strong>Donau</strong> Rhein<br />

7 Tage<br />

ab<br />

Die Welt ist ein Buch.<br />

Wer nie reist, sieht nur eine Seite davon.<br />

Aurelius Augustinus<br />

(345 - 430)<br />

859,-<br />

bis zum 30.11.2011 = 75 € pro Person<br />

bis zum 31.01.2012 = 50 € pro Person<br />

Fahrplan (Ausflugspreise pro Person):<br />

Tag Hafen / Ausflugsangebot An Ab<br />

1. Köln<br />

Einschiffung ab 14:30 Uhr<br />

16:00<br />

2. Venlo<br />

Ausflug „Floriade“ Weltgartenbauausstellung<br />

(49,00 €)<br />

09:00 13:00<br />

3. Andernach<br />

Ausflug ins Moseltal (49,00 €)<br />

15:00 17:00<br />

Koblenz<br />

Zustieg der Ausflugsgäste<br />

19:00<br />

4. Koblenz<br />

Altstadtrundgang (11,00 €)<br />

12:00<br />

Rüdesheim<br />

Romantisches Rüdesheim mit<br />

Weinprobe (23,00 €)<br />

19:00<br />

5. Rüdesheim<br />

Stadtrundfahrt/Fahrt durch die<br />

Weinberge mit dem Winzerexpress<br />

& Musikkabinett (15,00 €)<br />

Abfahrt zu „Rhein in Flammen“<br />

in St.Goar<br />

15:00<br />

6. Mainz<br />

Altstadtrundgang Mainz (11,00 €)<br />

Ausflug Heidelberg mit Altstadtrundgang<br />

und Schlossführung (45,00 €)<br />

06:00 20:00<br />

7. Köln<br />

Ausschiffung nach dem Frühstück<br />

07:00<br />

21<br />

Mainz


<strong>DCS</strong> <strong>Amethyst</strong> - Ausflüge<br />

<strong>Donau</strong><br />

Ausflüge<br />

rund um die <strong>Donau</strong>, Rhein und Main<br />

mit der <strong>DCS</strong> <strong>Amethyst</strong><br />

Dies soll eine kleine Hilfe für Sie sein, um individuell den Ausflug für sich einschätzen zu können (Preise pro Person).<br />

Gerne können Sie sich auch direkt an Ihre Kreuzfahrtenleitung wenden.<br />

Die Bezahlung der Ausflüge an Bord erfolgt ausschließlich in bar.<br />

Einstufung:<br />

1 - Während des Ausfluges können Sie aus dem Bus aussteigen, um z.B. Fotos zu machen.<br />

Sie gehen nur kurze flache Strecken.<br />

2 - Busfahrt inklusive mäßiger Rundgang. Es ist möglich, dass ein paar Treppen gestiegen werden müssen.<br />

3 - Busfahrt inklusive längerer Rundgang. Es ist auch möglich, dass mehrere Treppen gestiegen werden müssen.<br />

4 - Mäßiger Rundgang. Es ist möglich, dass ein paar Treppen gestiegen werden müssen.<br />

5 - Fußmarsch mit längeren Distanzen, evtl. unebenes Gelände und mehrere Stufen.<br />

22<br />

Stadtrundfahrt Amsterdam 29 €<br />

Amsterdam ist einzigartig unter den europäischen Metropolen.<br />

Bei einer Rundfahrt durch die Hauptstadt der<br />

Niederlande sehen Sie die wichtigsten Gebäude und<br />

Monumente der Stadt. Sie fahren durch die alten und neuen<br />

Stadtviertel Amsterdams, u. a. zum Königspalast, zur<br />

„Mageren Brücke“, zum Tränenturm und zum Domplatz,<br />

dem Herzen der Stadt, anschließend fahren Sie zurück<br />

zum Schiff.<br />

Dauer ca. 2,5 Stunden Einstufung 1<br />

Ausflug Het Loo 49 €<br />

Mit einem komfortablen Reisebus geht es durch die malerische<br />

Landschaft von Nijmegen zum Palast Het Loo. Het<br />

Loo ist ein ehemaliges Königsschloss, nordwestlich von<br />

Apeldoorn. Es ist überregional berühmt für seinen Schlosspark.<br />

Sieben Jahre dauerten die Bauarbeiten am königlichen<br />

Palast. Er wurde 1685 für den König - Statthalther<br />

Willhelm III von Oranien gebaut. Durch die umfangreiche<br />

Restaurierung in den späten siebziger Jahren wurde das<br />

Gebäude und die Parkanlagen wieder in den ursprünglichen<br />

Zustand gebracht.<br />

Dauer ca. 5 Stunden Einstufung 2<br />

Keukenhof 49 €<br />

Sie können den größten Schaugarten Europas erleben,<br />

den Keukenhof in der Nähe von Amsterdam. Hier können<br />

Sie sich inspirieren lassen und gleichzeitig in einer<br />

wunderschönen Parkanlage entspannen. Der Keukenhof<br />

hat außer den Millionen blühenden Blumenzwiebeln auch<br />

wunderschöne Blumenausstellungen und den größten<br />

Skulpturengarten der Niederlande.<br />

Dauer ca. 5 Stunden Einstufung 2<br />

Niederlande<br />

Stadtrundfahrt Amsterdam 39 €<br />

mit Grachtenrundfahrt<br />

Beginnen Sie Ihre Tour durch Amsterdam, die Hauptstadt<br />

der Niederlande, mit einer typischen Grachtenrundfahrt.<br />

Vom Wasser aus haben Sie einen guten Blick auf die eleganten<br />

Patrizierhäuser, sowie Kirchen und Warenlager aus<br />

dem 16. und 17. Jahrhundert.<br />

Dauer ca. 2 Stunden Einstufung 2<br />

Stadtrundgang Hoorn 11 €<br />

Hoorn ist ein beliebter Ausflugshafen im südlichen Teil des<br />

Ijsselmeeres. Die Stadt hat viele historische Baudenkmäler.<br />

Zu nennen sind einige Kirchen (beispielsweise die<br />

Oosterkerk), das Rathaus, die Stadtwaage von 1609, ein<br />

Stadttor und viele Häuser aus dem 17. und 19. Jahrhundert.<br />

Aber überzeugen Sie sich selbst bei einem Stadtrundgang<br />

von der Schönheit dieser Stadt.<br />

Dauer ca. 1,5 Stunden Einstufung 4<br />

Stadtrundgang Nijmegen 11 €<br />

Nijmegen, die älteste Stadt der Niederlande. Der lateinische<br />

Name Noviomagus erinnert an die römische<br />

Vergangenheit der Stadt. Noviomagus bedeutet „Neuer<br />

Markt“ und verweist auf das von den Römern verliehene<br />

Marktrecht. Im historischen Zentrum von Nijmegen können<br />

Sie viele Spuren der römischen Geschichte entdecken.<br />

Bei einen Stadtrundgang erfahren Sie näheres über die<br />

Geschichte und Kultur von Nijmegen.<br />

Dauer ca. 1,5 Stunden Einstufung 4


Ausflug Windmühlen und Käse 38 €<br />

Mit dem Bus fahren Sie nach Zaanse Schans, das unweit<br />

von Amsterdam gelegen ist. Hier findet man ein großzügiges<br />

Freilichtmuseum, in dem ein typisches Wohngebiet<br />

aus dem 17. und 18. Jahrhundert wieder aufgebaut ist.<br />

Inmitten der Landschaft und direkt am Fluss Zaan gelegen,<br />

zeigt es mit seinen grünen Holzhäusern und den Windmühlen<br />

nicht nur den Charme der letzten Jahrhunderte,<br />

sondern hier leben und arbeiten nach wie vor Menschen.<br />

Anschließend besuchen Sie eine Käserei.<br />

Dauer ca. 5 Stunden Einstufung 2<br />

Stadtrundfahrt Antwerpen 29 €<br />

Belgien<br />

<strong>DCS</strong> <strong>DCS</strong> <strong>Amethyst</strong> - Ausflüge<br />

- <strong>Donau</strong><br />

Ausflug Floriade 49 €<br />

Komfortable Busse bringen Sie zum Parkgelände, der<br />

Weltgartenbauausstellung Floriade die nur alle 10 Jahre<br />

statt findet. Neben fantastischen Blumenschauen und<br />

verblüffenden Kreationen aus Obst und Gemüse erwarten<br />

Sie imposante Pavillons, so wie Anlagen renommierter<br />

Architekten, die größte Seilbahn der Niederlande und nicht<br />

zuletzt ein Unterhaltungsprogramm mit Darbietungen aus<br />

dem In- und Ausland.<br />

Dauer ca. 4 Stunden Einstufung 2<br />

Als Diamanten- und Rubensstadt wird Antwerpen bezeichnet, da sich Peter Paul Rubens die längste Zeit seines Lebens hier aufhielt<br />

und seine Spuren hinterließ. Herausragende Sehenswürdigkeiten dieser an Museen reich bestückten Stadt sind die Liebfrauenkirche,<br />

die größte gotische Kirche Belgiens, der Brabo-Brunnen auf dem „Grote Markt“ und das Rubenshaus, welches sich der<br />

berühmte Künstler als Wohnung und Werkstatt bauen ließ. Nach der Stadtbesichtigung haben Sie die Möglichkeit zu einen kurzen<br />

Bummel durch die Stadt.<br />

Dauer ca. 3 Stunden Einstufung 2<br />

Stadtrundfahrt - Historisches Bamberg 29 €<br />

inklusive Bierschmecker-Probe<br />

Komfortable Busse bringen Sie in die Innenstadt von<br />

Bamberg, welches auch liebevoll das „fränkische Rom“<br />

genannt wird. Die historische Altstadt mit Ihren Kirchen<br />

und Klöstern, ihren Brücken, engen Gassen und Plätzen,<br />

sowie ihren Fachwerkhäusern und Barockfassaden wurde<br />

zum Weltkulturerbe der UNESCO erklärt. Biergenuss und<br />

Bierkultur haben hier in den typischen Kellerwirtschaften<br />

Tradition. Im Anschluss an den Zauber dieser Stadt laden<br />

wir Sie zur Bierschmecker Probe ein.<br />

Dauer ca. 4 Stunden Einstufung 3<br />

Stadtrundfahrt Frankfurt 25 €<br />

Frankfurt am Main, die dynamische und internationale<br />

Finanz- und Messestadt mit der imposantesten Skyline<br />

Deutschlands. Dieses Bild verbinden viele Besucher mit<br />

der Mainmetropole. Doch die Stadt im Herzen Deutschlands<br />

und Europas hat noch weitere Facetten und vielseitige<br />

Kontraste zu bieten. Bei der Stadtrundfahrt sehen<br />

Sie den Kaiserdom und die Paulskirche, die Wiege der<br />

deutschen Demokratie.<br />

Dauer ca. 2 Stunden Einstufung 2<br />

Ausflug Heidelberg 45 €<br />

Vom Anleger geht es mit einem komfortablen Reisebus<br />

nach Heidelberg, „Stadt der Romantik“, Sitz der Kurfürsten<br />

der Kurpfalz. In Heidelberg lernen Sie die schönsten<br />

Seiten der Universitätsstadt kennen und sehen auch das<br />

Heidelberger Schloss. Dort bekommen Sie die Gelegenheit<br />

die Schlossruine und Ihre schön erhaltenen Fassaden, sowie<br />

das berühmte Fass zu sehen. Vielleicht bleibt noch ein<br />

wenig Zeit durch die verwinkelten Gässchen zu bummeln,<br />

in versteckten Antiquariaten zu stöbern oder in einem der<br />

Studenten – oder Weinlokalen ein wenig zu verweilen.<br />

Dauer ca. 5 Stunden Einstufung 3<br />

Deutschland<br />

Frankfurt - Mainhatten bei Nacht 39 €<br />

inklusive Eppelweinumtrunk<br />

Erleben Sie die Stadt Frankfurt am Main! Mit einer einzigartigen<br />

Wolkenkratzer-Skyline lädt die Banken- und<br />

Börsenstadt bei diesem spannenden und vielseitigen<br />

Ausflug zu einem Besuch am Abend ein. Sie entdecken die<br />

einstige Reichsstadt und die heutige Eurocity... Die Antwort<br />

auf Fragen wie: „Wo wurde Goethe geboren, wo wurden<br />

die deutschen Kaiser gekrönt? Warum sind die Apfelweingläser<br />

gerippt? Welches ist das höchste Hochhaus<br />

Europas?“ erhalten Sie zunächst bei einer Stadtrundfahrt<br />

durch die beleuchtete Großstadt. Seit über 250 Jahren gilt<br />

der „Eppelwein“ (Apfelwein) als das Frankfurter Nationalgetränk.<br />

Wir laden Sie zu einem Umtrunk ein, wo Sie ein<br />

Glas Apfelwein verkosten können.<br />

Dauer ca. 4 Stunden Einstufung 2<br />

Stadtrundgang Koblenz 11 €<br />

Koblenz; eine der schönsten und ältesten Städte Deutschlands.<br />

Während des zweiten Weltkriegs wurde die Stadt<br />

stark zerstört, nun können Sie die attraktive Stadt wieder<br />

bewundern. Sie wurde liebevoll wieder aufgebaut. Die<br />

Tour führt Sie an der Liebfrauenkirche hin bis zum Kaiser<br />

Wilhelm Denkmal am berühmten „Deutschen Eck“ und<br />

natürlich sehen Sie auch das Stadtzeichen, den Schängelbrunnen.<br />

Dauer Ausflug ca. 1,5 Moseltal Stunden Einstufung 49 € 4<br />

Ab Koblenz fahren Sie mit komfortablen Reisebussen ins<br />

Moseltal nach Cochem. Bei Ihren Stadtrundgang durch<br />

Cochem können Sie die Schönheit dieser Stadt erleben.<br />

Lassen Sie sich verzaubern von der Romantik der Reichsburg<br />

und wandeln Sie auf den Spuren des Kapuzinerpredigers<br />

Martin durch Cochem. Anschießend erfahren sie<br />

alles über den Riesling, über Anbau, Pflege und Keltern<br />

des Weines bei einer Weinprobe, wo Ihnen verschiedene<br />

Weinsorten zur Verkostung angeboten werden.<br />

Dauer ca. 4 Stunden Einstufung 3<br />

23


<strong>DCS</strong> <strong>Amethyst</strong> - Ausflüge<br />

<strong>Donau</strong><br />

Ausflug Siebengebirge 35 €<br />

ab Königswinter<br />

Ihre Siebengebirgsrundfahrt führt Sie zum „Petersberg“,<br />

wo sich das Bundesgästehaus befindet. Der Petersberg<br />

ist einer der Berge des Siebengebirges bei Bonn. Er liegt<br />

auf dem Stadtgebiet von Königswinter östlich des Rheins<br />

auf einer Höhe von 331 Metern über dem Meeresspiegel.<br />

Nach ausführlichen Informationen Ihres Reiseleiters führt<br />

Sie die Fahrt weiter zu der Klosterruine Heisterbach. Sie ist<br />

eine ehemalige Zisterzienserabtei im Siebengebirge in der<br />

Nähe von Bonn. Das Gotteshaus der alten Abtei zählt zu<br />

den bedeutendsten Bauten im Übergang vom romanischen<br />

zum gotischen Stil.<br />

Dauer ca. 4 Stunden Einstufung 3<br />

24<br />

Stadtrundgang Königswinter 19 €<br />

inklusive Zahnradbahn<br />

Erkennen Sie die wahre Schönheit des Siebengebirges.<br />

Nach dem Stadtrundgang, bei einer Fahrt mit der Zahnradbahn<br />

auf den Drachenfels offenbart sich das Siebengebirge,<br />

seine Natur und seine Vergangenheit auf eindrucksvolle<br />

Weise. Hier liegen Spaß, Natur und Geschichte so<br />

nah zusammen wie nirgendwo sonst.<br />

Dauer ca. 3 Stunden Einstufung 4<br />

Altstadtrundgang Mainz 11 €<br />

Gutenberg gehört zu Mainz wie Mozart zu Salzburg. Ein<br />

Altstadtrundgang auf Johannes Gutenberg´s Spuren - „der<br />

Mann des Jahrtausends“ ist natürlich bei einem Besuch in<br />

dieser Stadt ein absolutes Muss. Gehen Sie auf eine Reise<br />

in eine eindrucksvolle Vergangenheit der Kurfürsten, an<br />

die barocke Prachtbauten erinnern. Die Führung durch den<br />

1000-jährigen Dom, der das Stadtbild von Mainz geprägt<br />

hat, das Gutenberg-Museum mit der weltberühmten 42zeiligen<br />

Bibel, der historischen Druckerpresse und die<br />

historische Altstadt mit den schmucken Fachwerkhäusern.<br />

Dauer ca. 2 Stunden Einstufung 3<br />

Ausflug Rothenburg o. d. Tauber 39 €<br />

inklusive Stadtrundgang/-fahrt Würzburg<br />

Rothenburg ob der Tauber ist eine Kleinstadt im mittelfränkischen<br />

Landkreis Ansbach. Bis 1803 war sie eine<br />

Reichsstadt und ist heute mit ihrer weitgehend erhaltenen<br />

mittelalterlichen Altstadt eine weltbekannte Touristenattraktion,<br />

welche Sie bei einer 2 stündigen Stadtführung<br />

inkl. Besichtigung der St. Jakobs-Kirche erkunden können.<br />

Zum Abschluss des Ausfluges fahren Sie nach Würzburg.<br />

Die Würzburger Residenz ist das Hauptwerk des süddeutschen<br />

Barock. Bei der Stadtbesichtigung sehen Sie u. a.<br />

den Dom St. Kilian, den Marktplatz mit dem Falkenhaus,<br />

sowie die alte Mainbrücke mit ihrem einmaligen Rundblick.<br />

Dauer ca. 8 Stunden Einstufung 3<br />

Romantisches Rüdesheim 23 €<br />

inklusive Weinprobe<br />

Am heutigen Abend können Sie den Zauber von Rüdesheim<br />

erleben. Ihr Reiseleiter begleitet Sie zu einem Weingut,<br />

bei dem Sie verschiedene Weine probieren können.<br />

Anschließend kurzer Spaziergang durch die engen Gassen<br />

von Rüdesheim.<br />

Dauer ca. 2 Stunden Einstufung 5<br />

Stadtrundfahrt/-gang Nürnberg 29 €<br />

Lernen Sie die vielfältige Stadt Nürnberg bei einer<br />

Stadtrundfahrt von ihrer schönsten Seite kennen. Dicke<br />

Stadtmauern mit insgesamt 80 Türmen umgeben die<br />

historische Altstadt der fränkischen Metropole, die bereits<br />

im Jahre 1050 erstmals urkundlich erwähnt wurde. Eine<br />

Fülle von Sehenswürdigkeiten, allen voran die mächtige,<br />

alles überragende Kaiserburg, bevorzugte Residenz aller<br />

deutschen Kaiser, lassen die Geschichte lebendig werden.<br />

Mit seinen prächtigen gotischen Sakralbauten wie Lorenz<br />

– und Sebalduskirche, den stolzen Patrizierhäusern und<br />

der eindrucksvollen, fünf kilometerlangen Stadtmauer galt<br />

Nürnberg zur Zeit Richard Wagners und der Romantik als<br />

„des Reiches Schatzkästlein“.<br />

Dauer ca. 3 - 4 Stunden Einstufung 3<br />

Stadtrundgang Regensburg 11 €<br />

Regensburg ist eine der am besten erhaltene mittelalterlichen<br />

Städte Deutschlands und wird Sie mit ca. 1400<br />

historischen Gebäuden beeindrucken. Unter diesen architektonischen<br />

Kostbarkeiten sind vor allem die Kathedralen,<br />

Kirchen und Klöster, das Rathaus und eine der ältesten<br />

Brücken in Europa, die seit dem 12. Jahrhundert die beiden<br />

Flussufer verbindet, erwähnenswert.<br />

Dauer ca. 2 Stunden Einstufung 5<br />

Kloster Weltenburg ab Regensburg 39 €<br />

Mit dem Bus fahren Sie nach Kehlheim, wo Sie in ein<br />

Ausflugsboot umsteigen. Dieses bringt Sie vorbei an der<br />

ehemaligen Wittelsbacherstadt Kehlheim durch das Naturschutzgebiet<br />

bis zur Benediktinerabtei Weltenburg. Kloster<br />

Weltenburg ist das älteste Kloster Bayerns. Nach einer<br />

kurzen Kirchenführung, haben Sie noch die Möglichkeit die<br />

Befreiungshalle Ludwig I zu besichtigen.<br />

Dauer ca. 5 Stunden Einstufung 2<br />

Winzerexpress Rüdesheim 11 €<br />

Herzlich Willkommen inmitten der Weinkulturlandschaft<br />

Rheingau, Rüdesheim am Rhein, dem Tor zum Tal der<br />

Loreley. Stellvertretend für die vielen kleinen Weinorte mit<br />

wohlklingenden Namen präsentiert sich die Stadt, einer der<br />

Orte mit den meisten Besuchern in Deutschland, mit seiner<br />

berühmten Drosselgasse. Gehen Sie mit dem „Bähnchen“<br />

auf eine Besichtigungsfahrt durch Rüdesheim, die<br />

Weinberge und erleben Sie die Stadtführung einmal aus<br />

anderer Sicht.<br />

Dauer ca. 0,5 Stunden Einstufung 1<br />

Winzerexpress Rüdesheim 15 €<br />

inklusive Musikkabinett<br />

Historische Bauten wie der Klunkhardshof, der wehrhafte<br />

Adlerturm, die tausendjährige Brömserburg, die Boosenburg<br />

und die Burgruine Ehrenfels erfreuen Augen und<br />

Sinne. Gehen Sie mit dem „Bähnchen“ auf eine Besichtigungsfahrt<br />

durch Rüdesheim, die Weinberge und erleben<br />

Sie die Stadtführung einmal aus anderer Sicht. Im Anschluss<br />

geht es zu Siegfried`s mechanisches Musikkabinett,<br />

wo Sie bei ca. 40 minutigen Führung erwartet.<br />

Dauer ca. 1,5 Stunden Einstufung 4


Stadtrundgang St. Goar 11 €<br />

Bekannt ist Sankt Goar durch seine zentrale Lage im<br />

UNESCO-Welterbe Oberes Mittelrheintal, das im Juli 2002<br />

in die Liste der Welterbestätten aufgenommen wurde.<br />

Oberhalb der Stadt befindet sich die Ruine Burg Rheinfels,<br />

gegenüber liegt die Schwesterstadt Sankt Goarshausen<br />

mit den Burgen Katz und Maus. Ihr Reiseleiter wird Ihnen<br />

die Schönheit auf seine Art übermitteln.<br />

Dauer ca. 1,5 Stunden Einstufung 4<br />

Ausflug Spessart, 39 €<br />

Stadtrundfahrt/-gang Miltenberg inklusive<br />

Führung Schloss Johannisburg<br />

Stadtrundfahrt/-gang Miltenberg, die Perle des Mains,<br />

mittelalterliches Stadtbild und bewaldete Berghänge. Der<br />

historische Marktplatz, hochgiebelige Fachwerkhäuser, das<br />

alte Rathaus und die überragende Mildenburg bilden die<br />

Kulisse für diesen schönen Rundgang. Im Rahmen dieses<br />

Ausfluges laden wir Sie zu einer Führung auf Schloss<br />

Johannisburg ein. Im Anschluss können sie im Schlosshof<br />

verweilen bevor sie zum Schiff fahren.<br />

Dauer ca. 5-6 Stunden Einstufung 3<br />

Weinerlebnis Krems/Stift Göttweig 39 €<br />

In Krems haben Sie einen geführten Rundgang bevor<br />

es zu Stift Göttweig geht. Die Stadt ist mit ihrer mehr als<br />

1000 Jahre alten Geschichte ein Zeitzeuge für Österreichs<br />

reiche Weinbautraditionen. Wie mächtige Himmelsstiegen<br />

säumen die Weinstraßen der Wachau die Ufer des<br />

gewaltigen Flusses, wo die Sonne das edelste Produkt<br />

dieser Landschaft gedeihen lässt, den Wein. Reste des<br />

österreichischen Limes, mittelalterliche Burgen, barocke<br />

Klöster und Arkadenhäuser aus der Renaissance - sie alle<br />

dokumentieren die Geschichte dieses Landstriches. Nach<br />

der Führung in Stift Göttweig, laden wir Sie zum Ausklang<br />

auf ein, oder zwei Gläschen Wein ein.<br />

Dauer ca. 4 Stunden Einstufung 2<br />

Schönheiten der Wachau/Stift Melk 39 €<br />

Sie fahren zum 900 Jahre alten Benediktinerstift Melk.<br />

Das Stift ist die größte Klosteranlage des österreichischen<br />

Barocks. Während einer Führung werden Sie u. a. die<br />

Räume der Prälatur, den Kaisergang, den Marmorsaal und<br />

die Bibliothek besichtigen. Anschließend fahren Sie durch<br />

die wunderschöne Landschaft der Wachau in das herrlich<br />

gelegene Weindorf Dürnstein, das Sie bei einem geführten<br />

Spaziergang erkunden. Die Weinverkostung findet im<br />

idyllisch gelegenen Weißenkirchen statt. Dort lernen Sie<br />

die typischen Wachauer Weine wie den grünen Veltliner<br />

kennen.<br />

Dauer ca. 4 Stunden Einstufung 3<br />

Österreich<br />

Ausflug Burgenland „Schloss Esterhazy“ 49 €<br />

<strong>DCS</strong> <strong>DCS</strong> <strong>Amethyst</strong> - Ausflüge<br />

- <strong>Donau</strong><br />

Stadtrundfahrt Würzbug 25 €<br />

Die Stadt liegt inmitten der fränkischen Weinberge und<br />

wird von der hoch über der Stadt liegenden Festung<br />

Marienberg beherrscht. Ihr zu Füßen am rechten Mainufer<br />

liegt die fürstbischöfliche Residenz. Die weithin sichtbaren<br />

Türme vom Dom, Marienkapelle, Neumünster und Käppele<br />

prägen im Einklang mit der Alten Mainbrücke und der<br />

Festung Marienberg das Bild der Stadt. Darüber hinaus<br />

erwarten Sie zahlreiche bedeutende Kunstwerke.<br />

Dauer ca. 3 Stunden Einstufung 2<br />

Wertheim mit Bähnchenfahrt 19 €<br />

und Burgbesichtigung<br />

Wertheim, die romantische Stadt am Main und Tauber ist<br />

Zentrum einer ausgedehnten Urlaubsregion voller Romantik.<br />

Bei einer Stadtrundfahrt der besonderen Art mit dem<br />

Burgbähnle durch die romantische und mittelalterliche<br />

Stadt erleben Sie „1000 Jahre Geschichte“. Auf der Burg<br />

angekommen, haben Sie zu Fuß eine Burgführung und<br />

bekommen noch Interessantes über die Stadt und die<br />

Burglage erzählt.<br />

Dauer ca. 3 Stunden Einstufung 3<br />

Schloss Hof 39 €<br />

Von der Anlegestelle fahren Sie mit dem Bus nach Österreich<br />

- auf der Marchfelder Schlösserstraße nach Schloss<br />

Hof. Hier befindet sich Österreichs größte Schlossanlage<br />

auf dem Lande. Die Besichtigung des Schlosses dauert<br />

etwa 1 Stunde, anschließend haben Sie noch genug Freizeit<br />

für die individuelle Besichtigung der wunderschönen<br />

Gartenanlage - mit mächtigen Brunnen und Skulpturen und<br />

der Orangerie mit faszinierender Vielfalt an mediterranen<br />

Pflanzenschätzen. Weiterhin kann man eine Schnapsbrennerei<br />

oder die Marmeladenküche, wo die schönsten Früchte<br />

der Schloss-Gärtnerei nach alten Rezepten verarbeitet<br />

werden, besuchen.<br />

Dauer ca. 4,5 Stunden Einstufung 2<br />

Schloss Schönbrunn 35 €<br />

Von der Schiffsanlegestelle fahren Sie zur kaiserlichen<br />

Sommerresidenz Schloss Schönbrunn, wo Sie die schönsten<br />

Räume Maria Theresias besichtigen. Mit den Nebengebäuden<br />

und der weitläufigen Parkanlage zählt es zu<br />

den bedeutensten Kulturdenkmälern Österreichs. In der<br />

langjährigen Sommerresidenz der Habsburger besichtigen<br />

Sie die Prunkräume und haben anschließend Gelegenheit,<br />

in den wunderschön angelegten Gärten des Schlosses<br />

einen Spaziergang zu machen.<br />

Dauer ca. 3,5 Stunden Einstufung 2<br />

Ausflug Burgenland ab Wien. Die Fahrt führt Sie über die Südost Tangente, Südautobahn bis Guntramsdorf und anschließend<br />

über die Burgenland Autobahn nach Eisenstadt – schöne Panoramafahrt! In Eisenstadt fahren Sie durch die Stadt, vorbei am<br />

„Haydn Häuschen“ . Hierher zog sich der Meister nach „Querelen mit der Ehefrau oder dem Fürsten“ zurück, um in Ruhe komponieren<br />

& arbeiten zu können! Anschließend haben Sie die Besichtigung des Schlosses Esterhazy. Rückfahrt zum Schiff<br />

Dauer ca. 5,5 Stunden Einstufung 2<br />

25


<strong>DCS</strong> <strong>Amethyst</strong> - Ausflüge<br />

<strong>Donau</strong><br />

26<br />

Wien bei Nacht 37 €<br />

Ein Erlebnis, bei dem Sie Wiens nächtlichen Zauber<br />

kennen lernen werden. Der Prater – Vergnügungspark<br />

der Wiener - lädt Sie ein, auf den Höhen des Riesenrades<br />

über das beleuchtete Wien zu blicken. Ein unvergesslicher<br />

Anblick! Anschließend führt Sie Ihre Rundfahrt entlang<br />

der Ringstraße, vorbei an den schön erleuchteten Prachtbauten<br />

in das Weindorf Grinzing. Bei einem gemütlichen<br />

Heurigen erleben Sie bei einem „Vierterln“ Wein und Heurigenmusik<br />

die Wiener Gemütlichkeit.<br />

Dauer ca. 3,5 Stunden Einstufung 1<br />

Stadtrundfahrt Wien 25 €<br />

Weinerlebnis Krems/Stift Göttweig 39 €<br />

In Krems haben Sie einen geführten Rundgang bevor<br />

es zu Stift Göttweig geht. Die Stadt ist mit ihrer mehr als<br />

1000 Jahre alten Geschichte ein Zeitzeuge für Österreichs<br />

reiche Weinbautraditionen. Wie mächtige Himmelsstiegen<br />

säumen die Weinstraßen der Wachau die Ufer des<br />

gewaltigen Flusses, wo die Sonne das edelste Produkt<br />

dieser Landschaft gedeihen lässt, den Wein. Reste des<br />

österreichischen Limes, mittelalterliche Burgen, barocke<br />

Klöster und Arkadenhäuser aus der Renaissance - sie alle<br />

dokumentieren die Geschichte dieses Landstriches. Nach<br />

der Führung in Stift Göttweig, laden wir Sie zum Ausklang<br />

auf ein, oder zwei Gläschen Wein ein.<br />

Dauer ca. 4 Stunden Einstufung 2<br />

Jahrhundertlang war Wien kaiserliche Reichshaupt- und Residenzstadt der Habsburger und entwickelte sich in dieser Zeit zu<br />

einem kulturellen und politischen Zentrum Europas. Die Fahrt führt Sie über die Ringstraße mit ihren traditionsreichen Prachtbauten<br />

wie z. B. die Staatsoper, das Natur- und Kunsthistorische Museum mit dem Denkmal der Kaiserin Maria Theresia, das<br />

Parlament oder das Burgtheater. Am Hundertwasserhaus haben Sie die Möglichkeit dieses Kunstwerk zu betrachten und Souvenirs<br />

zu kaufen. Bevor es wieder zurück zum Schiff geht, sehen Sie im Zentrum der Stadt den Stephansdom.<br />

Dauer ca. 3,5 Stunden Einstufung 2<br />

Stadtrundfahrt Bratislava 25 €<br />

Slowakei<br />

Bratislava, bis 1945 auch Pressburg genannt, ist die Hauptstadt der Slowakei. Die Rundfahrt führt Sie vorbei am St. Martins-Dom<br />

und dem Grassalkovich Palais bis hinauf auf den Burghügel, von wo aus Sie einen wunderschönen Panoramablick auf die Stadt<br />

und Umgebung haben. Die sehenswerte Altstadt hat sich ihren gothisch-barocken Stil weitgehend bewahren können. Bei dem<br />

anschließenden Rundgang durch den historischen Stadtkern sehen Sie Bürgerhäuser aus der Renaissance und barocke Paläste,<br />

neben dem alten Rathaus, dem Maximilian-Brunnen und der Oper werden Sie auch an der ältesten Universität des Landes und<br />

dem Michaeler Tor vorbei kommen.<br />

Dauer ca. 3 Stunden Einstufung 3<br />

Ungarn<br />

Stadtrundfahrt Budapest 25 €<br />

Budapest bei Nacht 32 €<br />

Budapest, die „Königin der <strong>Donau</strong>“, zählt zu den schönsten inklusive Strudelverkostung<br />

Städten Europas. Die <strong>Donau</strong> fließt durch die Stadt und teilt<br />

sie in die Stadtteile Buda und Pest, vorbei an prächtigen<br />

Barockbauten und dem Parlament bis zum Heldenplatz<br />

mit den Denkmälern vieler ungarischer Könige und der<br />

berühmten Kettenbrücke. Der Burgberg befindet sich in<br />

den Stadtteil Buda, wo sich die Matthiaskirche und die<br />

Fischerbastei befinden.<br />

Dauer ca. 3,5 Stunden Einstufung 2<br />

Apaj-Puszta inklusive Weinlese 37 €<br />

Eine faszinierende Lichterfahrt durch das beleuchtete<br />

Budapest: Nach einem kurzen Stopp auf dem Burgberg<br />

und einen Blick auf Pest fahren Sie zum Ersten Budapester<br />

Strudelhaus. Sie bekommen eine Strudelkostprobe (2<br />

verschiedene Sorten) mit Tokajer Wein. In ausgelassener<br />

Stimmung kehren Sie zu Ihrem Schiff zurück.<br />

Dauer ca. 3,5 Stunden Einstufung 1<br />

Apaj-Puszta inkl. Pferdevorführung 37 €<br />

Dieser Ausflug führt Sie durch die ungarische Tiefebene<br />

zu einer „Puszta“. Nach der Ankunft werden Sie auf die<br />

Weinfelder geführt und bekommen die Chance aktiv bei<br />

der Weinlese mitzuwirken, anschließend können Sie den<br />

Wein selbst probieren. Kalte Platte mit traditionellen ungarischen<br />

Speisen , sowie Weiß- und Rotwein wird Ihnen<br />

serviert. Genießen Sie diesen Ausflug denn es folgt noch<br />

ein traditionelles Folkloreprogramm mit Tanzaufführung.<br />

Anschließend kehren Sie zurück zum Schiff.<br />

Nach ca. einer Stunde Fahrt, erreichen Sie die Puszta von<br />

Apaj. Sie werden mit Schnaps und Salzgebäck (Pogatsche)<br />

herzlich begrüßt. Als nächster Programmpunkt<br />

können Sie Platz nehmen auf der Tribüne zur Pferdevorführung<br />

der Tschikoschen, danach erleben Sie eine<br />

Kutschfahrt durch die Puszta. Platte mit traditionellen ungarischen<br />

Speisen , sowie Weiß- und Rotwein wird Ihnen<br />

serviert. Zu diesem reichhaltigen Essen wird Zigeunermusik<br />

gespielt. Anschließend kehren Sie zurück zum Schiff.<br />

Dauer ca. 5 Stunden Einstufung 2<br />

Dauer ca. 5 Stunden Einstufung 2<br />

Estergom - Szentendre oder Szentendre - Esztergom (<strong>Donau</strong>knie) 29 €<br />

Esztergom, die alte Residenzstadt der ungarischen Könige und Sitz des Erzbischofs, ist eine der Höhepunkte dieses Ausflugs. Die<br />

Basilika ist die größte Kirche Ungarns. Entlang der <strong>Donau</strong> geht es weiter zur Burgruine von Visegrad, von wo Sie einen herrlichen<br />

Blick über das <strong>Donau</strong>knie haben. Anschließend fahren Sie in das kleine Künstlerdorf Szentendre. Hier können Sie das Museum<br />

von Margit Kovács besichtigen. Nach einem Rundgang bringt Sie der Bus nach Budapest, wo Sie wieder an Bord Ihres Schiffes<br />

gehen.<br />

Dauer ca. 5 Stunden Einstufung 3


Genießen Sie Ihren Urlaub<br />

Eingeschlossene Leistungen:<br />

4 Übernachtung im Sporthotel Sonnenhof<br />

mit Frühstücksbuffet / Halbpension<br />

4 Hallenbadbenutzung<br />

4 Benutzung der Sauna<br />

4 1 x Tanz und Unterhaltung (terminabhängig)<br />

2 Tage / 1 Nacht<br />

Preis pro Person<br />

im Doppelzimmer ab 48,00 €<br />

im Einzelzimmer ab 60,00 €<br />

3 Tage / 2 Nächte<br />

Preis pro Person<br />

im Doppelzimmer ab 94,00 €<br />

im Einzelzimmer ab 118,00 €<br />

<strong>DCS</strong> <strong>Amethyst</strong> - <strong>Donau</strong><br />

Unser<br />

Partner-Hotel<br />

im Sporthotel Sonnenhof in Sonnen!<br />

(ca. 25 km von Passau entfernt,Bayerischer Wald)<br />

Kostenfreier Parkplatz am Hotel<br />

und Transfer vom Hotel<br />

zum Schiff und retour<br />

Bilderbuch Holland und Belgien<br />

6 Tage / 5 Nächte<br />

Preis pro Person<br />

im Doppelzimmer ab 240,00 €<br />

im Einzelzimmer ab 300,00 €<br />

Köln - Amsterdam - Hoorn - Volendam - Antwerpen - Nijmegen - Köln<br />

Kat.-Nr.: RB-BEL12-001<br />

Reisetermin:<br />

22.04.2012 - 27.04.2012<br />

<strong>DCS</strong>-Special / Leistungen:<br />

6 Tage<br />

4 5 x Übernachtung in Kabinen der gebuchten Kategorie<br />

4 5 x Vollpension, bestehend aus 4 Mahlzeiten<br />

- Frühstücksbuffet<br />

- Mittagessen<br />

- Nachmittagskuchen oder Mitternachtssnack<br />

- Abendessen<br />

Nach dem Frühstück bis zum Abendessen steht<br />

eine Tee-/Kaffeestation zur Selbstbedienung<br />

zur Verfügung<br />

4 Begrüßungscocktail<br />

4 Willkommensdinner<br />

4 Kapitäs - Galadinner mit Crewshow<br />

- tägliche Unterhaltung durch den Bordmusiker<br />

- Hafentaxen für den gesamten Aufenthalt<br />

- Gepäckbeförderung von der Schiffsanlegestelle in<br />

die Kabine und retour<br />

4 <strong>DCS</strong> - Kreuzfahrentleitung<br />

ab<br />

499,-<br />

Frühbucher!<br />

bis zum 30.11.2011 = 75 € pro Person<br />

Arrangementpreise pro Person:<br />

M-1 2-Bettkabine 499,00 €<br />

R-1 2-Bettkabine 759,00 €<br />

R-2 2-Bettkabine* 1.099,00 €<br />

R-4 2-Bettkabine** 599,00 €<br />

D-1 2-Bettkabine 890,00 €<br />

D-2 2-Bettkabine 1.199,00 €<br />

* 2-Bettkabine zur Alleinbenutzung, ** achtern<br />

27


MS Dmitri Furmanov - Information<br />

Wolga<br />

Schiffsinformation<br />

MS Dmitri Furmanov<br />

Die MS Dmitri Furmanov ***plus, ein Schiff der guten Mittelklasse wurde im Jahr 2006 komplett renoviert und wird im<br />

Winter 2011/2012 umfangreich neu gestaltet.<br />

Die MS Dmitri Furmanov verfügt über 2 Restaurants, 2 Bars, Boutique, Friseursalon und Sauna, Bordarzt, Konferenzsaal,<br />

Wäscheservice und Telefon stehen ebenfalls zur Verfügung.<br />

Alle Außenkabinen, verteilt auf 4 Decks, haben große Panoramafenster zum öffnen. Lediglich die Kabinen auf dem<br />

Unterdeck haben Bullaugen (nicht zu öffnen).<br />

Die Einrichtung der Kabinen ist zweckmäßig mit Dusche/WC, individuell regulierbarer Klimaanlage, Heizung, Minikühlschrank,<br />

eingebautem Wandschrank und Steckdosen mit 220 Volt. Für Ihre bequeme Reise an Bord der MS Dmitri<br />

Furmanov steht Ihnen ein geräumiges Sonnendeck und Panorama-Promenade mit Sitzgelegenheiten zur Verfügung.<br />

Aus der Küche verwöhnt man Sie mit landestypischen und traditionellen Spezialitäten.<br />

Eingeschlossene Leistungen:<br />

4 Transfer vom Flughafen-Schiff / Schiff-Flughafen<br />

4 Gepäckbeförderung vom Flughafen zur Anlegestelle/<br />

Kabine und zurück<br />

4 Vollpension, bestehend aus:<br />

- Frühstücksbuffet<br />

- Mittagessen (3-Gang-Menü)<br />

- Abendessen (3-Gang-Menü)<br />

- Kaffee und Tee nach dem Essen<br />

(Die Vollpension beginnt am Anreisetag mit dem<br />

Abendessen und endet am Abreisetag mit dem<br />

Frühstücksbuffet) je nach Flugzeiten!!!<br />

4 Begrüßungscocktail am Anreisetag<br />

4 Gala Abschiedsdinner an Bord<br />

4 Unterhaltungsprogramm an Bord inkl. Schiffsrundgang,<br />

Brückenbesichtigung, Vorträge über Russland und<br />

Russischkurs, Folkloreabende,<br />

Tanzabend und Bordmusiker<br />

4 deutschsprachige Bordreiseleitung<br />

4 Alle Ein- und Ausschiffungs-, Schleusen- und<br />

Hafengebühren sowie TAXEN sind inklusive<br />

28<br />

Bar Oberdeck<br />

Deckplan<br />

Das Schiff wird<br />

im Winter 2011/2012<br />

umfangreich neu gestaltet<br />

(Bilder sind von 2010).


Leistungen:<br />

Inklusive Ausflüge<br />

und Flug!<br />

4 Schiffsbeschreibung und Grundleistungen auf S. 28<br />

4 1 x Linienflug mit der Air-Berlin oder renomierter<br />

europäischer Airlines von Düsseldorf, Berlin,<br />

München, Frankfurt/Main nach Moskau und<br />

Rückflug ab St. Petersburg<br />

*Economy Class - 20 Kilo Freigepäck und<br />

Bordverpflegung<br />

4 1 x halbtägige Stadtrundfahrt St. Petersburg<br />

4 1 x Besichtigung der Hermitage<br />

4 1 x geführter Rundgang auf der Insel Kishi<br />

inkl. Besichtigung Freilichtmuseum<br />

4 1 x Ausflug Goritzy mit Besichtigung<br />

Kirillo-Belozerski Kloster<br />

4 1 x halbtägiger Stadtrundgang Uglitsch mit Kreml<br />

und Dimitri-Blut-Kirche<br />

4 1 x halbtägige Stadtrundfahrt Moskau<br />

4 1 x Besichtigung Kreml inkl. 3 Kathedralen<br />

Warenhaus GUM<br />

Moskau<br />

Wolga Kreuzfahrt<br />

„Klassik“<br />

Kat.-Nr.: RU-RB12-001<br />

Arrangementpreise pro Person:<br />

UD 2-Bettkabine 1.499,00 €<br />

HD 2-Bettkabine 1.699,00 €<br />

OD 2-Bettkabine 1.799,00 €<br />

BD 2-Bettkabine 1.959,00 €<br />

BD/SU 2-Bettkabine/Suite 2.199,00 €<br />

EKZ Einzelkabinenzuschlag 490,00 €<br />

Zuschlag bei Flügen mit Lufthansa 150,00 €<br />

UD=Unterdeck, HD=Hauptdeck, OD=Oberdeck,<br />

BD=Bootsdeck, BD/SU=Bootsdeck/Suite<br />

Fahrplan:<br />

Reisetermine:<br />

MS Dmitri Furmanov - Wolga<br />

10 Tage<br />

ab<br />

1.499,-<br />

Moskau - Uglitsch - Goritzy - Kishi - Mandrogi - St. Petersburg<br />

Zuschlag weitere deutsche Flughäfen<br />

Hin- und Rückflug pro Person 70,- Euro<br />

je nach Verfügbarkeit buchbar!<br />

Frühbucher!<br />

bis zum 30.11.2011 = 100 € pro Person<br />

31.05.2012 - 09.06.2012<br />

19.06.2012 - 28.06.2012<br />

08.07.2012 - 17.07.2012<br />

27.07.2012 - 05.08.2012<br />

15.08.2012 - 24.08.2012<br />

03.09.2012 - 12.09.2012<br />

Tag Hafen / Ausflugsangebot An Ab<br />

1. Moskau<br />

Einschiffung am Nachmittag<br />

2. Moskau<br />

halbtägige Stadtrundfahrt Moskau<br />

(inklusive)<br />

3. Moskau<br />

Besichtigung Kreml inkl. Kathedralen<br />

(inklusive)<br />

17:30<br />

4. Uglitsch<br />

Stadtrundgang inkl. Kreml und<br />

Dimitri-Blut-Kirche (inklusive)<br />

14:00 18:30<br />

5. Goritzy<br />

Ausflug und Kirillo-Belozerky Kloster<br />

(inklusive)<br />

11:45 14:15<br />

6. Kishi<br />

Rundgang auf der Insel mit<br />

Freilichtmuseum (inklusive)<br />

17:00 20:00<br />

7. Mandrogi/Svirstroy<br />

Stopp im Grünen<br />

14:00 17:00<br />

8. St. Petersburg<br />

Stadtrundfahrt (inklusive)<br />

08:00<br />

9. St. Petersburg<br />

Ausflug Hermitage (inklusive)<br />

10. St. Petersburg<br />

Ausschiffung nach dem Frühstück<br />

Deutsche Staatsbürger benötigen für die Reise einen Pass der noch bis 6 Monate nach Reiseende gültig ist sowie ein<br />

Visum. Visabeschaffung (Preis pro Person ca. 65 €) wird von <strong>DCS</strong>-<strong>Touristik</strong> GmbH übernommen.<br />

Der Visaantrag muss spätestens 6 Wochen vor Anreise bei <strong>DCS</strong>-<strong>Touristik</strong> GmbH vorliegen.<br />

Dimitri-Blut-Kirche<br />

29


MS Sans Souci - Oder Information / Havel / Ostsee<br />

Schiffsinformation<br />

MS Sans Souci<br />

Ihr Schiff<br />

Ein Schiff mit herzlicher und bezaubender<br />

Atmosphäre. Mit ihren Idealmaßen ist dieses<br />

Flussschiff - wie nur wenige Schiffe - in der Lage,<br />

sehr entlegene Flussregionen anzusteuern.<br />

Die MS Sans Souci verfügt über ein schönes<br />

Sonnendeck mit Liegestühlen, Lobby, Rezeption<br />

und Bibliothek, Panorama-Lounge mit Bar,<br />

Nichtraucher-Restaurant (eine Tischzeit), Beauty-<br />

Salon und Sauna.<br />

Ihre Kabine<br />

Die modernen und komfortablen Kabinen (12 m²)<br />

sind ausgestattet mit 2 getrennten Betten, Dusche<br />

und WC, TV mit Videoempfang, Klimaanlage<br />

(individuell regulierbar), Haustelefon, Safe und<br />

Föhn. Auf beiden Decks sind die Fenster nicht zu<br />

öffnen.<br />

Restaurant / Bordleben / Unterhaltung<br />

Gemütlich, herzlich und ungezwungen ist die<br />

Atmosphäre an Bord. Unsere Crew und die <strong>DCS</strong>-<br />

Kreuzfahrtleitung laden Sie zu verschiedenen<br />

Themenabenden sowie Musikprogrammen ein.<br />

Genießen Sie an Bord der MS Sans Souci eine<br />

kulinarische Rundreise mit einem ausgiebigen<br />

Frühstücksbuffet sowie mehrgängigen Mittag-<br />

und Abendmenüs und regionalen Spezialitäten in<br />

einem stilvollen Ambiente.<br />

30<br />

2-Bett-Kabine<br />

Deckplan<br />

Eingeschlossene Leistungen:<br />

4 Kreuzfahrt mit der MS Sans Souci<br />

4 Übernachtung in Kabinen der gebuchten Kategorie<br />

4 Vollpension, bestehend aus Frühstücksbuffet, Mittagessen,<br />

Nachmittagstee/Kaffee/Kuchen, Abendessen,<br />

Kaffee und Tee zu den Hauptmahlzeiten<br />

Die Vollpension beginnt am 1. Tag mit dem Abendessen<br />

und endet am letzten Tag mit dem Frühstücksbuffet<br />

4 Welcomecocktail<br />

4 Begrüßung durch den Kapitän und seine Crew<br />

4 festliches Gala- oder Kapitänsdinner inklusive Cocktailempfang<br />

4 Teilnahme an allen Veranstaltungen an Bord<br />

4 Benutzung aller Schiffseinrichtungen (ausgenommen sind<br />

Entgelte für Wellness- und Beautyanwendungen)<br />

4 Ausführliche Informationen zu den Landausflügen<br />

4 Reiseführer zur bereisten Region<br />

4 Deutschsprachige Kreuzfahrtenleitung<br />

4 Gepäcktransfer vom Anlegeplatz in die Kabine und von Bord<br />

zum Anlegeplatz zur Ein- und Ausschiffung<br />

4 Sämtliche Hafen-, Liegeplatz-,<br />

Schleusen- und Passagiergebühren


Kap Arkona<br />

Rügen<br />

Ostseeträume<br />

MS Sans Souci - Oder / Havel Ostsee / Ostsee / Havel<br />

Kreidefelsen<br />

Stubbenkammer<br />

Stralsund - Zingst - Vitte - Breege - Stralsund - Lauterbach - Peenemünde -<br />

Wolgast - Stettin - Oderberg - Eberswalde - Berlin<br />

Leistungen:<br />

4 Schiffsbeschreibung und Grundleistungen auf S. 30<br />

Kat.-Nr.: RB-SA12-002<br />

Reisetermine:<br />

08.09.2012 - 15.09.2012<br />

Arrangementpreise pro Person:<br />

HD4 2-Bettkabine 1.039,00 €<br />

HD1 2-Bettkabine 1.299,00 €<br />

PD1 2-Bettkabine 1.449,00 €<br />

PD2 1-Bettkabine 1.949,00 €<br />

Fahrplan (Ausflugspreise pro Person):<br />

Tag Hafen / Ausflugsangebot An Ab<br />

1. Stralsund<br />

Einschiffung 16:00 - 17:00 Uhr<br />

18:30<br />

Grabower Bodden<br />

Ankern zur Nachtlage<br />

21:00<br />

2. Grabower Bodden<br />

Kreuzen durch die Boddenlandschaft<br />

06:45<br />

Zingst<br />

Inselrundfahrt Zingst-Darß-Fischland<br />

08:00 12:30<br />

Vitte (Hiddensee)<br />

Inselrundfahrt mit einem Planwagen<br />

17:00<br />

3. Vitte (Hiddensee) 06:30<br />

Wittower Fähre<br />

Ausflug zum Kap Arkona<br />

08:00 09:30<br />

8 Tage<br />

ab<br />

1.039,-<br />

Frühbucher!<br />

bis zum 30.11.2011 = 100 € pro Person<br />

bis zum 31.01.2012 = 75 € pro Person<br />

Breege (Rügen)<br />

Rückkehr der Ausflugsteilnehmer<br />

Nationalpark Vorpommersche<br />

Boddenlandschaft<br />

Stralsund<br />

Stadtrundgang Stralsund<br />

4. Stralsund<br />

Kreuzen Stralsund und<br />

Greifswalder Bodden<br />

Lauterbach (Rügen)<br />

Ausflug Binz und Halbinsel Mönchsgut<br />

Kreuzen Greifswalder Bodden<br />

10:30 12:00<br />

16:30<br />

05:15<br />

08:00 12:30<br />

Peenemünde (Usedom)<br />

Besuch des Historisch-Technischen<br />

Museums<br />

16:00 18:30<br />

Wolgast 20:00<br />

5. Wolgast<br />

Inselrundfahrt und Besuch<br />

der Seebäder Usedom<br />

Kreuzen auf der Peene und dem<br />

Stettiner Haff<br />

13:30<br />

Stettin (Polen) 21:30<br />

6. Stetin (Polen)<br />

Stadtrundfahrt/-gang Stettin<br />

Kreuzen Nationalpark Unteres<br />

Odertal<br />

12:00<br />

Oderberg 22:00<br />

7. Oderberg<br />

Passage Schiffshebewerkes Niederfinow<br />

07:00<br />

Eberswalde<br />

Besuch Kloster Chorin<br />

10:00 12:00<br />

Berlin 21:00<br />

8. Berlin<br />

Ausschiffung nach dem Frühstück<br />

31


MS Sans Souci - Oder Nordsee / Havel / Havel / Ostsee<br />

32<br />

Leistungen:<br />

Bremen - Hoya - Minden - Hannover - Braunschweig - Wolfsburg -<br />

Tangermünde - Havelberg - Brandenburg - Berlin<br />

4 Schiffsbeschreibung und Grundleistungen auf S. 30<br />

Kat.-Nr.: RB-SA12-003<br />

Reisetermin:<br />

31.07.2012 - 07.08.2012<br />

Frühbucher!<br />

Fahrplan (Ausflugspreise pro Person):<br />

Tag Hafen / Ausflugsangebot An Ab<br />

1. Bremen<br />

Einschiffung 16:00 - 17:00 Uhr<br />

2. Bremen<br />

Stadtrundgang Bremen<br />

Kreuzen auf der Weser<br />

Hoya 21:00<br />

3. Hoya<br />

Fahrt auf der Weser<br />

Minden<br />

14:00<br />

Besuch Schloss Bückeburg<br />

Darß fischland<br />

Ahrenshoop<br />

bis zum 30.11.2011 = 100 € pro Person<br />

bis zum 31.01.2012 = 75 € pro Person<br />

Arrangementpreise pro Person:<br />

HD4 2-Bettkabine 1.039,00 €<br />

HD1 2-Bettkabine 1.299,00 €<br />

PD1 2-Bettkabine 1.449,00 €<br />

PD2 1-Bettkabine 1.949,00 €<br />

13:00<br />

05:00<br />

8 Tage<br />

Zwischen Nordsee und Havel<br />

ab<br />

1.039,-<br />

Man reist nicht nur um anzukommen,<br />

sondern vor allem, um unterwegs zu sein.<br />

Johann Wolfgang von Goethe<br />

(1749 - 1832)<br />

4. Minden<br />

Passage des Wasserstraßenkreuzes<br />

Minden<br />

Fahrt auf dem Mittelland-Kanal<br />

07:00<br />

Hannover-Nord<br />

Stadtrundfahrt Hannover mit<br />

Besuch der Herrenhäuser Gärten<br />

14:00 14:30<br />

Hannover-Anderten<br />

Rückkehr der Ausflugsteilnehmer<br />

17:30<br />

5. Hannover-Anderten 03:30<br />

Braunschweig<br />

Stadtrundgang Braunschweig<br />

08:30 12:00<br />

Wolfsburg<br />

Besuch der Autostadt Wolfsburg<br />

15:30<br />

6. Wolfsburg<br />

Kreuzen auf dem Mittelland-Kanal<br />

Passage des Wasserstraßenkreuz<br />

Magdeburg<br />

Fahrt auf der Elbe<br />

05:00<br />

Tangermünde<br />

Rundgang in Tangermünde<br />

19:30<br />

7. Tangermünde 06:00<br />

Havelberg<br />

Besuch des Havelberger Doms<br />

Fahrt auf der Unteren Havel<br />

08:30 10:30<br />

Brandenburg 22:00<br />

8. Brandenburg 04:00<br />

Berlin<br />

Ausschiffung nach dem Frühstück<br />

08:30


Leistungen:<br />

Fahrplan (Ausflugspreise pro Person):<br />

Tag Hafen / Ausflugsangebot An Ab<br />

1. Brüssel<br />

Einschiffung ab 16:30 Uhr<br />

2. Brüssel<br />

Stadtrundgang Brüssel<br />

Vlissingen<br />

Kreuzen auf der Westerschelde<br />

3. Vlissingen<br />

Ortserkundung Vlissingen<br />

Veere<br />

Fahrt auf dem Kanal door Walcheren<br />

4. Veere<br />

Ortserkundung Veere<br />

Rotterdam<br />

Kreuzen im Rhein-Maas-Delta<br />

5. Rotterdam<br />

Stadtrundfahrt Rotterdam<br />

23:00<br />

18:00<br />

21:00<br />

12:30<br />

12:30<br />

12:00<br />

12:30<br />

MS MS Sans Sans Souci Souci - Rhein - Oder / Weser / Havel / Nordsee / Ostsee<br />

Brüssel - Vlissingen - Veere - Rotterdam - Kinderdijk - Amsterdam<br />

Sneek - Groningen - Papenburg - Oldenburg - Bremen<br />

4 Schiffsbeschreibung und Grundleistungen auf S. 30<br />

Kat.-Nr.: RB-SA12-004<br />

Reisetermin:<br />

21.07.2012 - 31.07.2012<br />

Arrangementpreise pro Person:<br />

HD4 2-Bettkabine 1.299,00 €<br />

HD1 2-Bettkabine 1.699,00 €<br />

PD1 2-Bettkabine 2.099,00 €<br />

PD2 1-Bettkabine 2.799,00 €<br />

Atomium<br />

Brüssel<br />

11 Tage<br />

Zwischen Brüssel und Bremen<br />

ab<br />

1.299,-<br />

Premium-Frühbucher!<br />

bis zum 30.11.2011 = 150 € pro Person<br />

bis zum 31.01.2012 = 100 € pro Person<br />

Kinderdijk<br />

Besuch der Mühlen von Kinderdijk<br />

14:00 17:00<br />

Amsterdam<br />

Fahrt auf der Lek und<br />

Amsterdam-Rhein<br />

23:30<br />

6. Amsterdam<br />

Stadterkundung Amsterdam<br />

mit Grachtenrundfahrt<br />

12:30<br />

Sneek<br />

Kreuzen auf dem Ijsselmeer<br />

21:30<br />

7. Sneek<br />

Fahrt auf dem Princess-Margriet-<br />

Kanal<br />

Ortserkundung Sneek<br />

13:00<br />

Groningen<br />

Rundfahrt Friesland<br />

12:00<br />

8. Groningen<br />

Stadterkundung Groningen<br />

Kreuzen auf dem Dollart und der<br />

unteren Ems<br />

21:30<br />

Papenburg 20:00<br />

9. Papenburg<br />

Besuch der Meyer-Werft<br />

Fahrt auf dem Küstenkanal<br />

13:00<br />

10. Oldenburg<br />

Stadterkundung Oldenburg<br />

Kreuzen auf der Weser<br />

08:00 12:30<br />

Bremen<br />

Nachtwächterundgang in Bremen<br />

17:30<br />

11. Bremen<br />

Ausschiffung nach dem Frühstück<br />

33


MS Sans Souci - Ausflugspakete<br />

ERLEBNIS OSTSEE KOMPAKT<br />

p. P. 115 €<br />

Zubuchbar nur als Ausflugspaket<br />

und nur bei Kat. Nr. RB-SA12-002<br />

Szczecin (Stettin)<br />

Stadtrundfahrt und Spaziergang in<br />

Szczecin (Stettin)<br />

Stettin hat trotz seiner Entfernung zur<br />

Ostsee einen beeindruckenden Seehafen.<br />

Zahlreiche Werften unterstreichen<br />

die Bedeutung der Hafenstadt und ihren<br />

maritimen Charakter. Auf der Rundfahrt<br />

erleben Sie die Zeugnisse der wechselvollen<br />

Geschichte der Stadt, sehen den<br />

vergangenen Glanz des alten Stettin<br />

und entdecken das neue Szczecin.<br />

Wolgast<br />

Inselrundfahrt und Besuch der Seebäder<br />

auf Usedom<br />

Die Fahrt führt Sie über Benz durch<br />

das Hinterland nach Ahlbeck mit seiner<br />

berühmten, türmchenbesetzten See-<br />

brücke. Von dort spazieren Sie entlang<br />

der „Kaisermeile“ zur alten Fischersiedlung<br />

Heringsdorf mit der längsten Seebrücke<br />

an der deutschen Ostseeküste.<br />

Genießen Sie das einzigartige Flair<br />

dieser alten „Kaiserbäder“.<br />

Lauterbach (Rügen)<br />

Ausflug nach Binz und auf die<br />

Halbinsel Mönchgut<br />

Auf diesem Ausflug können Sie sich<br />

von der viel gerühmten landschaftlichen<br />

Vielfalt der Insel überzeugen. Sie<br />

flanieren die Strandpromenade des<br />

Seebades Binz entlang und erleben die<br />

typische Seebäderarchitektur. Fischerdörfer,<br />

Seen und Buchten sowie die Inseln<br />

Oie und Ruden machen den Reiz<br />

der Halbinsel Mönchgut aus. Genießen<br />

Sie diese typische Landschaft und die<br />

gute Seeluft.<br />

Vitte (Hiddensee)<br />

Inselrundfahrt mit dem Pferdewagen<br />

Eine Fahrt mit dem Pferdewagen ist typisch<br />

für das autofreie Hiddensee und<br />

führt rund um die 17 Kilometer lange<br />

Insel. Sie können auf der gemütlichen<br />

Fahrt die abwechselnde Landschaft<br />

betrachten und sich entspannen. Sie<br />

halten im Ort Kloster, dem Lieblingsort<br />

bekannter Künstlerpersönlichkeiten. Ein<br />

Stopp am Strand gibt Ihnen die Möglichkeit<br />

nach Hühnergöttern und Bernstein<br />

Ausschau zu halten.<br />

34<br />

Besuchen Sie uns<br />

im Internet auf<br />

www.dcs-portal.de<br />

ERLEBNIS NORD-OST<br />

p. P. 109 €<br />

Zubuchbar nur als Ausflugspaket<br />

und nur bei Kat. Nr. RB-SA12-003<br />

Bremen<br />

Stadtmusikanten-Rundgang<br />

Bei der Stadtführung mit den Stadtmusikanten<br />

führen Sie Oskar der Esel,<br />

Benno der Hund, Winnifried die Katze<br />

und Lorenzo der Hahn höchstpersonlich<br />

durch die Innenstadt. Vom Faltdach der<br />

Bremer Bürgerschaft, auf dem schlecht<br />

zu landen ist, bis zum Ratskeller, in dem<br />

keine Milch fur Katzen ausgeschenkt<br />

wird, bleibt nichts unerklärt. Nach diesem<br />

Rundgang werden Sie Bremen mit<br />

völlig neuen Augen betrachten.<br />

Minden<br />

Besuch von Schloss Bückeburg<br />

Besuchen Sie das Bückeburger Schloss,<br />

das bis 1918 Residenz der Fürsten von<br />

Schaumburg-Lippe war. Eine Führung<br />

durch das Schloss versetzt Sie in den<br />

Beginn des letzten Jahrhunderts. Anschließend<br />

besichtigen Sie die Hofreitschule,<br />

eines der bedeutendsten Reitkunstzentren<br />

des 18. Jahrhunderts und<br />

erleben eine Reitkunstvorführung mit<br />

den edlen Schulhengsten und den in barocken<br />

Kostümen gekleideten Bereitern.<br />

Hannover<br />

Stadtrundfahrt Hannover mit<br />

Besuch der Herrenhäuser Gärten<br />

Ob gotische Hansestadt, einstige königliche<br />

Residenzhauptstadt, wilhelminische<br />

Industriestadt des Nordens oder<br />

moderne Landeshauptstadt – die wechselvolle<br />

Geschichte prägt Hannovers<br />

Stadtbild, welches Sie bei einer Stadtrundfahrt<br />

kennenlernen. Entdecken Sie<br />

anschließend einen der besterhaltenen<br />

Barockgärten Europas mit seiner über<br />

300-jährigen Geschichte. Eine besondere<br />

Attraktion der Herrenhäuser Gärten<br />

ist die nach den Plänen der Künstlerin<br />

Niki de Saint Phalle mit bunten Glasmosaiken<br />

ausgestaltete Grotte. Nicht weniger<br />

sehenswert ist der Berggarten, der<br />

bekannt ist für seine einzigartige Pflanzensammlung<br />

aus aller Welt.<br />

Wolfsburg<br />

Besuch der Autostadt Wolfsburg<br />

Begeben Sie sich auf eine Entdeckungsreise<br />

durch die Autostadt. Erleben Sie<br />

die Geschichte einer der bekanntesten<br />

Automarken der Welt auf einem umfassenden<br />

Rundgang. Die kompetenten<br />

Tour Guides gewähren Ihnen bei der<br />

anschließenden Erlebnisführung einen<br />

ausführlichen Einblick in die Welt der<br />

Automobile.<br />

Ausflugspakete sind<br />

mindestens 6 Wochen vor<br />

Abfahrt bei <strong>DCS</strong> buchbar!<br />

ERLEBNIS NORDEN<br />

p. P. 109 €<br />

Zubuchbar nur als Ausflugspaket<br />

und nur bei Kat. Nr. RB-SA12-004<br />

Brüssel<br />

Stadtrundfahrt/-gang Brüssel<br />

Durch den Vorort Laaken, in dem sich<br />

das königliche Schloss und das Wahrzeichen<br />

der belgischen Hauptstadt,<br />

das 1958 zur Weltausstellung gebaute<br />

Atomium befindet, gelangen Sie ins<br />

Zentrum. Als „Hauptstadt Europas“, Sitz<br />

des Europarates und der NATO sowie<br />

unzähliger weiterer internationaler Institutionen,<br />

hat die Innenstadt Brüssels<br />

ihr Aussehen in den letzten Jahrzehnten<br />

stark verändert. Doch ist der mittlealterliche<br />

Marktplatz einer der schönsten<br />

Plätze der Welt, den Sie ausgiebig besichtigen<br />

werden. Hier befindet sich das<br />

gotische Rathaus sowie fast 40 überreich<br />

mit Gold verzierte Gildehäuser aus<br />

dem 17. Jahrhundert.<br />

Amsterdam<br />

Stadtrundfahrt Amsterdam<br />

mit Grachtenfahrt<br />

Diese Kombination aus Stadt- und<br />

Grachtenfahrt vermittelt einen ersten<br />

Eindruck der faszinierenden Hauptstadt<br />

der Niederlande. Sie starten den Ausflug<br />

mit einer Busrundfahrt vorbei am ‚Damplein’<br />

mit dem königlichen Palais, an architektonisch<br />

richtungsweisenden Gebäuden<br />

aus den 20er und 30er Jahren,<br />

dem Neuen Rathaus, der Oper, dem<br />

Münzturm, der Börse von Berlage, dem<br />

Rijksmuseum, der „Magere Brug“, eine<br />

der vielen alten Zugbrücken aus Holz,<br />

und vielen anderen Sehenswürdigkeiten.<br />

Bei der Grachtenrundfahrt entdecken<br />

Sie die Stadt in einem gedeckten<br />

Boot aus einer Perspektive, die dem<br />

Fußgänger verschlossen bleibt.<br />

Papenburg<br />

Besuch der Meyer Werft<br />

Papenburg ist die Heimat der Kreuzfahrtschiffe.<br />

Bei einer Führung durch<br />

die Meyer Werft erleben Sie, wie die<br />

schönsten und luxuriösesten Ozeanriesen<br />

der Welt gebaut werden. Seit über<br />

200 Jahren in sechster Generation werden<br />

hier Schiffe verschiedenster Bauart<br />

gebaut. Sie ist heute eines der führenden<br />

Schiffswerften weltweit.<br />

Bremen<br />

Nachtwächterrundgang in Bremen<br />

Eine Zeitreise durch ein Bremen wie<br />

es früher einmal war. Begleiten Sie<br />

unseren einsam durch die Nacht<br />

streifenden Beschützer. Und wenn Sie<br />

am Ende des Rundgangs wieder in die<br />

heutige Zeit entlassen werden, sind Sie<br />

nicht nur in “historische Verfehlungen“<br />

eingeweiht, sondern auch in die längst<br />

vergangene Geschichte der alten Hansestadt<br />

Bremen.


Allgemeine Geschäftsbedingungen - Für Reisevertäge<br />

Die nachfolgenden Allgemeinen Geschäftsbedingungen der <strong>DCS</strong>-<strong>Touristik</strong><br />

GmbH Nagel sind Grundlage Ihres Vertragsverhältnisses beim Abschluss<br />

des Reisevertrages. Mit Ihrer Buchung erkennen Sie diese Allgemeinen<br />

Vertragsbedingungen an. Diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen<br />

orientieren sich an einer Empfehlung des Deutschen Reisebüro und Reiseveranstalter<br />

Verbandes. Wir bitten zu beachten, dass Abweichungen in<br />

der jeweiligen Reiseausschreibung und den besonderen Kataloghinweisen<br />

Vorrang haben und den Allgemeinen Geschäftsbedingungen dann vorgehen.<br />

Sie wollen sich die nachfolgenden Allgemeinen Geschäftsbedingungen<br />

bitte sorgfältig durchlesen. Mit diesen Allgemeinen Geschäftsbedingungen<br />

werden die Regelungen der §§ 651 a ff. BGB ergänzt.<br />

1. Abschluss des Reisevertrages<br />

Mit der Anmeldung bietet der Kunde der <strong>DCS</strong>-<strong>Touristik</strong> GmbH Nagel den<br />

Abschluss eines Reisevertrages auf der Grundlage der Reisebeschreibung<br />

und aller ergänzender Hinweise im Katalog verbindlich an. Die Anmeldung<br />

kann nur schriftlich, per E-Mail, oder per Telefax vorgenommen werden. Sie<br />

erfolgt durch den Anmelder auch für alle in der Anmeldung mitaufgeführten<br />

Teilnehmer, für deren Vertragsverpflichtung der Anmelder wie für seine<br />

eigenen Verpflichtungen einsteht, sofern er eine entsprechende gesonderte<br />

Verpflichtung durch ausdrückliche und gesonderte Erklärung übernommen<br />

hat. Der Vertrag kommt mit der Annahme durch die <strong>DCS</strong>-<strong>Touristik</strong> Nagel<br />

zustande. Die Annahme bedarf keiner bestimmten Form. Bei oder unverzüglich<br />

nach Vertragsschluss wird der Reiseveranstalter dem Kunden die<br />

Reisebestätigung aushändigen. Weicht der Inhalt der Reisebestätigung vom<br />

Inhalt der Anmeldung ab, so liegt ein neues Angebot des Reiseveranstalters<br />

vor, an das er für die Dauer von 10 Tagen gebunden ist. Der Vertrag kommt<br />

auf der Grundlage dieses neuen Angebots zustande, wenn der Reisende<br />

innerhalb der Bindungsfrist dem Reiseveranstalter die Annahme erklärt.<br />

2. Bezahlung<br />

Zahlungen auf den Reisepreis vor Beendigung der Reise dürfen nur gegen<br />

Aushändigung des Sicherungsscheines im Sinne von § 651 k Abs. 3 BGB<br />

erfolgen. Bei Vertragsabschluss geht dem Kunden zusammen mit der<br />

Reisebestätigung der Sicherungsschein zu. Mit Erhalt des Sicherungsscheins<br />

ist eine Anzahlung von 10 % des Reisepreises innerhalb von 10<br />

Tagen auf das Konto der <strong>DCS</strong> – <strong>Touristik</strong> zu leisten. Die Restzahlung wird<br />

fällig, sobald sichergestellt ist, dass <strong>DCS</strong> – <strong>Touristik</strong> nicht von der Reise<br />

gemäß Ziffer 7.2 oder 7.3 dieser Bedingungen zurücktritt, spätestens 4<br />

Wochen vor Antritt der Reise. Die Reiseunterlagen werden nach Eingang<br />

der vollständigen Zahlung des Reisepreises ausgehändigt. Wird der fällige<br />

Reisepreis nicht bezahlt, kann <strong>DCS</strong> – <strong>Touristik</strong> nach erfolgloser Mahnung<br />

unter angemessener Fristsetzung von dem mit Ihnen geschlossenen Vertrag<br />

zurücktreten und/oder Schadensersatz verlangen. Die Anzahlung und<br />

die Restzahlung werden im Direktinkasso abgewickelt, d. h. alle Zahlungen<br />

müssen ausschließlich direkt an <strong>DCS</strong> – <strong>Touristik</strong> erfolgen. Die entsprechenden<br />

Beträge ergeben sich aus Ihrer Rechnung. Für das Direktinkasso<br />

benötigt das Reisebüro zu Weiterleitung an <strong>DCS</strong> – <strong>Touristik</strong> bei Buchung<br />

Ihre Adresse (oder gegebenenfalls die Adresse des Unterlagenempfängers)<br />

Eine Zahlung an das vermittelnde Reisebüro erfolgt ausschließlich auf Ihr<br />

eigenes Risiko und hat insbesondere keine schuldbefreiende Wirkung, falls<br />

das Reisebüro die Zahlung nicht an <strong>DCS</strong> – <strong>Touristik</strong> weiterleitet. Dauert die<br />

Reise nicht länger als 24 Stunden, schließt sie keine Übernachtung ein<br />

und übersteigt der Reisepreis EUR 75, - nicht, so darf der volle Reisepreis<br />

auch ohne Aushändigung eines Sicherungsscheines verlangt werden.<br />

3. Leistungen<br />

Welche Leistungen vertraglich vereinbart sind, ergibt sich aus den Leistungsbeschreibungen<br />

im Katalog und aus den hierauf bezugnehmenden<br />

Angaben in der Reisebestätigung. Die in dem Katalog enthaltenen Angaben<br />

und die hierauf bezugnehmenden Angaben in der Reisebestätigung sind<br />

für die <strong>DCS</strong>-<strong>Touristik</strong> GmbH Nagel bindend. Die <strong>DCS</strong>-<strong>Touristik</strong> GmbH<br />

behält sich jedoch ausdrücklich vor, vor Vertragsschluss eine Änderung<br />

der Katalogangaben zu erklären, über die der Reisende vor Buchung<br />

selbstverständlich informiert wird.<br />

4. Leistungsänderungen<br />

Änderungen oder Abweichungen einzelner Reiseleistungen, wie etwa<br />

Fahrzeiten und/oder Reiserouten oder des vereinbarten Programmablaufesvon<br />

dem vereinbarten Inhalt des Reisevertrages, die nach Vertragsschluss<br />

notwendig werden und die von <strong>DCS</strong>-<strong>Touristik</strong> GmbH nicht wider Treu und<br />

Glauben herbeigeführt wurden, sind nur gestattet, soweit die Änderungen<br />

oder Abweichungen nicht erheblich sind und den Gesamtzuschnitt der<br />

gebuchten Reise nicht beeinträchtigen. Durch ein extremes Niedrigwasser<br />

oder ein starkes Hochwasser auf den Schifffahrtsrouten kann eine Änderung<br />

des Fahrplanes notwendig werden. Im Zusammenhang mit diesen<br />

Änderungen kann auch das Umsteigen auf ein anderes Schiff notwendig<br />

werden. In bestimmten Fällen kann es erforderlich sein, dass der Weitertransport<br />

per Bahn oder mit dem Bus erforderlich wird. Durch derartige<br />

Maßnahmen kann es auch zu einer Verkürzung der Reisezeit kommen.<br />

Derartige, notwendige Maßnahmen berechtigen den Reiseteilnehmer nicht<br />

zum Rücktritt oder zu Geltendmachung von Schadensersatzansprüchen.<br />

Eventuelle Gewährleistungsansprüche bleiben unberührt, soweit die<br />

geänderten Leistungen mit Mängeln behaftet sind. Die <strong>DCS</strong>-<strong>Touristik</strong><br />

GmbH Nagel ist verpflichtet, den Kunden über Leistungsänderungen<br />

oder - abweichungen unverzüglich in Kenntnis zu setzen. Gegebenenfalls<br />

wird sie dem Kunden eine kostenlose Umbuchung oder einen kostenlosen<br />

Rücktritt anbieten. Im Fall einer erheblichen Änderung einer wesentlichen<br />

Reiseleistung ist der Reisende berechtigt, ohne Gebühren vom<br />

Reisevertrag zurückzutreten oder die Teilnahme an einer mindestens<br />

gleichwertigen Reise zu verlangen, wenn die <strong>DCS</strong>-<strong>Touristik</strong> Nagel in der<br />

Lage ist, eine solche Reise ohne Mehrpreis für den Reisenden aus ihrem<br />

Angebot anzubieten. Der Reisende hat diese Rechte unverzüglich nach<br />

der Erklärung der <strong>DCS</strong>-<strong>Touristik</strong> GmbH Nagel über die Änderung der<br />

Reiseleistung dieser gegenüber geltend zu machen. <strong>DCS</strong> <strong>Touristik</strong> behält<br />

sich vor, ausgeschriebene und mit der Buchung bestätigte Preise im Fall<br />

der Erhöhung der Beförderungskosten oder der Abgaben für bestimmte<br />

Leistungen, wie Hafen- und Flughafengebühren oder einer Änderung der<br />

für die betreffende Reise geltenden Wechselkurse wie folgt zu ändern:<br />

Erhöhen sich die bei Abschluss des Reisevertrages bestehenden Beförderungskosten,<br />

insbesondere Treibstoffkosten, so kann <strong>DCS</strong>-<strong>Touristik</strong> Nagel<br />

den Reisepreis wie folgt erhöhen:<br />

1. Bei einer auf den Sitzplatz bezogenen Erhöhung kann <strong>DCS</strong>-<strong>Touristik</strong><br />

GmbH Nagel den Erhöhungsbetrag verlangen.<br />

2. In den übrigen Fällen werden die vom Beförderungsunternehmen pro<br />

Beförderungsmittel geforderten, zusätzlichen Beförderungskosten durch die<br />

Zahl der Sitzplätze des vereinbarten Beförderungsmittels geteilt. Der sich<br />

so ergebende Erhöhungsbetrag kann von dem Reisenden verlangt werden.<br />

Werden die bei Abschluss des Reisevertrages gegenüber <strong>DCS</strong>-<strong>Touristik</strong><br />

bestehenden Hafen- und/oder Flughafengebühren erhöht, so kann <strong>DCS</strong>-<br />

<strong>Touristik</strong> GmbH Nagel den Reisepreis um den entsprechenden anteiligen<br />

Betrag heraufsetzen. Bei einer Änderung des Wechselkurses nach dem<br />

Abschluss des Reisevertrages kann der Reispreis in dem Umfang erhöht<br />

werden, in dem sich die Reise dadurch für <strong>DCS</strong>-<strong>Touristik</strong> verteuert hat.<br />

Eine Erhöhung des Reisepreises ist nur zulässig ,sofern zwischen dem<br />

Vertragsabschluss und dem vereinbarten Reisetermin mehr als 4 Monate<br />

liegen und die zur Erhöhung führenden Umstände vor Vertragsabschluss<br />

noch nicht vorlagen und für <strong>DCS</strong>-<strong>Touristik</strong> noch nicht vorhersehbar waren.<br />

Im Falle der nachträglichen Änderung des Reisepreises wird <strong>DCS</strong>-<strong>Touristik</strong><br />

den Kunden unverzüglich informieren. Eine Preiserhöhung ab dem 20.Tag<br />

vor Reiseantritt ist ausgeschlossen. Bei Reisepreiserhöhungen, um mehr<br />

als 5 % ist der Kunde berechtigt, ohne Gebühren von dem Reisevertrag zurückzutreten<br />

oder die Teilnahme an einer mindestens gleichwertigen Reise<br />

zu verlangen, wenn <strong>DCS</strong>-<strong>Touristik</strong> i n der Lage ist, eine solche Reise ohne<br />

Mehrpreis aus dem Reiseangebot dem Kunden anzubieten. Der Kunde ist<br />

verpflichtet, die vorgenannten Rechte unverzüglich nach der Erklärung von<br />

<strong>DCS</strong>-<strong>Touristik</strong> GmbH über die Reisepreiserhöhung geltend zu machen.<br />

5. Rücktritt durch den Kunden, Umbuchungen, Ersatzpersonen<br />

Der Kunde kann jederzeit vor Reisebeginn von der Reise zurücktreten. Maßgeblich<br />

ist der Zugang der Rücktrittserklärung beim Reiseveranstalter. Dem<br />

Kunden wird empfohlen, den Rücktritt schriftlich zu erklären. Tritt der Kunde<br />

vom Reisevertrag zurück oder tritt er die Reise nicht an, so kann die <strong>DCS</strong>-<br />

<strong>Touristik</strong> GmbH Nagel Ersatz für die getroffenen Reisevorkehrungen und<br />

für ihre Aufwendungen verlangen. Bei der Berechnung des Ersatzes sind<br />

gewöhnlich ersparte Aufwendungen und gewöhnlich mögliche anderweitige<br />

Verwendungen der Reiseleistungen zu berücksichtigen. Die <strong>DCS</strong>-<strong>Touristik</strong><br />

GmbH Nagel kann diesen Ersatzanspruch unter Berücksichtigung der<br />

nachstehenden Gliederung nach der Nähe des Zeitpunktes des Rücktritts<br />

zum vertraglich vereinbarten Reisebeginn in einem prozentualen Verhältnis<br />

zum Reisepreis pauschalieren: Dem Reisenden bleibt es unbenommen,<br />

dem Reiseveranstalter nachzuweisen, dass ihm kein oder ein wesentlich<br />

geringerer Schaden entstanden ist, als die von ihm geforderte Pauschale.<br />

Werden auf Wunsch des Kunden nach der Buchung der Reise für einen<br />

Termin, der innerhalb des zeitlichen Geltungsbereiches der Reiseausschreibung<br />

liegt, Änderungen hinsichtlich des Reisetermins, des Reiseziels, des<br />

Ortes des Reiseantritts, der Unterkunft oder der Beförderungsart vorgenommen<br />

(Umbuchung), kann die <strong>DCS</strong>-<strong>Touristik</strong> GmbH Nagel bei Einhaltung der<br />

nachstehenden Fristen ein Umbuchungsentgelt pro Reisenden erheben.<br />

Die Kosten, welche <strong>DCS</strong>-<strong>Touristik</strong> im Falle einer notwendigen Umbuchung<br />

entstehen entsprechen den Kosten, welche zu diesem Zeitpunkt im Falle<br />

eines Rücktritts des Kunden entstehen würden. Daher richten sich die<br />

Umbuchungsentgelte nach den Rücktrittspauschalen, entsprechend dem<br />

Zeitpunkt, in welchem die Umbuchung vom Kunden verlangt wird.<br />

Es gelten folgende Rücktrittspauschalen und Umbuchungsentgeltpauschalen:<br />

bis 60 Tage vor Reisebeginn 15 % des Reisepreises<br />

vom 59. bis 45. Tag vor Reisebeginn 20 % des Reisepreises<br />

vom 44. bis 30. Tag vor Reisebeginn 30 % des Reisepreises<br />

vom 29. bis 22. Tag vor Reisebeginn 50 % des Reisepreises<br />

vom 21. bis 15. Tag vor Reisebeginn 70 % des Reisepreises<br />

vom 14. Tag bis Reisebeginn 80 % des Reisepreises<br />

Diese Rücktrittspauschalen treffen auch auf alle im Voraus gebuchten<br />

Leistungen wie Ausflugpakete, Hotels und sonstige Zusatzleistungen<br />

zu. Im Falle anderweitiger, geringfügiger Änderungen im Sinne einer<br />

Umbuchung berechnet <strong>DCS</strong>-<strong>Touristik</strong> lediglich eine Bearbeitungsgebühr<br />

von 30,00 EUR. Umbuchungswünsche des Kunden, die nach Ablauf der<br />

Fristen erfolgen, können, sofern ihre Durchführung überhaupt möglich<br />

ist, nur nach Rücktritt vom Reisevertrag zu Bedingungen gemäß Ziff. 5<br />

und gleichzeitiger Neuanmeldung durchgeführt werden. Dies gilt nicht bei<br />

Umbuchungswünschen, die nur geringfügige Kosten verursachen. Bis zum<br />

Reisebeginn kann der Kunde verlangen, dass statt seiner ein Dritter in<br />

die Rechte und Pflichten aus dem Reisevertrag eintritt. Die <strong>DCS</strong>-<strong>Touristik</strong><br />

GmbH Nagel kann dem Eintritt des Dritten widersprechen, wenn dieser<br />

den besonderen Reiseerfordernissen nicht genügt oder seiner Teilnahme<br />

gesetzliche Vorschriften oder behördliche Anordnungen entgegenstehen.<br />

Tritt ein Dritter in den Vertrag ein, so haftet er und der Kunde der <strong>DCS</strong>-<br />

<strong>Touristik</strong> GmbH Nagel als Gesamtschuldner für den Reisepreis und die<br />

durch den Eintritt des Dritten entstehenden Mehrkosten. Im Falle eines<br />

Rücktritts kann die <strong>DCS</strong>-<strong>Touristik</strong> GmbH Nagel vom Kunden die tatsächlich<br />

entstandenen Mehrkosten verlangen. Dem Kunden wird der Abschluss einer<br />

Reisekostenrücktrittsversicherung anempfohlen. Deshalb empfiehlt sich der<br />

Abschluss des Reiseschutzes bei der Europäischen Reiseversicherung.<br />

6. Nicht in Anspruch genommene Leistung<br />

Nimmt der Kunde einzelne Reiseleistungen infolge vorzeitiger Rückreise<br />

oder aus sonstigen zwingenden Gründen nicht in Anspruch, so wird sich<br />

die <strong>DCS</strong>-<strong>Touristik</strong> GmbH bei den Leistungsträgern um Erstattung der<br />

ersparten Aufwendungen bemühen. Diese Verpflichtung entfällt, wenn es<br />

sich um völlig unerhebliche Leistungen handelt oder wenn einer Erstattung<br />

gesetzliche oder behördliche Bestimmungen entgegenstehen.<br />

7. Rücktritt und Kündigung durch den Reiseveranstalter<br />

Die <strong>DCS</strong>-<strong>Touristik</strong> GmbH Nagel kann in folgenden Fällen vor Antritt der<br />

Reise vom Reisevertrag zurücktreten oder nach Antritt der Reise den<br />

Reisevertrag kündigen:<br />

Ohne Einhaltung einer Frist<br />

Wenn der Reisende die Durchführung der Reise ungeachtet einer Abmahnung<br />

der <strong>DCS</strong>-<strong>Touristik</strong> GmbH Nagel nachhaltig stört oder wenn er sich in<br />

solchem Maße vertragswidrig verhält, dass die sofortige Aufhebung des<br />

Vertrages gerechtfertigt ist. Kündigt die <strong>DCS</strong>-<strong>Touristik</strong> GmbH Nagel, so<br />

behält er den Anspruch auf den Reisepreis; er muss sich jedoch den Wert<br />

der ersparten Aufwendungen sowie diejenigen Vorteile anrechnen lassen,<br />

die er aus einer anderweitigen Verwendung der nicht in Anspruch genommenen<br />

Leistung erlangt, einschließlich der ihm von den Leistungsträgern<br />

gutgebrachten Beträge.<br />

Bis 2 Wochen vor Reiseantritt<br />

Bei Nichterreichen einer ausgeschriebenen oder behördlich festgelegten<br />

Mindestteilnehmerzahl, wenn in der Reiseausschreibung für die entsprechende<br />

Reise auf eine Mindestteilnehmerzahl hingewiesen wird. In<br />

jedem Fall ist die <strong>DCS</strong>-<strong>Touristik</strong> GmbH Nagel verpflichtet, den Kunden<br />

unverzüglich nach Eintritt der Voraussetzung für die Nichtdurchführung<br />

der Reise hiervon in Kenntnis zu setzen und ihm die Rücktrittserklärung<br />

unverzüglich zuzuleiten. Der Kunde erhält den eingezahlten Reisepreis<br />

unverzüglich zurück. Sollte bereits zu einem früheren Zeitpunkt ersichtlich<br />

sein, dass die Mindestteilnehmerzahl nicht erreicht werden kann, hat die<br />

<strong>DCS</strong>-<strong>Touristik</strong> GmbH Nagel den Kunden davon zu unterrichten.<br />

Bis 4 Wochen vor Reiseantritt<br />

Wenn die Durchführung der Reise nach Ausschöpfung aller Möglichkeiten<br />

für die <strong>DCS</strong>-<strong>Touristik</strong> GmbH Nagel deshalb nicht zumutbar ist, weil das<br />

Buchungsaufkommen für diese Reise so gering ist, dass die der <strong>DCS</strong>-<br />

<strong>Touristik</strong> GmbH Nagel im Falle der Durchführung der Reise entstehenden<br />

Kosten eine Überschreitung der wirtschaftlichen Opfergrenze, bezogen<br />

auf diese Reise, bedeuten würde. Ein Rücktrittsrecht der <strong>DCS</strong>-<strong>Touristik</strong><br />

GmbH Nagel besteht jedoch nur, wenn er die dazu führenden Umstände<br />

nicht zu vertreten hat (z.B. kein Kalkulationsfehler) und wenn er die zu<br />

seinem Rücktritt führenden Umstände nachweist und wenn er dem Kunden<br />

ein vergleichbares Ersatzangebot unterbreitet hat. Wird die Reise aus<br />

diesem Grund abgesagt, so erhält der Kunde den eingezahlten Reisepreis<br />

unverzüglich zurück. Zusätzlich wird ihm sein Buchungsaufwand pauschal<br />

erstattet, sofern er von einem Ersatzangebot der <strong>DCS</strong>-<strong>Touristik</strong> GmbH<br />

Nagel keinen Gebrauch macht.<br />

8. Aufhebung des Vertrages wegen außergewöhnlicher Umstände<br />

Wird die Reise infolge bei Vertragsschluss nicht voraussehbarer höherer<br />

Gewalt erheblich erschwert, gefährdet oder beeinträchtigt, so können<br />

sowohl die <strong>DCS</strong>-<strong>Touristik</strong> GmbH Nagel als auch der Kunde den Vertrag<br />

kündigen. Wird der Vertrag gekündigt, so kann die <strong>DCS</strong>-<strong>Touristik</strong> Nagel für<br />

die bereits erbrachten oder zur Beendigung der Reise noch zu erbringenden<br />

Reiseleistungen eine angemessene Entschädigung verlangen. Weiterhin ist<br />

die <strong>DCS</strong>-<strong>Touristik</strong> GmbH Nagel verpflichtet, die notwendigen Maßnahmen<br />

zu treffen, insbesondere, falls der Vertrag die Rückbeförderung umfasst, den<br />

Kunden zurückzubefördern. Die Mehrkosten für die Rückbeförderung sind<br />

von den Parteien je zur Hälfte zu tragen. Im Übrigen fallen die Mehrkosten<br />

dem Kunden zur Last.<br />

9. Haftung des Reiseveranstalters<br />

Die <strong>DCS</strong>-<strong>Touristik</strong> GmbH Nagel haftet im Rahmen der Sorgfaltspflicht eines<br />

ordentlichen Kaufmanns für:<br />

1. Die gewissenhafte Reisevorbereitung;<br />

2. die sorgfältige Auswahl und die Überwachung des Leistungsträgers;<br />

3. die Richtigkeit der Beschreibung aller in den Katalogen angegebenen<br />

Reiseleistungen, sofern die <strong>DCS</strong>-<strong>Touristik</strong> GmbH Nagel nicht gemäß Ziff.<br />

3 vor Vertragsschluss eine Änderung der Katalogangaben erklärt hat;<br />

4. die ordnungsgemäße Erbringung der vereinbarten Reiseleistungen.<br />

Die <strong>DCS</strong>-<strong>Touristik</strong> GmbH Nagel haftet für ein Verschulden der mit der<br />

Leistungserbringung betrauten Person.<br />

10. Gewährleistung Abhilfe<br />

Wird die Reise nicht vertragsmäßig erbracht, so kann der Reisende Abhilfe<br />

verlangen. Die <strong>DCS</strong>-<strong>Touristik</strong> Nagel kann die Abhilfe verweigern, wenn sie<br />

einen unverhältnismäßigen Aufwand erfordert. Die <strong>DCS</strong>-<strong>Touristik</strong> GmbH<br />

Nagel kann auch in der Weise Abhilfe schaffen, dass er eine gleichwertige<br />

Ersatzleistung erbringt. Die <strong>DCS</strong>-<strong>Touristik</strong> GmbH kann die Abhilfe verweigern,<br />

wenn sie einen unverhältnismäßigen Aufwand erfordert.<br />

Minderung des Reisepreises<br />

Für die Dauer einer nicht vertragsgemäßen Erbringung der Reise kann<br />

der Kunde eine entsprechende Herabsetzung des Reisepreises verlangen<br />

(Minderung). Der Reisepreis ist in dem Verhältnis herabzusetzen, in welchem<br />

zur Zeit des Verkaufs der Wert der Reise in mangelfreiem Zustand<br />

zu dem wirklichen Wert gestanden haben würde. Die Minderung tritt nicht<br />

ein, soweit es der Reisende schuldhaft unterlässt, den Mangel anzuzeigen.<br />

Kündigung des Vertrages<br />

Wird eine Reise infolge eines Mangels erheblich beeinträchtigt und leistet<br />

die <strong>DCS</strong>-<strong>Touristik</strong> GmbH innerhalb einer angemessenen Frist keine Abhilfe,<br />

so kann der Kunde im Rahmen der gesetzlichen Bestimmungen den<br />

Reisevertrag - in seinem eigenen Interesse und aus Beweissicherungsgründen<br />

zweckmäßig durch schriftliche Erklärung - kündigen. Dasselbe<br />

gilt, wenn dem Kunden die Reise infolge eines Mangels aus wichtigem,<br />

der <strong>DCS</strong>-<strong>Touristik</strong> GmbH Nagel erkennbaren Grund nicht zuzumuten<br />

ist. Der Bestimmung einer Frist für die Abhilfe bedarf es nur dann nicht,<br />

wenn Abhilfe unmöglich ist oder von der <strong>DCS</strong>-<strong>Touristik</strong> GmbH Nagel<br />

verweigert wird oder wenn die sofortige Kündigung des Vertrages durch<br />

ein besonderes Interesse des Kunden gerechtfertigt wird. Er schuldet der<br />

<strong>DCS</strong>-<strong>Touristik</strong> GmbH den auf die in Anspruch genommenen Leistungen<br />

entfallenen Teil des Reisepreises, sofern diese Leistungen für ihn von<br />

Interesse waren. Der Kunde kann unbeschadet der Minderung oder der<br />

Kündigung Schadensersatz wegen Nichterfüllung verlangen, es sei denn,<br />

der Mangel der Reise beruht auf einem Umstand, den die <strong>DCS</strong>-<strong>Touristik</strong><br />

GmbH nicht zu vertreten hat.<br />

11. Beschränkung der Haftung<br />

Die vertragliche Haftung der <strong>DCS</strong>-<strong>Touristik</strong> GmbH für Schäden, die nicht<br />

Körperschäden sind, ist auf den dreifachen Reisepreis beschränkt, 1.<br />

soweit ein Schaden des Kunden weder vorsätzlich noch grob fahrlässig<br />

herbeigeführt wird oder 2. soweit die <strong>DCS</strong>-<strong>Touristik</strong> GmbH für einen dem<br />

Kunden entstehenden Schaden allein wegen eines Verschuldens eines<br />

Leistungsträgers verantwortlich ist. Für alle gegen die <strong>DCS</strong>-<strong>Touristik</strong> Nagel<br />

gerichteten Schadensersatzansprüche aus unerlaubter Handlung, die nicht<br />

auf Vorsatz oder grober Fahrlässigkeit beruhen, haftet die <strong>DCS</strong>-<strong>Touristik</strong><br />

GmbH Nagel bei Sachschäden bis EUR 4.100, -; übersteigt der dreifache<br />

Reisepreis diese Summe, ist die Haftung für Sachschäden auf die Höhe<br />

des dreifachen Reisepreises beschränkt. Diese Haftungshöchstsummen<br />

gelten jeweils je Kunden und Reise. Wird im Rahmen einer Reise oder<br />

zusätzlich zu dieser eine Beförderung im Linienverkehr erbracht und dem<br />

Kunden hierfür ein entsprechender Beförderungsausweis ausgestellt und<br />

wird durch die <strong>DCS</strong>-<strong>Touristik</strong> GmbH Nagel in der Reisebeschreibung hierauf<br />

ausdrücklich hingewiesen, so haftet <strong>DCS</strong>-<strong>Touristik</strong> in diesem Fall nicht für<br />

die Erbringung der Beförderungsleistung selbst. Eine etwaige Haftung<br />

regelt sich dann nach den Beförderungsbestimmungen des die Leistung der<br />

Beförderung erbringenden Unternehmens. Die <strong>DCS</strong>-<strong>Touristik</strong> GmbH Nagel<br />

haftet auch nicht für Leistungsstörungen im Zusammenhang mit sonstigen<br />

Leistungen, welche als Fremdleistungen lediglich von der <strong>DCS</strong>-<strong>Touristik</strong><br />

vermittelt werden (z.B. Konzerte, Sport- und Theaterveranstaltungen, Ausflüge<br />

etc.). Diese Leistungen müssen in der Reisebeschreibung ebenfalls<br />

als Fremdleistungen gekennzeichnet sein.<br />

Ein Schadensersatzanspruch gegen die <strong>DCS</strong>-<strong>Touristik</strong> GmbH Nagel ist<br />

insoweit beschränkt oder ausgeschlossen, als aufgrund internationaler<br />

Übereinkommen oder auf solchen beruhenden gesetzlichen Vorschriften,<br />

die auf die von einem Leistungsträger zu erbringenden Leistungen anzuwenden<br />

sind, ein Anspruch auf Schadensersatz gegen den Leistungsträger<br />

nur unter bestimmten Voraussetzungen oder Beschränkungen geltend<br />

gemacht werden kann oder unter bestimmten Voraussetzungen ausgeschlossen<br />

ist. Kommt der <strong>DCS</strong>-<strong>Touristik</strong> GmbH Nagel bei Schiffsreisen<br />

die Stellung eines vertraglichen Reeders zu, so regelt sich die Haftung<br />

auch nach den Bestimmungen des Handelsgesetzbuches und des Binnenschiffahrtgesetzes.<br />

12. Mitwirkungspflicht<br />

Der Kunde ist verpflichtet, bei aufgetretenen Leistungsstörungen im Rahmen<br />

der gesetzlichen Bestimmungen mitzuwirken, eventuelle Schäden zu<br />

vermeiden oder gering zu halten. Der Kunde ist insbesondere verpflichtet,<br />

seine Beanstandungen unverzüglich der örtlichen Reiseleitung zur Kenntnis<br />

zu geben. Diese ist beauftragt, für Abhilfe zu sorgen, sofern dies möglich<br />

ist. Unterlässt es der Kunde schuldhaft, einen Mangel anzuzeigen, so tritt<br />

ein Anspruch auf Minderung nicht ein.<br />

13. Ausschluss von Ansprüchen und Verjährung<br />

Ansprüche wegen nicht vertragsgemäßer Erbringung der Reise hat der<br />

Kunde innerhalb eines Monats nach vertraglich vorgesehener Beendigung<br />

der Reise gegenüber der <strong>DCS</strong>-<strong>Touristik</strong> GmbH Nagel geltend zu machen.<br />

Nach Ablauf der Frist kann der Kunde Ansprüche geltend machen, wenn<br />

er ohne Verschulden an der Einhaltung der Frist verhindert worden ist.<br />

Ansprüche des Kunden nach den §§ 651 c bis 651 f BGB verjähren in<br />

einem Jahr. Die Verjährung beginnt mit dem Tag, an dem die Reise dem<br />

Vertrag nach enden sollte. Schweben zwischen dem Kunden und der<br />

<strong>DCS</strong>-<strong>Touristik</strong> GmbH Nagel Verhandlungen über den Anspruch oder die<br />

den Anspruch begründenden Umstände, so ist die Verjährung gehemmt,<br />

bis der Kunde oder die <strong>DCS</strong>-<strong>Touristik</strong> GmbH Nagel die Fortsetzung der<br />

Verhandlungen verweigert. Die Verjährung tritt frühestens 3 Monate nach<br />

dem Ende der Hemmung ein.<br />

14. Pass-, Visa- und Gesundheitsvorschriften<br />

Die <strong>DCS</strong>-<strong>Touristik</strong> GmbH Nagel steht dafür ein, Staatsangehörige des<br />

Staates, in dem die Reise angeboten wird, über Bestimmungen von Pass-,<br />

Visa- und Gesundheitsvorschriften sowie deren eventuelle Änderungen<br />

vor Reiseantritt zu unterrichten. Für Angehörige anderer Staaten gibt das<br />

zuständige Konsulat Auskunft. Die <strong>DCS</strong>-<strong>Touristik</strong> GmbH Nagel haftet nicht<br />

für die rechtzeitige Erteilung und den Zugang notwendiger Visa durch die<br />

jeweilige diplomatische Vertretung, wenn der Kunde die <strong>DCS</strong>-<strong>Touristik</strong><br />

GmbH Nagel mit der Besorgung beauftragt hat, es sei denn, dass die<br />

<strong>DCS</strong>-<strong>Touristik</strong> GmbH Nagel die Verzögerung zu vertreten hat. Der Kunde<br />

ist für die Einhaltung aller für die Durchführung der Reise wichtigen Vorschriften<br />

selbst verantwortlich. Alle Nachteile, insbesondere die Zahlung von<br />

Rücktrittskosten, die aus der Nichtbefolgung dieser Vorschriften erwachsen,<br />

gehen zu seinen Lasten, ausgenommen wenn sie durch eine schuldhafte<br />

Falsch- oder Nichtinformation der <strong>DCS</strong>-<strong>Touristik</strong> GmbH Nagel bedingt sind.<br />

15. Unwirksamkeit einzelner Bestimmungen<br />

Die Unwirksamkeit einzelner Bestimmungen des Reisvertrages hat nicht<br />

die Unwirksamkeit des gesamten Reisevertrages zur Folge.<br />

16. Gerichtsstand Der Kunde kann die <strong>DCS</strong>-<strong>Touristik</strong> GmbH Nagel nur an<br />

dessen Sitz verklagen. Für Klagen der <strong>DCS</strong>-<strong>Touristik</strong> GmbH Nagel gegen<br />

den Kunden ist der Wohnsitz des Kunden maßgebend, es sei denn, die<br />

Klage richtet sich gegen Vollkaufleute oder Personen, die nach Abschluss<br />

des Vertrages ihren Wohnsitz oder gewöhnlichen Aufenthaltsort ins Ausland<br />

verlegt haben, oder deren Wohnsitz oder gewöhnlicher Aufenthalt im<br />

Zeitpunkt der Klageerhebung nicht bekannt ist. In diesen Fällen ist der Sitz<br />

der <strong>DCS</strong>-<strong>Touristik</strong> GmbH Nagel maßgebend.<br />

35

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!