Schweizerisches Handelsamtsblatt Feuille officielle suisse du

12
Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio
No 115 Donnerstag, 16.06.2005 123. Jahrgang
erloschene Unterschriften: Baumgartl, Heinz, österreichischer
Staatsangehöriger, in Hard (A), Mitglied, mit Kollektivunterschrift
zu zweien.
Tagebuch Nr. 4764 vom 10.06.2005
(02885110 / CH-320.3.010.734-4)
■ Alpla Holding AG, in St. Margrethen, CH-
320.3.024.294-1, Beteiligung an Unternehmungen jeder Branche
in beliebiger Form, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 145 vom
30. 07. 2001, S. 5845). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Baumgartl, Heinz, österreichischer Staatsangehöriger,
in Hard (A), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien.
Tagebuch Nr. 4765 vom 10.06.2005
(02885112 / CH-320.3.024.294-1)
■ André Wertheimer, in J on a, CH-320.1.041.989-6, Treuhand-
und Bürodienstleistungen für kleinere und mittlere Unternehmungen,
Einzelfirma (SHAB Nr. 19 vom 30. 01. 1997,
S. 652). Domizil neu: Erlenstrasse 133, 8645 Jona. Zweck neu:
Unternehmensberatung und Bürodienstleistungen für kleinere
und mittlere Unternehmungen. Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Schällibaum Wertheimer, Sonja, von
Zürich und Alt St. Johann, in Jona, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 4766 vom 10.06.2005
(02885120 / CH-320.1.041.989-6)
■ Arnold Graf AG, in G a m s , CH-320.3.004.536-4, Import
von und Handel mit Weinen und Getränken, Aktiengesellschaft
(SHAB Nr. 236 vom 03. 12. 2004, S. 9, Publ. 2572158). Domizil
neu: Karmaad 34, 9473 Gams [behördliche Umadressierung].
Tagebuch Nr. 4767 vom 10.06.2005
(02885122 / CH-320.3.004.536-4)
■ BABYmaxx GmbH in Liquidation, in S t . Gallen, CH-
320.4.052.882-2, Handel mit sowie Herstellung und Verkauf von
Babyartikeln aller Art, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 102 vom 30. 05. 2005, S. 10, Publ. 2858118). Firma
neu: BABYmaxx GmbH. Mit Beschluss der Gesellschafterversammlung
vom 08.06.2005 wurde der Liquidationsbeschluss
vom 23.05.2005 widerrufen und festgestellt, dass keine Liquidationshandlungen
stattgefunden haben. [gestrichen: Die Gesellschaft
ist mit Beschluss der Gesellschafterversammlung vom
23.05.2005 aufgelöst.]. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Vonaesch, Martino, von St. Gallen und Strengelbach, in St.
Gallen, Gesellschafter, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage
von CHF 30’000.–; Vonaesch, Thomas, von St. Gallen, in
St. Gallen, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift [bisher: in
Speicher, Gesellschafter, Geschäftsführer und Liquidator, mit einer
Stammeinlage von CHF 30’000.–].
Tagebuch Nr. 4768 vom 10.06.2005
(02885126 / CH-320.4.052.882-2)
■ Berichtigung des im SHAB Nr. 109 vom 08. 06. 2005, S. 10,
publizierten TB-Eintrags Nr. 4489 vom 02. 06. 2005. Bank CA
St. Gallen, St. Gallen, in S t . G a l l e n , CH-320.3.001.220-0,
Betrieb einer Universalbank usw. Aktiengesellschaft (SHAB
Nr. 109 vom 08. 06. 2005, S. 10, Publ. 2871780). Aktienkapital
neu: CHF 22’000’000.– [bisher: CHF 17’600’000.–]. Liberierung
Aktienkapital neu: CHF 22’000’000.–. Aktien neu: 44’000 Inhaberaktien
zu CHF 500.– [bisher: 176’000 Namenaktien zu CHF
100.–]. Vinkulierung neu: Die Beschränkung der Übertragbarkeit
der Namenaktien ist aufgehoben. Die Eintragung der Kapitalherabsetzung
vom 17.03.2005 erfolgte irrtümlicherweise zu
früh. [bisher: Bei der Kapitalherabsetzung vom 17.03.2005 wird
der Nennwert der 44’000 Inhaberaktien zu CHF 500.– auf CHF
400.– herabgesetzt und CHF 100.– pro Aktie zurückbezahlt; die
Beachtung der gesetzlichen Vorschriften von Art. 734 wird mit öffentlicher
Urkunde vom 01.06.2005 festgestellt.].
Tagebuch Nr. 4769 vom 10.06.2005
(02885160 / CH-320.3.001.220-0)
■ Baugenossenschaft für schönes Wohnen St. Gallen,
in S t . G a l l e n , CH-320.5.004.367-2, ihren Mitgliedern preisgünstigen
Wohnraum zu verschaffen usw. Genossenschaft (SHAB
Nr. 213 vom 04. 11. 2002, S. 9, Publ. 712962). Statutenänderung:
6. 05. 2005. Zweck neu: In gemeinsamer Selbsthilfe und
Mitverantwortung preisgünstigen Wohnraum zu beschaffen und
diesen dauernd der Spekulation zu entziehen; sie ist bestrebt,
Wohnraum für alle Bevölkerungskreise anzubieten, insbesondere
auch für Familien, Behinderte und Betagte; Fördert das Zusammenleben
im Sinne gesamtgesellschaftlicher Verantwortung
und gegenseitiger Solidarität. Die Tätigkeit der Genossenschaft
ist gemeinnützig und nicht gewinnstrebig. Die Genossenschaft
kann preisgünstige Wohnungen erstellen, vermieten und verkaufen
sowie Grundstücke, Liegenschaften und Baurechte erwerben,
belasten und veräussern. Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Hons, Willi, von Güttingen, in St. Gallen, Mitglied,
ohne Zeichnungsberechtigung. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Bartmann-Rast, Hedy, von St. Gallen, in St.
Gallen, Vizepräsidentin, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:
Vizepräsident und Verwalter]; Meier, Max, von Wohlen AG, in
St. Gallen, Mitglied und Sekretär, ohne Zeichnungsberechtigung
[bisher: Mitglied]; Weishaupt, Elsbeth, von Appenzell, in St. Gallen,
Mitglied und Verwalterin, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagebuch Nr. 4770 vom 10.06.2005
(02885166 / CH-320.5.004.367-2)
■ E2E Trading AG, in A l t St. Johann, CH-320.3.049.421-
0, Handel mit Farbstoffen aller Art und Textilien im Ausland usw.
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 103 vom 01. 06. 2004, S. 12,
Publ. 2286556). Die Vorschriften von Art. 748 OR sind eingehalten.
Die Gesellschaft kann mangels Zustimmung der Eidgenössischen
Steuerverwaltung noch nicht gelöscht werden.
[Publikation 3. Schuldenruf: SHAB Nr. 107 vom 07.06.2004, S.
26].
Tagebuch Nr. 4771 vom 10.06.2005
(02885170 / CH-320.3.049.421-0)
■ Fair Ex AG, in G a m s , CH-320.3.033.922-1, Organisation
von Messen usw. Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 156 vom
14. 08. 1996, S. 4874). Domizil neu: Oberfelsbachstrasse 3, 9473
Gams [behördliche Umadressierung].
Tagebuch Nr. 4772 vom 10.06.2005
(02885174 / CH-320.3.033.922-1)
■ FCI FOCUS Consult International GmbH, in S t . G all
e n , CH-300.4.014.238-1, Beratungsdienstleistungen aller Art
usw. Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 195 vom
10. 10. 2003, S. 8, Publ. 1209162). Statutenänderung:
8. 12. 2003, 17. 05. 2005. Stammkapital neu: CHF 30’000.– [bisher:
CHF 21’000.–]. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Schmitt-Thomas, Torsten, deutscher Staatsangehöriger, in Walzenhausen,
Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift,
mit einer Stammeinlage von CHF 5’000.– [bisher: mit
einer Stammeinlage von CHF 7’000.–]; Nonnast, Joachim, deutscher
Staatsangehöriger, in Walzenhausen, Gesellschafter, ohne
Zeichnungsberechtigung, mit einer Stammeinlage von
CHF 5’000.– [bisher: mit einer Stammeinlage von CHF 7’000.–];
Michaelis, Dieter Hermann, deutscher Staatsangehöriger, in Neu
Isenburg (DE), Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung,
mit einer Stammeinlage von CHF 5’000.– [bisher: in Neu Isenburg
(D), mit einer Stammeinlage von CHF 7’000.–]; Faupel,
Winfried, deutscher Staatsangehöriger, in Frankfurt (DE), Gesellschafter,
ohne Zeichnungsberechtigung, mit einer Stammeinlage
von CHF 5’000.–; Richter, Marco, deutscher
Staatsangehöriger, in Birkenau (DE), Gesellschafter und Geschäftsführer,
mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit einer
Stammeinlage von CHF 5’000.–; Klaehre, Lutz, deutscher
Staatsangehöriger, in Nidda (DE), Gesellschafter und Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von
CHF 5’000.–.
Tagebuch Nr. 4773 vom 10.06.2005
(02885188 / CH-300.4.014.238-1)
■ Freizeit-Shop-Lucia, Kehl, in G am s , CH-
320.1.043.175-4, Fachgeschäft für Freizeit- und Badevergnügen
usw. Einzelfirma (SHAB Nr. 26 vom 10. 02. 2003, S. 12,
Publ. 854114). Domizil neu: Karmaad 4, 9473 Gams [behördliche
Umadressierung].
Tagebuch Nr. 4774 vom 10.06.2005
(02885190 / CH-320.1.043.175-4)
■ Geberit International AG, in J o n a , CH-320.3.036.666-8,
als Konzernmanagementgesellschaft der Geberit Gruppe weltweit
die strategische Gesamtausrichtung und Führung sowie Überwachung
der operativen Führung der Geberit-Gesellschaften usw.
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 78 vom 22. 04. 2005, S. 10,
Publ. 2805062). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Scheidegger, Rolf, von Madiswil, in Jona, mit Kollektivprokura zu
zweien.
Tagebuch Nr. 4775 vom 10.06.2005
(02885192 / CH-320.3.036.666-8)
■ Gipsergeschäft Bernegger Andreas, in G a m s , CH-
320.2.041.454-4, Gipsergeschäft, Einzelfirma (SHAB Nr. 207 vom
24. 10. 2000, S. 7256). Domizil neu: Oberdorf 13, 9473 Gams
[behördliche Umadressierung].
Tagebuch Nr. 4776 vom 10.06.2005
(02885196 / CH-320.2.041.454-4)
■ H. Langenegger Treuhand Inkasso, in G a m s , CH-
320.1.020.278-1, Betrieb von Inkasso-, Treuhand- und Sachwaltergeschäften,
Einzelfirma (SHAB Nr. 75 vom 20. 04. 1993,
S. 1893). Domizil neu: Oberdorf 27, 9473 Gams [behördliche
Umadressierung].
Tagebuch Nr. 4777 vom 10.06.2005
(02885200 / CH-320.1.020.278-1)
■ KAL Treuhand und Immobilien AG, in B erneck, CH-
440.3.015.918-5, Übernahme von Treuhandgeschäften usw. Aktiengesellschaft
(SHAB Nr. 78 vom 22. 04. 2005, S. 10,
Publ. 2805064). Firma neu: KAL Treuhand und Immobilien
AG in Liquidation. Die Gesellschaft wird in Anwendung
von Art. 708 Abs. 4 OR und Art. 86 Abs. 2 HRegV von Amtes wegen
als aufgelöst erklärt, weil die ihr zur Wiederherstellung des gesetzmässigen
Zustandes in bezug auf die Verwaltung und Vertretung
angesetzte Frist fruchtlos abgelaufen ist. Die Gesellschaft ist
ohne Liquidator.
Tagebuch Nr. 4778 vom 10.06.2005
(02885202 / CH-440.3.015.918-5)
■ M & M Militzer & Münch International Holding AG,
in S t . G a l l e n , CH-320.3.022.985-1, Beteiligungen an in- und
ausländischen Unternehmen aller Art, im besonderen auf dem
Gebiete der Spedition, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 248 vom
24. 12. 2003, S. 14, Publ. 2047632). Mit Verfügung des Bundesamtes
für Justiz vom 06.06.2005 ist der Gesellschaft die Bewilligung
erteilt worden, vom Erfordernis abzusehen, wonach die
Mehrheit der Mitglieder des Verwaltungsrates sich aus Personen
zusammensetzen muss, die in der Schweiz wohnhaft sind und
das Schweizer Bürgerrecht besitzen (Art. 708 Abs. 1 OR). Dabei ist
Bedingung, dass die Gesellschaft durch ein in der Schweiz wohnhaftes
Mitglied des Verwaltungsrates mit Einzelunterschrift oder
durch mehrere in der Schweiz wohnhafte Mitglieder mit Kollektivunterschrift
vertreten werden kann (Art. 708 Abs. 2 OR). [gestrichen:
Mit Verfügung des Eidg. Justiz- und
Polizeidepartements vom 2. Mai 1989 ist die Gesellschaft berechtigt,
in Abweichung der Bestimmungen von Art. 708 Abs. 1 OR ihren
Verwaltungsrat aus einem in der Schweiz wohnhaften
Schweizer sowie zwei im Ausland und zwei in der Schweiz domizilierten
Ausländern zu bestellen unter der Bedingung, dass die
Gesellschaft durch in der Schweiz wohnhafte Verwaltungsratsmitglieder
vertreten werden kann.].
Tagebuch Nr. 4779 vom 10.06.2005
(02885204 / CH-320.3.022.985-1)
■ M. Dürr Landmaschinen, in G a m s , CH-320.1.049.670-
0, Handel mit Ersatzteilen (Landmaschinen) sowie Verbrauch
von Baumaterialien durch Baggerbetrieb, Einzelfirma (SHAB
Nr. 68 vom 06. 04. 2001, S. 2597). Domizil neu: Maad 130, 9473
Gams [behördliche Umadressierung].
Tagebuch Nr. 4780 vom 10.06.2005
(02885208 / CH-320.1.049.670-0)
■ Medical Center la Ceiba Stiftung, bisher in Z ü r i c h ,
CH-020.7.000.216-6, Förderung der medizinischen Versorgung
Honduras, insbesondere durch Gewährung von Beiträgen an Spitäler
und/oder wissenschaftliche Institutionen usw. Stiftung
(SHAB Nr. 159 vom 20. 08. 2001, S. 6386). Gründungsurkunde:
28.09.1993. Urkundenänderung: 23. 07. 2004. Name neu: ME-
DICAL CENTER LA CEIBA Stiftung. Sitz neu: B u ch s S G .
Domizil neu: Technikumstrasse 2, 9470 Buchs. Zweck: Förderung
der medizinischen Versorgung Honduras, insbesondere
durch Gewährung von Beiträgen an Spitäler und/oder wissenschaftliche
Institutionen sowie Gewährung von Stipendien an
Hochschulabsolventen und andere Graduierte zur Weiterbildung
auf dem Gebiete der medizinischen Versorgung der Bevölkerung
von Honduras. Aufsichtsbehörde: Eidg. Departement des Innern,
Bern. Organisation: Stiftungsrat von 3 bis 9 Mitgliedern, ärztlicher
Beirat, Sekretariat und Kontrollstelle. Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Kaufmann, Alfred, von
Luzern, in Vaduz (FL), Präsident, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Eggenberger,
Doris, von Sant’Abbondio, in Buchs SG, Mitglied, mit Kollektivunterschrift
zu zweien [wie bisher]; Rüesch, Walter, von
Bronschhofen, in Diepoldsau, Präsident, mit Kollektivunterschrift
zu zweien [bisher: Vizepräsident]; Humpeler, Ingmar,
österreichischer Staatsangehöriger, in Rheineck, Vizepräsident,
mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagebuch Nr. 4781 vom 10.06.2005
(02885226 / CH-020.7.000.216-6)
■ Molkerei Sevelen GmbH, in S e v e l e n , CH-
320.4.049.101-5, Betrieb einer Molkerei usw. Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (SHAB Nr. 43 vom 04. 03. 2002, S. 10,
Publ. 367384). Firma neu: Molkerei Sevelen GmbH in Liquidation.
Domizil neu: Die Gesellschaft hat ihr Domizil eingebüsst.
Die Gesellschaft ist mit Beschluss der
Gesellschafterversammlung vom 26.05.2005 aufgelöst. Liquidationsadresse:
c/o TEAG Advisors AG, Fabrikstrasse 27, 9472 Grabs.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Alder, Rudolf, von
Küsnacht ZH, in Trimmis, Gesellschafter und Geschäftsführer,
ohne Zeichnungsberechtigung, mit einer Stammeinlage von
CHF 19’000.– [bisher: mit Einzelunterschrift]; Alder, Susanna,
von Küsnacht ZH, in Trimmis, Gesellschafterin und Geschäftsführerin,
ohne Zeichnungsberechtigung, mit einer Stammeinlage
von CHF 1’000.– [bisher: mit Einzelunterschrift]; TEAG
Advisors AG, in Grabs, Liquidatorin, vertreten durch ihre Zeichnungsberechtigten.
Tagebuch Nr. 4782 vom 10.06.2005
(02885232 / CH-320.4.049.101-5)
■ Pharaon Shop Beatrice Ikiladious, in G a m s , CH-
320.1.042.242-5, Handel mit und Vermittlung von Produkten aller
Art usw. Einzelfirma (SHAB Nr. 235 vom 03. 12. 1998,
S. 8276). Domizil neu: Madrusa 15, 9473 Gams [behördliche
Umadressierung].
Tagebuch Nr. 4783 vom 10.06.2005
(02885240 / CH-320.1.042.242-5)
■ Printus Verlag AG, in W a t t w i l , CH-320.3.055.608-8,
Durchführung und Vermittlung von allen Geschäften im Publikationsbereich
im In- und Ausland usw. Aktiengesellschaft
(SHAB Nr. 95 vom 19. 05. 2005, S. 12, Publ. 2842632). Die Gesellschaft
wird infolge Verlegung des Sitzes nach Zürich (SHAB
Nr. 106 vom 03.06.2005, S. 18) im Handelsregister des Kantons
St. Gallen von Amtes wegen gelöscht.
Tagebuch Nr. 4784 vom 10.06.2005
(02885242 / CH-320.3.055.608-8)
■ SF SWISSFACTORING AG, in S t . G allen, CH-
350.3.005.696-1, Erbringen von Factoring- und Beratungs-
Dienstleistungen usw. Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 1 vom
03. 01. 2005, S. 9, Publ. 2622402). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Baumann, Rolf, von Zürich und Kilchberg ZH,
in Evilard, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagebuch Nr. 4785 vom 10.06.2005
(02885244 / CH-350.3.005.696-1)
■ SGAG-Immobilien AG, in W il S G , CH-400.3.016.666-4,
An- und Verkauf von Liegenschaften usw. Aktiengesellschaft
(SHAB Nr. 8 vom 12. 01. 2005, S. 11, Publ. 2638030). Firma neu:
SGAG-Immobilien AG in Liquidation. Vinkulierung neu:
Die Beschränkung der Übertragbarkeit der Namenaktien ist von
Gesetzes wegen aufgehoben (Art. 685a Abs. 3 OR). Auflösung der
Gesellschaft durch Konkurs gemäss Konkurserkenntnis des Konkursrichters
des Bezirksgerichts Lenzburg vom 26.01.2005.
Tagebuch Nr. 4786 vom 10.06.2005
(02885246 / CH-400.3.016.666-4)
■ Soplar SA, in A l t s t ä t t e n , CH-320.3.017.289-7, Herstellung
von und Handel mit Maschinen der Verpackungsindustrie
usw. Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 180 vom 18. 09. 2001,
S. 7259). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Baumgartl, Heinz, österreichischer Staatsangehöriger, in
Hard (A), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagebuch Nr. 4787 vom 10.06.2005
(02885248 / CH-320.3.017.289-7)
■ Trego-Treuhand Roland Schwendener, in G am s ,
CH-320.1.013.016-5, Betrieb eines Treuhandbüros (Buchhaltung,
Revisionen, Verwaltungen, Vermittlungen, Beratungen),
Einzelfirma (SHAB Nr. 200 vom 15. 10. 1998, S. 7073). Domizil
neu: Madrusa 15, 9473 Gams [behördliche Umadressierung].
Tagebuch Nr. 4788 vom 10.06.2005
(02885252 / CH-320.1.013.016-5)
■ Verein Islamisches Kulturzentrum ’Rah. Faruk ef.
Demic’, in W a t t w i l , CH-320.6.053.321-4, Praktizierung des
Islamischen Glaubensbekenntnisses und den Gläubigen den Religionsunterricht
ermöglichen, Verein (SHAB Nr. 16 vom
26. 01. 2004, S. 10, Publ. 2087972). Statutenänderung:
20. 03. 2005. [Die publikationspflichtigen Tatsachen haben keine
Änderung erfahren.].
Tagebuch Nr. 4789 vom 10.06.2005
(02885256 / CH-320.6.053.321-4)
■ Zettler GmbH, in T h a l, CH-320.4.051.417-3, Verkauf und
Service von Kärcher-Reinigungsgeräten, Industriebedarf und
Garageneinrichtungen, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 224 vom 20. 11. 2003, S. 9, Publ. 1269190). Domizil
neu: Hauptstrasse 106, 9422 Staad.
Tagebuch Nr. 4790 vom 10.06.2005
(02885258 / CH-320.4.051.417-3)
Löschungen
Radiations
Cancellazioni
■ Cakici Cuma, Stickerei, in A u S G , CH-320.1.054.369-0,
Lohnstickerei, Einzelfirma (SHAB Nr. 232 vom 02. 12. 2003, S. 9,
Publ. 2009400). Die Firma ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.
Tagebuch Nr. 4791 vom 10.06.2005
(02885260 / CH-320.1.054.369-0)
■ cce-partner Georg Halbeisen + Partner, in St. Gall
e n , CH-320.2.054.923-1, Dienstleistungen in den Bereichen
Unternehmensberatung usw. Kommanditgesellschaft (SHAB
Nr. 44 vom 04. 03. 2004, S. 9, Publ. 2153012). Die Gesellschaft
hat sich aufgelöst. Die Liquidation ist durchgeführt. Die Firma ist
erloschen.
Tagebuch Nr. 4792 vom 10.06.2005
(02885264 / CH-320.2.054.923-1)
■ FREKA GmbH in Liquidation, in St. Gallen, CH-
320.4.044.496-0, Beratung privater und öffentlicher Auftraggeber
usw. Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 90 vom
11. 05. 2005, S. 12, Publ. 2832106). Nachdem die Zustimmung
der Eidgenössischen Steuerverwaltung vorliegt, wird die Gesellschaft
im Handelsregister gelöscht.
Tagebuch Nr. 4793 vom 10.06.2005
(02885268 / CH-320.4.044.496-0)
■ Hofmänner Treuhand, in S e v e l e n , CH-320.1.034.058-
9, Treuhandbüro, Einzelfirma (SHAB Nr. 103 vom 30. 05. 1995,
S. 3017). Die Firma ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.
Tagebuch Nr. 4794 vom 10.06.2005
(02885272 / CH-320.1.034.058-9)
■ paperfashion, Jörg Schmid, in Kaltbrunn, CH-
320.2.038.231-7, Handel mit Design und Papeterieartikeln, Einzelfirma
(SHAB Nr. 74 vom 18. 04. 2005, S. 14, Publ. 2796054).
Die Firma ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.
Tagebuch Nr. 4795 vom 10.06.2005
(02885276 / CH-320.2.038.231-7)
■ Ristorante La Scala, Pietro Francabandiera, in
R apperswil S G , CH-320.1.049.494-1, Betrieb eines Restaurants,
Einzelfirma (SHAB Nr. 46 vom 07. 03. 2001, S. 1702). Vermögensübertragung:
Der Geschäftsinhaber überträgt gemäss
Vertrag vom 02.06.2005 Aktiven von CHF 548’197.35 und Fremdkapital
von CHF 360’774.31 auf die Ristorante La Scala GmbH, in
Rapperswil SG (CH-320.4.057.439-6). Gegenleistung: eine
Stammeinlage zu CHF 19’000.– und eine Stammeinlage zu CHF
1’000.– sowie eine Forderung von CHF 167’423.04. Die Firma
wird gelöscht.
Tagebuch Nr. 4796 vom 10.06.2005
(02884716 / CH-320.1.049.494-1)
SH SH
Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni
■ WFH Nüesch, in G ä c h l i n g e n , CH-290.1.015.136-4,
Chapfstrasse 397, 8214 Gächlingen, Einzelfirma (Neueintragung).
Zweck: Vertrieb von Produkten und Beratung im Bereich
Nahrungsergänzung und Kosmetik. Training und Ausbildung
der im internationalen Network integrierten Personen sowie andere
Dienstleistungen in diesen Bereichen. Werbung und Vermittlungen
aller Art. Eingetragene Personen: Nüesch, Noëmi,
von Basel, in Gächlingen, Inhaberin, mit Einzelunterschrift;
Nüesch, Urs, von Basel, in Gächlingen, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 789 vom 10.06.2005
(02884456 / CH-290.1.015.136-4)
Mutationen
Mutations
Mutazioni
■ Alcan Technology & Management AG, in Neuhaus
e n a m R h e i n f a l l , CH-290.3.001.200-8, Erbringt als Konzerngesellschaft
Dienstleistungen (wie Koordination,
Ueberwachung, Forschung, Planung, Promotion, Konstruktion,