MACH - Marcus Mazzoni

downtown
connection
Newsletter des Internationalen Straßenkinder-Archivs Nr. 1. Oktober 2000
Print Design
Zeitungsbeilage in der TAZ -
Tageszeitung taz/Internationales
die tageszeitung
Straßenkinderarchiv
Konzeption Layout und Typographie
und Gestaltung der
Zeitungsbeilage
"downtown" - das ist dort, wo
‘Straßenkinder’ leben.
In Asien, Afrika, Europa, Lateinamerika.
In Bukarest, Paris, Berlin. ‘Straßenkinder’
gibt es überall auf der Welt.
Wir arbeiten mit ihnen und erforschen die
Ursachen des Problems.
Wir haben viel Erfahrung und noch immer
jede Menge Motivation.
Wir nennen uns Archiv, sind aber keine
Schreibtischtäter.
Wir sitzen in einem Büro in Mitte, engagieren
uns aber weltweit.
Wir - das ist das
Internationale Straßenkinder-Archiv Berlin.
Seit Oktober 1999 gibt es unser Forschungs- und
Beratungszentrum. Gegründet wurde es von Dr. Dolly
Conto Obregón. Sie hat in Kolumbien zwei Jahre lang mit
Kindern auf der Straße gelebt und Projekte in Guatemala
und Bolivien aufgebaut. Heute leitet sie das
Internationale Straßenkinder-Archiv und ist Dozentin an
der Alice-Salomon- Fach-hochschule. Die Studentinnen
Anu Neumeyer und Eva Rux unterstützen Dolly Conto bei
ihrer Arbeit.
Gefördert wird das Projekt durch den Berliner Senat, Abt.
Frauenförderungsprogramm - Frauenforschung.
Unsere Arbeit
Obdachlose Kinder und Jugendliche gibt es nicht nur in
den Metropolen der sogenannten Dritten Welt. Sie leben
auch in europäischen Großstädten, laufen durch die
Straßen wohlhabender Staaten wie Deutschland. Und
täglich werden es mehr. Die Gründe dafür sind
verschieden: Extrem ungleiche Einkommens- und
Besitzverteilung, Bürgerkriege, Land-Stadt-Migration, die
Verelendung breiter Bevölkerungsgruppen, unflexible
Schulsysteme, Arbeitslosigkeit und vieles mehr.
Wissenschaft und Medien haben darauf reagiert und sich
in den letzten Jahren immer wieder mit dem Thema
‘Straßenkinder’ beschäftigt. Viele Projekte nationaler und
internationaler Organisationen suchen nach Lösungen für
das "Problem”. Was diese Bemühungen bewirken und wie
erfolgreich sie sind, ist jedoch selten dokumentiert oder
gerät in Vergessenheit. Hier setzt das Internationale
Straßenkinder-Archiv mit seiner Arbeit an:
Wir beobachten vor Ort, was Projekte leisten, werten die
Ergebnisse aus und veröffentlichen sie. Artikel, Bücher,
Daten und Material aus allen Medien zum Thema
‘Straßenkinder’ werden gesammelt und zugänglich
gemacht. Wir betrachten die Problematik geschlechtsdifferenziert,
Mädchen und Frauen, die auf der Straße
leben, haben wir dabei besonders im Blick.
Weil die Situation der Kinder und Jugendlichen schon lange
zu einem globalen Problem geworden ist, müssen wir
international zusammenarbeiten. Damit das besser
funktioniert, wurde das Konzept „Downtown Connection“
entwickelt. Dieses Konzept möchte Projekte, Organisationen
und Einzelpersonen zusammen mit dem
Straßenkinder-Archiv zu einem Dachverband vereinen Die
Idee der "Downtown Connection” entstand gemeinsam mit
Jugendlichen des Hausprojektes von der Kontakt- und
Beratungs-stelle (KuB).
Das Archiv hat bereits begonnen, als Zentrum für
Erfahrungsaustausch und Information die internationale
Zusammenarbeit zu koordinieren. So gewinnen wir eine
Gesamtübersicht zu Projekten und neuesten Forschungsergebnissen
und vor allem erfahren wir: Was wurde bisher
unternommen, was zutun bleibt, welcher Schritte die
nächsten sein sollen, etc.
Durch die Downtown Connection können Theorie und
Praxis zusammenwirken. Und je mehr dieses Netzwerk
wächst, desto größer werden auch unsere Chancen, auf
politischer, sozialer und wirtschaftlicher Ebene Einfluß zu
nehmen.
Daß sich wissenschaftliche und praktische Erfahrungen
ergänzen müssen, gilt auch für unsere
Angebote & Aktivitäten
Sie können die Infothek nutzen, wir bieten Seminare an,
Veranstaltungen in Schulen, organisieren Video-Abende
und Vortragsreihen, vermitteln Praktikumsstellen und
natürlich unterstützen wir internationale Projekte.
Unser Angebot richtet sich an Pädagogen, Streetworker,
Eltern, Studierende, WissenschaftlerInnen, JournalistInnen
und alle, die sich für das Thema ‘Straßenkinder’
interessieren und für unsere
Ziele & Visionen
•Bewusstsein und Verantwortung gegenüber dem Problem
sozial gefährdeter Mädchen und Jungen - Beides wollen
wir durch unsere Arbeit stärken.
• Straßenkinderprojekte mit gewinnorientierten
Konzepten - Wir wollen helfen, sie aufzubauen, damit
daraus
• Selbstständigkeit und Unabhängigkeit für Kinder und
Jugendliche erwachsen. Als aktive Mitglieder in eigenen
Unternehmen können sie für eine gemeinsame Zukunft
leben, lernen, arbeiten und produzieren. Das alles geht
natürlich nur mit einer soliden
Finanzierung
Wir bekommen öffentliche Zuschüsse, doch die reichen für
das Internationale Straßenkinder-Archiv bei weitem nicht
aus. Die Stellenkosten können davon nur teilweise
gedeckt werden.
Wir haben selbst eine Stiftung gegründet, die offiziell als
gemeinnützig und mildtätig anerkannt ist: Die Conto-
Freitag Kinderfonds Stiftung (Steuernummer 848/12687).
Sie soll unsere Arbeit langfristig absichern und das
Modellprojekt Downtown Connection finanziell tragen, um
Kindern und Jugendlichen den Ausstieg aus dem
Straßenleben, eine Ausbildung und einen Beruf zu
ermöglichen.
Natürlich können auch Sie uns helfen, zum Beispiel als
Fördermitglied für 120 DM pro Jahr. Informationen,
Aktivitäten und Veranstaltungen inklusive - und unsere
Zeitung:
"downtown connection"
Der Newsletter des Internationalen Straßenkinder-Archivs.
Darin dreht sich alles um das Leben auf der Straße:
Berichte aus der Projektarbeit, Porträts von Kindern und
Jugendlichen, die selber berichten, erzählen und zu Wort
kommen, Buchtipps, Hinweise zur aktuellen Diskussion.
Sie lesen gerade unsere erste Ausgabe, lange geplant,
doch manches lässt sich bestimmt noch verändern. Also
sparen Sie nicht mit Anregung, Fragen oder Kritik, wir
freuen uns über Resonanz und würden gern wissen, wie
wir bei Ihnen ankommen!
In der nächsten Ausgabe erfahren Sie mehr darüber, wie
die "Downtown Connection” vorankommt.
Persönliche Eindrücke in
einem Straßenkinderprojekt
in Nicaragua
Im Rahmen des Studiums der Erziehungswissenschaften
(Schwerpunkt Sozialpädagogik) an der Technischen
Universität Berlin absolvierte ich von September1998 bis
Febr.1999 in Managua/Nicaragua ein Praktikum in einem
Straßenkinderprojekt .
Das Projekt heisst "Quincho Barrilete" (Quincho = span.
Vorname, barrilete = Drachen) und wurde 1991 mit
finanzieller Unterstützung aus dem Ausland von der
Italienerin Zelinda Rocha gegründet. Seither hat sich die
Einrichtung kontinuierlich vergrössert. Heute zählt sie 37
MitarbeiterInnen mit unterschiedlichen Qualifikationen.
Eine Zusammenarbeit mit der Nichtregierungsorganisation
"Ärzte ohne Grenzen" besteht seit 1997.
Im "Quincho Barrilete" können insgesamt etwa 250 Kinder
und Jugendliche im Alter von 7 bis 20 Jahren (darunter
etwa 40 Mädchen) Betreuung und Förderung durch eine
abgestufte Hilfeplanung erhalten:
Die Einrichtung bietet Kindern und Jugendlichen neben der
Grundversorgung (Essen, Hygiene und medizinische Hilfen)
Freizeitbeschäftigungen sowie praktische und kreative
Tätigkeiten. Auch sorgt das "Quincho Barrilete" für eine
schulische und berufliche Ausbildung der Kinder und
Jugendlichen. Bei den psychologischen und sozialpädagogischen
Beratungen versucht die Einrichtung, die
Eltern einzubeziehen und die Kinder wieder in ihre Familie
zu integrieren.
Alle Angebote berücksichtigen die Bedürfnisse und
Fähigkeiten der Kinder und Jugendlichen.
• Arbeit auf der Straße (Streetwork)
Gundversorgung, medizinische Hilfe,
Verteilen von Kondomen
• Die Anlaufstelle als erster Zufluchtsort (Patio)
Grundversorgung, medizinische Hilfe,
Freizeitangebote, Alphabetisierungskurs
• Zwei Mädchenhäuser, ein Jungenhaus für den längerfristigen
Aufenthalt mit schulischer und beruflicher
Ausbildung in- und außerhalb des Projektes und
psychologischer und sozialpädagogischer Betreuung
Da ich mich besonders für die Mädchensozialisation und
die Situation der Straßenmädchen interessiere, habe ich
überwiegend mit Mädchen im Alter von 12 bis 18 Jahren in
einem der Mädchenhäuser "Las Chicas" gearbeitet.
Darüber hinaus lernte ich die Arbeit auf der Straße und auf
dem Patio (Zufluchtshof) kennen.
Mein erster Arbeitstag
Als ich um 8.00 Uhr ankam, waren alle Mädchen an einem
großen Tisch im Innenhof versammelt. Wie jeden Morgen
nach dem Frühstück wurden Probleme und Tagesabläufe
besprochen. So hatte ich Zeit, die Mädchen ungestört zu
beobachten. Nach der Versammlung stürzten gleich einige
Mädchen auf mich zu und fragten mich aus: "Du bist schon
23 Jahre alt, warum hast du denn noch keine Kinder und
keinen Mann?" Die Tatsache, daß ich unverheiratet und
kinderlos bin, hat sie immer wieder beschäftigt.
Im Laufe des Tages kamen immer mehr Mädchen, die nur
tagsüber im Projekt betreut werden. Von 9.00 bis 11.00 Uhr
nahmen viele am Näh-Unterricht teil. Sie lernen Maß zu
nehmen und danach Schnittmuster zu erstellen. Stoffe sind
Mangelware, und so wird an Schnittmusterpapier geübt.
Die Fortgeschrittenen arbeiten an alten Nähmaschinen.
Zwischen 12.00 und 13.00 Uhr gab es Mittagessen, das
eines der Mädchen gekocht hatte. Die täglichen Pflichten
des Koch- und Aufräumdienstes werden nach einem
genauen Plan geregelt. Nach dem Essen können lese- und
schreibunkundige Kinder und Jugendliche einen
Alphabetisierungskurs besuchen, andere Mädchen gehen
zu ihrem Unterricht in die Schule oder lernen das Backen
in der hauseigenen Bäckerei. Die Brote und Kekse nehmen
die Streetworker mit und verteilen sie oder sie werden an
die Nachbarschaft verkauft - und natürlich auch von den
Mädchen gegessen. Auch ich habe dabei immer mein
zweites Frühstück bekommen.
Am Nachmittag ging es dann im projekteigenen Kleinbus
zum Theaterkurs. Auch die Jungen vom Jungenhaus
"Romin Manrique" machten dabei mit. Alle waren sehr
aufgeregt, denn in zwei Wochen sollte im Rahmen einer
Solidaritäts- und Öffentlichkeitsveranstaltung die
Aufführung in der Cinemateca stattfinden.
Nach dem Theater gab es im Projekt Abendessen und
später haben wir noch zwei Telenovelas ("Daily Soaps") im
Fernsehen angeschaut. Um 21.00 Uhr war Schlafenszeit.
Nach diesem interessanten und anstrengenden
Tagesablauf hatte ich nun meinen ersten Eindruck von den
Kindern und Jugendlichen und der Arbeit des Projektes
gewonnen.
Einblicke in die Straßenarbeit
Die Mädchen haben im "Las Chicas II" (Mädchenhaus mit
16 Bewohnerinnen im Alter von 12 bis 18 Jahren) einen
ausgefüllten Tagesplan mit vielen Aktivitäten, die ich in
den nächsten Wochen kennenlernte.
Da ich nicht nur beobachten, sondern aktiv beteiligt sein
wollte, begleitete ich die Streetworkerin Mayra. Sie sucht
die Mädchen auf den Plätzen und in den Straßen auf, und
es interessierte mich sehr, die Orte und Lebensumstände
der Kinder und Jugendlichen zu sehen, denn
normalerweise erhält man dort nur schwer Einblicke. Die
Arbeit von Mayra mit den Prostituierten konzentriert sich
auf den Park, in der Nähe der Cinemateca. Sie ist bei den
Kindern und Jugendlichen auf der Straße schon bekannt,
weil sie sich seit fünf Jahren um sie kümmert. Meistens
haben wir uns im Park erst nur umgeschaut, um uns zu
"zeigen". So können die Mädchen selbst entscheiden, ob
sie mit uns Kontakt aufnehmen wollen. Die Hilfe soll ihnen
nicht aufgezwungen werden.
Wir fragten die Mädchen nach ihrem Befinden und ihren
Problemen und boten bei Bedarf erste medizinische Hilfe,
Kondome, Anti-Baby-Spritzen und Brot aus der Bäckerei
an. Die meisten der Straßenmädchen zwischen 12 und 14
Jahren prostituieren sich. Viele von ihnen sind schwanger.
Oft kommt es dabei zu Komplikationen wie Fehl- und
Frühgeburten. Sie entstehen durch Stressfaktoren im
Straßenleben: Mangelhafte Hygiene, fehlende
medizinische Hilfe, Crack- und Klebstoff-Abhängigkeit.
Klebstoffgläser können beim Schuhmacher gekauft
werden; ein kleines Glas kostet fünf Cordobas -
umgerechnet etwa eine Mark. Die Kinder verbrauchen
ungefähr vier bis fünf Gläser am Tag. Der Preis der
Prostituierten richtet sich nach den Kosten der
Klebstoffgläser, das heißt, die Mädchen verkaufen sich
auch für zwei bis drei Mark.
Ein anderer Schwerpunkt in Mayras Arbeit sind schwangere
Minderjährige, die mit ihren Familien in den Armenvierteln
der Stadt leben. Auch zu ihnen nahmen wir Kontakt auf. Es
ist in Nicaragua nicht ungewöhnlich, wenn Mädchen mit 16
oder 17 Jahren Kinder bekommen, aber im Alter von 12 bis
15 erschwert das ihr Leben enorm. Häufig gibt es keinerlei
Hilfe vom Vater des Kindes, da er entweder selbst
minderjährig ist oder nicht zu dem Kind und der Mutter
steht. Oft auch beides zusammen.
Die Arbeit mit Mayra war für mich sehr aufregend und
interessant und auch anstrengend.
Nach meinem Einblick in die Straßenarbeit besorgte ich mir
ein Buch mit einer Anleitung zum Basteln von Handpuppen
und die dazu benötigten Materialien. Zweimal in der Woche
habe ich dann mit den Mädchen des Mädchenhauses
Handpuppen gebastelt. Die Idee, später daraus ein
Theaterstück zu schreiben, konnte zwar nicht verwirklicht
werden. Aber es war ein sehr kommunikativer Kurs, und
die Mädchen waren mit viel Spaß dabei.
Arbeit im Patio (Zufluchtshof)
Ein anderer Arbeitsbereich von "Quincho Barrilete" ist der
Patio. Als eine erste Anlaufstelle soll er Kinder und
Jugendliche von der Straße wegführen.
Es sind überwiegend Jungen im Alter von 7 bis 16 Jahren,
die dieses Angebot annehmen. Wenn sie um 8.00 Uhr auf
dem Hof sind, müssen sie ihre Klebstoffgläser und ihre
persönlichen Sachen einschließen.
So versuchen die Streetworker, die Kinder drogenfrei zu
halten, während sie im Patio sind.
Etwa um 9.00 Uhr am Tag meines Besuches gab es
Frühstück, das einer der Jungen vorbereitete, der schon
200 Millionen oder
keine? Eine polemische
Anmerkung zum Zahlenspiel
mit Straßenkindern
und -jugendlichen
weltweit:
Weltweit gibt es 100 bis 200 Millionen Kinder und
Jugendliche, die auf der Straße leben und arbeiten - sagt
die UNICEF.*
"Straßenkinder gibt es nicht!" - sagt der Soziologe Prof.
Manfred Liebel.**
Das Spiel mit ungeprüften Zahlen und die mehr oder
weniger fundierten Begriffsdefinitionen zu Straßenkindern
- sind sie nicht ein medienwirksames Mittel, um
Aufmerksamkeit und Mitleid zu erregen?
Da guckt man doch zweimal hin, wenn man das liest: 100
bis 200 Millionen Straßenkinder auf der Welt!
Worin liegt der Sinn dieser Zählungen, deren Ergebnisse
Spannweiten von einer Größenordnung aufweisen, dass
man sich fragen muss: Wie kommen diese Resultate
eigentlich zustande? Wer fragt hier wonach?
Hochrechnungen sind gewiss erlaubt - aber mit einer
Divergenz bis zu 100 Millionen? Wird da nicht mit
gesellschaftlichen Missständen gepokert als handele es
sich um ein rein quantitatives Problem? Ist man nicht eher
bereit, das Elend dieser Welt zur Kenntnis zu nehmen,
wenn es sich in Ziffern ausdrückt, die schwindelerregende
Höhen erreichen?
Merkwürdigerweise werden bei diesen Berechnungen so
gut wie nie die Auswirkungen thematisiert, die sich daraus
für die Gemeinschaft der Volkswirtschaften aller Völker
ergeben. Global operierende Unternehmen, die in Händen
von Aktionären mit unterschiedlichem Wohnsitz sind,
verkaufen ihre expansive Ausdehnung als Segen für eben
diese Volkswirtschaften und für die Menschheit. Dabei
wird keinem Ökonomen und keinem Politiker
gegengerechnet, dass die Konzentration auf dem
Weltmarkt, die ständige Erhöhung der Produktivität durch
Automation oder Unternehmens-Zusammenschlüs-se
überall auf der Welt soziale Katastrophen auslöst - mit
nicht mehr quantifizierbaren Kosten. Von diesen sozialen
Katastrophen sind vor allem Länder der sogenannten
Dritten Welt betroffen. Und gerade dort leben die meisten
Straßenkinder.
Ihre Anwesenheit zeigt uns, wie sehr unsere
Gesellschaften vom Zerfall bedroht sind, wie unstabil die
Familien als kleinste Gesellschaftseinheit werden. Und
Kinder müssen sehr verzweifelt sein, um von ihren Eltern
wegzulaufen!
Aber dass sie da sind, sieht jeder, der nachts durch die
Innenstädte asiatischer, lateinamerikanischer,
afrikanischer und auch europäischer Metropolen läuft.
Natürlich mag man sich hier ungern vorstellen, dass es
weltweit 100 (oder 200?) Millionen sein könnten. Das
wären ja mehr Kinder als Deutschland Einwohner hat - und
ihre Versorgung würde das gesamte deutsche
Bruttosozialprodukt auffressen - denn zu 100 Millionen
Kindern gehören 100 Millionen Familien.
Das Straßenkinder-Archiv wird nichts beitragen zur
Disskussion darüber, wie viele Straßenkinder es denn nun
tatsächlich gibt. Vielmehr wollen wir herausfinden und
dokumentieren, warum es Kinder und Jugendliche aus
unerträglichen Verhältnissen auf die Straße treibt und
welche sozialen Probleme damit verbunden sind. Und wir
wollen versuchen, wirksame Lösungen zu entwickeln.
Mit Sicherheit können wir sagen: Es gibt auf der Welt zu
viele Straßenkinder.
*Informationsblatt von August und November 1997;
verschiedene andere Organisationen übernehmen diese
Zahlen
** in seiner letzten Vorlesungsreihe WS99/2000 an der
Technischen Universität Berlin
älter und seit längerer Zeit im Projekt integriert war. Nach
dem Frühstück half ich den Kindern beim Lesen, Schreiben
und Rechnen oder bastelte und malte mit ihnen. Danach
gingen wir auf einen Sportplatz in der Nähe, um Baseball
und Fußball zu spielen. Nachdem wir uns dort ausgetobt
hatten, kamen wir schmutzig und hungrig in das Projekt
zurück, wo erst einmal Duschen und Wäsche waschen
angesagt war. Die Duschen waren kalt, und ich brauchte
manchmal gute Überredungskünste. Zwischen 12.00 und
13.00 Uhr gab es Mittagessen; dabei war es war schwer, die
aufgeregten und hungrigen Kinder ruhig an die Tische zu
bringen.
Der Patio ist bis 16.00 geöffnet, aber viele Kinder
verlassen das Projekt schon kurz nach dem Mittagessen
und gehen zurück auf den Mercado Oriental (einen
bekannten Markt in Managua). Wer im Projekt blieb konnte
Videos anschauen, malen, basteln oder sich noch einmal
auf dem Sportplatz austoben.
Die Arbeit mit den Kindern im "Quincho Barrilete" hat mir
viel Freude gemacht.
Anu Neumeyer,
studentische Hilfskraft im Straßenkinder-Archiv
Wir bedanken uns...
...bei unseren Kooperationspartnern für die gute
Zusammenarbeit:
Senatsverwaltung für Arbeit, Soziales und Frauen –
Förderprogramm Frauenforschung
Gesellschaft für internationale Kultur- und Bildungsarbeit
e.V., Träger des Archivs
Conis, Informationssysteme GmbH
Fachbereich 13 Informatik und die Pressestelle der
Technischen Universität Berlin
Internationale Akademie an der Freien Universität Berlin
Kontakt- und Beratungsstelle (KUB e.V.) und an die
Jugendlichen des Hausprojekts
Stiftung "Kinder in Not"
Piranha
taz
und den vielen Straßenkinder-Projekten im Ausland
...für Geld- und Sachspenden bei
Berufsbildung Forum e.V.
Neuhland
...für Bücher als Beleg oder Rezensionexemplare bei
folgende Verlage:
Votum, IKO, Elefanten Press, Leske+Budrich, Suhrkamp,
Rowohlt, Brandes & Apsel, Peter Hammer, Agimos,
Medienzentren Mezen, Anrich, ISS e.V., Vervuert
Verlagsgesellschaft
...besonders bei allen,
die unsere Projekte ASEM (Mosambik)
"Hillbrowkids"(Johannesburg), die Conto-Freitag-
Kinderfonds Stiftung und unsere Arbeit unterstützt haben