EIN HOCH AUF IHRE HOCHZEIT - WIR in Graz Umgebung
26.11.2012 • Aufrufe
Teilen Einbetten Melden

EIN HOCH AUF IHRE HOCHZEIT - WIR in Graz Umgebung

EIN HOCH AUF IHRE HOCHZEIT - WIR in Graz Umgebung

EIN HOCH AUF IHRE HOCHZEIT - WIR in Graz Umgebung

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN
ePAPER LESEN
ePAPER HERUNTERLADEN
wir.gu.at

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.

JETZT STARTEN

02 | MAI 2011 www.wir-gu.at<br />

<strong>EIN</strong> <strong>HOCH</strong><br />

<strong>AUF</strong> <strong>IHRE</strong> <strong>HOCH</strong>ZEIT<br />

Zugestellt durch Post.at

02 | MAI 2011<br />

02<br />

Wir <strong>in</strong><br />

Liebe Leser<strong>in</strong>,<br />

lieber Leser!<br />

Unser Bezirk hat unglaublich<br />

viele Facetten<br />

und ist <strong>in</strong> verschiedensten<br />

Bereichen stetig im<br />

Wachsen begriffen. In der<br />

zweiten Ausgabe unseres<br />

Magaz<strong>in</strong>s „<strong>WIR</strong> <strong>in</strong> <strong>Graz</strong><br />

<strong>Umgebung</strong>“ möchte ich<br />

Ihnen als Mitverantwortlicher<br />

dieses Mediums<br />

unsere Heimat etwas näher<br />

vorstellen.<br />

Als der Bezirk <strong>Graz</strong>-<br />

<strong>Umgebung</strong> 1866 gegründet<br />

wurde, hatte er rund<br />

57.000 E<strong>in</strong>wohner<strong>in</strong>nen<br />

und E<strong>in</strong>wohner. Seit damals<br />

hat die Bevölkerung<br />

rasant zugenommen:<br />

1923 waren es 70.000,<br />

1961 schon 89.000, 2006<br />

137.000 E<strong>in</strong>wohner und<br />

heute leben hier laut neuester<br />

Volkszählung rund<br />

145.000 Menschen <strong>in</strong><br />

57 Geme<strong>in</strong>den. Im Zeitraum<br />

zwischen 1951 und<br />

2001 bedeutete das e<strong>in</strong>en<br />

Zuwachs von 60% - e<strong>in</strong><br />

Zeichen für die hohe Lebensqualität.<strong>Graz</strong>-<strong>Umgebung</strong><br />

hat e<strong>in</strong>e Größe von<br />

1.100,71 km 2 und liegt auf<br />

e<strong>in</strong>er Seehöhe zwischen<br />

769 (Gschnaidt) und 309<br />

Metern (Werndorf). Die<br />

nördlichste Geme<strong>in</strong>de ist<br />

Tyrnau, die südlichste<br />

Zwar<strong>in</strong>g-Pöls, ganz im<br />

Westen ist Übelbach, ganz<br />

im Osten St. Mare<strong>in</strong> zu<br />

f<strong>in</strong>den. Und unser höchster<br />

Berg ist nicht der<br />

„<strong>Graz</strong>er Hausberg“ <strong>in</strong> St.<br />

Radegund, sondern der<br />

Speikkogel mit stolzen<br />

1.988 Metern. So viel zu<br />

den Fakten und Zahlenspielereien.<br />

„<strong>WIR</strong> <strong>in</strong> <strong>Graz</strong><br />

<strong>Umgebung</strong>“ <strong>in</strong>teressieren<br />

uns für die Menschen<br />

und Lebensumstände<br />

dah<strong>in</strong>ter. Es gibt <strong>in</strong> unserem<br />

ständig wachsenden,<br />

aufstrebenden, vielseitigen<br />

und lebenswerten<br />

Bezirk so vieles, worüber<br />

zu berichten sich lohnt.<br />

Wir liefern Ihnen dazu<br />

Geschichten und Informationen,<br />

Aktuelles aus den<br />

Geme<strong>in</strong>destuben, Wissenswertes,<br />

Interessantes<br />

und den e<strong>in</strong>en oder anderen<br />

guten Tipp.<br />

Im Namen des Redaktionsteams<br />

wünsche ich<br />

Ihnen viel Freude beim<br />

Lesen!<br />

Ihr Bürgermeister<br />

Gerald Murlasits<br />

Wir s<strong>in</strong>d unter leserservice@wir-gu.at<br />

für Sie da.<br />

Inhalt<br />

2 Wir <strong>in</strong> <strong>WIR</strong><br />

2 Impressum<br />

4-13 Thema <strong>in</strong> <strong>WIR</strong><br />

E<strong>in</strong> Hoch auf Ihre Hochzeit!<br />

14-37 Gesellschaft <strong>in</strong> <strong>WIR</strong><br />

Steirischer Gesundheitspreis<br />

16 In der Sprache der Tiere<br />

17 Die Ausbildung zum<br />

Filmhund<br />

18 Brotbacken mit dem<br />

Backprofi<br />

19 Aus für LKH Hörgas-<br />

Enzenbach<br />

20 Wasserspaß Frohnleiten<br />

21 E-Bikes für Gratwe<strong>in</strong><br />

22 <strong>WIR</strong> präsentiert<br />

Rene Leitner<br />

23 Der Sommer kann<br />

kommen<br />

24 St. Radegund ist Fairtrade<br />

Geme<strong>in</strong>de | Klimaund<br />

Energiemodellregion<br />

Schöcklland<br />

25 Malervere<strong>in</strong>igung für<br />

alle da<br />

28 Frauenpower <strong>in</strong> Hart<br />

bei <strong>Graz</strong><br />

29 Talente unter sich<br />

30 Tier <strong>in</strong> <strong>WIR</strong><br />

32 <strong>WIR</strong> <strong>in</strong> Love<br />

33 Birkenhasen & Co<br />

34 Frühjahrsputz <strong>in</strong> Stiwoll<br />

| Land <strong>in</strong> Sicht<br />

35 In Seiersberg geht viel<br />

voran<br />

36 Kunstwolke über St.<br />

Oswald | Vom Kunststoff<br />

zum Echtstoff<br />

38-39 K<strong>in</strong>der <strong>in</strong> <strong>WIR</strong><br />

Führer durch die steirische<br />

Schullandschaft<br />

Impressum<br />

39 Her mit den spannenden<br />

Ferien<br />

40-42 Jugend <strong>in</strong> <strong>WIR</strong><br />

Preisregen für Jungmusiker<br />

| Spende für Rot<br />

Kreuz-Jugend<br />

42 Gratwe<strong>in</strong> im Fußballfieber<br />

43-47 Senioren <strong>in</strong> <strong>WIR</strong><br />

Lebensqualität im Alter<br />

44 Kostenlose Rechtsberatung<br />

rund um Altersfragen<br />

47 Ort der Begegnung<br />

48-53 Politik <strong>in</strong> <strong>WIR</strong><br />

Die Steiermark auf Reformkurs<br />

halten<br />

49 LR Vollath blieb ke<strong>in</strong>e<br />

Antwort schuldig<br />

50 Wandel ist notwendig<br />

51 Leserforum<br />

52 Recht <strong>in</strong> <strong>WIR</strong><br />

53 Personen <strong>in</strong> <strong>WIR</strong><br />

54-57 Sport <strong>in</strong> <strong>WIR</strong><br />

Im Gespräch: Skirennfahrer<strong>in</strong><br />

Conny Hütter<br />

55 Sensationeller Erfolg<br />

56 Fußballcamp mit Super-<br />

Mario | Nachruf Michael<br />

Fuchs<br />

57 Dribbeln und tricksen<br />

58-62 Kultur <strong>in</strong> <strong>WIR</strong><br />

Der Schwarzl rockt wie<br />

nie zuvor<br />

59 Alpenyetis – jung,<br />

sexy, steirisch<br />

60 In Re<strong>in</strong> stimmt die<br />

Chemie | Sonnenschutz<br />

ist Lichtkunst<br />

61 Veranstaltungskalender<br />

| Kle<strong>in</strong>anzeigen | Leserbriefe<br />

62 Tipps <strong>in</strong> <strong>WIR</strong><br />

Ersche<strong>in</strong>ungsweise: 5 x jährlich<br />

Organisation, Produktion, Layout, Buchhaltung:<br />

werbelechner werbeagentur<br />

Für den Inhalt verantwortlich: Dr. Günther Kräuter<br />

Chefredaktion: Dr. Ursula Stock · ursula.stock@wir-gu.at<br />

Anzeigenverkauf:<br />

Helga Mellacher · helga.mellacher@wir-gu.at · 0664/38 88 776<br />

Anzeigenpreise: lt. aktuellem Tarif 2011<br />

Bildmaterial: falls nicht anders angegeben Archiv, Redaktion<br />

Verwaltungsadresse: Kleegasse 3 · 8020 <strong>Graz</strong><br />

Tel./Fax 0316/293985 · office@wir-gu.at<br />

Auflage: 53.500 Stück · Druck: Leykam - Let‘s Pr<strong>in</strong>t<br />

Allgeme<strong>in</strong>es: Alle Rechte, auch die Übernahme von Beiträgen<br />

nach § 44 Abs. 1 und 2 Urheberrechtsgesetz s<strong>in</strong>d vorbehalten

Energiesparen<br />

mit dem<br />

Fensterhaus <strong>Graz</strong>!<br />

Weg von teurem Öl und<br />

Atomstrom! Fensterhaus<br />

<strong>Graz</strong> empfiehlt: Jetzt <strong>in</strong><br />

neue GAULHOFER Energiesparfenster<strong>in</strong>vestieren<br />

und nie wieder Geld<br />

verheizen!<br />

Wer kennt es nicht, das<br />

unangenehme Gefühl,<br />

wenn die Heizkosten<br />

im W<strong>in</strong>ter wieder jeden<br />

Rahmen gesprengt haben.<br />

Ganz egal, ob man<br />

se<strong>in</strong> Geld für Öl, Gas<br />

oder Strom überweist:<br />

Die Preise steigen überall.<br />

„Durch die richtigen<br />

Fenster können über<br />

e<strong>in</strong>en Zeitraum von 25<br />

Jahren bis zu 39.000<br />

Euro gespart werden“,<br />

so Manfred Gaulhofer,<br />

Geschäftsführer des zu<br />

100% heimischen Fenster-<br />

und Türenproduzenten<br />

GAULHOFER. Wie,<br />

das erfährt man beim<br />

GAULHOFER Fachpartner<br />

Fensterhaus <strong>Graz</strong>.<br />

Torsten Krenn und Harald<br />

Krebs, die Geschäftsführer<br />

des Fensterhaus<br />

<strong>Graz</strong>, s<strong>in</strong>d Spezialisten<br />

mit 20 bzw. 15 Jahren Erfahrung.<br />

Geme<strong>in</strong>sam mit<br />

dem Kunden erarbeiten<br />

sie e<strong>in</strong> exakt auf se<strong>in</strong>e<br />

Bedürfnisse abgestimmtes<br />

Leistungspaket – das<br />

erspart Zeit, Mühe und<br />

Kosten. Unter Service verstehen<br />

sie, von der Planung<br />

über den sauberen<br />

E<strong>in</strong>bau bis h<strong>in</strong> zur Ver-<br />

rechnung stets die bestmöglichste<br />

Lösung für<br />

den Kunden zu erzielen.<br />

Fenster für Visionäre<br />

GAULHOFER-Produkte<br />

halten, was der Name verspricht.<br />

Und der steht für<br />

ökologisches Bewusstse<strong>in</strong><br />

und herausragende<br />

Wärmedämmwerte.<br />

Das illustrieren auch die<br />

aktuellen GAULHOFER<br />

Produkt<strong>in</strong>novationen bei<br />

Fensterhaus <strong>Graz</strong>: Mit<br />

VISIONLINE gibt es e<strong>in</strong>e<br />

Ganzglas-Lösung mit<br />

perfekten thermischen<br />

Eigenschaften: viel Licht,<br />

Freiheit und Sicht bei<br />

m<strong>in</strong>imalem Energieverlust.<br />

Das neue NATURE-<br />

LINE Holzfenster bietet<br />

Natur pur für wohliges<br />

warmes Wohngefühl und<br />

e<strong>in</strong>en U w -Bestwert von<br />

0,67 W/m 2 K. Und FUSI-<br />

ONLINE ist e<strong>in</strong> elegantes<br />

Holz-Alu-Fenster mit hervorragenden<br />

U w -Werten<br />

(Bestwert: 0,66 W/m 2 K).<br />

Der qualifizierte Fachpartner<br />

<strong>in</strong> Ihrer Nähe:<br />

<strong>Graz</strong> Mitte und<br />

<strong>Umgebung</strong>:<br />

Fensterhaus <strong>Graz</strong><br />

Kärntnerstraße 95<br />

8053 <strong>Graz</strong>-Neuhart<br />

T: 0316/ 27 15 55-0<br />

<strong>Graz</strong> Nord:<br />

MKB Fensterhandels<br />

GmbH<br />

Alter Markt 57a<br />

8124 Übelbach<br />

T: 03125/ 275 29 -0<br />

<strong>Graz</strong> Süd:<br />

Studio Grambach<br />

Hauptstraße 19<br />

8071 Grambach<br />

T: 0316/22 84 62<br />

www.wir-gu.at<br />

90 Jahre Erfahrung im<br />

Fensterbau sprechen für<br />

sich. Und für die besseren<br />

Fenster!<br />

03

02 | MAI 2011<br />

04<br />

Thema <strong>in</strong><br />

E<strong>in</strong> Hoch<br />

auf Ihre Hochzeit<br />

Ganz klassisch <strong>in</strong> Weiß?<br />

Oder traditionell <strong>in</strong> Tracht?<br />

Oder e<strong>in</strong>mal ganz anders?<br />

Gestalten Sie doch Ihr<br />

Hochzeitsfest zu e<strong>in</strong>em<br />

bestimmten Thema: Motto-<br />

oder Themenhochzeiten<br />

s<strong>in</strong>d seit e<strong>in</strong>iger Zeit<br />

der neue Trend <strong>in</strong> Sachen<br />

Heiraten.<br />

FOTO: Goldmann<br />

Sie bedeuten für das<br />

Brautpaar zwar oft e<strong>in</strong>en<br />

organisatorischen und f<strong>in</strong>anziellen<br />

Mehraufwand,<br />

das wird aber <strong>in</strong> H<strong>in</strong>blick<br />

auf den schönsten Tag im<br />

Leben gerne <strong>in</strong> Kauf genommen.<br />

Auf jeden Fall<br />

muss mit viel Kreativität<br />

ans Werk gegangen wer-<br />

den - das macht die Vorbereitung<br />

aufwändiger,<br />

stellt höhere Ansprüche<br />

und verlangt viel Motivation,<br />

dafür wird das Fest<br />

aber ganz sicher sehr persönlich<br />

und unvergesslich.<br />

Die Möglichkeiten<br />

für e<strong>in</strong>e Themenhochzeit<br />

s<strong>in</strong>d be<strong>in</strong>ahe unendlich.<br />

Mit etwas Phantasie lässt<br />

sich für jedes Paar das<br />

perfekte Motto f<strong>in</strong>den<br />

und je konsequenter es<br />

bei der Feier e<strong>in</strong>gehalten<br />

wird, desto authentischer<br />

wirkt das Ganze und desto<br />

mehr Spaß machen Planung<br />

und Durchführung.<br />

Dabei kann es sich um<br />

etwas handeln, mit dem<br />

das Brautpaar besondere<br />

Er<strong>in</strong>nerungen verb<strong>in</strong>det,<br />

wie e<strong>in</strong> besonderes Hobby<br />

oder e<strong>in</strong> Ort. Wenn<br />

sich die beiden z.B. im<br />

Ausland kennen gelernt<br />

haben oder die Flitterwochen<br />

sie <strong>in</strong> e<strong>in</strong> bestimmtes<br />

Land führen, warum<br />

nicht auch die Hochzeit <strong>in</strong><br />

diesem S<strong>in</strong>n gestalten?<br />

Gut eignen sich auch<br />

bestimmte Zeitepochen:<br />

Von der Ste<strong>in</strong>zeit bis zur<br />

jüngsten Vergangenheit<br />

ist fast alles möglich.<br />

Jede Epoche hat Besonderheiten,<br />

die sie unverwechselbar<br />

machen und<br />

die bei e<strong>in</strong>er Themenhochzeit<br />

spielerisch e<strong>in</strong>gesetzt<br />

werden können.<br />

Um e<strong>in</strong> schnörkelloses<br />

und elegantes Ambiente<br />

zu erzielen, benutzen Sie<br />

zum Beispiel e<strong>in</strong>fach e<strong>in</strong>e<br />

Dekoration, die dem Stil<br />

der zwanziger Jahre entspricht.<br />

Sie können e<strong>in</strong><br />

Sw<strong>in</strong>g- oder Jazz-Thema<br />

wählen, das sich wunderbar<br />

<strong>in</strong> Ihrer Kleidung, <strong>in</strong><br />

der Dekoration und vor<br />

allem <strong>in</strong> der Musik variieren<br />

lässt, aber auch e<strong>in</strong>e<br />

amüsante Szenerie der<br />

sechziger oder der siebziger<br />

Jahre gestalten - Ihrer<br />

Phantasie s<strong>in</strong>d ke<strong>in</strong>e<br />

Grenzen gesetzt. In jedem<br />

Fall prägt das Hochzeits-<br />

FOTO: Chris Zenz, ardea luh<br />

Motto den gesamten Stil<br />

der Feier und wird im Idealfall<br />

bereits bei der Versendung<br />

der E<strong>in</strong>ladungskarten<br />

berücksichtigt.<br />

Deshalb ist es optimal,<br />

wenn es bereits so früh<br />

wie möglich feststeht und<br />

von den Tischkarten über<br />

die Dekoration bis zur

Musik immer wieder aufgegriffen<br />

wird. Wichtig ist<br />

auch, dass die Gäste darüber<br />

<strong>in</strong>formiert werden, damit<br />

sie sich selbst darauf<br />

vorbereiten können, ihre<br />

Kleidung und eventuell<br />

auch das Geschenk darauf<br />

abstimmen können. Allerd<strong>in</strong>gs<br />

sollten Sie die Kos-<br />

tümierung e<strong>in</strong>schränken,<br />

denn nicht alle besitzen<br />

für jedes Thema die geeignete<br />

Kleidung - auch<br />

e<strong>in</strong>fache Accessoires reichen<br />

aus. Fest steht jedenfalls:<br />

E<strong>in</strong>e gut organisierte<br />

Mottohochzeit bleibt mit<br />

Sicherheit allen <strong>in</strong> bester<br />

Er<strong>in</strong>nerung.<br />

Tummelplatz 3, 8010 <strong>Graz</strong><br />

www.ardea-luh.at<br />

www.wir-gu.at<br />

05

02 | MAI 2011<br />

06<br />

Heiraten<br />

nach Lust & Laune<br />

Mittelalter-Hochzeit:<br />

E<strong>in</strong>tauchen <strong>in</strong> die<br />

Zeit der Rittersleute<br />

und Burgfräule<strong>in</strong>. Die<br />

Hochzeitsgesellschaft<br />

schlüpft <strong>in</strong> historische<br />

Kostüme, als Schauplatz<br />

bietet sich der Festsaal<br />

e<strong>in</strong>er Burg an, das<br />

üppige Festmahl darf<br />

sogar mit den Händen<br />

gegessen werden und<br />

Gaukler und M<strong>in</strong>nesänger<br />

sorgen für ausgelassene<br />

Stimmung.<br />

Für e<strong>in</strong>e Hochzeit im Stil<br />

des Mittelalters bietet <strong>in</strong><br />

der Steiermark die Burg<br />

Oberkapfenberg Wissen,<br />

Kleidung und e<strong>in</strong> entsprechendesRahmenprogramm<br />

an.<br />

Karibische Hochzeit:<br />

Mit Salsa-Musik und<br />

exotischen Cocktails,<br />

vielleicht bekommt das<br />

Brautpaar damit schon<br />

e<strong>in</strong>en Vorgeschmack auf<br />

die Flitterwochen.

Spanische Hochzeit:<br />

Wer sich beispielsweise<br />

<strong>in</strong> Spanien kennen gelernt<br />

hat, kann auf se<strong>in</strong>er<br />

Hochzeit Flamenco<br />

tanzen, Serrano-Sch<strong>in</strong>ken<br />

schmausen und Tapas<br />

servieren.<br />

Orientalische Hochzeit:<br />

Die Gäste sitzen <strong>in</strong> e<strong>in</strong>em<br />

Zelt auf orientalischen<br />

Sitzkissen, rauchen Wasserpfeife,<br />

tr<strong>in</strong>ken Tee und<br />

essen süßes Baklava. Der<br />

Zauber von Tausendunde<strong>in</strong>er<br />

Nacht wird allen<br />

Beteiligten noch lange <strong>in</strong><br />

Er<strong>in</strong>nerung bleiben.<br />

Nostalgische<br />

Bauernhochzeit:<br />

Mit Maibaum und Apfelkuchen.<br />

Die ländliche<br />

Idylle hat ihren eigenen<br />

Charme und sorgt mit Sicherheit<br />

für romantische<br />

Stimmung bei Brautpaar<br />

und Gästen.<br />

Piraten- oder<br />

Westernhochzeit:<br />

Für diejenigen, die es<br />

etwas ausgefallener und<br />

extravagant mögen, mit<br />

Accessoires wie Augenklappen,<br />

Goldohrr<strong>in</strong>gen<br />

oder Cowboyhüten.<br />

Auch die passende Musik<br />

ist sicher nicht schwer zu<br />

f<strong>in</strong>den.<br />

Märchenhochzeit:<br />

Wer schon als kle<strong>in</strong>es K<strong>in</strong>d<br />

von e<strong>in</strong>em edlen Pr<strong>in</strong>zen<br />

hoch zu Ross geträumt<br />

hat, für die kommt wohl<br />

nur e<strong>in</strong>e Märchenhochzeit<br />

<strong>in</strong> Frage. Auch wegen der<br />

vielen immer wiederkehrenden<br />

Motive und Symbole<br />

ist dieses Thema besonders<br />

geeignet für e<strong>in</strong>e<br />

Mottohochzeit.<br />

Infobox<br />

Film-Tipps<br />

Möchten Sie sich aufs<br />

Thema Heiraten e<strong>in</strong>stimmen<br />

oder brauchen<br />

Sie bei all dem Vorbereitungsstress<br />

etwas<br />

Entspannung? Dann<br />

haben wir e<strong>in</strong> paar<br />

Film-Tipps für Sie:<br />

Die Hochzeit me<strong>in</strong>es<br />

besten Freundes<br />

(1997) mit Julia<br />

Roberts, Cameron Diaz,<br />

Rupert Everett und<br />

Dermot Mulroney.<br />

Wedd<strong>in</strong>g Planer -<br />

Verliebt, verlobt,<br />

verplant (2000)<br />

mit Jennifer Lopez<br />

und Matthew<br />

McConaughey.<br />

Der Vater der Braut<br />

(1991) mit Steve Mart<strong>in</strong><br />

und Diane Keaton.<br />

Vier Hochzeiten und<br />

e<strong>in</strong> Todesfall (1993)<br />

mit Hugh Grant, Andie<br />

MacDowell, Krist<strong>in</strong><br />

Scott Thomas, Cor<strong>in</strong><br />

Redgrave und Rowan<br />

Atk<strong>in</strong>son.<br />

My Big Fat Greek<br />

Wedd<strong>in</strong>g – Hochzeit<br />

auf Griechisch<br />

(2001) mit Michael<br />

Constant<strong>in</strong>e, La<strong>in</strong>ie<br />

Kazan, John Corbett<br />

und Nia Vardalos.<br />

www.wir-gu.at<br />

07

02 | MAI 2011<br />

08<br />

Hochzeitsfest<br />

mit K<strong>in</strong>derlachen<br />

Sollte man die K<strong>in</strong>der se<strong>in</strong>er<br />

Gäste zur Hochzeit e<strong>in</strong>laden?<br />

Die Antwort lautet:<br />

Ganz, wie Sie möchten.<br />

Wichtig ist lediglich, dass<br />

Sie sich frühzeitig und<br />

verb<strong>in</strong>dlich entscheiden,<br />

wie Sie bei Ihrer Feier<br />

mit dem Nachwuchs umgehen,<br />

der Ihre Hochzeit<br />

zu e<strong>in</strong>er sehr lebendigen<br />

Angelegenheit machen<br />

kann – mit viel K<strong>in</strong>derlachen,<br />

aber auch e<strong>in</strong>er<br />

gehörigen Portion Chaos.<br />

Wenn Sie sich für e<strong>in</strong>e<br />

Hochzeit mit K<strong>in</strong>dern<br />

entscheiden, sollten Sie<br />

für zwei D<strong>in</strong>ge sorgen:<br />

Unterhaltung und Ruhemöglichkeiten.Unbed<strong>in</strong>gt<br />

ratsam ist e<strong>in</strong>e K<strong>in</strong>-<br />

derbetreuung, toll s<strong>in</strong>d<br />

Spielangebote wie z. B.<br />

e<strong>in</strong>e Schnitzeljagd oder<br />

thematisch passende<br />

Bastelmöglichkeiten (Papierbrautstrauß).<br />

Auch<br />

beliebt: E<strong>in</strong>malkameras,<br />

mit denen lustige Hochzeitsmotive<br />

e<strong>in</strong>gefangen<br />

werden. Denken Sie an<br />

e<strong>in</strong>en eigenen Tisch mit<br />

K<strong>in</strong>deressen, Malutensilien,<br />

kle<strong>in</strong>en Geschenken.<br />

Fragen Sie im Hotel<br />

oder Restaurant nach<br />

e<strong>in</strong>em Raum für e<strong>in</strong> Matratzenlager.<br />

Bestimmen<br />

Sie e<strong>in</strong>e Person, die das<br />

Babyfon übernimmt und<br />

e<strong>in</strong> Auge auf die müden<br />

Krieger hat - die Eltern<br />

werden es Ihnen mit Feierlaune<br />

danken!<br />

Infobox<br />

Besondere Geschenke<br />

Haussegen: Sollte Ihr Haussegen e<strong>in</strong>mal schief<br />

hängen – ke<strong>in</strong> Problem, mit dieser speziellen<br />

Wasserwaage können Sie ihn jederzeit wieder<br />

gerade rücken.<br />

Sternschnuppen: Sie s<strong>in</strong>d nicht länger auf klare<br />

Nächte angewiesen – helfen Sie dem Glück selbst<br />

e<strong>in</strong> bisschen auf die Sprünge: Nie war Wünschen<br />

e<strong>in</strong>facher!<br />

Geduldsfäden aus Fruchtgummi beruhigen, wenn der<br />

eigene Geduldsfaden e<strong>in</strong>mal reißt. Augen schließen<br />

und <strong>in</strong> aller Seelenruhe genießen.<br />

Geschenkbox Romantische Hotels mit Gutsche<strong>in</strong><br />

für e<strong>in</strong>e von über 50 Übernachtungen für 2 Personen<br />

mit Lust auf Romantik und Entspannung <strong>in</strong> exklusiven,<br />

vorwiegend Viersternehotels <strong>in</strong> Europa.<br />

www.design-3000.de<br />

Hochzeitsstress? Entspannen, abwarten und Tee<br />

tr<strong>in</strong>ken – mit KaTea & William (Klappkarte mit 2<br />

Teebeuteln).<br />

www.donkey-products.com

www.wir-gu.at<br />

09

02 | MAI 2011<br />

10<br />

Heirat - und<br />

danach? E<strong>in</strong> Fahrplan<br />

<strong>in</strong>s Glück<br />

Wer schon verheiratet<br />

ist, weiß es bereits: Der<br />

schönste Tag im Leben<br />

will gut geplant se<strong>in</strong>,<br />

doch auch danach wartet<br />

auf das junge Glück<br />

noch die e<strong>in</strong> oder andere<br />

Aufgabe.<br />

So ist es etwa üblich,<br />

sich nach der Hochzeit<br />

schriftlich bei se<strong>in</strong>en<br />

Gästen zu bedanken.<br />

Meist vier Wochen nach<br />

der Hochzeit ist der<br />

richtige Zeitpunkt, sich<br />

darüber Gedanken zu<br />

machen. Die meisten<br />

Brautpaare lassen dafür<br />

e<strong>in</strong>e Danksagungskarte<br />

mit e<strong>in</strong>em Hochzeitsfoto<br />

und e<strong>in</strong>em Spruch<br />

drucken.<br />

TIPP: Schicken Sie auch<br />

e<strong>in</strong> oder mehrere Fotos<br />

der Gäste mit!<br />

Aber auch e<strong>in</strong>e Reihe an<br />

Formalitäten gibt es zu<br />

erledigen, so hat man<br />

beim Meldezettel nur<br />

e<strong>in</strong>e Frist von drei Tagen,<br />

beim Zulassungssche<strong>in</strong><br />

ebenfalls nur e<strong>in</strong>e Woche<br />

– h<strong>in</strong>gegen ist das<br />

Umschreiben des Führersche<strong>in</strong>es<br />

freiwillig.<br />

Wird der Name im Füh-<br />

rersche<strong>in</strong> nicht<br />

geändert, ist<br />

allerd<strong>in</strong>gs zu<br />

beachten, dass<br />

dieser dann<br />

nicht mehr als<br />

amtlicher Lichtbildausweisgültig<br />

ist. Falls der<br />

Partner ke<strong>in</strong>er beruflichen<br />

Tätigkeit nachgeht<br />

oder durch ihre/se<strong>in</strong>e<br />

Arbeit e<strong>in</strong>e bestimmte<br />

E<strong>in</strong>kommensgrenze nicht<br />

überschreitet, kann nach<br />

e<strong>in</strong>em halben Jahr ab<br />

Eheschließung der Alle<strong>in</strong>verdienerabsetzbetrag<br />

beantragt werden.<br />

Auch ist es wichtig den<br />

neuen Namen Arbeitgeber,<br />

F<strong>in</strong>anzamt, Banken<br />

oder etwaigen Vere<strong>in</strong>en<br />

mitzuteilen.<br />

Bei Kontaktforen wie<br />

Facebook oder StudiVZ<br />

hat es sich allerd<strong>in</strong>gs als<br />

nützlich erwiesen, den<br />

alten Familiennamen wenigstens<br />

als Zusatz e<strong>in</strong>zutragen.<br />

Nur auf diese<br />

Weise bleiben Sie für alte<br />

Kontakte, die Sie natürlich<br />

auch unter Ihrem alten<br />

Namen suchen, da sie<br />

nichts von der Hochzeit<br />

wissen, auff<strong>in</strong>dbar.<br />

„Die Liebe ist e<strong>in</strong> Stoff, den die Natur<br />

gewebt und die Fantasie bestickt hat.“<br />

Trauzeugen<br />

spr<strong>in</strong>gen<br />

meist auch nach der<br />

Hochzeit <strong>in</strong> der Regel<br />

noch helfend e<strong>in</strong>. S<strong>in</strong>d<br />

Sie zum Beispiel <strong>in</strong> den<br />

Flitterwochen, gilt es die<br />

Blumen zu gießen oder<br />

die Post aus dem Briefkasten<br />

zu nehmen. Als<br />

Dankeschön lädt man<br />

traditionell die Trauzeugen<br />

nach dem großen<br />

Trubel zu e<strong>in</strong>em fürstlichen<br />

Essen e<strong>in</strong>. Sollte<br />

es <strong>in</strong> der Ehe e<strong>in</strong>mal zu<br />

Turbulenzen zwischen<br />

Mann und Frau kommen,<br />

sollten die Trauzeugen<br />

immer e<strong>in</strong> offenes Ohr<br />

haben und mit besänftigenden<br />

Ratschlägen zur<br />

Seite stehen.<br />

(Voltaire)<br />

Infobox<br />

Nicht vergessen:<br />

Nach der Hochzeit/den<br />

Flitterwochen Dankeskarten<br />

schreiben.<br />

Wenn Sie e<strong>in</strong>en neuen<br />

Namen haben, sollten<br />

Sie Versicherungen,<br />

Arbeitgeber, F<strong>in</strong>anzamt<br />

und Bank darüber <strong>in</strong>formieren<br />

und Ausweise<br />

bzw. Bankomatkarten<br />

umschreiben lassen.

www.wir-gu.at<br />

11

02 | MAI 2011<br />

12<br />

Infobox<br />

Flitterwochen<br />

E<strong>in</strong>e Hochzeit <strong>in</strong> Italien,<br />

wie Tom Cruise und<br />

Katie Holmes sie<br />

gefeiert haben, ist für<br />

Normalbürger kaum<br />

bezahlbar.<br />

Ebenso, se<strong>in</strong> Ehe versprechen<br />

jährlich an<br />

e<strong>in</strong>em paradiesischen<br />

Strand <strong>in</strong> Mexiko<br />

zu erneuern, wie es<br />

Seal und Heidi Klum<br />

tun. Doch es gibt<br />

e<strong>in</strong>e Sache, für die<br />

viele Paare bereit<br />

s<strong>in</strong>d, e<strong>in</strong> wenig mehr<br />

Geld auszugeben:<br />

die Flitter wochen.<br />

Immerh<strong>in</strong> erlebt man<br />

diese – bestenfalls –<br />

nur e<strong>in</strong>mal im Leben<br />

und natürlich sollen<br />

sie auch unvergesslich<br />

bleiben! Warum<br />

also nicht direkt dort<br />

h<strong>in</strong>fahren, wo auch die<br />

Promis flittern?<br />

Die Honeymoon-<br />

Hotspots der Stars:<br />

Seychellen, Karibik<strong>in</strong>sel<br />

St. Lucia, Tahiti, Malediven,<br />

Bali.

Heiraten<br />

wie im Mittelalter<br />

Träumen Sie davon, e<strong>in</strong><br />

prächtiges Hochzeitskleid<br />

zu tragen, während<br />

Sie von Ihrem Pr<strong>in</strong>zen<br />

zum Altar geführt werden?<br />

Romantisch wie bei<br />

„Rob<strong>in</strong> Hood“ oder „Der<br />

1. Ritter“ feiern Sie e<strong>in</strong>e<br />

mittelalterliche Hochzeit<br />

<strong>in</strong>mitten von Rittern und<br />

Burgfräule<strong>in</strong>. Machen Sie<br />

Ihren Hochzeitstag zum<br />

schönsten Tag Ihres Lebens.<br />

Wir statten Braut<br />

und Bräutigam sowie die<br />

gesamte Hochzeitsgesellschaft<br />

mittelalterlich aus.<br />

Verleih und Verkauf der<br />

Roben ist möglich. Als<br />

F<strong>in</strong>alist des Haute Couture<br />

Austria Award 2010<br />

entwirft und fertigt die<br />

TKM - Kostümtheater-<br />

Schneiderei Matzer OG<br />

mit Ihnen Ihr Traum-<br />

Brautkleid. Dabei s<strong>in</strong>d<br />

bei Kreation und Materialien<br />

ke<strong>in</strong>e Grenzen<br />

gesetzt.<br />

Kaufpark Leibnitz<br />

Tel.: 0699/817 37 203<br />

www.matzer-kostueme.at<br />

www.wir-gu.at<br />

Werbung<br />

13

02 | MAI 2011<br />

14<br />

Gesellschaft <strong>in</strong><br />

Steirischer<br />

Gesundheitspreis<br />

2011<br />

Anfang April wurde <strong>in</strong> der<br />

Aula der Alten Universität<br />

<strong>Graz</strong> zum zehnten Mal<br />

der Steirische Gesundheitspreis<br />

„Fit im Job“ an<br />

steirische Unternehmen<br />

verliehen. Wieder unter<br />

den Gew<strong>in</strong>nern: die DE-<br />

AKON Degen GmbH aus<br />

Hart bei <strong>Graz</strong>.<br />

In vier verschiedenen<br />

Kategorien vergaben<br />

die Wirtschaftskammer<br />

Steiermark, die Merkur<br />

Versicherung AG, das Gesundheitsressort<br />

und das<br />

Wirtschaftsressort des<br />

Landes Steiermark, die<br />

Steiermärkische Gebietskrankenkasse,<br />

die Ärztekammer<br />

Steiermark<br />

sowie die Allgeme<strong>in</strong>e Unfallversicherungsanstalt<br />

Steiermark Auszeichnungen<br />

an jene Betriebe, die<br />

ihren Mitarbeiter<strong>in</strong>nen<br />

und Mitarbeitern das<br />

beste Gesundheitsprogramm<br />

angeboten haben.<br />

Unter ihnen war <strong>in</strong> der<br />

Kategorie „Betriebe mit 1<br />

bis 20 MitarbeiterInnen“<br />

auch heuer wieder die<br />

DEAKON Degen GmbH.<br />

Das Unternehmen, das<br />

Ldtg.-Präs. Lackner und Merkur-Gen.-Dir. Sundl gratulieren Anneliese<br />

Degen und Christian Hlade zum Steir. Gesundheitspreis 2011. FOTO: Fischer<br />

sich auf Kabelkonfektion<br />

spezialisiert hat,<br />

setzt seit vielen Jahren<br />

entsprechende Aktivitäten<br />

und Maßnahmen. So<br />

gibt es <strong>in</strong>dividuelle Arbeitszeit-<br />

und Pausenregelungen<br />

und auf e<strong>in</strong>en<br />

wertschätzenden Umgang<br />

mit den Mitarbeiter<strong>in</strong>nen<br />

und Mitarbeitern<br />

wird großer Wert gelegt.<br />

Angeboten werden auch<br />

regelmäßige Massagemöglichkeiten,<br />

e<strong>in</strong> Nicht-<br />

rauchersem<strong>in</strong>ar, e<strong>in</strong><br />

Gesundheitstag und vieles<br />

mehr. „Gesundheitsförderung<br />

am Arbeitsplatz<br />

rückt das höchste<br />

Gut, die Gesundheit, <strong>in</strong>s<br />

Blickfeld von Unternehmen.<br />

Aus gutem Grund,<br />

denn <strong>in</strong> e<strong>in</strong>em gesunden<br />

und sicheren beruflichen<br />

Umfeld stimmen Engagement<br />

und Leistung“, weiß<br />

Landtagspräsident<strong>in</strong> und<br />

SPÖ-Gesundheitssprecher<strong>in</strong><br />

Ursula Lackner.

www.wir-gu.at<br />

15

02 | MAI 2011<br />

16<br />

Gesellschaft <strong>in</strong><br />

In der Sprache<br />

der Tiere<br />

Anna Oblasser, zertifizierte<br />

Hundetra<strong>in</strong>er<strong>in</strong> und Dipl.<br />

Exotic Animal Tra<strong>in</strong>er, wollte<br />

nach ihrem Studium <strong>in</strong><br />

den USA etwas <strong>in</strong> Österreich<br />

E<strong>in</strong>zigartiges schaffen<br />

- e<strong>in</strong> Zuhause für ungewollte<br />

Tiere, e<strong>in</strong>e Begegnungsstätte<br />

für Mensch und Tier,<br />

e<strong>in</strong>e kompetente Anlaufstelle<br />

für Hundebesitzer<br />

und e<strong>in</strong> Aus- und Weiterbildungszentrum<br />

für Tier- und<br />

Hundetra<strong>in</strong>er. Und so entstand<br />

vor fünf Jahren das<br />

AnimalTra<strong>in</strong><strong>in</strong>gCenter <strong>in</strong><br />

Rohrbach-Ste<strong>in</strong>berg.<br />

Anna Oblasser ist Österreichs<br />

e<strong>in</strong>zige Absolvent<strong>in</strong><br />

des „Exotic Animal Tra<strong>in</strong><strong>in</strong>g<br />

and Management<br />

Program“ am Moorpark<br />

College <strong>in</strong> Kalifornien.<br />

Während ihrer Karriere<br />

als Tiertra<strong>in</strong>er<strong>in</strong> hat sie<br />

bereits mehr als 40 Tierarten<br />

<strong>in</strong> zoologischen E<strong>in</strong>richtungen<br />

auf der ganzen<br />

Welt tra<strong>in</strong>iert. „Modernes<br />

Tiertra<strong>in</strong><strong>in</strong>g ist nicht mehr<br />

vergleichbar mit dem<br />

Bild des Zirkuslöwen, der<br />

durch den brennenden<br />

Reifen spr<strong>in</strong>gt. Heute orientiert<br />

sich das gesamte<br />

Tiertra<strong>in</strong><strong>in</strong>g durch positive<br />

Bestärkung am Wohl<br />

des <strong>in</strong>dividuellen Tieres.“<br />

Geme<strong>in</strong>sam mit ihrem<br />

Team, bestehend aus Zoologen,<br />

Verhaltensbiologen<br />

und Pädagogen, verfolgt<br />

sie seit mittlerweile fünf<br />

Jahren das Ziel, Menschen<br />

für Tiere zu fasz<strong>in</strong>ieren<br />

und Jung und Alt für den<br />

Tierschutz zu sensibilisieren.<br />

Angeboten werden<br />

im AnimalTra<strong>in</strong><strong>in</strong>gCen-<br />

Anna tra<strong>in</strong>ierte während ihrer Ausbildung Delf<strong>in</strong>e <strong>in</strong> den USA.<br />

ter diverse Dienstleistungen<br />

rund ums Tier: Von<br />

Hundetra<strong>in</strong><strong>in</strong>g und Verhaltenstherapie<br />

über bewusstse<strong>in</strong>sbildendeÖffentlichkeitsarbeit<br />

zum<br />

Tier- und Naturschutz bis<br />

h<strong>in</strong> zum Filmtier- und Zootiertra<strong>in</strong><strong>in</strong>g.<br />

Anna Oblasser<br />

und ihre Mitarbeiter<br />

beschäftigen sich täglich<br />

mit den bis zu 50 Tieren,<br />

die hier e<strong>in</strong> neues Zuhause<br />

gefunden haben. Diese<br />

Tiere s<strong>in</strong>d Tierschutzfälle<br />

und kommen meist aus<br />

schlechter oder unüberlegter<br />

Haltung. „Es ist uns<br />

besonders wichtig, den<br />

Respekt gegenüber Tieren<br />

zu fördern und Missverständnisse<br />

zu vermeiden“,<br />

so die Tiertra<strong>in</strong>er<strong>in</strong>. Um<br />

neue Möglichkeiten der<br />

Bewusstse<strong>in</strong>sbildung zu<br />

kreieren, bietet sie zum<br />

Beispiel die „Junior Safari“<br />

an – K<strong>in</strong>der verbr<strong>in</strong>gen e<strong>in</strong>en<br />

Tag als Tiertra<strong>in</strong>er, lernen<br />

dessen Alltag kennen,<br />

können heimische sowie<br />

exotische Tiere aus nächster<br />

Nähe beobachten und<br />

dürfen bei der Pflege sowie<br />

beim Tra<strong>in</strong><strong>in</strong>g assistieren.<br />

Weiters werden spezielle<br />

K<strong>in</strong>d & Hund-Kurse angeboten<br />

und die Tiertra<strong>in</strong>er,<br />

allesamt Zoologen und/<br />

oder Pädagogen, besuchen<br />

<strong>in</strong> tierischer Begleitung<br />

K<strong>in</strong>dergärten und Schulen.<br />

Auch für Erwachsene<br />

f<strong>in</strong>den sich viele Bildungsangebote<br />

im ATC, neben<br />

diversen Sem<strong>in</strong>aren kann<br />

man unter anderem e<strong>in</strong>en<br />

„Tag als Tiertra<strong>in</strong>er“ buchen<br />

und lernt die Sprache<br />

der Tiere kennen. Auch<br />

Hundetra<strong>in</strong><strong>in</strong>g, bei dem es<br />

eigentlich um Hundehalterschulung<br />

und <strong>in</strong>dividuellesAlltagstauglichkeitstra<strong>in</strong><strong>in</strong>g<br />

oder artgerechte<br />

Beschäftigung geht statt<br />

um zwanghafte Übungen<br />

auf dem Kursplatz, f<strong>in</strong>det<br />

sich im Angebot.<br />

Die Arbeit mit Tieren war<br />

schon immer der Traum<br />

von Anna Oblasser. Da es<br />

<strong>in</strong> Europa kaum Fortbil-<br />

Egal, ob Kakerlaken, St<strong>in</strong>ktiere, Walrösser o<br />

FOTOS: Anna Oblasser/AnimalTra<strong>in</strong><strong>in</strong>gCenter<br />

dungsmöglichkeiten gibt,<br />

steht sie kurz vor ihrer<br />

zweiten USA-Reise dieses<br />

Jahres: „Um zu den besten<br />

Tiertra<strong>in</strong>ern zu gehören,<br />

ist e<strong>in</strong>e regelmäßige Weiterbildung<br />

unerlässlich.“<br />

In Österreich gibt sie ihr<br />

Wissen dann an die von<br />

ihr ausgebildeten Tiertra<strong>in</strong>er<br />

und andere Hundetra<strong>in</strong>er<br />

weiter, wenn sie sich<br />

nicht gerade mit e<strong>in</strong>em ihrer<br />

Schafe, St<strong>in</strong>ktiere oder<br />

den tra<strong>in</strong>ierten Kakerlaken<br />

auf ihrem Hof beschäftigt.<br />

Um die Tiere, die im<br />

AnimalTra<strong>in</strong><strong>in</strong>gCenter e<strong>in</strong><br />

Zuhause auf Lebenszeit<br />

gefunden haben, zu schonen<br />

und ihnen e<strong>in</strong> ruhiges<br />

Leben zu ermöglichen, ist<br />

der Hof nicht öffentlich<br />

zugänglich. Wer Anna Oblasser<br />

und ihr Team kennen<br />

lernen möchte, ist zur<br />

nächsten Führung am 20.<br />

Mai 2011 oder zu anderen<br />

Veranstaltungen herzlich<br />

willkommen.<br />

Weitere Informationen<br />

gibt es unter<br />

0664/39 403 86 oder<br />

im Internet: www.<br />

animaltra<strong>in</strong><strong>in</strong>g center.at

der Seelöwen - die Arbeit mit Tieren war schon immer ihr Traum.<br />

Neu - die Ausbildung<br />

zum Filmhund<br />

Die VIP (Very Important<br />

Pet)-Filmhundeausbildung<br />

ist <strong>in</strong> drei Levels aufgebaut<br />

und basiert auf sanften und<br />

positiven Methoden. Tra<strong>in</strong>iert<br />

werden die zukünftigen<br />

Filmstars von ihren<br />

Besitzern, welche sich wöchentlich<br />

Tipps und Tricks<br />

vom Profi abschauen.<br />

Das immer bekannter<br />

werdende Clickertrai-<br />

n<strong>in</strong>g, bei dem man e<strong>in</strong>en<br />

kle<strong>in</strong>en Knackfrosch e<strong>in</strong>setzt,<br />

um dem Tier klare<br />

Informationen zukommen<br />

zu lassen, ist hierbei<br />

neben guten Würstchen<br />

und Spielzeug e<strong>in</strong>es der<br />

wichtigsten Hilfsmittel.<br />

„Schließlich soll das Tra<strong>in</strong><strong>in</strong>g<br />

dem Mensch-Hund-<br />

Team Spaß machen, denn<br />

so steigen Motivation und<br />

Leistung“, so Tiertra<strong>in</strong>er<strong>in</strong><br />

Anna Oblasser, die bereits<br />

Kommissar Rex zuhause<br />

besucht hat. Nach bestandener<br />

Abschlussprüfung<br />

des ersten Moduls kann<br />

der Hundebesitzer se<strong>in</strong>en<br />

vierbe<strong>in</strong>igen Liebl<strong>in</strong>g bereits<br />

<strong>in</strong> e<strong>in</strong>e <strong>in</strong>ternationale<br />

Filmhundedatei aufnehmen<br />

lassen und Aufträge<br />

bei Film und Fernsehen<br />

annehmen. Da die Methoden<br />

der „positiven Bestärkung“<br />

nicht nur Tiere<br />

motivieren und erziehen,<br />

bietet das AnimalTra<strong>in</strong><strong>in</strong>g-<br />

Center übrigens als e<strong>in</strong>zige<br />

Institution <strong>in</strong> Österreich<br />

auch „Clickertra<strong>in</strong><strong>in</strong>g<br />

für Menschen“ an – der<br />

kle<strong>in</strong>e Knackfrosch wird<br />

e<strong>in</strong>gesetzt, um erwünschte<br />

Verhaltensweisen zu<br />

kennzeichnen. „Durch das<br />

positiv orientierte Tra<strong>in</strong><strong>in</strong>g<br />

ändert sich die Grunde<strong>in</strong>stellung<br />

e<strong>in</strong>es Menschen<br />

- es wird belohnt statt genörgelt,<br />

dadurch macht alles<br />

viel mehr Spaß“, weiß<br />

Anna Oblasser.<br />

Ehre, wem Ehre gebührt: Hunde-Star JoJo.<br />

Eventkalender<br />

2011<br />

29.04. Infoabend ATC-<br />

Gruppenunterricht für<br />

Hunde<br />

www.wir-gu.at<br />

02.05. ATC-Gruppenunterricht<br />

für Hunde startet<br />

07.05. Tra<strong>in</strong>er For A Day<br />

für Erwachsene<br />

20.05. Führung durch<br />

das ATC-Gelände mit<br />

Tra<strong>in</strong><strong>in</strong>gspräsentationen<br />

14. & 15.07.Junior Safari<br />

– Erlebnistag für K<strong>in</strong>der<br />

22.-24.07.<br />

Chicken Camp 1<br />

29. & 30.08. Kids &<br />

Dogs Tra<strong>in</strong><strong>in</strong>gscamp<br />

23.-25.09.<br />

Chicken Camp 2<br />

17

02 | MAI 2011<br />

18<br />

Gesellschaft <strong>in</strong><br />

Brotbacken<br />

mit dem Backprofi<br />

Der steirische Backprofi<br />

Christian Ofner aus Nestelbach<br />

bei <strong>Graz</strong> blickt auf<br />

se<strong>in</strong> erstes Jahr als erfolgreicher<br />

Jungunternehmer<br />

zurück.<br />

Se<strong>in</strong> Ziel war ganz klar<br />

def<strong>in</strong>iert: Die Kunst des<br />

Brotbackens weiterzugeben,<br />

se<strong>in</strong> Wissen als Profibäcker<br />

zu teilen und viele<br />

Menschen davon profitieren<br />

zu lassen. In diesem<br />

ersten, sehr erfolgreichen<br />

Jahr als Unternehmer<br />

war Ofner bereits zu Gast<br />

auf der <strong>Graz</strong>er Frühjahrs-<br />

„Der Backpr ofi“ Christian Ofner <strong>in</strong> se<strong>in</strong>em Element.<br />

FOTO: Sissi Furgler<br />

messe und beim Gourmetreisefestival<br />

2010 <strong>in</strong><br />

<strong>Graz</strong>, er traf Starkoch<br />

Johann Lafer, kreierte<br />

das St. Ruprechter Käferbohnenweckerl<br />

und<br />

das Apfellandweckerl für<br />

die Apfellandregion Puch<br />

bei Weiz und absolvierte<br />

se<strong>in</strong>en ersten Auftritt als<br />

Fernseh-Bäcker auf Sat<br />

1 und Puls 4. Zu diesen<br />

Highlights kommen natürlich<br />

noch viele Backkurse,<br />

Live-Backshows<br />

und, und, und …<br />

Mittlerweile tourt „Der<br />

Backprofi“ durch ganz<br />

Österreich und bietet<br />

zahlreiche Brotbackkurse<br />

von Dornbirn bis <strong>in</strong><br />

die Bundeshauptstadt<br />

Wien an. Jeden Abend besuchen<br />

bis zu zwölf Hobby<br />

Bäcker/<strong>in</strong>nen die Kurse<br />

des Bäckermeisters.<br />

Das Angebot reicht von<br />

Vollkornbrotkursen bis<br />

h<strong>in</strong> zu Schwarzbrotkursen<br />

oder speziellen Backkursen,<br />

z.B. zum Thema<br />

„Mediterranes Backen“.<br />

Langweilig wird Christian<br />

Ofner nicht – momentan<br />

plant er gerade e<strong>in</strong>e<br />

Kurserweiterung nach<br />

Deutschland und <strong>in</strong> die<br />

Schweiz: „Ich möchte<br />

wieder Bewusstse<strong>in</strong> für<br />

das Brotbacken schaffen,<br />

Brot ist unser wichtigstes<br />

Lebensmittel und darf<br />

nicht als Wegwerfartikel<br />

gesehen werden!“ Der<br />

Backprofi versteht sich<br />

auch als steirischer Ge-<br />

nussbotschafter: „Ich<br />

verwende bei me<strong>in</strong>en<br />

Kursen ausschließlich<br />

Mehle aus der Heimat,<br />

Kernöl und Kürbiskerne<br />

aus steirischer Erzeugung<br />

und, natürlich passend<br />

zum frischen Brot,<br />

tolle We<strong>in</strong>e aus dem Hause<br />

Dreisiebner zur Verkostung<br />

mit den Kursteilnehmern.“<br />

E<strong>in</strong>es ist sicher – auch<br />

<strong>in</strong> Zukunft wird man von<br />

Christian Ofner noch e<strong>in</strong>iges<br />

zu hören bekommen!<br />

Infobox<br />

Weitere Informationen<br />

rund um den Backprofi<br />

f<strong>in</strong>den Sie unter :<br />

www.derbackprofi.at<br />

Brot-Hotl<strong>in</strong>e<br />

0660/46 22 026

Gesellschaft <strong>in</strong><br />

Aus für LKH<br />

Hörgas-Enzenbach<br />

Landesrät<strong>in</strong> Krist<strong>in</strong>a Edl<strong>in</strong>ger-Ploder<br />

hält an ihren<br />

Plänen fest: Die Krankenhäuser<br />

<strong>in</strong> Hörgas und<br />

Enzenbach werden geschlossen.<br />

Nach dem Bekanntwerden<br />

der geplanten Schließung<br />

haben sich die Bürgermeister<br />

der Region<br />

und vor allem auch die<br />

Beschäftigten daran gemacht,<br />

Unterschriften für<br />

den Erhalt zu sammeln.<br />

Schließlich genießt das<br />

LKH Hörgas-Enzenbach<br />

weit über die Region h<strong>in</strong>aus<br />

den besten Ruf, zudem<br />

wurden <strong>in</strong> den letzten Jahren<br />

<strong>in</strong> den Umbau rund elf<br />

Millionen Euro <strong>in</strong>vestiert.<br />

Anfang April machte sich<br />

e<strong>in</strong>e Delegation auf den<br />

Weg zu Spitalslandesrät<strong>in</strong><br />

Edl<strong>in</strong>ger-Ploder, um knapp<br />

40.000 Unterschriften zu<br />

übergeben. In e<strong>in</strong>em Gespräch<br />

auf Basis e<strong>in</strong>es ausgearbeitetenFragenkatalogs<br />

versuchte man, durch<br />

fachliche Argumentation<br />

e<strong>in</strong>en S<strong>in</strong>neswandel zu erreichen.<br />

Nach <strong>in</strong>tensiven<br />

Diskussionen stellte sich<br />

allerd<strong>in</strong>gs heraus, dass<br />

Bgm. Harald Mulle,<br />

Obmann der Kle<strong>in</strong>region JEGG<br />

Edl<strong>in</strong>ger-Ploder die im<br />

Regionalen Strukturplan<br />

Gesundheit festgeschriebenen<br />

Schließungspläne<br />

für unumgänglich hält.<br />

Die weitere Vorgangsweise<br />

wird nach nochmaliger<br />

Prüfung des E<strong>in</strong>sparungspotenzials<br />

und der S<strong>in</strong>nhaftigkeit<br />

noch vor dem<br />

Sommer mit allen Betroffenen<br />

besprochen werden.<br />

Besonderes Augenmerk<br />

wird dabei auf die Sicherung<br />

der Arbeitsplätze und<br />

auf e<strong>in</strong>e etwaige s<strong>in</strong>nvolle<br />

Nachnutzung der Häuser<br />

gelegt werden. „Die Ergebnisse<br />

der Gespräche werden<br />

zeigen, ob wir erneut<br />

<strong>in</strong>tervenieren müssen“,<br />

so Bürgermeister Harald<br />

Mulle, Obmann der Kle<strong>in</strong>region<br />

JEGG.<br />

Die SP-GR von Eisbach Mario Papst, Josef Brucher, Doris Dirnberger,<br />

Werner Peer und Willibald Timmer kämpfen gegen die Schließung.<br />

www.wir-gu.at<br />

19

02 | MAI 2011<br />

20<br />

Gesellschaft <strong>in</strong><br />

Erlebenswert:<br />

Wasserspaß <strong>in</strong><br />

Frohnleiten<br />

Auch wenn die E<strong>in</strong>trittspreise<br />

für die neue Saison<br />

im Erlebnisbad des Sport-<br />

und Freizeitparks <strong>in</strong> Frohnleiten<br />

nach acht Jahren<br />

heuer erstmals erhöht werden,<br />

bleibt die Anlage nach<br />

wie vor e<strong>in</strong> Top-Angebot <strong>in</strong><br />

der ganzen Region. Ganz<br />

besonders für Familien.<br />

Gschf. Kurasch:<br />

„Nach wie vor preiswert!“<br />

Die Voraussetzungen für<br />

entspanntes Freizeitvergnügen<br />

s<strong>in</strong>d ja wirklich<br />

ideal. E<strong>in</strong> riesiger Gratisparkplatz<br />

für Kfz und<br />

die Zufahrt für RadfahrerInnen<br />

über den Radweg<br />

sparen Nerven und Geld.<br />

In der Anlage selbst ist<br />

von weiten Grünflächen<br />

bis zu Sport- und Erlebnisbecken<br />

sowie speziellen<br />

K<strong>in</strong>derbecken e<strong>in</strong>fach<br />

alles da, was Spaß macht.<br />

Wer sich e<strong>in</strong>e „<strong>in</strong>nerliche“<br />

Erfrischung oder e<strong>in</strong>en<br />

Imbiss gönnen will, wird<br />

sich über das großzügig<br />

angelegte Buffet-Restaurant<br />

freuen, von dessen<br />

Terrasse im 1. Stock aus<br />

man das gesamte Gelände<br />

überblickt. „Die Entscheidung,<br />

die Tarife anzuhe-<br />

Schlankse<strong>in</strong><br />

kennt ke<strong>in</strong> Alter!<br />

Sportwissenschafter<strong>in</strong> Birgit Gutsche, Diätolog<strong>in</strong> Daniela Schweighofer<br />

und Psychotherapeut<strong>in</strong> Gabriele Biedermann (v.li.). FOTO: Biedermann<br />

Großzügiges Angebot im Erlebnisbad.<br />

ben, haben wir uns nicht<br />

leicht gemacht“, erläutert<br />

Gschf. SP-Vzbgm. Jörg<br />

Kurasch, „aber sie war<br />

notwendig und ist <strong>in</strong> dieser<br />

Höhe wohl zu verantworten“.<br />

Neue Tarifvarianten: Tatsächlich<br />

steigt der Preis<br />

für e<strong>in</strong>en e<strong>in</strong>fachen E<strong>in</strong>tritt<br />

von € 4 auf € 4,30 für<br />

Erwachsene, für K<strong>in</strong>der<br />

s<strong>in</strong>d es mit € 2,60 bloß<br />

10 Cent mehr als bisher.<br />

Immer noch attraktiv die<br />

Im Frühjahr starten bei<br />

Vitalia wieder zwei neue<br />

Jahreskurse. Egal ob junge,<br />

übergewichtige ( werdende)<br />

Mamas, gestresste ManagerInnen<br />

oder SeniorInnen<br />

- das maßgeschnei derte,<br />

vom Land Steiermark<br />

geförderte Programm führt<br />

langfristig zum Erfolg.<br />

„Ich b<strong>in</strong> schon über 60, da<br />

kann man nicht mehr ab-<br />

Diätolog<strong>in</strong> und Kursleiter<strong>in</strong><br />

Mag. Daniela Schweighofer<br />

Tel.: 0650/91 249 01<br />

office@vitalia.at<br />

www.vitalia.at<br />

Saisonkarte (nun € 89),<br />

echt sozialverträglich die<br />

Familienkarte für € 126.<br />

Neu e<strong>in</strong>geführt wurden<br />

Saisonkarten für e<strong>in</strong>e S<strong>in</strong>gle-Person<br />

plus K<strong>in</strong>d(er)<br />

um € 108 sowie für K<strong>in</strong>der<br />

(von 6 bis 15 Jahren)<br />

solo um € 47. Gschf.<br />

Kurasch: „Auf diese Weise<br />

reagieren wir auf die<br />

heutzutage unterschiedliche<br />

Bedarfssituation und<br />

fördern den Badebesuch<br />

speziell für Jugendliche“.<br />

nehmen!“ oder „Mit jedem<br />

Jahr wird es schwieriger,<br />

me<strong>in</strong> Gewicht zu halten“<br />

s<strong>in</strong>d Aussagen, die Diätolog<strong>in</strong><br />

und Vitalia-Entwickler<strong>in</strong><br />

Daniela Schweighofer<br />

bei den „Best Agern“ nicht<br />

gelten lässt: „Jeder Mensch<br />

hat e<strong>in</strong>en anderen Bedarf<br />

an Kalorien und der lässt<br />

sich berechnen und auf die<br />

jeweilige Lebenssituation<br />

zuschneiden.“<br />

Anmeldung & Infos

Gesellschaft <strong>in</strong><br />

E-Bikes für Gratwe<strong>in</strong><br />

Bei Jungen und jung Gebliebenen:<br />

E-Bikes liegen voll im Trend und schonen die Umwelt.<br />

Als Mitglied des Klimabündnisses<br />

hat sich die<br />

Marktgeme<strong>in</strong>de Gratwe<strong>in</strong><br />

entschlossen, zwei Elektrofahrräder<br />

anzukaufen<br />

und der Bevölkerung zur<br />

Verfügung zu stellen. Umweltfreundliche<br />

Mobilität<br />

reduziert nicht nur die<br />

Treibhausgas-Emissionen,<br />

sondern belebt auch die<br />

Wirtschaft.<br />

Auf diese Weise soll die<br />

Bevölkerung von den Vorteilen<br />

umweltfreundlicher<br />

Fahrzeug-Technologien<br />

überzeugt und e<strong>in</strong> Anreiz<br />

für den Erwerb solcher<br />

Fahrzeuge geschaffen werden.<br />

„E<strong>in</strong> E-Bike ist ke<strong>in</strong>e<br />

www.wir-gu.at<br />

Seltenheit mehr, sondern<br />

wird auch bei der jüngeren<br />

Generation immer mehr<br />

zum Trend-Sportgerät“,<br />

weiß Umweltausschussobmann<br />

GR Erw<strong>in</strong> We<strong>in</strong>grill.<br />

Gratwe<strong>in</strong> hat mit „Rent a<br />

bike“ e<strong>in</strong>e Vorreiterrolle<br />

im Bezirk <strong>Graz</strong>-Nord übernommen<br />

und bietet Elektrobikern<br />

gleichzeitig e<strong>in</strong>e<br />

kostenlose E-Tankstelle am<br />

Vorplatz zum Geme<strong>in</strong>deamt.<br />

Als Verleiher konnte<br />

der Radsport-Fachhändler<br />

„Zweirad Janger“ gewonnen<br />

werden. Die beiden<br />

E-Bikes stehen der Bevölkerung<br />

von Gratwe<strong>in</strong> ab<br />

sofort gegen e<strong>in</strong>e ger<strong>in</strong>ge<br />

Leihgebühr zur Verfügung.<br />

Bitte Ausweis mitbr<strong>in</strong>gen!<br />

21

02 | MAI 2011<br />

22<br />

präsentiert<br />

Der Weg ist das Ziel<br />

Rene Leitner, der seit e<strong>in</strong>em<br />

Snowboard-Unfall<br />

2003 im Rollstuhl sitzt und<br />

seit 2010 im Geme<strong>in</strong>derat<br />

von Kumberg se<strong>in</strong>e positive<br />

Energie e<strong>in</strong>fließen lässt,<br />

hat e<strong>in</strong>e große Leidenschaft:<br />

Er arbeitet mit therapeutischen<br />

ätherischen<br />

Ölen, will se<strong>in</strong>e Erfolge und<br />

Erlebnisse damit an andere<br />

weitergeben und helfen,<br />

wo er kann - auch im Geme<strong>in</strong>derat.<br />

„Das Erlebnis, mit den<br />

Ölen <strong>in</strong> Berührung zu<br />

kommen, ist etwas sehr<br />

Schönes. Es kann Gefühle<br />

und Reaktionen hervorrufen,<br />

die man von sich<br />

oft gar nicht kennt oder<br />

bereits vergessen hat“,<br />

bekundet Rene Leitner<br />

se<strong>in</strong>en Enthusiasmus. Er<br />

selbst lernte die Behandlung<br />

mit therapeutischen<br />

Ölen nach se<strong>in</strong>em Unfall<br />

kennen: „Das, was ich als<br />

wohltuend empfunden<br />

habe, möchte ich an andere<br />

Menschen weiterge-<br />

ben – das macht mir auch<br />

am meisten Freude.“ Er<br />

verwendet 100% naturre<strong>in</strong>e<br />

Therapeutic Grade<br />

Essential Oils und bietet<br />

Sem<strong>in</strong>are und <strong>in</strong>dividuelle<br />

Beratungen an, um über<br />

Positiv<br />

zu se<strong>in</strong>,<br />

ist me<strong>in</strong>e<br />

Lebense<strong>in</strong>stellung<br />

ZITIERT<br />

deren Wirkungskraft zu<br />

<strong>in</strong>formieren. Ätherischen<br />

Ölen schreibt man ja sehr<br />

viele positive Eigenschaften<br />

zu. Sie sollen re<strong>in</strong>igend,<br />

beruhigend, heilend<br />

oder auch belebend wirken.<br />

Äußerlich aufgetra-<br />

Rene Leitner unterwegs:<br />

Der Weg ist das Ziel.<br />

gen, breiten sie sich <strong>in</strong>nerhalb<br />

weniger Sekunden<br />

im gesamten Körper aus<br />

und beschleunigen so den<br />

Heilungsprozess. „Das<br />

Wertvolle an den Ölen ist,<br />

dass sie so vielseitig e<strong>in</strong>setzbar<br />

s<strong>in</strong>d und auch auf<br />

der emotionalen Ebene<br />

helfen, (Ver)Spannungen<br />

zu lösen“, erklärt Rene<br />

Leitner - für ihn s<strong>in</strong>d sie<br />

sogar „Schlüssel zur Bewältigung<br />

des modernen<br />

Alltags.“ Es sei immer<br />

wieder bee<strong>in</strong>druckend, zu<br />

erleben, welche Gefühle<br />

und Reaktionen ätherische<br />

Öle auslösen: „Ich<br />

kann nur allen raten, es<br />

e<strong>in</strong>mal auszuprobieren!“<br />

Der Kumberger ist e<strong>in</strong><br />

durch und durch positiver<br />

Mensch, se<strong>in</strong> Traum ist es,<br />

„Menschen, die ke<strong>in</strong>e Perspektive<br />

für sich sehen, zu<br />

zeigen, dass das Leben <strong>in</strong><br />

jeder Situation lebenswert<br />

ist und das Schönste, was<br />

es gibt.“ Er selbst macht<br />

viel Therapie <strong>in</strong> der Hoffnung,<br />

e<strong>in</strong>mal wieder gehen<br />

zu können. Und freut<br />

sich schon auf den Sommer<br />

– aufs Schwimmen<br />

im Kumberger Badesee.<br />

Nähere Infos unter<br />

0660 / 34 555 64 oder<br />

leitner-rene@aon.at.<br />

Infobox<br />

Therapeutic Grade<br />

Essential Oils<br />

Chemisch betrachtet<br />

s<strong>in</strong>d Essential Oils sehr<br />

komplex und bestehen<br />

aus Hunderten von<br />

verschiedenen chemischen<br />

Verb<strong>in</strong>dungen, die<br />

nur <strong>in</strong> ihrer Komb<strong>in</strong>ation<br />

wirksame Eigenschaften<br />

besitzen. Sie s<strong>in</strong>d hoch<br />

konzentriert und viel<br />

effizienter als getrocknete<br />

Kräuter. Es ist der<br />

Destillationsprozess,<br />

der die Essential Oils so<br />

konzentriert macht, z.B.<br />

werden über 2000 kg<br />

Rosenblüten benötigt,<br />

um e<strong>in</strong>en halben Liter<br />

Rosenöl zu bekommen<br />

und bis zu 3 Tonnen<br />

Melisse für e<strong>in</strong>en halben<br />

Liter Melissenöl.

Gesellschaft <strong>in</strong><br />

Der Sommer kann<br />

kommen!<br />

Letzten Sommer genoss<br />

die Gratwe<strong>in</strong>er Weihermühle<br />

e<strong>in</strong>en Ansturm,<br />

den sie <strong>in</strong> diesem Ausmaß<br />

wohl noch nie erlebt hatte.<br />

Doch die W<strong>in</strong>tersaison<br />

ließ trotz des konstant<br />

perfekten Eises und preiswerter<br />

Angebote nach<br />

den Weihnachtsferien an<br />

Besucherzahlen leider zu<br />

wünschen übrig. Wie geht<br />

es heuer weiter?<br />

„Der W<strong>in</strong>ter stellte sich gegen<br />

unsere Erwartungen<br />

als e<strong>in</strong>e sehr schwierige<br />

Zeit heraus“, ziehen die<br />

Pächter Norbert Pospischil<br />

und Werner Oberer<br />

Bilanz. Die Saison<br />

hat zwar wirklich gut angefangen,<br />

aber mit dem<br />

Ende der Weihnachtsferien<br />

blieben die Besucher<br />

aus. Stolz s<strong>in</strong>d die beiden<br />

Pächter auf die positiven<br />

Rückmeldungen: „Aber<br />

jetzt konzentrieren wir<br />

uns e<strong>in</strong>mal auf die kommende<br />

Sommersaison“.<br />

Für den Sommer ist <strong>in</strong> der<br />

Weihermühle ja e<strong>in</strong>iges<br />

geplant. Angefangen wird<br />

mit dem K<strong>in</strong>derbereich,<br />

der komplett neu adaptiert<br />

wird. „Das hat oberste Pri-<br />

orität. Schließlich s<strong>in</strong>d<br />

es die K<strong>in</strong>der, die sagen,<br />

wo’s lang geht“, wissen<br />

die beiden Pächter. Eventuell<br />

soll e<strong>in</strong> aufblasbares<br />

Schwimmgerät mitten im<br />

See angebracht werden<br />

- „vermutlich <strong>in</strong> Form e<strong>in</strong>es<br />

Riesenoktopusses“,<br />

gr<strong>in</strong>st Oberer. Weiters<br />

wird das Freizeitangebot<br />

durch e<strong>in</strong>e Boccia-Bahn<br />

erweitert. Außerdem s<strong>in</strong>d<br />

In der Weihermühle geht’s bald wieder rund.<br />

FOTO: Foto Donner<br />

viele Veranstaltungen geplant,<br />

unter anderem e<strong>in</strong><br />

See-Open Air, e<strong>in</strong> Konzert<br />

des Gratwe<strong>in</strong>er Musikvere<strong>in</strong>s<br />

und e<strong>in</strong> Country-Fest.<br />

„Natürlich s<strong>in</strong>d solche Veranstaltungen<br />

immer extrem<br />

wetterabhängig, aber<br />

wir hoffen das Beste“, so<br />

Pospischil.<br />

Gesucht:<br />

Service- und KüchenmitarbeiterInnen<br />

für die<br />

Sommersaison, gelernt<br />

oder mit Praxis.<br />

Angenehmes Betriebsklima,überdurchschnittliche<br />

Bezahlung.<br />

Info: 0664 / 35 633 22<br />

www.wir-gu.at<br />

23

02 | MAI 2011<br />

24<br />

Gesellschaft <strong>in</strong><br />

St. Radegund<br />

ist FAIRTRADE-<br />

Geme<strong>in</strong>de<br />

In nicht e<strong>in</strong>mal sechs Monaten<br />

hat es die Geme<strong>in</strong>de<br />

St. Radegund geschafft,<br />

als FAIRTRADE- Geme<strong>in</strong>de<br />

ausgezeichnet zu werden.<br />

Startschuss dafür war der<br />

e<strong>in</strong>stimmige GR- Beschluss<br />

vom 14. September 2010.<br />

Nach Erfüllung sämtlicher<br />

Kriterien im Fairen Handel<br />

nahm Anfang April<br />

e<strong>in</strong>e Delegation aus St.<br />

Radegund - Bürgermeister<br />

Hannes Kogler, GR<br />

Günter Lesny, GR Peter<br />

Hofer und Ernst Schiretz<br />

GR Günter Lesny, Bgm. Hannes Kogler, Ldtg.-Präs.Ursula Lackner und<br />

Ernst Schiretz (v.li.) s<strong>in</strong>d stolz auf die Auszeichnung. FOTO: Peter Hofer<br />

Klima- und Energiemodellregion<br />

Schöcklland<br />

Geme<strong>in</strong>den und Regionen<br />

werden zunehmend mit<br />

neuen Aufgaben konfrontiert<br />

– Energie und Klimaschutz<br />

s<strong>in</strong>d wesentliche<br />

Herausforderungen der<br />

Zukunft.<br />

Um dafür gerüstet zu<br />

se<strong>in</strong>, nimmt die Region<br />

Schöcklland - mit den<br />

Geme<strong>in</strong>den Eggersdorf,<br />

Hart-Purgstall, Semriach,<br />

Stattegg, Stenzengreith,<br />

St. Radegund und We<strong>in</strong>itzen<br />

- am Programm „Klima-<br />

und Energiemodellregion“<br />

teil. 2010 wurden<br />

<strong>in</strong> den genannten Geme<strong>in</strong>den<br />

alle Energiedaten<br />

von geme<strong>in</strong>deeigenen<br />

Gebäuden erhoben und<br />

ausgewertet.<br />

E<strong>in</strong>e Gruppe engagierter<br />

Menschen aus der Region<br />

hat e<strong>in</strong> Leitbild erarbeitet.<br />

Aus Energiedaten,<br />

Potenzialen und dem<br />

Leitbild wurden schließlich<br />

Strategien für e<strong>in</strong>e<br />

Umsetzung <strong>in</strong> Richtung<br />

Energiemodellregion erarbeitet<br />

und folgende<br />

Schwerpunkte gesetzt:<br />

Reduktion des Energie-<br />

LHStv. Hermann Schützenhöfer,<br />

Bgm. Hannes Kogler, LH Franz Voves. FOTO: Frankl<br />

- aus den Händen von LH<br />

Franz Voves und LHStv.<br />

Hermann Schützenhöfer<br />

die Auszeichnung<br />

entgegen. Neben der Bewusstse<strong>in</strong>sbildung<br />

<strong>in</strong> der<br />

Bevölkerung - so wird es<br />

z.B. beim nächsten St. Radegunder<br />

Dorffest am 3.<br />

Juli 2011 e<strong>in</strong>e Kampagne<br />

für die Fairtrade-Initiative<br />

geben - geht die Geme<strong>in</strong>de<br />

auch selbst mit gutem<br />

Beispiel voran. Geschenkkörbe<br />

werden mit Fairtrade-Produkten<br />

befüllt und<br />

bei geme<strong>in</strong>deeigenen Veranstaltungen<br />

gibt es ausschließlich<br />

fair gehandelte<br />

Produkte. Ziel ist es auch,<br />

im S<strong>in</strong>ne des Fairtrade-<br />

verbrauches der Geme<strong>in</strong>den<br />

um 15% bis 2020,<br />

thermische Sanierung<br />

und Energiebuchhaltung.<br />

Öffentliche Gebäude sollen<br />

bis 2020 zu 100%<br />

mit alternativer Energie<br />

versorgt werden und der<br />

Austausch der Straßenbeleuchtung<br />

soll bis 2012<br />

zu 20%, bis 2020 zu 80%<br />

Gedankens künftig e<strong>in</strong>en<br />

Bauernladen mit regionalen<br />

Produkten <strong>in</strong> St. Radegund<br />

e<strong>in</strong>zurichten. Auch<br />

viele Betriebe, wie z.B. das<br />

Nah & Frisch Kaufhaus<br />

Grail, das Stubenberghaus<br />

oder der Alpengasthof auf<br />

dem Schöckl tragen die<br />

Initiative mit und bieten<br />

fair gehandelte Lebensmittel<br />

an. „Nach Lieboch<br />

ist nun St. Radegund die<br />

zweite Geme<strong>in</strong>de <strong>in</strong> <strong>Graz</strong>-<br />

<strong>Umgebung</strong>, die sich dazu<br />

bekennt, die Spielregeln<br />

des Fairen Handels – Ökonomie,<br />

Ökologie und Soziales<br />

– e<strong>in</strong>zuhalten“, freut<br />

sich Landtagspräsident<strong>in</strong><br />

Ursula Lackner.<br />

Nachhaltiges Energiekonzept für die Region Schöcklland.<br />

erfolgen. Wie diese Ziele<br />

erreicht werden sollen,<br />

darüber diskutierten die<br />

Bürgermeister der Region<br />

mit der Bevölkerung im<br />

Rahmen e<strong>in</strong>er Abschlussveranstaltung,<br />

bei der<br />

Modellregionenmanager<br />

Peter Wallnöfer auch<br />

se<strong>in</strong> Umsetzungskonzept<br />

vorstellte.

www.wir-gu.at<br />

25

02 | MAI 2011<br />

26<br />

Gesellschaft <strong>in</strong><br />

Malervere<strong>in</strong>igung:<br />

Als Meister ihres<br />

Fachs für alle da<br />

Die Malervere<strong>in</strong>igung ist<br />

der höchstqualifizierte<br />

Partner der steirischen<br />

Maler und Anstreicher. Da<br />

aber nicht nur der Profi,<br />

sondern auch der engagierte<br />

Heimwerker e<strong>in</strong><br />

Recht auf hochwertiges<br />

Arbeitsmaterial hat, steht<br />

das umfassende Angebot<br />

der beiden Verkaufsstellen<br />

<strong>in</strong> <strong>Graz</strong> selbstverständlich<br />

jedermann zur Verfügung.<br />

Als Hersteller von Farben<br />

ist die Malervere<strong>in</strong>igung<br />

der Qualität verpflichtet,<br />

die Professionisten von ih-<br />

Malervere<strong>in</strong>igung Gebäude Münzgrabenstraße heute<br />

rem Material erwarten. Als<br />

Informationsdrehscheibe<br />

der Maler und Anstreicher<br />

verfügt sie über besonderes<br />

Fachwissen und<br />

steht auch bei seltenen,<br />

schwierigen Aufgaben<br />

mit Rat und Tat zur Seite.<br />

Als Händler und Servicepartner<br />

bietet sie e<strong>in</strong>e<br />

umfassende Palette der<br />

anspruchsvollsten <strong>in</strong>ternationalenMarkenhersteller<br />

von Farben über Werkzeuge<br />

bis zu Masch<strong>in</strong>en<br />

und Zubehör. Dabei gilt<br />

die Devise: „Ke<strong>in</strong> Kundenwunsch<br />

ist zu ger<strong>in</strong>g, um<br />

Malervere<strong>in</strong>igung Gebäude Münzgrabenstraße 5, 1936<br />

Malervere<strong>in</strong>igung Gebäude Evangelimanngasse um 1953<br />

nicht erfüllt zu werden!“<br />

Bei der Wahl des richtigen<br />

Farbtones und des<br />

richtigen Materials berät<br />

Sie fachlich geschultes<br />

Personal, der Qualitätsgrundsatz<br />

„Von Meistern<br />

für Meister“ steht bei der<br />

Malervere<strong>in</strong>igung neben<br />

der <strong>in</strong>dividuellen Kundenbetreuung<br />

im Vordergrund.<br />

Falls notwendig,<br />

werden gewünschte Farbnuancen<br />

auch eigens gemischt.<br />

Von Tiefschwarz<br />

bis Leuchtendweiß, von<br />

Blutrot bis Grasgrün oder<br />

von Sonnengelb bis Himmelblau<br />

– was das Auge<br />

erfreut und das Malerherz<br />

begehrt, kann bei der Malervere<strong>in</strong>igung<br />

hergestellt<br />

werden. Wert gelegt wird<br />

außerdem auf moderne<br />

Verfahrensweisen, Umweltfreundlichkeit,<br />

Freude<br />

an der Arbeit und e<strong>in</strong>en<br />

ausgeprägten Teamgeist.<br />

Die Qualität der Tradition<br />

Die Malervere<strong>in</strong>igung wurde<br />

1918 als Genossenschaft<br />

gegründet, <strong>in</strong> der<br />

bis heute ausschließlich<br />

Meister des Fachs vertreten<br />

s<strong>in</strong>d.<br />

Denn hochwertige Handwerksarbeit<br />

kann nur der<br />

leisten, der auf die besten<br />

Farben und Werkzeuge<br />

vertrauen kann und der <strong>in</strong><br />

den schwierigsten Fachfragen<br />

kompetente Ansprechpartner<br />

f<strong>in</strong>det. Grundidee<br />

war damals wie heute, sowohl<br />

für Betriebe als auch<br />

für den E<strong>in</strong>zelnen e<strong>in</strong>en<br />

wirtschaftlichen Vorteil<br />

beim Kauf von Materialien<br />

sowie übriger Bedarfsartikel<br />

zu schaffen. Weil sich<br />

die ersten Betriebsräume<br />

<strong>in</strong> der Klosterwiesgasse 6<br />

im Laufe der Zeit als zu<br />

kle<strong>in</strong> erwiesen, expandierte<br />

die Malervere<strong>in</strong>igung<br />

erstmals 1924 <strong>in</strong> den<br />

auch heute noch bestehenden<br />

Standort Münzgrabenstraße.<br />

In den darauf<br />

folgenden Jahren stiegen<br />

Mitgliederzahlen und Warenumsätze,<br />

1946 zählte<br />

die Malervere<strong>in</strong>igung bereits<br />

326 Mitglieder, hatte<br />

erstmals Engpässe bei Materialbeschaffung<br />

und Verkauf<br />

und beschloss <strong>in</strong> e<strong>in</strong>er<br />

Generalversammlung,<br />

diese von nun an durch<br />

Selbsterzeugung von Lacken,<br />

Ölfarben und Kitten<br />

zu überbrücken. 1951 expandierte<br />

die Malervere<strong>in</strong>igung<br />

erneut und kaufte<br />

den heutigen zweiten<br />

Standort Evangelimanngasse<br />

dazu, der mit leichter<br />

Erreichbarkeit und<br />

guten Parkmöglichkeiten<br />

punktet. In den letzten<br />

93 Jahren hat sich <strong>in</strong> der<br />

Malervere<strong>in</strong>igung e<strong>in</strong>iges<br />

verändert, geblieben s<strong>in</strong>d<br />

die freundliche und sachkundige<br />

Bedienung sowie<br />

die große Auswahl an Lacken,<br />

Farben und Zubehör,<br />

die jedes Malerherz – egal<br />

ob Profi oder Heimwerker<br />

- höher schlagen lässt.

Heute ist die Malervere<strong>in</strong>igung der höchstqualifizierte Partner der steirischen Maler und Anstreicher,<br />

der auf Basis modernster Technik und umfassender Dienstleistungen für Sie da ist.<br />

Kompetent & kreativ<br />

Manfred Schauer (58) ist<br />

seit Anfang des Jahres<br />

neuer Obmann der Malervere<strong>in</strong>igung.<br />

Was hat Sie dazu bewogen,<br />

diese Aufgabe zu übernehmen?<br />

Manfred Schauer: Ich<br />

war zuvor 20 Jahre im<br />

Vorstand der Genossenschaft<br />

und als me<strong>in</strong> Vorgänger,<br />

Karl Angelo Müller,<br />

<strong>in</strong> Pension g<strong>in</strong>g, war<br />

es für mich naheliegend,<br />

se<strong>in</strong>e Nachfolge anzutreten.<br />

Auch, um für junge<br />

Kollegen für die Zukunft<br />

Brücken zu bauen.<br />

Obmann Manfred Schauer<br />

Was haben Sie sich <strong>in</strong> Ihrer<br />

neuen Funktion vorgenommen?<br />

Manfred Schauer:<br />

Ich möchte die wertvolle<br />

Arbeit me<strong>in</strong>es Vorgängers<br />

weiterführen, unseren<br />

Kunden e<strong>in</strong> noch<br />

besseres Service bieten<br />

und Absatz- bzw. Umsatz<br />

steigern.<br />

Wie wollen Sie das bewerkstelligen?<br />

Manfred Schauer:<br />

Durch Schulung unserer<br />

Mitarbeiter, Kooperationen<br />

mit anderen Firmen,<br />

bessere E<strong>in</strong>kaufsmöglichkeiten<br />

und Market<strong>in</strong>gmaßnahmen.<br />

Haben Sie als Malermeister<br />

eigentlich e<strong>in</strong>e Liebl<strong>in</strong>gsfarbe?<br />

Manfred Schauer: Ja natürlich,<br />

me<strong>in</strong>e Liebl<strong>in</strong>gsfarbe<br />

ist Grün.<br />

Was schätzen Sie am meisten<br />

an Ihrem Beruf?<br />

Manfred Schauer: Es ist<br />

www.wir-gu.at<br />

e<strong>in</strong>e kreative Arbeit! Wir<br />

können sehr viel Schönes<br />

machen - mit der richtigen<br />

Farbgebung lassen<br />

sich oft wahre Wunder<br />

bewirken. E<strong>in</strong>e Kund<strong>in</strong><br />

hat mir e<strong>in</strong>mal gesagt, sie<br />

habe ständig das Gefühl,<br />

das Licht ausschalten zu<br />

müssen, weil es jetzt so<br />

hell und freundlich im<br />

Zimmer sei – das ist doch<br />

e<strong>in</strong> tolles Kompliment.<br />

Was ist das Besondere an<br />

der Malervere<strong>in</strong>igung?<br />

Manfred Schauer: Dass<br />

nicht nur Malermeister<br />

zu uns kommen können,<br />

sondern dass auch Heimwerker<br />

bei uns günstig<br />

e<strong>in</strong>kaufen können und<br />

bestens beraten werden.<br />

27

02 | MAI 2011<br />

28<br />

Gesellschaft <strong>in</strong><br />

Frauenpower <strong>in</strong><br />

Hart bei <strong>Graz</strong><br />

Frauen aus der ganzen Steiermark<br />

kamen zur Frauenmat<strong>in</strong>ee<br />

<strong>in</strong> Hart bei <strong>Graz</strong>,<br />

um den 100. Internationalen<br />

Frauentag zu feiern.<br />

Eröffnet wurde die Mat<strong>in</strong>ee<br />

von Gastgeber<strong>in</strong> LAbg.<br />

Renate Bauer und dem<br />

stimmgewaltigen Chor der<br />

SPÖ-Frauen <strong>Graz</strong>-<strong>Umgebung</strong><br />

mit Landtagspräsident<strong>in</strong><br />

Ursula Lackner an<br />

der Gitarre. In ihr eigens<br />

für diesen Anlass getextetes<br />

Lied stimmten die Frauen<br />

im Saal spontan mit e<strong>in</strong>:<br />

„Wir Frauen haben Rechte,<br />

wir gehen nicht zurück!<br />

Wir brauchen mehr Frauen<br />

<strong>in</strong> der Politik! Denn nur<br />

dann wird wirklich etwas<br />

weitergeh’n. Frauen <strong>in</strong><br />

die Politik!“ Nach e<strong>in</strong>em<br />

Film über den Kampf um<br />

Frauenrechte <strong>in</strong> Österreich<br />

– von Hertha Firnberg<br />

über Johanna Dohnal bis<br />

Gabriele He<strong>in</strong>isch-Hosek<br />

– und der Rede von LR<br />

Elisabeth Grossmann<br />

setzten dann „Die Kaktusblüten“<br />

mit ihrem Programm<br />

den beschw<strong>in</strong>gten<br />

Schlusspunkt.<br />

Wir Frauen<br />

haben<br />

Rechte,<br />

wir gehen<br />

nicht<br />

zurück!<br />

ZITIERT<br />

„Sw<strong>in</strong>g and more“ mit den „Kaktusblüten“.<br />

Erfolgreiche Frauen <strong>in</strong> der Politik: Landtagspräsident<strong>in</strong> Ursula Lackner<br />

(re) und LAbg. und Bezirksfrauenvorsitzende Renate Bauer.

Gesellschaft <strong>in</strong><br />

Talente unter sich<br />

Sie s<strong>in</strong>d meilenweit gelaufen,<br />

haben unzählige Körbe<br />

geworfen oder ihre Pferde<br />

zu Höchstleistungen gebracht,<br />

kämpften um jeden<br />

Matchball, waren bei<br />

Olympischen Spielen mit<br />

dabei oder brillierten im<br />

Kunstbereich: Gratkorns<br />

erfolgreiche SportlerInnen<br />

und Kulturschaffende der<br />

verschiedensten Sparten<br />

wurden am 6. April für ihre<br />

herausragenden Leistungen<br />

ausgezeichnet.<br />

Seit Jahrzehnten schon<br />

ehrt die Marktgeme<strong>in</strong>de<br />

Gratkorn verdiente SportlerInnen<br />

für ihre Erfolge, im<br />

Jahr 2005 kamen die Kulturschaffenden<br />

h<strong>in</strong>zu und<br />

heute ist diese traditionelle<br />

Ehrung e<strong>in</strong>fach nicht mehr<br />

wegzudenken. Anerkennung<br />

zollten diesmal nicht<br />

nur die Geme<strong>in</strong>devertreter<br />

wie Bürgermeister Ernest<br />

Kupfer mit dem gesamten<br />

Geme<strong>in</strong>devorstand und<br />

den Mitgliedern des Sport-<br />

und Kulturausschusses,<br />

sondern auch hochrangige<br />

Vertreter des Landes Steiermark.<br />

So verfolgte dieses<br />

Jahr Landtagspräsident<br />

Manfred Wegscheider<br />

<strong>in</strong>teressiert die feierliche<br />

Zeremonie. Unter den Gästen<br />

befanden sich auch<br />

altbekannte Gesichter wie<br />

He<strong>in</strong>z Schmidt, mehrfacher<br />

Welt- und Österreichischer<br />

Staatsmeister im<br />

Kickboxen, sowie Franz<br />

Pfeifer, der bewundernswerter<br />

Weise mit 90 Jahren<br />

noch immer se<strong>in</strong>er großen<br />

Leidenschaft, dem Schifahren,<br />

frönt. Auch der kürzlich<br />

verstorbene Filmemacher<br />

Franz Sencnjak<br />

wäre e<strong>in</strong>geladen gewesen,<br />

um e<strong>in</strong>e Ehrenurkunde für<br />

se<strong>in</strong>e fasz<strong>in</strong>ierend gestalteten<br />

Filme und Beiträge für<br />

das Gratkorner Kabel-TV<br />

<strong>in</strong> Empfang zu nehmen. Im<br />

Gedenken an den großartigen<br />

Künstler, aber auch im<br />

Gedenken an den ebenfalls<br />

erst kürzlich verstorbenen<br />

langjährigen FC Gratkorn-<br />

Tra<strong>in</strong>er Michael Fuchs,<br />

der die Gratkorner Mann-<br />

Sportreferent<strong>in</strong> Cornelia Ste<strong>in</strong>scherer und F<strong>in</strong>anzreferent<strong>in</strong><br />

Margarete Schenkirsch mit Olympiasieger Markus Göhr<strong>in</strong>g.<br />

Bgm. Kupfer und Vzbgm. R<strong>in</strong>ner ehrten Obmann Herbert Huber<br />

sowie die Markt- und Werkskapelle. FOTOS: www.gratkorn.com<br />

schaft 2003 erfolgreich <strong>in</strong><br />

die zweithöchste Fußballliga<br />

Österreichs geführt<br />

hatte, wurde zu Beg<strong>in</strong>n der<br />

Veranstaltung e<strong>in</strong>e Trauerm<strong>in</strong>ute<br />

abgehalten. Anschließend<br />

war die Bühne<br />

frei für die erfolgreichen<br />

SportlerInnen, KünstlerInnen<br />

sowie für die verdienten<br />

FunktionärInnen der<br />

verschiedensten Gratkorner<br />

Vere<strong>in</strong>e. „Es ist schön,<br />

so viele junge Talente unter<br />

den Geehrten zu f<strong>in</strong>den. Sie<br />

s<strong>in</strong>d die Elite von morgen“,<br />

www.wir-gu.at<br />

erklärte Bürgermeister Ernest<br />

Kupfer bee<strong>in</strong>druckt.<br />

Aber auch den zahlreichen<br />

Vere<strong>in</strong>sfunktionärInnen<br />

sprach er se<strong>in</strong>en Respekt<br />

aus: „Sie opfern viele Stunden<br />

ihrer Freizeit, um erfolgreiche<br />

Mannschaften,<br />

Sportler und Künstler<br />

aufzubauen bzw. das örtliche<br />

Geme<strong>in</strong>schaftsleben<br />

zu fördern und leisten <strong>in</strong><br />

unserer Geme<strong>in</strong>de nicht<br />

zuletzt auch e<strong>in</strong>en wertvollen<br />

Beitrag zur Integration<br />

von Neubürgern.“<br />

29

02 | MAI 2011<br />

30<br />

Tier <strong>in</strong><br />

E<strong>in</strong> Tier zu lieben<br />

ist nicht schwer, es<br />

zu halten aber sehr!<br />

Tierpsychologische Beratung<br />

für Hund und Katze.<br />

Der Hund ist viele Jahre<br />

lang der treueste Begleiter<br />

des Menschen, die<br />

Katze immer da, wenn<br />

e<strong>in</strong>em der S<strong>in</strong>n nach Kuscheln<br />

steht. Doch nicht<br />

immer verläuft das Zusammenleben<br />

Mensch-<br />

Tier harmonisch. Unsere<br />

vierbe<strong>in</strong>igen Liebl<strong>in</strong>ge<br />

sprechen nämlich e<strong>in</strong>e<br />

ganz andere Sprache als<br />

wir, Bellen und Miauen<br />

sagen lang noch nicht alles,<br />

vielmehr setzen sie<br />

ihren ganzen Körper dazu<br />

e<strong>in</strong>, um uns mitzuteilen,<br />

was sie haben wollen und<br />

wie sie sich fühlen.<br />

Manchmal können wir<br />

nur raten, was Bello und<br />

Miez me<strong>in</strong>en, da wir zu<br />

wenig über ihr natürliches<br />

Verhalten Bescheid<br />

wissen, und das führt<br />

oft zu Missverständnissen.<br />

Unsere treuen<br />

Gefährten werden zum<br />

„Problemhund“ und zur<br />

„Kratzbürste“. Der Hund<br />

knurrt gegen das Herrl,<br />

zwickt zwischendurch<br />

das Frauerl, will beim<br />

Spaziergang alles und<br />

alle laut bellend vertreiben,<br />

bettelt bei Tisch und<br />

Infobox<br />

alle<strong>in</strong> zu Hause passt es<br />

ihm gar nicht. Die Katze<br />

benützt das Bett als Katzenklo<br />

und bedankt sich<br />

für Streichele<strong>in</strong>heiten<br />

schon e<strong>in</strong>mal mit e<strong>in</strong>em<br />

Kratzer auf der Hand.<br />

Was also tun, wenn wir<br />

uns nicht jahrelang über<br />

die „Eigenheiten“ unserer<br />

Liebl<strong>in</strong>ge ärgern<br />

wollen, sondern jede M<strong>in</strong>ute<br />

mit ihnen genießen<br />

möchten? Dann weiß der<br />

tierpsychologisch ausgebildete<br />

Tierarzt Rat;<br />

e<strong>in</strong> Gespräch, <strong>in</strong> dem <strong>in</strong>dividuell<br />

auf Probleme<br />

e<strong>in</strong>gegangen wird, kann<br />

Abhilfe schaffen.<br />

Nach e<strong>in</strong>er genauen Analyse<br />

wird e<strong>in</strong> Therapieplan<br />

erstellt, der Ihnen<br />

ermöglicht, zu Hause mit<br />

Ihrem Tier zu arbeiten.<br />

Ergänzend kommen auch<br />

Bachblüten und Homöopathie<br />

zum E<strong>in</strong>satz.<br />

Dr. Andrea Ir<strong>in</strong>a Joch<br />

Kle<strong>in</strong>tierpraxis und tierpsychologische Beratung<br />

8054 Seiersberg / Geme<strong>in</strong>deweg 5<br />

Tel: 0316 / 25 10 67 oder 0699 / 11 22 8008<br />

tiergesund@<strong>in</strong>ode.at<br />

www.tierpsychologischeberatung.com<br />

Ist Ihre Katze<br />

stubenre<strong>in</strong>?<br />

Unsauberkeit bei der Katze<br />

ist e<strong>in</strong> unangenehmes<br />

Problem, das vor allem<br />

bei den Katzen auftritt, die<br />

als Stubentiger nur <strong>in</strong> der<br />

Wohnung leben.<br />

Katzen s<strong>in</strong>d sehr eigenwillig<br />

und jede hat ihre persönlichen<br />

Gründe, warum<br />

sie entweder Harn oder<br />

Kot oder auch beides nicht<br />

<strong>in</strong> ihr bereitgestelltes Katzenklo<br />

platzieren möchte.<br />

Diese herauszuf<strong>in</strong>den, ist<br />

nicht ganz e<strong>in</strong>fach. Dazu<br />

ist es notwendig, dass<br />

Herrchen oder Frauchen<br />

dem Tierarzt die Wohnung<br />

skizzieren<br />

sowie Bauart,<br />

Standplatz<br />

und Füllung<br />

der<br />

Katzenklos sowie das Verhalten<br />

ihrer Katze genau<br />

beschreiben.<br />

Denken Sie e<strong>in</strong>mal<br />

nach: War Ihr Liebl<strong>in</strong>g<br />

nie ganz stubenre<strong>in</strong>?<br />

Dann hat er es e<strong>in</strong>fach<br />

noch nicht gut genug gelernt,<br />

auf das Klo zu gehen.<br />

Das bedeutet, <strong>in</strong> aller<br />

Ruhe mit dem Stubenunre<strong>in</strong>heitstra<strong>in</strong><strong>in</strong>g<br />

von vorne<br />

zu beg<strong>in</strong>nen. Das geschieht<br />

<strong>in</strong> gleicher Weise<br />

wie bei e<strong>in</strong>er kle<strong>in</strong>en Katze.<br />

Wichtig ist dabei: Die<br />

Katze niemals bestrafen!<br />

Haben Sie<br />

Klo oder<br />

Streu<br />

geändert?<br />

Das<br />

mögen<br />

viele Katzen<br />

gar nicht. Wichtig bei<br />

e<strong>in</strong>er Umstellung ist, dass<br />

Sie immer schrittweise<br />

vorgehen, z.B. immer etwas<br />

von der neuen Streu<br />

<strong>in</strong> die alte mischen.<br />

Hat sich <strong>in</strong> Ihrer Familie<br />

oder Wohnung etwas<br />

verändert?<br />

Katzen verkraften es<br />

meist nur schwer, wenn<br />

Familienmitglieder dazukommen<br />

oder ausziehen.<br />

Auch wenn Möbel erneuert<br />

oder verstellt werden,<br />

zeigen sie manchmal ihren<br />

Unmut durch Danebenmachen.

S<strong>in</strong>d vielleicht zu viele<br />

Katzen auf zu engem<br />

Raum untergebracht?<br />

In der Natur beanspruchen<br />

Katzen sehr große<br />

Reviere, die wir ihnen<br />

nicht annähernd bieten<br />

können. Abhilfe schaffen<br />

kann da der Auslauf<br />

<strong>in</strong>s Freie. Ist das nicht<br />

möglich, kann die katzengerechte<br />

Gestaltung<br />

der Wohnung mit der<br />

Schaffung von erhöhten<br />

Aussichtsplätzen, Kratz-,<br />

Spr<strong>in</strong>g- und Spielgelegenheiten<br />

das Wohlbef<strong>in</strong>den<br />

der Katze erhöhen<br />

und die Unsauberkeit<br />

verm<strong>in</strong>dern.<br />

Schaffen Sie „klare Verhältnisse“:<br />

Der Sommer steht vor der Tür!<br />

Mit der Stubenunre<strong>in</strong>heit<br />

sagt uns unsere Samtpfote<br />

also, dass sie irgendetwas<br />

stört. Da bei diesem Verhalten<br />

oft mehrere Ursachen<br />

zusammenspielen,<br />

ist es unerlässlich, alle zu<br />

ergründen und zu beseitigen.<br />

In leichten Fällen<br />

kann Ihnen der Tierarzt<br />

mit e<strong>in</strong>igen Tipps weiterhelfen,<br />

den größten Erfolg<br />

verspricht aber der Besuch<br />

beim tierpsychologisch<br />

ausgebildeten Tierarzt,<br />

der Sie im Rahmen e<strong>in</strong>er<br />

Beratungsstunde genau<br />

<strong>in</strong>formiert, wie Sie das<br />

Problem zu Hause Schritt<br />

für Schritt lösen können.<br />

Jetzt ist es wichtig, e<strong>in</strong>ige Arbeiten für den sicheren<br />

Start <strong>in</strong> die neue Teichsaison durchzuführen.<br />

Zunächst sollten Sie überprüfen, ob das Wasser algenfrei<br />

und die Teichbewohner gesund s<strong>in</strong>d. Bei Verletzungen<br />

und Erkrankungen gilt es, schnell zu reagieren! Die<br />

Vogelfarm bietet die Möglichkeit, mit e<strong>in</strong>em Foto des<br />

Tieres bei der passenden Behandlung beratend zur<br />

Seite zu stehen. Die wichtigsten Wasserwerte sollten<br />

überprüft werden, da etwaige Wasserbelastungen<br />

optisch leider nicht erkennbar s<strong>in</strong>d.<br />

TIPP: Kaufen Sie ke<strong>in</strong>e Fische, die <strong>in</strong> haus<strong>in</strong>ternen<br />

Anlagen gehalten werden, sie s<strong>in</strong>d das (noch) kalte<br />

Wasser nicht gewöhnt!<br />

www.wir-gu.at<br />

31

02 | MAI 2011<br />

32<br />

Amor zieht wieder se<strong>in</strong>e<br />

Pfeile und verrät uns<br />

diesmal, was die Wahl des<br />

Liebl<strong>in</strong>gsfilmstars über die<br />

Liebe aussagt.<br />

Als beliebtester Filmstar<br />

der Welt gilt zur Zeit<br />

Johnny Depp, der <strong>in</strong><br />

Bälde wieder als Capta<strong>in</strong><br />

Jack Sparrow im mittlerweile<br />

vierten Teil der<br />

„Fluch der Karibik“-Serie<br />

<strong>in</strong> die K<strong>in</strong>os kommt. Und<br />

gut zu wissen: Mit Depp<br />

ist man ke<strong>in</strong> Depp – oder<br />

anders gesagt: Wer auf<br />

den 47-jährigen US-Star<br />

steht, kann auch selbst<br />

e<strong>in</strong>e durchaus gute Partie<br />

se<strong>in</strong>. Denn Johnny Depp<br />

strahlt genau die richtige<br />

Mischung aus Exzentrik,<br />

<strong>in</strong> Love<br />

Verrücktheit und Beständigkeit<br />

aus – und das<br />

spiegelt sich auch <strong>in</strong> se<strong>in</strong>en<br />

Fans wieder.<br />

Anders sieht es h<strong>in</strong>gegen<br />

bei Fans von Angel<strong>in</strong>a<br />

Jolie aus: Die Lebensgefährt<strong>in</strong><br />

von Brad Pitt hat<br />

den Ruf, e<strong>in</strong>e Frau zu<br />

se<strong>in</strong>, „der man zutraut,<br />

die Welt zu retten“ – und<br />

genau von diesem Gedanken<br />

s<strong>in</strong>d auch oft ihre<br />

Fans besessen.<br />

Jetzt ist natürlich nichts<br />

gegen „Welt-Retten“ zu<br />

sagen – bloß verlieren Jolie-Fans<br />

leider auch rasch<br />

den Bezug zur Realität<br />

und s<strong>in</strong>d daher für ihre<br />

Partner<strong>in</strong>nen und Partner<br />

äußerst schwer e<strong>in</strong>zuschätzen.<br />

Und wie sieht es dann mit<br />

Hardcore-Fans von Brad<br />

Pitt aus? Auch hier rät<br />

Amor eher ab: Männer,<br />

die e<strong>in</strong>e Leidenschaft für<br />

den schon mehrmals als<br />

schönsten Schauspieler<br />

der Welt ausgezeichneten<br />

Amerikaner hegen, gelten<br />

gerne als eitel und oberflächlich:<br />

Nichts ist ihnen<br />

wichtiger als das eigene<br />

Spiegelbild – selbst wenn<br />

sie betonen, dass Pitt „ja<br />

e<strong>in</strong> wirklich guter Schauspieler“<br />

sei… Noch simpler<br />

die Begründung, warum<br />

man die Hände von<br />

Frauen lassen sollte, die<br />

Brad Pitt heiß f<strong>in</strong>den: Will<br />

man wirklich e<strong>in</strong>e Frau,<br />

die Tag und Nacht nur<br />

von Mister Pitt träumt?<br />

Wohl eher nicht.<br />

Besser, me<strong>in</strong>t Amor,<br />

wenn die Geliebte auf<br />

George Clooney steht:<br />

Der ist zwar auch schön,<br />

verkörpert aber vielmehr<br />

auch den Charakterkopf.<br />

Und das lässt so manchem<br />

Mann e<strong>in</strong> wenig<br />

Spielraum – noch dazu,<br />

wenn sich auch schon<br />

graue Strähnchen unter<br />

die Haare mischen. Clooney-Fans<br />

wissen, dass<br />

man mit dem Alter immer<br />

besser werden kann<br />

– und das ist bestimmt<br />

ke<strong>in</strong> Nachteil!<br />

Und wie sieht’s schließlich<br />

mit Fans von Film-<br />

Sternchen á la L<strong>in</strong>dsay<br />

Lohan aus? Gar nicht so<br />

schlimm, wie man befürchten<br />

möchte. Ihre<br />

E<strong>in</strong>stellung zeugt zwar<br />

von wenig c<strong>in</strong>eastischem<br />

Grundverständnis, stattdessen<br />

blüht bei diesen<br />

Leuten der Humor – wirklich<br />

die F<strong>in</strong>ger sollte man<br />

nur von Menschen lassen,<br />

die gar Paris Hilton als<br />

ihre Liebl<strong>in</strong>gsschauspieler<strong>in</strong><br />

bezeichnen …

Gesellschaft <strong>in</strong><br />

Birkenhasen & Co<br />

Auch NAbg. Günther Kräuter und Bgm. Peter Schlegl gustierten<br />

beim Schremser Ostermarkt. FOTO: Ullrich<br />

Viel Schönes und Nahrhaftes<br />

rund ums Osterfest<br />

gab’s am 9. und 10.<br />

April beim Schremser<br />

Ostermarkt bei der Arena<br />

Landhaus Rois zu entdecken.<br />

Die Produkte der<br />

heimischen Aussteller<br />

fanden großen Anklang<br />

bei den zahlreichen Besucher<strong>in</strong>nen<br />

und Besuchern<br />

– unter ihnen auch NAbg.<br />

Günther Kräuter und<br />

die Bürgermeister Peter<br />

Schlegl und Harald Reiter.<br />

Die K<strong>in</strong>der kamen mit<br />

Kasperl und Hupfburg auf<br />

ihre Kosten.<br />

www.wir-gu.at<br />

33

02 | MAI 2011<br />

34<br />

Gesellschaft <strong>in</strong><br />

Frühjahrsputz<br />

<strong>in</strong> Stiwoll<br />

Am 16. April nahmen die<br />

Freiwillige Feuerwehr Stiwoll<br />

und die Feuerwehrjugend<br />

am diesjährigen<br />

Steirischen Frühjahrsputz<br />

<strong>in</strong> Stiwoll teil.<br />

Wie <strong>in</strong> den vergangenen<br />

Jahren wurde das Bett<br />

Land <strong>in</strong> Sicht<br />

E<strong>in</strong>en ganz besonderen<br />

Schauplatz hat der TourismusverbandDeutschfeistritz<br />

für die Präsentation<br />

se<strong>in</strong>es neuen Prospekts<br />

gewählt.<br />

Mit dem ÖBB-Sonderzug<br />

reisten die Mitglieder des<br />

Geme<strong>in</strong>de- und Tourismusvorstands<br />

geme<strong>in</strong>sam<br />

und umweltbewusst <strong>in</strong> die<br />

Bundeshauptstadt, wo LH<br />

Franz Voves und LHStv.<br />

Hermann Schützenhöfer<br />

bei strahlendem Sonnensche<strong>in</strong><br />

den 15. Steiermark-<br />

Frühl<strong>in</strong>g eröffneten.<br />

des Liebochbaches von<br />

der Ortsgrenze St. Pankrazen<br />

bis zur Ortsgrenze<br />

St. Bartholomä vom Unrat<br />

befreit. Nach Beendigung<br />

der Aktion wurden alle<br />

Helfer von der Geme<strong>in</strong>de<br />

Stiwoll zur Jause <strong>in</strong>s Feuerwehrhaus<br />

geladen.<br />

In diesem Ambiente wurde<br />

dann auch sehr stilvoll<br />

der druckfrische neue<br />

Deutschfeistritz-Folder<br />

„Land <strong>in</strong> Sicht – Urlaub<br />

zum Greifen nah“ vorgestellt.<br />

„Das war e<strong>in</strong>e e<strong>in</strong>malige<br />

Gelegenheit, unseren<br />

neuen Folder – im<br />

handlichen Format, mit<br />

beigefügtem Ortsplan sowie<br />

sämtlichen Informationen<br />

über unsere Geme<strong>in</strong>de<br />

mit ihren Menschen<br />

und vielen Attraktionen<br />

– zu präsentieren“, freute<br />

sich Vizebürgermeister<strong>in</strong><br />

Sylvia R<strong>in</strong>ner.<br />

FOTO: Helmut Lunghammer

Gesellschaft <strong>in</strong><br />

In Seiersberg<br />

geht viel voran<br />

Der Bevölkerungsanstieg<br />

und das Ganztages-Angebot<br />

machten e<strong>in</strong>e Erweiterung<br />

der Volksschule<br />

Seiersberg erforderlich.<br />

Mit dem Um- bzw. Zubau<br />

– geplant vom Büro Nussmüller<br />

Architekten ZT –<br />

s<strong>in</strong>d weitgehende Verbesserungen<br />

verbunden.<br />

Im Volksschulbereich stehen<br />

fünf neue Räume für<br />

FOTO: Nussmüller Architekten ZT<br />

Unterricht bzw. Nachmittagsbetreuung<br />

zu Verfügung,<br />

auch e<strong>in</strong>e Liftanlage<br />

wurde <strong>in</strong>stalliert, um e<strong>in</strong><br />

barrierefreies Betreten<br />

des Gebäudes zu ermöglichen.<br />

Die neue Schulbibliothek<br />

wurde mit<br />

der Geme<strong>in</strong>debibliothek<br />

gekoppelt und öffentlich<br />

zugänglich gemacht. Die<br />

neue Mehrzweckhalle für<br />

Sport und Kultur, die vo-<br />

raussichtlich im Juni des<br />

Jahres an die Geme<strong>in</strong>de<br />

übergeben wird, wurde<br />

so geplant, dass der<br />

Schul- und Vere<strong>in</strong>sbetrieb<br />

für Turn- und Ballspiele<br />

(Handball, Basketball<br />

etc.) meisterschaftsgerecht<br />

ablaufen kann.<br />

E<strong>in</strong> wichtiger Punkt war<br />

dabei auch, e<strong>in</strong>e Bühne<br />

e<strong>in</strong>zuplanen, um Veranstaltungen<br />

der Schauspielgruppe,<br />

des Musikvere<strong>in</strong>s,<br />

des S<strong>in</strong>gkreises<br />

Gedersberg, Bälle und<br />

Ähnliches für ca. 500<br />

bis 600 Personen durchführen<br />

zu können. Die<br />

F<strong>in</strong>anzierung wird über<br />

www.wir-gu.at<br />

VS Seiersberg neu – Investition <strong>in</strong> die<br />

Zukunft.<br />

FOTO: Nussmüller Architekten ZT<br />

e<strong>in</strong> Leas<strong>in</strong>gverfahren mit<br />

der Unicredit durchgeführt.<br />

Die Baukosten für<br />

das gesamte Bauvorhaben<br />

betragen ca. 6,8 Millionen<br />

Euro, für die Innene<strong>in</strong>richtung<br />

s<strong>in</strong>d weitere<br />

600.000 Euro vorgesehen.<br />

„Wir freuen uns, mit diesem<br />

Umbau unseren K<strong>in</strong>dern<br />

den bestmöglichen<br />

Rahmen für ihre Entwicklung<br />

bieten zu können.<br />

Ebenso freut es uns, dass<br />

wir <strong>in</strong> Zukunft für kulturelle<br />

Veranstaltungen und<br />

für sportliche Wettkämpfe<br />

geeignete Räumlichkeiten<br />

haben“, so Bürgermeister<br />

Werner Breithuber.<br />

35

02 | MAI 2011<br />

36<br />

Gesellschaft <strong>in</strong><br />

Kunstwolke über<br />

St. Oswald<br />

Zufrieden zeigte sich am<br />

vergangenen Wochenende<br />

Vizebürgermeister und<br />

Kulturreferent Leopold Klimacsek<br />

mit dem Besuch<br />

der 16. Hobbykünstler-<br />

Ausstellung im Turnsaal<br />

der Volksschule St. Oswald<br />

bei Plankenwarth.<br />

Vom Kunststoff zum<br />

Echtstoff<br />

Die Geme<strong>in</strong>deräte der vier<br />

Geme<strong>in</strong>den der Kle<strong>in</strong>region<br />

JEGG (Judendorf-Straßengel,<br />

Eisbach, Gratwe<strong>in</strong>,<br />

Gratkorn) haben sich zur<br />

Durchführung e<strong>in</strong>er geme<strong>in</strong>deübergreifenden<br />

Aktion entschlossen: Im<br />

Projekt „Vom Kunststoff<br />

zum Echtstoff“ sollen<br />

Maßnahmen zur Müllreduktion,<br />

CO2-E<strong>in</strong>sparung<br />

und Ressourcenschonung<br />

mit bewusstse<strong>in</strong>sbildenden<br />

Maßnahmen und e<strong>in</strong>em<br />

Wettbewerb verbunden<br />

werden.<br />

Den Startschuss für das<br />

Projekt gibt e<strong>in</strong>e große<br />

Stofftaschensammelaktion:<br />

Alle engagierten<br />

Bürger/<strong>in</strong>nen aus der Region<br />

und auch darüber h<strong>in</strong>aus<br />

s<strong>in</strong>d <strong>in</strong> e<strong>in</strong>em ersten<br />

Das künstlerische Angebot<br />

der zehn teilnehmenden<br />

AusstellerInnen war<br />

vielseitig und verlockend.<br />

Holzdrechselarbeiten,<br />

Keramik und Porzellan,<br />

Hirschhornschmuck, Fotos,<br />

Schafwollprodukte,<br />

Osterdekorationen und<br />

Geballte Kreativität.<br />

Schritt aufgerufen, Stofftaschen<br />

zu spenden, die ab<br />

sofort <strong>in</strong> den Altstoffzentren<br />

der vier Geme<strong>in</strong>den<br />

während der Öffnungszeiten<br />

gesammelt werden. Es<br />

können sowohl gebrauchte<br />

(wenn möglich gewaschene)<br />

als auch selbst<br />

genähte oder gestaltete,<br />

aber natürlich auch neue<br />

Stofftaschen abgegeben<br />

werden. Die Sammelaktion<br />

soll das Bewusstse<strong>in</strong><br />

stärken, dass die meisten<br />

Haushalte über sehr<br />

nachhaltige und immer<br />

wieder verwendbare E<strong>in</strong>kaufstaschen<br />

verfügen,<br />

die e<strong>in</strong>fach nur verwendet<br />

werden müssten! In<br />

weiterer Folge wird<br />

es für Schulen,<br />

K<strong>in</strong>dergärten,<br />

Vere<strong>in</strong>e und<br />

Gemälde <strong>in</strong> verschiedenen<br />

Maltechniken waren<br />

zu sehen und zu erwerben.<br />

E<strong>in</strong>e Besonderheit<br />

waren die Eisenkunstguss-Gegenstände<br />

aus der<br />

Sammlung von GR Gottfried<br />

Benedikt. Es wäre<br />

wünschenswert, wenn<br />

sich diese Kunstwolke<br />

über St. Oswald b. Pl. und<br />

<strong>Umgebung</strong> vergrößern<br />

und ausweiten würde.<br />

Gottfried Benedikt mit se<strong>in</strong>en<br />

Eisenkunstgussarbeiten.<br />

E<strong>in</strong>richtungen auch die<br />

Möglichkeit geben, sich<br />

mittels e<strong>in</strong>es Gestaltungswettbewerbes<br />

für<br />

Stofftaschen und e<strong>in</strong>es<br />

Ideenwettbewerbes zur<br />

Müllreduktion an der<br />

Aktion zu beteiligen. Außerdem<br />

sollen auch die<br />

Gewerbebetriebe der<br />

Region motiviert werden,<br />

ihre Ideen e<strong>in</strong>zubr<strong>in</strong>gen<br />

und sich mit der Umsetzung<br />

konkreter Maßnahmen<br />

zu beteiligen. Am<br />

Ende der Sammelaktion<br />

sollen e<strong>in</strong>e geme<strong>in</strong>same<br />

Veranstaltung mit e<strong>in</strong>er<br />

Ausstellung der Stofftaschen,<br />

eventuell e<strong>in</strong>e<br />

Weltrekordfeier und e<strong>in</strong>e<br />

Preisverleihung für die<br />

schönsten und orig<strong>in</strong>ellsten<br />

Stofftaschen sowie<br />

die besten Ideen aus dem<br />

Ideen- wettbewerb<br />

stehen.

Planung • Projektmanagement<br />

Bauaufsicht • Baukoord<strong>in</strong>ation<br />

Hochbau • Wasserversorgung<br />

Abwasserbeseitigung<br />

Digitale Visualisierungen<br />

Rudolf-Hans-Bartsch-Str. 20<br />

8042 <strong>Graz</strong> –Austria<br />

T +43 (0)316 . 72 13 60 . F DW -15<br />

planungsbüro@hiesleitner.at • www.hiesleitner.at<br />

www.wir-gu.at<br />

37

02 | MAI 2011<br />

38<br />

K<strong>in</strong>der <strong>in</strong><br />

Führer durch<br />

die steirische<br />

Schullandschaft<br />

2100 Beratungen zu Fragen<br />

zur Schullaufbahn hat die<br />

Abteilung für Schulpsychologie<br />

und Bildungsberatung<br />

im Landesschulrat im vergangenen<br />

Jahr verzeichnet.<br />

Und der Bedarf steigt von<br />

Jahr zu Jahr.<br />

Mehr als 11.000 VolksschülerInnen<br />

standen<br />

heuer bereits vor der<br />

schwierigen Entscheidung,<br />

welche weiterführende<br />

Schule sie ab<br />

Herbst besuchen wollen.<br />

E<strong>in</strong>e Frage, die zu beantworten<br />

vielen Familien<br />

auf Grund des vielfältigen<br />

Bildungsangebotes <strong>in</strong> der<br />

Steiermark schwer fällt.<br />

Und <strong>in</strong> drei bis vier Jahren<br />

stellt sich die Frage<br />

erneut: „14 Jahre – was<br />

nun?“<br />

Dieses Jahr s<strong>in</strong>d es rund<br />

13.000 SchülerInnen, die<br />

überlegen müssen, welchen<br />

Bildungsweg sie<br />

nach der vierten Klasse<br />

Haupt- oder Mittelschule<br />

e<strong>in</strong>schlagen wollen. Da<br />

gilt es bereits, Berufs-<br />

wünsche, Karrierepläne,<br />

Talente und Träume zu<br />

berücksichtigen – und<br />

für diese dann nicht nur<br />

den richtigen Schultyp<br />

zu f<strong>in</strong>den, sondern auch<br />

die Schule, deren Schwerpunkte<br />

die eigenen Pläne<br />

am besten fördert. „Man<br />

darf nicht unterschätzen,<br />

wie sehr die Familien die<br />

Fragen der Schulwahl<br />

beschäftigen“, weiß Landesschulratspräsident<br />

Wolfgang Erlitz. Und<br />

freut sich, mit dem „Steirischen<br />

Bildungsberater“<br />

den SchülerInnen und Eltern<br />

e<strong>in</strong> Werkzeug anbieten<br />

zu können, das bei der<br />

Wahl der richtigen Schule<br />

e<strong>in</strong>e große Hilfe ist.<br />

„Er ist e<strong>in</strong> Führer durch<br />

die gesamte steirische<br />

Bildungslandschaft. Auf<br />

mehr als 350 Seiten f<strong>in</strong>den<br />

sich <strong>in</strong> diesem Buch<br />

nicht nur Tipps für die<br />

richtige Schulwahl, sondern<br />

auch Informationen<br />

über jede e<strong>in</strong>zelne Schule<br />

im Land.“ Zusammengestellt<br />

wurde der Bildungsberater<br />

von der Abteilung<br />

Hilfe bei der Qual der (Schul-)Wahl: Josef Zollneritsch, Elisabeth Meixner<br />

und Wolfgang Erlitz präsentieren den „Steirischen Bildungsberater“.<br />

Schulpsychologie-Bildungsberatung<br />

des Landesschulrates.<br />

Nach welchen Kriterien<br />

Eltern die Schule für ihre<br />

K<strong>in</strong>der auswählen, wissen<br />

Erlitz und Elisabeth<br />

Meixner, Vizepräsident<strong>in</strong><br />

des Landesschulrates,<br />

aus dem eigenen Familienleben.<br />

„Im ländlichen<br />

Bereich entscheiden sich<br />

die meisten Eltern für<br />

e<strong>in</strong>e wohnortnahe Schule“,<br />

so Meixner. „Dort,<br />

wo es e<strong>in</strong>e Langform des<br />

Gymnasiums gibt, kommt<br />

häufig noch die Frage<br />

dazu, welche autonomen<br />

Schwerpunkte e<strong>in</strong>e<br />

Schule zu bieten hat.“<br />

Wie groß der Bedarf an<br />

Bildungsberatung ist, erfährt<br />

Josef Zollneritsch<br />

<strong>in</strong> se<strong>in</strong>er täglichen Arbeit.<br />

Er ist Leiter der Abteilung<br />

Schulpsychologie<br />

– Bildungsberatung im<br />

Landesschulrat. Die Zahl<br />

der Beratungsgespräche<br />

steigt <strong>in</strong> se<strong>in</strong>er Abteilung<br />

von Jahr zu Jahr.<br />

Im vergangenen Schuljahr<br />

(2009/10) waren es<br />

2100 Personen, die er<br />

und se<strong>in</strong>e MitarbeiterInnen<br />

alle<strong>in</strong>e <strong>in</strong> Fragen der<br />

Bildungs- und Schullaufbahn<br />

betreut haben – das<br />

s<strong>in</strong>d zehn Prozent mehr<br />

im Vergleich zum Schuljahr<br />

davor. Hochsaison<br />

herrscht <strong>in</strong> der Bildungsberatung<br />

auch knapp vor<br />

und nach den Sommerferien,<br />

wenn die Noten im<br />

Zeugnis Anlass geben,<br />

den Bildungsweg der<br />

Sprössl<strong>in</strong>ge zu überdenken.<br />

Der „Steirische<br />

Bildungsberater“ ist<br />

kostenlos zu beziehen<br />

beim Landesschulrat<br />

Steiermark<br />

Tel.: 0316/345-450<br />

oder -226<br />

helga.doppan@<br />

lsr-stmk.gv.at<br />

alexandra.ett<strong>in</strong>ger@<br />

lsr-stmk.gv.at

K<strong>in</strong>der <strong>in</strong><br />

Her mit den<br />

spannenden Ferien!<br />

Neun Wochen Ferien mit<br />

den ZAK Sommerdetektiven<br />

- das s<strong>in</strong>d neun Themen<br />

fasz<strong>in</strong>ierend aufbereitet<br />

für K<strong>in</strong>der im Alter<br />

zwischen 6 und 14 Jahren.<br />

Und so geht’s:<br />

Liebl<strong>in</strong>gswoche(n) aussuchen,<br />

buchen und täglich<br />

von 8:00 bis 16:00 Uhr<br />

Spiel, Spaß, Bewegung,<br />

Wissen und Kreativität erleben.<br />

Die Themenwochen<br />

Den ZAK-Sommerdetektiven wird bestimmt<br />

nie langweilig. FOTO: Mart<strong>in</strong>a Egger<br />

Narrenfreiheit auf<br />

Burg Oberkapfenberg!<br />

Verbr<strong>in</strong>gen Sie mit Ihrer Familie<br />

e<strong>in</strong>en Tag auf der Burg<br />

Oberkapfenberg!<br />

Wer Lust hat, besucht die<br />

Greifvogelflugschau und<br />

die Ausstellung „Grenzgänge<br />

– e<strong>in</strong>e Zeitreise mit<br />

Kreuzrittern und Alchemisten“<br />

(<strong>in</strong> der K<strong>in</strong>derausstellung<br />

mit Kreuzfahrerzelt<br />

und Alchemistenlabor<br />

dürfen die kle<strong>in</strong>en Besucher<br />

alles selbst ertasten,<br />

be<strong>in</strong>halten e<strong>in</strong>en Mix aus<br />

Exkursionen, Spiel und<br />

Spaß sowie der Aufbereitung<br />

und Vertiefung des<br />

Themas auf <strong>in</strong>tuitive und<br />

spielerische Weise.<br />

Der Blick h<strong>in</strong>ter die Kulissen<br />

ermöglicht es K<strong>in</strong>dern,<br />

unbeschwert neue<br />

D<strong>in</strong>ge kennen zu lernen<br />

oder schon bekannte<br />

D<strong>in</strong>ge aus e<strong>in</strong>em neuen<br />

Blickw<strong>in</strong>kel zu erleben.<br />

entdecken und erraten),<br />

entspannt <strong>in</strong> der Burgschenke<br />

oder im Restaurant,<br />

wandert zur Lorettokapelle<br />

oder erforscht den<br />

Wulf<strong>in</strong>gweg.<br />

Infobox<br />

Ferien e<strong>in</strong>mal anders<br />

Woche 1<br />

Sport von A bis Z<br />

Woche 2<br />

Verkehr, alles was fährt<br />

und fliegt<br />

Woche 3<br />

SpielSpaß rund um die<br />

Erde<br />

Woche 4<br />

Wirtschaft unter der<br />

Lupe<br />

Woche 5<br />

Seitenblicke<br />

<strong>in</strong> die Medienwelt<br />

Woche 6<br />

Kreative<br />

Skulpturen<br />

Woche 7<br />

Musik bauen,<br />

machen, hören<br />

Woche 8<br />

Forscher + Entdecker<br />

Woche 9<br />

Lesewelt & Buchstabensalat<br />

Kontakt<br />

Burg Oberkapfenberg<br />

Betriebs GmbH<br />

Schlossberg 1<br />

8605 Kapfenberg<br />

TEL: 038622 27 309<br />

burg.oberkapfenberg@<br />

aon.at<br />

www.narrenfreiheit.at<br />

www.wir-gu.at<br />

Nähere Informationen<br />

bzw. Anmeldungen unter<br />

0664/80 55 333, selma.jahic@z-a-k.at<br />

oder<br />

www.z-a-k.at.<br />

39

02 | MAI 2011<br />

40<br />

Jugend <strong>in</strong><br />

Preisregen<br />

für Jungmusiker<br />

Die Kunst- und Musikschule<br />

Gratkorn hat sich<br />

schon mehrmals als Kaderschmiede<br />

für Musiktalente<br />

erwiesen. Und so<br />

zeigte der Gratkorner Musikernachwuchs<br />

auch beim<br />

Jugendmusikwettbewerb<br />

„Prima la Musica“ wieder<br />

groß auf - standen doch alle<br />

sechs TeilnehmerInnen auf<br />

dem Siegespodest.<br />

An drei Tagen fand <strong>in</strong><br />

Gleisdorf der Musikwettbewerb<br />

mit rund 400 teilnehmenden<br />

K<strong>in</strong>dern und<br />

Jugendlichen statt. E<strong>in</strong>mal<br />

mehr bewies Sebastian<br />

Durdis, e<strong>in</strong> 18-jäh-<br />

Spende für<br />

Rot Kreuz-Jugend<br />

Be<strong>in</strong>ahe schon traditionell<br />

ist die jährliche „kle<strong>in</strong>e“ f<strong>in</strong>anzielle<br />

Unterstützung der<br />

jungen MitarbeiterInnen<br />

der Rot Kreuz-Dienststelle<br />

Übelbach durch das SPÖ-<br />

Team Übelbach.<br />

Die GR Manfred Hu-<br />

riger hochtalentierter<br />

Klar<strong>in</strong>ettist aus der Klasse<br />

Karl Pelzmann, se<strong>in</strong><br />

Können. Mit Bela Kovac’<br />

„Hommage an Manuel de<br />

Falla“ begeisterte er das<br />

Publikum und punktete<br />

bei den Juroren.<br />

Se<strong>in</strong>e Leistung wurde mit<br />

dem ersten Platz und der<br />

Teilnahmeberechtigung<br />

für den Bundeswettbewerb<br />

im Juni <strong>in</strong> Salzburg<br />

honoriert. Mit e<strong>in</strong>er unglaublichen<br />

Leichtigkeit<br />

spielt er selbst schwierigste<br />

Partituren und erfüllt<br />

alle Voraussetzungen<br />

für e<strong>in</strong>e Musikerkarriere.<br />

ber und Fridol<strong>in</strong> Maier<br />

konnten sich anlässlich<br />

e<strong>in</strong>es Besuches e<strong>in</strong>er Jugendstunde<br />

<strong>in</strong> der Dienststelle<br />

von der Motivation<br />

und Freude der Jugendlichen<br />

überzeugen. Gerade<br />

im Jahr des Ehrenamtes<br />

ist das Engagement dieser<br />

Mit Sebastian Durdis ist die Steiermark beim Bundeswettbewerb<br />

gut vertreten. FOTO: Edith Ertl<br />

Zurzeit bereitet er sich<br />

auf die Matura im Bundesgymnasium<br />

Re<strong>in</strong> vor,<br />

die weiteren Ziele stehen<br />

mit der Aufnahmeprüfung<br />

an der Hochschule<br />

jungen Menschen für die<br />

Allgeme<strong>in</strong>heit besonders<br />

hervorzuheben, ihre Mitarbeit<br />

beim Roten Kreuz<br />

für Musik schon fest. Als<br />

außerordentlicher Hörer<br />

ist Durdis bereits zugelassen<br />

– er studiert bei Prof.<br />

Gerald Bach<strong>in</strong>ger Klar<strong>in</strong>ette.<br />

Mit dem Geld wird der jährliche Ausflug f<strong>in</strong>anziert.<br />

ist s<strong>in</strong>ngebend, br<strong>in</strong>gt<br />

Anerkennung und ist bewundernswerter<br />

Dienst<br />

am Nächsten.

Besuchen Sie uns auf der<br />

Frühjahrs messe <strong>Graz</strong> Halle A EG Stand 403<br />

www.wir-gu.at<br />

41

02 | MAI 2011<br />

42<br />

Jugend <strong>in</strong><br />

Gratwe<strong>in</strong> im<br />

Fußball-Fieber<br />

Bereits zum 8. Mal steigt<br />

am Samstag, dem 25. Juni<br />

2011, auf dem Sportplatz <strong>in</strong><br />

Gratwe<strong>in</strong> der Social Soccer<br />

Cup. So früh wie noch nie<br />

haben sich heuer die ersten<br />

Interessenten gemeldet<br />

und schon jetzt schaut<br />

es so aus, als würde 2011<br />

e<strong>in</strong>e Rekordanzahl an <strong>in</strong>ternationalen<br />

Teams auf die<br />

Jugendlichen aus Gratwe<strong>in</strong><br />

und <strong>Umgebung</strong> warten.<br />

Neben den Stammgästen<br />

aus Ungarn, Deutschland<br />

und Belgien haben auch<br />

wieder die Jugendlichen<br />

aus dem italienischen<br />

Bergamo ihr Kommen angekündigt.<br />

Zum ersten Mal beim<br />

Social Soccer Cup dabei<br />

s<strong>in</strong>d 2011 auch e<strong>in</strong>e Schule<br />

aus Serbien und e<strong>in</strong>e<br />

Jugendgruppe aus Bosni-<br />

en. Zusätzlich gibt es momentan<br />

auch noch Kontakt<br />

zu zwei, drei anderen<br />

Ländern – e<strong>in</strong>e richtige<br />

Fußball-Europameisterschaft<br />

<strong>in</strong> Gratwe<strong>in</strong> zeichnet<br />

sich also ab! Gespielt<br />

wird <strong>in</strong> 4er Gruppen mit<br />

anschließenden K.-o.-Duellen<br />

bis h<strong>in</strong> zum F<strong>in</strong>ale.<br />

Auch e<strong>in</strong> buntes Rahmenprogramm<br />

ist natürlich<br />

fixer Bestandteil des Turniers.<br />

Angesagt hat sich<br />

nicht nur wieder e<strong>in</strong>er der<br />

besten Fußball-Freestyler<br />

<strong>in</strong> Europa, sondern z.B.<br />

auch ÖFB-Teamstürmer<br />

und 1.FC Kaiserslautern-<br />

Legionär Erw<strong>in</strong> „Jimmy“<br />

Hoffer. Für e<strong>in</strong> weiteres<br />

Highlight im Rahmenprogramm<br />

wird auch die<br />

Spaghetteria der italienischen<br />

Jugendlichen am<br />

Samstagabend sorgen.<br />

Junge Leute, die die Chance<br />

noch nutzen wollen, <strong>in</strong><br />

Gratwe<strong>in</strong> <strong>in</strong>ternationale<br />

Fußball-Erfahrung zu<br />

sammeln, sollten sich<br />

Vorjahrssieger „Bottyan“ aus dem ungarischen Gyöngyös.<br />

schnell anmelden – die<br />

Plätze s<strong>in</strong>d schon ziemlich<br />

knapp. Vorbeischauen<br />

zahlt sich aber auf jeden<br />

Fall aus – auch fürs<br />

Publikum!<br />

Weitere Infos zu dieser<br />

Veranstaltung des Jugendtreffs<br />

ClickIn gibt es im<br />

Web und per E-Mail unter<br />

www.socialsoccercup.at<br />

bzw. team@click<strong>in</strong>.cc<br />

oder per Telefon unter<br />

0664/25 21 444.

Senioren <strong>in</strong><br />

Lebensqualität<br />

im Alter<br />

Im Pfarrsaal Frohnleiten<br />

trifft sich regelmäßig e<strong>in</strong>mal<br />

pro Woche e<strong>in</strong>e Gruppe<br />

von 12 bis 14 Frauen im<br />

Alter von 46 bis 86 Jahren,<br />

um <strong>in</strong> gemütlicher und fröhlicher<br />

Atmosphäre Körper,<br />

Geist und Seele mit dem LimA-Tra<strong>in</strong><strong>in</strong>g<br />

zu aktivieren.<br />

LimA<br />

LimA-Tra<strong>in</strong><strong>in</strong>g<br />

Frohnleiten<br />

E<strong>in</strong> neuer Tra<strong>in</strong><strong>in</strong>gsblock,<br />

bestehend aus 10<br />

Tra<strong>in</strong><strong>in</strong>gse<strong>in</strong>heiten zu je<br />

e<strong>in</strong>e<strong>in</strong>halb Stunden, hat<br />

kürzlich begonnen, e<strong>in</strong><br />

E<strong>in</strong>stieg ist aber noch<br />

möglich.<br />

Wann & Wo: 26. April,<br />

15 Uhr im Pfarrsaal<br />

Frohnleiten.<br />

Alle Interessierten –<br />

übrigens auch Herren<br />

- s<strong>in</strong>d herzlich willkommen!<br />

Das vielfach erprobte Tra<strong>in</strong><strong>in</strong>g<br />

steht auf 4 Säulen<br />

der Lebensqualität: Bewegungsübungen<br />

– auch<br />

mit Musik, Gedächtnistra<strong>in</strong><strong>in</strong>g,Kompetenztra<strong>in</strong><strong>in</strong>g<br />

und Lebenss<strong>in</strong>n. Für<br />

jede E<strong>in</strong>heit überlegt sich<br />

LimA-Tra<strong>in</strong>er<strong>in</strong> Johanna<br />

Thönnessen unterschiedliche<br />

Übungen zu e<strong>in</strong>em<br />

Tagesthema. Fünf bis<br />

sechs Stammmitglieder<br />

s<strong>in</strong>d von Anfang an dabei,<br />

die meisten wurden/<br />

werden durch Mundpropaganda<br />

auf dieses spezielle<br />

Angebot aufmerksam.<br />

Und die Reaktionen s<strong>in</strong>d<br />

mehr als positiv: „Das<br />

ist e<strong>in</strong>e tolle Gruppe, das<br />

soziale Mite<strong>in</strong>ander ist<br />

sehr stark“, so Johanna<br />

Thönnessen. Noch e<strong>in</strong>es<br />

ist ihr besonders wichtig:<br />

„Es ist e<strong>in</strong> Merkmal<br />

dieses Tra<strong>in</strong><strong>in</strong>gs, dass es<br />

dann wirkt, wenn es regelmäßig<br />

und über e<strong>in</strong>en<br />

längeren Zeitraum h<strong>in</strong>weg<br />

gemacht wird.“ Und<br />

das ist hier auch der Fall.<br />

Das LimA-Tra<strong>in</strong><strong>in</strong>g ist e<strong>in</strong><br />

Angebot des Katholischen<br />

Bildungswerkes und wird<br />

<strong>in</strong> mehreren Pfarren<br />

durchgeführt. In Frohnleiten<br />

wird „Lebensqualität<br />

im Alter“ unter der<br />

Patronanz von Elisabeth<br />

Sch<strong>in</strong>nerl schon seit sie-<br />

www.wir-gu.at<br />

ben Jahren praktiziert<br />

– das ist e<strong>in</strong>samer steirischer<br />

Rekord!<br />

Übrigens: E<strong>in</strong>e kostenlose<br />

Schnuppere<strong>in</strong>heit ist auf<br />

Wunsch <strong>in</strong> jeder Geme<strong>in</strong>de<br />

möglich.<br />

Kontakt: Johanna Thönnessen<br />

(LimA-Tra<strong>in</strong>er<strong>in</strong>),<br />

Tel.: 0650/38 303 16.<br />

43

02 | MAI 2011<br />

44<br />

Senioren <strong>in</strong><br />

Kostenlose<br />

Rechtsberatung<br />

rund um Altersfragen<br />

E<strong>in</strong>zigartiges Angebot des<br />

Seniorenparks Unterpremstätten:<br />

E<strong>in</strong>e e<strong>in</strong>zigartige<br />

Serviceleistung bietet der<br />

Seniorenpark <strong>in</strong> Unterpremstätten<br />

bei <strong>Graz</strong>, wo<br />

Interessierten e<strong>in</strong>e unverb<strong>in</strong>dliche<br />

und kostenlose<br />

Rechtsberatung angeboten<br />

wird. Die Jurist<strong>in</strong> und ausgebildete<br />

Gerontolog<strong>in</strong> Mag. a<br />

Petra Gatschelhofer-Kubassa<br />

antwortet kompetent auf<br />

alle Fragen rund um das<br />

Thema Patientenverfügung,<br />

Pflegegeld, Sachwalterschaft,<br />

Erbrecht, uvm. Diese<br />

Rechtsberatung richtet<br />

sich sowohl an ältere Menschen,<br />

die sich Gedanken<br />

um ihren Ruhestand und<br />

e<strong>in</strong>e mögliche Pflege machen,<br />

als auch an Angehörige,<br />

die ob der komplizierten<br />

Rechtslage Klarheit haben<br />

wollen, welche Punkte man<br />

beim Thema Pflege usw.<br />

unbed<strong>in</strong>gt beachten sollte.<br />

Die Rechtsberatung, die<br />

nach telefonischer Vere<strong>in</strong>barung<br />

im Senioren-Wohnpark<br />

kostenlos und unverb<strong>in</strong>dlich<br />

angeboten wird,<br />

wird von e<strong>in</strong>er absoluten<br />

Spezialist<strong>in</strong> durchgeführt.<br />

Frau Mag. a Petra Gatschelhofer-Kubassa<br />

ist nicht nur<br />

Jurist<strong>in</strong>, sondern hat auch<br />

den Universitätslehrgang<br />

für Interdiszipl<strong>in</strong>äre Gerontologie<br />

(Gerontologie<br />

ist die Wissenschaft vom<br />

Altern des Menschen und<br />

untersucht die mit dem<br />

Älterwerden und Altse<strong>in</strong><br />

verbundenen Phänomene<br />

und Probleme <strong>in</strong>terdiszipl<strong>in</strong>är<br />

<strong>in</strong> mehreren Natur-,<br />

Human- und Sozialwissenschaften)<br />

erfolgreich abgeschlossen<br />

und ist somit<br />

die optimale Gesprächspartner<strong>in</strong><br />

für alle Rechtsfragen,<br />

die sich beim<br />

komplizierten Thema „Altern“<br />

ergeben. In ihrer Abschlussarbeit<br />

behandelte<br />

sie das Thema „Vorsorge“<br />

mit den Themenschwerpunkten<br />

Sachwalterschaft,<br />

Sachwalterverfügung, Vorsorgevollmacht,Patientenverfügung<br />

und Erbrecht.<br />

Die Vorbildung könnte<br />

also besser kaum se<strong>in</strong>, um<br />

kompetent und seriös zu<br />

beraten und auf alle Fragen,<br />

die sich den Betroffenen<br />

stellen, e<strong>in</strong>zugehen.<br />

Und das nicht nur aus der<br />

Sicht e<strong>in</strong>er Jurist<strong>in</strong>, die die<br />

Rechtslage bestens kennt,<br />

sondern auch mit dem nötigen<br />

Gefühl für den Menschen.<br />

Die Rechtsberatung<br />

umfasst sämtliche Themengebiete<br />

- von der Sachwalterschaft,<br />

Erbrechts-<br />

und Testamentsfragen<br />

bis h<strong>in</strong> zum Thema der<br />

Betreuung im Alter, der F<strong>in</strong>anzierung<br />

der Pflege und<br />

der heiklen Frage Patientenverfügung.<br />

Der Seniorenpark<br />

reagiert damit auf<br />

die steigende Verunsicherung<br />

der Menschen, vor<br />

allem <strong>in</strong> Bezug auf Pflege,<br />

wo die Politik mit fragwürdigen<br />

Amnestien nicht<br />

gerade für Rechtssicherheit<br />

sorgt. Auch das Thema<br />

F<strong>in</strong>anzierung und die<br />

Möglichkeiten staatlicher<br />

Förderungen für Heimplätze<br />

werden aufgezeigt.<br />

Gerade bei Rechtsfragen<br />

auf diesem Gebiet treten<br />

viele Fragen auf, die nur<br />

durch Juristen kompetent<br />

beantwortet werden können.<br />

Durch das kostenlose<br />

Service ist der Seniorenpark<br />

<strong>in</strong> Unterpremstätten<br />

nicht nur, was die Pflege<br />

<strong>in</strong> dieser Vorzeigee<strong>in</strong>richtung<br />

betrifft, der Konkurrenz<br />

weit voraus, sondern<br />

auch, was das Service für<br />

Bewohner, Angehörige<br />

und Betroffene anbelangt.<br />

Sollten auch Sie Fragen<br />

haben, wenden Sie sich an<br />

den Seniorenpark Unterpremstätten<br />

und vere<strong>in</strong>baren<br />

Sie e<strong>in</strong>en Term<strong>in</strong>. Sie<br />

werden mit offenen Armen<br />

empfangen und können<br />

sich sicher se<strong>in</strong>, kostenlos,<br />

unverb<strong>in</strong>dlich und<br />

vor allem objektiv beraten<br />

zu werden.<br />

Infobox<br />

Häufig gestellte Fragen,<br />

die <strong>in</strong> der Beratung<br />

geklärt werden können:<br />

• Unter welchen<br />

Umständen habe ich<br />

Anspruch auf Pflegegeld<br />

und wo stelle ich den<br />

Antrag dafür?<br />

• Wie übertrage ich me<strong>in</strong><br />

Haus / me<strong>in</strong>e Eigentumswohnung<br />

schon zu<br />

Lebzeiten (Stichwort:<br />

Über gabevertrag), ohne<br />

für mich selbst und me<strong>in</strong>e<br />

Versorgung Risiken e<strong>in</strong>zugehen?<br />

• Die Eltern müssen <strong>in</strong>s<br />

Pflegeheim – wer übernimmt<br />

die Kosten?<br />

• Muss ich als Sohn /<br />

Tochter zu den Kosten<br />

beitragen?<br />

• Wie kann ich sicherstellen,<br />

dass me<strong>in</strong><br />

Wunsch, unter bestimmten<br />

vorher festgelegten<br />

Umständen nicht wiederbelebt<br />

oder künstlich am<br />

Leben erhalten zu werden,<br />

respektiert wird?<br />

• Ist e<strong>in</strong> Testament mit<br />

me<strong>in</strong>er Unterschrift<br />

rechtsgültig oder<br />

brauche ich Zeugen?<br />

• Kann ich gänzlich frei<br />

entscheiden, wer erben<br />

soll und wer nicht?<br />

• Wer soll für mich<br />

entscheiden und <strong>in</strong><br />

me<strong>in</strong>em S<strong>in</strong>ne handeln,<br />

wenn ich selbst dazu<br />

nicht mehr <strong>in</strong> der Lage<br />

se<strong>in</strong> sollte und wie lege<br />

ich dies verb<strong>in</strong>dlich fest?<br />

Mag. a Petra<br />

Gatschelhofer-Kubassa<br />

Senioren Hotel & Appartements<br />

Betriebs GmbH<br />

Fabriksstraße 10<br />

8141 Unterpremstätten<br />

03136/55 606 202<br />

gatschelhofer@<br />

senioren-wohnpark.at<br />

www.seniorenpark.at

Die sanfte Methode<br />

zur Raucherentwöhnung<br />

durch<br />

Lasertherapie<br />

Werden Sie mit nur e<strong>in</strong>er<br />

Anwendung und ohne Entzugsersche<strong>in</strong>ungen<br />

wie<br />

Konzentrationsstörungen,<br />

Gereiztheit, Angstzustände,<br />

Aggressivität oder<br />

Schlafstörungen und vor allem<br />

ohne große Gewichtszunahme<br />

endlich rauchfrei!<br />

Mit e<strong>in</strong>er Erfolgsquote<br />

von rund 90% ist meist<br />

nur e<strong>in</strong>e e<strong>in</strong>zige Softlaser-<br />

Anwendung ausreichend.<br />

Sollte dennoch e<strong>in</strong>e weitere<br />

Anwendung nötig<br />

se<strong>in</strong>, erhalten Sie diese<br />

kostenlos im Zeitraum<br />

von e<strong>in</strong>em Jahr nach Ihrer<br />

ersten Anwendung. Die<br />

Emia Softlaser-Therapie<br />

kann auch bei Gewichtsreduktion,Stressbewältigung<br />

oder Wechseljahresbeschwerden<br />

helfen und<br />

ist absolut schmerz- und<br />

nebenwirkungsfrei.<br />

JETZT NEU !<br />

ProNutri Nahrungsmittelunverträglichkeitstest<br />

– sicher – <strong>in</strong>dividuell –<br />

schmerzfrei und ohne<br />

Blutabnahme!<br />

Folgende Symptome können<br />

auf Nahrungsmittelunverträglichkeitenh<strong>in</strong>weisen:<br />

Magen-Darmstörungen,<br />

Übergewicht, Hautprobleme<br />

(zB. Ekzeme), Allergien,<br />

Neurodermitis,<br />

Schuppenflechte, Kopfschmerzen,Depressionen,<br />

Asthma, chronische<br />

Müdigkeit, Gelenksschmerzen<br />

uvm.<br />

Getestet werden über<br />

540 Nahrungsmittel,<br />

wobei festgestellt wird,<br />

welche davon sich positiv<br />

auf Ihr Wohlbef<strong>in</strong>den<br />

bzw. die Gewichtsabnahme<br />

auswirken.<br />

Sie erfahren, was für Sie<br />

optimal ist, aber auch,<br />

was Ihrem Körper schadet.<br />

Je nach Testergebnis<br />

sollten dann bestimmte<br />

Infobox<br />

Emia-Softlaser-Therapie<br />

Gertraut Mostetschnig<br />

TEL: 0664 52 70 705<br />

<strong>in</strong>fo@emia.at<br />

www.emia.at<br />

www.wir-gu.at<br />

Lebensmittel zwischen<br />

3 und 6 Monate lang gemieden<br />

werden.<br />

45

02 | MAI 2011<br />

46<br />

Wenn Gehen<br />

schwer fällt …<br />

… bietet das Mobilitätszentrum<br />

Graf Carello die ideale<br />

Lösung!<br />

Mit den praktischen Hilfestellungen<br />

von der Firma<br />

Mobilitätszentrum – Graf<br />

Carello müssen Unabhängigkeit<br />

und Selbständigkeit<br />

ke<strong>in</strong> Wunschtraum<br />

mehr bleiben. Mobil <strong>in</strong><br />

jedem Alter und auch bei<br />

jedem Wetter! Führersche<strong>in</strong>frei<br />

und komplett<br />

ohne Fahrprüfung auf allen<br />

öffentlichen Straßen<br />

unterwegs (außer Auto-<br />

bahn und Schnellstraßen)!<br />

E<strong>in</strong>e neue Variante <strong>in</strong> Benz<strong>in</strong>ausführung<br />

macht den<br />

Besitzer unabhängig von<br />

Reichweite und Batterien.<br />

Sämtliche Fahrzeuge können<br />

auch nur mit e<strong>in</strong>er<br />

Hand bedient werden!<br />

Nützen Sie die schönen<br />

Tage für Ausfahrten <strong>in</strong>s<br />

Grüne, verbr<strong>in</strong>gen Sie<br />

herrliche Stunden <strong>in</strong> der<br />

Natur oder tätigen Sie<br />

E<strong>in</strong>käufe, Arztbesuche,<br />

u.v.m. wieder selbständig!<br />

Sichern Sie sich e<strong>in</strong>en Term<strong>in</strong><br />

für e<strong>in</strong>e kostenlose<br />

und unverb<strong>in</strong>dliche Probefahrt<br />

oder fordern Sie noch<br />

heute umfangreiches, kostenlosesInformationsmaterial<br />

an:<br />

Info-Tel:<br />

03385/8282-0<br />

Anerkannte<br />

Erwachsenenbildung<br />

Lebens- und Sozialberatung<br />

wurde neben der<br />

mediz<strong>in</strong>ischen, psychotherapeutischen<br />

und kl<strong>in</strong>ischpsychologischen/gesundheitspsychologischen<br />

Versorgung als weitere<br />

Säule <strong>in</strong> Österreich 1990<br />

gesetzlich verankert.<br />

Unter Lebens- und Sozialbetreuung<br />

versteht man<br />

die professionelle, bewusste<br />

und geplante Beratung,<br />

Betreuung und Begleitung<br />

von Menschen <strong>in</strong> Entscheidungs-<br />

und Problemsituationen<br />

und/oder <strong>in</strong> psychosozialen<br />

Belastungs- und<br />

Überforderungszeiten.<br />

Tätigkeitsbereiche von<br />

LebensberaterInnen:<br />

Beratung, Coach<strong>in</strong>g, Counsell<strong>in</strong>g<br />

und Betreuung von<br />

Personen oder Institutionen,<br />

<strong>in</strong>sbesondere <strong>in</strong> den<br />

Gebieten Persönlichkeitseitsentwicklung,Selbstf<strong>in</strong>dung,<br />

Problemlösung,<br />

Verbesserung der Beziehungsfähigkeit<br />

sowie<br />

psychologische Beratung.<br />

Sie führen ihre Tätigkeit<br />

<strong>in</strong> E<strong>in</strong>zel- und Gruppenberatungen,<br />

Sem<strong>in</strong>aren,<br />

Tra<strong>in</strong><strong>in</strong>gs und Workshops<br />

durch, als selbstständige<br />

Gewerbetreibende oder als<br />

Beschäftigte <strong>in</strong> psychosozialen<br />

Institutionen oder<br />

Firmen.

Senioren <strong>in</strong><br />

Ort der Begegnung<br />

Im Senioren-Tageszentrum<br />

Seiersberg vergehen bei<br />

Gedächtnistra<strong>in</strong><strong>in</strong>g und<br />

Gesprächsrunden, unterschiedlichen<br />

Gymnastik-<br />

und Sitztanzangeboten, kreativem<br />

Arbeiten wie Werken,<br />

Basteln, S<strong>in</strong>gen und Musizieren<br />

die Stunden wie im<br />

Flug.<br />

Tagesbetreuung bedeutet<br />

Betreuung von Senior<strong>in</strong>nen<br />

und Senioren von morgens<br />

bis spät nachmittags im Tageszentrum,<br />

abends kehren<br />

sie <strong>in</strong> ihre gewohnte <strong>Umgebung</strong><br />

zurück. Im Vordergrund<br />

steht dabei e<strong>in</strong>e aktive und<br />

abwechslungsreiche Tagesgestaltung,<br />

um körperliches<br />

und geistiges Wohlbef<strong>in</strong>den<br />

zu erhalten. Pflegende Angehörige<br />

können Erholung<br />

und Freiräume f<strong>in</strong>den und<br />

so die eigenen Kraftreserven<br />

auffüllen. Die Kosten für die<br />

Tagesbetreuung s<strong>in</strong>d abhängig<br />

von der Höhe des E<strong>in</strong>kommens<br />

und der jeweiligen<br />

Pflegegeldstufe. Im Tagessatz<br />

enthalten s<strong>in</strong>d mediz<strong>in</strong>isch/<br />

pflegerische Betreuungsleistungen<br />

durch e<strong>in</strong>e diplomierte<br />

Gesundheits- und<br />

Krankenschwester, kreative<br />

Beschäftigungsangebote von<br />

SeniorenanimateurInnen<br />

und die Verpflegung.<br />

Anmeldungen,<br />

Information & Service<br />

Volkshilfe Sozial- und Tageszentrum<br />

Seiersberg:<br />

Haushamerstraße 3<br />

8054 Seiersberg<br />

Tel: 0316/ 28 65 29-16<br />

www.wir-gu.at<br />

47

02 | MAI 2011<br />

48<br />

Politik <strong>in</strong><br />

„Die Steiermark auf<br />

Reformkurs halten“<br />

SPÖ und ÖVP haben<br />

<strong>in</strong> der Regierung das<br />

Reform-Budget 2011/2012<br />

beschlossen. In „<strong>WIR</strong> <strong>in</strong><br />

<strong>Graz</strong> <strong>Umgebung</strong>“ bezieht<br />

Landeshauptmann Franz<br />

Voves dazu Stellung.<br />

Herr Landeshauptmann,<br />

was muss unternommen<br />

werden, damit die Steiermark<br />

<strong>in</strong> e<strong>in</strong>e gute Zukunft<br />

geht?<br />

LH Voves: Wenn wir als<br />

Steiermark im Standortwettbewerb<br />

der Regionen<br />

auch künftig bestehen<br />

wollen, dann müssen<br />

wir unser Landesbudget<br />

<strong>in</strong> Ordnung br<strong>in</strong>gen. Wir<br />

brauchen mittelfristig<br />

nicht nur e<strong>in</strong> ausgeglichenes<br />

Budget, sondern auch<br />

f<strong>in</strong>anzielle Spielräume,<br />

um als öffentlicher Sektor<br />

die Rahmenbed<strong>in</strong>gungen<br />

für wichtige Zukunftsfelder<br />

wie zum Beispiel<br />

Ausbildung/Bildung, Forschung<br />

und Entwicklung,<br />

Erneuerbare Energie und<br />

anderes mehr wesentlich<br />

stärker forcieren zu können<br />

als dies zurzeit möglich<br />

ist. Daher die ehrliche<br />

Botschaft: Ohne tiefgreifende<br />

Strukturreformen<br />

gibt es ke<strong>in</strong> zukunftsweisendes<br />

Landesbudget.<br />

Wie wollen Sie diese zukunftsweisendenLandesbudgets<br />

erreichen?<br />

LH Voves: Alle acht Regierungsmitglieder<br />

der<br />

Reformpartnerschaft von<br />

SPÖ und ÖVP s<strong>in</strong>d zu<br />

folgender Überzeugung<br />

gekommen: Die nachhaltige<br />

Sanierung ist nur <strong>in</strong><br />

zwei sofort zu setzenden<br />

Parallelschritten möglich.<br />

Erstens durch nachhaltige<br />

E<strong>in</strong>sparungen über<br />

Leistungskürzungen im<br />

Ermessens- und Pflichtausgabenbereich<br />

und<br />

zweitens durch Strukturreformen,<br />

die ab sofort <strong>in</strong><br />

Angriff genommen werden.<br />

Die Politik hat <strong>in</strong> den<br />

letzten 40 Jahren zugelassen,<br />

dass wir <strong>in</strong> vielen<br />

Bereichen - vor allem bei<br />

den Strukturen - zu viel<br />

„Speck“ angesetzt haben.<br />

Wir brauchen wesentlich<br />

effizientere und kostengünstigere<br />

Strukturen,<br />

ohne jedoch die Qualität<br />

unserer Leistungen für<br />

die Bürger<strong>in</strong>nen und Bürger<br />

zu schmälern.<br />

In welchen Bereichen sollen<br />

diese Strukturreformen<br />

erfolgen?<br />

LH Voves: Etwa <strong>in</strong> der Öffentlichen<br />

Verwaltung. Es<br />

geht dabei um e<strong>in</strong>e nachhaltige<br />

Straffung und Optimierung<br />

der Landesverwaltung<br />

<strong>in</strong> Aufbau- und<br />

Ablauforganisation. Das<br />

Projekt wurde bereits<br />

am 18. Dezember 2010<br />

von der Landesregierung<br />

beauftragt. Bis zum Jahr<br />

2015 erwarten wir e<strong>in</strong>en<br />

dreistelligen Millionenbetrag<br />

als E<strong>in</strong>sparungsvolumen.<br />

E<strong>in</strong>gerechnet s<strong>in</strong>d<br />

dabei auch budgetwirksame<br />

Evaluierungserfolge <strong>in</strong><br />

landesnahen Gesellschaften<br />

bzw. ausgelagerten<br />

E<strong>in</strong>richtungen. E<strong>in</strong> weiterer<br />

Punkt ist der Regionale<br />

Strukturplan Gesundheit.<br />

Es geht dabei unter<br />

anderem um die Frage<br />

LH Franz Voves im Gespräch.<br />

FOTO: Melb<strong>in</strong>ger<br />

künftiger Leistungsangebotsschwerpunkte<br />

<strong>in</strong> unseren<br />

Spitälern, letztlich<br />

aber um e<strong>in</strong>e effizientere<br />

Gesamtversorgungs-Kette<br />

„Gesundheit“ für die steirische<br />

Bevölkerung. Als<br />

dritten Punkt sehe ich<br />

den Regionalen Bildungsplan.<br />

Dabei geht es im<br />

Kern um e<strong>in</strong>e Schulstandort-Optimierung<br />

auf Basis<br />

e<strong>in</strong>er regionalen Schulentwicklung<br />

- um mehr<br />

Qualität, die über mehr<br />

Effizienz <strong>in</strong> den Strukturen<br />

bei ger<strong>in</strong>geren Kosten<br />

erreicht werden soll. Und<br />

schließlich die Geme<strong>in</strong>destrukturreform.<br />

Hier geht<br />

es darum, den Kooperationsprozess<br />

auf Kle<strong>in</strong>- und<br />

Großregionsebene zu vertiefen<br />

und zu beschleunigen<br />

sowie andernfalls die<br />

Geme<strong>in</strong>destruktur den<br />

modernen Anforderungen<br />

anzupassen.<br />

Nach welchen Kriterien<br />

s<strong>in</strong>d eigentlich die E<strong>in</strong>spa-<br />

rungen <strong>in</strong> den e<strong>in</strong>zelnen<br />

Ressorts erfolgt?<br />

LH Voves: Alle Regierungsmitglieder<br />

der Reformpartnerschaft<br />

haben<br />

<strong>in</strong> großer Offenheit und<br />

damit Transparenz das<br />

für ihre jeweiligen Zielgruppen<br />

Zumutbare an<br />

E<strong>in</strong>sparungen <strong>in</strong> das<br />

Doppelbudget 2011/2012<br />

e<strong>in</strong>gebracht. Völlig falsch<br />

wäre es gewesen, l<strong>in</strong>ear zu<br />

sparen. Das Reformteam<br />

hat natürlich die Wirkung<br />

der E<strong>in</strong>sparungsmaßnahmen<br />

auf die jeweilige<br />

Zielgruppe <strong>in</strong> unserer Bevölkerung<br />

beachtet. Wir<br />

haben uns sehr bemüht,<br />

zu e<strong>in</strong>em ausgewogenen,<br />

zumutbaren und damit<br />

sozial verträglichen Sparpaket<br />

zu kommen. Selbstverständlich<br />

werden wir<br />

auch dafür sorgen, dass<br />

es durch Nachjustierungen<br />

<strong>in</strong> bestimmten Bereichen<br />

zu ke<strong>in</strong>en Härtefällen<br />

kommt.

Politik <strong>in</strong><br />

LR Vollath blieb ke<strong>in</strong>e<br />

Antwort schuldig<br />

Wird das steirische Landesbudget<br />

auf Kosten der<br />

Kle<strong>in</strong>en saniert? Drohen<br />

uns der totale Sozialabbau<br />

und der Zusammenbruch<br />

des Gesundheitssystems?<br />

Fragen wie diese standen<br />

am Beg<strong>in</strong>n e<strong>in</strong>es Info- und<br />

Diskussionsabends mit<br />

F<strong>in</strong>anzlandesrät<strong>in</strong> Bett<strong>in</strong>a<br />

Vollath und Funktionären<br />

aus dem Bezirk <strong>Graz</strong>-<strong>Umgebung</strong><br />

im Volkshaus <strong>in</strong><br />

Frohnleiten.<br />

Vollath wusste, dass sie<br />

sich <strong>in</strong> die „Höhle des<br />

Löwen“ begab. Hier die<br />

F<strong>in</strong>anzchef<strong>in</strong> des Landes,<br />

welche die Vorgaben der<br />

„Reformpartnerschaft“<br />

<strong>in</strong> konkrete Maßnahmen<br />

zu formen hatte, dort die<br />

gestandenen Funktionär<strong>in</strong>nen<br />

und Funktionäre<br />

- von den heimischen Abgeordneten<br />

über Bürgermeister,<br />

Geme<strong>in</strong>de- und<br />

F<strong>in</strong>anzreferenten und<br />

Ortsvorsitzende bis zum<br />

Betriebsrat oder Pensionistenvertreter,<br />

die allesamt<br />

mit schmerzhaften<br />

E<strong>in</strong>schränkungen für die<br />

Bevölkerung konfrontiert<br />

s<strong>in</strong>d. Die sie als gestandene<br />

SozialdemokratInnen<br />

„den Menschen draußen“<br />

begreiflich machen sollen.<br />

Ruhig, sachlich und<br />

kompetent schildert Vollath<br />

die Lage. Dass man<br />

2008 mitten im Wirtschaftswachstumgestanden<br />

war und zuversichtlich<br />

se<strong>in</strong> konnte, neue<br />

soziale Markierungen setzen<br />

zu können wie etwa<br />

den Gratisk<strong>in</strong>dergarten,<br />

der ja auch e<strong>in</strong>e bildungspolitische<br />

Dimension<br />

habe. Dass sich im Zuge<br />

der Wirtschaftskrise die<br />

Lage radikal gewandelt<br />

habe. Und da gelte es<br />

eben alles zu h<strong>in</strong>terfragen.<br />

Zum Beispiel, „woher<br />

es kommt, dass der<br />

Anteil als pflegebedürftig<br />

e<strong>in</strong>gestufter Menschen<br />

bei uns mit 10% weitaus<br />

höher als im EU-Schnitt<br />

liegt, ja sogar weit über<br />

dem Prozentsatz der als<br />

sozialpolitisch vorbildlich<br />

geltenden skand<strong>in</strong>avischen<br />

Länder“. Punkt<br />

für Punkt geht sie die<br />

Sparmaßnahmen und Restrukturierungen<br />

durch,<br />

weicht nicht aus und vermeidet<br />

Schönreden. Das<br />

br<strong>in</strong>gt ihr offensichtlich<br />

Gutpunkte.<br />

Natürlich wird sie <strong>in</strong> der<br />

Diskussion – von FrohnleitensSP-Vizebürgermeister<br />

Jörg Kurasch mit<br />

Umsicht moderiert - mit<br />

heiklen Fragen wie der Abschaffung<br />

der Pendlerbeihilfe<br />

und der Schließung<br />

des Krankenhauses Hörgas-Enzenbachkonfrontiert.<br />

Ihre Ankündigung,<br />

die dortige Lungenstation<br />

werde man „natürlich erst<br />

etappenweise“ auslagern,<br />

nimmt zum<strong>in</strong>dest etwas<br />

Spannung – ohne, dass<br />

die F<strong>in</strong>anzlandesrät<strong>in</strong> sich<br />

mit Begriffen wie „vielleicht“<br />

oder „wir werden<br />

sehen“ aus der Affäre zu<br />

ziehen versucht. Bundesgeschäftsführer<br />

und<br />

Bezirksvorsitzender Günther<br />

Kräuter gibt <strong>in</strong> se<strong>in</strong>em<br />

Statement E<strong>in</strong>blicke<br />

<strong>in</strong> das alltägliche R<strong>in</strong>gen<br />

mit dem Koalitionspartner<br />

auf Bundesebene. „Wir<br />

müssen realistisch und<br />

LSR Präs. Wolfgang Erlitz, Vzbgm. He<strong>in</strong>z Jörg Kurasch, LR Bett<strong>in</strong>a Vollath und SPÖ Bundesgeschäftsführer<br />

Günther Kräuter beim Diskussionsabend zum Sparpaket im Volkshaus Frohnleiten.<br />

pragmatisch zur Kenntnis<br />

nehmen, dass die SPÖ<br />

derzeit nur 29% Stimmenanteil<br />

hat“. Da sei es<br />

nun e<strong>in</strong>mal sehr schwierig,<br />

sozialdemokratische<br />

Grundsätze gegenüber<br />

der verteilungspolitisch<br />

völlig des<strong>in</strong>teressierten<br />

ÖVP durchzusetzen. Fazit<br />

des Abends: Nicht alles<br />

ist eitel Wonne, doch vieles<br />

sehen die Frauen und<br />

Männer aus der Basis mit<br />

neuen Augen und haben<br />

erfahren können, dass „die<br />

da oben“ um jede e<strong>in</strong>zelne<br />

Maßnahme gerungen haben,<br />

die sie den Menschen<br />

im Lande zumuten (müssen).<br />

So sagte denn e<strong>in</strong>er<br />

aus der Mitte der Diskutanten:<br />

„Frau Landesrät<strong>in</strong>,<br />

ich bewundere dich, dass<br />

du dir das antust …“<br />

www.wir-gu.at<br />

49

02 | MAI 2011<br />

50<br />

Politik <strong>in</strong><br />

Wandel ist notwendig,<br />

um Gesundheitssystem<br />

zu erhalten<br />

Die schrittweise Absiedelung<br />

des LKH Hörgas-Enzenbach<br />

ist zwar<br />

schmerzhaft, für die Zu-<br />

kunft unseres Gesundheitssystems<br />

ist e<strong>in</strong>e<br />

neue Struktur aber zw<strong>in</strong>gend<br />

notwendig, betonen<br />

die SPÖ-Landtagsabgeordneten<br />

des Bezirks<br />

<strong>Graz</strong>-<strong>Umgebung</strong>.<br />

„Veränderungen s<strong>in</strong>d<br />

natürlich immer große<br />

Herausforderungen, besonders<br />

für die betroffenen<br />

Beschäftigten“, wissen<br />

Landtagspräsident<strong>in</strong><br />

Ursula Lackner, LAbg.<br />

Renate Bauer und LAbg.<br />

Werner Breithuber. Der<br />

Entschluss, die Aufgaben,<br />

die bisher am LKH Hörgas-Enzenbach<br />

erledigt<br />

wurden, ans LKH West<br />

V.l.n.r.: Landtagspräsident<strong>in</strong> Ursula Lackner, LAbg. Renate Bauer, LAbg. Werner Breithuber<br />

und ans LSF <strong>Graz</strong> zu verlegen,<br />

hat daher auch bei<br />

den drei SPÖ-Abgeordneten<br />

des Bezirks <strong>Graz</strong>-<br />

<strong>Umgebung</strong> ke<strong>in</strong>e Begeisterungsstürme<br />

ausgelöst.<br />

„Dennoch ist klar, dass<br />

unser wertvolles Gesundheitssystem<br />

nur dann<br />

im gewohnten Standard<br />

erhalten bleiben kann,<br />

wenn wir jetzt auch bei<br />

den Standorten zu Konzentrationen<br />

kommen.<br />

Deshalb stehen wir zum<br />

von der Landesregierung<br />

vorgelegten Plan.“<br />

Wichtig zu wissen:<br />

Hörgas-Enzenbach wird<br />

nicht von e<strong>in</strong>em auf den<br />

anderen Tag geschlossen,<br />

die e<strong>in</strong>zelnen Abteilungen<br />

sollen laut<br />

Landesrät<strong>in</strong> Krist<strong>in</strong>a<br />

Edl<strong>in</strong>ger-Ploder schrittweise<br />

über mehrere Jahre<br />

verlegt werden.<br />

Die Umstrukturierungen<br />

werden neun bis zehn<br />

Jahre dauern, Arbeitsplätze<br />

gehen dabei ke<strong>in</strong>e<br />

verloren. „Wichtig ist es,<br />

sofort Ideen zur zukünftigen<br />

Nutzung der Gebäude<br />

zu entwickeln. Gerade die<br />

wunderbare Lage macht<br />

Hörgas-Enzenbach zu e<strong>in</strong>em<br />

attraktiven Standort.<br />

E<strong>in</strong>e weitere Nutzung im<br />

Gesundheits- oder Pflegebereich<br />

ist anzustreben.<br />

Die Landesrät<strong>in</strong> ist gefordert,<br />

auch <strong>in</strong> dieser Frage<br />

Nägel mit Köpfen zu machen“,<br />

betonen Lackner,<br />

Bauer und Breithuber.

Leserforum<br />

Politik <strong>in</strong><br />

Zu: „Naturzerstörung durch Kle<strong>in</strong>kraftwerkeboom“<br />

Werte Redaktion, sehr<br />

geehrter Herr Dr. Kräuter!<br />

Gratulation zur Erstausgabe<br />

Ihres neuen Magaz<strong>in</strong>s!<br />

Gerne kommen wir Ihrem<br />

Wunsch nach mehr Beteiligung<br />

an den Geschehnissen<br />

unseres Heimatbezirkes<br />

nach. Seit 25 Jahren<br />

leben wir <strong>in</strong> Gratkorn, Hartboden,<br />

und verfolgen seit<br />

2008 die Pläne des Verbunds<br />

zur Errichtung e<strong>in</strong>es<br />

weiteren Murkraftwerkes<br />

<strong>in</strong> unserer unmittelbaren<br />

Wohnumgebung. Wir nahmen<br />

selbstverständlich an<br />

jeder Informationsveranstaltung<br />

teil und können <strong>in</strong><br />

ke<strong>in</strong>er Weise die Argumente<br />

der Befürworter gutheißen.<br />

Unsere älteren Nach-<br />

barn erzählen noch heute<br />

von den Ereignissen der<br />

60er Jahre. Damals konnte<br />

unsere gesamte Wohnsiedlung<br />

nur per Schlauch- bzw.<br />

Ruderboot erreicht werden.<br />

Nur durch mühevolle, kosten<strong>in</strong>tensive<br />

Errichtung<br />

von Dämmen entlang des<br />

Murufers von Seiten der<br />

Geme<strong>in</strong>de Gratkorn wiederholte<br />

sich e<strong>in</strong>e derartige Katastrophe<br />

seit nun über 40<br />

Jahren nicht mehr. Warum<br />

sollen jetzt plötzlich derartige<br />

„Hirngesp<strong>in</strong>ste“ <strong>in</strong> den<br />

Köpfen mancher Vertreter<br />

des Verbunds aufs Neue<br />

unsere Sicherheit gefährden?<br />

Warum sollen wir uns<br />

der Gefahr e<strong>in</strong>er großflächigen<br />

Überflutung bzw. e<strong>in</strong>er<br />

massiven Verschlechterung<br />

der Wasserqualität unserer<br />

Hausbrunnen aussetzen<br />

lassen? Lieber Herr Dr.<br />

Kräuter, wir verstehen Ihre<br />

Sorge als Präsident des Fischereiverbandesbezüglich<br />

des vom Aussterben<br />

bedrohten Huchens, trotzdem<br />

denken wir aber, dass<br />

dieses Wahns<strong>in</strong>nsprojekt<br />

<strong>in</strong> erster L<strong>in</strong>ie auf Grund<br />

der zu erwartenden gravierenden<br />

negativen Auswirkungen<br />

auf die Anra<strong>in</strong>er<br />

unbed<strong>in</strong>gt abzulehnen ist.<br />

Wir verlieren massiv an<br />

Lebensqualität, müssten<br />

gewaltige Wertm<strong>in</strong>derungen<br />

unserer Wohnobjekte<br />

h<strong>in</strong>nehmen! Dagegen werden<br />

wir mit allen Mitteln<br />

kämpfen!<br />

Familie Weiß, Gratkorn<br />

Sehr geehrte Familie Weiß,<br />

vielen Dank für den ausführlichen<br />

Leserbrief. Mir<br />

geht es natürlich auch um<br />

den Schutz des Huchens,<br />

e<strong>in</strong>es vom Aussterben bedrohten<br />

Murfisches, der<br />

europaweit nur mehr ganz<br />

www.wir-gu.at<br />

wenige Plätze zur Vermehrung<br />

vorf<strong>in</strong>det. In erster<br />

L<strong>in</strong>ie aber muss für die<br />

Bevölkerung <strong>in</strong> Gratkorn<br />

das Tr<strong>in</strong>kwasser geschützt<br />

werden. Solange der Erhalt<br />

der Qualität unseres Wassers<br />

nicht zu 100% garantiert<br />

werden kann, ist e<strong>in</strong>e<br />

Staustufe abzulehnen. Beim<br />

vieldiskutierten Kraftwerk<br />

Puntigam <strong>in</strong> <strong>Graz</strong> stellen<br />

sich übrigens nicht nur<br />

ökologische, sondern auch<br />

ökonomische Fragen. E<strong>in</strong>e<br />

nachvollziehbare Wirtschaftlichkeitsberechnung<br />

ist bisher ausständig. Mit<br />

freundlichen Grüßen,<br />

Günther Kräuter,<br />

Abg. zum NR, Gratkorn<br />

51

02 | MAI 2011<br />

52<br />

Recht <strong>in</strong><br />

Heiratsgut – immer<br />

noch aktuell!<br />

Besitzt e<strong>in</strong> K<strong>in</strong>d, das sich<br />

verehelicht oder e<strong>in</strong>e e<strong>in</strong>getragene<br />

Partnerschaft<br />

begründet, ke<strong>in</strong> eigenes<br />

Vermögen, um sich e<strong>in</strong>e<br />

angemessene Ausstattung<br />

für die Familiengründung<br />

leisten zu können,<br />

so s<strong>in</strong>d Eltern und Großeltern<br />

verpflichtet, Geld<br />

dafür zur Verfügung zu<br />

stellen.<br />

Die Bemessung des Ausstattungsansprucheserfolgt<br />

nach den wirtschaftlichen<br />

Verhältnissen zum<br />

Zeitpunkt der Eheschließung.<br />

Das Haus oder die<br />

Wohnung, <strong>in</strong> dem/der die<br />

Eltern wohnen, darf bei<br />

der Bemessung der Ausstattung<br />

nicht als Vermögen<br />

berücksichtigt werden,<br />

wenn die Eltern auf<br />

die Wohnversorgung dort<br />

angewiesen s<strong>in</strong>d.<br />

Der Anspruch kann mit<br />

bis zu e<strong>in</strong>em Drittel des<br />

Jahresnettoe<strong>in</strong>kommens<br />

des verpflichteten Elternteils<br />

zuzüglich e<strong>in</strong>es<br />

Anteils am tatsächlichen<br />

oder erzielbaren Vermögenszuwachs<br />

e<strong>in</strong>es Jah-<br />

res bemessen werden.<br />

Der Ausstattungsanspruch<br />

besteht nur <strong>in</strong>soweit, als<br />

das K<strong>in</strong>d nicht ohneh<strong>in</strong><br />

e<strong>in</strong> angemessenes eigenes<br />

E<strong>in</strong>kommen besitzt oder<br />

über Vermögen verfügt.<br />

Das E<strong>in</strong>kommen und<br />

Vermögen des künftigen<br />

Ehegatten haben ke<strong>in</strong>en<br />

E<strong>in</strong>fluss auf den Ausstattungsanspruch.<br />

Das<br />

heißt, auch wenn der<br />

künftige Ehe/Lebenspartner<br />

vermögend ist,<br />

m<strong>in</strong>dert dies nicht den<br />

Anspruch des K<strong>in</strong>des gegenüber<br />

den eigenen Eltern<br />

und Großeltern. Weitere<br />

Sorgepflichten der<br />

Eltern m<strong>in</strong>dern den Ausstattungsanspruch.<br />

Pro<br />

weiteres noch unterhaltsberechtigtes<br />

K<strong>in</strong>d werden<br />

3-4% von der Grundquote<br />

abgezogen. Schulden<br />

des zahlungspflichtigen<br />

Elternteiles s<strong>in</strong>d bei der<br />

Ausmessung des Ausstattungsanspruches<br />

zu<br />

berücksichtigen, sofern<br />

sie zur Wohnversorgung<br />

und Existenzsicherung<br />

aufgenommen wurden.<br />

Bereits freiwillig erbrachte<br />

Leistungen zum ehelichen<br />

Haushalt und auch<br />

Geschenke anlässlich der<br />

Eheschließung verr<strong>in</strong>gern<br />

den Anspruch. Fällig wird<br />

die Ausstattungsleistung<br />

frühestens mit der Heirat<br />

oder E<strong>in</strong>tragung der Partnerschaft.Antragsberechtigt<br />

bei Gericht s<strong>in</strong>d beide<br />

Ehegatten oder e<strong>in</strong>getragene<br />

Partner sowohl e<strong>in</strong>zeln<br />

als auch geme<strong>in</strong>sam.<br />

Der Anspruch erlischt<br />

mit Scheidung oder Auflösung<br />

der Ehe bzw. der<br />

e<strong>in</strong>getragenen Partnerschaft.<br />

Er kann aber auch<br />

erst bei E<strong>in</strong>gehen e<strong>in</strong>er<br />

weiteren Ehe oder e<strong>in</strong>getragenen<br />

Partnerschaft<br />

geltend gemacht werden.<br />

Wird e<strong>in</strong>mal e<strong>in</strong>e Ausstattung<br />

geleistet, so kann<br />

das K<strong>in</strong>d bei e<strong>in</strong>er weiteren<br />

Eheschließung ke<strong>in</strong>e<br />

neue Ausstattung e<strong>in</strong>fordern.<br />

Konnte früher der<br />

Heiratsgutanspruch 30<br />

Jahre lang beansprucht<br />

werden, gilt nun e<strong>in</strong>e<br />

dreijährige Verjährungsfrist,<br />

die ab der Eheschließung<br />

zu laufen beg<strong>in</strong>nt.<br />

Wird <strong>in</strong>nerhalb dieser<br />

Zeit der Anspruch nicht<br />

erhoben, ist er endgültig<br />

verfallen. Die Großeltern<br />

können nur dann beansprucht<br />

werden, wenn<br />

die Eltern wirtschaftlich<br />

nicht <strong>in</strong> der Lage s<strong>in</strong>d,<br />

e<strong>in</strong>en adäquaten Beitrag<br />

zu leisten. E<strong>in</strong>e Zahlung<br />

der Ausstattung <strong>in</strong> monatlichen<br />

Raten kann bei<br />

Gericht beantragt werden<br />

und wird üblicherweise<br />

auch bewilligt.

Neu im Team<br />

Personen <strong>in</strong><br />

Eisbach. Nach dem überraschenden<br />

Rücktritt von<br />

Karl Magagna aus persönlichen<br />

Gründen ist das Team<br />

der SPÖ Eisbach froh, mit<br />

Mario Papst e<strong>in</strong>en würdigen<br />

Nachfolger gefunden<br />

zu haben. Besonders wichtig<br />

ist ihm die qualitativ<br />

Ehre, wem Ehre gebührt<br />

Übelbach. Für ihre langjährige<br />

Treue zur SPÖ wurden<br />

Karl Halsegger und<br />

Ferd<strong>in</strong>and Eisenberger<br />

für 25 Jahre Mitgliedschaft<br />

geehrt, Richard Strunz<br />

und Karol<strong>in</strong>e Jantscher<br />

Dank & Anerkennung<br />

Wundschuh. Die Landesregierung<br />

hat den e<strong>in</strong>stimmigen<br />

Beschluss gefasst,<br />

Alfred Suppan für se<strong>in</strong>e<br />

besonderen Verdienste um<br />

das Wohl der Geme<strong>in</strong>debevölkerung<br />

Dank und Anerkennung<br />

des Landes Stei-<br />

hochwertige Betreuung der<br />

K<strong>in</strong>der, beg<strong>in</strong>nend schon<br />

im K<strong>in</strong>dergarten. Aber auch<br />

die ständig steigenden Anforderungen<br />

<strong>in</strong> der Abfallwirtschaft<br />

liegen ihm am<br />

Herzen – so hat er schon<br />

laut über die E<strong>in</strong>führung e<strong>in</strong>er<br />

Müllkarte nachgedacht.<br />

für 50 Jahre. Besonderer<br />

Dank wurde Johann Bloder<br />

und Ferd<strong>in</strong>and Pech<br />

für 60 Jahre Mitgliedschaft<br />

und unermüdliche Mitarbeit<br />

<strong>in</strong> der Ortsorganisation<br />

ausgesprochen.<br />

ermark auszusprechen und<br />

das Ehrendiplom zu überreichen.<br />

Für se<strong>in</strong>e Tätigkeit<br />

als Geme<strong>in</strong>derat von 1987<br />

bis 1990 und von 2000 bis<br />

2010 wurde ihm die Ehrenurkunde<br />

der Geme<strong>in</strong>de<br />

Wundschuh verliehen.<br />

www.wir-gu.at<br />

53

02 | MAI 2011<br />

54<br />

Sport <strong>in</strong><br />

Im Gespräch:<br />

Skirennfahrer<strong>in</strong><br />

Conny Hütter<br />

Die 19-jährige Kumberger<strong>in</strong><br />

ist e<strong>in</strong>es der größten<br />

Nachwuchssternchen am<br />

österreichischen Skihimmel<br />

und feierte <strong>in</strong> der vergangen<br />

Skisaison nach<br />

eigenen Angaben unerwartete<br />

Erfolge – sie holte<br />

gleich zwei Bronzemedaillen<br />

bei der Junioren WM <strong>in</strong><br />

Crans Montana. Mit uns<br />

sprach die junge Speed-<br />

Queen über die bevorstehende<br />

Sommerpause, die<br />

vergangene Saison und<br />

K<strong>in</strong>dheitsträume.<br />

De<strong>in</strong> Lebensmotto ist „Von<br />

nix kummt nix!“ – hast du<br />

diesem Motto zu verdanken,<br />

dass du vergangenen<br />

W<strong>in</strong>ter zwei Mal auf dem<br />

Treppchen gestanden bist?<br />

Conny Hütter: Man sollte<br />

e<strong>in</strong>fach immer offen<br />

se<strong>in</strong> für neue Sachen und<br />

nicht zuhause sitzen und<br />

„Man muss se<strong>in</strong>e Ziele klar vor Augen<br />

haben und auch dafür kämpfen!“<br />

warten, dass e<strong>in</strong>em alles<br />

<strong>in</strong> den Schoß fällt. Für<br />

mich ist es ganz wichtig,<br />

dass man se<strong>in</strong>e Ziele klar<br />

vor Augen hat und auch<br />

dafür kämpft!<br />

Apropos Ziele – welche<br />

Ziele hattest du dir für<br />

die letzte Saison gesteckt?<br />

Hast du mit den großen Erfolgen<br />

gerechnet?<br />

Conny Hütter: Ne<strong>in</strong>, eigentlich<br />

nicht, ich habe mir<br />

ke<strong>in</strong>e besonderen Ziele<br />

gesteckt, außer Gew<strong>in</strong>nen<br />

natürlich (lacht). Im Ernst<br />

– schon alle<strong>in</strong>e dabei zu<br />

se<strong>in</strong>, war für mich alles,<br />

also habe ich gar nicht viel<br />

nachgedacht und b<strong>in</strong> e<strong>in</strong>fach<br />

gefahren. Obwohl ich<br />

mich dann schon geärgert<br />

hab, dass ich nur Dritte<br />

geworden b<strong>in</strong>.<br />

Wolltest du immer schon<br />

FOTO: GEPA<br />

Skirennfahrer<strong>in</strong> werden<br />

oder hattest du als K<strong>in</strong>d<br />

andere Träume?<br />

Conny Hütter: Eigentlich<br />

hab ich mich dazu erst<br />

recht spät entschlossen.<br />

Mit zehn Jahren hab ich<br />

zu me<strong>in</strong>em Papa gesagt,<br />

dass ich Skirennfahrer<strong>in</strong><br />

werden will. Dann b<strong>in</strong> ich<br />

zum Vere<strong>in</strong>, wo ich am<br />

Anfang oft gehört hab:<br />

„Die Untersteirer können<br />

ja eh nicht Ski fahren!“<br />

Aber ich habe mich nicht<br />

entmutigen lassen und<br />

fleißig tra<strong>in</strong>iert. Mit 13<br />

b<strong>in</strong> ich dann <strong>in</strong> den steirischen<br />

Landeskader und<br />

mit 17 zum ÖSV.<br />

Nicht zuletzt wegen de<strong>in</strong>es<br />

großen Talents bist du e<strong>in</strong>e<br />

der wenigen Glücklichen <strong>in</strong><br />

de<strong>in</strong>em Alter mit Sponsor –<br />

wie kam es dazu?<br />

Conny Hütter: Das war so<br />

Erfolge<br />

2010/2011<br />

• 2 x Bronze bei der<br />

Junioren-WM <strong>in</strong> Crans<br />

Montana<br />

• Platz 4 Europacup-<br />

Abfahrt <strong>in</strong> Zauchensee<br />

• Platz 5 Europacup-<br />

Super G <strong>in</strong> Kvitfjell<br />

• Platz 6 Europacup-<br />

Riesentorlauf <strong>in</strong> Kvitfjell<br />

Speed-Queen Conny Hütter ist auch im<br />

Rallyeauto rasant unterwegs.<br />

über zehn Ecken und ist<br />

recht spontan passiert.<br />

Mir wurde die Firma cook<strong>in</strong>a<br />

vorgestellt und wir<br />

haben uns auf Anhieb gut<br />

verstanden – lässt es die<br />

Zeit zu, kommen die drei<br />

„Cook<strong>in</strong>as“ auch zuschauen.<br />

Wenn ich <strong>in</strong> der Nähe<br />

b<strong>in</strong>, fahre ich immer gerne<br />

vorbei, um e<strong>in</strong> bisschen<br />

mit ihnen zu quatschen!<br />

E<strong>in</strong>e letzte Frage zum<br />

Schluss noch – was planst<br />

du für die anstehende Sommerpause?<br />

Wie man hört,<br />

wirst du jetzt auch Rallye<br />

fahren – wird dir das Skifahren<br />

schon zu langweilig?<br />

Conny Hütter (lacht): Ne<strong>in</strong>,<br />

ne<strong>in</strong>, ich bleib schon beim<br />

Skifahren, aber über den<br />

Sommer werde ich für den<br />

Rennstall Fiat Herzog bei<br />

e<strong>in</strong> paar Rennen mitfahren.<br />

Zwei Bergrallyes b<strong>in</strong><br />

ich schon gefahren und es<br />

hat echt Spaß gemacht!<br />

Danke Conny für das nette<br />

Interview, alles Gute<br />

fürs Rallyefahren und viel<br />

Erfolg für die nächste Skisaison!

Sport <strong>in</strong><br />

Sensationeller Erfolg<br />

Die 1. Kampfmannschaft<br />

des Styria Pr<strong>in</strong>t Shop TUS<br />

RB Re<strong>in</strong> ist nach 42 Runden<br />

ungeschlagen, hat damit<br />

den Österreich-Rekord<br />

e<strong>in</strong>gestellt und liegt <strong>in</strong> der<br />

Gebietsliga Mitte an erster<br />

Stelle der Tabelle.<br />

E<strong>in</strong>e sensationelle Leis-<br />

Tolle Leistung!<br />

tung für den Fußballvere<strong>in</strong><br />

e<strong>in</strong>er kle<strong>in</strong>en steirischen<br />

Geme<strong>in</strong>de - jetzt<br />

können die Verantwortlichen<br />

schön langsam an<br />

die Planung der Meisterfeier<br />

denken…<br />

Auch die 2. Kampfmannschaft<br />

schlägt sich wacker<br />

und behauptet sich <strong>in</strong> der<br />

1. Klasse Mitte A auf dem<br />

dritten Tabellenplatz.<br />

Beim Styria Pr<strong>in</strong>t Shop<br />

TUS RB Re<strong>in</strong> tricksen<br />

nur „Eigenbau-Spieler“,<br />

im Vere<strong>in</strong> werden zurzeit<br />

auch noch fünf Jugendmannschaften,<br />

e<strong>in</strong>e Damenmannschaft<br />

und e<strong>in</strong>e<br />

Altherren-Mannschaft betreut.<br />

„Wir laden alle zu<br />

unseren nächsten Heimspielen<br />

e<strong>in</strong> und möchten<br />

uns recht herzlich bei<br />

unseren Gönnern und<br />

Sponsoren bedanken“, so<br />

Obmann Robert Köppel.<br />

Infobox<br />

Heimspiele TUS Re<strong>in</strong><br />

Kampfmannschaft 1/<br />

Styria Pr<strong>in</strong>t Shop TUS<br />

RB Re<strong>in</strong>:<br />

www.wir-gu.at<br />

07.05.2011, 17:00 Uhr:<br />

TUS Re<strong>in</strong> - ASV Göst<strong>in</strong>g,<br />

21.05.2011, 17:00 Uhr:<br />

TUS Re<strong>in</strong> - Kalsdorf,<br />

04.06.2011, 17:00 Uhr:<br />

TUS Re<strong>in</strong> - USV Eggersdorf<br />

18.06.2011, 18:30 Uhr:<br />

TUS Re<strong>in</strong> - SV Tobelbad<br />

Kampfmannschaft 2/<br />

Kager Steuerberater<br />

TUS RB Re<strong>in</strong> II:<br />

08.05.2011, 16:00 Uhr:<br />

TUS Re<strong>in</strong> II - We<strong>in</strong>itzen<br />

21.05.2011, 15:00 Uhr:<br />

TUS Re<strong>in</strong> II - SV Übelbach<br />

II<br />

05.06.2011, 17:00 Uhr:<br />

TUS Re<strong>in</strong> II - SVU Kumberg<br />

55

02 | MAI 2011<br />

56<br />

Sport <strong>in</strong><br />

Fußballcamp mit<br />

„Super-Mario“<br />

Nicht nur für Sturm-Fans<br />

ist Mario Haas längst<br />

e<strong>in</strong>e Legende: Über 400<br />

Bundesligaspiele hat er<br />

bereits für die „Blackys“<br />

bestritten, er war Teil des<br />

„magischen Dreiecks“ mit<br />

Ivica Vastic und Hannes<br />

Re<strong>in</strong>mayr und selbst heute,<br />

im doch schon reiferen<br />

Sport <strong>in</strong><br />

E<strong>in</strong> plötzlicher Tod<br />

Michael Fuchs, der ehemalige<br />

Tra<strong>in</strong>er des FC<br />

Gratkorn, wurde am 15.<br />

März völlig unerwartet aus<br />

dem Leben gerissen. Er<br />

war mit Herzrhythmusstörungen<br />

<strong>in</strong>s Krankenhaus<br />

e<strong>in</strong>geliefert worden und<br />

starb wenig später im Alter<br />

von erst 38 Jahren.<br />

Er betreute den FC Gratkorn<br />

von Dezember 2002<br />

bis Oktober 2010. In der<br />

Saison 2003/2004 stieg<br />

der Vere<strong>in</strong> von der Regionalliga<br />

Mitte <strong>in</strong> die Erste<br />

Liga auf, größter Erfolg<br />

war der Vizemeistertitel<br />

<strong>in</strong> der Saison 2007/08.<br />

Michael Fuchs war gera-<br />

Fußballer-Alter, trifft er<br />

noch immer für die erfolgreiche<br />

Foda-Truppe.<br />

Daneben hat sich der<br />

schnelle Stürmer freilich<br />

bereits e<strong>in</strong> zweites Standbe<strong>in</strong><br />

geschaffen – und<br />

darauf dürfen sich heuer<br />

auch fußballbegeisterte<br />

de <strong>in</strong>tensiv mit der Fertigstellung<br />

se<strong>in</strong>es vor e<strong>in</strong>em<br />

Jahr bezogenen Hauses<br />

beschäftigt und h<strong>in</strong>terlässt<br />

se<strong>in</strong>e Frau N<strong>in</strong>a<br />

und die bald 3-jährigen<br />

Drill<strong>in</strong>ge Valent<strong>in</strong>a, Elena<br />

und Nicolas. Ihm konnte<br />

niemand mehr helfen –<br />

se<strong>in</strong>en H<strong>in</strong>terbliebenen<br />

können Sie helfen.<br />

Für sie wurde e<strong>in</strong> Spendenkonto<br />

e<strong>in</strong>gerichtet,<br />

um e<strong>in</strong>e qualifizierte Ausbildung<br />

für die Drill<strong>in</strong>ge<br />

gewährleisten zu können:<br />

„Mag. Michael Fuchs“<br />

Konto-Nummer 142 471<br />

BLZ: 38111,<br />

Raiba Gratkorn<br />

Burschen aus <strong>Graz</strong>-<strong>Umgebung</strong><br />

besonders freuen:<br />

Denn „Super-Mario“<br />

öffnet schon bald die Tore<br />

se<strong>in</strong>er Fußball-Jugendcamps<br />

und e<strong>in</strong>es davon<br />

wird von 18. bis 22. Juli<br />

2011 <strong>in</strong> Pachern stattf<strong>in</strong>den!<br />

„Aus me<strong>in</strong>er eigenen<br />

K<strong>in</strong>dheit weiß ich noch<br />

Sturm-Star Mario Haas gibt se<strong>in</strong>e Erfahrung <strong>in</strong> Pachern<br />

an K<strong>in</strong>der weiter. FOTO: Ste<strong>in</strong>dy (Creative Commons Lizenz)<br />

genau, dass der Spaß am<br />

Spiel und die Torerfolge<br />

im Vordergrund stehen<br />

müssen, um die Begeisterung<br />

fürs Fußballspielen<br />

zu erhalten“, so Haas<br />

über die Philosophie se<strong>in</strong>es<br />

Jugendprojekts. „Was<br />

ich damals allerd<strong>in</strong>gs<br />

nicht wusste ist, dass<br />

man als K<strong>in</strong>d im besten<br />

Lernalter mit gezieltem<br />

Tra<strong>in</strong><strong>in</strong>g schon mit recht<br />

ger<strong>in</strong>gem Aufwand sichtbare<br />

Fortschritte erzielen<br />

kann – genau dieses<br />

Erlebnis möchte ich den<br />

Teilnehmern me<strong>in</strong>er Fußballcamps<br />

vermitteln“,<br />

so der 43-fache National-<br />

teamspieler. Täglich wird<br />

natürlich eifrig tra<strong>in</strong>iert,<br />

aber auch abseits des<br />

Platzes wird e<strong>in</strong>iges geboten.<br />

Und natürlich kann<br />

man Mario Haas dabei<br />

auch persönlich kennen<br />

lernen!<br />

Nähere Infos gibt’s auf<br />

www.mariohaas.at.<br />

FOTO: GEPA

Sport <strong>in</strong><br />

Dribbeln & tricksen<br />

Beim 3. Hallenfußballturnier<br />

des SK Sturm /<br />

Schrems für U9 + U10-<br />

Mannschaften <strong>in</strong> der<br />

Sporthalle Frohnleiten<br />

konnte sich <strong>in</strong> der Klasse<br />

U9 unter acht teilnehmenden<br />

Mannschaften der FC<br />

Gratkorn durchsetzen.<br />

Torschützenkönig wurde<br />

Jan Sauseng mit 5 Toren<br />

(FC Gratkorn), als bester<br />

Tormann g<strong>in</strong>g Leo Rabenste<strong>in</strong>er<br />

(TUS Re<strong>in</strong>)<br />

vom Feld. Spannende Vorrundenspiele<br />

gab es im<br />

U10-Bewerb, wo vier von<br />

acht Mannschaften <strong>in</strong> die<br />

F<strong>in</strong>alrunde kamen.<br />

Der SV Kapfenberg I<br />

konnte sich gegen den SV<br />

Thal im Spiel um Platz 3<br />

und 4 durchsetzen, im anschließenden<br />

F<strong>in</strong>ale spielte<br />

der SV Fladnitz gegen<br />

den SK Sturm/Schrems.<br />

Nach 12 M<strong>in</strong>uten Spielzeit<br />

stand es 1:1 - also<br />

musste das Turnier im<br />

Siebenmeterschießen entschieden<br />

werden, das der<br />

SK Sturm/Schrems für<br />

sich entschied und sich<br />

verdient zum Turniersieger<br />

krönte.<br />

Torschützenkönig wurde<br />

Jakob Hafenthaler mit<br />

11 Toren (SV Fladnitz),<br />

bester Tormann David<br />

Paar (SV Thal).<br />

www.wir-gu.at<br />

Das siegreiche U10-Team des SK Sturm/Schrems.<br />

57

02 | MAI 2011<br />

58<br />

Kultur <strong>in</strong><br />

Der Schwarzl rockt<br />

wie nie zuvor!<br />

Klaus Leutgeb, umtriebiger<br />

Pächter des Schwarzl-<br />

Freizeitzentrums, hatte<br />

nicht zu viel versprochen,<br />

als er letztes Jahr das Ende<br />

se<strong>in</strong>er „Seefesttage“ und<br />

gleichzeitig „etwas völlig<br />

Neues“ für 2011 ankündigte.<br />

Denn von Anfang Juni<br />

bis Anfang August holt er<br />

heuer Musikstars an den<br />

See, wie es die Steiermark<br />

bisher noch nicht gesehen<br />

hat.<br />

Der Höhepunkt se<strong>in</strong>es<br />

neuen, mehrwöchigen<br />

„See-Rock-Festivals“<br />

ist dabei das Open Air-<br />

Konzert des kolumbianischen<br />

Superstars Shakira:<br />

Kamen im Vorjahr<br />

schon 25.000 Fans zu<br />

Star-DJ David Guetta,<br />

wird diese Marke am 10.<br />

Juni vermutlich übertroffen<br />

werden – die Ticketnachfrage<br />

für das e<strong>in</strong>zige<br />

Österreich-Konzert<br />

der temperamentvollen<br />

Südamerikaner<strong>in</strong> („Hips<br />

don’t lie“, „Waka Waka“)<br />

ist bereits sehr hoch. Und:<br />

Für das Shakira-Konzert<br />

wird auch im technischen<br />

Bereich <strong>in</strong> der allerers-<br />

ten Liga gespielt: Die<br />

Bühne wird 57 Meter (!)<br />

lang se<strong>in</strong>, das Equipment<br />

von Shakira kommt mit<br />

20 Sattelschleppern: 36<br />

Tonnen Licht, 12 Tonnen<br />

LED-Walls, dazu Ton- und<br />

Bühnenequipment werden<br />

nach GU transportiert.<br />

Doch auch das wei-<br />

Shakira FOTO: Andres Arranz<br />

tere See-Rock-Programm<br />

kann sich durchaus sehen<br />

lassen: Los geht’s<br />

ja bereits am 3. Juni mit<br />

e<strong>in</strong>em Doppelkonzert von<br />

Joe Cocker und den ehemaligen<br />

schwedischen<br />

Hitparadenstürmern von<br />

Roxette, die zur Zeit gerade<br />

ihre große Comeback-<br />

Roxette<br />

FOTO: Col<strong>in</strong>vdbel<br />

Tournee bestreiten. Am<br />

11. Juni, also nur e<strong>in</strong>en<br />

Tag nach Shakira, kommt<br />

der britische Großmeister<br />

St<strong>in</strong>g mit se<strong>in</strong>em Symphonic<br />

Orchestra, am 17.<br />

Juni Zucchero, am 25.<br />

Juni gastieren die Eagles,<br />

am 6. Juli Schmusebarde<br />

James Blunt und am 7.<br />

Juli Bryan Adams. Abgeschlossen<br />

wird das See-<br />

Rock-Festival schließlich<br />

am 5. und 6. August mit<br />

deutschsprachigen Stars:<br />

Erst treten Wir s<strong>in</strong>d Helden<br />

und Culcha Candela<br />

auf, der letzte Abend gehört<br />

dann den steirischen<br />

Lokalmatadoren rund um<br />

Klaus Eberhart<strong>in</strong>ger von<br />

der EAV. Insgesamt 2,5<br />

Millionen Euro sollen alle<strong>in</strong><br />

die Gagen für die Superstars<br />

kosten – Leutgeb<br />

rechnet mit 70.000 Besucher<strong>in</strong>nen<br />

und Besuchern<br />

und darf sich freuen, mit<br />

diesem L<strong>in</strong>e-up durchaus<br />

e<strong>in</strong> Festival auf <strong>in</strong>ternationalem<br />

Niveau auf die<br />

Be<strong>in</strong>e gestellt zu haben.<br />

Auch wenn die kommenden<br />

Monate für ihn und<br />

se<strong>in</strong> Team bestimmt anstrengend<br />

werden …

Kultur <strong>in</strong><br />

Jung, sexy, steirisch<br />

Da geht die Post ab!<br />

Die drei Alpenyetis sorgen<br />

mit ihrer Unbekümmertheit,<br />

Jugendlichkeit und<br />

ihrem frechen Auftreten<br />

für frischen W<strong>in</strong>d <strong>in</strong> der<br />

volkstümlichen Musiklandschaft.<br />

E<strong>in</strong>e beachtenswerte Konsequenz,<br />

e<strong>in</strong>zigartiger<br />

Ehrgeiz und permanentes<br />

Proben tragen zum<br />

puren Musikvergnügen<br />

bei, das die steirischen<br />

Yetis Mario (28), Anton<br />

(22) und Andreas (27)<br />

bei ihrem Nonstop-Bühnenprogramm<br />

bieten.<br />

Das Live-Programm der<br />

Yetis ist maßgeschneidert<br />

fürs musikbegeisterte<br />

CD-Präsentation bei Peter<br />

Rapp <strong>in</strong> der Brieflosshow.<br />

www.wir-gu.at<br />

Publikum, aber auch die<br />

Tänzer kommen nicht zu<br />

kurz. Flotte Polkas und<br />

schwungvolle Walzerklänge<br />

wechseln ab mit<br />

deutschen Schlagern und<br />

Ohrwürmern. Die Yetis<br />

spielen für ihr Publikum.<br />

Da gibt’s ke<strong>in</strong>e Klagen<br />

über zu lautes Spielen<br />

und ke<strong>in</strong>e missmutigen<br />

Veranstalter, denen die<br />

Pausen zu lang s<strong>in</strong>d. Die<br />

Yetis „leben für die Volksmusik“<br />

und s<strong>in</strong>d auf jeden<br />

Fall e<strong>in</strong>e nicht alltägliche<br />

Bereicherung für die<br />

Branche – sie verdienen<br />

es, gehört und engagiert<br />

zu werden.<br />

59

02 | MAI 2011<br />

60<br />

Kultur <strong>in</strong><br />

In Re<strong>in</strong><br />

stimmt die Chemie!<br />

2011 wurde von der UNO<br />

zum Internationalen Jahr<br />

der Chemie erklärt - aus<br />

diesem Anlass gibt die<br />

sehenswerte Ausstellung<br />

„Arzeney & Klosterschnaps“<br />

im Stift Re<strong>in</strong> <strong>in</strong>teressante<br />

E<strong>in</strong>blicke <strong>in</strong> das<br />

uralte Wissen um Heilmittel<br />

und Gifte.<br />

Seit jeher waren es Mönche,<br />

die Bildung und<br />

Wissen <strong>in</strong> entlegene W<strong>in</strong>kel<br />

unseres Kont<strong>in</strong>entes<br />

brachten und so weite Teile<br />

Europas kultivierten.<br />

Auch die Wissenschaften<br />

wurden Jahrhunderte h<strong>in</strong>durch<br />

ausschließlich <strong>in</strong><br />

Sonnenschutz ist<br />

Licht-Kunst<br />

Die Architektur und die<br />

Planung e<strong>in</strong>es Gebäudes<br />

sowie Sonnenschutz- und<br />

Lichtsysteme s<strong>in</strong>d grundlegend<br />

für das Wohlbef<strong>in</strong>den<br />

des Menschen und<br />

das Raumklima verantwortlich.<br />

Deshalb gew<strong>in</strong>nt<br />

auch das Zusammenspiel<br />

von Architekt, Bauplaner,<br />

Sonnenschutz- und Lichtplaner<br />

immer mehr an Bedeutung.<br />

den Klöstern gepflegt. Die<br />

Schau im Stift Re<strong>in</strong>, die<br />

Max Lippitsch und Elisabeth<br />

Brenner <strong>in</strong> vielen<br />

ehrenamtlichen Stunden<br />

zusammengestellt haben,<br />

zeigt, wie sich auch diese<br />

Wissenschaft h<strong>in</strong>ter Klostermauern<br />

entwickelt hat<br />

und zum Wohl der Menschen<br />

angewandt wurde:<br />

Beg<strong>in</strong>nt die Ausstellung<br />

mit e<strong>in</strong>em Mediz<strong>in</strong>fläschchen,<br />

das den Tod brachte,<br />

zeigen historische<br />

Leihgaben aus der Sammlung<br />

von Jörg Garzarolli<br />

den gedeihlichen E<strong>in</strong>satz<br />

früher Ärzte- und Apothekerkunst.<br />

Neben e<strong>in</strong>er<br />

Die Fachhandelsmarke<br />

KOSMOS, e<strong>in</strong>er der<br />

größten Sonnenschutzhersteller<br />

Österreichs für<br />

alle Wohn- und Arbeitsbereiche,<br />

hat kürzlich<br />

im Rahmen e<strong>in</strong>es Licht-<br />

Kunst-Events im <strong>Graz</strong>er<br />

Kunsthaus e<strong>in</strong>en Überblick<br />

über Sonnenschutzlösungen<br />

und die Zukunft<br />

der Entwicklungen auf<br />

dem Sonnenschutzsektor<br />

Opiumwaage und e<strong>in</strong>em<br />

Pulverteiler ist e<strong>in</strong>e Medikamentenverordnung<br />

aus 1850 e<strong>in</strong> absoluter<br />

H<strong>in</strong>gucker – oder auch<br />

das Kochbuch von Max<br />

Rumpolt von 1581, das<br />

als erstes Lehrbuch für<br />

professionelle Köche angesehen<br />

werden kann. Im<br />

Rezeptteil wird praktisch<br />

alles verkocht, was an heimischen<br />

Tieren zu f<strong>in</strong>den<br />

war… Tierfreundlicher<br />

kann man sich im Klosterladen<br />

mit Heil- und<br />

präsentiert und mit sowohl<br />

technisch als auch<br />

künstlerisch dargestellten<br />

Produktexponaten<br />

gekonnt <strong>in</strong> Szene gesetzt.<br />

Vertreter/<strong>in</strong>nen von mehr<br />

als 150 Sonnenschutzfachbetrieben<br />

aus Österreich,<br />

Deutschland, Italien<br />

und Ungarn nahmen<br />

an der Veranstaltung teil<br />

Gewürzkräutern e<strong>in</strong>decken.<br />

Führungen f<strong>in</strong>den<br />

von Montag bis Samstag<br />

jeweils um 10.30 Uhr, an<br />

Sonn- und Feiertagen um<br />

11.00 Uhr statt. Nähere<br />

Infos: www.stift-re<strong>in</strong>.at.<br />

Pater August Janisch mit Elisabeth Brenner<br />

und Max Lippitsch. FOTO: Edith Ertl<br />

Karl M<strong>in</strong>ichmair, Robert Köppel, Hermann Wick,<br />

NAbg. Günther Kräuter, Manfred Wick (v.l.).<br />

und erlebten Licht-Kunst<br />

auf besondere Art und<br />

Weise. Ehrengast und<br />

Abgeordneter zum Nationalrat<br />

Günther Kräuter<br />

ließ sich ebenso vom Thema<br />

Licht begeistern wie<br />

zahlreiche Architekten,<br />

Bauplaner, „Häuslbauer“<br />

sowie Vertreter der umliegenden<br />

Geme<strong>in</strong>den.

Kultur <strong>in</strong><br />

Veranstaltungskalender<br />

April<br />

25.4., 14:00 Uhr<br />

Ostern im Österreichischen<br />

Skulpturenpark <strong>in</strong> Unterpremstätten:<br />

Wo sich Skulptur<br />

und mehr versteckt! Veranstaltung<br />

für K<strong>in</strong>der ab 5 Jahren,<br />

Treffpunkt: Berggartencafé.<br />

29.4., 19:00 Uhr<br />

Steyrischer Abend der Volkstanzgruppe<br />

Friesach im Festsaal<br />

Hochhuber <strong>in</strong> Peggau.<br />

19:30 Uhr<br />

Chorkonzert: 125 Jahre<br />

Wöhrerchor <strong>in</strong> der Musik- &<br />

Kunstschule Gratkorn.<br />

20:00 Uhr<br />

Konzert der Sängerrunde<br />

Laufnitzdorf im Volkshaus<br />

Frohnleiten.<br />

Mai<br />

1.5., 11:30 Uhr<br />

Brunch mit Só de Sacanagem<br />

im Schloss Dornhofen <strong>in</strong><br />

Hart-Purgstall. Alle Stile der<br />

Musica popular Brasileira – von<br />

Bossa Nova bis zu Karnevalhits.<br />

2.5., 17:00 Uhr<br />

„Himmel voller Geigen“ <strong>in</strong><br />

der Musik- und Kunstschule<br />

Gratkorn. Mit SchülerInnen der<br />

Viol<strong>in</strong>klasse Silvia Babka.<br />

6.5., 19:30 Uhr<br />

Alles Liebe! Im Ste<strong>in</strong>ernen<br />

Saal des Zisterzienserstifts<br />

Re<strong>in</strong>. Muttertagskonzert mit<br />

dem Kammerchor „Audite<br />

Nova“.<br />

Kle<strong>in</strong>anzeigen<br />

Thal sucht Nahversorger Mitarbeiter benötigt!<br />

Bgm. Peter Schickhofer:<br />

„Wir suchen dr<strong>in</strong>gend<br />

wieder e<strong>in</strong>en Kaufmann <strong>in</strong><br />

Thal – es geht nichts über<br />

e<strong>in</strong>e gute Infrastruktur.“<br />

Bei Interesse wenden Sie<br />

sich an He<strong>in</strong>z Langerwisch,<br />

Tel.: 0676/59 001<br />

69 oder he<strong>in</strong>z.langerwisch@brueckler.at<br />

13:00 Uhr<br />

Frühl<strong>in</strong>gsfest im Skulpturenpark<br />

<strong>in</strong> Unterpremstätten.<br />

Beschichtungen Gödl<br />

sucht e<strong>in</strong>en Beschichter<br />

oder Helfer zu Top-Verdienst:<br />

Dietersdorf 20<br />

8142 Zwar<strong>in</strong>g-Pöls<br />

Tel. 03136 547 52<br />

Mobil 0676 91 39 367<br />

E-Mail goedl@gmx.net<br />

Web www.f-goedl.at<br />

Wollen Sie privat etwas verkaufen oder suchen Sie<br />

e<strong>in</strong>e Arbeitskraft?<br />

<strong>WIR</strong> <strong>in</strong> <strong>Graz</strong>-<strong>Umgebung</strong> bietet für diese und andere<br />

große Anliegen ab sofort auch Kle<strong>in</strong>anzeigenformate<br />

für Ihre Schaltung an.<br />

Für Buchung und/oder Rückfragen aller Art wenden<br />

Sie sich vertrauensvoll an Frau Helga Mellacher:<br />

telefonisch unter 0664/38 88 776 oder per E-Mail unter<br />

helga.mellacher@wir-gu.at.<br />

Muttertagskonzert <strong>in</strong> der Kulturhalle<br />

Hart/<strong>Graz</strong>. Mit Christ<strong>in</strong>a<br />

Löffler und dem Kaiserensemble.<br />

7.5., 19:00 Uhr<br />

Galakonzert der Markt- und<br />

Werkskapelle Gratkorn unter<br />

Karlhe<strong>in</strong>z Pöschl im Kulturhaus<br />

Gratkorn.<br />

11.5., 19:30 Uhr<br />

„Tusch für 2“ <strong>in</strong> „Herbert’s<br />

Stubn“ <strong>in</strong> Feldkirchen bei<br />

<strong>Graz</strong>. Mit Johannes Thonhauser<br />

(Gitarre) und Kater<strong>in</strong>a Èerná<br />

(Gesang).<br />

13.5., 20:00 Uhr<br />

75 Jahre Viktor Fort<strong>in</strong> – ist<br />

nicht genug! Am Silberberg<br />

<strong>in</strong> Raaba. HOF-Art (www.hofart.at)<br />

lädt zu e<strong>in</strong>em besonderen<br />

musikalischen Abend e<strong>in</strong>!<br />

14.5., 19:30 Uhr<br />

Muttertagsgala <strong>in</strong> der Kirschenhalle<br />

Hitzendorf mit nationalen<br />

und <strong>in</strong>ternationalen<br />

Schlagerstars.<br />

15.5., 14:00 Uhr<br />

Kursstart der 1. Österreichischen<br />

Comic.Schule <strong>in</strong> Judendorf/Straßengel.Infos/Anmeldung:<br />

gerald.lagler@<strong>in</strong>ode.at.<br />

Leserbriefe<br />

Grüß Gott, liebes Redaktionsteam!<br />

Ich habe mit Interesse<br />

Ihr Magaz<strong>in</strong> gelesen und<br />

gleich e<strong>in</strong> paar brauchbare<br />

Anregungen für mich<br />

und me<strong>in</strong>e Freund<strong>in</strong> gefunden.<br />

Ihre Geschichte<br />

„Neuer Kabarett-Star im<br />

Anmarsch“ hat uns veranlasst,<br />

uns mit Clemens<br />

Maria Schre<strong>in</strong>er <strong>in</strong> Judendorf<br />

e<strong>in</strong>en vergnüglichen<br />

E<strong>in</strong> gelungener Neustart<br />

Ich gratuliere dem Redaktionsteam<br />

zu e<strong>in</strong>em<br />

gelungenen Neustart! Die<br />

Zeitung ist übersichtlich<br />

strukturiert und be<strong>in</strong>haltet<br />

viele <strong>in</strong>teressante The-<br />

www.wir-gu.at<br />

19.5., 17:30 Uhr<br />

Vernissage zugunsten Steirer<br />

helfen Steirern bei der Malervere<strong>in</strong>igung(Evangelimanngasse<br />

5, 8010 <strong>Graz</strong>).<br />

21.5., 19:00 Uhr<br />

GM Voices & Friends im Gewölbekeller<br />

des GH Pucher <strong>in</strong><br />

Gratkorn.<br />

28.5., 14:00 Uhr<br />

Hundsdorfer StraßenFest der<br />

Trachtenmusikkapelle der<br />

Marktgeme<strong>in</strong>de Judendorf-<br />

Straßengel bei der Gaulhoferkreuzung.<br />

Juni<br />

5.6., 16:00 Uhr<br />

Launiges rund um die Musik<br />

im Ste<strong>in</strong>ernen Saal des<br />

Zisterzienserstifts Re<strong>in</strong>. Wolfgang<br />

Popp liest und erzählt<br />

Musik-Anekdoten, musikalisch<br />

unterstützt von Ingrid Becker,<br />

Kar<strong>in</strong> und Dietmar Lischnig.<br />

7.6., 19:30 Uhr<br />

Klaus Eckel: „Alles bestens,<br />

aber…“ <strong>in</strong> der Werkstatt Murberg<br />

<strong>in</strong> Enzelsdorf. Der mehrfache<br />

Kabarettpreisträger und<br />

se<strong>in</strong>e Liebeserklärung an die<br />

Unzufriedenheit.<br />

Abend zu gönnen. Danke<br />

für die Information.<br />

Ich hätte auch e<strong>in</strong>e kle<strong>in</strong>e<br />

Anregung: Andere Zeitungen<br />

machen Verlosungen<br />

oder Gew<strong>in</strong>nspiele<br />

– und e<strong>in</strong> Gew<strong>in</strong>nspiel ist<br />

doch " a g´wisses Salz <strong>in</strong><br />

der Suppm". Viel Erfolg<br />

für "<strong>WIR</strong> <strong>in</strong> GU", ich freue<br />

mich auf die nächste Ausgabe!<br />

Peter Kraxner, Gratwe<strong>in</strong><br />

menbereiche. E<strong>in</strong>e besonders<br />

gute Ergänzung ist<br />

der Veranstaltungskalender.<br />

In diesem S<strong>in</strong>ne b<strong>in</strong><br />

ich schon gespannt auf<br />

die nächste Ausgabe!<br />

Roswitha Vötsch, <strong>Graz</strong><br />

61

02 | MAI 2011<br />

62<br />

Tipps <strong>in</strong><br />

Übelbacher Vollmondfest<br />

Am Dienstag, dem 17. Mai 2011, geht ab 19 Uhr das Übelbacher<br />

Vollmondfest über die Bühne, veranstaltet von den Kaufleuten<br />

und Gewerbebetrieben des Alten Marktes <strong>in</strong> Übelbach.<br />

Auf dem Programm stehen Live-Musik mit mehreren Musikgruppen<br />

(unter anderem mit den „Münichbergern”) und e<strong>in</strong>e große Trachtenmodenschau.<br />

Dazu werden tolle kul<strong>in</strong>arische Schmankerln mit saisonalen<br />

Attraktionen wie Morchel, Spargel & Co und vollm(o)undige Getränke<br />

serviert. E<strong>in</strong>tritt frei!<br />

Hoffest im Bauernmuseum<br />

Nach dem großen Erfolg im Vorjahr wird das Hoffest im Bauernmuseum<br />

auch heuer wieder für Oldtimer-Traktoren, E<strong>in</strong>spurige und Autos<br />

stattf<strong>in</strong>den. Am 19. Juni 2011 treffen sich die Teilnehmer schon<br />

traditionell um 10.00 Uhr am großen Parkplatz <strong>in</strong> Eisbach Re<strong>in</strong><br />

und starten zu ihrer Fahrt zum Bauernmuseum <strong>in</strong> Schirn<strong>in</strong>g/<br />

Meierhof. Für Musik, Speis und Trank und e<strong>in</strong> abwechslungsreiches<br />

Programm ist gesorgt. Wie schon <strong>in</strong> den vergangenen Jahren werden die<br />

Traktoren auch gesegnet und prämiert. Sonnensche<strong>in</strong> & blauer Himmel<br />

s<strong>in</strong>d zwar bestellt, das Fest f<strong>in</strong>det aber bei jedem Wetter statt.<br />

Benefizveranstaltung <strong>in</strong> Gratwe<strong>in</strong><br />

Mit Aug und Ohr: Benefizveranstaltung für Menschen mit Hör-<br />

und Sprachbee<strong>in</strong>trächtigung am 13. Mai 2011 ab 19:00 Uhr <strong>in</strong> der<br />

Mehrzweckhalle der Geme<strong>in</strong>de Gratwe<strong>in</strong>.<br />

Christ<strong>in</strong>e Brunnste<strong>in</strong>er liest aus ihrem neuen Buch, mit dabei s<strong>in</strong>d<br />

auch Rebecca Anouch Llewellyn, Die BlutOhranschen, Die GratwA<strong>in</strong>er<br />

KrA<strong>in</strong>er (e<strong>in</strong> Ensemble des Musikvere<strong>in</strong>s Markt Gratwe<strong>in</strong>) und die K<strong>in</strong>dertanzgruppe<br />

Gsullerkogler. Weiterer Programmpunkt ist e<strong>in</strong>e Modellflugshow<br />

mit Werner Kohlberger, Europameister im Modellkunstflug.<br />

E<strong>in</strong> Dolmetscher wird <strong>in</strong> die Gebärdensprache übersetzen. Moderation:<br />

Thomas Axmann, E<strong>in</strong>tritt: freiwillige Spende.

www.wir-gu.at<br />

63

logo

Produkte

Ressourcen

Unternehmen

AGB
Datenschutzerklärung
Cookie-Richtlinien
Cookie-Einstellungen
Impressum
Change language
Made with love in Switzerland
© 2024 Yumpu.com all rights reserved

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!