Sozialwegweiser 2011-1 - Landkreis Wolfenbüttel

L A N D K R E I S W O L F E N B Ü T T E L 

SOZIALWEGWEISER

Sozialwegweiser 

Stadt und Landkreis 

Wolfenbüttel

Impressum: 

Herausgeber: Landkreis Wolfenbüttel 

Bahnhofstraße 11 

38300 Wolfenbüttel 

Redaktion: Referat für Öffentlichkeitsarbeit 

Tel. 05331/ 84-340 

Stand: 15. Oktober 2011 

Fotos: Fotoagentur Hübner 

Jürgen Kattenstroth 

Deutsches Rotes Kreuz 

Städtisches Klinikum Wolfenbüttel 

Gesamtherstellung: Heckner Print Service GmbH 

Harzstraße 23 

38300 Wolfenbüttel

Inhaltsverzeichnis 

3 

Seite 

Vorwort 4 

1.) Allgemeine Beratung und Hilfen 5 

1.1 Beratung und Hilfen der Freien Wohlfahrtsverbände 5 

1.2 Beratung und Hilfen in besonderen Lebenssituationen 10 

- Spezielle Beratungsstellen 10 

- Selbsthilfegruppen / Gesundheitsvereine 12 

- Vorsicht an der Wohnungstür 14 

- Haustürgeschäfte und Kaffeefahrten 14 

2.) Behörden und Leistungsträger 15 

2.1 Soziales 15 

2.2 Finanzen und Beratung 15 

2.3 Jobcenter Wolfenbüttel (ehem. Arge) 16 

2.4 Jugendamt / Jugendschutz / Jugendpflege 17 

2.5 Angebote des Gesundheitsamtes 19 

2.6 Anschriften, Telefon- und Faxnummern und Sprechzeiten der 

Stadt Wolfenbüttel, der Gemeinde Cremlingen und der 

Samtgemeinden 

21 

3.) Gesundheit, Krankheit und Pflege 22 

3.1 Kur und Erholung 22 

3.2 Arztpraxen und Apotheken 22 

3.3 Krankenhaus (Städtisches Klinikum Wolfenbüttel) 23 

3.4 Krankentransport und Rettungsdienste 23 

3.5 Sozialstationen in Stadt und Landkreis 23 

3.6 Ambulante Pflegedienste / Tagespflegeeinrichtungen 24 

3.7 Krankenkassen im Kreisgebiet 27 

Zukunftsregion Gesundheit 28 

4.) Kinder, Jugend und Familie 29 

4.1 Ehe-, Familien- und Sexualberatung 29 

4.2 Die kommunalen Gleichstellungsbeauftragten im Kreisgebiet 31 

4.3 Familien-Bildungsstätten 32 

4.4 Kindertagesstätten / Spielkreise 33 

4.5 Tagespflege / Haushaltshilfen / Kinderfrauen 43 

5.) Senioren 46 

5.1 Informationen zum Thema Rente 46 

5.2 Finanzielle Hilfen und Vergünstigungen 47 

5.3 Rechtsberatung 50 

5.4 Seniorengerechtes Wohnen 51 

5.5 Senioren- und Pflegewohnheime / Tagespflegehäuser 54 

5.6 Seniorenvertretungen 57 

Stichwortregister 59 

Erklärung Piktogramme „Barrierefreiheit“ 60

Vorwort des Landrates 

Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger! 

Er ist inzwischen als Nachschlagewerk sehr beliebt bei den 

Bewohnerinnen und Bewohnern des Landkreises Wolfenbüttel. Ich 

freue mich, dass ich Ihnen den überarbeiteten sozialen Wegweiser in 

seiner fünften Ausgabe aushändigen kann. Er enthält Daten und 

Informationen zu Themen aus dem sozialen Bereich, und gibt einen 

Überblick über die vielfältigen Möglichkeiten der Beratung, Hilfe und 

Betreuung. 

Die Broschüre gibt einen allgemeinen Überblick über die Angebote 

und Leistungen von Dienststellen, Wohlfahrtsverbänden und weiteren 

sozialen Einrichtungen. Die Angabe von genauen Adressen, 

Öffnungszeiten und Ansprechpersonen soll Ihnen die 

Kontaktaufnahme zu öffentlichen, karitativen und sozialen Einrichtungen im Landkreis Wolfenbüttel 

erleichtern. Schwerpunkte in dieser Ausgabe sind die Bereiche Kinder und Jugendliche sowie Seniorinnen 

und Senioren. In kurzer, prägnanter Form gibt Ihnen der Ratgeber ebenso Hinweise auf 

Kinderbetreuungseinrichtungen wie zu Senioren- oder Pflegeheimen. Vielleicht ist schon ein Hinweis 

oder Tipp aus dem Wegweiser hilfreich für Sie. 

Die Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter der genannten Institutionen sind im Rahmen Ihrer Möglichkeiten 

gern bereit, Ihnen zu helfen. Wenden Sie sich bitte vertrauensvoll an sie! 

Sollten Sie Ideen, Änderungs- oder Ergänzungsvorschläge für eine nächste Ausgabe des Sozialwegweisers 

haben, teilen Sie uns diese bitte mit. 

Mit freundlichen Grüßen 

Jörg Röhmann 

Landrat 

4

1.) Allgemeine Beratung und Hilfen 

1.1 Beratung und Hilfen der Freien Wohlfahrtsverbände 

Ein offenes Ohr für Ihre Sorgen, Nöte und Probleme finden Sie bei allen Verbänden der Freien Wohlfahrtspflege 

im Landkreis. Die Arbeiterwohlfahrt (AWO), der Caritasverband, das Deutsche Rotes Kreuz, das Diakonische 

Werk, die Lebenshilfe und der Paritätische Wohlfahrtsverband helfen Ihnen gern. 

Arbeiterwohlfahrt – AWO Kreisverband Wolfenbüttel 

Der AWO-Kreisverband Braunschweig ist Träger des Wohn- und Pflegeheims „Im Kamp“ in Wolfenbüttel. Die 

dort ebenfalls untergebrachte offene Begegnungsstätte, Träger ist hier die „Freiwilligenagentur Jugend-Soziales- 

Sport“, bietet älteren Mitbürgerinnen und Mitbürgern ein tägliches Programm, zu dem unter anderem auch eine 

Seniorentanzgruppe und Seniorengymnastik gehören. 

In der Kreisgeschäftsstelle der Arbeiterwohlfahrt werden auch Kur- und Erholungsmaßnahmen vermittelt. 

� 

� 

� 

� 

Im Kamp 3-6 


0 53 31 / 9 03 5-0 

0 53 31 / 90 35 19 

Mo – Fr 9.00 bis 12.30 Uhr 

Mo – Do 14.00 bis 16.00 Uhr 

Email: info@awo-wolfenbuettel.de 

www.awo-wolfenbuettel.de 

Sozial- und Schuldnerberatung 

� 

� 

� 

� 

� 

� 

� 

Soziale Schuldner- und Insolvenzberatung 

der AWO 

Im Kamp 3 


0 53 31 / 90 35 20 

0 53 31 / 90 35 19 

Email: schuldnerberatung@awowolfenbuettel.de 

Telefonische Kontaktaufnahme: 

Mo 14.30 bis 17.00 Uhr 

Di, Mi, Do 9.00 bis 12.00 Uhr 

Offene Sprechstunde 

Mo 14.30 bis 17.00 Uhr 

Di 9.00 bis 12.00 Uhr 

Beratung im Rathaus in Schöppenstedt 

Jeden 2. Mittwoch im Monat 

9.00 bis 11.00 Uhr 

Telefonische Voranmeldung in der Beratungsstelle 

Wolfenbüttel erbeten 

Schöppenstedt 

AWO-Ortsverein Schöppenstedt 

Am Nordbahnhof 1 

38170 Schöppenstedt 

0 53 32 / 9 48 20 

5 

Angebotene Hilfen der AWO: 

- Allgemeine Sozialberatung 

- Beratung für Migranten 

- Hausaufgabenhilfe 

- Sprachkurse 

- Beratung für Vereine und Gruppen 

- Freizeiten für Kinder, Jugendliche u. Senioren 

- Mutter-Kind-Kurberatung 

- Seniorentanz und Gymnastik 

- Senioren- und Pflegeberatung 

- Familienberatungszentrum s. Seite 30 

- Frauenschutzhaus 

Die Schuldnerberatung hilft Ihnen: 

- den notwendigen Lebensunterhalt sicher zu stellen 

- Ihre Unterlagen zu ordnen, um wieder einen Überblick 

zu bekommen 

- einen Haushaltsplan zu erstellen 

- Wege der Ausgabenverringerung zu finden, Einnahmen 

- zu erhöhen 

- alle gesetzlichen Möglichkeiten zu erkennen 

- mit dem verfügbaren Geld auszukommen 

- vorhandene Verträge zu überprüfen 

- Forderungen abzuwenden 

- Verhandlungen zu führen 

- einen Entschuldungsplan zu erstellen 

- tragbare Rückzahlungsvereinbarungen zu treffen 

- die Ursachen Ihrer Schuldnerprobleme herauszufinden 

und einer erneuten Überschuldung vorzubeugen 

Sozialstation 

- Sozial- und Schuldnerberatung 

- Betreutes Wohnen 

- Mittagessen für Senioren 

- Essen auf Rädern 

- Offene Seniorenhilfe

Weitere Einrichtungen der AWO in den 

Gemeinden: 

Wolfenbüttel 

Wolfenbüttel-Adersheim 

Groß Elbe 

Sickte 

Caritasverband für Stadt und Landkreis Wolfenbüttel e.V. 

6 

- Krippe Landeshuter Platz, Familienberatungszentrum 

- Kindergarten Zwergenhaus 

- Schularbeitenhilfe 

- Kindergarten Sonnenstrahl 

Die Caritas berät alle alleinlebenden, kranken oder behinderten Menschen sowie Seniorinnen und Senioren, die 

mit ihren Alltagsproblemen nicht mehr allein lösen können. Sie steht für eine sozialrechtliche Beratung zur Verfügung. 

Der Verband bietet außerdem einen Hausnotrufdienst für alle an. 

� 

� 

� 

� 

Krumme Straße 56 


0 53 31 / 2 60 05 

0 53 31 / 2 60 07 

Email: info@caritas-wolfenbuettel.de 

Internet: www.caritas-wolfenbuettel.de 

Mo, Di, Mi, Fr 9.00 bis 12.00 Uhr 

Do 15.00 bis 17.00 Uhr 


Angebote der Caritas: 

- Sozialberatung 

- Beratung für junge Menschen in beruflichen Fragen 

(PACE) 

- Migrationserstberatung 

- Kurvermittlung 

- Haus-Notruf-Dienst 

- Kleiderkammer 

- Au-Pair Vermittlung 

Der Kreisverband des Deutschen Roten Kreuzes bietet Mitbürgerinnen und Mitbürgern des Landkreises Wolfenbüttel 

umfangreiche Leistungen und Hilfestellungen an. Im gesamten Kreisgebiet gibt es Sozialberatungsstellen des 

Roten Kreuzes. Nähere Auskünfte erteilt der DRK-Kreisverband. 

� 

� 

� 


Kreisverband Wolfenbüttel e. V. 

Dietrich-Bonhoeffer-Straße 8 


0 53 31 / 9 75 00 

0 53 31 / 97 50 97 

Email: info@drk-kv-wf.de 

Internet: www.drk-kv-wf.de 

Rettungsdienst 112 

Krankentransport 05 31 / 1 92 22 

Hilfsangebote und Leistungen des DRK: 

- Allgemeine Beratung 

- Sozialarbeit 

- Suchdienst: Nachforschungen und Familienzusammenführungen 

- Häusliche Kranken-, Alten und Schwerstpflege 

- Hausnotruf 

- Familienentlastender Dienst (FED) 

- Praxis für Ergotherapie 

- Autismusambulanz 

- Wohnangebote für Menschen mit einer Behinderung 

- Integrationsbetrieb Solferino (Arbeit für Menschen 

mit einer Behinderung) 

- Erste-Hilfe-Ausbildung 

- Pflegehelferausbildung 

- Rettungsdienst und Krankentransport 

- Luftrettung 

- Fahrdienst für Menschen mit Behinderung 

- Offene Seniorenarbeit und Bewegungsprogramme 

(Yoga, Seniorengymnastik, Gedächtnistraining) 

- Krankenhaussozialdienst 

- Katastrophenschutz und Bereitschaftsarbeit 

- Blutspendedienst 

- Jugendrotkreuz 

- Tafel 

- Kleiderkammer 

- Kriseninterventionsteam 

- sozialer Mittagstisch/Schulverpflegung

� 

� 

DRK 

- Hausnotruf 0 53 31 / 97 50 40 

- Fahrdienst für Menschen 

mit Behinderung 0 53 31 / 97 50 40 

Integrations- und Therapiezentrum (ITZ) 

Am Exer 19a 


Email: info@itz-drk.de 

Internet: www.itz-drk.de 

7 

� 0 53 31 / 9 27 84 70 

� 0 53 31 / 9 27 84 71 

Praxis für Ergotherapie im ITZ 

Behandlung von kleinen Kindern, älteren Menschen mit Bewegungs- und Konzentrationseinschränkungen, nach 

Schlaganfall, Demenzerkrankung, Menschen mit einer Behinderung, usw. Hirnleistungstraining, Hilfsmittelberatung, 

Förderung der Selbstständigkeit und Selbstversorgung, Mobilitätstraining, Ergotherapie im Bewegungsbad, 

Sinnesgarten, Einzel- und Gruppenbehandlung, Hausbesuche. 

� 

0 53 31 / 92 78 47 73 

Email: ergo@itz-drk.de 


Familienentlastender Dienst (FED) 

Beratung von Angehörigen behinderter und pflegebedürftiger Menschen, Vermittlung von Betreuungskräften zur 

Entlastung und Unterstützung, Haushaltshilfen, Notmütter, Schulbegleitung, integrative Beschulung von Kindern 

mit einer Behinderung, Freizeit- u. Gruppenangebote, Betreuungsgruppe für demenziell Erkrankte, Angehörigengruppen. 

� 

0 53 31 / 9 27 84 70 

Email: fed@itz-drk.de 


Autismusambulanz 

Förderung für Kinder, Jugendliche und Erwachsene mit Diagnosen aus dem Autismus-Spektrum (frühkindlicher 

Autismus, atypischer Autismus, Asperger-Syndrom) und Beratung von Angehörigen, Schulen, usw. 

� 

0 53 31 / 92 78 47 74 

Email: autismus@itz-drk.de 


Wohnen am Exer 

Beratung und Wohn- und Unterstützungsangebote für Menschen mit Behinderungen, ambulante und stationäre 

Eingliederungshilfe. Trainingswohnen, Ambulant Betreutes Wohnen, ambulante Wohnschule mit dem Ziel, Menschen 

mit einer Behinderung ein möglichst selbstbestimmtes Leben zu eröffnen und sie unabhängig von stationärer 

Versorgung zu machen. 

� 

0 53 31 / 92 78 47 83 

Email: wohnen@itz-drk.de 


DRK-Trägergesellschaft für integrative Sozialprojekte (TFIS) gGmbH 

AG-Zukunftsfabrik, Beschäftigungs- und Qualifizierungsprojekte 

Am Exer 17 


05331-9278420 

Email: info@ag-zukunftsfabrik.de 

Internet: www.ag.zukunftsfabrik.de

DRK-TFIS-Kompetenzagentur 

Beratung am Übergang Schule – Beruf für junge Menschen bis 25 Jahre. Wir entwickeln gemeinsam 

Perspektiven und begleiten zu wichtigen Terminen und kommen auch nach Hause. 

� 

� 

Harzstraße 9 


0 53 31 / 9 45 10 40 

Email: info@ka-wf.de 

Internet: www.ka-wf.de 

DRK – Sozialer Mittagstisch 

� 

� 

� 

� 

� 

� 

DRK-Wolfenbütteler Tafel 

Harzstraße 7 


0 53 31-94 86 55 

DRK-Schladener Tafel 

Schulstraße 7 

38315 Schladen 

0 53 31-9 486 55 

DRK-Sozialer Mittagstisch Schladen 



0 53 31 / 94 86 55 

Rotkreuz-Shop 

� 

� 

Im Kalten Tal 1 


0 53 31 / 94 86 55 

DRK-Kleiderkammer 

� 

� 

Am Exer 15 


0 53 31-93 57 36 

8 

� 

Mo. 15:30 – 18:00 Uhr 

Di. 9:30 – 12:00 Uhr 

Diakonisches Werk der Ev.-luth. Landeskirche in Braunschweig e.V. 

- Kreisstelle Wolfenbüttel/Schöppenstedt 

Das Diakonische Werk der Evangelisch-lutherischen Landeskirche in Braunschweig e.V. zählt zu den staatlich anerkannten 

Verbänden der freien Wohlfahrtspflege. Als Vertretung des Diakonischen Werkes vor Ort arbeitet die Kreisstelle 

eng mit den selbständigen Mitgliedseinrichtungen, wie dem Amalie Sieveking Haus – Wohn- und Pflegezentrum 

der Diakonie – und der Diakonie gGmbH zusammen. 

Die Kreisstelle ist die regionale Vertretung des Diakonischen Werkes der Ev.-luth. Landeskirche in Braunschweig 

e.V. in den Propsteien Wolfenbüttel und Schöppenstedt. Sie steht ein für die Belange der Menschen 

dieser Region und bietet Hilfe mit folgenden Angeboten: 

� 

� 

� 

� 

� 

� 

Harzstraße 1 


0 53 31 / 9 96 99-0 

0 53 31 / 99 69 99 

Email: diakonie.wolfenbuettel@diakonie-braunschweig.de 

alltagshilfen – Wolfenbüttel 

Harzstraße 1 


0 53 31 / 9 96 99-17 

0 53 31 / 9 96 99-9 

Hilfen und Leistungen 

- Sozialberatung 

- Seniorenberatung 

- Integrationsberatung 

- Alltagshilfen 

� 

Sozialberatung: 

Di und Do 10.00 bis 12.00 Uhr 

Do 14.00 bis 16.00 Uhr 

Seniorenberatung:

Vereinbaren Sie einen Beratungstermin, wir beraten 

vertraulich, kostenlos und haben Schweigepflicht. 

9 

Di 10.00 bis 12.00 Uhr 

Do 14.00 bis 16.00 Uhr 

und nach Vereinbarung 

Integrationsberatung: 

Di und Do 10.00 bis 12.00 Uhr 

Do 14.00 bis 16.00 Uhr 


Sozialberatung: 

Wir beraten bei unterschiedlichen sozialen Anliegen und Problemen. Wir unterstützen Sie, wenn Sie Rechtsansprüche 

durchsetzen oder andere Hilfen in Anspruch nehmen wollen. 

Ansprechpartnerin: Giesela Bezold 

Seniorenberatung: 

Die Seniorenberatung ist ein gemeinsames Projekt der Kreisstelle und des Amalie-Sieveking-Hauses, dem 

Wohn- und Pflegezentrum der Diakonie. Wir beraten Sie in altersspezifischen Problemlagen. 

Ansprechpartnerin: Giesela Bezold 

- Hilfen zur Bewältigung von Lebenskrisen 

- Konfliktberatung 

- Beratung bei Vereinsamung 

- Informationen zur Vorsorgevollmacht, Patienten- u. 

Betreuungsverfügung, 

- Information u. Aufklärung über Alterserkrankungen 

- Hinweise zu Selbsthilfegruppen und Tagespflege- 

einrichungen 

Integrationsberatung: 

Hilfe bei asyl- und ausländerrechtlichen Fragen, Unterstützung im Umgang mit Behörden, Beratung bei persönlichen 

Fragen und Problemen, Unterstützung bei Sprachkursen, Vermittlung an Fachanwälte, Hilfen bei Schwangerschaft. 

Ansprechpartnerin: Eleonore Kurzrock 

Alltagshilfen: 

Die „alltagshilfen“ sind ein gemeinsames Projekt der Propstei Wolfenbüttel und der Kreisstelle des Diakonischen 

Werkes. Ziel des Projektes ist es, Menschen bei praktischen und persönlichen Anliegen Hilfen im Alltag zu geben. 

Von einem ehrenamtlichen Telefondienst werden Helferinnen und Helfer zu Hilfesuchenden vermittelt, um 

z.B. bei der Erledigung häuslicher Tätigkeiten, Arztbesuchen, Behördengängen oder anderen Dingen unterstützend 

tätig zu werden. 

Lebenshilfe Helmstedt-Wolfenbüttel 

� 

� 

� 

Lebenshilfe Helmstedt-Wolfenbüttel gGmbH 

Mascheroder Straße 7 


0 53 31 / 9 37-0 

0 53 31 / 9 37-2 37 

Email: info@lebenshilfe-he-wf.de 

Internet:lebenshilfe-he-wf.de 

Paritätischer Wohlfahrtsverband Wolfenbüttel 

Leistungsspektrum 

- Frühförderung, Heilpädagogischer Kindergarten 

- Sprachheilkindergarten 

- Integrationskindergarten, Integrative Krippe 

- Regelkindergarten 

- Werkstatt für behinderte Menschen 

- Werkstatt für seelisch behinderte Menschen 

- Wohnheim für behinderte Menschen 

- Außenwohngruppe für behinderte Menschen 

- Ambulantes betreutes Einzelwohnen 

- Ferien- und Tagesfreizeiten 

- Metallwerkstatt, Tischlerei, Wäscherei 

- Werkstatt für Industriearbeit Wolfenbüttel 

Die Kreisgruppe Wolfenbüttel des Paritätischen Wohlfahrtsverbandes hält für kranke, behinderte oder ratsuchende 

Menschen wie auch für Senioren ein breitgefächertes Angebot an Hilfestellungen zum täglichen Leben 

bereit. Kompetente Fachkräfte leisten Hilfe und Unterstützung bei persönlichen Problemen oder in Alltagssituationen 

und ermöglichen oder erleichtern mit vielen verschiedenen ambulanten Diensten das Leben 

in den „eigenen vier Wänden“.

Beim Mahlzeitendienst „Essen auf Rädern“ sind sowohl Vollkostmenüs, fleischlose Menüs, sowie Sonderkost 

für Diabetiker und Magen-, Darm-, Gallekranke erhältlich. Auf Wunsch können auch Menüs à la carte 

bestellt werden. Der Paritätische unterhält außerdem einen mobilen sozialen Hilfs- und Reparaturdienst und 

einen mobilen Grundreinigungsdienst für Wohnungen. Es werden Seniorenerholungsmaßnahmen vermittelt. 

Der Paritätische bietet allgemeine Sozialberatung an. 

� 

� 

� 

� 

KISS 

Paritätischer Wohlfahrtsverband 

Kommißstraße 5 („Kommisse“) 


0 53 31 / 92 00-0 

0 53 31 / 92 00-79 

Mo - Fr 9.00 bis 13.00 Uhr 


Essen auf Rädern 

Goslarsche Straße 33 (WoBau) 


0 53 31 / 71 07 16-6 

0 53 31 / 71 07 16-7 

Internet: 

www.wolfenbuettel.paritaetischer.de 

Hilfen und Leistungen 

- Sozialberatung, Beratung für Senioren, behinderte 

und kranke Menschen 

- Hauswirtschaftliche Dienste (HWD) 

- Mahlzeitendienst „Essen auf Rädern“ 

- Notmütter-Dienst 

- Ambulant Betreutes Wohnen für Menschen mit psychischen/seelischen 

Beeinträchtigungen (ABW) 

- Ambulante psychiatrische Fachkrankenpflege (APP) 

- Schulassistenzen für behinderte Kinder u. Jugendliche 

- Familienentlastender Dienst für Familien mit behinder- 

ten Angehörigen (FED) 

- Freizeitangebote für behinderte Kinder und Jugendliche 

- Kontakt- und Informationsstelle für Selbsthilfegruppen 

(KISS) 

- Dachverband für 25 gemeinnützige Organisationen und 

Einrichtungen im Raum Wolfenbüttel aus den Bereichen 

Kinder- und Jugendhilfe, Behindertenhilfe, Seniorenhilfe, 

Familienhilfe und Gesundheitsfürsorge 

- Organisationsberatung für gemeinnützige Einrichtungen 

und Träger 

Kontakt,-Informations- und Beratungsstelle für Selbsthilfe im Paritätischen Wohlfahrtsverband Wolfenbüttel 

� 

� 

� 




0 53 31 / 92 00-60 

0 53 31 / 92 00-79 

Internet: 

www.wolfenbuettel.paritaetischer.de 

1.2 Beratung und Hilfen in besonderen Lebenssituationen 

Spezielle Beratungsstellen 

� 

Di 9.00 bis 13.00 Uhr 

Mi 12.00 bis 17.00 Uhr 


Viele Mitmenschen leben allein in ihrer Wohnung oder ihrem Haus. Soweit Angehörige in erreichbarer Nähe 

wohnen, sind noch gewisse familiäre und soziale Kontakte gewährleistet. Häufig aber leben Menschen, vielleicht 

aufgrund körperlicher Gebrechen oder ihres Alters, isoliert innerhalb ihres Haushaltes. Die Folge dieser Vereinsamung 

sind häufig Depressionen, Alkohol- oder Tablettenmissbrauch. Folgende Beratungsstellen, deren Mitarbeiter 

selbstverständlich der Schweigepflicht unterliegen, bieten in solchen Fällen spezielle Hilfen an: 

AWO Arche 

Gesundheit und psychosoziale Hilfen 

� Im Kamp 3-6 


0 53 31 / 6 85 87 

� 

10

Lukas-Werk Suchthilfe gGmbH 

Fachambulanz Wolfenbüttel 

Die Lukas-Werk-Suchthilfe ist Ansprechpartner, wenn es um Alkohol, Medikamente, Drogen, Glücksspiel, Medienkonsum 

oder Nikotin geht. Sie ist von allen Leistungsträgern anerkannt. 

Die Beratungen sind kostenlos und Gespräche werden vertraulich behandelt. Sprechstunden werden auch in 

Krankenhäusern durchgeführt. 

Lebenspartner, Kinder und Freunde können in die Beratung und Behandlung mit einbezogen werden. 

Weitere Informationen zu Therapiemöglichkeiten, Angeboten zur Drogen- und Suchtprävention und aufsuchender 

Betreuung erhalten Sie auf Anfrage in der Fachambulanz. 

� 

� 

� 

Dr. Heinrich-Jasper-Straße 5 


0 53 31 / 85 86-0 

0 53 31 / 85 86 26 

Email: fa-wolfenbuettel@lukas-werk.de 

Motivationsgruppe für Betroffene 

Kontaktgruppe 

Angehörigengruppe vierzehntägig, 

in ungraden Kalenderwochen 

� 

Mo 9.00 bis 16.00 Uhr 

Di 9.00 bis 17.00 Uhr 

Mi 8.30 bis 17.00 Uhr 

Do 9.00 bis 19.00 Uhr 

Fr 9.00 bis 14.00 Uhr 

Offene Sprechstunde: 

Di 14.00 bis 17.00 Uhr 

Do 17.00 bis 19.00 Uhr 

11 

Di 16.30 bis 18.00 Uhr 

Mo 16.30 bis 18.00 Uhr 

Beratung Jugendlicher (U18) Di 14.00 bis 16.00 Uhr 

(nach Voranmeldung) 

Im Tagestreffpunkt „Café Clara“ finden substituierte, opiatabhängige Menschen Kontakt- und Aufenthaltsmöglichkeiten, 

Beratung und Alltagshilfen. 

� 

� 

� 

Café Clara 

Jägerstraße 4 


0 53 31 / 9 02 80 89 

0 53 31 / 9 02 80 91 

Email: cafeclara.wf@lukas-werk.de 

� 

Mo – Mi 8.30 bis 16.30 Uhr 

Do 10.00 bis 17.00 Uhr 

Fr 8.30 bis 14.00 Uhr 

Offene Sprechstunde: 

Do 10.00 bis 12.00 Uhr 

Medizinische Betreuung zur Substitution für opiatabhängige Menschen. In der Substitutionsambulanz wird ein Drogenscreening 

angeboten. 

� 

� 

� 

Substitutionsambulanz 

Jägerstraße 4 


0 53 31 / 88 12-75/76 

0 53 31 / 88 69 28 

Email: sam.wolfenbuettel@lukas-werk.de 

� 

Mo – Fr 8.30 bis 12.30 Uhr 

Drogenscreening: 

nach Voranmeldung 

Für die Belange von Patienten, Menschen mit Behinderungen, Hinterbliebenen, Kriegs- und Wehrdienstopfern, 

Arbeits- und Unfallverletzten, Sozialhilfeempfängern und jugendlichen Menschen mit Behinderungen 

setzt sich auch der Sozialverband Deutschland (SoVD), ehemals Reichsbund ein. 

Sozialverband Deutschland e.V. 

� 

� 

� 

Lange Straße 7a 


0 53 31 / 12 78 

0 53 31 / 90 24 79 

� 

Sozialberatungszentrum: 

Mo – Fr 9.00 bis 12.00 Uhr 

Sozialberatungen: 

Do u. Fr nach Vereinbarung

Selbsthilfegruppen/Gesundheitsvereine 

Im Gebiet des Landkreises Wolfenbüttel gibt es ein großes Angebot an Selbsthilfegruppen. Menschen mit den 

unterschiedlichsten Problemen haben sich hier zusammen gefunden, um sich beispielsweise über Suchtverhalten, 

Angstzustände, Diabetes, Krebserkrankungen, Herzerkrankungen, Rheuma und vieles mehr auszutauschen. 

Für viele Betroffene ist bereits die Möglichkeit, über ein Problem, eine Krankheit oder Sucht zu reden, eine 

große Hilfe. 

Scheuen Sie sich nicht, diese Hilfen zu suchen und in Anspruch zu nehmen. Selbsthilfe heißt aktiv werden – 

sich selbst helfen und in der Gruppe vielleicht auch anderen. Im Folgenden werden einige dieser Zusammenschlüsse 

und Gruppen genannt: 

Kreuzbund e.V. 

Selbsthilfeorganisation und Helfergemeinschaft für Suchtkranke und deren Angehörige, Fachverband im Caritasverband 

- Gruppe Wolfenbüttel 

� Harztorwall 2 (Roncalli-Haus) 

Kontaktperson: Herr Richter 


Kontakttelefon: 0 53 31 / 6 81 34 

Suchtkrankenhilfe Wolfenbüttel e.V. 

Selbsthilfegruppe für Alkohol- und Medikamentenabhängige 

Kontaktperson: Heinz Schulze 

� 

� 

Schlesierweg 1 

38324 Kissenbrück 

0 53 37 / 5 57 

Weißer Ring e.V. 

Der Weiße Ring hilft durch menschlichen Beistand und persönliche Betreuung nach einer Straftat, leistet Hilfestellung 

im Umgang mit Behörden, begleitet zu Gerichtsterminen, vermittelt Hilfen anderer Organisationen. Er 

leistet Unterstützung in materiellen Notlagen im Zusammenhang mit der Straftat. 

Außenstelle Wolfenbüttel: Leiterin Sigrid Greiner 

� 

� 

Melanchthonstraße 14 


0 53 31 / 93 56 85 

Email: si.greiner@t-online.de 

Wolfenbütteler Freundeskreis e.V. 

Selbsthilfeverein für Suchtabhängige und Angehörige 

Kontaktperson: Albrecht Osterloh 

� 

� 

Dr. Heinrich-Jasper-Straße 5 


Rat und Hilfe telefonisch unter 

0 53 31 / 40 30 36 

� 

Offene Kontakt- und Gesprächsgruppe: 

Mi 18.30 bis 20.00 Uhr 

0 53 34 / 15 68 

Email: info@wf-freundeskreis.de 

Internet: www.wf-freundeskreis.de 

Außengruppe Schladen: 



� 

Mo 18.30 bis 20.00 Uhr 

AL-Anon 

Familiengruppe Wolfenbüttel 

Die AL-Anon-Familiengruppen sind eine Gemeinschaft von Verwandten und Freunden von Alkoholikern, die ihre 

Erfahrung, Kraft und Hoffnung miteinander teilen, um ihre Probleme gemeinsamen zu lösen. Unsere Gruppen 

sind anonym. 

� 

Kontaktperson: Kester 

0 51 38 / 60 08 39 

Internet: www.al-anon.de 

Regelmäßige Treffen: 

Di 19.00 bis 20.30 Uhr 

Gemeindehaus St. Trinitatis 

Alter Weg 4 


12

Kneipp-Verein Wolfenbüttel 

� 

� 

Rheuma-Liga 

Ringstraße 29 


0 53 31 / 4 35 32 

Email : info@kneippvereinwolf.de 

Internet: www.kneippvereinwolf.de 

Beratung – Begegnung – Bewegung 

ist das Leitmotiv der Selbsthilfegruppe 

der Deutschen Rheuma-Liga 

in Wolfenbüttel. Hier treffen 

Menschen unterschiedlicher 

Altersklassen mit den verschidensten 

Einschränkungen ihres 

Bewegungsapparates zusammen 

um sich auszutauschen, gemeinsam 

Sport zu treiben, zu basteln 

oder nur, um nicht allein zu sein. 

Gemeinsam werden Fahrten und 

gesellige Veranstaltungen geplant 

und durchgeführt. 

Selbsthilfeorganisation rheumakranker Menschen aller Altersgruppen 

Arbeitsgemeinschaft Wolfenbüttel 

� 

� 

� 

� 

Schiffwall 3 


0 53 31 / 3 14 19 

0 53 31 / 3 14 19 

Email: rheuma-liga-wf@t-online.de 

Internet: 

www.rheuma-liga-wolfenbuettel.de 

Beratungstermine nach Vereinbarung 

Telefonseelsorge 

Umfangreiches Sportangebot zur Gesunderhaltung für 

Menschen aller Altersgruppen 

Kontaktadressen: 

Beratung, Warmwassergymnastik. Öffentlichkeitsarbeit 

Frau Oppermann 

0 53 31 / 3 19 33 

Verwaltung und Gymnastik 

Herr Sroka 

0 53 31 / 4 12 57 

In den Gesprächspartnern der Telefonseelsorge finden Sie geduldige Partner und Helfer in persönlichen Krisensituationen. 

Dabei wird streng auf Anonymität und Verschwiegenheit geachtet. Die Gespräche mit der Telefonseelsorge 

sind kostenlos! 

Sie erreichen die Telefonseelsorge über die Rufnummern: 

0800 / 1 11 01 11* evangelisch 

0800 / 1 11 02 22* katholisch 

* die Telefonnummern der Anrufenden werden nicht angezeigt 

Seniorentelefon 

Für Notfälle und Sorgen in Alten- und Pflegeheimen hat der Landkreis Wolfenbüttel seit geraumer Zeit ein „Seniorentelefon“ 

eingerichtet. Der für Heimaufsicht zuständige Mitarbeiter der Landkreisverwaltung steht Bewohnerinnen 

und Bewohnern von Alten- und Pflegeheimen und deren Angehörigen beratend zur Verfügung für Probleme, 

die von den Betroffenen nicht ohne Hilfe gelöst werden können. Aber auch Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter 

in Pflegeeinrichtungen können sich an das Seniorentelefon wenden. 

� 

� 

0 53 31 / 84-2 63 

0 53 31 / 84-4 30 

� Mo – Fr 8.30 bis 12.30 Uhr 

Mo 14.00 bis 16.00 Uhr 

Do 14.00 bis 18.00 Uhr 

13

Vorsicht an der Wohnungstür 

Es gibt immer wieder betrügerische Menschen, die es verstehen, gerade von älteren Mitbürgerinnen und Mitbürgern 

Geld zu erschwindeln. Dabei schrecken Trickbetrüger auch nicht davor zurück, ihnen eine Notlage von nahen 

Verwandten (Enkeltrick) vorzugaukeln, um so deren Hilfsbereitschaft auszunutzen. Daher der Rat: 

Gesundes Misstrauen gegenüber Fremden kann nicht schaden. 

- Lassen Sie sich nicht durch seriöses, korrektes Auftreten oder ein Mitleid erweckendes Verhalten täuschen. 

- Leisten Sie grundsätzlich erst dann eine Unterschrift, nachdem Sie sich von Verwandten oder Bekannten haben 

beraten lassen. 

- Wenn sich jemand als Beauftragter einer öffentlichen Institution oder Behörde ausgibt, lassen Sie sich den mit 

einem Lichtbild versehenen Dienstausweis zeigen. 

- Lassen Sie grundsätzlich keine fremden Personen unbeaufsichtigt allein in Ihrer Wohnung. Lassen Sie insbesondere 

nicht erkennen, wo Sie Ihr Geld oder andere Wertsachen aufbewahren. 

Sollten Sie dennoch einem Betrüger aufgesessen sein, wenden Sie sich sofort vertrauensvoll an die Kriminalpolizei. 

Sie berät Sie auch gern darüber, wie man sich gegen Betrüger und Einbrecher schützt. Informationsmaterial 

zu den aktuellen Kriminalitätsschwerpunkten erhalten Sie im Polizeikommissariat oder im Internet unter 

www.polizei-beratung.de. 

Polizeikommissariat Wolfenbüttel 

� Lindener Straße 22 


� 0 53 31 / 9 33-0 

� 0 53 31 / 9 33-1 50 

�� Notruf 110 

Zu folgenden weiteren Themen können Sie im Polizeikommissariat Wolfenbüttel Hilfe erwarten: 

Verkehrssicherheitsberater und allgemeine Prävention 

� 0 53 31 / 9 33-1 07 

- Allgemeine Präventionsarbeit 

- Tricks an der Haustür und während Kaffeefahrten 

- Enkel- und Deckentrick 

- Information und Beratung zu Fragen im Straßenverkehr 

- spezifische Arbeiten hinsichtlich Verkehrssicherheit und Mobilität im Alter 

- Neuerungen der Straßenverkehrsordnung 

- Verhalten als Fußgänger und Radfahrer 

- Kontakte zu Kindern, Jugendlichen, Erwachsenen und Senioren 

Beauftragte für Prävention und Jugendsachen 

� 0 53 31 / 9 33-1 66 

- Prävention in Kinder- und Jugendsachen 

- Zusammenarbeit mit Kindergärten und Schulen 

- Kontakte zu Kindern und Jugendlichen 

Haustürgeschäfte und Kaffeefahrten 

Wer kennt nicht die „Drückerkolonnen“, die nichtsahnende Bürger an der Haustür oder auf der Straße ansprechen 

und ihnen Waren anbieten? Oder die „Kaffeefahrten“ in schöne Gegenden, und in den Pausen werden 

dann eine Vielzahl von angeblich hochwertigen Produkten zu überteuerten Preisen angeboten? 

Um die Verbraucher vor den Konsequenzen solcher Verkaufsveranstaltungen mit aggressiv werbenden Vertretern 

zu schützen, hat der Gesetzgeber den Käufern auch bei Barzahlungsgeschäften, die nicht in einem Geschäft 

abgeschlossen wurden, ein Widerrufsrecht zugestanden: Er kann seine Willenserklärung innerhalb einer 

Woche widerrufen. Dieses Widerrufsrecht gilt auch für den Abschluss von Zeitungsabonnements und bei Ratenkäufen. 

Sollten Sie bei aller Vorsicht doch Trickbetrügern aufgesessen sein, so ist es auch in diesem Fall wichtig, umgehend 

die Polizei hinzu zu ziehen, um vielleicht noch die Chance zu haben, die Betrüger zu fassen. 

14

2. ) Behörden und Leistungsträger 

2.1 Soziales 

Landkreis Wolfenbüttel 

- Amt für Arbeit und Soziales - 

Postanschrift: Leistungen der Sozialhilfe: 

� 

� 

� 

� 

� 



Besuchsanschrift: 

Harztorwall 25 (ehem. Postgebäude) 


0 53 31 / 84-0 

0 53 31 / 84-3 20 

Email: amt50@lkwf.de 

Internet www.lk-wolfenbuettel.de 

Mo – Fr 8.30 bis 12.30 Uhr 

Mo 14.00 bis 16.00 Uhr 

Do 14.00 bis 18.00 Uhr 

2.2 Finanzen und Beratung 


Wohngeld 

� 

� 

� 

� 

� 

� 

� 

� 

� 

- Wohngeldstelle - 

Harztorwall 25 


0 53 31 / 84-2 38 

0 53 31 / 84-3 20 

Elterngeld 

Informationen u. Anträge zum Elterngeld: 


Jugendamt - Elterngeldstelle - 



0 53 31 / 84-3 02 

0 53 31 / 84-4 30 

Unterhaltsvorschusskasse 

Informationen und Anträge: 


Unterhaltsvorschusskasse 



0 53 31 / 84-221, -453, -474, -484 

0 53 31 / 84-4 30 

- Beratung und Unterstützung 

- Hilfe zum Lebensunterhalt 

15 

- Grundsicherung im Alter und bei Erwerbsminderung 

- Hilfe zur Gesundheit 

- Eingliederungshilfe für Menschen mit Behinderungen 

- Hilfe zur Pflege 

- Hilfe zur Überwindung besonderer sozialer Schwierigkeiten 

- Hilfe in anderen Lebenslagen (z.B. Alten- und Blindenhilfe, 

Bestattungskosten) 

Sonstige Leistungen: 

- Leistungen nach dem Asylbewerberleistungsgesetz 

- Landesblindengeld 

- Wohngeld (ohne Stadt Wolfenbüttel) 

- Unterhaltssicherung 

- Kriegsopferfürsorge 

- Pflegeförderung, Seniorenförderung 

- Heimaufsicht und Pflegeplanung 

- Rehabilitationsleistungen 

- 

� 

Mo – Fr 8.30 bis 12.30 Uhr 

Mo 14.00 bis 16.00 Uhr 

Do 14.00 bis 18.00 Uhr 

� 

Mo – Fr 8.30 bis 12.30 Uhr 

Mo 14.00 bis 16.00 Uhr 

Do 14.00 bis 18.00 Uhr 

� 

Mo – Fr 8.30 bis 12.30 Uhr 

Mo 14.00 bis 16.00 Uhr 

Do 14.00 bis 18.00 Uhr

� 

� 

� 

� 

� 

� 

Ausbildungsförderung 

Nähere Auskünfte, Beratung u. Anträge im: 


Jugendamt – BaföG-Stelle 



0 53 31 / 84-3 02 

0 53 31 / 84-4 30 

Kindergeld 

Informationen zum Kindergeld: 

(zuständig für Wolfenbüttel) 

Familienkasse Helmstedt 

Magdeburger Tor 18 

38350 Helmstedt 

Auskunft in allen Kindergeld- und Kinderzuschlagsangelegenheiten: 

0180 15 46 337 

Zahltermine Kindergeld, Kinderzuschlag 

0180 19 24 58 64 

AWO Sozial- und Schuldnerberatung 

siehe Seite 5 

2.3 Jobcenter Wolfenbüttel 

� 

� 

� 

� 

Am Exer 19 H/I 


0 53 31 / 9 01-0 

0 53 31 / 9 01-2 00 

Email: Jobcenter-Wolfenbuettel@jobcenter-ge.de 

Internet: http://www.jobcenter-ge.de 

Mo – Fr 8.00 bis 13.00 Uhr 

nachmittags nach Vereinbarung 

mittwochs nur nach Vereinbarung 

16 

� 

Mo – Fr 8.30 bis 12.30 Uhr 

Mo 14.00 bis 16.00 Uhr 

Do 14.00 bis 18.00 Uhr 

� 

Mo, Di, Do 8.00 bis 12.30 Uhr 

Do 16.00 bis 18.00 Uhr 

Mi und Fr geschlossen 

Leistungen: 

Antragstellung, Integration und Beratung: 

- Aktive Arbeitsmarktpolitik 

- Beratung 

- Vermittlung 

- Individuelle Eingliederungsleistungen 

- Leistungen an Arbeitgeber 

- Leistungen an Träger 

Gewährung von Geldleistungen: 

- Regelbedarfe 

- Kosten der Unterkunft 

- Mehrbedarfe u.a. 

- Bildung und Teilhabe

2.4 Jugendamt / Jugendpflege / Jugendschutz 

� 

� 

� 

� 

� 

� 

� 

� 

� 

� 

� 

� 

� 


- Jugendamt - 



0 53 31 / 84 – 0 

0 53 31 / 84 – 4 30 

Mo - Fr 8.30 bis 12.30 Uhr 

Mo 14.00 bis 16.00 Uhr 

Do 14.00 bis 18.00 Uhr 

Jugendpflege 

- Kinder- und Jugendförderung 



0 53 31 / 84 – 1 80 

0 53 31 / 84 – 4 30 

Mo. - Fr. 8.00 bis 12.00 Uhr 

nachmittags nach Vereinbarung 

Stadtjugendpflege 

Stadt Wolfenbüttel 

Großer Zimmerhof 28 a 


0 53 31 / 86 – 2 40 

0 53 31 / 86 – 78 92 

Email: jugendpflege@wolfenbuettel.de 

Internet: www.jugendpflege-wf.de 

Jugendparlament Wolfenbüttel 

Großer Zimmerhof 28 


0 53 31 / 7 10 71 82 

Email: info@jugendparlament-wf.de 

Internet: jugendparlament-wf.de 

17 

Beratung und Hilfestellung bei: 

- Erziehungsfragen 

- Problemen zwischen Eltern und minderjährigen Kindern 

- Kindesmisshandlungen 

- Fragen des Jugendschutzes 

- Aufnahme und Betreuung von Pflegekindern 

- Adoption von Kindern 

- Vaterschaftsfeststellungen 

- Sorgerechtsangelegenheiten 

- Vormundschaften und Pflegschaften für Kinder und 

Jugendliche 

- Unterhaltsangelegenheiten ehelicher/nichtehelicher 

Kinder 

- Unterhalt für junge Volljährige 

- Straffälligkeit von Kindern, Jugendlichen und jungen 

Erwachsenen bis zur Vollendung des 21. Lebensjahres 

- in Not geratenen Familien mit minderjährigen Kindern 

- Vermittlung bei Trennungs- und Scheidungsproblemen 

- Sozialpädagogische Familienhilfe 

- Maßnahmen zur Jugenderholung 

- Freizeitmaßnahmen von Kindern und Jugendlichen 

- Elterngeld 

- BAFög 

- Vaterschaftsfeststellungen 

- Unterhaltsvorschussangelegenheiten 

- Übernahme von Kindertagesstättengebühren 

- Beratung und Förderung der offenen Jugendarbeit 

- außerschulische Jugendbildung 

- Freizeitprogramme für Kinder und Jugendliche 

- Internationale Jugendbegegnungen 

- Lager und Fahrten 

- Jugendzeltlager Asse 

- Jugendleiterausbildung, Jugendleitercard 

- Beratung u. Förderung v. Jugendgruppen u. -verbänden 

- Beratung und Förderung von Jugendgruppen und 

-verbänden 

- Jugendgruppenleiterausbildung 

- Ferienkalenderangebote für Kinder 

- Ferienfreizeiten für Kinder und Jugendliche 

- Internationale Jugendbegegnungen 

- Politische Bildungsangebote für Kinder und Jugendliche 

- Planung und Unterhaltung von Kinderspielplätzen 

- Mobile Spielplatzbetreuung 

- Kulturelle Angebote für Kinder und Jugendliche 

- Materialausleihe an Jugendgruppen (Spielpädagogische 

Materialien, Bücher) 

- Geschäftsführung des Präventionsrates Wolfenbüttel 

und des Jugendparlaments Wolfenbüttel 

An allen Wolfenbütteler Schulen gewählte Interessenvertretung 

der Kinder und Jugendlichen in Wolfenbüttel. Beratung 

des Rates in kinder- und jugendrelevanten Fragen. 

Mit Vorlagerecht in allen städtischen Ausschüssen. 

Geschäftsführung: Stadtjugendpflege Wolfenbüttel 

Mo 15.00 bis 18.00 Uhr 

Do 15.00 bis 16.30 Uhr

� 

� 

� 

� 

� 

Jugendfreizeitzentrum 

– Stadt Wolfenbüttel 



0 53 31 / 2 64 64 

Email: jfz-wolfenbuettel.de 

Internet: www.jfz-wolfenbuettel.de 

Mo – Do 15.00 bis 21.00 Uhr 

Fr 18.00 bis 22.00 Uhr 

Jugendzentrum Schöppenstedt 

Michael Simon, Stadtjugendpfleger 

Am Schützenplatz 18 


0 53 32 / 93 77 92 

Email: jugendtreff@schoeppenstedt.de 

Jugendhilfe Wolfenbüttel e.V. 

18 

Angebote: 

- Offene Tür (offener Bereich mit Spiel- und Freizeitmöglichkeiten 

- Internetcafé 

- Kanugruppen, Fitnessraum 

- Gruppenangebote 

- Kinderangebote, Kinderraum 

- Ferienangebote 

- Schularbeitenhilfe, Bewerbungshilfen 

- Bandübungsraum 

- Konzert- und Discoangebote 

- Spielmobil 

Stadtjugendpfleger und Ansprechpartner für alle Fragen 

der offenen Jugendarbeit 

Jugendhilfe Wolfenbüttel versteht sich als verlässlicher Verein in der regionalen Jugendhilfe und Jugendsozialarbeit. 

Erfahrungen aus über 25 Jahren ambulanter pädagogischer Hilfe für Menschen in kritischen und benachteiligten 

Lebenssituationen führten zu einer kooperativen Grundhaltung und vernetzten Ausrichtung der 

Angebote. 

Er leistet als anerkannter Träger der Kinder- und Jugendhilfe in der Region soziale Arbeit, unterstützt mit ambulanten 

sozialpädagogischen Angeboten sozial benachteiligte Menschen in ihren familiären und sozialen Bezügen. 

Ziel ist es, Eltern in ihrer Erziehungsverantwortung zu stärken und für Kinder und Jugendliche ressourcenorientierte, 

sozial integrative Hilfen zu leisten. Es werden mit den betroffenen Personen bedarfsorientierte Lösungen 

zur Bewältigung kritischer Lebenssituationen gesucht, um neue Handlungsmöglichkeiten und Perspektiven zu 

eröffnen. 

Ambulante Unterstützungsangebote sollen helfen, stationäre Maßnahmen zu vermeiden. 

Der Verein versteht sich als Kooperationspartner der Jugendhilfe für präventive Ideen und Projektentwicklung. 

� 

� 

Jugendschutz: 

� 

� 

� 

Der Jugendhilfe Wolfenbüttel e.V. 

Neuer Weg 6 


0 53 31 / 99 63 20 

Email: marianne.praclik@jugendhilfewolfenbuettel.de 

Internet: www. Jugendhilfewolfenbuettel.de 


Jugendschutz- u. Präventionsbeauftragter 

Stefan Heltzel 



0 53 31 / 84 1 83 

Email: s.heltzel@lkwf.de 

nach Vereinbarung 

Angebote: 

- Sozialpädagogische Tagesgruppe Wolfenbüttel 

0 53 31 / 99 63 21 

- Soziale Gruppe Schöppenstedt 

0 53 32 / 94 75 67 

- Soziale Gruppe Wolfenbüttel 

0 53 31 / 90 77 36 

- Flexible Hilfen 

0 53 31 / 99 63 22 mobil 01 72 / 1 76 30 66 

- Ambulante Maßnahmen § 10 JGG 

0 53 31 / 99 63 12 

- Präventions- und Schulprojekte 

0 53 31 / 99 63 11 

Zuständigkeiten: 

- Drogen-, Medien- u. Gewaltprävention 

- Legasthenie- und Dyskalkulielerngruppen 

- Teilnahme an Präventionsprogr. u. Runden Tischen 

- Kontrollen zur Einhaltung des Jugendschutzgesetzes 

- Durchführung von Elternabenden, Seminaren und Veranstaltungen 

zu o.g. Themen insbesondere in Schulen 

und Kindertagesstätten

� 

� 

� 

� 

� 

Polizeikommissariat Wolfenbüttel 

Beauftragte für Jugendsachen 

Monika Kniep 

Lindener Straße 22 


0 53 31 / 93 33 56 

Jugendgästehaus Stadt Wolfenbüttel 

Am Seeligerpark 1 


0 53 31 / 7 30 99-50 

0 53 31 / 7 30 99-55 

2.5 Gesundheitsamt Landkreis Wolfenbüttel 

� 

� 

� 

Friedrich-Wilhelm-Straße 2a 


0 53 31 / 84–5 03 

0 53 31 / 84–5 13 

Der Sozialpsychiatrische Dienst ist eine 

Beratungsstelle des Landkreises Wolfenbüttel 

und zuständig für Menschen ab 18 

Jahre 

- mit psychischen Erkrankungen 

- mit Demenzerkrankungen 

- mit Suchterkrankungen 

- in Lebenskrisen 

- bei Suizidgefahr 

sowie 

- für Angehörige 

- für Personen aus dem sozialen Umfeld 

Zuständigkeiten: 

- Pressearbeit im Jugendbereich 

- Kontaktpflege und Zusammenarbeit 

mit anderen Behörden und Einrichtungen 

- Information und Beratung zu Fragen im Jugendbereich 

wie z.B. Alkohol- u. Drogenmissbrauch, Spielhallen- 

Spielsucht, 

- Jugendschutz, Jugendkriminalität, Gefahr durch jugend- 

gefährdende Videos, sexueller Missbrauch von 

Kindern, Rauchen, Gewalt, Randgruppierungen 

Übernachtung mit Frühstück, Halb- oder Vollpension für 

Schulklassen, Kinder-, Jugend- und Studentengruppen, 

Familien und Einzelreisende (nach Voranmeldung) 

Gruppenräume für Jugendarbeit 

� Allgemeine Öffnungszeiten: 

Mo – Fr 8.30 bis 12.30 Uhr 

Mo 14.00 bis 16.00 Uhr 

Di und Mi 14.00 bis 15.15 Uhr 

Do 14.00 bis 18.00 Uhr 

Folgende Hilfen werden angeboten: 

- Beratungsgespräche im Gesundheitsamt oder bei Hausbesuchen 

- Krisenintervention 

- ärztliche diagnostische Einschätzung und Therapie 

- Nachsorge nach Klinikaufenthalt 

- Vermittlung weiterführender Hilfen 

� 0 53 31 / 84–5 35 bis -5 38 

� 0 53 31–84-5 11 

Mo 8.30 bis 16.00 Uhr 

Di und Mi 8.30 bis 15.15 Uhr 

Do 8.30 bis 18.00 Uhr 

Fr 8.30 bis 12.30 Uhr 

Im Sozialpsychiatrischen Dienst sind eine Fachärztin für Psychiatrie und Psychotherapie sowie Diplom-Sozialarbeiterinnen 

und –arbeiter tätig. Alle Mitarbeiter unterliegen der Schweigepflicht! 

Wir sind durchgängig persönlich und telefonisch für Sie da. 

Bei Fragen des Allgemeinen Sozialdienstes wenden Sie sich bitte mit telefonischer Vorankündigung an uns 

( 05331 – 84-527 ). Sie werden beraten und weitervermittelt. 

AIDS-Beratung 

Vertrauliche Beratung zu den Themen 

HIV und AIDS. Anonyme und kostenlose 

Blutuntersuchung - (HIV-Test) 

� 

0 53 31-84-5 27 

� 

Mi 10.00 bis 12.00 Uhr 

Do 15.00 bis 17.30 Uhr 

Für die genannten Zeiten zur AIDS-Beratung werden Termine 

vergeben (gern auch telefonisch). 

19

Schwangerschaftskonfliktberatung: 

- Konfliktberatung bei ungewollter Schwangerschaft 

- Anträge auf Gewährung von finanziellen 

Mitteln aus den Bundesstiftungen „Fa 

milie in Not“ und „Mutter und Kind“ 

� 

05331 – 84-527 

� 

allgem. Öffnungszeiten Gesundheitsamt 

nach telefonischer Vereinbarung 

Alle Informationen werden vertraulich behandelt. Unsere Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter unterliegen der ärztlichen 

Schweigepflicht. 

Hilfen für geistig und körperlich behinderte Kinder, Jugendliche und Erwachsene 

( z.B. Blinde, Hörgeschädigte ) und deren Angehörige 

� 

� 

� 

� 

0 53 31 / 84–5 27 

0 53 31 / 84–5 13 

Email: s.paternoga@lk-wf.de 

Organisation der Sprachheilsprechtage 

Frau Olfermann 

0 53 31 / 84-5 23 

0 53 31 / 84-5 13 

Email: d.olfermann@lk-wf.de 

Anmeldung erforderlich 

Betreuungsstelle 

Landkreis Wolfenbüttel – Gesundheitsamt 

� 

� 

0 53 31 / 84-1 78 u. -1 79 

0 53 31 / 84-2 81 u. -2 83 

0 53 31 / 84-4 10 

� 

Mo, Mi, Fr 8.30 bis 12.30 Uhr 

Mo 14.00 bis 16.00 Uhr 

Do 14.00 bis 18.00 Uhr 

� 

nur nach telefonischer Vereinbarung 

Angebote: 

- telefon. u. persönliche Beratung über Hilfsmöglichkeiten 

- Vermittlung u. Unterstützung bei Organisation von Hilfen 

- Antrag- u. Hilfestellung b. Anspruch auf Sozialleistungen 

- Aufsuchende Betreuung in Form von Hausbesuchen 

- kostenlose Beratung, Untersuchungen und Hilfe bei Hör- 

u. Sprachauffälligkeiten in Form von Sprachheilsprechtagen 

- sonstige gesundheitsrelevante Beratung, z.B. Hilfe zur 

Pflege 

- Unterstützung des Betreuungsgerichtes bei Einrichtungen 

von Betreuungen, insbes. Überprüfung der Erforderlichkeit 

und Vorschlag von Betreuern 

- Unterstützung von Betreuern und Bevollmächtigten 

- Aufklärung über Vollmachten und Betreuungsverfügungen 

sowie Beglaubigungen von Unterschriften und 

Handzeichen 

- Werbung von ehrenamtlichen Betreuern 

- Fortbildungsveranstaltungen 

20

2.6 Anschriften, Telefon- und Faxnummern sowie Sprechzeiten 

Stadt Wolfenbüttel, der Gemeinde Cremlingen und der Samtgemeinden 

Stadt Wolfenbüttel (90 cm) (96 cm) 

� 

� 

� 

Stadtmarkt 3-6 – Rathaus 


0 53 31 / 86-0 

0 53 31 / 86-4 44 

Gemeinde Cremlingen 

� 

� 

� 

Ostdeutsche Straße 22 

38162 Cremlingen 

0 53 / 8 02-0 

0 53 06 / 8 02 66 

Internet: www.cremlingen.de 

Samtgemeinde Asse 

� 

� 

� 

Im Winkel 4 

38319 Remlingen 

0 53 36 / 8 88-0 

0 53 36 / 8 88 77 

Internet: www.samtgemeinde-asse.de 

Samtgemeinde Baddeckenstedt 

� 

� 

� 

Heerer Straße 28 

38271 Baddeckenstedt 

0 53 45 / 4 98-0 

0 53 45 / 4 98-10 

Internet: www. baddeckenstedt.de 

Samtgemeinde Oderwald 

� 

� 

� 

Dahlgrundsweg 5 

38312 Börßum 

0 53 34 / 7 90 70 

0 53 34 / 79 07 80 

Internet: www.sg-oderwald.de 

Samtgemeinde Schladen 

� 

� 

� 

Am Weinberg 9 


0 53 35 / 8 01-0 

0 53 35 / 8 01 52 

Internet: www.samtgemeinde-schladen.de 

Samtgemeinde Schöppenstedt 

� 

� 

� 

Markt 3 


0 53 32 / 9 38-0 

0 53 32 / 93 81 01 

Internet: www.schoeppenstedt.de 

� 

Mo bis Fr 8.30 bis 12.00 Uhr 

Bürgeramt 

Mo, Do 7.30 bis 18.00 Uhr 

Di 7.30 bis 15.00 Uhr 

Mi, Fr 7.30 bis 13.00 Uhr 

Mo, Di, Do 9.00 bis 12.00 Uhr 

Do 14.00 bis 18.00 Uhr 

Fr 7.30 bis 12.00 Uhr 

Mo – Fr 8.00 bis 12.00 Uhr 

Mo, Di 14.00 bis 15.30 Uhr 

Do 14.00 bis 18.00 Uhr 

� 

Mo – Fr 8.30 bis 12.00 Uhr 

Do 14.00 bis 18.00 Uhr 

1. Sonnabend im Monat 10.00 bis 11.30 Uhr 

� 

Mo, Di, Do, Fr 9.00 bis 12.00 Uhr 

Mo 16.00 bis 18.00 Uhr 

Mi geschlossen 

� 

Mo, Mi, Fr 9.00 bis 12.00 Uhr 

Mo 14.00 bis 18.00 Uhr 

Mi 14.00 bis 16.00 Uhr 

� 


Do 14.00 bis 18.00 Uhr 

21

Samtgemeinde Sickte: 

� 

� 

� 

Am Kamp 12 

38173 Sickte 

0 53 05 / 20 99-0 

0 53 05 / 20 99 16 

Internet: www.sickte.de 

3.) Gesundheit, Krankheit und Pflege 

3.1 Kur und Erholung 

� 


Di 15.00 bis 18.00 Uhr 

Während oder nach einem arbeitsreichen Leben haben Sie vielleicht die Möglichkeit, sich verstärkt Ihrer Gesundheit 

zu widmen. Eine ärztlich verordnete Kur, insbesondere nach schweren Krankheiten, vermittelt Ihnen Ihre Krankenkasse 

oder auch die Wohlfahrtsverbände (siehe Seiten 5 -10). Sie regeln auch die Kostenfrage. 

Gesund leben – das fängt bei der richtigen Ernährung an und hört mit den vielfältigen Möglichkeiten des Sporttreibens 

auf. Ihre Krankenkasse hält zu diesem Thema reichhaltiges Informationsmaterial bereit, das Sie kostenlos anfordern 

können. In diesen Broschüren erfahren Sie Wissenswertes über die richtige Ernährung, über Vorsorge, Arzneimittel 

oder über Krankheiten und Störungen. Einige Krankenkassen bieten auch spezielle Kurse für Mitglieder jeden 

Alters an oder übernehmen zum Teil die Kosten für entsprechende Kurse, die von anderen Einrichtungen wie 

beispielsweise der Volkshochschule angeboten werden. 

3.2 Arztpraxen und Apotheken 

Die ärztliche Versorgung im Landkreis Wolfenbüttel umfasst eine große Auswahl an Arztpraxen beinahe sämtlicher 

Fachbereiche. Sollte eine spezielle Fachrichtung im Kreisgebiet nicht verfügbar sein, so finden Sie sicherlich im nahe 

gelegenen Braunschweig die Praxis Ihrer Wahl. Adressen, Telefon- und Faxnummern entnehmen Sie bitte dem 

örtlichen Telefonbuch. Apotheken sind nicht nur in den Städten Wolfenbüttel, Schöppenstedt und Hornburg zu finden, 

sondern auch in etlichen Ortschaften im Kreisgebiet. Auskunft über die Adresse der nächstgelegenen Apotheke 

bekommen Sie über Ihren Arzt oder auch über das Telefonbuch. 

22

3.3 Krankenhaus 

Die Bewohnerinnen und Bewohner des Landkreises Wolfenbüttel können in der Kreisstadt Wolfenbüttel ein sehr gut 

ausgestattetes so genanntes Akut-Krankenhaus mit luft- und bodengebundenen Rettungssystemen in Anspruch 

nehmen. Das Städtische Klinikum verfügt über Fachabteilungen in den Bereichen: Medizinische Klinik, Chirurgische 

Klinik, Frauenklinik, Intensivmedizin, Röntgendiagnostik, HNO-Heilkunde und Pflegedienst. Darüber hinaus werden 

hier physikalische Therapien sowohl stationär als auch ambulant angeboten. Die sachliche Ausstattung dieser Abteilung 

umfasst sämtliche moderne Vorhaltungen inklusive einem großzügigem Bewegungsbad und einer Gehschule 

im Park des Krankenhauses. 

Auch für die Nachversorgung steht Ihnen mit der Abteilung Sozialberatung/Entlassmanagement ein kompetentes 

Team für Fragen, wie z.B. zur Pflegeeileinstufung, Unterstützung von ambulanten Leistungen bis hin zur stationären 

Weiterversorgung (Kurzzeitpflege) in den umliegenden Einrichtungen zur Verfügung. 

Weiterhin finden Sie hier Ansprechpartner, wenn eine Anschlussheilbehandlung, z.B. nach Hüft- oder Knieoperationen, 

organisiert werden muss. 

� 

� 

� 

Städtisches Klinikum Wolfenbüttel gGmbH 

Alter Weg 80 


0 53 31 / 9 34-0 

0 53 31 / 9 34-444 

3.4 Krankentransport und Rettungsdienst 

Rettungsdienst � 112 

Fahrdienst für Menschen 

mit Behinderung � 0 53 31 / 97 50 40 

Krankentransport � 05 31 / 1 92 22 

Neben dem Rettungswagen, der vom Deutschen Roten 

Kreuz betrieben wird, ist der Rettungshubschrauber 

ein herausragendes weiteres Rettungsmittel 

am Städtischen Klinikum. Für beide stellt das 

Klinikum den Notarzt bereit. Der ADAC Wolfenbüttel 

stellt die Maschine und den Piloten zur Verfügung und 

das Deutsche Rote Kreuz den Rettungssanitäter. Christoph 30 ist die offizielle Bezeichnung für den so genannten 

fliegenden „gelben Engel“. 

3.5 Sozialstationen im Landkreis Wolfenbüttel 

Die Sozialstationen im Landkreis Wolfenbüttel leisten ambulante Kranken- und Alten- sowie Haus- und Familienpflege. 

Mit einer Vielzahl von ambulanten pflegerischen Hilfen tragen die Sozialstationen dazu bei, kranke, ältere 

oder behinderte Menschen in ihrer gewohnten häuslichen Umgebung zu versorgen. Auf diese Weise kann mancher 

Krankenhausaufenthalt vermieden oder zumindest verkürzt beziehungsweise die Unterbringung in einem Senioren- 

oder Pflegeheim entbehrlich werden. 


� 

� 

� 

DRK-Sozialstation Wolfenbüttel/ Sickte 



0 53 31 / 97 50 50 

0 53 31 / 8 56 08 24 

Email: info@drk-kv-wf.de 

Internet: www.drk-kv-wf.de 

Angebote der Sozialstationen des DRK im Kreisgebiet: 

- Individuelle Pflegeberatung 

- Häusliche Kranken- und Seniorenpflege 

- Behandlungspflege nach ärztlicher Verordnung 

- Modernes Wundmanagement 

- Betreuung demenziell erkrankter Menschen 

- Hauswirtschaftliche Hilfen 

- Verhinderungspflege (Vertretung von Pflegepersonen) 

- 24-Stunden Rufbereitschaft 

- Pflegekurse zur Unterstützung pflegender Personen 

- Individuelle Alltagshilfen 

23

� 

� 

� 

Sozialstation Wolfenbüttel 

Mitglied beim DPWV 

Hauspflegeverein e.V. 

Kommissstrasse 5 


0 53 31 / 6 13 30 

0 53 31 / 59 90 


� 

� 

� 

Diakoniestation Cremlingen 

OT Weddel 

Kirchstraße 16 


0 53 06 / 94 10 10 

0 53 06 / 94 10 16 


� 

� 

� 

DRK-Sozialstation Baddeckenstedt 

Lindenstraße 27 


0 53 31 / 97 50 50 

0 53 31 / 8 56 08 24 

Samtgemeinde Oderwald und Schladen 

DRK-Sozialstation Vorharz 

Vor dem Dammtor 16 


0 53 34 / 9 49 00 

0 53 34 / 9 49 99 


� 

� 

� 

AWO-Sozialstation Elm 

Am Nordbahnhof 1 


0 53 32 / 9 48-20 

0 53 32 / 9 48-22 

Notdienst: �� 01 71 / 1 47 35 23 

3.6 Ambulante Pflegedienste 


� 

� 

� 

Die ambulante Kranken- u. Seniorenpflege 

I. Borwik, A. Kinner 

Dr.-Heinrich-Jasper-Straße 35 


0 53 31 / 90 23 23 

0 53 31 / 94 74 00 

Notdienst: �� 01 51 / 50 54 85 35 

Angebote der Sozialstation Wolfenbüttel: 

- Pflege zu Hause 

- Verhinderungspflege 

- Fußpflege 

- Demenzberatung und –betreuung 

- Hilfen im Haushalt, Einkaufsdienste 

- Begleitung bei Spaziergängen u.ä. 

- Stundenweise Betreuung in der Häuslichkeit 

- Hausnotruf mit oder ohne Schlüsseldienst 

- Seniorengymnastik 

- Beratung zu Hause oder in der Geschäftsstelle 

Angebote der Diakoniestation: 

- Ambulante Alten- und Krankenpflege 

- Haus- und Familienpflege 


siehe Seite 6ff 


siehe Seite 6ff 

Angebote der AWO-Sozialstation Elm: 

- Häusliche Krankenpflege auf ärztliche Verordnung 

- Hilfe im Haus bei der Pflege 

- Tag- und Nachteinsatz 

- mobile Dienste wie Essen, haustechnische Versor 

gung, Einkaufsdienst, Gartenarbeiten, Umzugshilfe, 

Behördengänge, Hauswoche 

24 

� Mo – Fr 8.00 bis 14.00 Uhr 

Leistungen und Angebote: 

- 24-Stunden Bereitschaftsdienst 

- Grund- und Behandlungspflege 

- Schwerstpflege, allgem. Betreuung, Pflegeberatung 

- examiniertes Fachpersonal 

� Mo – Fr 9.00 bis 12.30 Uhr

� 

� 

� 

� 

� 

� 

� 

� 

� 

� 

� 

� 

� 

� 

� 

Ambulante Krankenpflege 

Viola Gaube GmbH 

Lange Straße 11 


0 53 31 / 6 91 44 

0 53 31 / 96 95 26 

Notdienst: �� 01 78 / 6 91 44 00 

Ambulanter Pflegedienst der 


Mitglied beim DPWV 


Kommissstrasse 5 


0 53 31 / 6 13 30 

0 53 31 / 59 90 

Kranken- und Seniorenpflege „Die Sonne“ 

Okerstraße 1 


0 53 31 / 97 97 98 

0 53 31 / 92 59 42 

Email: info@kompetente-pflege.de 

Internet: http://www.kompetente-pflege.de/ 

Ambulanter Pflegedienst 

socius curandi 

Halchtersche Straße 6 


0 53 31 / 90 38 90 

0 53 31 / 9 96 48 08 

Email: info@socius-curandi.de 

Internet: www.socius-curandi.de 

sunshine Pflegedienst GbR 



Tel. 05331 - 90 37 76 

Fax 05331 - 90 37 81 

Email: kontakt@sunshine-pflegedienst.de 


� 

� 

� 

Diakoniestation Cremlingen 

OT Weddel 



0 53 06 / 94 10 10 

0 53 06 / 94 10 16 

Email: e.baehre@diakonie-braunschweig.de 


- 24 Stunden-Pflege, Grund- und Behandlungspflege 

- Schwer und Schwerstpflege, Sterbebegleitung 

- Pflegeberater für Angehörige 

- examiniertes Fachpersonal 

� Mo – Fr 9.00 bis 11.00 Uhr 

Angebote der Sozialstation Wolfenbüttel: 

- Pflege zu Hause 

- Verhinderungspflege 

- Fußpflege 

- Demenzberatung und –betreuung 

- Hilfen im Haushalt, Einkaufsdienste 

- Begleitung bei Spaziergängen u.ä. 

- Stundenweise Betreuung in der Häuslichkeit 

- Hausnotruf mit oder ohne Schlüsseldienst 

- Seniorengymnastik 

- Beratung zu Hause oder in der Geschäftsstelle 


- Ambulante Kranken- und Seniorenpflege 



- Hauswirtschaftliche Versorgung 

- Schwerstkrankenpflege 

- Sterbebegleitung 

- Beratung rund um die Pflege 






- Betreutes Wohnen 

- Betreuungsgruppe für an Demenz Erkrankte 

25


� 

� 

� 

� 

� 

� 

�� 

Pflegezentrum Jahns-Reinsfeld 

Groß Elbe 

Königsberg 4 

38274 Elbe 

0 53 45 / 15 32 

0 53 45 / 4 92 99 

Ambulante Pflege 

Willkommen im Lebenswerk 

Lichtenberger Straße 6 


0 53 45 / 98 96 42 

0 53 45 / 98 96 79 

01 51 / 54 26 42 22 (24-Stunden- 

Bereitschaftsdienst) 

Email: info@ambulantepflege-lebenswerk.de 

Internet: www.ambulantepflege-lebenswerk.de 


� 

� 

� 

Pflegedienst Felicitas 

Ambulante Pflege mit Herz 

Birgit Jakal 



0 53 34 / 71 54 

0 53 34 / 95 81 58 

Samtgemeinde Sickte 

� 

� 

� 

Häuslicher Pflegedienst 

Marion Fricke 

Hinter dem Zehnthofe 4 

38173 Sickte 

0 53 05 / 21 16 

0 53 05 / 13 63 


� 

� 

� 

Sozialstation Schloss Schliestedt 

Steinweg 20 


0 53 32 / 93 78 74 

0 53 32 / 93 77 13 




- alle Leistungen aus der häuslichen Pflege-/ und Krankenversicherung 

- individuelle Dienstleistungen in der Betreuung 

- Mahlzeitenservice 

- Hausnotruf 



- Zusatzbetreuung nach § 45b für Demente 

- 24-Stunden Rufbereitschaft 

- Kooperationspartner der Johanniter 

- Hauswirtschaftliche Versorgung 


- 24-Stundenpflege, telefonische Rufbereitschaft 


- Intensiv- u. Schwerstpflege, Sterbebegleitung 

- hauswirtschaftliche Versorgung 

- Beratung, Hausnotruf 




- Haus-Notruf-Dienst 

26

Tagespflegeeinrichtungen 


� 

� 

� 

� 

Hornburg 

� 

� 

� 

Tagespflegehaus Neuer Weg 

Neuer Weg 79 


0 53 31 / 70 66 

Informationen u. Anmeldungen über: 



Kommissstrasse 3-4 


0 53 31 / 6 13 30 

Tagesbetreuung im Rosengarten 


38315 Hornburg 

0 53 31 / 9 49 00 

0 53 34 / 9 49 99 

eMail: info@drk-kv-wf.de 

Betreuungszeiten: 

Mo – Fr 8.30 bis 12.30 Uhr 

Mo - Fr 14.00 bis 18.00 Uhr 

Hospizverein Wolfenbüttel 

Für ältere Menschen, die nicht in ein Pflegeheim möchten, 

den Tag nicht allein verbringen können oder wollen, 

und ihre pflegenden Angehörigen entlasten wollen. 


- Tagespflege für Senioren 

- Fahrdienst, 

- Versorgung und Mahlzeiten (eigene Küche), 

- Freizeitangebote, 

- Beratung und pflegerische Unterstützung. 

27 

Öffnungszeiten: Mo – Fr 8.00 bis 16.00 Uhr 

Ein Angebot für dementiell erkrankte Menschen und ihre 

Angehörigen: 

- Gruppenbetreuung mit verschiedenen Beschäftigungsangeboten 

wie Bewegungs-, Gestaltungs- und Musiktherapie 

- Möglichkeit der individuellen Einzelbetreuung innerhalb 

und außerhalb der häuslichen Umgebung 

- Fahrdienst kann organisiert werden 

Der Name Hospiz steht für eine weltweite Bewegung, die sich die Begleitung Schwerstkranker, Sterbender und 

deren Angehörigen zur Aufgabe gemacht hat. Der Hospizverein arbeitet mit allen medizinischen, sozialen, und 

christlichen Einrichtungen zusammen und ist Teil eines Netzwerkes, in dem Sterbende und Angehörige größtmögliche 

Geborgenheit erfahren können. 

� 

�/� 

Geschäftsstelle: 

Hospizverein Wolfenbüttel e.V. 

Harztorwall 4 


05331 9004146 

Kontakttelefon: 01 71 / 6 22 6606 

E-Mail:info@hospizverein-wf.de 

3.7 Krankenkassen im Kreisgebiet 

- Kranke nicht allein lassen; 

- Angst und Schmerzen zu lindern; 

- helfen, "letzte Dinge" zu regeln; 

- Gesprächspartner für Angehörige sein; 

- Begleitung von Familien, auch noch in der Trauerphase. 

- Vorbereitungskurse f. ehrenamtli. Helferinnen u. Helfer; 

- Themenbezogene Gruppengespräche; 

- Informationen zur Schmerztherapie; 

- Seminare zur Auseinandersetzung mit Sterben und Tod; 

- Trauergruppen und Trauergespräche. 

Leistungen sind kostenlos und unentgeltlich. 

Für viele Fragen, die sich im Zusammenhang mit Gesundheit, Krankheit und Pflege ergeben, gibt es einen zumeist 

schnell erreichbaren Ansprechpartner: Ihre Krankenkasse. Hier sitzen gut ausgebildete, kompetente Fachleute, die 

Ihnen Fragen, die Sie im Zusammenhang mit Ihrer Gesundheit oder Rente haben, beantworten können.

� 

� 

� 

� 

� 

� 

� 

� 

� 

� 

AOK - Allgemeine Ortskrankenkasse 

Landeshuter Platz 1 


0 53 31 / 85-0 

0 53 31 / 8 52 60 

e-mail: aok.wolfenbuettel@nds.aok.de 

Internet: www.aok.de 

BARMER GEK 

Schulwall 2g 


08 00 / 33 20 60 53 62 00 

08 00 / 33 20 60 53 62 49 

01 85 / 00 53 62 49 

e-mail: wolfenbuettel@barmer-gek.de 

DAK - Unternehmen Leben 

Deutsche Angestellten Krankenkasse 

Kleiner Zimmerhof 10 


0 53 31 / 90 04 00 

0 53 31 / 9 00 40-70 40 

Beratungsrufnummer tgl. 24 Stunden: 

0 18 01 32 53 25 

e-mail: service713300@dak.de 

Zukunftsregion Gesundheit 

� 

Mo, Di u. Fr 8.00 bis 17.00 Uhr 

Mi 9.00 bis 13.00 Uhr 

Do 9.00 bis 18.00 Uhr 

Telefonisch bis 20.00 Uhr 

individuelle Beratung zur Pflegeversicherung: 

0 53 31 / 85-4 21 

� 

Mo – Mi u. Fr 8.30 bis 16.00 Uhr 

Do 9.00 bis 17.00 Uhr 

� 

Mo – Mi 8.00 bis 16.00 Uhr 

Do 8.00 bis 17.00 Uhr 

Fr 8.00 bis 13.00 Uhr 

Der Landkreis Wolfenbüttel ist einer von drei Modelllandkreisen in Niedersachsen, die sich an dem Projekt „Zukunftsregionen 

Gesundheit“ des Niedersächsischen Ministeriums für Soziales, Frauen, Familie, Gesundheit und 

Integration beteiligen. Mit dem Modellprojekt sollen neue Wege zur Sicherstellung einer zukunftsfähigen Gesundheitsversorgung 

im ländlichen Raum beschritten werden. 

Im Mittelpunkt steht die kooperative, sektorenübergreifende Zusammenarbeit aller Akteure im Gesundheitswesen 

vor Ort. Gemeinsam mit den kommunalen Spitzenverbänden, der Kassenärztlichen Vereinigung, den beteiligten 

Krankenkassen, der Ärztekammer, der Apothekerkammer, der Krankenhausgesellschaft in Niedersachsen 

und vielen weiteren regionalen Akteuren sollen herkömmliche Leistungsgrenzen überwunden werden. 

Im Landkreis Wolfenbüttel arbeiten acht Arbeitsgruppen mit versch. Schwerpunkten an Lösungsansätzen: 

� 

� 

� 

Eigenbetrieb 

Bildungszentrum Landkreis Wolfenbüttel 

Harzstraße 2-5 


0 53 31 / 84-1 08 

0 53 31 / 86-1 09 

Email:a.ziegenspeck@lk-wf.de 

AG I Medizinische Versorgung: 

a) Überleitungsmanagement, Nachwuchsgewinnung in 

der Pflege 

b) Nachwuchsgewinnung Ärzte, Bereitschaftsdienstoptimierung 

AG II Gesundheitsförderung und Prävention 

AG III Psychische Gesundheit und Demenz: 

a) Psychische Gesundheit 

b) Demenz 

AG IV Hospiz und Palliativ 

AG V Mobilität und Infrastruktur 

Bei weiteren Fragen zu dem Projekt oder Interesse an der Mitarbeit in einer Arbeitgruppe, wenden Sie sich 

bitte an die zuständige Absprechpartnerin. 

28

4.) Kinder, Jugend und Familie 

4.1 Ehe-, Familien- und Sexualberatung 

� 

� 

� 

pro familia 

Beratungsstelle Wolfenbüttel 

Kommißstraße 5 


0 53 31 / 2 69 29 

0 53 31 / 88 10 86 

E-Mail: wolfenbuettel@profamilia.de 

FrauenschutzHaus Wolfenbüttel 

Schutz und Hilfe für Frauen in Not! 

Angebote: 

- Schwangerschafts-,Ehe-, Familien- und Konfliktberatung 

- sexualpädagogische Angebote an Erwachsene und 

Jugendliche 

- Familienplanung 

� 

Mo, Di, Mi u. Fr 10.00 bis 12.00 Uhr 

Mo u. Mi 16.30 bis 18.30 Uhr 

Misshandlungen durch den Ehemann, Lebenspartner oder Freund gehören für viele Frauen auch in Deutschland 

zum Alltag. Frauen werden getreten, geboxt, geschlagen, gewürgt, mit Gegenständen verletzt, kontrolliert, gedemütigt, 

beleidigt, bedroht und vergewaltigt. 

Jede Frau, die unter seelischer und/oder körperlicher Gewalt leidet, kann allein oder mit ihren Kindern im FrauenschutzHaus 

aufgenommen werden, unabhängig von Nationalität, Religion, Aufenthaltsstatus, Wohn- und Lebenssituation. 

- Die Anonymität der Frauen wird geschützt 

- die Beratung erfolgt parteilich und an den Bedürfnissen und Interessen der Frauen orientiert 

- gemeinsam sollen Lösungen gefunden werden, wie die Betroffenen gewaltfrei leben können 

- es gibt Platz für 8 Frauen und 12 Kinder 

- eine Aufnahme kann zu jeder Tages- und Nachtzeit erfolgen 

Beratung/Begleitung und Unterstützung 

- bei der Klärung der finanziellen Situation 

- bei der Wieder-/Neu-Beschaffung von Papieren und persönlichen Sachen 

- im Umgang mit Ämtern und Behörden 

- bei Erziehungsfragen 

- bei der Wohnungs- und Arbeitssuche 

- bei der Bewältigung des Alltags 

- bei der Aufarbeitung von Gewalterfahrungen 

- bei Fragen bzgl. Trennung, Scheidung, Sorgerecht, Aufenthaltsrecht und Gewaltschutzgesetz. 

Unabhängig von einer eventuellen Aufnahme, können sich ratsuchende Frauen jederzeit an die Mitarbeiterinnen 

des FrauenschutzHauses wenden. 

BISS – Beratungs- und Interventionsstelle gegen häusliche Gewalt 

Die BISS-Beratungsstelle ist dem Frauenschutzhaus angegliedert. Sie ist Ansprechstelle für alle Frauen, die Opfer 

von häuslicher Gewalt, auch von Stalking (Nachstellung, Belästigung, Verfolgung) geworden sind. 

� 

� 

� 

FrauenschutzHaus Wolfenbüttel 

Postfach 1303 


Email: info.fsh-wf@gmx.de 

Internet: www.frauenschutzhauswolfenbuettel.de 

0 53 31 / 4 11 88 

0 53 31 / 4 11 40 

BISS – Beratungs- und Interventionsstelle 

Adresse s. FrauenschutzHaus 

� 0 53 31 / 88 14 61 

Angebote: 

- Rechtliche Information 

- Psychosoziale Krisenintervention 

- Sicherheitsplanung 

- Kontaktherstellung o. Begleitung zur Polizei, zum Gericht 

oder zu Ämtern 

- Hilfe beim Formulieren von Anträgen 

- Anonymer Austausch von Gewalterfahrungen 

Die Beratung erfolgt kostenlos 

29

Deutscher Kinderschutzbund e.V. 

Der Deutsche Kinderschutzbund ist ein gemeinnütziger Verein, der sich in Bundes-, Landes- und Ortsverband 

gliedert und familienunterstützende Arbeit leistet. Ziel des Verbandes ist es, die Lebenssituation der Kinder und 

ihrer Familien zu verbessern sowie die körperliche, seelische, geistige und soziale Entwicklung zu unterstützen. 

� 

� 

� 

Kinderschutzbund Wolfenbüttel 



0 53 31 / 2 73 15 

0 53 31 / 98 46 83 

Email: dksb-wf@t-online.de 

Internet: www.kinderschutzbundwolfenbuettel.de 

AWO-Familienberatungszentrum 

� Geschäftststelle: 

Mo – Fr 8.00 bis 13.00 Uhr 

Angebote: 

- Beratung / Hilfestellung bei Krisenbewältigung im 

familiären und außerfamiliären Bereich 

- sexuellem Missbrauch 

- Kindesmisshandlung 

- Suchtproblemen 

- Vermittlung von Notmüttern 

Das AWO-Familienberatungszentrum berät kostenfrei, zeitnah und auf Wunsch anonym. Es können Einzel- oder 

Paargespräche vereinbart werden, die der Schweigepflicht unterliegen. 

AWO-Familienberatungszentrum 

Angebote: 

� 

� 

� 

Lessingplatz 3 


0 53 31 / 8 56 00 04 (Anrufbeantworter) 

0 53 31 / 8 56 00 05 

Email: beratung-wf@awo-bs.de 

- Schwangerschaftskonfliktberatung 

- Schwangerschaftsberatung 

- Beratung bei schwierigen Schwangerschaftsverläufen 

- Seelische Probleme nach der Geburt 

- Begleitung bei der Verarbeitung einer erlebten Fehloder 

Totgeburt 

Bitte Name und Telefonnummer auf dem 

Anrufbeantworter hinterlassen, Rückruf 

erfolgt kurzfristig. 

- Ungewollte Kinderlosigkeit 

- Sexual- und Verhütungsberatung 

- Eltern- und Schwangerencafé 


� 

� 



Kontakt: 

0 53 31 / 92 00-94 

Internet: paritaetischer.de 

Vermittlung von Notmüttern über den Paritätischen Wohlfahrtsverband. 

Haus- und Familienhelferinnen versorgen 

Kinder und Haushalt, wenn ein Elternteil erkrankt oder zur 

Kur ist. 

Familien- und Kinderservicebüro im Landkreis Wolfenbüttel 

Das FKSB ist eine Außenstelle des Landkreis-Jugendamtes. Die Mitarbeiter/innen sind Ansprechpersonen für 

Eltern, Tagespflegeeltern u. Kindergärten. Sie informieren Eltern über freie Plätze in Kindertagesstätten und in 

der Tagespflege, vermitteln sie u. vernetzen bestehende Angebote. 

Die Beratung in allen Fragen zum Bildungs- und Teilhabepaket sowie die Fachberatung für Tageseinrichtungen 

gehören zum Aufgabenspektrum. 

� 

� 

Familien- und Kinderservicebüro 

Harztorwall 4 


0 53 31 / 84-8 27 – Tagespflege 

� 

Mo – Fr 8.30 bis 12.30 Uhr 

Mo 14.00 bis 16.00 Uhr 

Do 14.00 bis 18.00 Uhr 

oder nach vorheriger Vereinbarung 

0 53 31 / 84-8 32 – Bildungs- und Teilhabepaket Koordinierungsstelle 

Familienentlastender Dienst (FED) 

� 

� 


Kreisverband Wolfenbüttel e. V. 

Familienentlastender Dienst 

Am Exer 19 


0 53 31 / 9 27 84 70 

eMail: fed@itz-drk.de 


Angebote und Leistungen: 

- Beratung von Angehörigen behinderter und pflegebedürftiger 

Menschen 

- Vermittlung von Betreuungskräften zur Entlastung und 

Unterstützung 

- Haushaltshilfen, Schulbegleitung 

- integrative Beschulung v. Kindern mit einer Behinderung 

- Freizeit- und Gruppenangebote 

- Betreuungsgruppe für dementiell Erkrankte 

- Angehörigengruppen 

30

4.2 Die kommunalen Gleichstellungsbeauftragten im Landkreis Wolfenbüttel 

Die Tätigkeit der kommunalen Gleichstellungsbeauftragten hat das Ziel, zur Verwirklichung der Gleichberechtigung 

von Frauen und Männern beizutragen. Dazu wirken sie mit bei allen organisatorischen, personellen und 

sozialen Maßnahmen in der Kommune, soweit sie Auswirkungen auf die Gleichberechtigung der Geschlechter 

haben. 

Gleichstellungsbeauftragte zeigen Gleichstellungsdefizite auf, wirken auf die Verbesserung von Vereinbarkeit 

von Familie und Beruf hin, entwickeln Problemlösungen und machen bei kommunalpolitischen Entscheidungen 

auf Gleichstellungsbelange aufmerksam. Sie erarbeiten Informationsmaterialien und führen Veranstaltungen 

durch. Sie sind Anlaufstelle für Beschwerden, Fragen und Anregungen aus der Bevölkerung. 

Landkreis Wolfenbüttel Stadt Wolfenbüttel 

� 

� 

� 

� 

Gleichstellungsbeauftragte (hauptamtlich) 

Susanne Löb 



0 53 31 / 84-2 53 

0 53 31 / 84-3 07 

Email: s.loeb@lkwf.de 

nach telefonischer Vereinbarung 

31 

� 

� 

� 

� 

Gleichstellungsbeauftragte (nebenamtlich) 

Simone Reese 

Stadtmarkt 3 - 6 


0 53 31 / 86-3 99 

0 53 31 / 86-77 17 

Email: Gleichstellungsbeauftrate@wolfenbuettel.de 

Donnerstag 

Gemeinde Cremlingen Samtgemeinde Asse 

� 

� 

� 

Gleichstellungsbeauftragte (ehrenamtlich) 

Susanne Ehlers 

Ostdeutsche Str. 22 


0 53 06 / 54 60 

Email:susanne.ehlers@t-online.de 


� 

� 

� 


Annette Gerlach 

Im Winkel 4 


0 53 36 / 8 88-15 

Email: a.gerlach@samtgemeinde-asse.de 


Samtgemeinde Oderwald Samtgemeinde Schladen 

� 

� 


Manula Hannig 



0 53 34 / 79 07 17 

Mail: manuela.hannig@sg-oderwald.de 

Samtgemeinde Schöppenstedt Samtgemeinde Sickte 

� 

� 

� 


Heidi Basu 

Markt 3 


0 53 32 / 93 81 30 

Email basu@schoeppenstedt.de 

Nach Absprache 


N.N. 

� 

� 

� 

� 

� 

� 


Marianne Soika 

Am Weinberg 9 


0 53 35 / 8 01-0 

0160/ 882 80 401 

0 53 35 / 90 51 70 täglich in der Bücherei in 

Hornburg zu erreichen 


Margaret Schäfer 

Am Kamp 12 

38173 Sickte 

0 53 05 / 20 99 55 

Di 9.00 bis 12.00 Uhr und nach Absprache 

jeden 1. Mittwoch im Monat 

Frauenfrühstück von 9.30 bis 12.00 Uhr 

Mail: frauenbeauftragte@sickte

4.3 Familien-Bildungsstätten 

Evangelische Familien-Bildungsstätte (EFB) 

Für alle Familienphasen und Altersgruppen hält die EFB Angebote bereit von der Geburtsvorbereitung bis zur 

Seniorengymnastik. Ein Schwerpunkt liegt dabei auf der Arbeit mit Eltern und ihren Kindern in den ersten drei 

Lebensjahren. 

Entwicklungsbegleitung (DELFI), Musik und Bewegung gehören ebenso in diese Zeit wie Eltern-Kind-Gruppen 

und Kindergruppen in der EFB, in Außenstellen und im Wald. Das Ehrenamtsprojekt „wellcome“ unterstützt Familien 

im ersten Lebensjahr ihres Kindes. 

Viele weitere Angebote zur Erziehung, Gesundheit und Kreativität runden das EFB-Programm ab und können 

auf der website nachgelesen und gebucht werden. 

� 

� 

Evangelischen Familien-Bildungsstätte 

Dietrich-Bonhoeffer Straße 1a 


0 53 31 / 80 24 50 

E-mail: efb@lk-bs.de 

Internet: www.efb-wf.de 

Katholische Familienbildungsstätte 

Die katholische Familienbildungsstätte veranstaltet im Roncalli-Haus Seminare und Kurse zur Eltern- und Familienbildung, 

zur Gesundheitsförderung und zur Freizeitgestaltung. Die Angebote sind für Menschen jeden Alters 

und jeder Konfession oder Weltanschauung gedacht. 

� 

� 

� 

� 

Katholische Familienbildungsstätte 

Roncalli-Haus 

Harztorwall 2 


0 53 31 / 2 96 45 

Gemeindehaus St. Ansgar 

Waldenburger Straße 1a 


0 53 31 / 97 51 – 0 

Volkshochschule Wolfenbüttel 

� 

� 

� 

Harzstraße 3 


0 53 31 / 84-1 50 

0 53 31 / 84-1 45 

Bücherei des Bildungszentrums 

� 

� 

� 

Harzstraße 4/5 


0 53 31 / 84- 1 24 

0 53 31 / 84-1 45 

Email: buecherei@lkwf.de 

Stadtbücherei Wolfenbüttel 

� 

� 

� 

Bahnhof 1 


0 53 31 / 90 08 60 

0 53 31 / 90 08 620 

Email: buechereien.stadtwf@versus-wf.de 

32 

Eltern-Kind-Gruppen im Roncalli-Haus für bis einjährige 

Kinder und für ein- bis zweijährige Kinder. 

Musikalischer Spieltreff ab 3 Jahre 

Begleitende Elternbildung 

Träger: 

Kath. Familien-Bildungsstätte 

Saldersche Straße 3 

38226 Salzgitter 

� außerhalb der Schulferien: 

Mo – Fr 8.30 bis 21.30 Uhr 

� in den Schulferien: 

Mo – Do 8.30 bis 15.15 Uhr 

Fr 8.30 bis 12.30 Uhr 

Bücherbus-Fahrplan und Online-Katalog: 

www.buecherbus-wolfenbuettel.de 

� Di, Mi, Fr 10.00 bis 17.00 Uhr 

Do 10.00 bis 19.00 Uhr 

Sa 10.00 bis 13.00 Uhr 

In den Sommerferien samstags geschlossen

4.4 Kindertagesstätten 

Träger: Stadt Wolfenbüttel 

Verwaltung der städtischen Kindergärten 

� 

� 

Großer Zimmerhof 28 A 


0 53 31 / 86-2 02 

Kindertagesstätte Alter Weg 

� 

� 

� 

Alter Weg 68 a 


0 53 31 / 7 89 87 

7.00 bis 17.00 Uhr 

Kindertagesstätte Am Herzogtore 

� 

� 

� 

� 

Am Herzogtore 11 


0 53 31 / 55 26 

0 53 31 / 88 28 37 

6.30 bis 17 Uhr (Sonderöff. bis 18 Uhr) 

Email: kita.herzogtor@freenet.de 

Kindertagesstätte Am Hopfengarten 

� 

� 

� 

Am Hopfengarten 7 


0 53 31 / 46 91 34 

7.00 bis 14.00 Uhr 

13.00 bis 17.00 Uhr 

Kindertagesstätte Geibelstraße 

� 

� 

� 

Geibelstraße 27 


0 53 31 / 4 58 97 

7.00 bis 14.00 Uhr 

Hort: 7.00 bis 8.00 Uhr 

13.00 bis 17.00 Uhr 

In den Ferien ganztags 

Kindertagesstätte Karlstraße 

� 

� 

� 

Karlstraße. 18 


0 53 31 / 25 84 

6.30 bis 17.00 Uhr 


13.00 bis 17.00 Uhr 

In den Ferien ganztags 

Kindertagesstätte Kerschensteinerweg 

� 

� 

� 

Kerschensteinerweg 2 


0 53 31 / 4 18 98 

7.00 bis 17.00 Uhr 

50 Plätze: 

Halbtagsgruppe 25 Plätze 

Ganztagsgruppe 25 Plätze 

Zweidrittelgruppe möglich 

120 Plätze: 

2 Ganztagsgruppen 50 Plätze 

3 Krippengruppen 40 Plätze 

2 Hortgruppen 30 Plätze 

65 Plätze: 

Zweidrittelgruppe 25 Plätze 

Nachmittagsgruppe 25 Plätze 

Zweidrittel-Krippengruppe 15 Plätze 

93 Plätze: 

Halbtagsgruppen 38 Plätze 

Zweidrittelgruppen 35 Plätze 

Hortgruppe 20 Plätze 

164 Plätze: 

Ganztagsgruppen 50 Plätze 


Ganztagshortgruppen 80 Plätze 

Krippe 9 Plätze 

33 

altersübergreifend (3 – 14 Jahre) 

72 Plätze: 

Ganztagsgruppen 22 Plätze* 


* altersübergreifend 3 – 14 Jahre

Kindertagesstätte Linden-Kilindum 

� 

� 

� 

In den Schönen Morgen 1a 


0 53 31 / 6 12 76 

6.30 bis 17.00 Uhr 

auf Wunsch bis 18.00 hr 

Kindertagesstätte Villa Hoppetosse 

� 

� 

� 

Kleine Breite 40 


0 53 31 / 3 34 61 

7.00 bis 17.00 Uhr 

Kindertagesstätte Fümmelse 

� 

� 

� 

Untere Dorfstraße 1) 

38304 Wolfenbüttel) 

0 53 31 / 4 11 30 

7.00 bis 17.00 Uhr 

freitags: 7.00 bis 16.30 Uhr 

Kindertagesstätte Groß Stöckheim ... 

� 

� 

� 

Alte Dorfstraße 5 

38304 Wolfenbüttel) 

0 53 31 / 13 03 

7.00 bis 17.00 Uhr 

Kindertagesstätte Halchter ... 

� 

� 

� 

Alter Holzweg 5 a 


0 53 31 / 6 95 65 

6.30 bis 17.00 Uhr 

Kindertagesstätte Leinde 

� 

� 

� 

Kreisstr. 33 


0 53 41 / 2 50 72 

7.00 bis 14.00 Uhr 

Kindertagesstätte Regenbogen Salzdahlum 

� 

� 

� 

� 

Andere Träger: 

Braunschweiger Straße 11 u. 16 


0 53 31 / 7 55 45 (Haus 1) 

0 53 31 / 34 02 26 (Haus 2) 

0 53 31 / 85 96 75 

7.00 bis 17.00 Uhr 

Email: kita.salzdahlum@freenet.de 

Kath. Kindertagesstätte St. Ansgar 

� 

� 

� 

Waldenburger Straße 1 


0 53 31 / 85 50 278 

Öffnungszeiten: 7.00 bis 17.00 Uhr 

135 Plätze: 


2 Halbtagsgruppen 50 Plätze 


Krippengruppe 15 Plätze 

140 Plätze: 

Vormitttagsgruppen 50 Plätze 


– altersübergreifend 1-6 Jahre 25 Plätze 

Nachmittags-/ Familiengruppe 25 Plätze 


95 Plätze: 



Hortgruppe 20 Plätze* 

* altersübergreifend, davon 

3 Jahre bis Einschulung je 10 Plätze 

bis 14 Jahre 10 Plätze 

72 Plätze: 

Zweidrittel- u. Ganztagsgruppe 24 Plätze 



91 Plätze: 

Kindergartengruppe 3-6 Jahre* 46 Plätze 


Krippengruppen 1-3 Jahre 30 Plätze 

* mit unterschiedlichen Betreuungszeiten 

25 Plätze: 

Familiengruppen 1-6 Jahre* 22 Plätze 

Krippengruppe 3 Plätze (mind.) 

* Halbtags- u. Zweidrittelbetreuung 

85 Plätze: 



Krippengruppe (ganztags) 15 Plätze 

119 Plätze: 

Vormittagsgruppen 50 Plätze 

Nachmittagsgruppen 35 Plätze (mit Schulkind.) 

Zweidrittel u. Integrationsgruppe 17 Plätze 


Träger: Kath. Kirchengemeinde St. Petrus 

34

Kindertagesstätte Ev.-luth. Kita Ahlum 

� 

� 

� 

Adenemer Weg 14 


0 53 31 / 7 68 91 


Kindertagesstätte Löwenzahn 

� 

� 

� 



0 53 31 / 9 63 84-0 


Email: a.bach@lebenshilfe-he-wf.de 

Ev.-luth. Kindertagesstätte Martin-Luther 

� 

�/� 

� 

Ludwig-Richter-Straße 32 


0 53 31 / 6 15 46 


Email: Kita.martin-luther@gmx.de 

Internet: www.martinlutherkindergarten.de 

Ev.-luth. Kita. St. Johannis 

� 

� 

� 

Schützenstraße 11 


0 53 31 / 10 87 


Ev.-luth. Kindertagesstätte St. Thomas 

� 

� 

� 

Jahnstraße 3 


0 53 31 / 3 26 66 


Kindertagesstätte Villa Kunterbunt 

� 

� 

� 

Blumenstraße 16 


0 53 31 / 7 58 12 


AWO-Krippe Landeshuter Platz 

� 

� 

� 



0 53 31 / 8 82 64 61 


Kindertagesstätte Zwergenbutze 

� 

� 

� 

Am Exer 23 


0 53 31 / 90 81 15 


Email: kita-wf@stw-on.de 

54 Plätze: 

Halbtagsgruppe 

Dreiviertelgruppe 

Krippengruppe 

Träger: 

Ev:-luth. Kirchengemeinde Ahlum-Atzum und Wendessen 

73 Plätze: 

2 Integrationsgruppen 36 Plätze 

1 Regelgruppe 25 Plätze 

1 integrative Krippengruppe 12 Plätze 

40 Plätze: (7.00 bis 15.30 Uhr) 

Sprachheilgruppen 40 Plätze 

Träger: 


113 Plätze: 




Integrationsplätze 4 


Träger: 

Martin-Luther-Gemeinde Wolfenbüttel 

100 Plätze: 



Nachmittagsgruppe 25 Plätze 

Träger: 

Ev.-luth. Propsteiverband Salzgitter-Wolfenbüttel 

25 Plätze: 


Träger: 

St. Thomas Kirchengemeinde Wolfenbüttel 

15 Plätze: 


Träger: 

Elterninitiative Villa Kunterbunt e.V. 

15 Plätze: 


Träger: 

AWO-Kreisverband Wolfenbüttel 

40 Plätze: 


Krippenplätze (ganzt.) 15 Plätze 

Träger: 

Studentenwerk Braunschweig 

35

Kindertagesstätte Zwergenhaus (AWO) 

� 

� 

� 

Am Klinkerberg 13 


0 53 41 / 22 97 50 


Email:kita-zwergenhaus@awo-wolfenbuettel.de 

Sonder-Kindertagesstätten: 

Heilpädagog. Kindergarten Siebenstein 

� 

� 

� 



0 53 31 92 33-0 


Sprachheilkindergarten Löwenzahn 

� 

� 

� 



0 53 31 / 9 63 84-0 


Email: k.voigt@lebenshilfe-he-wf-ggmbh.de 

Spielkreise für Ein- bis Dreijährige: 

Evangelische Familien-Bildungsstätte 

Spielkreise der EFB (1-2jährige) 

Kindergruppen der EFB (2-3jährige) 

� Dietrich-Bonhoeffer-Straße 1A 


� 0 53 31 / 80 24 50 (ab 9.00 Uhr) 

Deutscher Kinderschutzbund 

Ortsverband Wolfenbüttel e.V. 

� Landeshuter Platz 3 


� 0 53 31 / 2 73 15 

� 0 53 31 / 98 46 83 

� Öffnungszeiten: 

Geschäftsstelle 8.00 bis 13.00 Uhr 

Spielkreise 8.15 bis 12.45 Uhr 

Hort 12.00 bis 17.00 Uhr 

Email: dksb-wf@t-online.de 

Internet: www.kinderschuztbund-wolfenbuettel.de 

Spielkreis der Katholischen Familien-Bildungsstätte 

� Roncalli-Haus 

Harztorwall 2 


� 0 53 31 / 2 96 45 

� Öffnungszeiten: nach Absprache 

25 Plätze: 


Träger: 

AWO-Kreisverband e.V. 

36 

54 Plätze 

Träger: 


40 Plätze: 

Sprachheilgruppen 40 Plätze 

Beratungsangebot „Offene Sprechstunde“: Jeden 

1. Montag im Monat von 15 bis 16Uhr 

Träger: 


Träger: 

Evang. Familien-Bildungsstätte 

� Öffnungszeiten: 


Mi 11.00 bis 13.00 Uhr 

Mo, Mi 15.00 bis 17.00 Uhr 

Träger: 

Kinderschutzbund Wolfenbüttel e.V. 

Spielkreise für Kinder ab dem 1. – 3. Lebensjahr: 

Spielkreis 3x pro Woche (Mo, Di, Do) 

Spielkreis 2x pro Woche (Mi, Fr) 

Hort 5x pro Woche (Mo – Fr) 

15 Kinder je Gruppe 

Träger: 

Kath. Familien-Bildungsstätte, 

Pfarrgemeinde St. Ansgar 

Waldenburger Straße 1a 

38302 Wolfenbüttel

Spielkreis Grundschule Salzdahlum 

� Braunschweiger Straße 11 


� 0 53 31 / 7 25 01 

� Öffnungszeiten: 7.30 bis 8.30 Uhr 

11.30 bis 13.00 Uhr 


Kindertagesstätte Phantasia (Denkte) 

� 

� 

� 

Im Windhuck 34 A 

38321 Denkte 

0 53 31 / 90 63 74 


Kindertagesstätte Kleine Strolche 

� 

� 

� 

Keileckenstraße 12 

38324 Kissenbrück 

0 53 37 / 12 66 



Kindertagesstätte Sonnenschein (Remlingen) 

� 

� 

� 

Am Ammerbeek 1 


0 53 36 / 4 66 


Evang. Marienkindergarten (Roklum) 

� 

� 

� 

Hauptstraße 23 

38325 Roklum 

0 53 36 / 83 33 


Email: kiga-roklum@t-online.de 

Kindertagesstätte Assewind (Wittmar) 

� 

� 

� 

Kurt-Schumacher-Weg 1 

38329 Wittmar 

0 53 37 / 75 97 



Kindertagesstätte Am Ries (Berel) 

� 

� 

� 

Specken 7 

38272 Burgdorf/Berel 

0 53 47 / 19 63 


20 Plätze 

Träger: 

Schulverein der Grundschule Salzdahlum 

37 

100 Plätze: 

Halbtagsgruppe 50Plätze 



Träger: 

(Gemeinde Denkte) SG Asse 

131 Plätze: 






Träger: 

Gemeinde Kissenbrück, SG Asse 

105 Plätze: 



Hortgruppe (30 Plätze) 

Träger: 


20 Plätze: 


für Kinder zwischen 2 und 6 Jahren 

Träger: 

Ev.-luth. Kirchengemeinde Roklum im Gesamtpfarrverband 

Süd-Asse 

59 Plätze: 

2 Integrationsgruppen 34 Plätze 


ab 2 Jahre 

Träger: 

(Gemeinde Wittmar) SG Asse 

50 Plätze: 

2 Halbtagsgruppen 

Träger: 

Ev.-luth. Kirchengemeinde Berel

Ev.-luth. Kindergarten Gustedt 

� 

� 

� 

Gebhardshagener Str. 38 

38274 Elbe 

0 53 45 / 17 89 


Kindertagesstätte Rappelkiste (Haverlah) 

� 

� 

� 

Gitterweg 14 

38275 Haverlah 

0 53 41 / 33 82 30 


Email: kita-rappelkiste@baddeckenstedt.de 

Kindertagesstätte Tausendfüßler (Heere) 

� 

� 

� 

Schützenstraße 1 

38277 Heere 

0 53 45 / 12 51 


Kindertagesstätte „R“asselbande (Hohenassel) 

� 

� 

� 

Burgdorfer Straße 10 A 

38272 Burgdorf 

0 53 47 / 94 13 25 


KiTa am Schloß (Oelber am weißen Wege) 

� 

� 

� 

Schloßstraße 3 


0 53 45 10 87 


Krippe Baddeckenstedt 

� 

� 

� 

Lindenstraße 10 


0 53 45 / 4 93 02 02 


Kindertagesstätte Sehlde 2 Stufen 

� 

� 

� 


38279 Sehlde 

0 53 41 / 24 10 04 



Kindertagesstätte Abbenrode 

� 

� 

� 

An den Eichen 9 


0 5306 / 38 00 


38 

50 Plätze: 

2 Halbtagsgruppen 50 Plätze 

Träger: 

Ev.-luth. Kirchengemeinde Gustedt 

50 Plätze: 


Zweidrtittelgruppe 10 Plätze 

Träger: 


60 Plätze: 


Träger: 


50 Plätze: 


Träger: 


90 Plätze: 




Träger: 


30 Plätze: 

Träger: 


25 Plätze: 


Träger: 


25 Plätze: 


Träger: 

Gemeinde Cremlingen

Kindertagesstätte Abenteuerland (Cremlingen) 

� 

� 

� 

Emil-Berg-Straße 14 


0 53 06 / 70 76 


Email: kitaabenteuerland@cremlingen.de 

Kindertagesstätte Die Wühlmäuse e.V 

� 

� 

� 

� 

In der Schäferbreite 14 

38162 Cremlingen/Destedt 

0 53 06 / 73 30 

0 5 306 / 93 28 45 


Email: die-wuehlmaeuse@web.de 

Internet: kita-die-wühlmäuse.de 

Ev.-luth. Kindertagesstätte Arche Noah 

� 

� 

� 

Nordstraße 28 


53 06 / 45 44 


Email: kita@christuskirche-weddel.de 

Kindertagesstätte Destedt 

� 

� 

� 



0 53 06 / 70 28 


Kindertagesstätte Hordorf 

� 

� 

� 

Osterwiese 12 


0 53 06 / 70 30 


Kindertagesstätte Klein Schöppenstedt 

� 

� 

� 

Im Altdorf 18 

38162 Cremlingen/Klein Schöppenstedt 

05 31 / 7 31 91 


Ev.-luth. Kindertagesstätte Schandelah 

� 

� 

� 

Kleiberg 12 


0 53 06 / 28 13 


Für Kinder ab 2 Jahre 

Kindertagesstätte Sternschnuppe 

� 

� 

� 

Rübenkamp 11 


0 53 06 / 93 23 75 


39 

100 Plätze: 


Zweidrtittelgruppe 25 Plätze 


Träger: 


62 Plätze: 

Ganztagsgruppen 50 Plätze (Kindergarten) 

Krippe und Hort 12 Plätze 

Träger: 

Die Wühlmäuse e.V. 

115 Plätze: 





Träger: 

Ev.-luth. Pfarramt Weddel/Schapen 

43 Plätze: 

Halbtagsgruppe 25 Plätze (altersgem.) 


Träger: 


36 Plätze: 

Integrationsgruppen 36 Plätze 

Träger: 


25 Plätze: 


Träger: 


75 Plätze: 




Träger: 

Ev.-luth. Kirchengemeinde Schandelah 

60 Plätze: 

4 Krippengruppen 60 Plätze 

Träger: 

Gemeinde Cremlingen

Waldkindergarten Cremlingen 

� 

c/o Patrizia Brecht 0 53 06 / 93 14 50 

c/o Marion Fellner 0 53 31 / 9 35 94 08 



Kinderspielkreis Seinstedt 

� 

� 

� 

Bundesstraße 

38312 Achim-Seinstedt 

0 53 34 / 14 50 


Kindertagesstätte Börßum 

� 

� 

� 



0 53 34 / 94 87 13 


Kindertagesstätte Cramme 

� 

� 

� 

Schulweg 11 

38312 Cramme 

0 53 41 9 29 29 


Kindertagesstätte Oderwald (Dorstadt) 

� 

� 

� 

Alter Holzweg 1 A 

38312 Dorstadt 

0 53 37 / 71 47 


Kindertagesstätte Groß Flöthe 

� 

� 

� 

Kindergartenweg 1 

38312 Flöthe / OT Groß Flöthe 

0 53 41 / 89 24 28 


Kindertagesstätte Taka-Tuka-Land (Heiningen) 

� 

� 

� 

Gutshof 6 

38312 Heiningen 

0 53 34 / 60 88 



Kindertagesstätte Hornburg 

� 

� 

� 

Montelabbateplatz 2 


0 53 34 / 24 41 


Email: kiga.hornburg@schladen.de 

Spielkreis bis 3 Jahre Mi 15.30 bis 17.00 Uhr 

40 

15 Plätze: 


Träger: 

Verein Waldkindergarten für Cremlingen e.V. 

23 Plätze: 


Träger: 

Ev.-luth. Kirchengemeinde Seinstedt im Gesamtpfarrverband 

Süd-Asse 

57 Plätze: 




Öffnungszeiten: 7.00-14.00 Uhr 

Träger: 

Gemeinde Börßum 

50 Plätze 


Träger: 

Gemeinde Cramme 

85 Plätze: 


Nachmittagsgruppen 10 Plätze 

Träger: 

Zweckverband Oderwald 

40 Plätze: 



Träger: 

Gemeinde Flöthe 

10 Plätze: 


mit Krippenplätzen 

Träger: 

Elterninitiative Taka-Tuka-Land e.V. 

65 Plätze: 

2 Gruppen 50 Plätze 



Träger: 

Samtgemeinde Schladen

Kindertagesstätte Im Winkel (Schladen) 

� 

� 

� 

Im Winkel 2 


0 53 35 / 66 39 


Email: kiga.imwinkel@schladen.de 

Spielkreis bis 3 Jahre Mi 15.00 bis 16.30 Uhr 

Kindertagesstätte Schladen 

� 

� 

� 

Inselweg 2 


0 53 35 / 67 48 


Email: kiga.inselweg@schladen.de 

Kindertagesstätte Stettiner Straße (Schladen) 

� 

� 

� 

Stettiner Straße 5 


0 53 35 / 13 67 


Email: kiga.stettinerstrasse@schladen.de 


Kindertagesstätte Dahlum 

� 

� 

� 


38170 Dahlum 

0 53 32 / 45 08 


Kindertagesstätte Regenbogen (Kneitlingen/Eilum) 

� 

� 

� 

Presseweg 2 

38170 Kneitlingen/Eilum 

0 53 32 / 28 46 


Kindertagesstätte Mini-Club (Vahlberg) 

� 

� 

� 

Kirchberg 1 B 

38170 Vahlberg-Groß Vahlberg 

0 53 33 / 84 83 


Kindertagesstätte Hummelburg (Schöppenstedt) 

� 

� 

� 

Am Schützenplatz 


0 53 32 / 61 83 


Hort bis 16.00 Uhr 

41 

98 Plätze: 



Träger: 


50 Plätze: 


Träger: 


75 Plätze: 

3 Gruppen 



Träger: 


25 Plätze: 


Träger: 


20 Plätze: 

Einzelintegration 20 Plätze 

Tagespflege kann beantragt werden 

Träger: 

Verein zur Förderung von Kindergruppen auf 

dem Lande e.V. 

25 Plätze: 


Träger: 

Elterninitiative Mini Club Vahlberg e.V. 

60 Plätze: 

Kindergarten 25 Plätze 


Hort 20 Plätze 

3 Gruppen 

Träger: 

Samtgemeinde Schöppenstedt

Kindertagesstätte Rasselbande (Schöppenstedt) 

� 

� 

� 

Am Schützenplatz 2 A 


0 53 32 / 61 99 


Kindertagesstätte Uehrder Kobolde (Uehrde) 

� 

� 

� 


38170 Uehrde 

0 53 32 / 26 02 


Waldkindergarten Schöppenstedt e.V. 

� 

� 

� 

Postfach 1349 


0160 / 58 46 774 

Betreuungszeiten: 8.00 bis 13.00 Uhr 

Kindergarten Winnigstedt Kindernest e.V. 

� 

� 

� 

Hauptstraße 6 

38170 Winnigstedt 

0 53 36 / 6 68 



Kindertagesstätte Zwergenhus (Dettum) 

� 

� 

� 

Driftweg 1 

38173 Dettum 

0 53 33 / 10 00 


Kindertagesstätte Erkerode 

� 

� 

� 

Reitlingstraße 8a 

38173 Erkerode 

0 53 05 / 28 47 

Öffnungszeiten: 7.30 bis 16.00 Uh 

Kindertagesstätte Evessen 

� 

� 

� 

Schulweg 4 

38173 Evessen 

0 53 33 / 80 62 


Kindertagesstätte St. Martin 

� 

� 

� 

Am Kamp 11 

38173 Sickte 

0 53 05 / 31 31 


42 

150 Plätze: 


Nachmittagsgruppen 50 Plätze 

Träger: 


25 Plätze: 


Träger: 


15 Plätze: 

1 Gruppe 15 Kinder 

Träger: 

Verein Waldkindergarten Schöppenstedt e.V. 

36 Plätze: 

2 altersübergreifende 

Integrationsgruppen 22 Plätze 

Integrationsplätze 8 Plätze 


Träger: 

Kindernest e.V. 

66 Plätze: 

Halbtagsgrup. KiGa 10 Plätze 

Zweidrittelgrup. KiGa 24 Plätze 


Träger: 

Gemeinde Dettum 

35 Plätze: 




Hortplätze 10 Plätze 

Träger: 

Gemeinde Erkerode 

50 Plätze: 


Krippenplätze 3 Plätze 

Träger: 

Gemeinde Evessen 

90 Plätze: 



Träger: 

Caritas Braunschweig e.V.

AWO-Kindergruppe Sonnenstrahl 

� 

� 

� 

An der Wabe 19 

38173 Sickte 

53 05 / 93 08 24 


Email: info@awo-sonnenstrahl.de 

Internet: www.awo-sonnenstrahl.de 

Kindertagesstätte Peter und Paul 

� 

� 

� 

Wabeweg 2 

38173 Sickte-Neuerkerode 

0 53 05 / 20 13 23 


Email: Kindertagesstaette@neuerkerode.de 

Kindertagesstätte St. Petri 

� 

� 

� 

� 

An der Wabe 16 

38173 Sickte 

0 53 05 / 7 44 

0 53 05 / 20 22 30 


Email: kita-st.petri-sickte@gmx.de 

Kindertagesstätte St. Petri II 

� 

� 

� 

Schöninger Straße 1b 

38173 Sickte 

0 53 05 / 90 14 53 


Evang. Kindergarten Veltheim 

� 

� 

� 

Wasserweg 5 

38173 Veltheim/Ohe 

0 53 05 / 13 61 


Email: ev.kigaveltheimohe@t-online.de 

4.5 Tagespflege / Tagespflegepersonen / Kinderfrauen 

Tagespflegepersonen werden vermittelt durch: 


Jugendamt 


� 

� 

� 

� 

� 

Harztorwall 4 


Tagespflege: 

0 53 31 / 84-8 26 bis -8 29 

0 53 31 / 84-8 31 

Kindertagesstätten-Fachberatung: 

0 53 31 / 84-8 30 

Koordinierungsstelle Bildungs- und Teilhabepaket: 

0 53 31 / 84-8 32 

43 

15 Plätze: 


Träger: 

AWO-Ortsverein Sickte e.V. 

34 Plätze: 


Integrationsgruppe 14 Plätze 

Hortplätze 6 Plätze 

Träger: 

Evangelische Stiftung Neuerkerode 

100 Plätze: 

Kindergartengruppen 50 Plätze 



Träger: 

Evang. Kirchengemeinde Sickte 

40 Plätze: 

KiGa-Ganztagsgruppe 25 Plätze 

Krippe, ganztags 15 Plätze 

45 Plätze: 

Halbtagsgr. ab 2 Jahre 25 Plätze 

Ganztagsgr. ab 3 Jahre 10 Plätze 


Träger: 

Ev.-luth. Kirchengemeinde Veltheim 

� 

Mo – Fr 8.30 bis 12.30 Uhr 

Mo 14.00 bis 16.00 Uhr 

Do 14.00 bis 18.00 Uhr 

oder nach vorheriger Terminvereinbarung


Gemeinde Cremlingen – Außenstelle 

� 

� 

� 

Ostdeutsche Straße 8 a 


0 53 06 / 12 95 

Email: familienservicebuero@cremlingen.de 

0 53 06 / 9 30 93 19 

0 53 06 / 93 14 52 


Samtgemeinde Asse - Außenstelle 

� 

� 

Im Winkel 4 


0 53 36 / 8 88 15 

Email: a.gerlach@samtgemeinde-asse.de 


Samtgemeinde Baddeckenstedt - Außenstelle 

� 

� 



0 53 45 / 4 98 10 

Email: sebastian.derer@baddeckenstedt.de 


Samtgemeinde Oderwald – Außenstelle 

� 

� 

Dahlgrundweg 5 


0 53 34 / 79 07 23 

Email: kerstin.naue@sg-oderwald.de 


Samtgemeinde Schladen – Außenstelle 

� 

� 

Am Weinberg 9 


0 53 35 / 8 01 12 

Email: katja.reiner@schladen.de 


Samtgemeinde Schöppenstedt – Außenstelle 

� 

� 

Markt 3 


0 53 32 / 93 81 25 

Email: singethan@schoeppenstedt.de 


Samtgemeinde Sickte - Außenstelle 

� 

� 

� 

Am Kamp 12 

38173 Sickte 

0 53 05 / 20 99 – 41 

0 53 05 / 20 99 – 16 

Email: b.maennicke@sickte.de 

44 

� 

Mo, Di u. Do 9.00 bis 12.00 Uhr 

Do 14.00 bis 18.00 Uhr 

Fr 7.30 bis 12.00 Uhr 

� 


� 

Jeden 1. Samstag im Monat (außer feiertags) 

10.00 bis 11.30 Uhr 

� 

Mo u. Di, Do u. Fr 9.00 bis 12.00 Uhr 

Mo 16.00 bis 18.00 Uhr 

� 


Mo 14.00 bis 17.00 Uhr 

� 


Do 14.00 bis 18.00 Uhr 

� 


Di 15.00 bis 18.00 Uhr 

oder nach vorheriger Vereinbarung

Kindertagesstätten: Kostenübernahme 

Das Jugendamt übernimmt für einkommensschwache Familien auf Antrag den festgesetzten Elternbeitrag 

für den Besuch eines halbtägigen Kindergartens. 

Auch für den Besuch eines ganztägigen Kindergartens, des Hortes oder der Krippe kann der Elternbeitrag 

nach Prüfung der Notwendigkeit übernommen werden. Die mögliche Übernahme des Elternbeitrages richtet 

sich nach dem monatlichen Familieneinkommen. Die Kostenübernahme wird mit dem Formular "Antrag auf 

Förderung von Kindern in Tageseinrichtungen" und dem zugehörigen Auskunftsbogen beantragt. 

Kindertagespflege: Kostenübernahme 

Eltern bzw. allein erziehende Elternteile von Kindern unter 14 Jahren haben einen Anspruch auf eine finanzielle 

Förderung für die Inanspruchnahme von Tagespflege, wenn sie 

erwerbstätig oder Arbeit suchend sind, 

sich in einer Berufs-, Schul- oder Hochschulausbildung befinden 

oder 

an einer Umschulung oder Eingliederungsmaßnahme teilnehmen. 

Die Kostenübernahme wird mit dem Formular „Antrag auf Förderung von Kindern in Tagespflege“ beantragt. 

Die Anträge auf Übernahme der Kindertagesstättengebühr und der Kindertagespflege sind zu stellen beim: 


Jugendamt / Sachbereich Wirtschaftliche Leistungen 

� 

� 



0 53 31 / 84-3 38 u. –3 44 

45 

� 

Mo bis Fr 8.30 – 12.30 Uhr 

Mo. 14.00 – 16.00 Uhr 

Do. 14.00 – 18.00 Uhr 

Anträge liegen ebenfalls aus bei der Stadt Wolfenbüttel, der Gemeinde Cremlingen und allen Samtgemeindeverwaltungen. 

Dort abgegebene ausgefüllte Anträge werden an das Jugendamt weitergeleitet. 

Antragsvordrucke und weitere Hinweise finden Sie auch auf der Internetseite des Landkreises Wolfenbüttel 

www.lk-wolfenbuettel.de.

5.) Senioren 

5.1 Informationen zum Thema Rente 

Die meisten Mitbürgerinnen und Mitbürger sind in der gesetzlichen Rentenversicherung versichert. 

Bei einer Erwerbsminderung, im Alter oder bei Verlust des Ehe- bzw. Lebenspartners oder eines Elternteils 

haben sie Anspruch auf eine Rente. Bei einer drohenden Erwerbsminderung hilft die Deutsche 

Rentenversicherung mit Rehabilitationsleistungen. 

Umfassende Auskunft und Beratung zu den Themen Rente, Rehabilitation und Altersvorsorge finden 

Interessierte im Beratungszentrum der Deutschen Rentenversicherung in Braunschweig. Hier 

finden Antragsteller auch Unterstützung beim Ausfüllen der Formulare. Schon im Vorfeld helfen die 

Experten bei der Klärung des Versicherungskontos, damit die Rente später auch in voller Höhe gezahlt 

werden kann. Wer Wartezeiten vermeiden möchte, kann telefonisch oder per Internet einen 

Termin buchen. 

Zusätzlich sind Versichertenälteste bzw. –berater ehrenamtlich für die Deutsche Rentenversicherung 

tätig – und das ganz in der Nachbarschaft. Auch sie helfen beim Ausfüllen der Anträge und leiten 

sie an die richtige Adresse weiter. Darüber hinaus ist auch die Gemeinde, Samtgemeinde oder 

Stadt Ansprechpartnerin in Rentenfragen. 

Alle wichtigen Informationen und Services sowie Adressen und Telefonnummern finden Bürgerinnen 

und Bürger barrierefrei auch im Internet: 

www.deutsche-rentenversicherung-braunschweig-hannover.de 

Die Website bietet spezielle Services für hör- und sehbehinderte Menschen. 

Telefonische Auskünfte gibt es am kostenlosen Servicetelefon: 

0800 1000 480 10 

Wichtige Adressen: 

Deutsche Rentenversicherung – Beratungszentrum 

� 

� 

� 

Kurt-Schumacher-Straße 20 

38100 Braunschweig 

05 31 / 70 06-4 41 

05 31 / 70 06-5 55 

Seniorenservicebüro Stadt und Landkreis Wolfenbüttel 

� 

� 

� 

Harzstraße 1 


0 53 31 / 9 45 76 52 

0 53 31 / 9 27 63 51 

Versichertenältesten/ -berater 

(Termine jeweils nach vorheriger telefonischer Vereinbarung) 

� 

� 

Rosemarie Dreibrodt 

Rubensstraße 11 


0 53 31 / 85 71 88 

46 

� 

� 

� 

Mo u. Do 8.00 bis 18.00 Uhr 

Di u. Mi 8.00 bis 15.00 Uhr 

Fr 8.00 bis 13.00 Uhr 

Rentenberatung durch Versichertenältesten: 

Kontenklärung, Antragsaufnahme 

und Formulare, 

Übersicht über Seniorenkreise 

� 

jeden 2. Montag im Monat 

15.00 bis 17.00 Uhr 

Wolfgang Albinius 

Wilhelm-Raabe-Straße 19 


0 53 31 / 3 37 83

� 

� 

� 

� 

Udo Vogel 

Hinter dem Amtsgarten 6 


0 53 31 / 3 12 60 

Lars Schönberg 

Zur Sudwiese 13 


0 53 31 / 9 96 42 76 

Samtgemeindeverwaltung Baddeckenstedt 

� 

� 

� 

� 



0 53 45 / 4 98 – 25 

Verwaltungsaußenstelle Burgdorf: 

Im Baderkamp 2 

38272 Burgdorf 

0 53 47 / 3 28 


Versichertenälteste/-berater 

Heinrich Feist 

Nelkenweg 16 

38162 Cremlingen/Weddel 

0 53 06 / 99 01 63 


� 

� 

Am Weinberg 9 


0 53 35 / 8 01 - 0 


� 

� 

Am Kamp 12 

38173 Sickte 

0 53 05 / 20 99 - 0 

47 

� 

� 

� 

� 

5.2 Finanzielle Hilfen und sonstige Vergünstigungen 

Bernd Korb 

Im Roggenkamp 1a 


0 53 31 / 2 74 21 

Reinhard Koschare 

Tannenweg 7 

38327 Wittmar 

0 53 07 / 17 78 

� 

jeden 2. u. 4. Dienstag im Monat 

16.30 bis 18.30 Uhr 

jeden 4. Mittwoch im Monat 

16.30 bis 18.30 Uhr 

Jürgen Bertram 

Buchenweg 6 


0 53 06 / 2853 

� 

14-täglich montags 16.00 bis 18.00 Uhr 

� 

Sprechstunde Versichertenälteste: 

14-täglich dienstags 14.00 bis 17.00 Uhr 

Wer im Alter nur über geringe Einkünfte verfügt, sollte sich nicht scheuen, mit den zuständigen Stellen, 

insbesondere mit dem Amt für Arbeit und Soziales, zu sprechen. Sie werden dort erfahren, wie 

vielfältig die Hilfsmöglichkeiten der Sozialhilfe sein können. Bedenken Sie vor allem: Sie haben einen 

Rechtsanspruch auf Sozialhilfeleistungen. Im Bedarfsfall können Sie folgende Hilfen erhalten: 

Hilfe zum Lebensunterhalt sowie Grundsicherung im Alter und bei Erwerbsminderung 

Diese Hilfen werden für Ernährung, Kleidung, Unterkunft (Miete, Wohnungsrenovierung, Heizung, 

Umzugskosten), Hausrat, Krankenkassenbeiträge, Körperpflege und persönliche Bedürfnisse des 

täglichen Lebens gewährt. 

Hilfe in anderen Lebenslagen 

Hierunter fallen Krankenhaus- u. Kuraufenthalte, ärztliche Behandlung, Hilfe für Behinderte (Rollstuhl, 

Hörgerät, u. ä.), Pflegegeld bei häusl. Pflege, Hilfe zur Weiterführung des Haushaltes, Kosten 

für eine Hauhaltshilfe und Eingliederungshilfe, Umzug in ein Heim, Pflegekosten, Hilfe zur Weiterführung 

des Haushaltes, Kosten für eine Haushaltshilfe, Eingliederungshilfe.

In Fragen dieser Sozialleistungen wenden Sie sich bitte an Ihre Gemeinde, Samtgemeinde (Adressen 

und Öffnungszeiten s. Seite 21) oder direkt an das 

Amt für Arbeit und Soziales 


� 

� 

� 



0 53 31 / 84-0 

0 53 31 / 84-3 20 

Seniorenservicebüro für Stadt und Landkreis Wolfenbüttel 

48 

� 

Mo - Fr 8.30 bis 12.30 Uhr 

Mo 14.00 bis 16.00 Uhr 

Do 14.00 bis 18.00 Uhr 

Zentrale Anlauf- und Dienstleistungsstelle für Senioren sowie für Menschen, die sich Unterstützung 

für das Leben und die Arbeit mit älteren Menschen holen wollen. Das Büro unterstützt die Vernetzung 

der Arbeit von Wohlfahrtsverbänden, Ehrenamtlichen und professionellen Anbietern. Informiert 

über das Projekt „DUO – Gemeinsam leben macht stark!“ und gibt Hinweise zu Seniorenkreisen. 

� 

� 

� 

Harzstraße 1 (barrierefr. Zugang ü Krumme Str.) 


0 53 31 / 9 45 76 52 

0 53 31 / 9 27 63 51 

Senioren Service Büro Elm-Asse 

Betreuungsnetzwerk von A – Z 

� 

� 

� 

Braunschweiger Straße 54 


0 53 32 / 94 66 11 

0 53 32 / 93 69 67 

Rundfunk- und Fernsehgebührenbefreiung 

� 

Mo - Fr 10.00 bis 12.00 Uhr 


Mittwochnachmittag geschlossen 

� 

Di, Do u. Fr 9.00 bis 12.30 Uhr 

oder nach Vereinbarung 

Für einige Mitbürgerinnen und Mitbürger sind die Rundfunk- und Fernsehgebühren eine finanzielle 

Belastung. Für Bürger mit geringem Einkommen oder für Schwerbehinderte, die einen entsprechenden 

Ausweis mit dem Aufdruck RF besitzen, gibt es daher die Möglichkeit der Befreiung von Rundfunk- 

und Fernsehgebühren. Einen Antrag können Sie bei der Gebühreneinzugszentrale (GEZ) in 

50656 Köln stellen. 

Vergünstigungen beim Telefon 

Die Deutsche Telekom ermäßigt bestimmten Personengruppen die Telefongebühr: 

- Menschen mit Behinderungen mit dem Merkzeichen RF (die Vergünstigung beträgt mtl. 6,94 Euro 

netto auf Verbindungskosten.) 

- Blinde, Hörgeschädigte, oder Sprachbehinderte mit einem Grad der Behinderung (GdB) von min 

destens 90 Prozent, die dadurch in ihrer Kommunikation stark beeinträchtigt sind ( die Vergünsti 

gung beträgt mtl. 8,72 Euro netto.) 

- Empfängerinnen und Empfänger von Hilfe zum Lebensunterhalt, von ALG II oder Sozialgeld, oder 

von Grundsicherung im Alter oder bei Erwerbsminderung bekommen in der Regel eine Rundfunk 

und Fernsehgebührenbefreiung und haben damit auch Anspruch auf Telefongebührenermäßi 

gung, den sogenannten „Sozialtarif“ der Telekom (die Vergünstigung beträgt 6,94 Euro netto im 

Monat).

Der Sozialtarif gilt nicht für alle Anschlussarten. Informationen darüber sowie Auskünfte im Einzelfall 

erhalten die Kundinnen und Kunden telefonisch unter einer Service-Rufnummer der Telekom. 

Seniorenkarte/ Abo-Seniorenkarte 

�� 08 00 / 3 30 10 00 

Günstige Monatskarte im Verbundtarif Region Braunschweig: 

Für alle Bürgerinnen und Bürger, die das 60. Lebensjahr vollendet haben, wird in der Region Braunschweig 

eine Senioren-Abo-Monatskarte zu einem günstigen Preis angeboten. Die Karte kann in der 

gesamten Region Braunschweig – zum Beispiel von Goslar bis Hankensbüttel – genutzt werden. 

Nähere Auskünfte erteilt die Verbundgesellschaft Region Braunschweig: 

� 05 31 / 3 83-20 50 

Günstige Strecken oder Fahrplanhinweise können auch über das Internet abgefragt werden: 

www.efa.de 

Vergünstigungen für Menschen mit Behinderungen 

Eine möglichst umfassende Eingliederung der Mitbürgerinnen und Mitbürger mit Behinderungen ist 

eine vordringliche Aufgabe für Staat und Gesellschaft. 

Das Sozialgesetzbuch IX und eine Reihe anderer gesetzlicher Bestimmungen räumen den Menschen 

mit Behinderungen eine Vielzahl unterschiedlicher Vergünstigungen ein. Hierzu zählen unter 

anderem die vergünstigte Beförderung im öffentlichen Personennahverkehr, steuerrechtliche Vergünstigungen, 

ein höheres Wohngeld, Vergünstigungen bei der Sparförderung und Vermögensbildung. 

Menschen mit Behinderungen wird vom zuständigen Nds. Landesamt für Soziales, Jugend und Familie 

– Außenstelle Braunschweig auf Antrag ein entsprechender Ausweis ausgestellt, wenn der 

festgestellte Grad der Behinderung mindestens 50 Prozent beträgt. 

Nds. Landesamt für Soziales, Jugend und Familie – Außenstelle Braunschweig 

� 

� 

� 

Schillstraße 1 


05 31 / 70 19-0 

05 31 / 70 19-1 99 

Email: PoststelleLSBraunschweig@ls.niedersachsen.de 

Internet: www.soziales.niedersachsen.de 

Kriegsopferfürsorge 

49 

� 

Regelmäßige Sprechstunde: 

Landkreisverwaltung Wolfenbüttel 

Zimmer K 32 (Keller) 

3. Di im Monat 9.00 bis 12.00 Uhr 

Kriegsbeschädigte und deren Hinterbliebene haben die Möglichkeit, Hilfe nach dem Bundesversorgungsgesetz 

zu beantragen. Bedeutung haben in diesem Zusammenhang in erster Linie die Leistungsbereiche 

der ergänzenden Hilfe zum Lebensunterhalt und Hilfe in besonderen Lebenslagen. 

Bei der Berücksichtigung des anzurechnenden Einkommens bleibt die Grundrente außer Betracht. 

In der Kriegsopferfürsorge gelten zum Teil höhere Einkommensgrenzen und Vermögensfreigrenzen 

als in der Sozialhilfe. Nähere Auskünfte erteilt Ihnen die Fürsorgestelle für Kriegsbehinderte (siehe 

nächste Seite).

Fürsorgestelle für Kriegsbehinderte und 

Kriegshinterbliebene beim Amt für Arbeit und Soziales 

� 

� 

� 



0 53 31 / 84-4 57 

0 53 31 / 84-3 20 

50 

� 

Mo – Fr 8.30 bis 12.30 Uhr 

Mo 14.00 bis 16.00 Uhr 

Do 14.00 bis 18.00 Uhr 

Für die Belange von Patienten, Menschen mit Behinderungen, Hinterbliebenen, Kriegs- und Wehrdienstopfern, 

Arbeits- und Unfallverletzten, Sozialhilfeempfängern und jugendlichen Menschen mit 

Behinderungen setzt sich auch der Sozialverband Deutschland (SoVD), ehemals Reichsbund ein. 

Sozialverband Deutschland e.V. 

� 

� 

� 

Lange Straße 7a 


0 53 31 / 12 78 

0 53 31 / 90 24 79 

5.3 Rechtsberatung 

� 

Sozialberatungszentrum: 

Mo – Fr 9.00 bis 12.00 Uhr 

Sozialberatungen: 

Do u. Fr nach Vereinbarung 

Wenn Sie rechtliche Fragen haben oder selbst nicht mehr weiter wissen, können Sie sich von einem 

Rechtsanwalt beraten und vertreten lassen. Dieser beantragt gegebenenfalls auch Prozesskostenhilfe 

für Sie. Sie wird Ihnen dann gewährt, wenn Sie unbedingt einen Rechtsstreit führen wollen oder 

müssen und nicht in der Lage sind, die Kosten dafür zu tragen. Prozesskostenhilfe kann auch beim 

jeweiligen Amtsgericht beantragt werden, sofern das Verfahren eine Antragstellung zulässt. Der Antrag 

muss eine Erklärung über Ihre persönlichen und wirtschaftlichen Verhältnisse enthalten. Belege 

über Ihre Einkommens- und Vermögensverhältnisse sind beizufügen. 

Amtsgericht Wolfenbüttel 

� 

� 

� 

Rosenwall 1A 


0 53 31 / 80 90 

0 53 31 / 8 09-1 69 

Wichtige Papiere, Dokumente und Urkunden 

� 

Mo – Fr 9.00 bis 12.00 Uhr 

oder nach Vereinbarung mit dem jeweiligen 

Ansprechpartner 

Für alle wichtigen Unterlagen sollten Sie sich eine Mappe anlegen, damit diese im Bedarfsfall 

schnell greifbar sind. Verständigen Sie am besten auch Ihre nächsten Angehörige darüber, wo Sie 

diese Mappe aufbewahren. 

In diese Dokumentenmappe gehören beispielsweise: Geburtsurkunde, Heiratsurkunde oder Familienstammbuch, 

Sozialversicherungsunterlagen, Rentenbescheide, Versicherungspolicen, Sparbücher, 

das Testament. 

Vorsorgevollmacht 

Mit einer Vorsorgevollmacht erteilen Sie Ihrer Vertrauensperson Vertretungsmacht. Sie handelt für 

Sie in Ihrem Auftrag. Führen Sie den Umfang der Aufgaben konkret auf. Das Innenverhältnis mit der 

bevollmächtigten Person regeln Sie in einer besonderen Vereinbarung (auch mündlich möglich). 

Sie können Ihre Bevollmächtigte/Ihren Bevollmächtigten auch zu Ihrem rechtlichen Betreuer bestimmen, 

wenn Sie mit Ihrer Vorsorgevollmacht zugleich eine Betreuungsverfügung abgeben.

Betreuungsverfügung 

Mit einer Betreuungsverfügung bestimmen Sie eine Vertrauensperson, die unter Kontrolle des 

Betreuungsgerichts für Sie entscheidet und handelt, wenn Sie aufgrund einer psychischen Krankheit 

oder einer geistigen, seelischen oder körperlichen Behinderung Ihre Angelegenheiten ganz oder 

teilweise nicht selbst besorgen können. 

Patientenverfügung 

Mit einer Patientenverfügung benennen Sie Ihre Behandlungswünsche und eine Vertrauensperson 

für den Fall, dass Sie nicht entscheidungs- bzw. einwilligungsfähig sein sollten. Die Vertrauensperson 

soll Ihren Willen gegenüber den behandelnden Ärzte vertreten; soll sie rechtsverbindlich über 

ärztliche Maßnahmen entscheiden können, so müssen Sie die Patientenverfügung mit einer diesbezüglichen 

Vorsorgevollmacht verbinden. 

Testament 

Über die Erbfolge kann durch ein Testament oder einen Erbvertrag verfügt werden. Der Erbvertrag 

wird mit einer oder mehreren Personen geschlossen. Er bewirkt eine vertragliche Bindung an die 

darin getroffenen Verfügungen, die nur ausnahmsweise wieder gelöst werden können. Vom Inhalt 

her können im Erbvertrag dieselben Verfügungen wie im Testament getroffen werden. 

Erbvertrag und Testament können nur von einem Notar beurkundet werden. Daneben besteht die 

Möglichkeit eines handschriftlichen Testamentes. 

Notarielles Testament 

Die größte Sicherheit bietet die Errichtung eines Testamentes zur Niederschrift beim Notar. So haben 

Sie die Gewähr, dass Sie rechtlich ausführlich beraten werden, das Testament bei einem frei zu 

wählenden Amtsgericht aufbewahrt wird und alsbald nach dem Tod des Erblassers dem zuständigen 

Nachlassgericht zugeht. 

Privatschriftliches Testament 

Es muss vom Anfang bis zum Ende eigenhändig handschriftlich verfasst werden und unterschrieben 

sein. Auch Ort und Datum der Testamentserrichtung sind anzugeben. Um Verwechslungen auszuschließen, 

sollten Sie mit Vor- und Familiennamen unterzeichnen. Erklärungen, die nach der Unterschrift 

stehen, müssen nochmals unterschrieben werden, sonst sind sie ungültig. Auch eigenhändige 

Testamente können bei einem frei zu wählenden Amtsgericht hinterlegt werden, um ihre sichere 

Aufbewahrung zu gewährleisten. Die Hinterlegung ist gebührenpflichtig. 

5.4 Seniorengerechtes Wohnen 

Weitgehend selbständig zu wohnen - in vertrauter Umgebung und im Kontakt mit Familie und 

Freunden, das ist auch im Alter der Wunsch der meisten Menschen. Zunehmende Hilfe- und Pflegebedürftigkeit 

erschwert jedoch zumeist die Lebensbedingungen in der bisherigen Wohnung. Lage 

und Grundriss sind häufig ungünstig, funktionierende familiäre und nachbarschaftliche Unterstützungsnetze 

sind selten vorhanden, Rückzug und Isolation drohen. Die Organisation eines bedarfsgerechten 

Hilfenetzes ist schwierig und überfordert häufig die Betroffenen. 

Hier ist die Möglichkeit des „Betreuten Seniorenwohnens“ eine gute Lösung, den älteren Menschen 

eine gewisse Selbständigkeit zu erhalten und sie dennoch bei ihren alltäglichen Schwierigkeiten gut 

zu unterstützen durch: eine barrierefreie und wohnliche Architektur, das Angebot persönlicher und 

Kontakt fördernder Hilfen und die Sicherheit koordinierter Dienst- und Hilfeleistungen. 

Betreutes Seniorenwohnen schließt die Angebotslücke zwischen ambulanter Hilfe und Pflege in der 

Privatwohnung einerseits und stationärer Pflege im Pflegeheim andererseits. Es tritt zunehmend an 

die Stelle des traditionellen Altenheims, kann jedoch das Pflegeheim nicht ersetzen. Ziel ist es, selbständiges 

Wohnen und eigenständige Haushaltsführung vor dem Hintergrund größtmöglicher Sicherheit 

zu fördern und den Eintritt von Pflegebedürftigkeit möglichst zu verhindern oder zumindest 

doch hinauszuzögern. 

51

Insgesamt gibt es über 400 Seniorenwohnungen im Landkreis Wolfenbüttel. Für das Stadtgebiet 

Wolfenbüttel sind es über 250 Wohneinheiten, die sich fast ausschließlich im Besitz der beiden großen 

Baugesellschaften Wolfenbüttels befinden. Es besteht für ältere Bewohner die Möglichkeit, sich 

für eine Seniorenwohnung vormerken zu lassen. Anträge gibt es im Bürgeramt – Wohnungswesen 

(Zimmer 105/Hauptgebäude) der Stadtverwaltung. 

� 

� 

� 

Stadt Wolfenbüttel 

Stadtmarkt 6 


0 53 31 / 86-2 62 

0 53 31 / 86-77 62 

52 

� 

Mo – Fr 8.00 bis 12.00 Uhr 

Do 14.00 bis 17.00 Uhr 

Wolfenbütteler Baugesellschaft 

Da älter werdende Menschen sich wünschen, möglichst lange und selbstbestimmt in der vertrauten 

Umgebung leben zu können, bietet die Wolfenbütteler Baugesellschaft mbH neben individuellem 

Wohnraum, teils barrierearm, einen kostenlosen „Service 60 +“. Dieser beinhaltet seniorengerechte 

Service-Leistungen, wie z.B. die Vermittlung von Hilfsdiensten, Informationen über Hausnotrufsysteme 

oder Essen auf Rädern und stellt einen Ansprechpartner an die Seite, der bei allen auftretenden 

Fragen kontaktiert werden kann. 

Zusätzlich hat die WoBau im Ulmenweg 2b für Mieter und Freunde eine barrierefreie Begegnungsmöglichkeit 

geschaffen, wo dienstags bis donnerstags neben Kaffee und Kuchen auch regelmäßige 

Veranstaltungen stattfinden. Interessierten senden wir gern eine Übersicht. 

� 

� 

� 

Wolfenbütteler Baugesellschaft mbH 

Goslarsche Straße 33 


0 53 31 / 4 07–0 

0 18 02 / 00 08 82* 

0 53 31 / 4 07–47 

Email: info@wobau-wf.de 

Internet: www.wobau-wf.de 

*0,06 € aus dem Festnetz der DTAG, Mobilfunkpreise ggf. abweichend 

Beratungsstelle Schöppenstedt: 

� Schlesischer Platz 6 


� 0 53 31 / 4 07-79 

Email: p.gruenigqwf.de 

� 

Mi 9.00 bis 13.00 Uhr 

oder nach Vereinbarung 

Gemeinnützige Wohnstätten eG Wolfenbüttel 

Mit dem Projekt „Sonnenquartier“ an der Adersheimer Straße hat die Gemeinnützige Wohnstätten 

eG ein zukunftsweisendes Wohnprojekt für Jung und Alt realisiert. In 51 Wohneinheiten gibt es 2-, 3- 

und 4-Zimmerwohnungen, die größtenteils barrierefrei ausgeführt worden sind. Eine Apotheke, 

Arztpraxis und DRK-Station sind in unmittelbarer Nähe. Für die älteren Bewohner bietet das DRK 

weitreichende Serviceleistungen an. 

� 

� 

� 

Gemeinnützige Wohnstätten eG 

Adersheimer Straße 28 


0 53 31 / 95 90-0 

0 53 31 / 95 90-99 

Baugenossenschaft Wiederaufbau eG 

Betreutes Wohnen bei der Wiederaufbau: 

Email:info@wohnstaetten-wolfenbuettel.de 

Internet:www.wohnstaetten-wolfenbuettel.de 

Weitgehend selbständig wohnen – in vertrauter Umgebung und im Kontakt mit Familie und Freunden 

auch im Alter – und das Freizeitangebot ganz in der Nähe finden, ist der Wunsch vieler älterer 

Menschen. In den modernen, barrierearmen bis -freien Wohnungen wird die selbständige Haushaltsführung 

vereinbart mit größtmöglicher Sicherheit und dem Angebot von Freizeitgestaltung und 

einem gemeinsamen Zusammenleben vor Ort. Dafür steht in jeder Anlage ein jederzeit zugänglicher 

Gemeinschaftsraum zur Verfügung. Sollte sich mit zunehmendem Alter dann doch eine größere

Hilfsbedürftigkeit herausstellen, können weitere Leistungen dazugekauft werden. In der Regel muss 

die Wohnung noch nicht einmal bei Pflegebedürftigkeit verlassen werden, was durch die großzügige 

und barrierefreie Architektur der Anlage und der Wohnungen gewährleistet wird. 

Ihre Versorgung übernehmen die Bewohner selbst. Unsere zuständigen Kooperationspartner sind 

vor Ort und bieten den vertraglich vereinbarten Service, der über einen Pauschalbetrag eingekauft 

wird. 24 Stunden Sicherheit am Tag werden über ein Hausnotrufsystem garantiert. 

Durch diese Konstruktion haben die Bewohner zwei Vertragspartner. Der Mietvertrag wird mit der 

Baugenossenschaft Wiederaufbau und der Betreuungsvertrag mit dem Betreuungspartner – im 

Landkreis Wolfenbüttel sind das die AWO bzw. die Diakonie - geschlossen. 

� 

� 

� 

Baugenossenschaft „Wiederaufbau“ eG 

Güldenstraße 25 


05 31 / 59 03-1 06 o. 59 03-1 02 

05 31 / 59 03-1 96 

Email: j.jemand@wiederaufbau.de 

a.klingner@wiederaufbau.de 

Internet: www.wiederaufbau.de 


Neubaugebiet „Steiferlingen 1“ 

45 Zwei- und Drei-Zimmerwohnungen, Betreuung durch die Diakoniestation Cremlingen/Lehre 

Kontakt: s. Baugenossenschaft Wiederaufbau eG 

Schöppenstedt 

Jasperstraße 6 

34 Zwei- und Drei-Zimmerwohnungen, Betreuung durch die AWO 



Ludwig-Richter-Straße 28 und 30 

57 Zwei-Zimmerwohnungen 

1 Ein-Zimmerwohnung, Betreuung der Bewohner durch die AWO Wolfenbüttel 



Im Ortsteil Burgdorf befinden sich seniorenfreundliche Wohnungen am Standort „Im Baderkamp 3; 

38272 Burgdorf“. Kontakt für die Vermittlung: s. Wolfenbütteler Baugesellschaft 

Informationen zu gemeindlichen Wohnungen, auch Seniorenwohnungen erhalten Sie bei der 


� Heerer Straße 28 


� 0 53 45 / 498 31 

E-Mail: susanne.betker@baddeckenstedt.de 

Häufig ergeben sich Fragen beim Auszug aus einer langjährig gemieteten Wohnung, die zu Streitigkeiten 

zwischen Mieter und Vermieter führen können. Hier gibt Hilfestellung in den meisten Fällen 

der Deutsche Mieterbund. 

Mieterverein Braunschweig und Umgebung e.V. 

Beratung in Wolfenbüttel nach telefonischer Vereinbarung 

� 05 31 / 33 60 27 

53

5.5 Senioren- und Pflegewohnheime 

Viele ältere Mitbürgerinnen und Mitbürger scheuen den Weg ins Heim, weil sie befürchten, dort den 

Kontakt zum Leben nach außen zu verlieren. Sicherlich ist das Aufgeben der Selbständigkeit kein 

leichter Schritt. Man verlässt die liebgewordene Wohnung und die vertraute Nachbarschaft nur ungern. 

Um auch im Seniorenheim ein befriedigendes Leben führen zu können, ist es wichtig, sich früh 

genug mit dieser Lebensform auseinander zu setzen. Besuchen Sie Seniorenheime, sprechen Sie 

mit den Mitarbeitern und den dort lebenden Senioren und nutzen Sie beispielsweise „Tage der offenen 

Tür“. 

Auch wenn Sie die gesamten Heimkosten nicht aus eigenen Mitteln tragen können, gilt grundsätzlich: 

Jeder ältere Mensch kann ein Haus nach seiner Wahl aussuchen, wenn es die erforderliche 

Pflege gewährleisten kann. Es ist aber wichtig zu wissen, ob für das Heim eine Pflegesatzvereinbarung 

mit dem Sozialhilfeträger besteht. Denn nur dann können auch die Kosten für den Aufenthalt 

im Bedarfsfall vom Sozialamt übernommen werden. Die Kostenfrage sollten Sie auf jeden Fall vor 

dem Einzug mit der Hausleitung und Ihrem zuständigen Sozialamt abklären. 

„Amalie-Sieveking-Haus“ 

Wohn- und Pflegezentrum der Diakonie 

� 

� 

� 

Schulwall 2 


0 53 31 / 80 04 –0 

0 53 31 / 80 04 -40 

„Senioren-Wohnen der Diakonie am Seeliger Park“ 

Wohn- und Pflegezentrum der Diakonie gGmbH 

Kontakt: s. Amalie-Sieveking- 

Haus 

„AWO-Wohn- und Pflegeheim Im Kamp“ 

� 

� 

� 

Im Kamp 3-6 


0 53 31 / 6 78-0 

0 53 31 / 6 78-52 

Email: kamp@awo-bs.de 

„Casa Reha“ 

Seniorenpflegeheim am Juliuspark 

� 

� 

� 



0 53 31 / 90 90-0 

0 53 31 / 90 90-90 

Email:f.schriewer@casa-reha.de 

Internet:www.pflegeheim-juliuspark.de 

75 EZ/Duschbad im Pflegebereich, teilw. mit Balkon 

oder Terrasse, 

Dachterrassen, Wintergarten, 

Innenhof und Gartenanlage. 

1 Platz in der Kurzzeitpflege 

30 Apartments mit Terrasse oder Balkon, Dachterrassen, 

Wintergarten, Innenhof und Gartenanlage laden 

zum Verweilen ein. 

Behindertengerecht eingerichtetes Haus, 76 Einzel- 

und 34 Doppelzimmer überw. eigene WCs, eigene 

Möbel, Telefon mgl. 

Individuelle Pflege orientiert an persönlichen Besonderheiten, 

Gerontopsychiatrische Wohngruppe, Kurzzeitpflege. 

Großes Freizeit-, Sport und Unterhaltungsangebot. 

Krankengymnastik, Fußpflege, Friseur im Haus mgl., 

Einkäufe können übernommen werden. 

Mahlzeiten werden im Haus zubereitet, Gäste können 

an stationärem Mittagstisch teilnehmen 

AWO-Begegnungsstätte 

134 Einzel- und Doppelzimmer, können mit eigenen 

Möbeln ausgestattet werden. 

24-Stundenbetreuung in allen Pflegestufen 

Großes Freizeit-, Sport und Unterhaltungsangebot 

54

„CURANUM Betriebs GmbH“ 

Seniorenpflegezentrum Wolfenbüttel 

� 

� 

� 

Dr.-Kirchheimer-Straße 1 


0 53 31 / 8 01-0 

0 53 31 / 8 01-9 99 

Email:birgit.wachsmann@curanum.de 

Pflegewohnstift 

„Steinhäuser Gärten“ 

� 

� 

� 

DSG-Deutsche Seniorenstift-Gesellschaft 

mbH & Co. KG 

Grüner Platz 12 


0 53 31 / 94 52-0 

Email:info.wolfenbuettel@dessg.de 

„Franz-Löhr-Sottmar-Stiftung“ 

� 

� 

Im Kalten Tal 34 


0 53 31 / 4 18 34 

„Haus Metzner“ 

Seniorenwohn- und Pflegeheim 

� 

� 

� 

Am Sandbach 16 


0 53 06 / 20 33-34 

0 53 06 / 79 41 

„Haus Oderblick“ 

DANA-Pflegeheim 

OT Klein Denkte 

� Oderblick 6 

38321 Denkte 

� 0 53 31 / 6 25 70 

� 0 53 31 / 6 45 69 

Internet: http://www.dana-gmbh.de 

Gerontopsychiatrisches Alten- u. Pflegeheim 

„Am Seelberg“ GmbH 

� 

� 

� 

Springstraße 8 

38277 Heere 

0 53 45 / 49 31 01 

0 53 45 / 49 31 03 

68 Einzel- und 41 Doppelzimmer mit barrierefreien 

Duschen u. WC, TV- u. Telefonanschluss, mit eigenen 

Möbeln individuell zu gestalten. 

Kurzzeit-, Verhinderungs- und Urlaubspflege, Dauerpflege 

für alle Stufen möglich. 

Hauseigene Küche, Parkplatz und Sonnenterrasse. 

Cafeteria, Friseur u. physiotherapeutische Praxis. 

Abwechslungsreiches Veranstaltungsprogramm mit 

individuellen Tagesangeboten, traditionellen, kulturellen 

und saisonalen Festen. 

Seniorengerechtes, barrierefreies Haus mit 101 Einzel- 

u. Doppelzimmern. Eigene Möbel können mitgebracht 

werden, alle Zimmer m. Notrufsystem, Radio-, 

TV- u. Telefonanschluss, auf Wunsch Internet. 

Wohngruppen m. großzügigen Aufenthaltsbereichen. 

Vollstationäre Pflege, Tages-, Kurzzeit- u. Verhinderungspflege. 

Abwechslungsreiche Tagesgestaltung mit Programmangeboten. 

Friseur und Fußpflege. 

Betreutes Wohnen 

6 Plätze in Einzelzimmern 

keine Pflegefälle. 

Behindertengerechtes Haus mit großem Garten, 34 

Einzel- und 24 Doppelzimmern. 

Zwischen Wolfenbüttel u. Braunschweig gelegen. Eigene 

Möbel können mitgebracht werden. 

Sämtliche Pflegestufen bis zur vollstationären Pflege. 

53 Plätze in 1- u. 2-Bettzimmern, die mit eigenen 

Kleinmöbeln u. Bildern ausgestattet werden können. 

Sämtl. Zimmer mit TV- u. Telefonanschluss, medizinisches 

Fachpersonal, qualifizierte Pflege. 

11 Betreuungsplätze 

55

„Haus am Oelber Bach“ 

Seniorenzentrum 

� Lichtenberger Straße 6 


� 0 53 45 / 98 96 60 

� 0 53 45 / 98 96 79 

Email: 

seniorenzentrum-oelber@t-online.de 

„Grotjahn-Stiftung“ 

Senioren- und Pflegeheim gGmbH 

� 

� 

� 

Hermann-Müller-Straße 12-18 


0 53 35 / 80 80 

0 53 35 / 8 08-2 20 

Email:verwaltung@grotjahn-stiftung.de 

Internet:www.grotjahn-stiftung.de 

„Schloss Schliestedt“ 

Alten- und Pflegeheim Zerbst GmbH 

� 

� 

� 

Schlossstraße 1 

38170 Schliestedt 

0 53 32 / 9 79-0 

0 53 32 / 9 79-60 

Email:info@schloss-schliestedt.de 

Internet: www.schloss-schliestedt.de 

Seniorenzentrum 

„Am Herrenhaus Sickte“ GmbH 

� 

� 

� 

Am Kamp 13 

38173 Sickte 

0 53 05 / 91 09-0 

0 53 05 / 91 09-31 

Email:herrenhaussickte@aol.com 

Seniorenwohn- und Pflegeheim 

„Seniorensitz SÜD-ELM“ 

� 

� 

� 

Schernikau-Hübscher GmbH 

Elmstraße 9-10 

38170 Kneitlingen-Ampleben 

0 53 32 / 96 33-0 

0 53 32 / 96 33-99 

Email:seniorenwohnsitz_sued-elm@tonline.de 

Internet: www.sued-elm.de 

72 Einzelzimmer, 2 Apartments f. Paare, 6 Wohnungen 

f. Betreutes Wohnen, eigene Möbel können mitgebracht 

werden. 

Aktivierende, ganzheitliche Betreuung u. Pflege, 

Kurzzeit- u. Verhinderungspflege, alle Pflegestufen. 

Eigene Wäscherei und Küche. 

111 Einzel- u. 36 Doppelzimmer f. station. Pflege, 6 

Pflegewohngruppen f. jeweils 10 bzw. 12 dementiell 

veränderte Menschen, davon 2 beschützend. 

14 Pflegeplätze m. angrenzendem Sinnesgarten f. 

dementiell veränd. Menschen i. geschlossenen Bereich, 

10 Kurzzeitpflegeplätze, 67 Wohnungen “Betreutes 

Wohnen“. 

Solitäre Kurzzeitpflege „Katharina von Bora“. 

Große Parkanlage, Seniorenmittagstisch, Essen auf 

Rädern, Cafeteria und Friseur. 

Praxen f. Krankengymnastik, Logopädie, Ergotherapie 

u. Podologie befinden sich auf dem Gelände. 

Betreutes Wohnen, Diakonie Sozialstation gGmbH. 

118 Bewohnerplätze f. altersveränderte, pflegebedürftige 

Menschen aller Pflegestufen. In der gerontopsychiatrischen 

Fachabt. arbeitet das Pflege- u. 

Betreuungsteam neben d. Pflegemodell nach Monika 

Krohwinkel zusätzl. a. d. Grundlage d. Modells 

Böhm. Stationäre Pflege in allen Pflegestufen, Kurzzeit- 

und Verhinderungspflege. 

Sozialstation, rollender Mittagstisch, eigene Küche, 

hauswirtschaftl. Hilfsdienst, ambulante Pflege, Sinnesgarten 

und Parkanlage, Cafeteria. 

130 Einzel- u. 30 Doppelzimmer, behindertengerechtes 

Haus, stationäre, Kurzzeit,- Verhinderungs- u. 

Tagespflege. Beschützender Gerontopsychiatrischer 

Wohnbereich. Einige Zimmer mit Balkon o. Terrasse. 

49 Pflegeplätze f. vollstationäre Pflege, Kurzzeitpflege, 

Krankenhausnachsorge, Urlaubsbetreuung. Seniorenwohngemeinschaft, 

vielfält. Freizeitangebote. 

1999 erweitertes, renoviertes, barrierefreies Haus, 

seniorengerechte Gartenanlage am Naturpark Elm. 

Konzept zur Betreuung an Demenz erkrankter Bewohnerinnen 

und Bewohner. 

Eigene Küche, Zusatzleistungen u. eig. Fahrdienst. 

56

Tagespflegehaus für Senioren 

Hauspflegeverein 

� 

� 

� 

Hornburg 

� 

� 

� 

Neuer Weg 79 


0 53 31 / 70 66 

0 53 31 / 59 90 

Email: tagespflege@hauspflegeverein-wf.de 


Tagesbetreuung im Rosengarten 



0 53 31 / 9 49 00 

0 53 34 / 9 49 99 

eMail: info@drk-kv-wf.de 

Betreuungszeiten: 

Mo – Fr 8.30 bis 12.30 Uhr 

Mo - Fr 14.00 bis 18.00 Uhr 

Seniorentagesstätte 

Lebensabend-Bewegung (LAB) 

Für ältere Menschen, die nicht in ein Pflegeheim 

möchten, den Tag nicht allein verbringen können oder 

wollen, ihre pflegenden Angehörigen entlasten wollen. 

15 Plätze, Fahrdienst, eigene Küche, 3 Mahlzeiten, 

Freizeitangebote, Pflegerische Unterstützung, Beratung, 

Gedächtnistraining, Gymnastik, Gesellschaftsspiele 

und Basteln. 

� 

Mo – Fr 8.00 bis 16.00 Uhr 

Ein Angebot für dementiell erkrankte Menschen und 

ihre Angehörigen: 

- Gruppenbetreuung mit verschiedenen Beschäfti 

gungsangeboten wie Bewegungs-, Gestaltungs- und 

Musiktherapie 

- Möglichkeit der individuellen Einzelbetreuung inner 

halb und außerhalb der häuslichen Umgebung 

- Fahrdienst kann organisiert werden. 

Die LAB ist die erste überparteiliche u. unkonfessionelle Selbsthilfeorganisation in Deutschland. Sie 

wurde im Jahre 1958 gegründet u. unterhält in Wolfenbüttel eine offene Seniorentagesstätte in der 

Komisse in Wolfenbüttel. Die Abkürzung LAB steht auch für das Thema der Lebensabend- 

Bewegung: „Lange Aktiv Bleiben!“ Dazu werden Aktivitäten angeboten; zu denen Senioren jederzeit 

herzlich willkommen sind. Das Angebot der LAB umfasst u. a. Singen, Tanzen, Gymnastik, Kegeln, 

Handarbeiten, Yoga für Senioren, Englischkurse sowie gemeinsame Feste und Fahrten. 

Auskünfte erhalten Sie direkt bei der 

� 

� 

Lebensabend-Bewegung e.V. 

Kommißstrasse 5 


0 53 31 / 2 73 11 

5.6 Seniorenvertretungen 

Im Bereich des Landkreises und der Stadt Wolfenbüttel existieren verschiedene Seniorenvertretungen. 

Sie fördern das Teilnehmen der älteren Menschen am Leben in der Gemeinschaft und bieten 

die Möglichkeit, für die Belange der älteren Generation Initiative und Eigenhilfe zu entwickeln. 

Der Seniorenbeirat der Stadt Wolfenbüttel vertritt die Interessen der älteren Bürgerinnen und Bürger 

der Stadt in der Öffentlichkeit und setzt sich für die sozialen und kulturellen Anliegen der Senioren 

ein. Darüber hinaus hat der Seniorenbeirat eine beratende Stimme im Ausschuss für Arbeit und Soziales 

sowie dem Krankenhausausschuss. Außerdem pflegt der Seniorenbeirat einen ständigen Erfahrungsaustausch 

mit den Seniorenkreisen, schult Seniorenkreisleiter und hält Verbindung zur Arbeitsgemeinschaft 

der Seniorenkreise (AGS) 

57

� 

� 

� 

Vorsitzender des Seniorenbeirats 

Horst Luthien 

c/o Harzstraße 1 

(barrierefr.Zugang ü. Krumme Str.) 


0 53 31 / 9 45 76 52 

0 53 31 / 9 27 63 51 

� 

Mo - Fr 10.00 bis 12.00 Uhr 


Mittwochnachmittag geschlossen 

Die Arbeitsgemeinschaft der Seniorenkreise im Landkreis Wolfenbüttel (AGS) erfasst den größten 

Teil der anerkannten Seniorengemeinschaften im Landkreis Wolfenbüttel. Sie ist ein freiwilliger Zusammenschluss 

von Seniorenkreisen und arbeitet überparteilich und überkonfessionell. Als Sprachrohr 

der älteren Generation will die AGS die Interessen dieser Bevölkerungsgruppe wahrnehmen 

und nach außen vertreten, auf eventuelle Missstände in der Seniorenhilfe und –pflege aufmerksam 

machen und versuchen Einfluss zu nehmen. 

Die Arbeitsgemeinschaft der Seniorenkreise im Landkreis Wolfenbüttel gehört dem Landesseniorenrat 

Niedersachsen e.V. an. 

Der Kreisseniorenbeauftragte fördert unter anderem die Verbindung zwischen den Seniorenkreisen 

und der Landkreisverwaltung. Auch in allen sozialen Fragen berät er gern jede einzelne ältere Bürgerin 

und jeden Bürger des Landkreises. Auf Wunsch stellt er die Verbindung zur jeweils zuständigen 

Behörde her. Die Selbstständigkeit der Senioren zu erhalten und ein aktives Mitwirken am gesellschaftlichen 

Leben zu fördern, ist die Aufgabe des Kreisseniorenbeauftragten. 

Vorsitzender der Arbeitsgemeinschaft der Seniorenkreise 

und Kreisseniorenbeauftragter: 

� 

� 

Wilfried Meinecke 

Wallpforte 9 


0 53 32 / 9 08 08 

Email: meinecke-bw@t-online.de 

58

Stichwortregister 

Adressen Gemeinde Cremlingen, 

21 Kleiderkammer 

6 

Samtgemeinden und Städte 

Kneipp-Verein 

13 

Aidsberatung, Gesundheitsamt 19 Koordinierungsstelle Bildung/Teilhabe 30,43 

Al-Anon 12 Kostenübernahme KiTa, Tagespflege 45 

Allgemeiner Sozialdienst 24 Krankenhaus 23 

Alltagshilfen 8,9 Krankenkassen 27 

Ambulante Pflegedienste 24 Krankentransport 6,23 

Amt für Arbeit und Soziales 15,48 Kreisseniorenbeauftragter 57 

Amtsgericht 50 Kreuzbund 12 

Anonyme Alkoholiker 11 Kur und Erholung 22 

Arbeiterwohlfahrt - AWO 5 Kriegsopferfürsorge 49 

Arbeitsgemeinsch. Seniorenkreise AGS 57 LAB- Lebensabend-Bewegung 57 

Arge – Arbeitsgemeinschaft Wolfenbüt- 16 Lebenshilfe 

9 

tel (jetzt Jobcenter) 

Lukas Werk Suchthilfe 

11 

Arztpraxen und Apotheken 22 Mieterverein Braunschweig 53 

Ausbildungsförderung 16 Mobiler Mittagstisch 5,10,55 

AWO Arche 10 Notruf 15,28 

Baugesellschaften 51 Notmütter 10,30 

Betreutes Wohnen 51,55 Offene Begegnungsstätte 5,54 

Betreuungsstelle Landkreis Wolfenbüttel 20 Paritätischer Wohlfahrtsverband 9,10,30 

Betreuungsverfügung 51 Patientenverfügung 51 

Bildungs- und Teilhabepaket 29,42 Pflege- und Seniorenwohnheime 54 

BISS Beratungsstelle häusliche Gewalt 29 Polizeikommissariat 14,19 

Büchereien / Bücherbus 32 Prävention Jugend 18,19 

Bürgerbüro der Stadtverwaltung 21,52 Pro Familia 29 

Café Clara Lukas-Werk Suchthilfe 11 Rechtsberatung 50 

Caritasverband 6 Renteninformationen 46 

Deutsches Rotes Kreuz – DRK 6 Rettungsdienste 7,23 

Diakonisches Werk 8 Rheuma-Liga 13 

Ehe- und Familienberatung 29 Rundfunk-/TV-Gebührenbefreiung 48 

Eltern/Erziehungsgeld 15 Schuldnerberatung 5 

Erwachsenenbildung 32 Schwangerschaftskonfliktberatung 20 

Essen auf Rädern 5,10,55 Schwerbehindertenfahrdienst 6 

Familienberatungszentrum AWO 30 Selbsthilfegruppen 12 

Familienbildungsstätten 32 Senioren- und Pflegewohnheime 54 

Familienentlastender Dienst FED 6,30 Seniorenkreise Hinweis 48 

Familien-Kinder-Service-Büro FKSB 30,43 Seniorenservicebüro Stadt u. Landkreis 48 

Finanzielle Hilfen 47. -telefon 13 

Frauenschutzhaus 29 -vertretungen 57 

Fürsorgestelle für Kriegsbehinderte 50 -vergünstigungen, finanzielle Hilfen 47,49 

Gesundheitsamt 19. -wohnungen 51 

Gleichstellungsbeauftragte 31 Sozialamt – Amt für Arbeit und Soziales 15,48 

Grundsicherung 47 Sozialberatung 5-10 

Haustürgeschäfte 14 Sozialpsychiatrischer Dienst 19 

Hilfe in anderen Lebenslagen 47 Sozialstationen 23,54 

Hilfe zum Lebensunterhalt 47 Sozialverband Deutschland 11,50 

Hospizverein Wolfenbüttel 27 Suchtkrankenhilfe 11 

Jobcenter 16 Tagespflege für Kinder 30,43 

Jugendamt, Jugendpflege 17 Tagespflege für Kranke und Senioren 27,57 

Jugendgästehaus 19 Telefonseelsorge 13 

Jugendhilfe 18 Testament 51 

Jugendparlament 17 Unterhaltssicherung, -vorschuss 15,17 

Jugendschutz und -prävention 18 Vergünstigungen Telefon 47,48 

Kindergeld 16 Versichertenälteste 46 

Kinderschutzbund, Deutscher 30,36, Vorsorgevollmacht 50 

Kindertagesstätten, Spielkreise, 33 

Weißer Ring 

12 

Kindertagesstätten-Fachberatung 30,43 Wohngeld 15 

Kindertagesstättengebühr 45 Wolfenbütteler Freundeskreis 12 

KISS (Beratungsstelle Selbsthilfe) 10 Zukunftsregion Gesundheit 28 

59

ERKLÄRUNG PIKTOGRAMME 

Zugänglich: 

Eingang stufenlos, Rampe bis 6% Steigung (Türschwelle bis 3 cm gilt als stufenlos), 

Türbreiten mindestens 90 cm, Aufzug mindestens 140 cm tief. 

Eingeschränkt zugänglich: 

Maximal 1 Stufe, Rampe über 6% Steigung. Türbreiten zwischen 70 und 89 

cm, Aufzug zwischen 90 und 139 cm tief, Nebeneingang verschlossen, Tür mit 

zwei Flügeln, Lastenaufzug, Abstand zwischen Türen im Windfang unter 250 

cm. 

Nicht zugänglich: 

Mehr als eine Stufe, Türbreiten unter 70 cm, Aufzug unter 90 cm tief. 

Parkplätze: 

Parkplatz/Parkhaus mit reservierten Plätzen für Rollstuhlfahrer, Platzbreite 

mindestens 350 cm vorhanden. 

Zugänge: 

Eingang stufenlos (Türschwellen bis 3 cm Höhe gilt als stufenlos). 

Rampe vorhanden. Breite der Rampe mindestens 120 cm. 

Stufen mit Angabe der Stufenzahl über dem Piktogramm, Höhe der Stufen in 

Zentimetern unter dem Piktogramm. 

Türen: 

Automatik-Tür, Türbreite in Zentimetern unter dem Piktogramm. 

Drehkreuztür 

Aufzüge: 

Aufzug, Türbreite in Zentimetern unter dem Piktogramm. 

Klingel: 

Klingel oder Sprechanlage am Eingang, stufenlos zugänglich 

Keine Klingel oder Sprechanlage. 

WC’s: 

WC für Rollstuhlfahrer, links und rechts anfahrbar, Platzbreite mindestens 95 

cm, Türbreite in Zentimetern unter dem Piktogramm. 

60

Sozialwegweiser 2011-1 - Landkreis Wolfenbüttel

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

Template löschen?

Als Template speichern?