Produktivität für Ihren Betrieb.

PRODUKT & TECHNIK
Online-Portal des VDZ soll den
Anzeigen-Workflow vereinfachen
Standardisierte Druckunterlagen ■ In einem gemeinsam initiierten
Projekt haben der Verband Deutscher Zeitschriftenverleger
(VDZ) und der Gesamtverband der Kommunikationsagenturen (GWA)
ein Internetportal für die Annahme und Prüfung von Anzeigendruckunterlagen
aufgebaut, das nun seit einigen Wochen »live« geschaltet
ist. Die Nutzung des sogenannten DUON-Portals (www.duon-portal.de)
soll teilnehmenden Verlagen die Anlieferung technisch einwandfreier
Druckunterlagen garantieren. Basis hierfür bildet ein einheitlicher
Standard für deren Übermittlung, den die beiden Partner
gemeinsam entwickelt haben (mit Festlegung auf die verbindlichen
Formate PDF/X-3, CMYK und »DUON-JDF«).
Folgende Leistungen übernimmt das System: Preflight-Check der
hochgeladenen Druckunterlagendateien und Bestätigung der korrekten
Datenanlieferung bei positivem Check. Bei negativer Prüfung
gehen, dem Absender ein detailliertes Fehlerprotokoll und die Kontaktdaten
des Ansprechpartners im jeweiligen Verlag zu. Im Metadatensatz
wird zudem ein Prozessprotokoll mitgeführt. Anlieferung
der Druckunterlagen, Preflight-Check und die Rückmeldung sind
unabhängig von Geschäftszeiten; eine Jobverwaltung lässt jederzeit
einen Einblick in den Jobstatus zu.
In der hinterlegten DUON-Datenbank sind mehr als 6 000 Titel von
Fach- und Publikumszeitschriften gelistet. Anwender wie Kreativund
Mediaagenturen, Reproanstalten oder Druckereien finden dort
die jeweils benötigten Produktionsinformationen, die von den Verlagen
zertifiziert worden und somit rechtsverbindlich sind (zum Beispiel
Druckspezifika, Dateiformate, Proofs und Profile et cetera).
Bogenoffsetdruck
Lithrone S 40, S 29 und SX 29
mit AMR-System ausgerüstet
Für die Maschinenbaureihen Lithrone
S 40 (720 x 1030 mm)
und Lithrone S 29 (530 x 750
mm) sowie für die neue Version
Lithrone SX 29 (610 x 750 mm)
bietet Komori standardmäßig das
Einrichtesystem AMR (Automatic
Make Ready) an. Es ermöglicht,
einen kompletten Auftragswechselablauf
am Leitstand individuell
vorzuwählen. Die Bedienung soll
für den Drucker einfach sein. Am
Touchscreen des Maschinenleitstands
werden die gewünschten
Programmschritte, die bei Auftragswechsel
erfolgen sollen, ausgewählt.
Nach Erreichen der Zielauflage
können die vorgewählten Komponenten
vollautomatisch abgearbeitet
werden. Die Zeit-
und Makulatur-Ersparnis durch
AMR/KHS betrage bei Standard-
Jobs nach Angaben der deutschen
Komori-Generalvertretung Hubertus
Wesseler GmbH (Georgsmarienhütte)
bis zu 60 %.
Bei Ausstattung der Komori mit
einem vollautomatischen Druckplattenwechsler
(F-APC) ist der
Drucker während dieser Zeit
nicht mehr an die Maschine gebunden
und kann sich anderen
Aufgaben widmen.
Die neue Komori Lithrone SX 629 + LW – Sechsfarbenoffsetdruckmaschine
mit Lackwerk (Format: 610 x 750 mm).
Database Publishing von Meadows Publishing Solutions
Autoprice mit Indesign CS3 und
Quark Xpress 7 kompatibel
Meadows Publishing stellt sein
Database-Publishing-Plug-in Autoprice
in einer mit Adobe Indesign
CS3 für Mac kompatiblen
Version vor. Dieses gesellt sich zu
den bereits etablierten Varianten
für Indesign CS bis CS2 und
Quark Xpress 4 bis 7.
Autoprice verlinkt Text und Grafiken
dank ODBC-Technologie
mit praktisch jeder Art von Datenbank.
Während der Name des
Plug-ins schon darauf hindeutet,
dass mit der Lösung hauptsächlich
Preiseinfügungen und -aktualisierungen
in Katalogen, Flyern
oder ähnlichen Publikationen
automatisiert werden, ist es laut
Hersteller ebenso geeignet für
Zeitpläne und Telefonlisten und
praktisch jede Art von Information,
die in Datenbanken organi-
Ghent PDF Workgroup
Neues Jobticket für
Soft-Proof-Lösungen
Auf Grundlage der auf XML
basierenden XMP-Spezifikation
von Adobe hat die Ghent PDF
Workgroup ein Jobticket definiert
und nun vorgestellt, welches
den Umgang mit Soft-Proofs, also
die Begutachtung und Prüfung
von Farblayouts am Monitor,
erleichtern und vereinheitlichen
soll. Dabei wird das Jobticket als
XMP-Datei an das PDF-Dokument
angeheftet.
Zu den im Jobticket enthaltenen
Informationen gehören unter anderem
Systemplattform, Anbieter
und Version der Soft-Proofing-
Lösung, Anwendername, Freigabestatus
und -datum sowie Helligkeit,
Weißpunktwert, Farbtemperatur
und Seriennummer des für
das Soft-Proofing verwendeten
Monitors. Ein wichtiger Aspekt
des neuen Jobtickets ist vor allem
die Sicherstellung der Funktionalität
über verschiedene Soft-Proofing-Lösungen
hinweg.
Die PDF-Dokumentation zum
Soft-Proofing-Ticket, Version 1,
kann auf der Website der Ghent
PDF Workgroup heruntergeladen
werden, zu finden unter:
http://www.gwg.org
siert werden können und für die
ein eindeutiger Schlüssel wie eine
Artikelnummer bereitsteht.
Im Unterschied zu anderen Lösungen
verlinkt Autoprice Datenbank-Inhalte
nicht nur mit einem
Textrahmen, sondern mit beliebigen
Bereichen innerhalb des Textes.
Referenzierte Textstellen sind
mit einem farbigen Unterstrich
gekennzeichnet. Neben Textbereichen
inklusive Formatierungen
lassen sich auch Grafiken und
Bilder in den Automatismus integrieren.
Bezüglich Preisgestaltung hüllt
sich der Hersteller in Schweigen,
es ist aber davon auszugehen, dass
die Preisregion oberhalb 2500
Euro angesiedelt ist. Die für Mac
OS X nötigen ODBC-Treiber
sind im Paket nicht enthalten.
Publishing-Automatisierung
Neue Funktionen in
Switch 07 Update 2
Gradual Software, Spezialist für
Automationslösungen, hat ein
Pflege-Update für die Switch-
Produktreihe freigegeben. Switch
07 Update 2 soll über 30 zusätzliche
Features hinzufügen und
führt zudem Switchclient 07 ein,
bisher stand nur die alte Version
06 bereit. Zu den Verbesserungen
zählen nach Angaben von
Gradual: Updates für den Designer,
optimierter Support von hotfolderbasierten
Anwendungen
sowie ein ausgeweiteter EXIF-
Support für Bild-Metadaten. Außerdem
wurden von Anwendern
bemängelte Probleme in verschiedenen
Bereichen von Switch behoben.
Switchclient 07 unterstützt sichere
Onlineverbindungen unter
Verwendung des https-Protokolls.
Der Client wurde technisch
auf Augenhöhe mit Switch 07 gebracht,
verfügt aber auch über
neue Features. So sollen Anwender
nun Aufträge editieren können,
die an einem Checkpoint
auf ihrem lokalen Rechner warten,
um diese veränderten Jobs
dann erneut für den Powerswitch-Server
freizugeben.
18 Deutscher Drucker Nr. 40/6.12.2007

Großformatdruck aus der Schweiz
Virtu RS 25/48: UV-Digitaldruck
für Medien bis zu 2,5 m Breite
Die Spühl AG aus dem schweizerischen
Wittenbach hat auf der
Viscom in Mailand, einer Messe
für visuelle Kommunikation,
ihren neuen Großformat-UV-
Digitaldrucker Virtu RS 25/48
vorgestellt. Das System kann – so
der Hersteller – als Rollen- oder
Flachbettdrucker eingesetzt wer-
den. 65 Platten, beziehungsweise
55 m 2 , bedruckt der Virtu RS
25/48 pro Stunde in Fotoqualität.
Im Vierfarbdruck seien bis zu 97
Platten möglich. Ob von der Rolle
oder starr – der Virtu RS 25 verarbeitet
nach Angaben des Her-
stellers Medien bis zu einer Dicke
von 95 mm und einer Breite von
2,5 m. Folien, Boards, Holz,
Metall und Textilien seien unter
anderem möglich.
Die integrierte Piezo-drop-on-
Demand-Tintenstrahltechnologie
arbeitet mit 48 Druckmodulen.
Betrieben werden könne die
Der Virtu RS 35 bedruckt starre und flexible Medien bis zu einer Breite
von 3,5 m. Das kleinere Modell Virtu RS 25/48 verarbeitet bis zu 2,5 m
breite Substrate und wurde auf der Vicom 2007 in Mailand vorgestellt.
Großformatlösung mit vier Farben,
sechs Farben, vier Farben
plus Weiß oder sechs Farben plus
Weiß.
Der »große Bruder« Virtu RS 35
bedruckt Substrate bis zu einer
Breite von 3,5 m.
Bogenoffset-Großformat bei Schleunungdruck
Automatische Farbversorgung
auch aus ökologischen Gründen
Das 1949 gegründete und heute
von Christoph Schleunung geführte
Unternehmen Schleunungdruck
GmbH im unterfränkischen
Marktheidenfeld ist auf
die Produktion von Werbedrucksachen,
Geschäftsberichten, Zeitschriften,
Flyern, Katalogen, Broschüren,
Bedienungsanleitungen,
Mailings und Plakaten spezialisiert.
Der Betrieb verfügt inzwischen
über 130 Mitarbeiter.
Die Inbetriebnahme von zwei
KBA Rapida 142 in Vierfarbenversion
ließ bei der Schleunungdruck
GmbH die Anzahl der eingesetzten
Druckwerke in den Formaten
A1 und A0 nun auf 40 ansteigen.
Neben der Erweiterung der
Druckkapazitäten und einer Modernisierung
der Druckvorstufe
warf man besonders auf die Organisation
der Farbversorgung ein
Auge und prüfte Möglichkeiten,
diese wirtschaftlich effizienter
und ökologisch besser zu gestalten.
Die beiden neuen KBA Rapida
142 waren die ersten Produktionsanlagen
im Maschinenpark
von Schleunungdruck, deren
Farbkästen nicht mehr manuell
aus 2,5-kg-Dosen oder mit einem
Kartuschensystem befüllt wurden.
Bei dem Farbhandlingsystem,
das die beiden Großformatmaschinen
versorgt, handelt
es sich um ein Color-Offset-
Automatische Betz-Color-Offset-
Farbhandlinglösung: Auch unter
Umweltaspekten gegenüber Kartuschensystemen
oder manueller
Dosenbefüllung eine Alternative.
Komplettausstattungspaket von
Betz Technologies. Es besteht aus
Color-Pump-Pumpenstation mit
pneumatischen Fasspumpen des
Typs P100-2L für 200-kg-Fässer,
Color-Trans-Rohrleitungssystem,
FV200-Farbventilen, Color-Pro-
BLS-2-Farbniveaureglern zum
automatischen Befüllen der Farbkästen
sowie der entsprechenden
Stromversorgung und Sicherheitsüberwachung.
PRODUKT & TECHNIK
Die P100-2L-Fasspumpen verfügen
über ein automatisches
Abschaltventil und haben je nach
Farbviskosität ein Fördervolumen
von etwa 3,4 kg/min. Die
Color-Pro-Farbniveauregelung ist
mit Sensoren ausgestattet, die das
aktuelle Farbniveau in den Farbkästen
erfassen und Überfüllung
sowie Leerlauf sofort melden.
Auch die neuen Achtfarben- und
Vierfarben Heidelberg Speedmaster
XL 105 wurden mit dem
gleichen Farbversorgungspaket
ausgestattet wie die KBA-Maschinen.
Für Firmenchef Christoph
Schleunung bringe diese Lösung
die Prozessoptimierung einen
weiteren Schritt voran, ebenso die
Produktivität der Maschinen. Sie
sei für die Drucker gleichzeitig
mit einem verbesserten Bedienkomfort
verbunden und stelle
auch unter Umweltgesichtspunkten
gegenüber Kartuschensystemen
oder manueller Dosenbefüllung
eine Alternative dar.
Deutscher Drucker Nr. 40/6.12.2007 19

PRODUKT & TECHNIK
Das Galerie-Sortiment beinhaltet künftig die Qualitäten Galerie Lite,
Galerie Brite, Galerie Fine und Galerie Silk.
Sortimentspolitik
M-Real strafft Galerie-Palette
Der finnische Papierhersteller
M-Real hat für Januar 2008 ein
neues Produkt- und Servicepaket
angekündigt. Das »Galerie Customer
Program« soll eine vereinfachte
Produktpalette, schnelle
Verfügbarkeit, eine verbesserte
Papierqualität und Qualitätskonsistenz
sowie eine transparente
Preisgestaltung für verschiedene
Lieferserviceoptionen beinhalten.
Basis für dieses Programm ist
nach Herstellerangaben eine im
Vorfeld durchgeführte Kundenbefragung.
Das Galerie-Papierangebot besteht
künftig aus den glänzenden
Sorten Galerie Lite, Galerie Brite
und Galerie Fine sowie der neu
eingeführten Silk-Sorte, Galerie
Silk. Sich überschneidende Produkte
habe man aus dem Programm
genommen, so der Her-
steller. Durch häufigere Produk -
tionszyklen lasse sich eine schnellere
Verfügbarkeit erzielen und
gleichzeitig eine konsistente Produktqualität
erreichen, erklärt
Gregory Gettinger, Executive
Vice President vom Geschäftsbereich
Publishing. Bestimmte
Galerie-Qualitäten beziehen die
Kunden aus Expresslagern in
Lübeck, Tilbury und Antwerpen.
Ein neuer E-Service – Galerie Net
– bietet laut Hersteller Zugriff auf
die Bestände des Galerie-Expresslagers.
Zudem hat M-Real ein Beratungsteam
gebildet, welches mit
Druckereien und Endverbrauchern
zusammenarbeitet. Dieses
Print-Performance-Service-Team
gibt Hilfestellungen zu Farbmanagement
und zur Druckeffizienz.
Papier Union
Papier »hautnah«
in zwölf Farben
Über Sortimentsergänzungen
will die Papier Union mit ihrer
neuen Werbemittel-Linie Blue -
basics aktuell informieren. Die
erste Ausgabe stellt das Papier Curious
Skin vor, dessen gleichmäßig
gefärbte Oberfläche die Haptik
zarter Haut vermitteln soll.
Das Farbspektrum umfasst leuchtende,
modische Farben sowie
dunkle, opulente Färbungen.
Zwei Pastelltöne erlauben laut
Anbieter gute Resultate beim
Vierfarbdruck. Auch ein helles
»Extraweiß« ist verfügbar.
Skin wird in Deutschland exklusiv
durch die Papier Union vertrieben.
Das Sortiment umfasst zwölf
Farben, drei Grammaturen zwischen
135 g/m 2 und 380 g/m 2 sowie
Versandhüllen im Format von
15,6 x 31 cm.
Eine Haptik wie zarte Haut verspricht
die Qualität Curious Skin.
Edelmann und Giesecke & Devrient entwickeln Sicherheitselemente
Echtheitsprüfung via Mobiltelefon
Die Verpackungsdruckerei Edelmann
in Heidenheim hat in Zusammenarbeit
mit Partnern wie
Giesecke & Devrient, Focke &
Co sowie Taylorbrands aus London
eine Lösung für Zigarettenverpackungen
mit fälschungs -
sicheren Merkmalen entwickelt.
Die Lösung mit dem Namen
»Heywood« verfügt über ein so-
Wo JUST
draufsteht,
ist auch
Normlicht
drin.
www.just-normlicht.com
genanntes Peak – ein drei dimensionales
Sicherheitsmerkmal von
Giesecke & Devrient. In Kooperation
mit Nokia hat Giesecke &
Devrient ein digitales Sicherungsverfahren
auf Basis eines
Datamatrix-Codes entwickelt,
der mit Hilfe eines Nokia-Kamera-Handys
auslesbar ist.
Das Peak besteht aus einer Mikroprägung
und einem Linienraster.
Die Oberflächenstruktur
ergibt sich aus der Prägung, die
passgenau mit dem Druckbild
abgestimmt sein muss. Bei unterschiedlichem
Lichteinfall verändert
sich der optische Eindruck
des Peak auf der Verpackung. Der
Datamatrix-Code wurde über ein
kryptologisches Verfahren ver-
schlüsselt. Dadurch erfolgt eine
nicht vorhersehbare Kennzeichnung.
Jede Verpackung hat dabei
einen individuellen Code. Zum
Auslesen stellt das Handy eine
Verbindung zu einem sicheren
zentralen Internetserver her, der
die Gültigkeit des Codes an
Hand verschiedener Kriterien bestimmt
und die Echtheit zurückmeldet.
Das Design von »Heywood«
stammt von der Agentur Taylor
Design aus London. Edelmann
veredelt die Verpackung mit einer
speziellen Prägung. Den Abpackprozess
organisierte schließlich
Focke & Co., die spezialisiert
sind auf Abpacktechnologie für
Tabakwaren.
Flint Group
Neues Portfolio für
Verpackungsdruck
Die Flint Group hat ein neues
Standardportfolio von lösemittelbasierten
Druckfarben für Ver -
packungsanwendungen für den
europäischen Markt definiert.
Das Produktpaket beinhaltet die
europäischen Standarddruckfarbenserien
sowie eine Reihe von
individuell formulierten und
entwickelten Spezialdruckfarben.
Das Standardportfolio an lösemittelbasierten
Produkten umfasst
sechs Produktlinien:
■ Bei Pluri Range handelt es sich
um Druckfarbensysteme auf
Nitrozellulosebasis für Tiefdruckanwendungen.
Diese Druckfarben
wurden für Frontaldruckund
Verbundanwendungen für
verschiedene Substrate entwickelt.
■ Die Flexi Range sind Druckfarbensysteme
ebenfalls auf Nitrozellulosebasis
für hochwertige
Flexodruckanwendungen. Flexi-
Range-Druckfarben wurden für
Frontaldruck- und Verbundanwendungen
verschiedener Subs -
trate entwickelt.
■ Die Multi Range auf PVB-Basis
für Tiefdruck- und Flexodruck
umfasst Farben für Anwendungen
im Schöndruck, wurde aber in
erster Linie für hochwertige Verbundanwendungen
entwickelt.
■ Zur Elio Range auf PVC-
Copolymer-Basis für Tiefdruckanwendungen
gehören Druck farben
für besondere Anwendungen
im Frontaldruck sowie Farbserien
für Verbunde mit hohen Qualitätsanforderungen.
■ Pro Range auf CAP-Basis soll
sich für besondere Anwendungen
im Tiefdruck- und Flexodruck
eignen.
■ Die globale Produktmarke
Sentry umfasst Druckfarben,
Vordruckweiß, Lacke und Primer,
die speziell für Verpackungen
in der Tabakindustrie entwickelt
wurden. Sentry Range vereint
unterschiedliche Farbtechnologien.
Die Produkte eignen
sich entweder für lösemittel- oder
wasserbasierte Flexodruck- und
Tiefdruckanwendungen.
Das neue Produktportfolio ist ab
sofort in den Verpackungsdruckfarbenmärkten
der Regionen
Europa, Naher Osten und Afrika
verfügbar.
20 Deutscher Drucker Nr. 40/6.12.2007

„Welches Workflow-System integriert gleichzeitig
Produktion und Management, steigert die Produktivität
und sichert die Farbqualität?“
Mehr Produktivität für Ihren Betrieb.
Prinect ist das ganzheitliche Workflow-Management-
System, das alle Bereiche im Druckereibetrieb vernetzt.
Das bedeutet: mehr Effizienz und Transparenz in Ihrem
Unternehmen. Basierend auf der neuesten JDF-Techno-
Heidelberger Druckmaschinen Vertrieb Deutschland GmbH
Kurfürsten-Anlage 52–60 D-69115 Heidelberg Tel. 01 80-4 33 83 26 www.heidelberg.com
logie bietet Prinect umfassende Prozessintegration –
von der Auftragserfassung über den Druck bis zur
Rechnungsstellung. Lernen Sie alle Möglichkeiten von
Prinect kennen. Rufen Sie uns an. Tel. 01 80-4 33 83 26.