Katalogauszug: Spindelhubelemente SHE - Pfaff-silberblau

Spindelhubelemente3.5 Maßbilder Baureihe SHEKopf I Kopf II Kopf III Kopf IV3Ausführung„A“ BG 50.1-BG 75Ausführung „B“FSfSfFAusführung „A“BG 100.1-BG 200.1Ausführung „B“FSfSfF70F = Führungsring, Sf = Schutzrohr mit Führungsring

SpindelhubelementeBG 50.1BG 75BG 100.1BG 150 und 200.1Baugröße 50.1 75 100.1 150 200.1Spindel Tr 120x16 Tr140x20 Tr 160x20 Tr 190x24 Tr220x28A 20 80 65 80B 425 485 570 675B1 165 175 220 230C 130 155 170 194D 260 330 540 660E 150 225 440 560E1 - - 220 330E2 - - - 170F 500 540 620 700G 400 455 520 610Ø H 4xØ48 6xØ45 6xØ52 8xØ52Ø J 40k6 60 m6 60 m6 70 m6K 1 137 160 196 225K 2 75 112,5 160 210L 130 165 210 255L 1 100 110 110 110M 324 360 420 490N 560 600 670 710Ø O 290 375 420 510P 275 335 355 445Q 12x8x80 18x11x100 18x11x90 20x12x90S - - 14 -T 15 25 15 20T5 10 25 20 20V 35 40 50 60Ø W 170 265 182 300 auf AnfrageØ W5 170 265 220 245Ø U 143 220 198 220Y 260 310 350 424Kopf IØ a k6 100 110 140 160b 125 125 175 200c 150 150 200 230Kopf IIØ d 300 370 370 400Ø e 225 270 280 310Ø f 4xØ35 6xØ45 6xØ52 8xØ52r 30 75 75 90s 70 125 125 150Ø x 140 200 200 220g 100 150 150 180Kopf IIIh 125 125 175 200i M 100x5 M 120x6 M 140x6 M 160x6k 150 150 200 230Kopf IVl 120-0,2 140-0,2 160-0,3 180-0,3m 300 360 360 400n 200 240 280 320Ø o H8 100 120 140 160p1 225 265 245 270Ø u 170 200 220 260v1 200 240 220 240v 100 120 140 1603www.pfaff-silberblau.com71

Spindelhubelemente3.5 Maßbilder Baureihe SHE3.5.1.2 2. Führungsring Sf3Sofern keine bauseitigen Führungen möglich sind und Rückstellkräfteaus einer Schwenkbewegung oder Seitenkräfte nicht ausgeschlossenwerden können, sollte ein 2. Führungsring am SHEvorgesehen werden.Sf3.5.1.3 Mit angebauten Hubendschaltern Sm/SiBG A2 T2 ØW2 ØU0,5 32 11,5 36 291.1 32 9 52 1) 402 44 20 60 493.1 40 20 60 495.1 43 18 75 6415.1 42 18 95 8120.1 55 31 100 8825 65 40 130 12035 60 40 150 13950.1 14375 Standard immer220100.1 mit 2. Führungsring198150 220200.11) Nur Ausführung AAlle Baugrößen sind mit mechanischen oder induktiven Betriebsendschaltern lieferbar.SiSmBG A4 B B1 C D T M ØU ØW2 X1.12 160 92 100 60 20auf Anfrage58 12x1 60 44,5 ±103.1 170 100 106 65 25 58 12x1 75 60,3 ±105.1 175 107 115 70 25 58 12x1 95 76,1 ±1015.1 185 114 122 75 30 58 12x1 110 88,9 ±1020.1 195 131 130 80 40 58 12x1 125 114,3 ±1025 225 141 137 90 50 65 18x1 150 133 ±103550.1auf Anfrage75 204 171 178 75 70 58 18x1 265 219,1 ±10100.1; 150; 200.1; * auf Anfrage3.5.1.4 Verdrehsicherung VUm eine Linearbewegung zu erreichen, muß die Spindel gegenVerdrehen gesichert werden. Dies kann bauseitig erfolgen oder miteiner Verdrehsicherung am SHE über Vierkantrohr.VBG A3 T3 ØW3 A1 T1 ØW1 U10,5 65 9 52 60 - - 30x301.1 74 8 80 74 8 80 40x402 85 8 65 77 - - 40x403.1 85 8 70 77 - - 50x505.1 95 10 110 85 - - 80x8015.1 115 15 130 100 - - 90x9020.1 100 20 160 100 20 160 100x10025 110 20 180 110 20 160 120x12035 115 20 200 115 20 160 140x14050.1 158 15 240 158 15 240 180x18075 170 20 300 170 20 300 220x220100.1 170 10 300 170 15 300 200x200150 210 20 380 210 20 380 260x260200.1 auf Anfrage72

Spindelhubelemente3.5 Maßbilder Baureihe SHE3.5.1.5 Verdrehsicherung Vm/Vi mit angebauten HubendschalternBG A4 B B1 C D T M U1 X0,51.1auf Anfrage2 130 90 100 60 20 58 12x1 40x40x2 ± 103.1 130 95 105 60 25 58 12x1 50x50x2 ± 105.1 130 102 112 55 25 58 12x1 80x80x3 ± 1015.1 155 111 116 80 30 58 12x1 90x90x6 ± 1020.1 180 130 131 80 40 68 18x1 110x110x5 ± 1025 210 145 145 90 50 68 18x1 140x140x6 ± 1035auf Anfrage50.175 220 171 178 75 90 58 18x1 220x220x10 ± 10100.1; 150 ; 200.1 auf AnfrageViVm3Ind. Nährungsschalter Vi mechanischer Endschalter VmTechnische Daten und Maßbilder finden Sie in dem Kapitel ZubehörAlle Baugrößen sind mit mechanischen oderinduktiven Betriebsendschaltern lieferbar.3.5.1.6 Mit kurzer Sicherheitsmutter SFM-ODie kurze Sicherheitsmutter nimmt bei einem Hauptmutterbruch die axiale Belastung auf. Dadurch wird die Betriebssicherheit derAntriebselemente wesentlich erhöht. Gleichzeitig kann durch die Sicherheitsmutter auch eine exakte Überprüfung des Verschleißesder Hauptmutter durchgeführt werden, da sich der Abstand der beiden Muttern mit zunehmendem Ver schleiß verändert. BeiSpindelhubelementen mit kurzer Sicherheitsmutter ist stets die Haupt- Lastrichtung (Zug- oder Druckbelastung) sowie die Einbaulagezu berücksichtigen, da nur eine folgerichtig angeordnete Sicherheitsmutter die Last aufnehmen kann.SHE BA 1, DruckbelastungBG B C T 1) ØW1.12 147,5auf Anfrage162,5 2 453.1 150,5 165,5 2 455.1 193 220,5 2 5515.1 230 260 3 7620.1 262 292 3 8625 317 359 3,5 11235 355 415 15 13850.1; 75; 100.1; 150 und 200.1 auf AnfrageAusführung „A“Ausführung „B“SHE BA 1, ZugbelastungBG A T 1) ØU1.12 Hub + 20auf Anfrage2 613.1 Hub + 20 2 615.1 Hub + 40 2 8115.1 Hub + 20 3 9320.1 Hub + 20 3 11925 Hub + 20 3,5 14535 Hub + 45 4 17350.1; 75; 100.1; 150 und 200.1 auf Anfrage1) entspricht Neuzustand. Wenn „T = 0“ mussTrag- und Sicherheitsmutter instandgesetzt werden.Ausführung „A“Ausführung „B“www.pfaff-silberblau.com73

Spindelhubelemente3.5 Maßbilder Baureihe SHE3.5.1.7 Mit langer Sicherheitsmutter SFM-E / SFM-D (BGV C1 bzw. VBG 14)Beim Einsatz von Spindelhubelementen in Theaterbühnen (BGV C1), Hebebühnen (VBG 14) oder Hub an lagen mitPersonengefährdung werden die Hubelemente nach den aktuellen Vorschriften ausgelegt, unter anderem wird dieAbsturzsicherung (selbsthemmende Spindeln und/oder mech. Sicherheitsbremsen im Antrieb) und bei Bedarf die Gleichlaufeinrichtungdurch zusätzliche Bauteile gewährleistet.SHE BA 1, Druckbelastung3Ausführung „A“BG A B C D ØU1.12auf Anfrage3.1 140 125 80 Hub + 60 655.1 161,5 134 83 Hub + 70 6515.1 201,5 171,5 87,5 Hub + 70 8320.1 201 171 91 Hub + 70 11525 264 222 130 Hub + 83 16035; 50.1; 75; 100.1; 150 und 200.1 auf AnfrageAusführung „B“SHE BA 1, ZugbelastungAusführung „A“Ausführung „B“BG A B C D ØUMaßbilder auf AnfrageInd. Näherungsschalter mechanischer Endschalter Technische Daten und Maßbilder finden Sie im Kapitel Zubehör3.5.1.8 TeleskopausführungSpindelhubelemente in Teleskopausführung ermöglichen großeHübe bei kleinem Einbaumaß.Ausführung „A“Ausführung „B“BG Spindel A B C ØW T ØW2 T13.1/0,55.1/1.115.1/215.1/3.120/5.125/1050.1/10auf AnfrageTr20x5LHTr40x5RH15 63 85 - - 110 10Tr26x6LHTr60x6RH35 72 87 135 26 85 17,5Tr30x6LHTr60x6RH35 72 87 135 26 85 17,5Tr40x7LHTr72x7RH33 90 117,5 120 32 116 12Tr55x8LHTr90x8RH33 90 120 130 41 - -Tr60x12LHTr110x12RH35 160 130 200 15 200 1574

Spindelhubelemente3.5 Maßbilder Baureihe SHE3.5.1.9 SchwenkausführungUm Schwenk- und Kippbewegungen mit Spindelhub elementen durchführen zu können, müssen die Antriebselemente anzwei Punkten beweglich befestigt werden. Dies kann durch beidseitigem Kopf IV bzw. Gelenkkopf erfolgen. Die aus derSchwenkbewegung resultierenden Biegemomente sollten durch reibungsarme Gelenkkonstruktionen möglichst gering gehaltenwerden.3mit Endanschlag Pe/Qe ohne Endanschlag P/QBG D F D F1.1auf Anfrage2 Hub + 90 Hub + 252,5 Hub + 70 Hub + 232,53.1 Hub + 110 Hub + 275,5 Hub + 90 Hub + 255,55.1 Hub + 128 Hub + 349 Hub + 108 Hub + 32915.1 Hub + 155 Hub + 415 Hub + 125 Hub + 38520.1 Hub + 175 Hub + 467 Hub + 135 Hub + 42725 Hub + 200 Hub + 559 Hub + 150 Hub + 50935; 50.1; 75; 100.1 auf Anfrage3.5.1.10 Schwenkausführung mitangebauten HubendschalternAlle Baugrößen sind mit mechanischen oder indu k tivenBetriebsendschaltern lieferbarBG B B1 C D D1 F M T X3.1 91 100 48 175 25 340,5 12x1 58 ± 105.1 103 80 48 203 20 424,5 12x1 58 ± 1015.1 106 115 48 228 30 488 12x1 58 ± 100,5; 1.1; 2; 20.1; 25; 35 ; 50.1; 75 und 100 .1 auf Anfragewww.pfaff-silberblau.com75

Spindelhubelemente3.5 Maßbilder Baureihe SHE3.5.2 Bauart 23.5.2.1 StandardSpindelendenSchnitt A-AKopf IIIKopf I3Ausführung „A“Laufmutter LFMAusführung „B“BG 1.1 und 3.1-BG 35 BG 2 BG 0,576

Spindelhubelemente3.5 Maßbilder Baureihe SHEBaugröße 0,5 1.1 2 3.1 5.1 15.1 20.1 25 35Spindel Tr 18x6 Tr 24x5 Tr 26x6,28 Tr 30x6 Tr 40x7 Tr 60x12 Tr 70x12 Tr 90x16 Tr 100x16C 32 35 44 45 61,5 70 87 102 115D 81,5 150 94 165 212 235 295 350 430E - 130 57 135 168 190 240 280 360F 115 100 182 120 155 200 215 260 280G 90 80 152 90 114 155 160 190 210ø H 9 9 11 14 17 21 28 35 35ø J k6 10 14 14 16 20 25 28 34 38K 1 27 36 45,2 45,2 56,2 66,8 72,5 97 120K 2 - 58 28,5 50 58 63,5 95 95 135L 32,5 68 47 65 80 86 122,5 130 170L 1 22 18 - - - 47 52 60 80M 73 100 100 110,5 132 185 213,5 221 265N 120 140 180 190 228 280 322 355 430NL Hub + 72 Hub + 80 Hub + 80 Hub + 85 Hub + 100 Hub + 125 Hub + 150 Hub + 170 Hub + 205ø O 65 88 98 98 122 150 185 205 260Q 3x3x20 5x5x16 5x5x25 5x5x32 6x6x32 8x7x40 8x7x45 10x8x50 10x8x70ø R - - 41 38 55 - 72 80 100S - - 6 5,5 6 - 6 10 10T 1 18,5 16 24 26,5 30 34 39 52 45T 4 - - - - - - - - 15V 10 13 14 12 18 16 20 25 30ø W 1 45 52 60 68 83 110 140 160 180ø W 4 - - - - - - - - 150Sicherheit X 20 20 20 20 20 25 25 25 30Y 1 74 86 95 100 131 160 194 226 250Y 2 70 79 93 97 130 150 176 217 255Laufmutter LFMa 32 40 40 45 60 75 100 120 145b 10 12 18 15 18 25 30 35 35ø c h9 40 45 50 50 70 90 90 130 150ø d 50 65 76 80 87 110 120 155 190Kopf Iø a k6 10 15 18 20 25 40 50 70 80b 20 24 30 30 40 50 54 80 80Kopf IIIh 20 24 30 30 39 50 54 80 80i M 10 M 16x1,5 M 18x1,5 M 22x1,5 M 30x2 M 40x3 M 56x3 M 70x3 M 80x33www.pfaff-silberblau.com77

Spindelhubelemente3.5 Maßbilder Baureihe SHEKopf I Kopf II Laufmutter LFM3Ausführung "A"BG 50.1-BG 75Ausführung "B"Ausführung "A"Ausführung "B"BG 100.1-BG 200.178

Spindelhubelemente3.5 Maßbilder Baureihe SHEBG 50.1BG 753BG 100.1BG 150 und 200.1Baugröße 50.1 75 100.1 150 200.1Spindel Tr 120x16 Tr 140x20 Tr 160x20 Tr 190x24 Tr 220x28C 130 155 170 194D 260 330 540 660E 150 225 440 560E1 - - 220 330E2 - - - 170F 500 540 620 700G 400 455 520 610ø H 48 45 52 52ø J 40k6 60m6 60m6 70m6K 1 137 160 196 225K 2 75 112,5 160 210L 130 165 210 255L 1 100 110 110 110M 324 360 420 490N 560 600 670 710NL Hub + 255 Hub + 300 Hub + 300 Hub + 340ØO 290 375 420 510Q 12x8x80 18x11x100 18x11x90 20x12x90 auf AnfrageS - - 14 -T 1 29 16 33 40T 4 32 - 43 50V 35 40 50 60Ø W 1 210 274 280 340Ø W 4 180 - - -Safety X 50 50 50 50Y 1 289 326 383 465Y 2 289 326 393 475Laufmutter LFMa 155 200 200 240b 50 70 80 90ø c h9 160 180 200 240ø d 225 250 260 300Kopf Iø a k6 100 110 140 160b 125 125 175 200Kopf IIIh 125 125 175 200i M 100x5 M 120x6 M 140x6 M 160x6www.pfaff-silberblau.com79

Spindelhubelemente3.5 Maßbilder Baureihe SHE3.5.2.2 Mit kurzer Sicherheitsmutter LFM-KDie kurze Sicherheitsmutter nimmt bei einem Hauptmutterbruch die axiale Belastung auf. Dadurch wird die Betriebssicherheit derAntriebselemente wesentlich erhöht. Gleichzeitig kann durch die Sicherheitsmutter auch eine exakte Überprüfung des Verschleißesder Hauptmutter durchgeführt werden, da sich der Abstand der beiden Muttern mit zunehmendem Verschleiß verändert. BeiSpindelhubelementen mit kurzer Sicherheitsmutter ist stets die Haupt-Lastrichtung (Zug- oder Druckbelastung) sowie die Einbaulagezu berücksichtigen, da nur eine folgerichtig angeordnete Sicherheitsmutter die Last aufnehmen kann.3SHE BA 2, Druck-und Zugbelastung BG a 1) b Øc NL1.1 5 25 45 Hub+1052 10 35 50 Hub+1153.1 10 35 50 Hub+1205.1 10 40 70 Hub+14015.1 10 60 90 Hub+18520.1 10 60 90 Hub+21025 15 80 130 Hub+25035 15 80 150 Hub+28550.1 15 80 160 Hub+33575100.1 15 95auf Anfrage200 Hub+395150 20 120 240 Hub+460200.1auf Anfrage3.5.2.3 Mit langer Sicherheitsmutter LFM-E (BGV C1 bzw. VBG 14)Beim Einsatz von Spindelhubelementen in Theaterbühnen (BGV C1), Hebebühnen (VBG 14) oder Hub anlagen mit Personengefährdungwerden die Hubelemente nach den aktuellen Vorschriften ausgelegt, unter anderem wird die Absturzsicherung(selbsthemmende Spindeln und/oder mech. Sicherheitsbremsen im Antrieb) und bei Bedarf die Gleichlauf einrichtung durchzusätzliche Bauteile gewährleistet.SHE BA 2, Druck-und ZugbelastungAbbildung ohne EndschalterWeitere Laufmutterausführungen s. Kapitel 3.9• Laufmutter mit Schwenkzapfen LWZ• Laufmutter mit Schlüsselfläche LSF• Laufmutter mit sphärischer Auflage LSA• Ku- Spindel mit Einzelflanschmutter KGMBG a 1) b Øc NL1.1 5 45 45 Hub+1252 10 50 50 Hub+1303.1 10 55 50 Hub+1405.1 10 70 70 Hub+17015.1 10 85 90 Hub+21020.1 10 110 90 Hub+26025 15 135 130 Hub+30535 15 160 150 Hub+36550.1 15 170 160 Hub+42575auf Anfrage100.1 15 215 200 Hub+515150 20 260 240 Hub+600200.1auf Anfrage1) entspricht Neuzustand.Mechanischer EndschalterTechnische Daten und Maßbilder finden Sie in dem Kapitel Zubehör80