Leitern - Zimmermann AG

Ausgabe 2011 

Zimmermann 

www.zimmermann-ag.com 

info@zimmermann-ag.com 

Telefon +41 (0)56 485 80 32 

Fax +41 (0)56 485 80 30 

Zimmermann AG 

Im Stetterfeld 1 

5608 Stetten 

Schweiz 

ARBEITSSICHERHEITS-SYSTEME 

SCHACHTLEITERN 

EINSTIEGHILFEN 

LEITERN HOCHBAU 

AUSGABE 2011


FIRMENPORTRÄT 

Innovativ, flexibel und kundennah 

Obwohl jung an Jahren, hat sich die Zimmermann AG 

unter der Leitung ihres Geschäftsführers und Inhabers, 

Joseph Zimmermann, im hart umkämpften Markt der Arbeitssicherheits-Systeme 

und des baulichen Brandschutzes 

zu einem gesuchten Handels- und Produktionsunternehmen 

entwickelt. 

Hervorgegangen aus der 1995 gegründeten Einzelfirma 

«Zimmermann Industrieprodukte», wurde das Unternehmen 

1996 in eine Aktiengesellschaft umgewandelt. 

Die steigende Nachfrage nach den Produkten und der 

kontinuierlich wachsende Kundenkreis veranlassten das 

Unternehmen 1998, seinen Sitz vom sankt-gallischen 

Degersheim in ein neues, multifunktionelles Betriebs- und 

Produktionsgebäude in Stetten (Kanton Aargau) zu verlegen. 

Zentral und in unmittelbarer Nähe des Anschlusses 

an die A1 Zürich-Bern gelegen, bieten hochmoderne 

Räumlichkeiten den Mitarbeitern eine funktionelle und 

angenehme Infrastruktur. 

Unser grosses computerüberwachtes Lager ist Garant 

dafür, dass Bestellungen speditiv kommissioniert werden 

und schnellstmöglich auf den Weg zum Kunden geschickt 

werden können. 

Unter dem Dach der Zimmermann AG firmieren die beiden 

Firmenbereiche «Baulicher Brandschutz» (BB) und 

«Arbeitssicherheits-Systeme» (ASS) als autonome Profitcenter 

mit eigener Leitung. 

Ein breites, sich ausschliesslich an hohem Qualitätsstan- 



Telefon +41 (0)56 485 80 32 

Fax +41 (0)56 485 80 30 



5608 Stetten 

Schweiz 

dard orientierendes Sortiment sowie die Bereitschaft und 

Fachkompetenz, flexibel auf die individuellen Anforderungen 

eines jeden Kunden eingehen zu können und wo 

gewünscht Sonderanfertigungen zu interessanten Konditionen 

zu ermöglichen, sind das Geheimnis des Erfolges 

der Zimmermann AG. Ein regelmässig geschultes Team 

und die langjährige Leitungserfahrung, die der technisch 

orientierte Geschäftsführer Joseph Zimmermann in der 

Spitze renommierter Unternehmen in den Bereichen Verkauf 

und Marketing vor der Gründung seiner eigenen Firma 

sammeln konnte, bieten den Kunden die Sicherheit, 

auch Problemlösungen – betreut durch die Zimmermann 

AG – optimal realisieren zu können. 

Joseph Zimmermann fasst seine Unternehmens-Philosophie 

prägnant zusammen: «‹Unmöglich›, ist ein Wort, 

das für unser Unternehmen tabu ist. Grundsätzlich setzen 

wir alles daran, dem Kunden für jedes Problem eine Lösung 

bieten zu können. Für mich persönlich ist es jeden 

Tag aufs Neue eine grosse Herausforderung, zusammen 

mit meinen Mitarbeitern Produkte zu produzieren und zu 

vertreiben, die dem Schutz von Personen und Investitionsgütern 

oder Lagerstätten vor Unfällen, Feuer oder Gas 

dienen.» 

Wir sind regelmässig auf folgenden Messen vertreten: an 

der „Sicherheit“ in Zürich, an der „Swissbau“ in Basel, 

an der „Suisse Public“ in Bern, an der „AquaPro“ in Bulle 

und an der „Sicherheit“ in Lausanne, somit decken wir 

den gesamten Schweizer Markt ab. 

Ausgabe 2011

Ausgabe 2011 



Schweissnaht- und nietfreie 

Schachtleitern aus Edelstahl 

Technische Daten 

Die Leitern werden aus korrosions- und säurebeständigem 

Edelstahl V4A, WS 1.4571, hergestellt; die Holme 

aus Rechteckrohr 40 × 20 × 2 mm mit lasergeschnittenen 

Sprossenkonturen in Trapezform zur Aufnahme der 

Sprossen, Steighöhe 280 mm. 

Verbindung Sprossen/Holme 

in schweissnaht- und nietfreier Ausführung 

Die Sprossen werden mittels nach oben aufgebördelten 

und bis zu den Kanten reichenden Lochreihen rutschsicher 

ausgebildet; Sprossenunterseiten mit Umschlagkantungen. 

Lichte Sprossenbreite: 300, 350 oder 400 mm 

Wandbefestigung 

Die Steigleitern werden einschließlich der erforderlichen 

Wandkonsolen und sämtlicher Schraubverbindungen aus 

WS 1.4571 geliefert. Verstellbare Konsolen sind bis 

240 mm Wandabstand erhältlich (Sonderlängen auf Anfrage). 

Durch die Kombination von starren und verstellbaren 

Wandkonsolen sind auch große Unebenheiten in 

der Schachtwand für die Leitermontage kein Problem, 

d.h. keine Nacharbeiten und Mehrkosten nötig. 

Holm .................................Rechteckprofil (40 x 20 x 2 mm) 

Sprossenbreite .........................300 mm, 350 mm, 400 mm 

Sprossen ...................... lasergeschnittene Sprossenkontur 

......................in Trapezform (zur Aufnahme der Sprossen) 

Sprossenabstand .................................................... 280 mm 

Material .........................korrosions- und säurebeständiger 

....................................................Edelstahl, V4A, WS 1.4571 



Telefon +41 (0)56 485 80 32 

Fax +41 (0)56 485 80 30 

Abb.: Starre und flexible Wandkonsolen 



5608 Stetten 

Schweiz 

Umweltfreundlicher, 

da Beizen und Passivieren 

entfällt. 

Artikel-Nr. Holmlänge Anzahl Wandmm 

Sprossen halter 

0,67 3 4 

0,95 4 4 

1,23 5 4 

1,51 6 4 

1,79 7 4 

2,07 8 4 

2,35 9 4 

2,63 10 4 

2,91 11 6 

3,19 12 6 

3,47 13 6 

3,75 14 6 

4,03 15 6 

usw. . . . weitere Längen auf Anfrage möglich 

Zubehör 

Wandkonsolen starr 150–240 mm 

Wandkonsolen flexibel 

Verstellbereich 120–150 mm, 150–190 mm



Einstieghilfen und Hülsen 

schweissnaht- und nietfrei 

Einstieghilfen 

– Einstieghilfe mit 2 x 2 Handgriffen 

für den mobilen Einsatz 

– Einstieghilfe in doppelholmiger Ausführung 

für den mobilen Einsatz 

– Führungshülse zur Befestigung der Einstieghilfe 

– Einstieghilfe mit zwei Handgriffen und 

der Führungshülse versenkbar im Schacht 

Abb.: Einstieghilfe mit Abb.: Einstieghilfe 

2 x Handgriffen Doppelholmig 

Hülse für Einstieghilfe 

An Einstiegstellen zu ortsfest montierten Schachtleitern 

oder Steigeisengängen müssen gemäss SUVA geeignete 

Haltevorrichtungen vorhanden sein. Durch den Einbau einer 

Hülse und Haltestange wird diese vorschriftsmässige 

Einstieghilfe geschaffen. Die Zimmermann Hülse kann in 

alle Rund- und Rechteckschächte sowie auch in Beckeneinstiege 

montiert werden. TÜV- geprüft und zertifiziert. 

Ausführung 

Schweissnaht- und nietfreie Rechteckkonstruktion (Quadrathohlprofil) 

komplett in Edelstahl V4A, WS 1.4571, Materialstärke 

3 mm. Dreipunktbefestigung, Arretierungsmöglichkeit 

für den Einsatz einer Haltestange (Rundrohr 

Ø 38 mm mit Griffen und einer Länge von ca. 1.600 mm). 



Telefon +41 (0)56 485 80 32 

Fax +41 (0)56 485 80 30 

Fallschutz und Zubehör 



5608 Stetten 

Schweiz 

Entsprechend den gesetzlichen Bestimmungen (SUVA) 

müssen Steigleitern und Steigeisengänge mit mehr als 5 

m Absturzhöhe, Einrichtungen zum Schutz gegen Absturz 

von Personen haben. 

Mit der Fallschutzschiene aus Edelstahl V4A (WS 1.4571), 

Stahl und Alu wird diese Forderung wirtschaftlich und 

sehr montagefreundlich erfüllt. Die mittig durchlaufende 

Lochreihe ermöglicht eine schnelle und einfache Befestigung 

der Fallschutzschiene auf der Leiter (lichte Sprossenweite 

350 mm / 400 mm). Nachrüstungen an sämtlichen 

Leiterfabrikaten oder zwischen Steigeisen (mittels 

horizontal und vertikal verschiebbaren Wandhalterungen) 

sind problemlos möglich. 

Ausführung 

Fallschutzschiene in V4A (WS 1.4571) als robustes C-Profil 

14 × 35 × 54 × 35 × 14 mm in 3 mm Wandstärke in verschiedenen 

Systemlängen. (Abb.: Anwendungsbeispiel) 

Erforderliches Zubehör 

– Kupplungsteil zur Systemverbindung Fallschutzschiene 

und Schienenverlängerung als Einstieghilfe 

– Schienenverlängerung als Einstieghilfe 

– Fallschutzläufer 

– Sicherungsschienen mit verstellbaren Wandbefestigungen 

zur Montage auf Beton z.B. mittig zwischen Steigeisen. 

Ausgabe 2011

Ausgabe 2011 



Schachtleiter aus Edelstahl 

mit Rechteckprofil, Sprossen verschweisst 

Ausführung 

Die Zimmermann Schachtleitern aus Edelstahl mit Rechteckprofil 

sind korrosionsbeständig. Ebenfalls besitzen die 

Schachtleitern handfreundliche Holmprofile sowie rutsch- 

und trittsichere Sprossen für sicheres Auf- und Absteigen. 

Holm ................................... Rechteckprofil 40 x 20 x 2 mm 

Breite .........................................300 mm, 350 mm, 400 mm 

Sprossen ............. gelochtes U-Profil 300 x 34 x 28 x 2 mm 


Material ...............................................V4A Edelstahl 1.4571 

.............................................................V2A Edelstahl 1.4301 

Befestigung 

– Bei 3–9 Sprossen mit 4 Wandhaltern 



– Bei verstellbaren und längeren Wandhaltern 

Preiszuschlag beachten. 

Zubehör 

Versenkbare Einstieghilfen 

(Siehe Dokumentation "Schachtleitern Einsteigehilfen") 

– Leiternverbinder 

– Wandhalter aus Edelstahl 150 mm 

– Wandhalter aus Edelstahl bis 250 mm 



– Befestigungsmaterial Stahlanker M 10 x 70 

aus Edelstahl 

Typenübersicht 

Weitere Längen sind durch Zusammenstellung der Grundleitern 

je nach Bauwerkstiefe herstellbar. Kürzere Leitern 

bzw. Sonderlängen und Sonderbreiten, Sonderprofile auf 

Anfrage. 



Telefon +41 (0)56 485 80 32 

Fax +41 (0)56 485 80 30 



5608 Stetten 

Schweiz 



0.56 m 2 4 

0.84 m 3 4 

1.12 m 4 4 

1.40 m 5 4 

1.68 m 6 4 

1.96 m 7 4 

2.24 m 8 4 

2.52 m 9 4 

2.80 m 10 6 

3.08 m 11 6 

3.36 m 12 6 

3.64 m 13 6 

3.92 m 14 8 

4.20 m 15 8 

Aufriss Schachtleiter 

3-15 Sprossen 

max. 4.20 m lang (längere Leitern mit Leiternverbinder möglich) 

Grundriss Schachtleiter 

170 

190 280 280 90 

20 

Einbaumass 

340 mm / 440 mm 

34 

300 / 400 

40 

28



Schachtleiter aus Stahl feuerverzinkt 

Mit rechteckigem Holm- und Sprossenprofil 

Ausführung 

Die Zimmermann Schachtleitern aus feuerverzinktem 

Stahl im Rechteckprofil sind korrosionsbeständig. Die 

Schachtleitern besitzen handfreundliche Holmprofile sowie 

rutsch- und trittsichere Sprossen für sicheres Auf- 

und Absteigen. 

Holm ................................... Rechteckprofil 40 x 20 x 2 mm 

Breite .........................................300 mm, 350 mm, 400 mm 

Sprossen ............. gelochtes U-Profil 300 x 30 x 30 x 2 mm 


Material .................................................. Stahl feuerverzinkt 

Befestigung 




– Bei verstellbaren und längeren Wandhaltern 

Preiszuschlag beachten. 

Zubehör 

Versenkbare Einstieghilfen 

(Siehe Dokumentation "Schachtleitern Einsteigehilfen") 

– Leiternverbinder 

– Wandhalter aus Stahl feuerverzinkt 170 mm 

– Wandhalter aus Stahl feuerverzinkt bis 250 mm 



– Befestigungsmaterial Stahlanker M10 x 70 

– Verbundanker mit Mörtelpatrone M10 x 70 



je nach Bauwerkstiefe herstellbar. Kürzere Leitern 

bzw. Sonderlängen und Sonderbreiten, Sonderprofile auf 

Anfrage. 



Telefon +41 (0)56 485 80 32 

Fax +41 (0)56 485 80 30 



5608 Stetten 

Schweiz 



0.56 m 2 4 

0.84 m 3 4 

1.12 m 4 4 

1.40 m 5 4 

1.68 m 6 4 

1.96 m 7 4 

2.24 m 8 4 

2.52 m 9 4 

2.80 m 10 6 

3.08 m 11 6 

3.36 m 12 6 

3.64 m 13 6 

3.92 m 14 8 

4.20 m 15 8 

Gelenk-Verbindung aus Edelstahl 

mit zusätzlichem Schwimmkörper 

Zum Hochklappen bzw. zur Verwendung mit Schwimmkörper. 

Eine Einheit entspricht einem Paar. 

Schwimmkörper 

Zur Befestigung an Zimmermann Schachtleitern. 

Schwimmkörper aus Kunststoff. Befestigung aus Edelstahl. 

Einheit: 1 Satz (17, 27 oder 50 Liter) 

Anwendungen 

Grund- und Erweiterungspodest 

Material 

Stahl verzinkt 1.0037, Edelstahl 1.4301 

Unterkonstruktion aus solidem Profilstahl mit schrägen 

Abstützungen und stabilen Gitterrosten. 

Stabiles Sicherheitsgeländer aus Stahlrohr ø 42 mm mit 

umlaufenden Knie-und Fußleisten. 

Anwendungen 

Podeste eignen sich als Zugänge zu Fluchtwegen und 

Notleitern sowie als Arbeits- oder Ruhepodeste. 

Ausgabe 2011

Ausgabe 2011 



Schachtleiter aus Aluminium 

Mit rechteckigem Holmprofil 

Abb. Doppelt verwulstete Holm-Sprossenverbindung 

Ausführung 

Die Zimmermann Schachtleitern aus Aluminium im 

Rechteckprofil haben doppelt verwulstete Holm-Sprossenverbindungen. 

Die Schachtleitern besitzen handfreundliche 

Holmprofile sowie rutschfeste Sprossen für 

sicheres Auf- und Absteigen. 

Holm ......................................... Rechteckprofil 58 x 25 mm 

Aussenbreite ........................................................... 350 mm 

Sprossen ............................................................ 28 x 28 mm 


Material ..........................................Aluminium AI Mg Si 0,5 

Abb. Rutschfeste Sprossen mit Quer- und Längsprofilierung 



Telefon +41 (0)56 485 80 32 

Fax +41 (0)56 485 80 30 



5608 Stetten 

Schweiz 



0.56 m 2 4 

0.84 m 3 4 

1.12 m 4 4 

1.40 m 5 4 

1.68 m 6 4 

1.96 m 7 4 

2.24 m 8 4 

2.52 m 9 4 

2.80 m 10 6 

3.08 m 11 6 

3.36 m 12 6 

3.64 m 13 6 

3.92 m 14 6 

4.20 m 15 6 

4.48 m 16 6 

4.76 m 17 6 

5.04 m 18 6 



je nach Bauwerkshöhe herstellbar. 

Alu-Schlammeimer 

Anwendung 

Der Alu-Schlammeimer fängt den Schlamm unter dem 

Deckel auf. 

Durchmesser ............................................................... 42 cm 

Höhe ............................................................................. 10 cm




Telefon +41 (0)56 485 80 32 

Fax +41 (0)56 485 80 30 



5608 Stetten 

Schweiz 

SCHACHTLEITERN EINSTIEGHILFEN 

Aus Aluminium, Edelstahl 

oder Stahl feuerverzinkt 

Einholm-Einstieghilfe für Wandmontage 

Einstieghilfen (Haltevorrichtungen) müssen gemäss Suva 

in allen Schächten eingebaut werden. Wo eine Leiter die 

Sicherheit des Wartungspersonals erhöht. Einholm-Einstieghilfen 

können hinter Leitern, Steigbügeln und zwischen 

Steigeisen auch nachträglich montiert werden. 

Durch Drehen wird der ausgezogene Holm verriegelt bzw. 

entriegelt und ragt in Betriebsstellung zirka 1.00 m über 

den Schachtrand hinaus. Einholm-Einstieghilfen eignen 

sich besonders bei engen Einstiegen, z.B. bei runden Abdeckungen 

mit 62.5 cm Durchmesser. 

Ausführung und Montage 

Einstieghilfe und Halterohr aus Aluminium, Edelstahl 

oder Stahl feuerverzinkt, in einer Führungshülse geführt 

und verriegelbar. Sehr stabile Ausführung. Für Wandmontage 

an Betonwand mit drei Stahlankern aus feuerverzinktem 

Stahl oder Edelstahl (je nach Ausführung der 

Einstieghilfe). 

Edelstahl V2A 1.4301 

Holmprofil Rund .............................................. ø 38 x 2 mm 

Stahl feuerverzinkt 


Aluminium 


Befestigungsmaterial ....... 3 Stk. Stahlanker aus Edelstahl 

.................................................. oder feuerverzinktem Stahl 

Einstieghilfen und Hülsen 

Schachtleitern Sprossen verschweisst 

Abb.: Führungshülse versenkbar und Führungshülse aufsteckbar 

Zweiholm-Einstieghilfe 

aus Aluminium oder Edelstahl zum Absenken 

Die Zimmermann Zweiholm-Einstieghilfe ist per Wand- 

oder Leiternmontage zu befestigen. Einsatz bei Steigbügeln 

nicht möglich. 

Breite Einstieghilfe ....................................300 und 400 mm 

Methode ....................................................... zum Absenken 

Abb.: Zweiholm-Einstieghilfe 

Abb. rechts: Einstieghilfe abgesenkt 

Ausgabe 2011

Ausgabe 2011 


LEITERN HOCHBAU 

Rückenschutz-System 

– Sicherheits-System für einzügige 

und mehrzügige Steigleitern 

– Individuell auf entsprechende Gebäudehöhe erweiterbar 

– In Aluminium, Edelstahl und verzinktem Stahl 

– Durchdachte, innovative Systemkomponenten – 

Zubehör für höchste Sicherheitsanforderungen 

– Einfache und schnelle Montage 

Steigleiter einzügig Steigleiter einzügig 

Gebäudehöhe Gebäudehöhe 

> 940 mm bis < 5000 mm > 5000 mm 

Abb.: ohne Rückenschutz Abb.: mit Rückenschutz 



Telefon +41 (0)56 485 80 32 

Fax +41 (0)56 485 80 30 



5608 Stetten 

Schweiz 

Steigleiter mehrzügig Steigleiter mehrzügig 

mit Rückenschutz mit Rückenschutz 

Gebäudehöhe Gebäudehöhe 

> 10 000 mm > 19 520 mm 

Abb.: mit Rückenschutz Abb.: mit Rückenschutz




Telefon +41 (0)56 485 80 32 

Fax +41 (0)56 485 80 30 



5608 Stetten 

Schweiz 

ALLGEMEINE GESCHÄFTSBEDINGUNGEN 

1. Vertragsabschluss 

Ein Verkaufsvertrag gilt als abgeschlossen, sobald die Zimmermann 

AG den schriftlichen, per Telefax oder telefonisch erteilten 

Auftrag schriftlich oder per Telefax bestätigt hat. Für die Geschäftsabwicklung 

sind der Inhalt dieser Bestätigung sowie die 

vorliegenden Verkaufs- und Lieferbedingungen massgebend. Als 

Auftragsbestätigung gilt auch eine Warenrechnung der Zimmermann 

AG. Mündliche Vereinbarungen oder Abweichungen von 

diesen Verkaufs- und Lieferbedingungen haben nur Gültigkeit, 

wenn diese von der Zimmermann AG schriftlich bestätigt worden 

sind. 

2. Lieferung 

Alle Lieferungen erfolgen auf Rechnung und Gefahr des Bestellers. 

Wünscht der Besteller eine Frachtversicherung, so hat er 

dies bei der Bestellung mitzuteilen und die Kosten hierfür zu 

übernehmen. Die Liefermöglichkeit bleibt grundsätzlich dem Lieferanten 

vorbehalten. 

3. Beanstandungen 

Beanstandungen sind vom Kunden innerhalb von 8 Tagen dem 

Lieferanten schriftlich mit Grundangabe zuzustellen. 

Rücksendungen setzen das schriftliche Einverständnis des Lieferanten 

voraus. Waren, die mit Einverständnis des Lieferanten zur 

Gutschrift retourniert werden, müssen sich in verkaufsfähigem 

Zustand – in Originalverpackung und unbeschriftet – befinden. 

4. Transportschäden 

Transportschäden sind vom Transportunternehmer bei der Aushändigung 

der Ware an den Empfänger auf dem Lieferschein zu 

vermerken. Der Kunde hat den Transportschaden unverzüglich 

dem Hauptsitz des Transportunternehmens mitzuteilen. 

5. Preise 

Die Preise in unseren Preislisten verstehen sich in Schweizer 

Franken, zuzüglich Mehrwertsteuer und zuzüglich Transportkosten. 

Preisänderungen bis zum Zeitpunkt der Lieferung 

bleiben vorbehalten. 

6. Verbindlichkeit unserer Offerten 

Preis- und Sortimentsänderungen sowie technische Änderungen 

bleiben jederzeit vorbehalten. Unsere Angebote beinhalten keine 

Mehrwertsteuer und keine Transportkosten. Irrtümliche Angaben 

und Druckfehler bleiben vorbehalten. 

7. Mindestbestellwert 

Der Mindestbestellwert liegt bei CHF 50.00. Für Bestellungen 

darunter wird ein Kleinmengenzuschlag von CHF 5.00 erhoben. 

8. Lieferfristen 

Die Zimmermann AG bemüht sich, alle Aufträge in nützlicher 

Frist zu erfüllen. Eine eventuelle Überschreitung der Lieferfrist 

gibt dem Käufer kein Recht, vom Verkaufsvertrag zurückzutreten 

oder Schadenersatzansprüche zu erheben. 

9. Zahlungsbedingungen 

Unsere Fakturen sind innert 30 Tagen nach Rechnungsdatum 

netto ohne Skontoabzug zahlbar. Bei Überschreitung dieser 

Zahlungsfrist gelten alle offenen Posten als verfallen. 

Ab der 2. Mahnung werden Mahnspesen zu je CHF 10.00 verrechnet. 

Ab dem 1. Tag des Verzugs wird ein Verzugszins von 

6% berechnet. Die Zimmermann AG behält sich vor, in Sonderfällen 

Vorauszahlung zu verlangen oder die Lieferung gegen 

Nachnahme vorzunehmen. Inkassokosten gehen voll zulasten 

des säumigen Kunden. 

10. Unvollständige Zahlungen 

Vom Kunden unberechtigt getätigte Abzüge werden nachbelastet. 

Ebenso werden nicht bezahlte Mahn- und Inkassospesen 

sowie der Verzugszins nachbelastet. 

11. Eigentumsvorbehalt 

Bis zur Bezahlung des vollen Verkaufspreises inklusive aller mit 

den vorliegenden allgemeinen Verkaufs- und Lieferbedingungen 

verbundenen Ansprüche bleiben die verkauften Erzeugnisse im 

Eigentum der Zimmermann AG. Die Zimmermann AG ist berechtigt, 

den Eigentumsvorbehalt im Register eintragen zu lassen. 

12. Garantie 

ZIMMERMANN Produkte oder die durch uns vertriebenen Markenprodukte 

bieten einzeln oder im technisch aufeinander abgestimmten 

System ein Höchstmass an Qualität und Sicherheit. Ab 

Fakturadatum leisten wir für die in der Preisliste oder im Angebot 

speziell mit einer Garantieleistung bezeichneten Produkte 1 Jahr 

Garantie für Material- oder Fertigungsfehler oder gemäss dem 

dazu gehörenden Garantiezertifikat. 

Voraussetzung für die Garantieleistung sind richtige Handhabung 

der Produkte sowie ordnungsgemässe Produktepflege. Reparaturen 

dürfen nur von der Zimmermann AG oder einem autorisierten 

Fachhändler vorgenommen werden. Ansonsten erlischt 

die Garantie mit sofortiger Wirkung. 

Die Garantie umfasst, unter Ausschluss weitergehender Ansprüche, 

den kostenlosen Ersatz oder die Reparatur der defekten 

Teile. Teile, die dem normalen Verschleiss unterliegen, fallen 

nicht unter diese Garantie. 

13. Erfüllungsort 

Alle Verkaufsverträge, einschliesslich deren gesamter Abwicklung, 

unterstehen schweizerischem Recht. Für beide Teile (Käufer 

und Verkäufer) sind Erfüllungsort und Gerichtsstand jener Ort, an 

dem sich der eingetragene Sitz der Zimmermann AG befindet. 

14. Produktehaftung 

Eine Gewähr für die Eignung unserer Produkte für den vom Kunden 

beabsichtigten Verwendungszweck kann von uns nicht übernommen 

werden. 

Gebrauchsanweisungen und Empfehlungen werden von uns 

nach bestem Wissen und aufgrund der Erfahrungen in der Praxis 

gegeben. Sie sind jedoch unverbindlich und befreien den Kunden 

nicht von eigenen Produktetests. Die Haftung beschränkt 

sich auf die Qualität unserer Produkte. Für allfällige weitere Schäden 

wird jede Haftung abgelehnt. 

Der Käufer hat die Zimmermann AG innerhalb von 8 Tagen nach 

bekannt werden eines Herstellungs- oder Materialfehlers davon 

schriftlich in Kenntnis zu setzen. Die Verpflichtung der Zimmermann 

AG beschränkt sich auf die Nachlieferung fehlender oder 

defekter Stücke. Weitergehende Schadenersatz- oder Minderungsansprüche 

werden nicht anerkannt. 

Ausgabe 2011

Leitern - Zimmermann AG

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

Template löschen?

Als Template speichern?