18<strong>Volksbank</strong><strong>Pfullendorf</strong> <strong>eG</strong>freundlich, schnell und kompetentGewinn- und Verlustrechnungfür die Zeit vom 1. Januar <strong>2012</strong> bis 31. Dezember <strong>2012</strong>Geschäftsjahr VorjahrEur Eur Eur Eur TEur1. Zinserträge ausa) Kredit- und Geldmarktgeschäften 4.383.885,86 4.532b) festverzinslichen Wertpapieren undSchuldbuchforderungen 1.162.028,03 5.545.913,89 1.2902. Zinsaufwendungen 2.042.417,92 3.503.495,97 2.4123. Laufende Erträge ausa) Aktien und anderen nicht festverzinslichen Wertpapieren 0,00 0b) Beteiligungen und Geschäftsguthaben bei Genossenschaften 27.301,95 75c) Anteilen an verbundenen Unternehmen 0,00 27.301,95 04. Erträge aus Gewinngemeinschaften, GewinnabführungsoderTeilgewinnabführungsverträgen 0,00 05. Provisionserträge 1.181.329,81 1.1856. Provisionsaufwendungen 117.360,87 1.063.968,94 1177. Nettoertrag des Handelsbestands 22.092,30 118. Sonstige betriebliche Erträge 79.061,81 859. [gestrichen] 0,00 010. Allgemeine Verwaltungsaufwendungena) Personalaufwandaa) Löhne und Gehälter 1.667.311,50 1.772ab) Soziale Abgaben und Aufwendungen fürAltersversorgung und für Unterstützung 493.581,48 2.160.892,98 378darunter: für Altersversorgung 68.179,57 (70)b) andere Verwaltungsaufwendungen 905.739,77 3.066.632,75 83611. Abschreibungen und Wertberichtigungen aufimmaterielle Anlagewerte und Sachanlagen 101.375,18 11912. Sonstige betriebliche Aufwendungen 42.983,71 7313. Abschreibungen und Wertberichtigungen auf Forderungen undbestimmte Wertpapiere sowie Zuführungenzu Rückstellungen im Kreditgeschäft 0,00 014. Erträge aus Zuschreibungen zu Forderungen und bestimmtenWertpapieren sowie aus der Auflösungvon Rückstellungen im Kreditgeschäft 888.755,30 888.755,30 40815. Abschreibungen und Wertberichtigungen auf Beteiligungen,Anteile an verbundenen Unternehmen und wieAnlagevermögen behandelte Wertpapiere 424.761,44 016. Erträge aus Zuschreibungen zu Beteiligungen,Anteilen an verbundenen Unternehmen und wieAnlagevermögen behandelten Wertpapieren 0,00 -424.761,44 017. Aufwendungen aus Verlustübernahme 0,00 018. [gestrichen] 0,00 019. Ergebnis der normalen Geschäftstätigkeit 1.948.923,19 1.87920. Außerordentliche Erträge 0,00 021. Außerordentliche Aufwendungen 0,00 022. Außerordentliches Ergebnis 0,00 (0)23. Steuern vom Einkommen und vom Ertrag 580.196,15 485darunter: latente Steuern 0,00 (0)24. Sonstige Steuern, soweit nicht unter Posten 12 ausgewiesen 5.991,08 586.187,23 624 a. Einstellungen in Fonds für allgemeine Bankrisiken 1.000.000,00 1.00025. Jahresüberschuss 362.735,96 38926. Gewinnvortrag aus dem Vorjahr 580,08 1363.316,04 39027. Entnahmen aus Ergebnisrücklagena) aus der gesetzlichen Rücklage 0,00 0b) aus anderen Ergebnisrücklagen 0,00 0,00 0363.316,04 39028. Einstellungen in Ergebnisrücklagena) in die gesetzliche Rücklage 50.000,00 50b) in andere Ergebnisrücklagen 50.000,00 100.000,00 5029. Bilanzgewinn 263.316,04 289p
<strong>Volksbank</strong><strong>Pfullendorf</strong> <strong>eG</strong>freundlich, schnell und kompetentp<strong>Volksbank</strong><strong>Pfullendorf</strong> <strong>eG</strong>Dieser Jahresabschluss ist eine verkürzte Fassung.Der vollständige Jahresabschluss trägt den uneingeschränktenBestätigungsvermerk des Baden-Württembergischen Genossenschaftsverbandes e.V.,Karlsruhe.Der ungekürzte Jahresabschluss und Lageberichtwird im elektronischen Bundesanzeiger veröffentlichtund liegt für unsere Mitglieder zur Einsichtnahme inunserer Hauptstelle aus.Anschrift:Heiligenberger Straße 2488630 <strong>Pfullendorf</strong>Tel. 07552 9203-0info@volksbank-pfullendorf.dewww.volksbank-pfullendorf.deImpressum:Fotos: <strong>Volksbank</strong> <strong>Pfullendorf</strong> <strong>eG</strong>Gestaltung und Druck: Adalbert OhlVerantwortlich für den Inhalt: <strong>Volksbank</strong> <strong>Pfullendorf</strong> <strong>eG</strong>19