SC Alstertal-Langenh. - TSV Owschlag

TSV OWSCHLAG
gegen
SC Alstertal-Langenh.
Sa 01.10.11 | 17.00
02

Liebe Zuschauer und Gäste!
Nach den ersten drei Spieltagen befi ndet sich das Konto der Owschlager
Drittligisten mit drei Siegen im Plus.
Am heutigen Samstag empfangen unsere 1. Frauen die Spielerinnen des
SC Alstertal-Langenhorn, die bisher den stärkeren Gegnern die Punkte
überlassen mussten. Besonders hoch verloren die Scala-Damen am letzten
Wochenende gegen den TV Oyten. Gerade durch diese Niederlage
wird unser Gegner heute hoch motiviert sein, endlich zwei Punkte einzufahren.
Wir wünschen unseren Owschlager Handballerinnen die nötige Konzentration
und viele „glückliche Händchen“, um dem entgegen wirken zu
können.
Zum nächsten Auswärtsspiel am 09.10. nach Schwerin wird die Abfahrtszeit
der Mannschaft ab Mitte der Woche auf der Homepage des TSV
Owschlag (www.tsvowschlag.de) bekannt gegeben. Mitfahrende Fans
sind gern gesehen.
Wir freuen uns auf ein spannendes und faires Spiel.
Angelika Stolley
Inhalt
3. LIGA Nord | 1. Frauen
Heimpremiere geglückt! 5+7
Spielplan 9
Für Anita 11+13
Tabelle 15
Aufstellung TSVO 17
Mannschaftskader 18+19
Aufstellung SCALA 21
Torschützenliste 22
Fotos Fahrt nach Rostock 26+28
2. Neuzugang L.K.Jensen 30+32
SH-Liga | 2. Frauen
Tabelle 15
Weibliche Jugend A-C
Tabellen 15+24

Heimpremiere geglückt!
17.09.2011 | TSV Owschlag – HUK | 26:19 (18:10)
Die Aufregung und die Vorfreude bei Spielerinnen und beim neuen
Trainergespann waren groß vor dem ersten Punktspiel in der eigenen
Halle. Man wollte sich als Einheit präsentieren und auch zeigen,
dass die kurze gemeinsame Vorbereitungsphase Früchte getragen
hat. Die nächsten zwei Punkte sollten eingefahren werden. Außerdem
wollten wir Anni zum Abschied schon ein erstes Geschenk machen.
Wir hatten uns in der vergangenen Trainingswoche intensiv mit unserem
Gegner aus HUK beschäftigt. Wir wussten, dass HUK über Kreuzbewegungen
und Auslösehandlungen
versuchen würde, unsere Abwehr
zu knacken. Außerdem
haben sie im Rückraum eine
durchsetzungsstarke Tina Pejic
(Torschützenkönigen der
letzten Saison) und auf der
linken Seite eine Lara Schlüter,
die vor allem aus der Distanz
zu Torerfolgen kommt.
Mit unserer 3-2-1-Abwehr konnten
wir in der Anfangsphase die
Spielabläufe unterbinden, so
dass HUK in den ersten 10 Minuten
nur zu zwei Toren kam.
Kerste Hartmann wird
vor dem Spiel von ihren
Mitspielerinnen „warm“
geworfen.
Foto Stolley
Durch unsere Ballgewinne in der
Abwehr, konnten wir unser Tempospiel
aufziehen. Sowohl über
Katrin auf der linken, als auch
über Ines auf der rechten Seite,
erzielten wir leichte Kontertore
und setzten uns auf 5:2 ab. Eine

Klare Ansage von Trainer Rainer Peetz in der Auszeit
Foto Stolley
2-Minuten-Strafe gegen HUK hätte uns ermöglichen können, weiter davon
zu ziehen. Die Chance ließen wir jedoch ungenutzt, denn durch Konzentrationsschwächen
in der Abwehr und überhastete Angriffe erzielten
wir in Überzahl nur einen Treffer, HUK dagegen zwei. Nach einer Viertelstunde
stand es 7:4 für uns. Danach kamen wir immer besser ins Spiel. Mit
der zweiten Welle gelangen uns schnelle Tore, und wenn wir nur durch
ein Foul gestoppt werden konnten, verwandelte Greta die Siebenmeter
sicher. Wir bauten unsere Führung auf 14:6 aus. Rainer nahm eine Auszeit,
um uns weitere Anweisungen zu geben, wie wir die 6:0-Abwehr von
HUK überwinden sollten. Gesagt, getan. Zur Halbzeit führten wir mit 18:10.
In den ersten Minuten der zweiten Halbzeit begannen wir wieder sehr konzentriert.
Unsere beiden Torhüterinnen zeigten eine souveräne Leistung
und die Abwehrreihen packten nun noch beherzter zu. Die Gäste mussten
sechs Minuten, wir vier Minuten lang in Unterzahl agieren. Wir spielten nun
unseren Stiefel herunter und ließen HUK nicht mehr als sieben Tore heran
kommen. Zwischenzeitlich führten wir sogar mit elf Toren (26:15, 52.Minute).
Leider versäumten wir in dieser Phase, den Vorsprung weiter auszubauen
und den Zuschauern noch mehr zu bieten. HUK gelang noch ein wenig
Ergebniskosmetik und markierte in der 60. Minute den Endstand zum 19:26.
Rainer wechselte in diesem Spiel beliebig durch, probierte einiges aus und
gab vor allem jeder Spielerin ihre Spielanteile. Heimpremiere geglückt!
Eure Ina-Lena Elwardt
Alke 2, Greta 6/4, Katrin 7, Anita 2, Ines 3, Tine 2, Ina 3, Svenja 1

Spielplan TSV OWSCHLAG 3. LIGA Nord
Sa 10.09.11 16.00 Rostocker HC - TSV Owschlag 28:34 2:0
Sa 17.09.11 17.00 TSV Owschlag - HF HUK 26:19 4:0
Sa 24.09.11 17.30 VfL Bad Schwartau - TSV Owschlag 25:35 6:0
Sa 01.10.11 17.00 TSV Owschlag - SC Alstertal-Langenhorn
SO 09.10.11 16.45 SV Grün Weiss Schwerin - TSV Owschlag
Sa 15.10.11 17.00 TSV Owschlag - TV Oyten
Sa 22.10.11 17.00 TSV Owschlag - Buxtehuder SV II
Sa 05.11.11 16.00 Berliner TSC - TSV Owschlag
SO 13.11.11 16.00 TSV Owschlag - VfL Oldenburg II
Sa 19.11.11 19.30 BVB-Füchse Berlin - TSV Owschlag
Sa 26.11.11 17.00 TSV Owschlag - SV Werder Bremen
Sa 03.12.11 18.00 VfL Stade - TSV Owschlag
Sa 10.12.11 17.00 TSV Owschlag - HSG Hude-Falkenburg
Sa 14.01.12 17.00 TSV Owschlag - Rostocker HC
SO 22.01.12 16.00 HF HUK - TSV Owschlag
Sa 28.01.12 17.00 TSV Owschlag - VfL Bad Schwartau
Sa 11.02.12 20.00 SC Alstertal-Langenhorn - TSV Owschlag
Sa 25.02.12 17.00 TSV Owschlag - SV Grün Weiss Schwerin
SO 04.03.12 15.00 TV Oyten - TSV Owschlag
Sa 10.03.12 19.00 Buxtehuder SV II - TSV Owschlag
Sa 17.03.12 17.00 TSV Owschlag - Berliner TSC
SO 25.03.12 16.00 VfL Oldenburg II - TSV Owschlag
Sa 14.04.12 17.00 TSV Owschlag - BVB-Füchse Berlin
Sa 21.04.12 18.30 SV Werder Bremen - TSV Owschlag
Sa 28.04.12 17.00 TSV Owschlag - VfL Stade
Sa 05.05.12 17.00 HSG Hude-Falkenburg - TSV Owschlag

Für Anita
24.09.2011 | VfL Bad Schwartau - TSV Owschlag | 25:35 (11:17)
Zum zweiten Heimspiel der Saison begrüßen wir die Mannschaft inkl. mitgereiste
Fans des SC Alstertal-Langenhorn, das Schiedsrichtergespann
Krüger/Schärff und natürlich unsere Fans ganz herzlich in der Owschlager
Halle!
„Für Anita“ - lautete unser Motto
für das Auswärtsspiel am vergangenen
Wochenende beim
VfL Bad Schwartau. Denn noch
in der letzten Saison trug unsere
neue Kreisläuferin das Trikot
des VfL, bis sie sich auf Grund
der sportlichen Perspektive
entschied, ab dieser Saison für
den TSV O‘ aufzulaufen. Da es
immer eine besonders aufregende
Situation ist, gegen die
Ex-Kolleginnen zu spielen, wollten
wir alles dafür tun, die Punkte
mit nach Owschlag zu nehmen,
um Anita ein - wenn auch
verspätetes - Willkommensgeschenk
zu machen.
Foto Stolley
Nach dem Sieg der Schwartauerinnen
gegen den TV Oy-
ten eine Woche zuvor, der als Absteiger aus der zweiten Liga mit zu den
Topfavoriten auf die Meisterschaft zählt, waren wir vor der Kampfstärke
unseres Gegners gewarnt und wollten das Spiel keinesfalls auf die leichte
Schulter nehmen. Hinzu kam, dass wir gesundheitsbedingt auf Jenny verzichten
mussten.
Wir erwischten einen guten Start und gingen nach vier Minuten mit 4:0 in

Führung. Doch nach der Auszeit des Schwartauer Trainers kam ein Bruch
in unser Angriffsspiel. Zu viele einfache Fehler im Angriff und unnötige Ballverluste
im schnellen Spiel nach vorn brachten uns zeitweise ohne Not
aus der Ruhe. Was uns in dieser Situation aber wieder auszeichnete, war
unsere aggressive und kompakte Abwehrleistung, sowohl der Feldspieler
als auch der Torhüter. So konnten wir bis zur Pause einen 6-Tore Vorsprung
herausspielen.
Wir wollten unseren Vorsprung in der zweiten Spielhälfte ausbauen, rechneten
aber auch damit, dass die Schwartauerinnen die Punkte intensiv
verteidigen würden.
Doch wieder gelang es uns, aus unserer sicheren Abwehrleistung schnell
nach vorn zu spielen. Unsere Angriffsleistung wurde insgesamt sicherer und
wir kamen von allen Positionen zu sehenswerten Treffern. Wir konnten unsere
Führung zwischenzeitlich auf zwölf Tore ausbauen. Tine gelangen in
dieser Phase tolle Treffer, aber auch Svenja und Alke verwandelten ihre
Chancen sicher. In die Reihe der Torschützen konnte sich auch Lisa S.-V.
einreihen. Nicht zu vergessen Anita, die klasse Aktionen vom Kreis zeigte
und sich auch durch die harte Spielweise ihrer ehemaligen Mitspielerinnen
nicht aus der Ruhe bringen ließ.
Schwartau versuchte lange Zeit gegen zu halten. Nachdem auch eine
letzte taktische Maßnahme des Schwartauer Trainers in Form einer ganz
Einstellung und Konzentration auf
das Spiel sollte sich auszahlen
offensiven Deckung fehlschlug,
konnten wir in
fremder Halle unser Spiel
sicher zu Ende bringen
und die erhofften zwei
Punkte mitnehmen.
Eure Ines Gümmer
Hartmann, Kühl - Machau 12/4,
Elwardt 5, Ewert 4 Gümmer 4,
Rohwer 3, Zadow 2, Stolley 2/1,
Trceziok 2, Schmidt-Vollgraf 1,
Jensen.

3. LIGA Nord Frauen
1. BVB-Füchse Berlin 3 101 : 52 49 6 : 0
2. TSV OWSCHLAG 3 95 : 72 23 6 : 0
3. Buxtehuder SV 2 3 88 : 70 18 6 : 0
4. VfL Oldenburg II 3 78 : 62 16 6 : 0
5. Berliner TSC 3 84 : 77 7 6 : 0
6. TV Oyten 3 128 : 92 36 4 : 2
7. SV Grün Weiss Schwerin 3 95 : 77 18 4 : 2
8. VfL Bad Schwartau 3 88 : 97 -9 2 : 4
9. SV Werder Bremen 3 71 : 82 -11 2 : 4
10. Rostocker HC 3 72 : 84 -12 0 : 6
11. HF Henstedt-Ulzburg/Kisdorf 3 78 : 102 -24 0 : 6
12. VfL Stade 3 60 : 87 -27 0 : 6
13. HSG Hude-Falkenburg 3 62 : 94 -32 0 : 6
14. SC Alstertal-Langenhorn 3 67 : 119 -52 0 : 6
Schleswig-Holstein Liga 2. Frauen
1. SG Todesfelde/Leezen 4 103 : 85 18 7 : 1
2. ATSV Stockelsdorf 4 85 : 75 10 7 : 1
3. TSV Lindewitt 3 95 : 62 33 6 : 0
4. HSG Tarp-Wanderup 2 4 125 : 111 14 5 : 3
5. Münsterdorfer SV 4 88 : 86 2 4 : 4
6. IF Sternen Flensborg 4 96 : 112 -16 4 : 4
7. HSG Kalkberg 06 3 79 : 82 -3 3 : 3
8. Slesvig IF 4 94 : 100 -6 2 : 6
9. SG Oeversee/Jarplund-Weding 4 91 : 103 -12 2 : 6
10. HSG Mönkeberg-Schönkirchen 4 85 : 97 -12 2 : 6
11. TSV OWSCHLAG 2 4 99 : 112 -13 2 : 6
12. MTV Herzhorn 4 92 : 107 -15 2 : 6
Schleswig-Holstein Liga Weibliche Jugend A
1. HSG Handewitt/Nord-Harrislee 4 122 : 84 38 8 : 0
2. TSV OWSCHLAG 4 135 : 99 36 8 : 0
3. HSG Tills Löwen 4 120 : 106 14 6 : 2
4. HFF Munkbrarup I 4 100 : 90 10 6 : 2
5. HSG Mönkeberg/Schönkirchen 3 95 : 65 30 4 : 2
6. HSG Kaltenkirchen/Lentföhrden 4 115 : 109 6 4 : 4
7. SC Kisdorf 4 65 : 64 1 4 : 4
8. HSG SZOWW 4 81 : 97 -16 4 : 4
9. HSG Horst/Kiebitzreihe 4 62 : 93 -31 2 : 6
10. Lübeck 1876 3 55 : 88 -33 0 : 6
11. HSG Holstein Kiel/Kronshagen 4 79 : 98 -19 0 : 8
12. HSG BAD 4 87 : 123 -36 0 : 8

Mannschaftsaufstellung TSV OWSCHLAG
Nr. Spielerin geb. Pos. im Verein/ letzt. Verein
1 Kerstin Hartmann 25.11.1986 TW 2006
16 Linda Kühl 19.09.1990 TW 2010
2 Lisa Schmidt-Vollgraf 28.11.1990 RM, RL 1999 Eig. Jugend
4 Alke Trceziok 01.02.1987 RA 2006
5 Greta Stolley 15.01.1985 RM 1990 Eig. Jugend
7 Katrin Rohwer 04.03.1991 LA 2007 Eig. Jugend
8 Anita Ewert 26.01.1983 KM 2011 Vfl Bad Schwart.
13 Franziska Peters (Rekon.) 19.02.1993 RL, RR 2007 Eig. Jugend
10 Jennifer Jacobs 31.01.1992 LA, RR 2011 TSV Ellerbek
14 Ines Gümmer 21.02.1984 RR 2009
15 Kristin Machau 27.11.1992 RL 2006 Eig. Jugend
18 Lisa-Kristin Jensen 30.04.1986 RA, RR 2011 IF Stjenen FL
20 Ina-Lena Elwardt 30.10.1981 RL, RM, RR 2005
21 Svenja Zadow 02.07.1990 LA, RL 2010
22 Inga-Lena Panck (Rekon.) 30.10.1986 RR, RA 2007
T Rainer Peetz 2011
CoT Reiner Pohl-Thur 2011
B Renate Bockisch 1996
Phy Johanna Wichelmann 2009

Mannschaftsaufstellung SC Alstertal-Langenhorn
Nr. Spielerin geb. Pos. letzter Verein
12 Andrea Schulze 1971 TW TH Eilbeck
16 Stefanie Riebe 1986 TW HSG Henstedt-Ulzburg
19 Laura Hinz 1987 TW HF Henstedt-Ulzburg/Kisdorf
2 Ulrike Heesch 1984 RR, RL, RM MTV Heide
4 Maren Krautwurst 1980 KM HSG Oberalster/Farmsen
5 Johanna Miegel 1990 LA HSG Tarp-Wanderup
6 Kirsten Heider 1987 RM, RL, RR TuS Esingen
7 Svenja Bahn 1990 LA Eigene Jugend
10 Nina Gehr 1978 RM, LA TSV Wandsetal
11 Lena Grewe 1983 RR, RL HSG Kropp-Tetenhusen
13 Mirja Petersen 1984 RR, RL HSG Kropp-Tetenhusen
14 Anika Gärtner 198 RM, LA HC Ohreland
15 Manuela Roth 1982 RM TSV Nord Harrislee
17 Maike Wieding 1983 RR, RL, RM Buxtehuder SV
18 Tara Modalsli 1988 RR, RM Sandar Idrettslag (NOR)
20 Laura Glaß 1989 RA Stralsunder HV
Svenja Kranich 1988 RL, RM, RR ATSV Stockelsdorf
Nina Schmidt 1988 LA, RA SG Hamburg-Nord
T Uwe Rakowski
CoT Gebhard Bahr
Phy Pia Griem

Torschützenliste 3. Liga TSV OWSCHLAG
Stand 19.09.2011
Nr. Spielerin Aufstell.
Spiele Strafen
Einsatz
gelb 2m rot Tore / 7m
15 Kristin Machau 3 3 0 1 0 18 / 4
7 Katrin Rohwer 3 3 0 1 0 16 / 0
14 Ines Gümmer 3 3 3 1 0 15 / 0
5 Greta Stolley 3 3 2 2 0 14 / 7
8 Anita Ewert 3 3 0 0 0 12 / 0
20 Ina-Lena Elwardt 3 3 0 0 0 10 / 0
4 Alke Trceziok 2 2 0 1 0 4 / 0
21 Svenja Zadow 3 3 0 1 0 3 / 0
2 Lisa Schmidt-Vollgraf 3 3 1 0 0 2 / 0
10 Jennifer Jacobs 2 2 0 1 0 1 / 0
18 Lisa-Kristin Jensen 3 3 0 0 0 0 / 0
22 Inga-Lena Kühn 0 0 0 0 0 0 / 0
13 Franziska Peters 0 0 0 0 0 0 / 0
Nr. Torfrau Aufstell.
Spiele Strafen
Einsatz
gelb 2m rot 7m gehalten
16 Linda Kühl 3 3 0 0 0 4
1 Kerstin Hartmann 3 3 0 0 0 2

TABELLEN
Oberliga Hamburg/Schleswig-Holstein Weibliche Jugend B
1. TSV Ratekau 4 110 : 77 33 8 : 0
2. HSG Handewitt/Nord Harrislee 4 97 : 79 18 6 : 2
3. VfL Bad Schwartau von 1863 4 92 : 78 14 6 : 2
4. TuS Aumühle-Wohltorf 4 102 : 94 8 6 : 2
5. TSV OWSCHLAG 4 102 : 96 6 5 : 3
6. SG Bordesholm/Brügge 4 76 : 76 0 4 : 4
7. Buxtehuder SV 4 79 : 81 -2 2 : 6
8. JSG Alstertal-orderstedt 4 74 : 98 -24 2 : 6
9. SG Hamburg-Nord 4 82 : 102 -20 1 : 7
10. Berliner SC 4 71 : 104 -33 0 : 8
Oberliga Hamburg/Schleswig-Holstein Weibliche Jugend C
1. HSG Kremperheide/Münsterdorf 3 68 : 49 19 6 : 0
2. HSG Handewitt/Nord Harrislee 3 54 : 43 11 6 : 0
3. HC Treia Jübek 2 49 : 42 7 4 : 0
4. VfL Bad Schwartau 3 54 : 47 7 3 : 3
5. ATSV Stockelsdorf 3 46 : 51 -5 2 : 4
6. VFL Geesthacht 3 50 : 60 -10 2 : 4
7. GHG Hahnheide 2 38 : 39 -1 1 : 3
8. TSV OWSCHLAG 1 22 : 23 -1 0 : 2
9. SG WiFT Neumünster 2 27 39 -12 0 : 4
10. Bramstedter TS 2 35 : 50 -15 0 : 4

Fahrt nach Rostock mit Rast an der Autobahn
10.09.2011

Fahrt nach Rostock mit Rast an der Autobahn
10.09.2011

2. Neuzugang | Lisa-Kristin Jensen
25 Jahre | vorher IF Stjernen | Handballerin seit 13 Jahren
Welches Bild hattest Du vom TSV Owschlag?
Durch meine Testung zu meiner Bachelor-Arbeit habe ich im letzten Jahr
einen ersten Eindruck über die sehr gute Jugendarbeit, gerade im Handballbereich,
bekommen. Nach meinen ersten Trainingseinheiten habe

ich mich bereits richtig wohl gefühlt und auch nach den ersten Saisonspielen
hat sich das nicht geändert.
Ich bin nach Owschlag gekommen, weil…
ich noch einmal ausprobieren wollte, was ich „noch“ kann. Ich möchte
noch einmal angreifen.
Wie oder durch wen bist Du nach Owschlag gekommen?
Durch Greta und Elli während des am Samstag großartigen und am
Sonntag weniger großartigen Beachhandballturniers in Holsnis vorm Sommer.
Mein sportliches Ziel ist…
im athletischen Bereich fi t zu werden und mich im spielerischen Bereich
so zu verbessern, dass meine Leistung zu einer Drittligamannschaft passt.
Was kannst Du im TSV Team beitragen.
Ich will mit guter Laune und Engagement meine Mannschaft mitreißen.
Was hat sich für Dich persönlich durch den Wechsel zum TSV verändert?
Ich muss jetzt öfter meinen Schweinehund überwinden, aber ich gehe
wieder gerne zum Training und das liegt an der netten Mannschaft.
Wie siehst Du Deine neue Mannschaft und Deinen Verein heute?
Ich denke, es steckt ganz viel Potential in der Mannschaft und durch die
gute Stimmung im Team können viele Hürden gemeistert werden.