Liebe Gemeinde, - Pfarrblick

Kontakt 

Pfarrbüro Voltlage 

Overbergstr. 4 | 49599 Voltlage 

Fon 05467 - 437 | Fax 05467 - 932096 

E-Mail pfarramt-voltlage@t-online.de 

Ansprechpartnerin 

Hedwig Trame 

Monika Revermann 

Öffnungszeiten des Pfarrbüros 

Monika Revermann 

Di 14.30 - 16.30 Uhr 

Hedwig Trame 

Mi 9.00 - 11.00 Uhr 

Do 9.00 - 12.00 Uhr 

15.00 - 17.00 Uhr 

Pfarrbücherei/ Eine-Welt-Laden 

So 9.45 - 10.45 Uhr 

Do 16.00 - 17.00 Uhr 

Küster 

Alfons Hüls 

Fon 05467 – 1271 

Sakristei 

Fon 0178-7804843 

Caritas-Sozialstation 

Fürstenau-Neuenkirchen 

Fon 05901 - 3697 

Pfarrer 

Stephan Höne 

Fon 05466 – 326 

Fax 05466 – 932080 

E-Mail stephan-hoene@t-online.de 

Pastor 

Frank Neubauer 

Fon 05465 – 2030413 

E-Mail frankkarlneubauer@t-online.de 

Gemeindereferentinnen 

Ines Wallenhorst 

Fon 05465 - 2030412 

E-Mail inesanita@gmx.de 

Maria Böwer 

Fon 05466 – 932079 

E-Mail maria.boewer@gmx.de 

Handy-Nr. 0174-7142852 

Gemeindeassistentin 

Astrid Wiesbaum 

Fon 05467 - 9339747 

E-Mail a.wiesbaum@web.de 

Internetseite Pfarrblick 

Pfarrblick.de 

© 2010 Pfarreiengemeinschaft Merzen Neuenkirchen Voltlage 

Pfarrblick Voltlage#90 Sommerpfarrblick - 22.07. - 12.08.2012 

Liebe Gemeinde, 

wie Sie schon gelesen haben, wird uns unsere Gemeindeassistentin Astrid Wiesbaum zum 

01.08. verlassen und eine neue Stelle in Sulingen antreten. Die Versetzung geschieht auf 

eigenem Wunsch und aus persönlichen Gründen. 

Zwei Jahre lang war Astrid Wiesbaum in unserer Pfarreiengemeinschaft in verschiedenen 

Feldern tätig. Besonders herauszuheben ist die Erstkommunionvorbereitung mit Ines 

Wallenhorst, aber auch die Zusammenarbeit mit den verschiedenen Generationen ist hier 

zu nennen. Dabei hat sie positive Spuren hinterlassen. Ihre liebevolle und auch spirituelle 

Art wird uns fehlen. 

Daher wollen wir Astrid Wiesbaum gebührend verabschieden. 

Die ganze Pfarreiengemeinschaft ist zum Gottesdienst am Samstag um 17.30 Uhr nach 

Voltlage eingeladen, anschließend wird es einen kleinen Empfang geben, zu dem auch 

alle kommen können. Dort kann man sich persönlich von Astrid verabschieden. 

Wir wünschen Astrid alles Gute, danken ihr für die gemeinsame schöne Zeit und gute 

Zusammenarbeit. 

Gottes Segen für die neue Stelle und die Zukunft. 

Schöne Ferien und eine 

erholsame Urlaubszeit 

wünscht das Pastoralteam

Nachrichten 

Volkstanz 

Achtung! Nächstes Treffen ist schon am Donnerstag um 20.00 Uhr im Overbergheim. 

Wer noch alte Volkstanztrachten zu Hause hat, bitte unbedingt mitbringen. 

Landjugend Voltlage 

Am Samstag, 04.08. findet in Südmerzen ein Flunkyball-Turnier statt. Anmeldungen bis 

zum 31.07. bei Thomas Kleingerdes (Tel. 0151/17849599). 

Altkolping: 

Donnerstag, 26.07. , um 16.00 Uhr Karten spielen im Overbergheim. 

Ferienspaßaktion - Fahrt zum Tierpark Thüle 

Am Samstag, 18.08. laden wir alle interessierten Familien zu einer Fahrt zum Tierpark 

Thüle ein. Wir wollen um 9.00 Uhr mit dem Bus beim Hüttendorf starten und werden um 

ca. 17.00 Uhr wieder in Voltlage eintreffen. Die Kosten betragen für Kinder 10,- € und für 

Erwachsene 13,- €. Der Preis beinhaltet die Busfahrt sowie den Eintritt in den Tierpark. 

Verbindliche Anmeldungen bis zum 12.08. bei Stefanie Hülsmann Tel. 05467/923031 

Es grüßt der Kreis junger Frauen / KFD 

Frauengemeinschaft – Kreis junger Frauen 

-Für unsere Tagesfahrt am Donnerstag, 13. September könnt ihr euch anmelden bis zum 

01. August. Bitte daran denken, es kommt vorher kein Pfarrblick mehr. In Esterwegen 

werden wir mit einer Führung die Gedenkstätte des ehemaligen Konzentrationslagers 

besuchen, anschließend das Kloster der Mauritzer Franziskanerinnen. Mittagessen und 

Kaffeetrinken werden wir im „Papenbörger Hus“, das zu der von-Velen-Anlage gehört. Die 

von-Velen-Anlage zeigt wie die ersten Siedler in Papenburg gelebt und gearbeitet haben. 

Die Abfahrt ist ca. 8.00 Uhr geplant, genaue Abfahrtszeit wird früh genug bekannt 

gegeben. Kostenbeitrag 40,- € bei Teilnahme von mind. 30 Personen. Anmeldungen 

entgegen nehmen Maria Feye, Tel. 933540 oder Daniela Grothaus, Tel. 933660. 

-Zur Vorbereitung für den Umzug der Landjugend am 30. September treffen wir uns am 

Montag, 03. September nach der Abendmesse. Wir freuen uns über jede Unterstützung. 

Wallfahrt nach Banneux: Die diesjährige Fahrt zur „Jungfrau der Armen“ findet statt 

vom 11. bis 12. August. Anmeldung bei Margarete Rolfes, Telefon 05465 – 1782. 

Abfahrt 6.00 Uhr an der Kirche in Neuenkirchen. 

Schützenverein Höckel e. V. 

Zum Wegbringen der Königsscheibe tritt der Verein geschlossen und in hoffentlich großer 

Anzahl am Samstag, 21. Juli, um 16.15 Uhr bei der sog. Dettmer-halle, Küsterstraße, an. 

Bis dann Der Vorstand 

Dienstplan 

Sa, 21.07.12 

17.30 Uhr 

Messdiener H. Hummert, G. Schockmann, Maj. Autmaring, Laura Overberg 

Lektor - 

Kommunionhelfer - 

So, 22.07.12 

9.00 Uhr 

Messdiener Ger. Hölscher, Mi. Sall, Matt. Gertken, Le. Tobergte 

Lektor Kath. Kremer 

Kommunionhelfer B. Schwierjohann, Matt. Sall 

Mo, 23.07.12 

fr, 05.05.12 

10.00 Uhr in der Schützenhalle Höckel 

Messdiener - 

Lektor - 

Mi, 25.07.12 

8.40/9.00 Uhr 

Lektor M. Wulfern, A. Wernke 

Sa, 28.07.12 

19.00 Uhr 

Messdiener H. Brink, Fa. Wulfern, H. Reinermann 

Lektor Marl. Mohs 

Kommunionhelfer B. Kipp 

So, 29.07.12 

- 

Kollektendienst: 

04./05.08: J. Sander V. Schulte 

11./12.08.: R. Winkeljohann - 

18./19.08.: J. Lünnemann M. Feye 

25./26.08.: L. Trame -

Nachrichten 

Radsternfahrt im Töddenland am 29. Juli 2012 

Im letzten Jahr war die Beteiligung aus Voltlage an der Radsternfahrt zur Ruthemühle nach 

Recke wieder hervorragend. Auch in diesem Jahr nehmen wir an der 8. „Radsternfahrt im 

Töddenland“ teil. Alle können daran teilnehmen: Vereine, private Gruppen, Familien und auch 

Einzelpersonen. Das diesjährige Ziel ist das „Brauhaus auf dem Hof Holling“ in Hopsten. 

Startpunkt ist um 10.00 Uhr in Voltlage auf dem Katharinenplatz. Für das leibliche Wohl am 

Zielort ist gesorgt. Nähere Infos folgen noch. Über eine rege Teilnahme würden wir uns wieder 

sehr freuen! 

Anmeldungen bitte bis zum 19. Juli 2012 bei der Gemeinde Voltlage unter Tel.-Nr. 05467- 

221 oder per Mail an info@voltlage.de 

Heimatverein 

Zum Vormerken: Grillabend beim Museum am Sonntag, 19. August 2012, ab 17 Uhr. 

Blutspende in Voltlage 

Der DRK-Orstverein Voltlage lädt alle gesunden Mitbürgerinnen und Mitbürger ab 18 Jahren 

zur Bluspende am 16. August 2012 von 16.00 – 20.00 Uhr in die Overbergschule ein. 

Da in den Sommermonaten wegen der Urlaubszeit vermehrt Blutkonserven benötigt werden, 

bitten wir um eine gute Beteiligung. 

Erstspender und Erstspenderinnen sind herzlich willkommen und werden mit einem Pizza- 

Gutschein belohnt. - Denn Blutspender sind Lebensretter. 

Kleider- und Spielzeugbörse 

Am 15.9.2012 findet in der Schützenhalle Südmerzen von 13-15 Uhr eine Kleider- und 

Spielzeugbörse statt. 

Verkauft werden: Herbst- und Winterbekleidung, Spielzeug für drinnen und draußen, 

Kinderwagen, Autositze, Babyzubehör, Umstandsmode, Fahrräder und andere 

Kinderfahrzeuge... 

Außerdem gibt es wieder eine Cafeteria mit selbstgebackenem Kuchen (auch zum 

Mitnehmen)! 

Anmeldung ab den 1.August bei Sabine Plog (05466/937884), Bianca Overberg (937855), 

Ulrike Geers (936289) 

Katholische Erwachsenenbildung 

Christentum (er)klären – Glaubenskurs für Neugierige 

Für alle, die mehr über den christlichen Glauben erfahren möchten, gibt es ein Angebot: 

„Theologie und Kirche: MEHR WISSEN WEITER GLAUBEN“. Unter diesem Motto bietet die 

Katholische Erwachsenenbildung (KEB) ein Seminar für Personen an, die sich für den Inhalt 

des christlichen Glaubens interessieren. Der Kurs beginnt am 22. September 2012, umfasst 

sechs Abende und zwei Samstage und endet im November 2012. Veranstaltungsort ist die KEB 

Osnabrück, Große Rosenstr. 18. Weitere Informationen und Anmeldung unter www.keb-os.de 

oder bei der KEB-Geschäftstelle, Tel. 0541/35868-73. 

Dienstplan 

Sa, 28.07.12 

19.00 Uhr 

Messdiener H. Brink, Fa. Wulfern, H. Reinermann 

Lektor Marl. Mohs 

Kommunionhelfer B. Kipp 

So, 29.07.12 

Messdiener - 

Lektor - 


- 

Mo, 30.07.12 

fr, 05.05.12 

19.30 Uhr 

Messdiener Ja. Wulfern, M. Stagge, Si. Schoo, Matt. Gertken 

Lektor Ang. Bolsmann 

Mi, 01.08.12 

8.40/9.00 Uhr 

Lektor G. Krieger, A. Beckmann 

Sa, 04.08.12 

19.00 Uhr 

Messdiener Th. Schulte, Sa. Kipp, P. Hummert 

Lektor Ch. Hölscher 

Kommunionhelfer J. Friemerding 

So, 05.08.12 

9.00 Uhr 

Messdiener Len. Hülsmann, Le. Tobergte, Sö. Johannigmann, Jos. Egbert 

Lektor K. Bloom 

Kommunionhelfer R. Grüter

Nachrichten 

Zurück aus Argentinien 

"Ein komisches Gefühl. 10 Monate sind doch eine lange Zeit, auch wenn sie wie im Flug 

vergehen. Auch wenn ich mich auf Deutschland freue, würde ich am liebsten noch etwas 

länger bleiben…", so schreibt Peter Winkeljohann kurz vor seiner Abreise in die Heimat. Und 

als er wieder in Deutschland ist: "Vorbereitet durch Buenos Aires war der “Kulturschock” hier 

in Deutschland nicht ganz so groß. Trotzdem ist der Unterschied enorm. Angefangen vom 

Wetter über die Ordnung bis zur Art der Menschen." 

Wir wünschen Peter bei seiner Eingewöhnung in die Heimat alles Gute (auch, wenn wir das 

mit dem Wetter gut verstehen können). Wir freuen uns, dass wir durch ihn ein wenig 

argentinische Luft mitbekommen haben und sind natürlich gespannt, was das neue 

Gotteshaus macht. 

Ab August wird Peter dann zum weiteren Studium nach Rom aufbrechen, doch vielleicht ergibt 

sich ja bis dahin die ein oder andere Begegnung mit ihm. Wir wünschen Gottes Segen für den 

weiteren Weg 

Die Kirchengemeinden und das Pastoralteam 

Dienstplan 

Sa, 04.08.12 

19.00 Uhr 

Messdiener Th. Schulte, Sa. Kipp, P. Hummert 

Lektor Ch. Hölscher 

Kommunionhelfer J. Friemerding 

So, 05.08..12 

9.00 Uhr 

Messdiener Len. Hülsmann, Le. Tobergte, Sö. Johannigmann, Jos. Egbert 


Kommunionhelfer R. Grüter 

Mo, 06.08..12 

fr, 05.05.12 

19.30 Uhr 

Messdiener Larua Ameling, Ni. Beining, A.-M. Bergmann, Marl. Ameling 

Lektor St. Trame 

Mi, 08.08.12 

8.40/9.00 Uhr 

Lektor T. Kempe, Ch. Höveler 

Sa, 11.08.12 

19.00 Uhr 

Messdiener Joh. Egbert, So. Werth, Mir. Kipp, Fr. Wessel 

Lektor Walb. Egbert 

Kommunionhelfer H. Dreising 

So, 12.08.12 

Messdiener - 

Lektor - 


-

Nachrichten 

Sorgentelefon für Familien (auf dem Land) 

2 Beratungsmöglichkeiten für ländliche Familien werden angeboten: 

Das Montagstelefon und die Ländliche Familienberatung 

Einzelpersonen oder ganze Familien können das Angebot fachkompetenter, 

aus der Landwirtschaft kommender Berater/innen in Anspruch nehmen. 

Wenn Sie familiäre, persönliche oder andere Schwierigkeiten haben oder 

wenn Sie nicht wissen, wie es mit dem Hof weitergeht, dann können Sie sich 

an uns wenden: 

(anonym) über das 

Montagstelefon, Tel. Nr.: 05401 - 86 68 20 (bisher über 2.000 

Anrufe) 

Montagmorgens von 8.30 - 12.00 Uhr und abends von 19.30 - 22.00 Uhr 

Wünschen Sie eine intensivere Begleitung - vielleicht über einen längeren 

Zeitraum - oder ein Gespräch für die ganze Familie, dann wenden Sie sich bitte an 

Ludger Rolfes, den Geschäftsführer der 

Ländlichen Familienberatung, Tel. Nr.: 05407 - 50 62 61 

Berater/innen könnten Sie dann auf dem Hof aufsuchen. 

Bisher haben ca. 480 Familien vom Land die Beratung/Begleitung 

erfolgreich in Anspruch genommen. 

Dienstplan 

Sa, 11.08..12 

19.00 Uhr 

Messdiener Joh. Egbert, So. Werth, Mir. Kipp, Fr. Wessel 

Lektor Walb. Egbert 

Kommunionhelfer H. Dreising 

So, 12.08.12 

Messdiener - 

Lektor - 


- 

Mo, 13.08..12 

fr, 05.05.12 

19.30 Uhr 

Messdiener Re. Hölscher, Ger. Hölscher, Ti. Ahrens, Mi. Schockmann 

Lektor M. Mohs 

Mi, 15.08.12 

8.40/9.00 Uhr 

Lektor M. Wulfern, E. Determann 

Sa, 18.08.12 

19.00 Uhr 

Messdiener H. Hummert, G. Schockmann, Joh. Schockmann, Jo. Hohnsträter 


Kommunionhelfer Dom. Schockmann 

So, 19.08.12 

9.00 Uhr 

Messdiener H. Berens, Pat. Beining, Jul. Schockmann, J.-H. Hallermann 

Lektor Kath. Kremer 

Kommunionhelfer F. Brink

Aktuelles 

Das Pfarrbüro ist geschlossen von 

Dienstag, 24.07. bis Donnerstag, 09.08. 

Das Overbergheim ist vom 23.07. bis zum 20.08. geschlossen! 

Pfarrblick in eigener Sache – Ferienzeit 

Der zweite Sommerpfarrblick erscheint zum 19.08. und umfasst 3 Wochen 

(19.08.-09.09.). Alle Meldungen und Messbestellungen für diesen Zeitraum 

müssen bis Samstag, 11.08. im Pfarrbüro vorliegen. 

Kollekte für Pater Johannes Sannig 

Am Samstag, 21.07 und Sonntag, 22.07. wollen wir in allen hl. Messen eine Kollekte für 

unseren Heimatpriester Pater Johannes halten und dadurch seine Missionsarbeit in 

Brasilien unterstützen. Pater Johannes hatte 8 Wochen Heimaturlaub und hat in dieser 

Zeit Gottesdienste mit uns gefeiert und wird auch am Sonntag in Voltlage die Hl. 

Messe halten. Wir danken ihm ganz herzlich dafür und wünschen ihm für die weitere 

Zukunft Gottes Segen und eine gute Heimreise nach Brasilien. 

Spenden können auch überwiesen werden auf Kto.-Nr. 251114206 - BLZ 26567943 

VR Bank in Voltlage und Kto-Nr. 026460386 – BLZ 26551540 Kreisparkasse Voltlage. 

Montagabendmesse 

Kommunionausteilung: Auf mehrfachen Wunsch wird der Pastor jetzt auch montags in 

der Hl. Messe die Kommunion im hinteren Teil der Kirche austeilen. Man möge dann bitte 

so lange warten bis er dorthin kommt. 

Tauftermine in Voltlage 

Ab August wird auch in Voltlage die Taufe am Vormittag um 11.30 Uhr stattfinden. 

Wie immer am 4. Sonntag im Monat. 

------------------------------------------------------------------------------------------------- 

Herzlichen Glückwunsch zum Geburtstag: 

19.07.: Agnes Kodde, Grevenhof 1, We. 80 Jahre 

26.07.: Agnes Gerweler, Sterthauk 11, Vo. 88 Jahre 

31.07.: Anna Gude, Sterthauk 12, Vo. 91 Jahre 

01.08.: Anna Dresselhaus, Wielage 2, Hö. 82 Jahre 

05.08.: Agnes Lohmann, Ankumer Damm 19, Hö. 86 Jahre 

05.08.: Elisabeth Schmidt, Kleiner Esch 22, Vo. 80 Jahre 

09.08.: Joseph Kruse, Schmiedeweg 7, Hö. 95 Jahre 

16.08.: Helene Hartke, Halverder Damm 4, We. 86 Jahre 

Bestellte Messen 

Samstag/Sonntag, 21./22. Juli > Sechswochenmesse + Efr. Anni Hemme/ 

+ Ehm. Heinrich Veerkamp/ + Ehm. Günther Berens/ ++ Ehl. Johannes u. Elisabeth 

Schwiermann/ + Ehm. Josef Sander/ LuV. Fam. Hermreck-Wernke/ LuV. Fam. Feye/ ++ Ehl. 

August u. Johanna Nichting u. + Efr. Waltraud Nichting/ Leb. u. ++ Fam. Bernhard Tebbe u. 

Sohn Karl/ ++ Ehl. Theodor u. Klara Grüter/ JM. + Ehm. August Brink/ JM. + Auguste Tebbe- 

Rocho/ + Ehm. Ernst Beckmann/ JM. + Reinhold Hemme/ + Matthias Kleingers. 

Montag, 23. Juli > + Ehm. Benno Küthe/ + Elisabeth Kleinberns/ ++ Ehl. Bernhard u. 

Anna Krieger/ + Ehm. August Kipp/ 

------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 

Samstag/Sonntag, 28./29. Juli > 

+ Ehm. Heinrich Veerkamp/ + Ehm. Günther Berens/ ++ Fam. Gertken, Wie./ Leb. u. ++ Fam. 

Josef Egbert/ + Ehm. Karl Winkeljohann/ zur Mutter Gottes/ ++ Ehl. Josef u. Josefa 

Schönig. 

Montag, 30. Juli > + Ehm. Benno Küthe/ + Elisabeth Kleinberns/ + Efr. Theresia 

Mönter/ LuV. Fam. Alfons Overberg. 

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 

Samstag/Sonntag, 04./05. August > Sechswochenmesse + Ehm. Günther Berens/ 

+ Ehm. Heinrich Veerkamp/ ++ Ehl. Johannes u. Elisabeth Schwiermann/ JM. + Ehm. Josef 

Kleingerdes/ zur Mutter Gottes/ ++ Ehl. Bruno u. Gertrud Kreft u. Sohn Fritz/ JM. + Anna 

Schwierjohann/ Leb. u. ++ Fam. Autmaring/ ++ Fam. Feye/ JM. + Auguste Hemme/ Leb. u. 

++ Fam. Grothaus-Berens/ + Matthias Kleingers/ ++ Ehl. Friedrich u. Helene Pohlmann/ + 

Ehm. Franz Mohs/ + Ehm. August Beckmann/ ++ Ehl. Ernst u. Josefine Berling. 

Montag, 06. August > + Ehm. Benno Küthe/ + Elisabeth Kleinberns/ JM. + Berta 

Schwierjohann/ + Maria Gohmann/ JM. + Ehm. Josef Schönig u. Leb. u. ++ Fam. Brüwer- 

Schönig-Meyer zu Holle/ + Ehm. August Kipp. 

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 

Samstag/Sonntag, 11./12. August > 

+ Ehm. Heinrich Veerkamp/Leb. u. ++ Fam. Schuckmann-Pohlmann-Thünemann/ Leb. u. ++ 

Fam. Dingmann/ JM. + Ehm. Josef Ahrens/ Leb. u. ++ Fam. Karl Sander/ + Ehm. Karl 

Winkeljohann/ Leb. u. ++ Fam. Nichting-Obermeyer-Lüttmann/ + Ehm. Ernst Beckmann/ + 

Ehm. Bernard Winkeljohann/ ++ Ehl. Heinrich u. Maria Böing/ Leb. u. ++ Fam. Mohs-von der 

Haar/ JM. + Ehm. Anton Meyer 

Montag, 13. August > + Ehm. Benno Küthe/ + Elisabeth Kleinberns/ JM. + Bernhard 

Krieger/ JM. + Antonia Lammers, We./

Gottesdienstplan 

Datum Merzen Neuenkirchen Voltlage 

Sa, 21.07.12 Keine Hl. Messe 15.30 Uhr Kinderkirche 

Keine Hl. Messe 

So, 22.07.12 10.00 Uhr Hl. Messe in Schlichthorst 

Kollekte Pater Johannes Sannig 

(in allen Gemeinden) 

Mo, 23.07.12 8.40 Uhr Rosenkranzgebet 

9.00 Uhr Wortgottesfeier 

Di, 24.07.12 19.30 Uhr Hl. Messe in Schlichthorst 

Mi, 25.07.12 

10.30 Uhr Hl. Messe 

Es singt der Kirchenchor aus Papenburg 

10.30 Uhr Ökumene: Beten und Singen 

Im St.-Elisabeth-Stift 

19.00 Uhr Rosenkrangebet 


19.00 Uhr Rosenkranzgebet 

19.30 Uhr Hl. Messe in Rothertshausen 

Do, 26.07.12 19.30 Uhr Hl. Messe 10.00 Uhr Hl. Messe im St.-Elisabeth-Stift 

Fr, 27.07.12 

Sa, 28.07.12 17.00 Uhr Hl. Messe 

6 WM + Frau Maria Herdemann, Döll. 

So, 29.07.12 9.00 Uhr Hl. Messe 


1. JM. ++ Ehl. Erika u. Johannes Brunemann 


Kollekte für die Aufgaben der Pfarrgemeinde 


17.30 Uhr Hl. Messe mit Verabschiedung von unserer 

Gemeindeassistentin Astrid Wiesbaum 

(für alle Gemeinden) – Es spielt Mittendrin. 

6 WM + Frau Anni Hemme 


15.00 Uhr Tauffeier 

Janne Antonia Seelmeyer u. Elias Meyer 

10.00 Uhr Hl. Messe in der Schützenhalle Höckel 

für die verstorbenen u. gefallenen Mitglieder 

des Schützenvereins Höckel 



19.00 Uhr Hl. Messe



Sa, 28.07.12 17.00 Uhr Hl. Messe 

6 WM + Frau Maria Herdemann, Döll. 

So, 29.07.12 9.00 Uhr Hl. Messe 




Mi, 01.08.12 9.00 Uhr Hl. Messe 

Anschließend gemeinsames Frühstück 

Do, 02.08.12 19.30 Uhr Hl. Messe 

1. JM. + Frau Paula Schulte, Merzen 

1. JM. + Frau Anni Hemmelgarn, Merzen 

Fr, 03.08.12 


1. JM. ++ Ehl. Erika u. Johannes Brunemann 










10.00 Uhr Hl. Messe im St.-Elisabeth-Stift 

Sa, 04.08.12 17.00 Uhr Hl. Messe 16.45 Uhr Beichtgelegenheit 



10.30 Uhr Hl. Messe � 


Jasper Brüggemann, Lilly Wübbold, 

Jonte Ruberg, Otto Abing 


18.45 Uhr Beichtgelegenheit 





6 WM + Günther Berens 



(in allen Gemeinden)



Sa, 04.08.12 17.00 Uhr Hl. Messe 17.30 Uhr Hl. Messe 19.00 Uhr Hl. Messe 

6 WM + Günther Berens 





Mi, 08.08.12 

10.30 Uhr Hl. Messe � 


Jasper Brüggemann, Lilly Wübbold, 

Jonte Ruberg, Otto Abing 




19.30 Uhr Hl. Messe, gest. von der kfd 

1. JM. + Joseph Stottmann 



6 WM + Hermann Böning 


Fr, 10.08.12 






9.00 Uhr Hl. Messe (kein Frühstück) 


So, 12.08.12 9.00 Uhr Hl. Messe 


Benno Richter, Nele Hemann, Felix Diersing 

10.30 Uhr Patronatsfest 

mit Bannerabordnungen 


(in allen Gemeinden)




So, 12.08..12 9.00 Uhr Hl. Messe 


Benno Richter, Nele Hemann, Felix Diersing 




Mi, 15.08.12 

10.30 Uhr Patronatsfest 

mit Bannerabordnungen 








Fr, 17.08.12 17.00 Uhr Hochzeit in Schlichthorst 

Andrea und Florina Richter 

Sa, 18.08.12 11.00 Uhr Trauung Julia und Thomas Schockmann 

und Taufe von Leon Schockmann 

16.15 Uhr Beichtgelegenheit 


6 WM + Hermann Küthe, Merzen 







17.30 Uhr Hl. Messe 19.00 Uhr Hl. Messe 


Kollekte für die Diaspora 


9.00 Uhr Hl. Messe

Liebe Gemeinde, - Pfarrblick

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

Template löschen?

Als Template speichern?