Inhaltsverzeichnis

Inhaltsverzeichnis
Leszek Dziemianko, Marek Hałub
Vorwort . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Teil I
Günter Dammann
Roman und Autobiographie . Ein kontrastiver Versuch über
Karl von Holteis Die Vagabunden und Vierzig Jahre . . . . . . . . . . . . 18
Wojciech Kunicki
Liebe als Kommunikationscode im Roman
Die Vagabunden Karl von Holteis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
Jürgen Joachimsthaler
Karl von Holtei aus neuer Sicht . Versuch einer
„postmodernen“ Lektüre am Beispiel seines Romans
Christian Lammfell . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64
Henk J. Koning
Die Freundesliebe in Holteis Kriminalroman
Schwarzwaldau (1856) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100
Detlef Haberland
Karl von Holteis Roman Noblesse oblige . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 122
Eugeniusz Klin
Karl von Holteis Erzählung Der ewige Jude –
Schauergeschichte oder humanes Bekenntnis? . . . . . . . . . . . . . . . 141
Marek Jaroszewski
Der alte Feldherr Karl von Holteis und die deutsche Dramatik
über den polnischen Novemberaufstand 1830 / 31 . . . . . . . . . . . . 150

6
Bernd Balzer
Berlin, Berliner und Berlinern im Trauerspiel
und in den Possen Holteis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 165
Hannelore Scholz-Lübbering
Ein Blick hinter die Kulissen von Berlin . Volksstücke von
Karl von Holtei und Albert Hopf am Königstädtischen und
am Victoria-Theater . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 180
Leszek Dziemianko
Eskapistische Flucht in die harmonische Welt der Natur:
Karl von Holteis Stimmen des Waldes (1848) . . . . . . . . . . . . . . . . . 201
Arno Herzig
Holtei und das Breslauer Bürgertum . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 219
Anna Mańko-Matysiak
Karl von Holtei und die Liederdichter .
Im Dienst der Restauration . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 236
Rafał Biskup
Karl von Holteis Schlesische Gedichte und sein / ihr
Einfluss auf die schlesische Mundartdichtung . . . . . . . . . . . . . . . 252
Jürgen Hein
Die „Hirschkuh“ – Karl von Holtei als „Ratgeber“ Friedrich
Hebbels im Kontext der Wiener Theatersituation . . . . . . . . . . . . . 285
Urszula Bonter
Zwischen Gartenlaube und Salon .
Karl von Holtei, Ernst Keil und Julius Rodenberg . . . . . . . . . . . . 306
Jochen Strobel
Holteis Praktiken medialer Historiographie:
Autographensammlung und Briefedition . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 333
Inhaltsverzeichnis

Teil II
Mark Hałub
Holtei a Polska . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 354
Marcin Miodek
Karl von Holtei w polskich encyklopediach i leksykonach
uniwersalnych oraz encyklopediach internetowych . . . . . . . . . . . . 369
Tobias Weger
Miejsce Karla von Holteia w śląskiej i niemieckiej
pamięci kulturowej w XIX i XX wieku . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 390
Maciej Łagiewski
Karl von Holtei we wrocławskiej kulturze pamięci
po 1945 roku . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 411
Kazimierz M. Pudło
Pamięć historyczna o Karlu von Holteiu wŚród dawnych
i wspÓłczesnych mieszkańcÓw Obornik Śląskich . . . . . . . . . . . . . 420
Inhaltsverzeichnis 7