Einweihung der neuen Kinderkrippe - St. Peter

Nr. 11 Donnerstag, 17. März 2011
Sinnspruch der Woche:
Jedes Mal, wenn ein Mensch lacht,
fügt er seinem Leben ein Jahr hinzu.
(Curzio Malaparte)
Öffentliche Gemeinderatssitzung
Am Montag, 21.03.2011, findet um 19.30 Uhr eine öffentliche Gemeinderatssitzung
im Haus der Gemeinschaft, Jörgleweg 1, statt, zu welcher
herzlich eingeladen wird.
Tagesordnung:
3.1 Bekanntgaben
3.2 Bebauungsplan Soldatenkapelle
a. Beratung und Beschlussfassung über eingegangene Anregungen
aus vorzeitiger Öffentlichkeits- und Behördenbeteiligung
b. Beschlussfassung Offenlage und Anhörung Träger öffentlicher
Belange
3.3 Baugesuche:
a. Neubau überdachte Stelllätze auf Flst. Nr. 222, Haldenweg 4
b. Bauvoranfrage für Einbau 2. Ferienwohnung in Dachgeschoss
auf Flst. Nr. 221, Glottertalstr. 22
Einweihung der neuen Kinderkrippe
Am vergangenen Sonntag konnte nach nur 5monatiger
Umbauzeit die neue Kinderkrippe im Wolfweg 10
als Außengruppe „Kleine Wölfe“ des Kath. Kindergartens
Benedikt Kreutz in St. Peter eingeweiht werden.
Die Gemeinde als Bauherr und die Kath. Pfarrgemeinde
als Betriebsträger feierten die Eröffnung der Krippe
zusammen mit Kindern, Eltern, Erzieherinnen und vielen
Interessierten. Dank wurde dem Architekturbüro
Erne-Vogel-Hug und den zahlreichen Handwerkern
für die zügige Umsetzung der Bauarbeiten ausgesprochen;
ein herzliches Dankeschön ging auch an den
Vermieter Franz Weber.
In der Krippe ist derzeit noch ein Platz frei.
Laut Kostenanschlägen sind durch die Gemeinde für
den Umbau und die Einrichtung mit Möbeln und Spielsachen
ca. 106.000 Euro aufzuwenden; eine Endabrechnung
steht noch aus.
c. Erweiterung bestehende Fahrsilos und Überdachung gesamte
Anlage auf Flst. Nr. 333, Schönhöfe 2
3.4 Einführung getrennter Abwassergebühren
a. Beschlussfassung über Einführung
b. Auftragsvergabe
c. Beschluss über Satzungsmuster
3.5 Änderung der Hallenbadgebührensatzung
3.6 Beschlussfassung über Darlehensaufnahmen
a. Finanzierung Kauf Glottertalstr. 12
b. Eigenbetrieb Wasserversorgung: Finanzierung Wasserleitungsbau
Wiehre
3.7 Verschiedenes
3.8 Bürgerfragen
Landtagswahl 2011:
Wahlbekanntmachung
Am 27. März 2011 findet die Wahl zum 15. Landtag von Baden-Württemberg
statt. Die Wahlzeit dauert von 8 bis 18 Uhr. Die
Gemeinde bildet einen Wahlbezirk. Der Wahlraum befindet sich in
der Abt-Steyrer-Schule, Mühlegraben 2, St. Peter und ist barrierefrei
zugänglich.
In den Wahlbenachrichtigungen, die den Wahlberechtigten bis zum 6.
März 2011 übersandt worden sind, sind der Wahlbezirk und der Wahlraum
angegeben, in dem der/die Wahlberechtigte wählen kann.
Der Briefwahlvorstand tritt am 27.03.2011 zusammen um 16.30 Uhr
in der Abt-Steyrer-Schule, Mühlegraben 2, Erdgeschoss.

2 Amtliches Mitteilungsblatt der Gemeinde St. Peter Nr. 11 17. März 2011
Jede/r Wahlberechtigte kann nur in dem Wahlraum des Wahlbezirks
wählen, in dessen Wählerverzeichnis er/sie eingetragen ist. Dies gilt
nicht, wenn er/sie einen Wahlschein hat (siehe Nr. 4). Die Wähler haben
die Wahlbenachrichtigung und ihren Personalausweis oder
Reisepass zur Wahl mitzubringen. Die Wahlbenachrichtigung soll
bei der Wahl abgegeben werden. Gewählt wird mit amtlichen
Stimmzetteln. Jede/r Wähler/in erhält bei Betreten des Wahlraums
einen Stimmzettel ausgehändigt.
Jeder Wähler/Jede Wählerin hat eine Stimme. Er/Sie gibt seine/ihre
Stimme in der Weise ab, dass er/sie auf dem Stimmzettel in einen
der hinter den Wahlvorschlägen befindlichen Kreise ein Kreuz
einsetzt oder durch eine andere Art der Kennzeichnung des Stimmzettels
eindeutig zu erkennen gibt, für welchen Wahlvorschlag er/sie
sich entscheiden will.
Es wird besonders darauf hingewiesen, dass die Stimmabgabe ungültig
ist, wenn der Stimmzettel eine Änderung, einen Vorbehalt oder
einen beleidigenden oder auf die Person des Wählers/der Wählerin
hinweisenden Zusatz enthält.
Bei Briefwahl gilt dies außerdem, wenn sich im Stimmzettelumschlag
eine derartige Äußerung befindet sowie bei jeder sonstigen Kennzeichnung
des Stimmzettelumschlags.
Der Stimmzettel muss vom Wähler/von der Wählerin in einer Wahlzelle
des Wahlraumes gekennzeichnet und in der Weise gefaltet werden,
dass seine/ihre Stimmabgabe nicht erkennbar ist.
Wähler und Wählerinnen, die einen Wahlschein haben, können an
der Wahl im Wahlkreis, in dem der Wahlschein ausgestellt ist, durch
Stimmabgabe in einem beliebigen Wahlbezirk dieses Wahlkreises
oder durch Briefwahl teilnehmen.
Notruf-Nr. für den Rettungsdienst/ Notfallrettung: 112
DRK-Krankentransport weiterhin 0800-19222.
Die 112 ersetzt nicht die 110, welche für die Polizei steht.
Ärztlicher Bereitschaftsdienst:
Tel. 01805/19292300; Notfallpraxis ab 20.00 Uhr,
Tel. 0761/8099800
Zahnärztlicher Notfalldienst: Tel. 01803/22255545 -
nur Sa./So .u. Feiertage
Apothekenbereitschaft:
von Samstag, 19.03.2011, 8.30 Uhr
bis Samstag, 26.03.2011, 8.30 Uhr:
Sa., 19.03.2011
Schauinsland-Apotheke, Moosmattenstr. 5, Freiburg
So., 20.03.2011
Apotheke im ZO, Schwarzwaldstr. 78, Freiburg
Mo., 21.03.2011
Holzmarkt-Apotheke, Kaiser-Joseph-Str. 255, Freiburg
Di., 22.03.2011
Zasius-Apotheke, Günterstalstr. 39, Freiburg
Mi., 23.03.2011
Jahn-Apotheke, Schwarzwaldstr. 146, Freiburg
Wer durch Briefwahl wählen will, muss sich vom Bürgermeisteramt
einen amtlichen Stimmzettel, einen amtlichen Stimmzettelumschlag
sowie einen amtlichen Wahlbriefumschlag beschaffen und seinen
Wahlbrief mit dem Stimmzettel (im verschlossenen blauen Stimmzettelumschlag)
und dem unterschriebenen Wahlschein so rechtzeitig
der auf dem Wahlbriefumschlag angegebenen Stelle zuleiten, dass
er dort spätestens am Wahltag bis 18.00 Uhr eingeht. Der Wahlbrief
kann auch bei der angegebenen Stelle abgegeben werden.
Der/Die Wahlberechtigte kann sein/ihr Wahlrecht nur einmal und
nur persönlich ausüben. Wer nicht lesen kann oder wegen einer körperlichen
Beeinträchtigung gehindert ist, seine Stimme allein abzugeben,
kann sich der Hilfe einer anderen Person bedienen. Die Hilfsperson
ist zur Geheimhaltung der Kenntnisse verpflichtet, die sie bei
der Hilfestellung von der Wahl eines/einer anderen erlangt hat.
Wer unbefugt wählt oder sonst ein unrichtiges Ergebnis einer Wahl
herbeiführt oder das Ergebnis verfälscht, wird mit Freiheitsstrafe bis
zu fünf Jahren oder mit einer Geldstrafe bestraft. Der Versuch ist
strafbar (§ 107a Abs. 1 und 3 des Strafgesetzbuchs).
Die Wahlhandlung sowie die im Anschluss an die Wahlhandlung erfolgende
Ermittlung und Feststellung des Wahlergebnisses im
Wahlbezirk sind öffentlich. Jedermann hat Zutritt, soweit das ohne
Beeinträchtigung des Wahlgeschäfts möglich ist.
Auf den Aushang an der Bekanntmachungstafel wird hingewiesen.
Do., 24.03.2011
Kloster-Apotheke, Hauptstr. 9, Oberried
Fr., 25.03.2011
Dreikönig-Apotheke, Dreikönigstr. 9, Freiburg
Sa., 26.03.2011
Apotheke im ZO, Schwarzwaldstr. 78, Freiburg
Öffnungszeiten der Zähringer-Apotheke, Tel.1555/Fax 9208058
Mo. – Fr.: 8.30 – 12.30 Uhr + 15.00 – 19.00 Uhr, Sa.: 8.30 – 12.30
Uhr.
Kirchliche Sozialstation Dreisamtal:
erreichbar unter Tel. 07661/9868-0
Dorfhelferin: Dorfhelferinneneinsatz: Tel.: 07661/7077
DRK-Pflegedienst: Ansprechpartnerin: Anni Schwer,
Tel. 920353 oder Mobil 0175/2244311
Mobiler Sozialer Hilfsdienst der Diakonie:
Tel. 07661/9384-17oder Mobil 0175/2446481
Pflege mobil: Tel. 07661/912461 oder 0171/8341982
Bestattungen Horizonte Dreisamtal: Tel. 9208050
Impressum:
Herausgeber: Gemeinde St. Peter, Telefon 07660 9102-0, Telefax 9102-911, Internet: www.st-peter.eu � Textannahme: meldeamt@st-peter.eu
Verantwortlich für den redaktionellen Teil: Bürgermeister Rudolf Schuler o.V.i.A. � Redaktionsschluss: jeweils Dienstag 12.00 Uhr
Öffnungszeiten: Montag-Donnerstag: 7.30 - 12.00 Uhr, Donnerstag Nachmittag: 13.30 - 18.30 Uhr, Freitag 7.30 - 13.00 Uhr
für den übrigen Inhalt: A. Stähle, Stockach, Druck: Primo-Verlag, A. Stähle, Meßkircher Str. 45, 78333 Stockach, Telefon 07771 9317-11
Telefax 07771 9317-40, E-Mail: info@primo-stockach.de, Internet: www.primo-stockach.de

17. März 2011 Amtliches Mitteilungsblatt der Gemeinde St. Peter Nr. 11 3
Ferienbetreuung für Grundschüler in Osterferien
In den Osterferien bietet die Gemeinde für Grundschüler eine Ferienbetreuung
von jeweils 8.00 – 13.30 Uhr für 6,00 Euro/Kind/Tag an.
Bei Bedarf bitte mit H. Bechtold Kontakt aufnehmen: Tel. 9102-23 oder
gemeinde@st-peter.eu.
Zukunftswerkstatt
“St. Peter LebensWERT und ZUKUNFTsfähig” am 09. April 2011
Bürgermeister Schuler und der Gemeinderat haben die Bürgerinnen und
Bürger zur Teilnahme an der Zukunftswerkstatt und damit zur Mitgestaltung
unserer gemeinsamen Zukunft in St. Peter eingeladen. Bis zum 28.
März 2011 besteht noch die Möglichkeit, sich anzumelden. Die Teilnahme
ist kostenlos.
Verwenden Sie bitte dazu die Antwortkarte an dem entsprechenden Flyer,
der mit dem Mitteilungsblatt Nr. 10 verteilt wurde. Weitere Exemplare des
Flyers liegen noch an den bekannten Stellen aus.
Verkehrsbeschränkungen beim
Fernwärme-Leitungsbau
Am Birkenrain: Vollsperrung Birkenrain ab der Spittelhofstr. bis Einfahrt
Roter Weg. Die Umleitung erfolgt über den oberen Birkenrain, Peter-Thumb-Weg,
Lindenbergstr. zum Roten Weg.
Wiehre-Ost: Vollsperrung zwischen Seelgutweg und Wendeplatte.
Soweit keine Zufahrt aus baustellentechnischen Gründen möglich ist,
werden die Anwohner gebeten, ihre Fahrzeuge außerhalb der Baustelle
(z.B. auf Parkplatz Rossweiher) abzustellen. Die Durchfahrt Seelgutweg
muss für LKW’s und ggfls. Rettungs- und Feuerwehrfahrzeuge ausreichend
breit sein!
Spittelhofstr.: Vollsperrung zwischen Birkenrain und Peter-Thumb-Weg
ab 14.03.2011. Umleitung über Peter-Thumb-Weg,
Lindenbergstr. zum Roten Weg. Soweit keine
Zufahrt aus baustellentechnischen Gründen möglich ist, werden die
Anwohner gebeten, ihre Fahrzeuge außerhalb der Baustelle (z.B. auf
öffentlichen Parkplätzen) abzustellen. Zufahrt Josefsweg über Peter-Thumb-Weg
möglich.
Ehrung treuer Gäste
Für 10maligen Urlaub in St. Peter wurde Familie Doris und Jens-Peter
Knauber aus Altbach, zu Gast bei Familie Blattmann/Steingrubenhof, geehrt.
Tourist Information und Gemeindeverwaltung danken den Gästen
sehr herzlich für ihre langjährige Treue und gratulieren ihnen und ihren
Gastgebern zum Jubiläum.
Umweltbörse
• Gut erhaltener Schulranzen (Grundschule, blau mit Walen) zu verschenken,
Tel. 920842.
Regierungspräsidium Freiburg:
Archäologische Kulturdenkmale auf dem Gebiet
der Gemeinde St. Peter
Ein Verzeichnis der unbeweglichen archäologischen Kulturdenkmale
und Prüffälle.
Das Regierungspräsidium Freiburg, Referat 26 Denkmalpflege, hat
für die Gemeinde St. Peter die unbeweglichen archäologischen Kulturdenkmale
und Prüffälle (mit P versehen) der Vor- und Frühgeschichte
(bis 800 n. Chr.) sowie des Mittelalters und der frühen Neuzeit
(ab 800 n. Chr.) in einem Verzeichnis erfasst.
Die nachstehende Zusammenfassung enthält acht unbewegliche archäologische
Kulturdenkmale gem. § 2 DSchG. Zwei Objekte wurden
als Prüffall ausgewiesen.
Das Verzeichnis erhebt keinen Anspruch auf Vollständigkeit und lässt
sich jederzeit fortschreiben, wenn neue Erkenntnisse oder Neufunde
dies erfordern. In seiner vorgelegten Fassung entspricht das Verzeichnis
nicht einer Liste der Kulturdenkmale nach den Richtlinien der
Verwaltungsvorschrift für die Erfassung von Kulturdenkmalen in einer
Liste vom 28.12.1983. Es ist als Grundlage für eine förmliche Anhörung
der Eigentümer nicht geeignet, da bei vielen Objekten der Denkmalstatus
offen geblieben ist.
Erst nach Abschluss der ersten flächendeckenden Erfassung im Lande,
wird in einem zweiten Schritt die Kulturdenkmaleigenschaft der
Prüffälle abschließend geklärt werden. Sind innerhalb dieser Prüffälle
schon früher Bodeneingriffe geplant, wird eine abschließende Prüfung
entsprechend früher erfolgen.
Zweck des vorliegenden Verzeichnisses ist es, eine Übersicht über
den Bestand an Kulturdenkmalen und noch zu prüfenden Objekten
auf dem Gebiet der Gemeinde St. Peter anzubieten sowie eine erste
Information darüber zu geben, wo Belange der Archäologischen
Denkmalpflege betroffen sind und bei Baugenehmigungs- und Planungsverfahren
Berücksichtigung finden müssen.
Damit stellt das Verzeichnis eines der wichtigsten Hilfsmittel für den
Schutz der archäologischen Kulturdenkmale dar. Ausschließlich
durch diese Kulturdenkmale erhalten wir Einblicke in unsere Vergangenheit
und erschließen sich uns viele Bereiche ehemaligen Lebens.
Das Regierungspräsidium Freiburg bittet daher darum, archäologische
Funde und Fundstellen, die nicht im Verzeichnis vermerkt sind,
der Gemeinde, der Unteren Denkmalschutzbehörde oder dem Regierungspräsidium
Freiburg mitzuteilen.
Verzeichnis (Kurzform):
1. Anwesen Klosterhof 1-12, Zähringer Str. 1 + 3 (Kloster, Mittelalter)
2. Anwesen Bertoldsplatz 1-7, Bürgerschaft 1-4 + 9 + 11, Roter Weg
2-4, Zähringer Str. 2, 4, 6, 8, 10, Zur Gerbe 1 + 4 (Siedlung, Mittelalter)
3. Mühlgraben (Wassergraben, Mittelalter)
4. Scheuerhofäcker (Silex, Mesolithikum)
5. Hofwäldele (Schanze, Neuzeit)
6. Neuwelt 4, Rohr 5, Urgraben (Wassergraben, Mittelalter)
7. Hinterer Hochwald, Platte, Schwingacker, Spitzwald, Unterm
Spitzacker (Wassergraben, Mittelalter)
8. Dreiersbühl, Hinterer Hochwald (Steinhügel)
9. Weiherloch (Damm, Mittelalter)
10. Hochwald (Schanze, Barock)
Das vollständige Verzeichnis der archäologischen Kulturdenkmale
(einschl. Flurstücksnummern) mit den Kartierungen der
verzeichneten Objekte auf Flurkartenausschnitten einschließlich
einer Gesamtkartierung liegt im Rathaus der Gemeinde zur
Einsicht aus.

4 Amtliches Mitteilungsblatt der Gemeinde St. Peter Nr. 11 17. März 2011
Landratsamt Breisgau-Hochschwarzwald
Fachtagung für Adoptiveltern und Fachkräfte:
Eine Tagung für Adoptiveltern und Fachkräfte veranstalten der Landkreis
Breisgau-Hochschwarzwald, die Stadt Freiburg und der Landkreis
Emmendingen am 09. April 2011 im Glashaus Rieselfeld in Freiburg.
Als Referentin konnte Christiane Lutz, Analytische Psychotherapeutin
für Kinder und Jugendliche und Autorin, gewonnen werden.
Sie referiert über “die Bedeutung einer sicheren Bindung für die kindliche
Entwicklung von Adoptivkindern” und “die Erziehung zum Selbstbewusstsein
in der Krisenzeit Pubertät”.
Interessierte sollten sich umgehend schriftlich bei der Adoptionsvermittlungsstelle
der Stadt Freiburg, Kaiser-Joseph-Straße 143, 79098
Freiburg oder per E-Mail an Andrea.Kaiser@stadt.freiburg.de oder
per Fax unter der Nummer 0761 201-3593 anmelden. Der Tagungsbeitrag
beträgt 20 Euro für Einzelpersonen und 35 Euro für Paare. Für
Rückfragen stehen die Jugendämter der Stadt Freiburg und der
Landkreise Breisgau-Hochschwarzwald und Emmendingen zur Verfügung.
Vordere Reihe: Felice Pisacreta, Falk Zeides und Tobias Kürner.
Hintere Reihe: Benedikt Kürner, Julian Schuler und Lena Rießle
(jeweils von links)
Abt-Steyrer-Schule
Abt-Steyrer-Schule St. Peter gratuliert
Beim Kreisjugendschitag auf dem Feldberg erkämpften die Jungen aus
der 8. Klasse den 2. Platz im Langlauf A. Schnell in der Spur waren: Julian
Schuler, Tobias Kürner, Benedikt Kürner und Falk Zeides. In der Einzelwertung
Jungen C belegte Felice Pisacreta den 2. Platz und bei den Mädchen
A konnte Lena Rießle den 3. Podiumsplatz besteigen. Die Schulgemeinde
gratuliert herzlich zu diesem ausgezeichneten Ergebnis. Wesent-
lich zu diesem Erfolg beigetragen haben der SC St. Peter sowie die Betreuer
und Eltern, die sich immer wieder ehrenamtlich in hohem Maße engagieren.
Videoaufnahme gesucht
Im Jahr 1993 führten Grundschüler unter der Leitung von Theresia Respondek
das Märchen „Hänsel und Gretel“ auf. Wiederholt wurde dieses
Stück beim „Kilbifescht“ der Kindertrachtengruppe im Oktober 1993. Dabei
wurden auch Videoaufnahmen gemacht. Wer würde der Schule eine
Aufnahme zum Überspielen zur Verfügung stellen? Wir würden uns sehr
darüber freuen.
(Eine Aufnahme vom gleichen Stück aus dem Jahr 1986 liegt der Schule
vor).
Anmeldung der Schulanfänger 2011/2012
Die Anmeldung der Schulanfänger ist geplant für Dienstag, 22. März
2011, ab 8.00 Uhr im Rektorat der Abt-Steyrer-Schule. Schulpflichtig
werden alle Kinder, die bis zum 30. September 2011 das 6. Lebensjahr
vollenden. Kinder, die im Vorjahr vom Schulbesuch zurückgestellt
wurden, werden erneut angemeldet. Auf Wunsch der Eltern können
auch Kinder angemeldet werden, die zwischen dem 01. Oktober
2005 und dem 30. Juni 2006 geboren wurden. Um lange Wartezeiten
zu vermeiden, hängt im Benedikt-Kreutz-Kindergarten St. Peter ein
Zeitplan aus. Außerdem bekommen Sie dort die Anmeldebogen und
das Anmeldeblatt zum Selbstgestalten für die Kinder. Bringen Sie bitte
diese zur Anmeldung mit, ebenso die Geburtsurkunde und das Untersuchungsheft.
Wir freuen uns sehr, wenn Sie zur Anmeldung Ihr
Kind mitbringen und die Schulleitung mit ihm Kontakt aufnehmen
kann. Für Eltern, deren Kinder einen auswärtigen Kindergarten besuchen,
kann unter der Nummer 94109-11 ein individueller Anmeldetermin
festgelegt werden.
CDU-Gemeindeverband St. Peter
Einladung zu CDU-Wahlveranstaltung am Freitag, den 18. März, um
19:30 Uhr im Café “Wangler” in St. Märgen mit unserem Landtagsabgeordneten
Dr. Klaus Schüle MdL, Thema: “Baden-Württemberg darf seine
Spitzenposition nicht aus Spiel setzen” und aktuelle politische Themen.
Wir laden Sie alle, liebe Bürgerinnen und Bürger herzlich zu diesen Veranstaltungen
ein. Wir bieten Mitfahrgelegenheit an, bitte melden unter
Tel.: 813.
Kindergarten Benedikt Kreutz
Fastnacht-Nachlese
Im Kindergarten Benedikt Kreutz waren unter dem Motto Märchen und
Geschichten am Schmutzigen Donnerstag und Fastnachtsfreitag viele
Zwerge, Prinzessinnen, Prinzen, Zauberer, Hexen, Könige und Königinnen
im Kindergarten versammelt. Rotkäppchen und Großmutter waren
gekommen, Hans im Glück, Sterntaler, der Froschkönig und sogar Rapunzel
waren da. Zusammen wurde ausgelassen gefeiert, getanzt, gesungen
und gelacht, und es gab feine Sachen zu essen und zu trinken.
Am „Schmotzige“ gab es zwei Zaubervorstellungen, die die Kinder begeisterten.
Außerdem machte es der Kasper wie Hans im Glück: Er suchte
sein Glück - im Kindergarten.
Am Fastnachtsfreitag dann kam es noch besser: Die Dachkirnerpfiefer
kamen mit großem Trara in den Kindergarten! Die Kinder und Erzieherinnen
freuten sich riesig und tanzten und sangen fröhlich zur

17. März 2011 Amtliches Mitteilungsblatt der Gemeinde St. Peter Nr. 11 5
Guggemusik. Auch ihrerseits trugen sie den Besuchern ein Kindergarten-Fastnachtslied
vor. Aber die Guggemusiker waren nicht nur
zum Musizieren gekommen: Sie brachten für alle Kleinen und Großen
von der Bäckerei Knöpfle gespendete Laugenweckle mit! Eine
mehr als willkommene Stärkung bei der vielen Feierei. Ein ganz großes
Dankeschön dafür der Bäckerei Knöpfle und ebenso den Musikern
für die Spitzenstimmung, die gute Laune und die tolle Musik!!
Kindertrachtengruppe:
Wir wollen uns mit neuen Ideen und Tänzen bestücken und deshalb
eine Tanzpause einlegen. Den nächsten Probetermin teilen wir euch
im Gemeindeblatt mit.
Schöne Tanzferien wünschen euch bis dahin
Renate und Marianne
Reit- und Fahrverein
Liebe Hundebesitzer, der Vorstand und die Mitglieder des Reitvereines
haben häufiger beobachtet, dass Hunde beim Gassilaufen freilaufend
auf und um den Vereins-Reitplatz am Badweiher herumtoben.
Für manche Pferde und auch Reiter wirkt das bedrohlich, zumal
nicht eingeschätzt werden kann, ob die Hunde – plötzlich ihrem
Jagdtrieb folgende – auf die Pferde losrennen. Da es vor einiger Zeit
eben deshalb bereits zu Unfällen und Stürzen kam, wären wir dankbar,
wenn die Hundebesitzer ihre Hunde beim Reitplatz bitte an der
Leine führen würden. Vielen Dank.
Pfarrbücherei – Öffentliche Bücherei
Die Bücherei, ein Ort der Begegnung. Stöbern Sie in aller Ruhe in unserem
Angebot bei einer Tasse Kaffee oder einem Tee oder tauschen
Sie sich mit anderen Besuchern aus über ein Buch, das Sie gerade
gelesen haben, oder… Die Bücherei, mehr als nur Ausleihe von
Büchern; jeden Mittwoch, von 15.30 bis 19.00 Uhr.
Wir freuen uns auf Ihr Kommen.
Das Bücherteam
Volkshochschul-Kurse in St. Peter
Tao Yoga mit Fr. Werner-Wolff beginnt am Do., 17.03.11, 18:00 –
19:30 Uhr, 10 Termine, im Haus der Gemeinschaft, Jörgleweg 1
Intensivkurs Mathematik für Klasse 8-9 mit Fr. Monika Pohlmann
beginnt am Sa., 26.03.11, 9:00 – 11 Uhr, insgesamt 7 Samstags-Termine
(wöchentlich), im Mehrzweckraum in der
Abt-Steyrer-Schule
Französisch am Vormittag – Fortsetzungskurs mit Florence Marguier
beginnt am Di, 29.03.11, 10:30 – 12:00 Uhr, 14 Termine, in der
Begegnungsstätte, Roter Weg 16.
Jeweils Anmeldung erforderlich sowie Rückfragen unter Tel. 1288,
Monika Seiler.
Freiwillige Feuerwehr
Hauptprobe am Freitag, 18. März, 20.00 Uhr
Jugendclub
Allen Narren und Närrinnen ein Vergelt´s Gott für die Teilnahme am
Fasnetsunndigumzug. Auch allen Helfern vielen Dank. Wir freuen
uns jedes Jahr, dass wir so toll unterstützt werden und dass die Teilnahme
so groß ist. Vielen Dank!
Die Fasnetkleider, die in der Halle liegen geblieben sind, können im
Jugendraum abgeholt werden.
Am Samstag, 19. März 2011, geht’s wieder auf die Piste nach Ischgl.
Abfahrt ist um 4.00 Uhr am Zähringer Eck, Parkplatz Rossweiher
(pünktlich wie immer). Rückfahrt in Ischgl wird um 21 Uhr sein. Wer
sich noch anmelden möchte, es sind noch Plätze frei.
Die Vorstandschaft
IVV-Wanderfreunde St. Peter – Glottertal
Sa./So., 19./20. März 2011:
Wanderung mit Jugendwandertag in Wallburg
Evang. Versöhnungsgemeinde Stegen
Sonntag, 20.3.11
10.00 Uhr, Gottesdienst (Pfr. Wegner) im Ökumen. Zentrum Stegen,
anschl. Tee im Foyer, Eine-Welt-Waren-Verkauf
Ökumen. Erwachsenenbildung Stegen:
Meditatives Tanzen:
Freitag, 18.03.2011
20.00 Uhr, Ökumen. Zentrum Stegen
Lausche auf das Wunder
Freitag, 18. März 2011
20.00 Uhr, Schlosskapelle Stegen: Klänge und Texte rund um den
Meister Eckhart mit dem Ensemble OHRdun – Die Gruppe OHRdun
musiziert mit einer großen Anzahl an alten und eigentümlichen Instrumenten
(Dudelsäcke, Rahmentrommel, Flöten, Drehleier, Schweinskopfpsalter,
frühe Harfe etc.). Die Musik rankt sich um die Texte des
mittelalterlichen Mystikers Meister Eckhart und um seine herausfordernden
Gedanken. Eintritt frei – Spenden erbeten für den Erhalt der
Sebastians-Kapelle.
Mitglieder von OHRdun:
Heike Alpermann-Stange, Gabriele Wegner, Jörg Wegner
Duo Abend
Samstag, 19.03.2011
20.00 Uhr, Evang. Gemeindezentrum, Kirchzarten, Schauinslandstr.
8: Duo Abend – Sonate für Klavier und Violine - mit Werken von L. van
Beethoven, C. Debussy, R. Strauss. Fabian Wettstein – Violine, Yasuko
Hirano-Mesquita - Klavier.
Theologischer Kreis Dreisamtal
Montag, 21.03.2011
20.00 Uhr, Evang. Gemeindezentrum Kirchzarten: Kranke in der
abendländischen Gesellschaft – Pfr. Dipl. Soz. Urs Keller, Freiburg.
Ökumen. Seniorennachmittag Stegen
Donnerstag, 24.03.2011
14.45 Uhr, Ökumen. Zentrum, Stegen:
„Amsterdam mit van Gogh“ mit Peter Stoffel
“Einfaches Essen”
Am Sonntag, den 20.3., lädt der Pfarrgemeinderat die ganze Gemeinde
ab 11.30 Uhr zum Einfachen Essen ins Pfarrheim ein. Es werden
Spaghetti mit Tomatensoße (auch vegetarisch) serviert. Lassen
Sie sich in geselliger Runde verwöhnen und unterstützen dabei noch
wichtige soziale Projekte.
Kinderkleidermarkt
am 20.03.2011 in der Festhalle von 13 - 16 Uhr. Die DLRG bietet während
des Kleidermarktes Spiel & Spaß im Hallenbad für alle Kinder ab
Seepferdchen an. Es wäre toll, wenn viele Kinder, auch die der Helfer,
davon regen Gebrauch machen. Den Erlös bekommen u.a. die Kinder
in unserer Partnergemeinde Andahuaylas/Peru.
Kuchenspenden sind natürlich wieder herzlich willkommen. Wer uns
unterstützen möchte, meldet sich unter Tel. 920290 (Claudia Kuhmann)
oder 920617 (Marion Saum). Infos unter www.kinderkleidermarkt-st-peter.de.

6 Amtliches Mitteilungsblatt der Gemeinde St. Peter Nr. 11 17. März 2011
BLHV Ortsverein
Zu folgenden Veranstaltungen wird eingeladen:
22. März 2011: Versicherungen in der Landwirtschaft. Herr Waliser
vom Agrardienst Baden spricht hierzu im Unteren Wirtshaus, Langenordnach.
Abfahrt 19.40 Uhr beim Reinerhof.
25. März 2011: BLHV-Landesversammlung in Friesenheim. Referent
ist Herr Dr. Helmut Born, Generalsekretär des Deutschen Bauernverbands,
zum Thema: “EU-Agrarreform und nationale Agrarpolitik - wie
geht´s für die Bauern weiter?” Abfahrt 9.00 Uhr Parkplatz Weiherloch.
29. März 2011: Vortrag Biosphärengebiet im Südschwarzwald im
Kurhaus Bernau. Abfahrt 19.00 Uhr Parkplatz Weiherloch.
Die Theatergruppe St. Peter
möchte Sie recht herzlich zu ihrem neuen Theaterstück einladen
„Acht Frauen“, eine Kriminalkomödie von Robert Thomas.
Samstag, 26. März 2011
Samstag, 02. April 2011
Sonntag, 03. April 2011
im Pfarrheim St. Peter, Schulweg
Eintritt: 8,- Euro, Beginn 19.30 Uhr
Abendkasse ab 18.45 Uhr
Eine abgelegene, eingeschneite Villa auf dem Land. Ein Mann, umgeben
von acht sehr lebendigen, sehr eigenwilligen Frauen, jede darauf bedacht,
ihr kleines Geheimnis zu bewahren. Im Laufe dieser spannenden Kriminalkomödie
tun sich menschliche Abgründe auf, in die der Zuschauer vergnüglich
blickt.
Es spielen für Sie: Martha Hoferer, Martina Schwär, Katharina und Verena
Schwär, Alexandra und Sonja Engler, Bettina Schneider und Heike
Alpermann-Stange.
Die LandFrauen
St. Peter erwarten am Mittwoch, 6. April 2011, Abordnungen aller Ortsgruppen
aus dem Bezirk Freiburg zur diesjährigen Frühjahrswanderung.
Nach der – kurzen - Wanderung ist Besprechung mit Kaffee und
Kuchen im Pfarrheim. Wer kann Kuchen backen und vorbeibringen?
Rita Schwär nimmt die Anmeldungen sehr gerne telefonisch entgegen,
Tel. 1523. Aber das ist noch nicht alles, wir Vorstandsfrauen schaffen es
nicht alleine, die zu erwartenden 70 Land-Frauen zu bewirten, wir brauchen
also auch noch tätige Mithilfe, wer kann, melde sich doch bitte bei
Christine Schuler, Tel. 1343.
Hornschlittenfahrer
Ergebnisse vom Hornschlittenrennen 06.03.2011 in Waldau:
8. Platz: Wälderhobel mit A. Ketterer/M. Gehri
18. Platz: Plattenhirsch mit M. Ketterer/J. Schwär
Herzlichen Glückwunsch zu den tollen Ergebnissen.
Horn Heil.
Skiclub
Ergebnisse - Ursula-Villinger Gedächtnislauf auf dem Herzogenhorn
am 12.3.2011
4. Kürner Hannes S 11 2km 5:08
14. Belmaati Karim S 11 2km 5:321
8. Zeides Julian S 12 4km 12:23
9. Tolopilo Lukas S 12 4km 13:34
13. Schwär Manuel S 13 4km 13:21
10. Saum David S 12 4km 13:30
8. Stark Charlotte S 13 4km 12:12
9. Rieß Naemi S 13 4km 12:49
4. Schuler Julian S 14 6km 14:29
12. Zeides Falk S 14 6km 18:23
4. Schwormstädt Corinna S 14 6km 15:55
2. Tolopilo Jonas S 15 6m 14:09
15. Kürner Benedikt S 15 6km 17:26
16. Kürner Tobias S 15 6km 17:50
Alle Ergebnisse der Saison unter www.skiclub-st-peter.de
Sportverein
Ergebnisse
E-Juniorinnen:
ESV Freiburg II - SV St. Peter 4:1
I. Mannschaft:
SV St. Peter I - FC Teningen II 3:0
II. Mannschaft:
SV St. Peter II - SpVgg Gundelfingen/Wildtal III 2:4
Termine
Sa., 19.03.11
18:00 SF Winden III - SV St. Peter II
So., 20.03.11
14:30 AC Milan Waldkirch - SV St. Peter I
Einladung zur Generalversammlung
am Freitag, 18.03.2011, um 20.00 Uhr im Clubheim. Alle aktiven und passiven
Mitglieder sind herzlichst eingeladen. Es finden Neuwahlen statt.
Donnerstag, 17.03.2011
08:30-09:00 Hallenbad, Aqua-Fitness: Spritziges Bewegungsprogramm
mit dem Gesundheits-Zentrum Zeides.
Keine Anmeldung erforderlich.
14:30 Pforte Geistliches Zentrum: Führung durch Barockkirche
und Rokokobibliothek (ehemalige
Benediktinerabtei)
20:00 Clubheim: Generalversammlung des Sportvereins
St. Peter
Sonntag, 20.03.2011
11:30 Pforte Geistliches Zentrum: Führung durch Barockkirche
und Rokokobibliothek (ehemalige
Benediktinerabtei
11:30 Pfarrheim: “Einfach Essen” - es kocht und serviert
der Pfarrgemeinderat. Der Erlös dient einem
sozialen Projekt.
13:00-16:00 Turn- und Festhalle: Kinderkleidermarkt
Dienstag, 22.03.2011
11:00 Pforte, Geistliches Zentrum: Führung durch Barockkirche
und Rokokobibliothek (ehemalige
Benediktinerabtei)
Mittwoch, 23.03.2011
18:00 Schafhof: Ponyreiten auf dem Schafhof. Anmeldung
in der Tourist-Info, Tel. 07652 1206-8370. Kleine
und große Pferdefreunde können hier erste
Kontakte mit den Tieren knüpfen.
Donnerstag, 24.03.2011
08:30-09:00 Hallenbad, Aqua-Fitness: Spritziges Bewegungsprogramm
mit dem Gesundheits-Zentrum Zeides.
Keine Anmeldung erforderlich.
14:30 Pforte, Geistliches Zentrum: Führung durch Barockkirche
und Rokokobibliothek (ehemalige
Benediktinerabtei

17. März 2011 Amtliches Mitteilungsblatt der Gemeinde St. Peter Nr. 11 7
Schwarzwälder Pferdezüchtertag
Am Samstag, 19.03.2011, findet der diesjährige Schwarzwälder Pferdezüchtertag
in der Festhalle in Oberprechtal statt. Beginn ist um 10 Uhr
mit der Jahresversammlung. Auf der Tagesordnung stehen u.a. ein Bericht
des Zuchtleiters für Kaltblut sowie ein Vortrag vom Pferdegesundheitsdienst:
„Aktuelles über Herpesinfektionen in Baden-Württemberg“.
Nach der Mittagspause findet um 14 Uhr in der Reithalle bei Josef und Michael
Schill, Facklerhof, Fissnacht, Elzach-Prechtal die Vorstellung der
aktuellen Schwarzwälder Deckhengste statt.
Schiebeschlagen Eschbach
Die Schiebebuben Eschbach laden zum Schiebeschlagen am Samstag,
den 19. März, ein. Beginn ist bei Einbruch der Dunkelheit, also ca. 19.00
Uhr, auf dem Schererberg im Steurental in Eschbach. Anschließend
findet der traditionelle Schiebetanz in der Halle in Eschbach statt. Für musikalische
Unterhaltung wird gesorgt.
Auf Ihren zahlreichen Besuch und einen stimmungsvollen Abend freuen
sich die Schiebebuben Eschbach.
PLUSMINUS 63
laden ein in die Alemannische Bühne (Gerberau 15, Freiburg) zu ihrem
Theaterstück “Der Gott des Gemetzels” am Sonntag, 20.03. um 19 Uhr,
(Einlass ab 18 Uhr).
Kartenverkauf Do. 8-10 Uhr unter Tel. 0761 445567 oder www.alemannische-buehne.de
oder an der Abendkasse.
Auf Ihren Besuch freuen sich
Anja Faller, Elke Kürner, Clemens Rohrer und Peter Weber
Bildungswerk St. Peter / St. Märgen
Vom Trampelpfad zur Autobahn - Zur Kulturgeschichte der Straßen
in unserer Region.
Auf Straßen, Wegen und Pfaden verlaufen Beziehungen zwischen den
Menschen. Straßen sind Bauwerke, welche sich alle Epochen nach ihren
Bedürfnissen einrichteten, von den antiken Wallfahrern bis zu den heutigen
Fernfahrern. Auf unseren Straßen erleben wir Befreiung und Bedrängnis.
Sie sind Lebenslinien für Aufstieg und Niedergang, hier können
wir entfliehen - oder doch zu uns kommen.
Zu diesem Vortrag mit Lichtbildern von Hans Peter Mey, Dipl. Ing.
und Reg. Baumeister i.R., und Leopold Rombach, Fotograf und Philosoph
aus St. Peter am Dienstag, 29.03.2011, um 20.00 Uhr im Kapitelsaal
in St. Märgen laden wir alle Einwohner und Gäste herzlich ein.
Wir freuen uns auf Ihr Kommen.
Kinderkleidermarkt in St. Märgen
Am Samstag, den 02. April, findet in der Schwarzwaldhalle St. Märgen
von 14.00 bis 16.00 Uhr der diesjährige Frühlings-Kinderkleidermarkt
statt. Wir bieten übersichtlich sortiert saisonale Kinderkleidung, ein umfangreiches
Spielwarenangebot und alles rund ums Kind/Baby an. Stärken
können sie sich mit Kaffee, Kuchen und Waffeln - gerne auch zum
mitnehmen. Wer Kleidung/Spielwaren etc. selbst abgeben möchte, kann
sich hierfür im Rathaus oder in der Tankstelle Faller Etiketten abholen. Der
Erlös des KKM wird wieder der Förderung der Kinder und Jugendlichen
der Gemeinde zugute kommen.
Der Kath. Kindergarten Benedikt Kreutz
in St. Peter sucht eine/n Erzieher/in in Teilzeit (52%) ab sofort bis zum
05.08.2011. Infos im Kindergarten bei Marika Winter, Telefon 07660 477.
Bewerbungen an: Hrn. Kleindienst, Verrechnungsstelle, Hauptstr. 2a,
79252 Stegen.
Neue Fahrgastbeiräte gesucht
RVF-Fahrgastbeiräte werben für aktive Neu-Mitglieder
Seit rund 10 Jahren gibt es in der Regio die Möglichkeit, sich als interessierter
Teilnehmer am öffentlichen Nahverkehr in einem Fahrgastbeirat zu
engagieren. Um möglichst vielen Fahrgästen die Möglichkeit zur Teilnahme
in diesem Beirat zu geben, werden alle zwei Jahre neue Mitglieder gesucht.
Interessierte, die mit Bus und Bahn im Verbundgebiet fahren, können
sich jetzt wieder für das ehrenamtlich arbeitende Gremium melden.
Aufgabe der Fahrgastbeiräte ist es, als Bindeglied zwischen Fahrgästen
und den Betreibern der öffentlichen Verkehrsmittel zu fungieren. Sie nehmen
Ideen, Anregungen, Kritik und Verbesserungsvorschläge der Nutzerinnen
und Nutzer auf. Die jeweiligen Umsetzungsmöglichkeiten werden
in Besprechungen mit den Verkehrsunternehmen geprüft. Diese Treffen
finden vier bis sechs Mal im Jahr statt.
Im Internet unter www.rvf.de können sich Interessierte informieren und direkt
bei den regionalen Fahrgastbeiräten unter www.rvf.de/fahrgastbeirat
bewerben.
Freizeitbereich der Lebenshilfe Südschwarzwald
Freizeit – freie Zeit
Für Menschen mit einer Behinderung ist es oft schwer, diese wichtige Zeit
im Leben zu gestalten und ihren Interessen nachzugehen. Wir helfen Barrieren
zu überwinden, um auch die Zeit neben Schule bzw. Arbeit und den
täglichen Verpflichtungen sinnvoll und mit Freude zu nutzen. Gleichzeitig
bedeutet unser Freizeitangebot auch freie Zeit für die pflegenden und betreuenden
Angehörigen.
Unsere Angebote:
• Ferienfreizeiten
• Freizeitclubs
• Sport und Bewegung
• Tagesunternehmungen
• Bildungsangebote
Für weitere Informationen und zur Anforderung ausführlicher
Programmhefte wenden sie sich bitte an:
Janine Seifried, Telefon (07651) 3163
E-Mail: j.seifried@lebenshilfe-ssw.de
Aktuelle Angebote:
Kegeltreff (5 Termine ab 14.03.)
Kochkurs I (5 Termine ab 18.03.)
Kochkurs II (5 Termine ab 22.03.)
Tanzwochenende (01. - 03.04.)
Wandertag (16.04.)
Kletterwochende (27. – 19.05.)
SC Freiburg Spiel gegen TSG Hoffenheim
(am 8., 9. Oder 10. April)
Adresse der Geschäftsstelle:
Lebenshilfe Südschwarzwald, Wilhelm-Stahl-Str. 11,
79822 Titisee-Neustadt, (07651) 4842
Ende des redaktionellen Teils