Großes Gewinnspiel - Sparkasse Westmünsterland

s Sparkasse
Westmünsterland
Großes Gewinnspiel
Zu gewinnen gibt es
je 12 Monatslose der
Gewinnchancen für
� Liebe Leserinnen und Leser,
schon auf der ersten Seite der
neuen „Sparkasse aktuell“ finden
sich Symbole des Glücks: vierblättrige
Kleeblätter und ein kleines
Schweinchen. Doch was ist Glück?
Geld allein macht sicher nicht
glücklich, zumindest nicht auf
Dauer. Schließlich ist Geld ein
Mittel zum Zweck: Es soll für jeden
Einzelnen, aber auch für die Gemeinschaft
sinnvoll eingesetzt
werden. Die „Sparlotterie der
Sparkassen“ verknüpft diese Ziele
ausdrücklich. Wie sie funktioniert,
berichten wir in dieser Ausgabe.
Dazu gibt es 660 Lose zu gewinnen.
Insgesamt führen wir bei der Sparkasse
Westmünsterland Geld sinnvollen
und nutzbringenden Investitionen
zu. Das ist die klassische
Aufgabe unserer Sparkasse, die sich
gerade in der Finanzkrise bewährt.
So können wir klar bestätigen, dass
es in unserem Kreditgeschäft für
den Mittelstand nicht klemmt! Ein
Anstieg um 25 Prozent im gesamten
Neugeschäft mit Unternehmen
und Selbstständigen im laufenden
Jahr spricht eine deutliche
Sprache. Wir werden unsere Kredit-
politik beibehalten und weiterhin
jede betriebswirtschaftlich sinnvolle
Investition zu marktgerechten
Preisen finanzieren.
Die Sparkasse ist durch ihre Standorte
und ihre Mitarbeiterinnen
und Mitarbeiter in allen Orten des
Westmünsterlandes präsent und
Teil der Region. Unser sparkassentypisches
Engagement in Geld-
fragen führen wir daher bei Projekten
fort, die für den Zusammen-
halt unserer Gemeinschaft wichtig
sind. Mit den vier Sparkassen-
stiftungen stellen wir nicht nur
finanzielle Unterstützung, sondern
auch Plattformen bereit, auf denen
gute Ideen von Bürgerinnen und
Bürgern gewinnbringend umgesetzt
werden.
So leisten wir unseren Beitrag für
ein starkes Westmünsterland.
Heinrich-Georg Krumme
Vorstandsvorsitzender
AUSGABE 6
auf der Rückseite:
55 Gutscheine über
Sparlotterie – mit
ein ganzes Jahr!
HERBST 2009
SICHER VORSORGEN „SEHR GUT“: ready&go credit
VORSICHT, KARTEN-TRICKS!
AUSBILDUNG BEI DER SPARKASSE EINBRUCH? NICHT BEI MIR!
NEU: PREPAID-KREDITKARTEN
Viel Glück bei der Sparlotterie wünschen Alexander Tübing, Kundenbetreuer in der Geschäftsstelle Coesfeld-West (� 02541-998-7411),
und Annegret Föcking, Geschäftsstellenleiterin in der Geschäftsstelle Borken-Dülmener Weg (� 02861-910-56).
AN SICH UND ANDERE DENkEN!
MIT DER SPARLOTTERIE DER SPARkASSEN vORSORGEN, HELfEN UND GEWINNEN.
� An die eigene Zukunft und gleichzeitig
auch an andere denken – das
ist bei der Sparlotterie der Spar-
kassen (vormals: PS Sparen +
Gewinnen) besonders einfach. Denn
diese Lotterie ist nicht nur für die
Teilnehmer ein Gewinn, sondern für
die ganze Region.
Die Sparlotterie funktioniert so:
Ein Los kostet sechs Euro, dieser
Betrag wird aufgeteilt. Der Löwen-
anteil, nämlich 4,80 Euro, wird für die
Loskäufer angespart – über die
weitere Verwendung bestimmen die
Teilnehmer nach dem Kauf von zwölf
Losen selbst. Der Einsatz für die
Lotterie beläuft sich auf 1,20 Euro. Bei
der monatlichen Auslosung winken
den Loskäufern attraktive Geld- und
Sachpreise im Wert von bis zu 100.000
Euro. Zusätzlich gibt es zweimal im
Jahr Sonderauslosungen, bei denen
Überschüsse ausgeschüttet werden.
Ein Teil des Lotteriebeitrags fließt
in gemeinnützige Projekte in Westfalen-Lippe
– bis zu 9 Millionen Euro
kommen auf diese Weise jährlich
zusammen.
Von der Sparlotterie der Sparkassen
profitieren nicht nur die glücklichen
Gewinner der Preise, sondern alle
Teilnehmer. Wer regelmäßig an der
Lotterie teilnimmt, schafft sich im
Laufe der Zeit ein finanzielles Polster
für die Zukunft. Außerdem ist die
Lotterie auch ein Gewinn für die
Region.
Denn mit 30 Cent je Los werden soziale
Projekte unterstützt, die sonst vielleicht
nicht möglich wären.
Wer jetzt am großen Preisausschreiben
zur Sparlotterie teilnimmt, sichert sich
darüber hinaus eine weitere Gewinnchance.
Verlost werden zwei iPod
nano, eine Digitalkamera, ein Trekking-
rad und ein VW Golf GTI. Teilnahmekarten
gibt es in allen Sparkassen-
Geschäftsstellen, Einsendeschluss ist
der 2. November 2009.
Die Sparkassen organisieren die
Lotterie, weil es zu ihrem Selbstverständnis
gehört, gerade auch soziales
Engagement in der Region zu fördern.
„Trotz ihres großen Einsatzes ist es
vielen Vereinen und Einrich-
tungen heute nicht mehr
möglich, ohne finan-
zielle Unter-
stützung
auszu-
kommen.
Die Spar-
kasse und
ihre Kunden,
die
Loskäufer
der Spar-
lotterie, leisten
daher einen wertvollen
Beitrag für die soziale Stabilität
und die Lebensfreude bei uns in
Westfalen-Lippe“, sagt Professor
Michael Ilg, Geschäftsführer des
Westfälisch-Lippischen Sparkassen-
und Giroverbandes.
Deshalb steht auch unser Sparkasseaktuell-Gewinnspiel
diesmal ganz im
Zeichen der Sparlotterie: Zu gewinnen
gibt es 55 Gutscheine für insgesamt
660 Lose! Nähere Informationen
dazu finden Sie auf der
Rückseite.

DEN RUHESTAND ENTSPANNT GENIESSEN.
SICHER vORSORGEN MIT DER SPARkASSE WESTMüNSTERLAND.
� Experten sind sich einig, dass
die gesetzliche Rentenversicherung
in Deutschland aufgrund des demo-
graphischen Wandels künftigen
Ruheständlern nur noch eine Grund-
versorgung bieten wird: Laut dem
vom Bundesministerium für Arbeit
und Soziales veröffentlichten
„Statistischen Taschenbuch 2008“
lag die tatsächlich gezahlte durchschnittliche
Altersrente in den alten
Bundesländern per Juli 2007 bei nur
679,45 Euro monatlich. Rund 30 %
aller männlichen und sogar zwei
Drittel aller weiblichen Rentenbezieher
lagen in bzw. unter diesem
Betrag!
Wenn Sie Ihren Ruhestand genießen
möchten, ohne Ihren gewohnten
Lebensstandard einzuschränken, soll-
ten Sie daher frühzeitig mit der
privaten Altersvorsorge beginnen.
Geschäftsstellenleiter Bernhard Albers (Geschäftsstelle
Vinnum, � 02595-632) und Kundenbetreuerin
Angelika Vinkelau (Filialdirektion Schöppingen,
� 02555-8613-0) beraten Sie gern!
� Ein erfolgreiches Unternehmen
überdauert in der Regel Genera-
tionen. Aber die Inhaberinnen und
Inhaber, die diese Unternehmen
leiten, sehen sich früher oder später
mit der Situation konfrontiert, dass
sie nicht ewig weitermachen können
oder wollen. vielleicht möchten
sie sich neuen Aufgaben widmen,
in den wohlverdienten Ruhestand
gehen oder noch einmal ein neues
Unternehmen gründen. Aber was wird
dann aus dem bestehenden Unter-
nehmen? Es braucht eine neue
führung, wenn es weiterbestehen
soll. Doch ein Nachfolger ist nicht
immer in Sicht.
Hier bitte ausschneiden.
Besonders wichtig für Familien: rechtzeitig an die Altersvorsorge denken!
DEkA-ZUkUNfTSPLAN.
Als Ergänzung zu den bekannten Riesterprodukten
bietet die Sparkasse
Westmünsterland mit dem Deka-
ZukunftsPlan einen zusätzlichen Riester-Fondssparplan
an. Anleger können
dabei die attraktiven Zulagen der
Riester-Förderung nutzen – und oft
auch darüber hinausgehende Steuervorteile.
Der Aspekt der Sicherheit gewinnt
bei Vermögensanlagen immer mehr
an Bedeutung. Beim Deka-Zukunfts-
Plan werden, wie bei jedem Riesterprodukt,
sowohl die eingezahlten Beiträge
als auch die staatlichen Zulagen
zum Beginn der Auszahlungsphase
garantiert, der frei zwischen dem 60.
und 67. Lebensjahr gewählt werden
kann. Darüber hinaus greift fünf Jahre
vor dem Start der Auszahlungsphase
eine monatliche Höchststandsicherung.
Der Vermögensaufbau ist außerdem
abgeltungsteuerfrei – die Leistungen
müssen erst bei der Auszahlung ver-
steuert werden.
Der Deka-ZukunftsPlan ist auch des-
halb für Kunden attraktiv, die einen
Riester-Fondssparplan gezielt überzahlen,
d. h. mehr als 2.100 Euro jährlich
einzahlen wollen. Dabei sind Einmalzahlungen
in unbegrenzter Höhe
möglich. Des Weiteren empfiehlt sich
der Deka-ZukunftsPlan für alle, die
nicht zulagengefördert riestern wollen
oder können (z. B. Selbstständige und
Freiberufler), aber dennoch an einem
abgeltungsteuerfreien und flexiblen
Vermögensaufbau mit Kapitalgarantie
interessiert sind.
DEkA-CAPGARANT.
Sicher angelegt ist Ihr Vermögen auch
in dem Garantiefonds Deka-CapGarant.
Bei dieser innovativen Form der Geldanlage
können Sie sich darauf ver-
lassen, dass Ihr Kapital nach sechs
Jahren mindestens genauso hoch
ist wie bei der Auflegung (abzüglich
des Ausgabeaufschlags). Möglich sind
aber auch attraktive Renditen: Wenn
sich der Aktienmarkt positiv entwickelt,
werden die Gewinne bis zu einer
Höchstgrenze, dem so genannten Cap,
1:1 an Sie weitergegeben. Rutscht der
Markt dagegen ins Minus, werden die
Anleger von der Kapitalgarantie geschützt.
Der Anteilspreis kann zwischenzeitlich
schwanken. Wir raten deshalb, den
Fonds jeweils bis zum Ende der An-
lageperiode zu halten.
Welche form der privaten Altersvorsorge
für Sie am besten geeignet
ist, erfahren Sie im persönlichen
Beratungsgespräch bei Ihrer Spar-
kasse. Unsere Mitarbeiter freuen sich
schon auf Ihren Besuch.
Immer für Sie da: Teamleiterin Anne Trepmann
(Filialdirektion Gescher, � 02542-9336-0)
und Geschäftsstellenleiter Dominik Mikus
(Geschäftsstelle Darup, � 02502-434).
GENERATIONSWECHSEL IM fAMILIENUNTERNEHMEN.
AkTIv GESTALTETE UNTERNEHMENSNACHfOLGE SICHERT ARBEITSPLÄTZE.
s A k T I v - G U T S C H E I N
Machen Sie sich fit für Ihre Unternehmensnachfolge!
Wir bieten Ihnen informative
Workshops zur Nachfolgeregelung an:
• 2. November 2009 in Borken
• 23. November 2009 in Coesfeld
• 1. Dezember 2009 in Ahaus
Anmeldung per E-Mail an
info@sparkasse-westmuensterland.de
Betreff: Workshop Nachfolge
Früher war eine Nachfolge im Familienkreis
der Normalfall. Heutzutage
werden rund die Hälfte der Unternehmen
im Rahmen der Unternehmensnachfolge
an Dritte verkauft. Dies
sind in Deutschland jährlich über
35.000 Unternehmen. Je früher man
sich als Unternehmer um die eigene
Nachfolge kümmert, desto vorteilhafter
lässt sich der Übergang gestalten.
Denn um persönlich und
fachlich qualifizierte Nachfolger zu
finden, die auch die finanziellen
Voraussetzungen mitbringen, braucht
man unter Umständen viel Zeit. Bei
dieser Suche kann die Sparkasse
Westmünsterland Sie unterstützen.
Die Sparkassen gehören zu den Mit-
initiatoren der „nexxt-change Unter-
nehmensbörse“. Diese Internetplatt-
form ist ein heißer Tipp für alle Unternehmer,
die einen Nachfolger suchen,
für Existenzgründer, die ein bestehendes
Unternehmen übernehmen möchten,
und für Unternehmen, die durch
den Zusammenschluss mit anderen
Unternehmen ihre Marktposition aus-
bauen möchten. Aber auch bei
vielen anderen wichtigen Themen rund
um die Unternehmensnachfolge
können wir wertvolle Hilfestellung
leisten, wenn Sie uns rechtzeitig in
Ihre Überlegungen mit einbeziehen.
So können wir verschiedene Szenarien
sorgfältig planen und effektive
Strategien für die persönliche und
familiäre Altersvorsorge entwickeln.
Denn so verantwortungsvoll, wie Sie
als Unternehmer gehandelt haben,
sollten Sie auch die Zeit danach
planen. Nicht zuletzt geht es um die
Sicherheit der Arbeitsplätze Ihrer
langjährigen Mitarbeiter.
Weitere Informationen zum Thema
finden Sie im Internet unter
www.nexxt-change.org.
Firmenkundenbetreuerin Britta Schwitte (FirmenkundenCenter Vreden, � 02564-308-4202)
und Firmenkundenbetreuer Markus Segbert (FirmenkundenCenter Coesfeld, � 02541-998-1114)
freuen sich schon auf Ihren Besuch.

BESTNOTE füR
ready&go credit.
DER SCHNELLE RATENkREDIT IM INTERNET
ODER BEI IHRER SPARkASSE WESTMüNSTERLAND.
Kundenbetreuer Norbert Beisenkroll (Geschäftsstelle Seppenrade, � 02591-998-7121) und
Kundenbetreuerin Karin Krasenbrink (Geschäftsstelle Oeding, � 02862-4179-0) informieren
Sie kompetent über unsere Kreditprodukte.
� Das Wirtschaftsmagazin focus
Money hat bundesweit angebotene
Ratenkredite unter die Lupe genommen.
Als Sieger mit der Note
„sehr gut“ ging der ready&go credit
hervor. In dem wissenschaftlich fundierten
Test schnitt der ready&go
credit sowohl im vergleich der kredit-
konditionen als auch bei der umfassenden
kundenorientierten Beratung
hervorragend ab. Hier erreichte
er die mit Abstand höchste
Punktzahl im Test.
Mit dem ready&go credit kann sich
jeder schnell und unkompliziert
einen Wunsch erfüllen – zum Beispiel
eine neue Einbauküche, den lang er-
sehnten Zweitwagen oder einen Traum-
urlaub. Ein Angebot für Ihren Kredit
vORSICHT,
kARTEN-TRICkS!
SICHER BEZAHLEN MIT „PLASTIkGELD“.
� Das Bezahlen mit so genannten
„unbaren Zahlungsmitteln“, zum
Beispiel mit karten, wird immer
beliebter. Mehr als ein Drittel des
gesamten Umsatzes im Einzelhandel
wird in Deutschland mittlerweile über
kartenzahlung getätigt. Mit gutem
Grund: kartenzahlung ist bequem
und in der Handhabung sicher. Die
starke verbreitung und hohe Akzeptanz
des „Plastikgeldes“ üben aber
auch auf Straftäter eine unwiderstehliche
Anziehung aus. Die Polizei,
Banken und der Einzelhandel haben
deshalb die Aktion „Sicher mit
karte unterwegs“ ins Leben gerufen.
Wenn Sie beim Umgang mit Ihren
Zahlungskarten einige wenige Ratschläge
befolgen, haben zwielichtige
Gesellen so gut wie keine Chance, an
Ihr Erspartes zu kommen:
können Sie schon innerhalb weniger
Sekunden bekommen: In Ihrer Geschäftsstelle
der Sparkasse Westmünsterland
oder bequem im Internet.
Mit dem Online-Kreditrechner
sehen Sie sofort, wie hoch Ihre monatlichen
Raten sind. Der Antrag ist
mit wenigen Klicks ausgefüllt und die
Entscheidung fällt umgehend.
RATEN PER MAUSkLICk.
Auf der Website www.sparkassewestmuensterland.de
finden Sie
im Bereich Kredite und Leasing
den praktischen Kreditrechner zum
ready&go credit. Er sagt Ihnen sofort,
mit welchen Raten Sie rechnen
können.
• Behandeln Sie Ihre Girocard (ehemals
ec-Karte) und Ihre Kreditkarte stets
so sorgfältig wie Bargeld!
• Lassen Sie Ihre Zahlungskarten in
der Öffentlichkeit niemals frei zu-
gänglich herumliegen!
• Passen Sie auf, dass niemand Ihre
persönliche Geheimnummer (PIN)
ausspähen kann: Bewahren Sie sie
auf keinen Fall zusammen mit Ihrer
Karte auf und geben Sie Ihre PIN
V.l.n.r.: Franz Kückmann (WLV-Kreisverbandsvorsitzender), Marlies Holiet-Franken (Kreis-Gärtner-
meisterin), Preisträger Christoph Reher, Preisträgerin Carina Reckmann, Jürgen Büngeler (Vorstand
Sparkasse Westmünsterland), Preisträger Maximilian Lintel-Höping, Frank Schulze Vasthoff (Firmen-
kundenbetreuer Sparkasse Westmünsterland), Marianne Lammers (Geschäftsführerin der Kreisstelle
Coesfeld der Landwirtschaftskammer NRW), Georg Schulte-Althoff (Vorsitzender des Vereins
der landwirtschaftlichen Fachschulabsolventen) und Anton Holz (Kreislandwirt).
AUSGEZEICHNETE IDEEN: föRDERPREIS füR LANDWIRTSCHAfT.
� Der neu gegründete „Förderverein
für die Land- und Forstwirtschaft und
Gartenbau im Kreis Coesfeld e. V.“ hat
erstmals seinen Nachwuchsförder-
preis verliehen. Jürgen Büngeler, Vor-
standsmitglied der Sparkasse Westmünsterland,Kreisverbandsvorsitzender
Franz Kückmann, Kreis-Gärtnermeisterin
Marlies Holiet-Franken und
Kreislandwirt Anton Holz überreichten
die mit insgesamt 2.000 Euro für
weitere Fortbildungsmaßnahmen do-
tierte Auszeichnungen im September.
Die Preise – gestiftet von der Landwirtschaftskammer
Kreisstelle Coes-
beim Bezahlen oder am Geldauto-
maten verdeckt ein!
• Kontrollieren Sie regelmäßig, ob Sie
Ihre Karten noch besitzen!
• Wenn Sie Ihre Karte verloren haben
oder wenn sie Ihnen sogar gestoh-
len wurde: Lassen Sie sie sofort
sperren! Dafür steht Ihnen rund um
die Uhr ein bundesweit gebühren-
freier Sperr-Notruf unter der
Nummer 116 116 zur Verfügung.
Weitere Informationen zum Thema
und unseren SOS-Infopass zum
Download finden Sie im Internet
unter www.kartensicherheit.de.
Kundenbetreuerin Manuela Jacobi (Geschäftsstelle
Appelhülsen, � 02509-246) zeigt ein
Eingabefeld mit Sichtschutz. Auch hier sollten
Sie bei der Eingabe darauf achten, dass kein
Umstehender Ihre PIN erkennen kann!
feld, dem Landwirtschaftlichen Kreis-
verband Coesfeld und der Sparkasse
Westmünsterland – werden alle zwei
Jahre für innovative Ideen und be-
sondere Leistungen in der Land- und
Forstwirtschaft sowie im Gartenbau
vergeben. Vorschläge für die nächsten
Förderpreiskandidaten können ab
sofort an die Landwirtschaftskammer
oder den Landwirtschaftlichen Kreis-
verband gerichtet werden. Ausgewählt
werden die Preisträger durch den
Vorstand des Fördervereins.

4,7
Mio.
5,3
Mio.
6,1
Mio.
6,8
Mio.
Glänzende PersPektiven:
die AUsBildUnG Bei der
sPArkAsse WestMÜnsterlAnd.
� Mit 49 neuen Auszubildenden
konnte die Sparkasse Westmünsterland
ihre bisher schon hohe
Ausbildungsquote noch einmal
deutlich steigern. Gut vorbereitet
gehen die jungen Nachwuchskräfte
in die zweieinhalbjährige
Ausbildungszeit, in der neben
Schulungen und Projektarbeiten
insbesondere die berufliche
Praxis im Vordergrund steht.
Die weitere Karriere bei der
Sparkasse ist attraktiv durch
glänzende Perspektiven und
ein breites Angebot an Weiterbildungsmöglichkeiten.
Interessieren auch Sie sich
für Aus- und Weiterbildung
bei der Sparkasse?
Rolf Hoffboll (Ausbildungsleiter,
� 02594-998-1501)
ist gerne für Sie da.
sPArkAssenstiFtUnGen:
nAchhAltiGer nUtzen FÜr die reGion AUF UnBeGrenzte zeit.
� Die Nachhaltigkeit der wirtschaftlichen
und sozialen Entwicklung vor
Ort steht bei der Sparkasse Westmünsterland
im Mittelpunkt. Aus der
Vielzahl an geschäftlichen wie gemeinwohlorientierten
Aktivitäten und
Instrumenten sind unsere Sparkassenstiftungen
ein Beispiel, das schon
seinem Charakter nach
für Nachhaltigkeit steht,
denn: Das Stiftungskapital
ist
seinem ge-
meinnützigen
Zweck
auf ewig gewidmet. Die Sparkasse
Westmünsterland hat bislang vier
gemeinnützige Stiftungen mit
einem Kapital von inzwischen über
14 Mio. Euro errichtet. Damit setzen
wir unser eigenes Förder- und
Spendenengagement in besonders
nachhaltiger Form fort. Unser
Beweggrund für die Stiftungen ist,
der Region langfristigen Nutzen
aus dem zur Verfügung stehenden
Kapital zu sichern. Nachhaltigkeitsaspekte
spielen für die Stiftungen
der Sparkasse Westmünsterland
nicht nur bei Gründung und Ausbau
eine Rolle. Besonderer Wert
wird auch auf eine nachhaltige Wirkung
der einzelnen Förderungen
gelegt. Mehr zum Thema Stiftungen
und zu den Förderbedingungen erfahren
Sie unter www.sparkasse-
westmuensterland.de/stiftungen.
7,5
Mio.
9,4
Mio.
11,4
Mio.
14,4
Mio.
2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009
Entwicklung des Gesamtvermögens der von der Sparkasse Westmünsterland errichteten
Sparkassenstiftungen.

Deutscher GrünDerpreis.
Die vier besten schülerteams kommen aus Dülmen.
� eine armbanduhr, die alarm
schlägt, sobald der blutdruck des
trägers zu hoch oder zu niedrig ist –
mit dieser innovativen und doch
sehr lebensnahen Geschäftsidee
haben Franziska Wilms, alina pohlmann,
lina schroeder und christin
Drees aus Dülmen die Jury des „Deutschen
Gründerpreises für schüler“
überzeugt: ihr team „vita salvere
Gmbh“ hat in der Wertung für das
Westmünsterland den ersten platz
belegt. bewertet wurde nicht nur
die produktidee, sondern auch das
gesamte Geschäftskonzept und die
Gründungsplanung. Darüber hinaus
hatten die teams weitere praxis-
orientierte aufgaben zu lösen.
Auf dem zweiten Platz
lagen Thorsten Bergmann,
Sascha Deuker, Felix Elting,
Christoph Edelbrock und
Daniel Thimm vom Team
„MediGuard GmbH“ mit dem
Konzept eines computer-
unterstützten Erste-Hilfe-
Koffers. Den dritten Platz
erreichten Janina Erfmann, Jana Große-
Wiesmann, Sandra Hilgenberg, Carolin
Feldmann, Marie Bergmann und Sophia
Schmiemann von der „Stick !t GmbH“
mit der Idee einer neuartigen Lunch-
Box, während sich Bernd Frerick,
Michelle Besler und Sibel Altinbas
mit der „Kleiderschrank GmbH“ und
ihrer Idee eines IT-gestützten Kleiderschranks
den vierten Platz sicherten.
Das Ergebnis des Wettbewerbs ist
damit auch ein beeindruckender Erfolg
für das Richard-von-Weizsäcker-
Berufskolleg in Dülmen – alle vier
Siegerteams wurden von dieser
Schule ins Rennen geschickt.
Der Deutsche Gründerpreis, der von
der Sparkasse ausgerichtet wird, ist die
bedeutendste Auszeichnung
für herausragende
Unternehmer in Deutschland.
Ziel der Initiative ist
es, ein positives Gründungsklima
in Deutschland
zu fördern und Mut
zur Selbstständigkeit zu
machen.
Teilnahmezertifikate und Geldpreise gab es für die siegreichen Teams. Vertreter des Berufskollegs,
die Unternehmerpaten und Christoph Schrey von der Sparkasse freuten sich mit den Teams über
den Erfolg.
internet-Filiale
im neuen DesiGn.
Die homepaGe Der sparkasse WestmünsterlanD WurDe erneuert.
� Der internetauftritt der sparkasse
präsentiert sich in neuem Gewand:
unter der bewährten adresse www.
sparkasse-westmuensterland.de
finden die Nutzer seit dem
25. august viele neue Funktionen
und ein frisches, noch übersicht-
licheres Design.
Wichtige aktuelle Informationen,
etwa zu Börsenkursen oder neuen
Produkten, werden nun schon auf der
Startseite präsentiert. Außerdem gibt
es eine Reihe von Themenseiten, die
über das neu gestaltete Menü angesteuert
werden können. Unter dem
Punkt „Firmenkunden“ zum Beispiel
werden jetzt auch Informationen speziell
für Landwirte angeboten.
Kundenbetreuerin Sarah Schicke
(Hauptstelle Coesfeld, � 02541-998-6125)
und Geschäftsstellenleiter Reinhold
Terbrack (Geschäftsstelle Wüllen,
� 02561-865811) präsentieren
den neuen Internetauftritt der
Sparkasse Westmünsterland.
Neu ist weiterhin, dass die Nutzer
Kredite und andere Produkte online
abschließen können. Wer lieber persönlich
mit einem Mitarbeiter der
Sparkasse sprechen möchte, kann
über ein Kontaktformular ein Beratungsgespräch
vereinbaren oder
einen Rückruf anfordern.

NICHT BEI MIR!
EINBRECHER AUSSPERREN UND füR
DEN SCHADENSfALL vORSORGEN.
� fast alle zwei Minuten wird in
Deutschland eingebrochen. Trotzdem
sind viele Haushalte nicht aus-
reichend geschützt. Dabei reichen
schon einige einfache Maßnahmen
aus, um Langfinger abzuschrecken
und um für den Schadensfall vorzu-
sorgen.
Grundsätzlich ist zum Beispiel wichtig,
dass alle Türen und Fenster gleich
gut gesichert sind – denn die un-
gebetenen Gäste suchen natürlich
nach dem einfachsten Weg, um in ein
Haus einzudringen. Wenn die Diebe
dagegen mehr als fünf Minuten aufgehalten
werden, lassen sie oft von
ihrem Vorhaben ab. Wenn Sie wissen
wollen, welche Maßnahmen den besten
Schutz für Ihr Haus oder Ihre Wohnung
bieten, können Sie sich bei Ihrer Sparkasse
kostenlos beraten lassen.
Wenn es trotz aller Sicherungen zu
einem Einbruch kommt, ist der
Schock meist groß. Deshalb sollten
Sie für den Schadensfall vorsorgen
und für die Versicherung eine Liste
aller Wertgegenstände erstellen
(s. Kasten).
AUfLADEN. EINSTECkEN. ACTION.
Stolz präsentiert Morten Läge seine neue Prepaid-Karte mit eigenem Motiv, unterstützt von Kunden-
betreuerin Sandra Brömmel (Hauptstelle Dülmen, � 02594-998-6425) und Kundenbetreuer
Stefan Fleige (Filialdirektion Legden, � 02566-9803-0).
JETZT MITMACHEN UND
GEWINNEN:
55 GUTSCHEINE füR JE 12 MONATSLOSE DER SPARLOTTERIE!
Haben Sie die kleinen Kleeblätter bemerkt, die in dieser Ausgabe verteilt sind?
Wahrscheinlich. Aber haben Sie auch gezählt, wie viele es insgesamt sind?
Wenn nicht, dann sollten Sie das jetzt schleunigst nachholen. Denn wenn Sie
uns die genaue Zahl der Kleeblätter nennen, haben Sie die Chance, einen von
55 Gutscheinen für je 12 Monatslose der Sparlotterie der Sparkassen zu gewinnen.
Und davon profitieren nicht nur Sie selbst, sondern auch andere: Pro
Los sind Ihnen 4,80 Euro sicher. Weitere 30 Cent gehen an gemeinnützige
Projekte in der Region. Und natürlich nehmen Sie mit Ihren Losen auch ein
ganzes Jahr an den monatlichen Ziehungen der Sparlotterie teil. So haben Sie
die Chance, einen der vielen attraktiven Geld- und Sachpreise zu gewinnen!
Zur Teilnahme* füllen Sie einfach den nebenstehenden Coupon aus und
schicken ihn uns zu oder geben ihn direkt in Ihrer Geschäftsstelle ab.
Einsendeschluss ist der 11. November 2009.
*Mitarbeiter der Sparkasse Westmünsterland und ihre Angehörigen können an diesem Gewinnspiel
nicht teilnehmen. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. Eine Barauszahlung der Gutscheine
ist nicht möglich.
Weitere Informationen zu Sicherheitssystemen
und Tipps zum Einbruchschutz
finden Sie auch auf den
Internetseiten des Sparkassen-Ver-
bundpartners Westfälische Provinzial
unter www.provinzial-online.de und
www.nicht-bei-mir.de.
DIE PREPAID-kREDITkARTE MIT WUNSCHMOTIv.
� Eine kreditkarte braucht heutzutage
eigentlich jeder. Bei Auslandsreisen
ist es viel praktischer und
sicherer, statt Bargeld einfach die
karte mitzunehmen – und beim
Online-Shopping ist sie manchmal
sogar die einzige Möglichkeit, zu
bezahlen.
Die neue Prepaid-Karte von Master-
Card oder Visa bietet dieselben Vorteile
wie eine echte Kreditkarte. Der
Unterschied besteht nur darin, dass
auf die Prepaid-Karte ein Guthaben
aufgeladen wird – ganz ähnlich wie
bei einem Prepaid-Handy. Von der
Karte kann also nur so viel Geld abgebucht
werden, wie Guthaben vorhan-
IMPRESSUM
HERAUSGEBER
Sparkasse Westmünsterland
Overbergplatz 1
48249 Dülmen
Stand: 5. Oktober 2009
GEWINNCOUPON
Name, Vorname
Straße
PLZ/Ort
Telefon, Fax
REDAkTION
Abteilung Marketing-Service
Dieter Meier
Werner Reinermann
Kleeblätter sind in dieser Ausgabe.
WIE SIE füR DEN SCHADENSfALL
vORSORGEN köNNEN:
• Erstellen Sie eine Liste Ihrer Wertsachen
• Heben Sie die entsprechenden Kaufbelege,
Quittungen, Urkunden und Expertisen auf
• Beschreiben Sie Ihre Wertgegenstände genau
(Material, Maße, Nummern, Codierung,
Hersteller, Typenangaben bei Geräten usw.)
• Machen Sie Fotos oder Videos von wertvollen
Einzelstücken, aber auch von Ihrer gesamten
Wohnung einschließlich der geöffneten
Schränke
• Bewahren Sie diese Listen und Fotos in
Ihrem Bankschließfach, bei Freunden oder
Verwandten auf – und zwar ohne Angabe
der Adresse!
Kundenbetreuerin Pia Hoffschlag (Regionaldirektion
Vreden, � 02564-308-0) und
Kundenbetreuer Matthias Meier (Geschäftsstelle
Herbern, � 02599-92502-11) raten:
jetzt für den Schadensfall vorsorgen!
den ist. Die Prepaid-Karte ist damit
eine ideale Lösung für Jugendliche
ab 12 Jahren und für alle Erwachsenen,
die rote Zahlen auf jeden Fall vermeiden
wollen.
Die Prepaid-Karten sind nicht nur
nützlich, sondern auch ein echter
Hingucker. Die Karten können näm-
lich individuell gestaltet werden.
Dazu stehen auf der Homepage
www.s-prepaid.de eine Reihe von Motiven
zur Auswahl. Es können auch
eigene Bilder hochgeladen werden.
Der Fantasie sind dabei keine Grenzen
gesetzt – ein Foto vom Haustier
oder aus dem Urlaub kommt genauso
in Frage wie ein selbst gemaltes Bild.
s Sparkasse
Westmünsterland
GUTSCHEIN
Hier bitte ausschneiden.