Bad Ischl - Attersee - Rosenau - Evangelische Pfarrgemeinde ...
Bad Ischl - Attersee - Rosenau - Evangelische Pfarrgemeinde ...
Bad Ischl - Attersee - Rosenau - Evangelische Pfarrgemeinde ...
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
69. Ausgabe, Juni / Juli 2011<br />
Gemeindebrief<br />
evanGelische PfarrGemeinde Gallneukirchen<br />
Gedenken an die Euthanasieopfer, die im Jänner 1941 aus dem Diakoniewerk abgeholt und ermordet wurden.<br />
„JEDES OPFER HAT EINEN NAMEN“<br />
Gottesdienst in der evanGelischen Kirche GallneuKirchen am PalmsonntaG<br />
Bericht dazu auf Seite 18
2<br />
„SIEHE, DAS REICH GOTTES IST MITTEN UNTER EUCH!“<br />
Lukas 17,21b<br />
„Wacht auf und lebt eure Träume!“<br />
Liebe Gemeindemitglieder, liebe Leserinnen und Leser!<br />
In der Medienwelt werden immer öfter die Zuschauer aufgefordert, sich an Casting-<br />
shows zu beteiligen und mitzuvoten, wenn es gilt, den „Dancing Star“ zu küren, das<br />
„Next Top Model“ zu bestimmen oder den Sieger beim „Eurovision Song Contest“ zu<br />
ermitteln.<br />
Die Inszenierung von Gefühlen ist gewollt und gelingt:<br />
Tränen der Enttäuschung bei Verlierern – der Traum ist geplatzt. Tränen der Freude<br />
bei Siegern – der Traum ist wahr geworden. Das Geschäft mit den Träumen geht gut:<br />
Mammon lässt grüßen!<br />
Ich gebe zu, meine Träume sehen anders aus:<br />
Ich träume von einer Welt, die sich an Jesus orientiert, in der jeder Mensch in seiner<br />
Würde geachtet wird. In Jesus und an Jesus erkenne ich, dass Gott lebendig ist und<br />
keine Show inszeniert mit Siegern und Verlierern, sondern einlädt an seinen Tisch und<br />
niemanden verstößt. Ich träume von Menschen, die aufwachen, diesen Traum leben<br />
und einander verzeihen.<br />
Wer solche Träume äußert, dem begegnet Widerspruch:<br />
„Du gibst dich Illusionen hin und bist ein naiver Sozialromantiker“, sagen die einen,<br />
während andere, sich gläubig wähnend, angesichts der aktuellen Krisen in der Welt<br />
die Endzeit und Gottes Gericht über seine Schöpfung beschwören. Doch ich nehme<br />
den Nazarener beim Wort und werde weiterträumen, mir ausmalen, was sein könnte<br />
und sein wird:<br />
einGanGswort<br />
Dass das Reich Gottes unter uns wächst!<br />
Mit guten Segenswünschen grüßt Sie Ihr Pfarrer<br />
Mag. Günter Wagner
Ihr aber seht und sagt: Warum?<br />
Aber ich träume und sage: Warum nicht?<br />
George Bernard Shaw<br />
(irischer Dramatiker, 1856-1950)<br />
Trenne dich nicht von deinen Illusionen.<br />
Wenn sie verschwunden sind,<br />
wirst du weiter existieren,<br />
aber aufgehört haben zu leben.<br />
Mark Twain (amerikanischer<br />
Schriftsteller, 1835-1910)<br />
KINDERKLUB UND<br />
KINDERGOTTESDIENST<br />
ausfluG zum Bienenmuseum<br />
Mehr dazu auf Seite 16<br />
INHALT<br />
anstösse<br />
Eingangswort 2<br />
Anstöße 3<br />
Kreise 4<br />
Ankündigungen 6<br />
Berichte 20<br />
EBW Gallneukirchen 24<br />
Blick über den Zaun 24<br />
Diakoniewerk 25<br />
Kurznachrichten 27<br />
Lebensbewegungen 29<br />
Gottesdienstplan 30<br />
Kanzleistunden 32<br />
3
4<br />
kreise<br />
MINI-CLUB<br />
Für Kinder im Alter von 3 bis 7 Jahren am<br />
2. Samstag im Monat. Wir werden sin-<br />
gen, basteln, spielen und vieles mehr ...<br />
und den Eltern einen ruhigen Vormittag<br />
ermöglichen. Wir freuen uns auf euch ...<br />
Ort: Evang. Gemeindesaal<br />
Zeit: Samstag 9:30 - 11:00 Uhr<br />
Termine: Im Juni und Juli findet urlaubsbedingt<br />
kein Mini-Club statt.<br />
Leitung: Elke Heilborn und Daniela Wöß<br />
Auskunft: Evang. Pfarramt 07235/62551<br />
KINDERKLUB<br />
Alle 4-7 Jährigen bzw. 8-13 Jährigen<br />
Kinder sind dazu herzlich eingeladen ...<br />
Ort: Evang. Gemeindesaal<br />
Termine: siehe Seite 11<br />
Leitung: Gerda Lamplmair, Sabine Engl,<br />
Sigrid Rainisch und Maria Nemeth<br />
Auskunft: Evang. Pfarramt 07235/62551<br />
KINDERGOTTESDIENST<br />
Parallel zum Gottesdienst, für alle bis<br />
ca. 13 Jahre ...<br />
Ort: Beginn im Gottesdienst<br />
Zeit: 9:30 Uhr<br />
Termine: siehe Seite 13<br />
Leitung: Elke Ahrer, Cornelia Klösch<br />
und Team<br />
Auskunft: Evang. Pfarramt 07235/62551<br />
GAJUKLU<br />
Eingeladen sind alle zwischen 14 und<br />
20, die gerne Spaß haben, Leute kennen<br />
lernen, spielen, singen, kreativ sind, diskutieren,<br />
Filme schauen, Gemeinschaft<br />
genießen, kochen ...<br />
Ort: Evang. Pfarrhaus (Stüberl)<br />
Zeit: 18:00 - 22:00 Uhr<br />
Termine: Mo. 6.6., Mo. 20.6.<br />
In den Sommerferien macht auch der<br />
Gajuklu Pause...<br />
Leitung: Paul Weixelbaumer und Team<br />
Auskunft: paul.weixelbaumer@liwest.at<br />
oder 0699/18877473<br />
EVANG. FRAUENKREIS<br />
Wir würden uns auf „SIE“ freuen ...<br />
Ort: Evang. Gemeindesaal<br />
Zeit: 19:30 Uhr<br />
Termine: Di. 14.6., Di. 28.6.<br />
Auskunft: Ilse Hauser 07235/61018<br />
KREAKTIVE FRAUEN<br />
Herzlich wilkommen sind alle interessierten<br />
Frauen zu Begegnung und Austausch<br />
jeweils am 1. und 3. Freitag im Monat...<br />
Ort: Evang. Gemeindesaal<br />
Zeit: 19:30 Uhr<br />
Termine: Fr. 3.6., Fr. 17.6.<br />
Auskunft: Friederike Haller 07230/7118<br />
Heidemarie Hauser 07235/64574<br />
LITERATURRUNDE<br />
Wer gerne mit Gleichgesinnten Gedanken<br />
über gute Bücher austauscht, ist<br />
herzlich eingeladen ...<br />
Ort: Evang. Pfarrhaus<br />
Zeit: 19:30 Uhr<br />
Termine: letzter Mittwoch im Monat<br />
Auskunft: Roswitha Mechtler 07211/8652
SENIORENKLUB<br />
Ältere und interessierte Menschen treffen<br />
sich jeweils am 1. Freitag im Monat im<br />
Gemeindesaal zum Gedankenaustausch<br />
über interessante Themen und um<br />
Gemeinschaft zu erleben. Auch für das<br />
leibliche Wohl wird gesorgt!<br />
Termine: Fr. 3.6., Fr. 8.7.<br />
(siehe auch Seite 11)<br />
BLÄSERCHOR<br />
Proben jeweils am Dienstag ...<br />
Ort: Alte Backstube im Pfarrhaus<br />
Zeit: 20:00 Uhr<br />
Leitung: Peter Karlhuber-Voelkl<br />
Auskunft: Ullrich Szepannek<br />
07235/63060<br />
KIRCHENCHOR<br />
Proben jeweils am Montag ...<br />
Ort: Evang. Gemeindesaal<br />
Zeit: 19:45 Uhr<br />
Leitung und Auskunft: Ilse Artner<br />
0732/251530<br />
Stv.: Christian Kern 0676/4379850<br />
GITARRENGRUPPE „PASTOR<br />
SCIUTTA & FRIENDS“<br />
Musikbegeisterte sind herzlich willkommen<br />
zu den Sing- und Spielabenden, die<br />
allen offen stehen, die Freude haben am<br />
Singen und Musizieren...<br />
Termine: Fr. 10.6., Di. 28.6.<br />
(nähere Information siehe Seite 8)<br />
BESUCHSDIENSTKREIS<br />
Dieser Dienst versucht, christliche<br />
Gemeinschaft im Alltag zu ermöglichen,<br />
5<br />
indem Menschen aus der <strong>Pfarrgemeinde</strong>,<br />
die sich über ein Stück Begleitung freuen,<br />
regelmäßig kontaktiert und/oder besucht<br />
werden und so ein Stück Begleitung<br />
erfahren.<br />
Nächstes Austauschtreffen am<br />
Do. 9.6. um 9:00 Uhr im Pfarrhaus<br />
Interessierte und NeueinsteigerInnen in<br />
dieser Aufgabe sind herzlich willkommen.<br />
Auskünfte über weitere Treffen und<br />
Aktivitäten erhalten Sie im Pfarramt unter<br />
07235/62551<br />
BIBELGESPRÄCHSABENDE<br />
Unter dem Titel „Bibellesen mit Dietrich<br />
Bonhoeffer“ lädt unser Bildungswerk ge-<br />
meinsam mit Pfarrer Günter Wagner ein<br />
in den Gemeindesaal in Gallneukirchen<br />
zum Austausch über Zugänge zu den<br />
Texten des Alten und Neuen Testaments.<br />
Dieses Angebot möchte besonders jenen<br />
Mut machen, nach Gott zu fragen, die mit<br />
den traditionellen, dogmatisch festge-<br />
legten Begrifflichkeiten wenig anfangen<br />
können.<br />
Ort: Evang. Gemeindesaal<br />
Zeit: 19:30 Uhr<br />
kreise<br />
Derzeit Sommerpause. Erster Termin<br />
im neuen Schuljahr: Mi. 21.9.<br />
Auskunft: Evang. Pfarramt 07235/62551
6<br />
kreise<br />
ÜBERKONFESSIONELLER<br />
BIBELKREIS GALLNEUKIRCHEN<br />
Kirchengeschichte - Licht und Schatten -<br />
ein Gang durch die Jahrhunderte<br />
mit Birgitt Gehring/Schloss Klaus...<br />
Ort: Haus Abendfrieden, Andachtsraum<br />
(Franz-Jäger-Zeile 1)<br />
Zeit: 19:30 Uhr<br />
Termine: Di. 14.6.<br />
Auskunft: Wolfgang Fischer 0732/711068<br />
ankündiGunGen<br />
GeBetsrunde für GallneuKirchen:<br />
Ort: Familie Hofstätter, Riedegg 30<br />
(Tel.: 07235/67747)<br />
Zeit: 19:30 Uhr<br />
Termine: Mi. 1.6., Mi. 6.7., Mi. 6.8.<br />
Auskunft: Familie Hofstätter 07235/67747<br />
Aufruf zur „Großen Tombola<br />
im Rahmen des Gemeindefestes“<br />
Mitspenden – Mitmachen – Mithelfen –<br />
Sich überraschen lassen!<br />
Eine besondere Attraktion des Gemeindefestes am 19. Juni 2011 soll eine<br />
große Gemeindetombola darstellen. Der Modus ist einfach: Sachspenden<br />
werden mit Nummern versehen und als Preise ausgewiesen. Durch den<br />
Verkauf von Gewinnlosen erhält die Gemeinde einerseits – wie bei einer<br />
Bausteinaktion – mit vergleichsweise geringem Einsatz Mittel zur Finanzierung<br />
wichtiger Aufgaben.<br />
Andererseits können auf diesem Weg spannende und schöne Sachpreise<br />
gewonnen werden. Höhepunkt der Tombola soll eine sogenannte „amerikanische“<br />
Versteigerung werden. Lassen Sie sich überraschen.<br />
Deshalb unsere Bitte:<br />
Wenn Sie qualitativ gute, neuwertige Warenstücke für diesen Anlass zur<br />
Verfügung stellen möchten, lassen Sie diese bis Freitag,<br />
18. Juni, dem Pfarramt zukommen (bitte Bürozeiten beachten).<br />
Die Aktion beginnt ab sofort!<br />
Danke für Ihre Unterstützung!
ankündiGunGen<br />
Fest der <strong>Evangelische</strong>n Gemeinde 2011<br />
Sonntag, 19. Juni, 9.30 Uhr,<br />
Pfarrhofgelände*<br />
Open-Air-Gottesdienst für Jung und Alt<br />
Musik: Bläserchor und Pastor Sciutta Combo<br />
Luftballonstart<br />
Im Anschluss:<br />
Frühschoppen mit Bläserchor, Spiele für Jung und Alt<br />
(„Ferdis Wurfbude“, „Schwedenbomben fangen“,<br />
„Glücksrad“, und vieles mehr), Tombola<br />
Kulinarische Überraschungen:<br />
Grillhenderl von „Chicken Eddy“<br />
Kaffee- und Mehlspeisstube, Getränke usw.<br />
Der Reinerlös des gesamten Gemeindefestes (Buffet,<br />
Tombola, Versteigerung, etc.) ist für Aufgaben in der<br />
Gemeinde und für diakonische Hilfsprojekte bestimmt.<br />
*bei Schlechtwetter: Gottesdienst in der Kirche, Festprogramm im Pfarrhaus<br />
7
8<br />
ankündiGunGen<br />
„Pastor Sciutta“ lädt herzlich ein...<br />
...zu den Sing- und Spielabenden, die allen offenstehen, die Freude haben am<br />
Singen und Musizieren:<br />
„Pastor Sciutta & Friends“<br />
Offenes Singen und Musizieren in der <strong>Evangelische</strong>n Kirche<br />
Freitag, 10. Juni 2011, um 19:30 Uhr<br />
Dienstag, 28. Juni 2011, um 19:30 Uhr<br />
„Pastor Sciutta & Friends“ wirken mit<br />
• beim „Sommerfest im Haus Elisabeth“ am Freitag, 8. Juni 2011<br />
Gaisbacherstraße 11, Gallneukirchen Gallneukirchen<br />
(Siehe auch Seite 11)<br />
• bei der Konfirmation am Sonntag, 12. Juni 2011, um 9:30 Uhr<br />
in der Evang. Kirche Gallneukirchen<br />
• bei „900 Jahre Wartberg/Aist“ am Samstag, 25. Juni 2011, um 18:00 Uhr<br />
Veranstaltungszentrum Wartberg<br />
Die „Pastor Sciutta Band“ tritt auf am 21. Juni 2011, um 19:00 Uhr<br />
im Café Dienstag, Ludwig-Schwarz-Schulen Gallneukirchen<br />
Weitere Auskünfte, etwa auch betreffend die „Guitar Friends“, die „Pastor Sciutta<br />
Combo“ und die Band „Sommerpause“ im Pfarramt unter 07235 / 62551 oder per<br />
Email: office@evgalli.at
Sommercamps 2011<br />
Jungschar und Jugend<br />
Computeruni<br />
mit Elkobert und Finsterling<br />
8 bis 13 Jahre<br />
ankündiGunGen<br />
14. -19. August 2011<br />
Burg Finstergrün / Lungau - Salzburg:<br />
Preis: 295€ bzw. 270€ für das 2., 3. ... Kind bei Geschwistern<br />
Du kannst dir (wieder) deine Schwerpunkte aussuchen!<br />
Fotografie, Filmen, Bildbearbeitung, Filmschnitt, Kreatives (T-Shirt Druck, Buttons,<br />
Visitenkarten & Co), Programmieren, Installieren, Hompage, lokale Netzwerke, etc.<br />
Als Draufgabe: Lagerfeuer, Ruine, Spielwiese Schlumperwald, Lange Nacht des<br />
Netzwerks, Schmuggeln, Sketches, Disco im Rittersaal, Tischtennis, Wuzzeln und<br />
was dir sonst noch einfällt.<br />
Computertage Elkobert Alumni<br />
Ab 12 Jahren<br />
19. - 22. August 2011<br />
Burg Finstergrün / Lungau - Salzburg:<br />
Preis: 170€ bzw. 155€ für das 2, 3... Kind bei Geschwistern<br />
Bei Buchung Computeruni und Computertage: Preis für die Computertage: 130 €<br />
Burg Finstergrün gibt uns das Ambiente, Elkobert die Computer und Du? Vieles ist<br />
möglich, du entscheidest.<br />
Ohne Computer:<br />
Lagerfeuer, Abhängen, Wuzzeln, Tischtennis, Musik, Rittersaal, ...<br />
Mit Computer:<br />
Bontago, Programmieren, Bildbearbeiten, Filmen, Filmschnitt, Betriebssysteme, T-Shirt<br />
drucken, Button machen, Crack Attack, Homepage gestalten, Blobby Volley,Tipp 10 ...<br />
Freizeitleitung: Elkobert; Elke Ahrer Bakk.techn. Religionslehrerin und Informatikerin<br />
Es sind keinerlei Vorkenntnisse nötig, Kombination beider Veranstaltungen ist möglich!<br />
Anmeldung und Information: <strong>Evangelische</strong> Jugend Oberösterreich,<br />
ejooe@aon.at Tel. 0732/772515, www.ejooe.ejoe.at oder<br />
Elke Ahrer, office@elkobert.at Tel. 0650/7070107, www.elkobert.at<br />
9
10 ankündiGunGen<br />
<strong>Evangelische</strong> <strong>Pfarrgemeinde</strong> A.B.<br />
Hauptstraße 1, A-4210 Gallneukirchen<br />
Wahlen zur Gemeindevertretung 2011<br />
Ein wesentliches Merkmal unserer <strong>Evangelische</strong>n Kirche ist ihr Selbstverständnis,<br />
dass jede und jeder eingeladen ist, aktiv und gleichberechtigt mit<br />
allen anderen unsere Glaubensgemeinschaft mitzugestalten.<br />
Sichtbar wird dieses Kennzeichen – gerne auch „Priestertum aller Gläubigen“<br />
genannt – unter anderem dadurch, dass alle 6 Jahre die Leitungsgremien in<br />
den Gemeinden neu gewählt werden (in der Folge auch in den Diözesen und<br />
schließlich in der Synode, unserem „Kirchenparlament“).<br />
Heuer ist es wieder soweit: Zwischen 2. Oktober und 6. November 2011 sind<br />
alle <strong>Evangelische</strong>n aufgerufen, mitzuentscheiden darüber, wer die Verantwortung<br />
nach innen und außen wahrnehmen soll und zu überlegen, ob nicht sie<br />
oder er selbst als Kandidatin oder Kandidat für die Gemeindevertretung und<br />
das Presbyterium zur Verfügung stünde.<br />
Eine Besonderheit ergibt sich diesmal durch die Tatsache, dass Mitte des<br />
kommenden Jahres auch der Amtsauftrag von Pfarrer Günter Wagner (befristet<br />
auf 12 Jahre) ausläuft und somit die Mitglieder unserer <strong>Pfarrgemeinde</strong><br />
auch über eine etwaige Wiederwahl zu entscheiden haben werden.<br />
Das Presbyterium wird – nach der Prüfung der Wahlfähigkeit und unter Beachtung<br />
der Richtlinien unserer Kirche – die Liste der Kandidatinnen und Kandidaten<br />
für die Wahl zu erstellen haben. Nähere Informationen dazu (Kandidatinnen-<br />
und Kandidatenliste mit Vorstellung, Daten zu den Terminen und Orten<br />
der Wahlen, Erklärungen zur Möglichkeit einer Briefwahl,...) werden rechtzeitig<br />
bekannt gegeben.<br />
Die Zugehörigkeit zu unserer Gemeinde und „Evangelisch Sein“ können viele<br />
Gesichter haben. Um jedem Mitglied die Gelegenheit zu geben, die eigenen<br />
Möglichkeiten diesbezüglich zu prüfen, hat das Presbyterium einen Fragebogen<br />
an alle Wahlberechtigten in der Gemeinde ausgeschickt. Der Fragenkatalog<br />
bietet eine Übersicht über Aktivitäten der Gemeinde und möchte zur<br />
Mitarbeit einladen.<br />
Dass sich viele an dieser Aktion beteiligen und so ein Zeichen lebendiger<br />
Gemeinde gesetzt wird,<br />
das hofft Euer/Ihr Pfarrer<br />
Mag. Günter Wagner, Pfarrer
Termine Kinderklub 2010/2011<br />
Alle Kinder von 4 bis 13 Jahren sind herzlich willkommen!<br />
Datum Termin Ort und Zeit<br />
Freitag<br />
17. Juni 2011<br />
Seniorenklub<br />
Sommer- und Gartenfest bei<br />
Elke in Hellmonsödt<br />
ankündiGunGen<br />
Ältere und interessierte Menschen treffen sich jeweils am 1. Freitag im Monat<br />
zum Gedankenaustausch über interessante Themen und um Gemeinschaft zu<br />
erleben. Auch für das leibliche Wohl wird gesorgt!<br />
Freitag, 3. Juni, 14 Uhr,<br />
„Wenn der Sommer nicht mehr weit ist“<br />
Bilder, Geschichten, Heiter-Besinnliches<br />
Begegnung und Gemeinschaft im Gemeindesaal<br />
Mittwoch, 8. Juni<br />
Seniorenausflug nach <strong>Bad</strong> <strong>Ischl</strong><br />
Nähere Informationen auf Seite 12<br />
Freitag, 8. Juli, 14 Uhr,<br />
„Sommerfest im Haus Elisabeth“ (Gaisbacherstraße)<br />
u.a. mit „Pastor Sciutta & Friends“ (ab 15 Uhr)<br />
Speisen, Getränke und gemütliches Beisammensein<br />
Treffpunkt Pfarrhaus,<br />
15 Uhr<br />
11
12 ankündiGunGen<br />
Der Seniorenklub lädt ein zum<br />
Frühlingsausflug<br />
„<strong>Bad</strong> <strong>Ischl</strong> - <strong>Attersee</strong> - <strong>Rosenau</strong>“<br />
Mittwoch, 8. Juni 2011<br />
Unsere Fahrt ins Salzkammergut führt zunächst nach <strong>Bad</strong> <strong>Ischl</strong>.<br />
Dort besichtigen wir das reizende und sehr informative<br />
Stadtmuseum.<br />
Im Anschluss erwartet uns eine Stadtrundfahrt mit dem „Kaiserzug“<br />
(Bummelzug) durch die Innenstadt und das Mittagessen im<br />
Restaurant „Alt <strong>Ischl</strong>erbräu“. Wir fahren hinüber zum <strong>Attersee</strong> nach<br />
Unterach und reisen per Schiff nach <strong>Attersee</strong>. Von <strong>Attersee</strong> geht es<br />
dann mit dem Bus weiter nach Lenzing-<strong>Rosenau</strong>. In der <strong>Evangelische</strong>n<br />
Pfarrkirche Lenzing-<strong>Rosenau</strong> empfängt uns Pfarrer Mag.<br />
Roman Fraiss und gibt uns einen kleinen Überblick zur Geschichte<br />
und Gegenwart der <strong>Pfarrgemeinde</strong>, ehe es über die Westautobahn<br />
wieder zurück ins Mühlviertel geht.<br />
Begegnung, Gemeinschaft, Austausch, Staunen, Abwechslung zum<br />
Alltag,… es gibt viele Gründe zur Teilnahme an unserem Ausflug!<br />
Laden Sie gerne auch Ihre Freunde, Nachbarn, etc. ein –<br />
Gäste und Interessierte sind herzlich willkommen!<br />
Abfahrt in Gallneukirchen (Ev. Kirche, Lederergasse): 8.00 Uhr<br />
Erwartete Rückankunft 19.00 Uhr<br />
Kosten für Fahrt und Eintritte (Museum, Zug, Schiff): € 19.-<br />
Essen und Trinken auf eigene Rechnung<br />
Anmeldungen bis spätestens 7. Juni 2011 an<br />
<strong>Evangelische</strong>s Pfarramt, Hauptstraße 1, 4210 Gallneukirchen
ankündiGunGen<br />
Anmeldung zum Frühlingsausflug<br />
„<strong>Bad</strong> <strong>Ischl</strong> - <strong>Attersee</strong> - <strong>Rosenau</strong>“<br />
Name: .................................................................................................<br />
Adresse: .............................................................................................<br />
Telefon: ...............................................................................................<br />
Kindergottesdienst<br />
9:30 parallel zum Gottesdienst<br />
Wir beginnen im Gottesdienst, und gehen gemeinsam in den Gemeindesaal, wo<br />
deine Eltern dich nach dem Gottesdienst wieder abholen können!<br />
Für alle bis ca. 13 Jahre!<br />
In GALLNEUKIRCHEN<br />
Donnerstag, 2. Juni 2011<br />
(im Rahmen des Jahresfestes der<br />
Diakonie am Linzerberg)<br />
Sonntag, 19. Juni 2011<br />
(im Rahmen des Gemeindefestes<br />
in Gallneukirchen)<br />
Wir freuen uns auf DICH<br />
In FREISTADT (Marianum)<br />
Sonntag, 26. Juni 2011<br />
Liebe Grüße,<br />
Cornelia Klösch, Elke Ahrer und Team<br />
Im Juli ist sowohl in Gallneukirchen,<br />
als auch in Freistadt Sommerpause<br />
13
14 ankündiGunGen<br />
EINLADUNG ZUR KULTURREISE<br />
Auf den Spuren vielfältiger alter Traditionen<br />
in vielfältigen Lebenswelten:<br />
Die Fahrt führt uns über Ungarn nach Rumänien.<br />
Wir durchqueren Siebenbürgen<br />
(Klausenburg, Bistritz) und fahren weiter in<br />
die Bukowina und nach Galizien (Ukraine).<br />
Aufenthalte und Besichtigungen sind<br />
geplant unter anderem in Tschernowitz (z.B.<br />
Geburtsort des Schriftstellers Paul Celan),<br />
Stanislau (Erinnerung an den evang. Theologen<br />
Theodor Zöckler, Begründer diakonischer<br />
Einrichtungen) und Lemberg (die<br />
Altstadt ist Weltkulturerbe der UNESCO).<br />
Auf der Reise durch Südpolen (Jaroslaw,<br />
Lancut, Krakau, Bielitz) stoßen wir auf zahlreiche<br />
Zeugnisse der österreichisch-ungarischen<br />
Monarchiegeschichte.<br />
1. Tag: Gallneukirchen – Budapest –<br />
Oradea (Rumänien)<br />
2. Tag: Oradea – Cluj Napoca –<br />
Bistrita – Pojorata – Campulung<br />
Moldovenesc – Radauti<br />
Fahrt über Cluj Napoca nach Bistrita mit Besichtigung<br />
der evangelischen Stadtpfarrkirche<br />
aus dem 15. Jhdt. Weiterfahrt über den Tihuta-<br />
Pass in die Bukovina – die Region der Moldauklöster.<br />
Am späten Nachmittag Fahrt über<br />
Pojorata nach Campulung Moldovenesc. Sie<br />
sehen unter anderem die Synagoge und den<br />
jüdischen Friedhof sowie die katholische Kirche<br />
samt Friedhof. Weiterfahrt nach Radauti.<br />
3. Tag: Radauti – Siret – Chernivtsi<br />
Vormittags besichtigen Sie die Stadt Radauti,<br />
in der sich noch eine kleine jüdische<br />
Gemeinde befindet. Besichtigung der Synagoge<br />
und des Friedhofs. Anschließend Fahrt<br />
nach Siret – hier kann man die ältesten und<br />
schönsten jüdischen Grabsteine sehen.<br />
Weiterfahrt über die rumänisch-ukrainische<br />
Grenze nach Tschernowitz (Chernivtsi). Bezug<br />
des Hotels, Zeit zur freien Verfügung.<br />
4. Tag: Chernivtsi<br />
Dieser Tag steht besonders im Zeichen der<br />
literarischen Tradition von Chernivtsi. Auf den<br />
Spuren von Paul Celan und Rose Ausländer<br />
durchstreifen Sie die Stadtteile, in denen die<br />
beiden geboren wurden und aufgewachsen<br />
sind. Sie erleben die Authentizität von damals,<br />
der selbst der Holocaust und die Sowjetherrschaft<br />
nichts anhaben konnten. Bei<br />
Ihrer Stadttour besuchen Sie das Geburtshaus<br />
von Paul Celan, das Deutsche Haus<br />
und die ehemalige griechischorientalische<br />
erzbischöfliche Residenz, in der seit sowjetischer<br />
Zeit die Universität untergebracht ist.<br />
5. Tag: Chernivtsi – Ivano Frankivs –<br />
Lviv<br />
Fahrt nach Ivano Frankivs, Besuch der<br />
Zöcklerschen Anstalten. Mit der Aufnahme<br />
von Waisenkindern und der Einrichtung<br />
eines Kinderheimes 1896 begann<br />
Zöckler mit dem beeindruckenden Aufbau<br />
der auch als „Bethel des Ostens“ bekannten<br />
Zöcklerschen Anstalten. Nachmittags<br />
Weiterfahrt nach Lviv (Lemberg). Bezug<br />
des Hotels, Abendessen und Nächtigung.<br />
6. Tag: Lviv – Brody – Olesko – Lviv<br />
Vormittags Erkundung der Kleinstadt Brody.<br />
Hier lebte Anfang des 19. Jhdt. die größte<br />
jüdische Gemeinde Galiziens. Sie spazie-
en durch die Gassen der Heimatstadt von<br />
Joseph Roth und sehen unter anderem die<br />
alte Synagoge von Brody, die seit dem 2.<br />
Weltkrieg einer Ruine gleicht. Am Nachmittag<br />
Ausflug nach Olesko, hier besichtigen Sie das<br />
gut erhaltene Schloss aus dem frühen 14.<br />
Jhdt., das dem polnischen König Jan Sobieski<br />
gehörte. Das Schloss von Olesko ist eine der<br />
ältesten ukrainischen Burgen und bei seinen<br />
Besuchern sehr beliebt. Rückfahrt nach Lviv.<br />
7. Tag: Lviv – Zhovkva – Stryi –<br />
Drohobych – Lviv<br />
Von Lviv geht es heute nach Zhovkva, hier<br />
befindet sich eine Synagoge von bemerkenswerter<br />
jüdischer Renaissance-Architektur, die<br />
Sie, neben vielem weiteren Sehenswerten, bei<br />
der Besichtigung der Stadt und des griechisch<br />
katholischen Klosters besuchen werden. Danach<br />
Fahrt nach Stryi und Drohobych, die<br />
beiden Orte waren in der Vergangenheit wichtige<br />
jüdische Zentren. Rückfahrt nach Lviv.<br />
8. Tag: Lviv<br />
Am Vormittag Zeit zur freien Verfügung.<br />
Nachmittags besichtigen Sie bei einem Rundgang<br />
gemeinsam die Stadt. Sie sehen unter<br />
anderem das Apotheker Museum, die St.<br />
Yura Kathedrale, den Vysoky Zamok Hügel,<br />
die nationale wissenschaftliche Universität,<br />
den jüdischen Stadtteil sowie die Synagoge.<br />
9. Tag: Lviv – Przemysl – Jaroslaw – Lancut<br />
– Krakau<br />
Nach dem Frühstück verlassen Sie Lemberg<br />
und die Ukraine in Richtung Przemysl<br />
in Polen und gewinnen eine Stunde durch die<br />
Zeitverschiebung. Auf dem Weg halten Sie in<br />
Jaroslaw, hier besichtigen Sie den jüdischen<br />
Friedhof. Weiter nach Lancut und Besichtigung<br />
der Synagoge. Danach Fahrt nach Krakau,<br />
der zweitgrößten Stadt Polens mit ihrer<br />
traumhaft schönen Altstadt. Bezug des Hotels.<br />
10. Tag: Krakau – Auschwitz – Krakau<br />
Stadtbesichtigung am Vormittag; Sie sehen<br />
u.a. den Wawel (inkl. Eintritt Kirche), den jüdischen<br />
Friedhof im jüdischen Stadtteil Kazimierz,<br />
wundervolle alte Häuser und einige Kirchen,<br />
spüren die besondere Atmosphäre des<br />
ankündiGunGen<br />
15<br />
Marktplatzes, wo sich die Tuchhallen und die<br />
berühmte Marienkirche mit dem größten gotischen<br />
Hochaltar Europas von Veit Stoß befinden.<br />
Nachmittags haben Sie die Möglichkeit,<br />
Krakau eigenmächtig zu erkunden oder nach<br />
Auschwitz-Birkenau zu fahren. Hier befindet<br />
sich das größte deutsche Vernichtungslager<br />
während der Zeit des Nationalsozialismus.<br />
(fakultativ € 25,-- p.P.) Rückfahrt nach Krakau.<br />
11. Tag: Heimfahrt nach Gallneukirchen<br />
Fahrt nach Bielitz, wo eine kleine evangelische<br />
Enklave besichtigt wird (Kirche,<br />
Lutherdenkmal, ehemalige Lehrerbildungsanstalt).<br />
Heimreise nach Gallneukirchen.<br />
Reisepreis mit Halbpension<br />
bei 30 Personen: € 1.290,bei<br />
40 Personen: € 1.190,-<br />
Einzelzimmer-Aufpreis: € 290,-<br />
Reiseversicherung: € 50,-
16<br />
Anmeldefrist verlängert bis Freitag 17. Juni 2011<br />
......................................................................................................................................................<br />
Anmeldung<br />
Kulturreise nach Rumänien - Ukraine - Polen<br />
der Evang. <strong>Pfarrgemeinde</strong> Gallneukirchen von Sa 27. August bis Di 6. September<br />
Vorname/Nachname: ..............................................................................................................<br />
Adresse: .................................................................................................................................<br />
Tel. Nr.: ..................................................... E-Mail: ...............................................................<br />
Einzelzimmer Doppelzimmer Versicherung: ja nein<br />
Begleitung:<br />
ankündiGunGen<br />
Leistungen<br />
• Rundreise im klimat. Reisebus<br />
• Unterbringung in guten Hotels der<br />
Mittelklasse<br />
• Halbpension<br />
• Ausflüge und Besichtigungen laut<br />
Programm<br />
• Eintritte laut Programm<br />
• Deutsch sprechende Moser Reiseleitung<br />
ab/bis Gallneukirchen<br />
• Örtliche Deutsch sprechende Reiseleitung<br />
bei Besichtigungen<br />
• Trinkgeldpauschale für Reiseleiter,<br />
Busfahrer und Hotelpersonal<br />
Exklusive Leistungen:<br />
Fakultativer Ausflug nach Auschwitz<br />
am 10. Tag 25,-<br />
Mindestteilnehmerzahl: 20 Personen<br />
Vorname/Nachname: ..............................................................................................................<br />
Adresse: .................................................................................................................................<br />
Tel. Nr.: ..................................................... E-Mail: ...............................................................<br />
Einzelzimmer Doppelzimmer Versicherung: ja nein<br />
Datum, Unterschrift: .......................................................................<br />
Bitte einsenden an: Evang. Pfarramt Gallneukirchen, Hauptstraße 1, 4210 Gallneukirchen<br />
0735/62551, office@evgalli.at<br />
Gültiger Reisepass erforderlich! Reisende müssen<br />
für den Zeitraum der Reise über einen gültigen<br />
Reisepass verfügen. Es wird eine Passgültigkeit<br />
mindestens einen Monat über das Ende des<br />
geplanten Aufenthalts hinaus dringend empfohlen.<br />
Die Einreise mit einem Notreisepass ist nicht<br />
möglich. Ein Personalausweis genügt zur Einreise<br />
nicht. Nicht österreichische Staatsbürger sowie<br />
Inhaber von Dienst- bzw. Diplomatenpässen<br />
sind für die Besorgung der jeweils erforderlichen<br />
Einreiseformalitäten selber verantwortlich! Jede(r)<br />
Reiseteilnehmer/in ist persönlich verantwortlich,<br />
dass der Name bei Buchung ordnungsgemäß lt.<br />
Reisepass angegeben wurde.<br />
MINDESTTEILNEHMERZAHL: 30 PERSONEN.<br />
Es gelten die Allgemeinen Reisebedingungen<br />
(ARB 92) in ihrer letztgültigen Fassung. Stand<br />
der Tarife und Wechselkurse: 25.11.2010. Die<br />
angeführten Taxen und Gebühren entsprechen<br />
dem Stand der Drucklegung. Da diese sowie<br />
auch Treibstoffzuschläge laufenden Änderungen<br />
unterliegen, werden diese im Rahmen der<br />
Restzahlungsvorschreibung zum aktuellen Stand<br />
verrechnet! MOSER REISEN ist gemäß der<br />
Reisebüro-Sicherungsverordnung durch eine<br />
Bankgarantie der VKB Linz mit der Nummer<br />
10612000 abgesichert. Eintragungsnummer im<br />
Veranstalter ver zeichnis 1998/0397. Programm-<br />
und Preisänderungen vorbehalten. Wir weisen<br />
darauf hin, dass wir keine Kreditkarten akzeptieren.<br />
Programmstand: 03.01.2011.
ankündiGunGen<br />
Einladung<br />
Gustav-Adolf-Fest 2011 in Timelkam<br />
Energie<br />
tanken<br />
im Glauben, in der Natur,<br />
durch die Technik<br />
Timelkam, 23. Juni 2011<br />
❖ Gottesdienst in der Kirche 9.30 Uhr<br />
❖ Familiengottesdienst im Kulturzentrum<br />
Timelkam 9.30Uhr<br />
❖ Kinderprogramm<br />
❖ Mittagessen, Kaffee und Kuchen<br />
❖ Ab Mittag: 3 Angebote zum Thema<br />
• Shuttlebus zur Energie AT Timelkam:<br />
Besichtigung des Kraftwerks<br />
• Naturspaziergänge zur Vöckla<br />
mit fachkundiger Führung<br />
• Einführung und Einübung des liturgischen Gebets<br />
http://gav.evang.at<br />
17
18 ankündiGunGen<br />
Die <strong>Evangelische</strong> <strong>Pfarrgemeinde</strong> A.B. Gallneukirchen<br />
sucht zum ehestmöglichen Zeitpunkt eine<br />
Reinigungskraft<br />
für das Pfarrhaus, Gallneukirchen, Hauptstraße 1<br />
Aufgabengebiet:<br />
Reinigung von Gemeinderäumen, Pfarrkanzleien, Stiegenhaus,<br />
Sanitäranlagen etc.<br />
7 Wochenstunden, geringfügiges Dienstverhältnis<br />
Wenn Sie<br />
• eigenständiges Arbeiten schätzen<br />
• Team- und Kooperationsfähigkeit mitbringen<br />
• hilfsbereit und offen sind<br />
• ordentlich und sauber arbeiten<br />
• unsere evangelische Gemeindearbeit gerne unterstützen<br />
möchten<br />
dann schicken Sie Ihre schriftliche Bewerbung bitte bis<br />
spätestens 10. Juni 2011<br />
an das<br />
<strong>Evangelische</strong> Pfarramt A.B. Gallneukirchen<br />
4210 Gallneukirchen, Hauptstraße 1<br />
07235/62551, office@evgalli.at<br />
Auskünfte erhalten Sie gerne auch telefonisch oder<br />
persönlich in unserem Pfarramt.
ankündiGunGen<br />
STANDL<br />
EVANGELISCHE<br />
PFARRGEMEINDE<br />
GALLNEUKIRCHEN<br />
FLOHMARKT<br />
EVANG. PFARRGELÄNDE, HAUPTSTRASSE 1<br />
GALLNEUKIRCHEN<br />
(BEI SCHLECHTWETTER IM PFARRHAUS)<br />
SAMSTAG, 2. JULI 2011<br />
8 – 14 UHR<br />
Bläsermusik<br />
Grillerei<br />
Schießbude<br />
Überraschungen<br />
EIN EIGENER STAND? KEIN PROBLEM<br />
● Aufstellung ab 7 Uhr<br />
Getränke<br />
Frühschoppen<br />
Pizzastüberl<br />
● Anmeldung bis Dienstag, 28.6. im Pfarramt unter<br />
07235/62551 oder office@evgalli.at<br />
● Standgebühr: € 10.- für 2m Tisch, Kindertisch € 5.-<br />
Mehlspeisen<br />
Glücksrad<br />
Würstel<br />
Nachmeldungen am 2.7. vor Ort möglich - Zusatzgebühr: € 2.-<br />
Reinerlös dient zur Finanzierung der Wärmeisolierung des Pfarrhaus-Dachbodens<br />
Besuchen Sie auch den gleichzeitig stattfindenden Bücherflohmarkt in der Pfarrbibliothek (Reichenauerstr. 1)<br />
Design und Druck von www.elkobert.at Computerkurse, Workshops und Kreatives aller Art<br />
19
20 berichte<br />
KINDERKLUB UND<br />
KINDERGOTTESDIENST<br />
ausfluG zum Bienenmuseum<br />
Der Kinderklub hatte heuer einen Ausflug<br />
zum Bienenwanderweg in Zwettl/Rodl<br />
auf dem Programm. Viele sind dieser<br />
Einladung gefolgt, und Dank mitfahrender<br />
Eltern konnten auch alle gut von Gallneukirchen<br />
anreisen.<br />
Bei der Führung durch das Bienenmuseum,<br />
ein ganz altes Haus, in welchem<br />
wir auch Bienenwaben anfassen durften,<br />
erfuhren wir viel über die Bienen. Zum<br />
Beispiel, dass sie immer als erstes eine<br />
Kirschblüte anfliegen, in jedem Stock<br />
nur eine Königin lebt, die nichts anderes<br />
tut, als Eierlegen oder dass die Waben<br />
immer sechseckig sind, und die für die<br />
Drohnen, die männlichen Bienen, um ca.<br />
einen Millimeter größer gebaut werden.<br />
Im ersten Stock des Museums war ein<br />
echter ausgestopfter Bär zu sehen,<br />
der mit einer Biene und einem Zeidler<br />
gemeinsam über die Entwicklung der<br />
Imkerei sprach.<br />
Bei der anschließenden Wanderung zu<br />
einem großen Bienenstock konnten die<br />
Kinder fangen spielen, jausnen, sich unterhalten<br />
und Spaß haben, und die Eltern<br />
durften sich unterhalten. Im Bienenstock<br />
war es auch sehr interessant. Das Wetter<br />
war ein richtiges Aprilwetter, mit Regen<br />
und Sonnenschein, was unseren Ausflug<br />
aber nicht beeinträchtigt hat.
osterBasteleien im KinderKluB<br />
„Beim Osterbasteln konnten wir viele Geschenke<br />
und Schmuck für das Osterfest<br />
erstellen. Ganz besonders gut hat uns<br />
der Osterstriezel geschmeckt, den Maria<br />
uns mitgebracht hat. Wir durften selbst<br />
beim Schneiden und Marmeladestreichen<br />
mithelfen.“<br />
KinderGottesdienst zum osterfest<br />
Am Ostersonntag war Kindergottesdienst.<br />
Nachdem die Kinder sich mit<br />
einem Lied aus der Kirche verabschiedet<br />
hatten, gingen sie allein oder mit den<br />
Eltern hinüber in den Gemeindesaal.<br />
19 Kinder, ungefähr 10 Erwachsene<br />
und das Kindergottesdienstteam waren<br />
dabei. Zur Geschichte von der Auferstehung<br />
wurden Fußspuren gelegt, und<br />
jeder durfte sich als Erinnerung, weil die<br />
Leute, die von der Auferstehung erzählt<br />
haben, bis zu den Kindern ungefähr 2000<br />
Jahre später gekommen sind, einen<br />
Fußabdruck mitnehmen. Ganz besonders<br />
gefreut haben sich die Kinder über<br />
das Ostereiersuchen im Garten vor der<br />
Kirche. Jedes hat ein Ei gefunden. Und<br />
weil so schöner Sonnenschein war und<br />
alle so gut singen können, war der Kanon<br />
„Freut euch Ostern ist da“ im ganzen<br />
Gelände zu hören.<br />
Danke, dass es in der <strong>Pfarrgemeinde</strong> so<br />
viel für die Kinder gibt!<br />
berichte<br />
EIN SCHAF FÜRS LEBEN<br />
fiGurentheater mit Gerti tröBinGer<br />
21<br />
Am Samstag 2. April 2011, konnten wir<br />
wieder eine sehr gelungene Vorstellung<br />
eines Figurentheaters „Ein Schaf fürs<br />
Leben“ mit Gerti Tröbinger erleben. 60<br />
Kinder und ihre Angehörigen waren von<br />
der Vorstellung begeistert und lebten mit<br />
Schaf und Wolf und deren Erlebnissen<br />
mit.<br />
Der Inhalt lässt sich wie folgt<br />
beschreiben:<br />
Der Winter ist kalt, der Kühlschrank ist<br />
leer und der Wolf hat Hunger. Dann wollen<br />
wir doch die Sache mit Stil angehen<br />
und uns ein nettes Restaurant suchen.<br />
Doch das Leben spielt<br />
sein Spiel…anstatt<br />
eines vollen Bauchs<br />
findet Wolf ein Schaf<br />
fürs Leben.<br />
Fürs Leben???!!!??!!?!<br />
Die Geschichte einer<br />
scheinbar unmöglichen Freundschaft, die<br />
dennoch, in Finsternis und Kälte, tausend<br />
winzig kleine Diamanten erstrahlen lässt.<br />
Isabel Beuchel
22 berichte<br />
„JEDES OPFER HAT<br />
EINEN NAMEN“<br />
Den Gottesdienst in der evangelischen<br />
Kirche Gallneukirchen am Palmsonntag,<br />
17. April 2011, feierten mit der Gemeinde<br />
Rektorin Mag. a Christa Schrauf und<br />
Pfarrer Mag. Günter Merz aus Leonding.<br />
Er bildete zugleich auch den Abschluss<br />
des Symposiums „Der Mensch und sein<br />
Recht auf Unvollkommenheit“, zu dem<br />
das Diakoniewerk die Tage davor eingeladen<br />
hatte.<br />
Im Anschluss wurden beim Gedenkort an<br />
die Euthanasieopfer – nahe des Ludwig-<br />
Schwarz-Hauses gelegen – die Tafeln mit<br />
den Namen der 64 Personen vorgestellt,<br />
die im Jänner 1941 aus dem Diakoniewerk<br />
verschleppt und ermordet wurden.
„DIE ETWAS ANDERE REISE<br />
NACH JERUSALEM“<br />
PilGern durch oBerösterreich<br />
berichte<br />
Pfarrer Markus Merz aus<br />
Coburg in Oberfranken<br />
setzt eine Idee um, die<br />
Menschen dazu ermuntert,<br />
an verschiedenen Orten<br />
verschiedene Lebenswelten<br />
kennenzulernen – auf einer<br />
„Reise nach Jerusalem“. In<br />
Form von Wanderungen,<br />
verteilt über einige Jahre<br />
hinweg, mit unterschiedlich<br />
vielen und unterschiedlich<br />
langen Etappen, manchmal<br />
auch öffentliche Verkehrsmittel<br />
benützend, soll der<br />
Weg in diese Stadt zurückgelegt<br />
werden, die in Bibel,<br />
Am“Muttertagstisch“: die KreAktiven Frauen<br />
Geschichte und Gegenwart<br />
eine große historische und<br />
empfangen und begleitet wurde von<br />
symbolische Bedeutung besitzt.<br />
Presbyterin Edeltraud Pirklbauer, ih-<br />
Als Etappenorte wählte die Pilgergruppe<br />
rem Gatten Erwin bzw. ihrem Bruder<br />
am Wochenende 30. April bzw. 1. Mai<br />
Wolfgang Gleiß. Tags darauf feierte die<br />
zunächst Freistadt, wo sie liebevoll<br />
Gruppe den Gottesdienst<br />
der Gemeinde in Gallneukirchen<br />
mit und besuchte den<br />
Kirchenkaffee im Pfarrhaus,<br />
zu dem die KreAktiven Frauen<br />
eingeladen hatten. Dabei<br />
staunte sie über die Gastfreundschaft<br />
und über den in<br />
vieler Hinsicht reichhaltigen<br />
„Muttertagstisch“.<br />
Wir wünschen weiter eine<br />
gesegnete Reise in den<br />
kommenden Jahren und<br />
dass es gelingen möge,<br />
Jerusalem zu erreichen!<br />
G.W.<br />
Die Pilgergruppe aus Coburg beim Kirchenkaffee<br />
23
24<br />
Oberösterreich<br />
FAHRT ZU DEN FRANKENBURGER<br />
WÜRFELSPIELEN<br />
Wann: freitaG, 29. Juli 2011<br />
Abfahrt: 18:00 Uhr vom Linzer Hauptbahnhof,<br />
Zustiegsmöglichkeiten entlang<br />
der Strecke Linz - Frankenburg<br />
Beginn der Aufführung: 20:30 Uhr<br />
Rückkehr: ca. 24:00 Uhr<br />
Kosten (Bus und Eintritt): 30€<br />
Anmeldung bis spätestens 20. Juli 2011 unter:<br />
renate.bauinger@aon.at<br />
oder 0699 / 188 77 410<br />
VON ZILLERTAL NACH ZILLERTHAL<br />
Vom 27. auGust bis zum 3. sePtemBer<br />
2011 folgen wir mit dem Bus und auf kurzen<br />
Auszüge aus den Berichten des Evang. Pressedienstes<br />
für Österreich. http://www.evang.at/<br />
KÄRNTNER LANDESAUSSTEL-<br />
LUNG ERÖFFNET<br />
„GlauBwürdiG BleiBen - 500 Jahre<br />
Protestantisches aBenteuer“<br />
Fresach (epd Ö) - Mit einem ökumenischen<br />
Gottesdienst wurde am Samstag, 7. Mai,<br />
die Kärntner Landesausstellung in Fresach<br />
eröffnet. Unter dem Titel „Glaubwürdig<br />
bleiben - 500 Jahre protestantisches<br />
Abenteuer“ thematisiert sie die Geschichte<br />
der <strong>Evangelische</strong>n in Kärnten. Bis Ende<br />
Oktober erwarten die Organisatoren rund<br />
60.000 Besucher.<br />
ebw Gallneukirchen<br />
Strecken auch wandernd (nur, wer möchte!)<br />
den Spuren der mehr als 400 Zillertaler,<br />
die 1837 wegen ihres Bekenntnisses zum<br />
protestantischen Glauben ins Riesengebirge<br />
ziehen mussten. Am Weg besuchen wir<br />
zahlreiche Orte, Museen und Kirchen, die<br />
diese Geschichte bezeugen und lassen uns<br />
von Personen vor Ort informieren. Die ganze<br />
Reise wird zusätzlich fachkundig geführt<br />
von Mag. Dr. phil. Annegret Waldner und<br />
Bakk. phil. Sonja Stabentheiner.<br />
Der Reiseweg: Innsbruck/Zillertal - Reichenhall<br />
- Salzburg - Rutzenmoos - Linz<br />
- Budweis - Iglau - Königgrätz - Zillerthal-<br />
Erdmannsdorf (Myslakowice) - Görlitz<br />
- Innsbruck<br />
Kosten pro Person: Busfahrt, Reiseleitung,<br />
historisch-ethnologische Gesamtführung,<br />
7 Übernachtungen in 3-4-Sterne<br />
Hotels mit Frühstück und Abendessen als<br />
3-Gang Menü oder Buffet, Eintritte und Führungen:<br />
im DZ 797€ - im EZ 917€<br />
Anmeldung ab sofort unter:<br />
gabriela.schroffenegger@chello.at<br />
oder 0660 / 52 10 674<br />
Der Erlagschein wird anschließend<br />
zeitgerecht zugeschickt<br />
Reiseveranstalterin: Dr. Gabriela Schroffenegger<br />
(in Zusammenarbeit mit Andreas<br />
Thurner, Busreisen und Reisebüro)<br />
blick über den Zaun<br />
PARLAMENTARISCHE ENQUETE<br />
ZUM ETHIKUNTERRICHT<br />
schiefermair: „Brauchen werteerziehunG,<br />
weil uns nicht eGal ist,<br />
was mit JuGendlichen Passiert“<br />
Wien (epd Ö) - Eine breite Basis für die Einführung<br />
des Ethikunterrichts als alternatives<br />
Pflichtfach sieht der evangelisch-lutherische<br />
Oberkirchenrat Karl Schiefermair nach der<br />
Enquete im Parlament. Dort wurden am<br />
Mittwoch, 4. Mai, die unterschiedlichen<br />
Standpunkte in der Frage des Ethikunterrichts<br />
debattiert. Seit 1997 läuft dieser an<br />
200 Standorten als Schulversuch für alle<br />
Schülerinnen und Schüler, die sich vom<br />
Religionsunterricht abgemeldet haben.<br />
Seit längerem fordern die Kirchen die<br />
Überführung dieses Schulversuchs in den<br />
Regelunterricht.
SCHENKEN SIE ZEIT!<br />
ehrenamtliche mitarBeiterinnen<br />
Gesucht<br />
Herzliche Einladung<br />
zum 137. Diakoniefest<br />
am Donnerstag, 2. Juni (Christi Himmelfahrt)<br />
Linzerberg, Engerwitzdorf<br />
9.30 Uhr Gottesdienst im Festzelt (Fest-<br />
prediger OKR Mag. Karl Schiefermair)<br />
Kindergottesdienst im Kinderzelt<br />
11 - 14 Uhr Speis und Trank im Festzelt<br />
11 - 17 Uhr Spiel, Spaß und Sport auf der<br />
Festwiese<br />
Kinderprogramm im und um das Kinderzelt<br />
14 - 17 Uhr Kultur & Diakonie im Festzelt<br />
17 - 20 Uhr Café Dienstag im Festzelt<br />
Wir freuen uns, wenn Sie mit uns feiern!<br />
Ehrenamtliches Engagement ist eine<br />
wichtige Ergänzung zur Arbeit unserer<br />
hauptamtlichen Mitarbeiterinnen und<br />
Mitarbeiter. Ehrenamtliche haben etwas<br />
ganz Wertvolles anzubieten, was in unserer<br />
heutigen Zeit leider immer seltener<br />
wird – sie schenken Zeit!<br />
In Gallneukirchen suchen wir einerseits<br />
eine Person, die einen Bewohner fallweise<br />
auf Konzerte begleitet. Fahrt- und<br />
Konzertkosten werden selbstverständlich<br />
ersetzt. Andererseits suchen wir einen<br />
Mitarbeiter oder eine Mitarbeiterin,<br />
diakoniewerk<br />
25<br />
der/die ehrenamtlich Gartenarbeiten im<br />
Wohnhaus Martin Boos-Straße übernehmen<br />
könnte (Rasen mähen, Sträucher<br />
schneiden, Laub rechen …).<br />
Das Wohnhaus für Menschen mit<br />
Behinderung in <strong>Bad</strong> Leonfelden würde<br />
sich über eine Person freuen, die eine<br />
Rollstuhlfahrerin beim Spazierengehen,<br />
bei Kaffeehaus-Besuchen u.s.w. begleitet<br />
und ihr Zeit zum Plaudern und zum<br />
Zuhören schenkt.<br />
InteressentInnen wenden sich bitte an:<br />
Mag. a Isabel Beuchel, Tel. 07235/6 32<br />
51-184, i.beuchel@diakoniewerk.at
26 diakoniewerk<br />
TAG DER FREIWILLIGEN<br />
informieren sie sich üBer<br />
das diaKonische Jahr!<br />
Auf Initiative der Bundesarbeitsgemeinschaft<br />
Freie Wohlfahrt/ BAG (Trägerorganisationen<br />
sind Caritas, Diakonie,<br />
Hilfswerk, Rotes Kreuz und Volkshilfe)<br />
und in Kooperation mit dem ORF und<br />
dem Sozialministerium wird am Freitag,<br />
17. Juni, – im Rahmen des EU-Jahres<br />
der Freiwilligenarbeit – erstmals ein österreichweiter<br />
„Tag der Freiwilligen 2011“<br />
stattfinden. Dieser Tag gibt allen österreichischen<br />
Organisationen, Projekten,<br />
Vereinen und Initiativen die Möglichkeit,<br />
freiwilliges Engagement deutlich „sichtbar“<br />
zu machen. In allen Bundesländern<br />
finden Aktionen statt, die unterschiedliche<br />
Einsatzbereiche für Freiwillige zeigen,<br />
zum Mitmachen einladen und zum freiwilligen<br />
Engagement motivieren sollen.<br />
Auf der Website www.freiwilligentag2011.<br />
at sind bis 17. Juni alle Aktionen/Events/<br />
Projekte online zu finden. Vom Diakoniewerk<br />
werden Projekte in Oberösterreich,<br />
der Steiermark und Salzburg vorgestellt.<br />
In Gallneukirchen wird es am 17. Juni<br />
in der Zentrale des Diakoniewerks von 9<br />
bis 16 Uhr einen „Einblick in das Diakonische<br />
Jahr“ geben.<br />
KRIMISPANNUNG IN DER<br />
BÜCHERINSEL<br />
Am Freitag, 17. Juni, 19 Uhr, geht es in<br />
der Bücherinsel „mörderisch spannend“<br />
zu: Franz Altmann liest aus seinem<br />
neuesten Kriminalroman „Turrinis Herz“.<br />
Reporterin Gudrun „Gucki“ Wurm lernt<br />
im Zuge ihrer Recherchen den Bordellbesitzer<br />
Sigi kennen und schwebt auf<br />
Wolke sieben. Doch von dieser fällt sie<br />
schnell wieder herunter, als Sigi ermordet<br />
aufgefunden wird und Gucki die Hauptverdächtige<br />
ist … Nach dem Erfolg<br />
seines ersten Krimis „Turrinis Nase“ rund<br />
um die resolute, trinkfeste und mit kriminalistischem<br />
Spürsinn ausgestatteten<br />
Reporterin ist Franz Friedrich Altmann<br />
eine spannende und humorvolle Fortsetzung<br />
gelungen. Die Bücherinsel lädt ganz<br />
herzlich dazu ein, sich bei der Lesung<br />
selbst davon zu überzeugen!<br />
DIAKONIE-DIALOGE ZUR<br />
ALTENARBEIT<br />
erstmals in linz<br />
Die Diakonie-Dialoge haben sich in den<br />
vergangenen 16 Jahren als erfolgreiches<br />
Symposion für Fachkräfte in der Altenhilfe<br />
sowie pflegende Angehörige und Interessierte<br />
in Salzburg etabliert. Am Freitag,<br />
1. Juli 2011 wird diese Veranstaltung<br />
erstmals in Linz (voestalpine Stahlwelt)<br />
stattfinden und künftig jedes zweite Jahr<br />
in Linz bzw. Salzburg durchgeführt.<br />
Unter dem Titel „Pflege ist nur die halbe<br />
Miete. Wie die Bedürfnisse unserer<br />
Kundinnen und Kunden die<br />
Altenarbeit verändern.“ wird über<br />
veränderte Anforderungen in der Betreuung<br />
und Pflege von Menschen im Alter
eferiert und diskutiert. Als Vortragende<br />
konnten Karla Kämmer/Essen (D),<br />
Norbert Mätzke, Fellbach (D), Dr. Klaus<br />
Zitt (Gründer der Integrierten Altenpflege<br />
Ludesch), Manfred Schmidhuber<br />
(Hausleiter Haus für Senioren Wels<br />
im Diakoniewerk) und Dr. in Daniela<br />
Palk (Leitung Kompetenzmanagement<br />
Altenhilfe des Diakoniewerks) gewonnen<br />
werden. Neben den Vorträgen wird<br />
es auch eine Podiumsdiskussion mit<br />
ExpertInnen, Angehörigen und Betroffenen<br />
zu diesem Thema geben.<br />
Tagungsgebühr: 37 Euro<br />
Anmeldungen: diakonie-dialoge@<br />
diakoniewerk.at<br />
Rückfragen an: Frau Barbara Höbarth,<br />
07235 / 63251-172<br />
GALLNEUKIRCHEN<br />
nistKästen für die vöGel<br />
in der stadt<br />
Im Rahmen der Umweltwoche und in<br />
Zusammenarbeit mit dem Fachausschuss<br />
Schöpfungsverantwortung der<br />
Röm. Kath. <strong>Pfarrgemeinde</strong> Gallneukirchen,<br />
den Pfadfindern und anderen<br />
Einrichtungen beteiligt sich auch unsere<br />
<strong>Evangelische</strong> <strong>Pfarrgemeinde</strong> an einem<br />
Projekt: Gerade im Stadtgebiet sollen<br />
auch Vögel, Insekten und andere Tiere<br />
ausreichend Lebensräume vorfinden.<br />
Dazu werden Nistkästen und Insektenhotels<br />
in den zentralen Garten- und<br />
Baumanlagen installiert. Im Gottesdienst<br />
der Gemeinde am 5. Juni 2011<br />
wird auf dieses Thema Bezug genommen<br />
werden.<br />
diakoniewerk<br />
THEATERAUFFÜHRUNG<br />
zuGunsten des diaKoniewerKs<br />
27<br />
Das TheaterSPECTACEL Wilhering<br />
wird am Montag, 11. Juli, 20 Uhr, die<br />
Voraufführung seines aktuellen Stücks<br />
„Don Quijote vom Bindermichl“ als<br />
Benefizvorstellung dem Diakoniewerk<br />
widmen. Die Karteneinnahmen kommen<br />
dem Kulinarium sowie dem Kindergarten<br />
in Mostar und der Werkstätte<br />
Sibiu-Hermannstadt des Diakoniewerks<br />
zugute. Kartenpreis: 25 Euro (inkl. Sekt<br />
und Fingerfood 19 bis 20 Uhr). Karten<br />
können bestellt werden bei Eveline<br />
Obermeier e.obermeier@diakoniewerk.<br />
at bzw. telefonisch 07258 / 79170531<br />
(Mo – Fr 8 bis 12 Uhr) oder sind vor Ort<br />
am 11. Juli beim Infostand des Diakoniewerks<br />
erhältlich.<br />
kurZnachrichten<br />
GESANGBÜCHER FÜR BIRK<br />
erfolGreiche BausteinaKtion<br />
Wie berichtet, ist derzeit im Zuge des<br />
Sozialprojektes „Birker Grüße“ eine Aktion<br />
im Gange, die es ermöglichen soll,<br />
der <strong>Evangelische</strong>n Gemeinde in Birk /<br />
Siebenbürgen, 30 Gesangbücher zu<br />
finanzieren. Der in der letzten Ausgabe<br />
veröffentlichte Aufruf mit der Bitte um<br />
Spenden für diese Initiative stieß auf<br />
ein positives Echo – aber noch fehlt<br />
etwa ein Drittel des benötigten Betrages,<br />
deshalb nochmals die Bitte:<br />
Wer ist bereit 1 Gesangbuch mit Prägung<br />
als Geschenk der <strong>Evangelische</strong>n<br />
<strong>Pfarrgemeinde</strong> Gallneukirchen an ihre<br />
Partnergemeinde in Birk um € 30,-- zu<br />
finanzieren? Wir bitten um Rückmeldung<br />
ans Pfarramt unter 07235 / 62551.<br />
Mag. Günter Wagner, Pfarrer<br />
Gerda Schatz, Projektleiterin
28<br />
kurZnachrichten<br />
GEMEINDEVERTRETUNG<br />
einführunG einer Gemeinde-<br />
umlaGe Beschlossen<br />
In ihrer Sitzung am 1. März 2011 beschloss<br />
die Gemeindevertretung unserer<br />
<strong>Pfarrgemeinde</strong> einstimmig die Einhebung<br />
einer Gemeindeumlage. In einer Aussendung<br />
des Presbyteriums, unterzeichnet<br />
von Kirchenbeitragsreferent, Kurator und<br />
Pfarrer, heißt es:<br />
„Liebe Mitglieder unserer <strong>Pfarrgemeinde</strong>!<br />
Die <strong>Evangelische</strong> Kirche A.B. Österreich<br />
versteht sich als Gemeinschaft von<br />
Menschen, die sich an Jesus Christus<br />
orientiert, in dessen Nachfolge sinnstiftender<br />
Glaube und tätige Nächstenliebe<br />
gestaltet werden.<br />
Um diese Aufgabe wahrnehmen zu<br />
können, bedarf es einerseits Personen,<br />
die sich in den Dienst von Menschen<br />
stellen – hauptamtliche (z.B. Pfarrer) und<br />
ehrenamtliche (z.B. die vielen Mitarbeiterinnen<br />
und Mitarbeiter in den verschiedenen<br />
Arbeitskreisen unserer Gemeinde).<br />
Andererseits sind für die Umsetzung dieses<br />
Auftrags Orte erforderlich, die Raum<br />
bieten für Begegnung und Gemeinschaft<br />
im Alltag und am Feiertag, und die als<br />
Anlaufstelle für Hilfe- und Ratsuchende<br />
erlebt werden.<br />
In unserer <strong>Pfarrgemeinde</strong> sind wir in<br />
diesem Zusammenhang dankbar für<br />
unser Pfarrhaus (erworben 1874) und<br />
unsere Kirche (erbaut 1905/06) in<br />
Gallneukirchen. Sie bilden zusammen mit<br />
dem Mutterhaus Bethanien, dem Ludwig-<br />
Schwarz-Haus (jeweils im Besitz des<br />
Diakoniewerkes) und dem Grünareal, das<br />
sich zwischen den Gebäuden ausdehnt,<br />
ein prägnantes Ensemble.<br />
Die Erhaltung ihrer Gebäude ist für<br />
unsere Gemeinde von Beginn an eine<br />
große Herausforderung gewesen und<br />
wird es auch bleiben. Um die Betriebskosten<br />
für das Pfarrhaus zu senken,<br />
ist mit dem Einbau einer Wärmedämmung<br />
am Dachboden eine wichtige<br />
Maßnahme getätigt worden (Kostenpunkt:<br />
€ 22.000.-). Weitere Schritte<br />
werden folgen müssen (Heizsystemerneuerung,<br />
etc.). Diese sind aber nur<br />
dann zu verwirklichen, wenn dauerhaft<br />
mehr Budgetmittel zur Verfügung stehen.<br />
Unsere Kirche finanziert sich in erster<br />
Linie über den sogenannten Kirchenbeitrag.<br />
Anders als bei Vereinen, die meist<br />
einen einheitlichen Mitgliedsbeitrag<br />
einfordern, orientiert sich die Höhe des<br />
Kirchenbeitrages an den Einkommen<br />
der Mitglieder einer <strong>Pfarrgemeinde</strong>: Wer<br />
mehr hat, kann mehr geben und wer ärmer<br />
ist, zahlt weniger. Nach den Richtlinien<br />
der <strong>Evangelische</strong>n Kirche fließen 71%<br />
des Kirchenbeitrags in das Budget der<br />
Gesamtkirche (z.B. für Personalkosten),<br />
29% bleiben in der jeweiligen <strong>Pfarrgemeinde</strong><br />
(davon werden die laufenden<br />
Ausgaben vor Ort finanziert).<br />
Um die Finanzierung unserer <strong>Pfarrgemeinde</strong><br />
auch weiter gemeinsam tragen<br />
zu können, hat die Gemeindevertretung<br />
die Einführung einer 10%igen Gemeindeumlage<br />
beschlossen. Das bedeutet zwar<br />
de facto eine Anhebung des Kirchenbeitrages<br />
um diesen Prozentsatz, zugleich<br />
aber auch die Sicherstellung, dass die<br />
entsprechende Summe zur Gänze in der<br />
eigenen Gemeinde verbleibt und damit<br />
für Aufgaben in ihr verwendet werden<br />
kann.“
GETAUFT WURDEN<br />
• Lorenz Robert Ratzesberger,<br />
Sohn von Kerstin Ratzesberger und Robert Kunze<br />
aus Engerwitzdorf<br />
• Nora Sophie Peilberger,<br />
Tochter von Verena Peilberger und Christian Grottenthaler<br />
aus St. Florian<br />
• Elisa Luise Schmidt,<br />
Tochter von Michaela und Robert Schmidt<br />
aus Asten<br />
• Magdalena Maria Hehn,<br />
Tochter von Birgit und Gebhard Hehn<br />
aus Riedegg/Alberndorf<br />
• Klara Margarethe Hofer,<br />
Tochter von Katharina und Rainer Hofer<br />
aus Unterweitersdorf<br />
• Maya Faye Ida Huber,<br />
Tochter von Martina Huber<br />
aus Linz<br />
• Frida Amalia Priglinger,<br />
Tochter von Karolin Kastowsky und Christoph Priglinger<br />
aus Wien<br />
EINGETRETEN SIND<br />
• Mag. a Elke Heilborn,<br />
Psychologin aus Engerwitzdorf<br />
• Manfred Josef Anzinger,<br />
Fleischhauer aus Pregarten<br />
lebensbeweGunGen<br />
BEERDIGT BZW. VERABSCHIEDET WURDEN<br />
• Ing. Rudolf Huber,<br />
Oberförster i. R. aus Sandl, verstorben im 83. Lebensjahr<br />
• Susanna Margarete Laurence Wagner,<br />
Bewohnerin Diakoniewerk, Ried/Riedm., verstorben im 53. Lebensjahr<br />
• Gottlieb Robert Hesser,<br />
Müllermeister i. R. aus Gallneukirchen, verstorben im 94. Lebensjahr<br />
29
30 GottesdienstPlan<br />
Juni 2011 2. 5. 12. 13. 19. 26.<br />
Gallneukirchen<br />
Christuskirche<br />
Weikersdorf<br />
Kapelle im Gästehaus<br />
<strong>Bad</strong> Leonfelden<br />
Kapelle im Bezirksseniorenheim<br />
Freistadt<br />
Kapelle Marianum<br />
9:30<br />
a<br />
9:30<br />
b<br />
9:30<br />
c<br />
X X X<br />
X<br />
9:30<br />
X X X X<br />
9:30<br />
d<br />
9:30<br />
X X<br />
9:30<br />
X X X X X<br />
X<br />
9:30<br />
Feier des hl. Abendmahls Kirchenkaffee Kindergottesdienst<br />
a) Christi Himmelfahrt: Jahresfest der Diakonie am Linzerberg, Gottesdienst im Festzelt<br />
Kindergottesdienst im Kinderzelt<br />
b) Schöpfungsverantwortung - Umweltwoche Gallneukirchen<br />
kein Abendmahl, kein Kirchenkaffee<br />
c) Pfingstsonntag: Konfirmation<br />
d) Gemeindefest mit Open-Air-Gottesdienst für Jung und Alt<br />
Luftballonstart im Pfarrhofareal<br />
Kulinarische Verpflegung und Buffet!<br />
• Abendmahlsgottesdienst im Haus Abendfrieden:<br />
Samstag 4. Juni 18:00 Uhr im Andachtsraum<br />
MONATSSPRUCH FÜR JUNI 2011<br />
Einer teilt reichlich aus und hat immer mehr;<br />
ein andrer kargt wo er nicht soll, und wird doch ärmer<br />
Sprüche 11,24
GottesdienstPlan<br />
Juli 2011 3. 8. 10. 17. 24. 31.<br />
Gallneukirchen<br />
Christuskirche<br />
Weikersdorf<br />
Kapelle im Gästehaus<br />
<strong>Bad</strong> Leonfelden<br />
Kapelle im Bezirksseniorenheim<br />
Freistadt<br />
Kapelle Marianum<br />
9:30<br />
a<br />
8:15<br />
b<br />
9:30<br />
c<br />
9:30 9:30 9:30<br />
X X 9:30 X X X<br />
X X X 9:30 X X<br />
X X X X X X<br />
Feier des hl. Abendmahls Kirchenkaffee Kindergottesdienst<br />
a) Kanzeltausch mit <strong>Evangelische</strong>r <strong>Pfarrgemeinde</strong> Linz-Dornach,<br />
Gastpfarrer: Mag. Ortwin Galter<br />
kein Kirchenkaffee<br />
b) Schulschlussgottesdienst<br />
c) Musikalische Gestaltung: Kirchenchor<br />
Im Juli Sommerpause - kein Gottesdienst in der Kapelle Marianum in Freistadt<br />
• Abendmahlsgottesdienst im Haus Abendfrieden:<br />
Samstag 2. Juli 18:00 Uhr im Andachtsraum<br />
MONATSSPRUCH FÜR JULI 2011<br />
Wo dein Schatz ist, da ist auch dein Herz.<br />
Matthäus 6,21<br />
31
32<br />
kanZleistunden<br />
Ingeborg Fischer (Sekretariat)<br />
Dienstag von 8:00 Uhr bis 11:30 Uhr<br />
Donnerstag von 8:00 Uhr bis 11:30 Uhr<br />
Freitag von 15:00 Uhr bis 18:00 Uhr<br />
Pfarrer Mag. Günter Wagner<br />
Dienstag von 18:00 Uhr bis 19:00 Uhr<br />
Mittwoch von 18:00 Uhr bis 19:00 Uhr<br />
Und nach Vereinbarung!<br />
<strong>Evangelische</strong>s Pfarramt A.B., 4210 Gallneukirchen, Hauptstraße 1<br />
Telefon: 07235 / 62551, Fax: 07235 / 62551 - 14<br />
Homepage: http://www.evgalli.at/<br />
E-Mail: office@evgalli.at (Sekretariat), pastor@evgalli.at (Pfarrer),<br />
kb@evgalli.at (Kirchenbeitrag), gemeindebrief@evgalli.at<br />
Kto.Nr. 16 691, BLZ 34111<br />
RUFNUMMER DER TELEFONSEELSORGE (ÖKUMENISCH): 142<br />
Verlagspostamt:<br />
4210 Gallneukirchen<br />
P.b.b.<br />
Zulassungsnummer<br />
Gz 02Z032578M<br />
Medieninhaber, Herausgeber, Redaktion: Evang. Pfarramt A.B. Gallneukirchen;<br />
f.d.l. verantwortlich: Mag. Günter Wagner; alle 4210 Gallneukirchen, Hauptstraße 1