Expedition Steigerwald Teil 2 - DIE UNBEKANNTEN ... - DJK Traustadt

Liebe Vereinsmitglieder und Freunde der DJK Traustadt,
der Juli stand ganz im Zeichen der Vorbereitungen auf die kommende Saison.
Am 05. Juli fand das erste Training unter der Leitung von Stefan Göb statt.
Herzlich begrüßt wurde Stefan von Vorstand Georg Klein und zwanzig
erwartungsvollen Fußballern.
Mit dem TSV Zell am Ebersberg traf man im ersten Vorbereitungsspiel auf einen
Gegner, den man bereits am 21. August beim dritten Punktspiel wieder trifft.
Die Mannschaft hat in der ersten Halbzeit die Vorgaben gut umgesetzt und ging
durch ein wunderschön raus gespieltes Tor in Führung. In der zweiten Halbzeit
war die Laufbereitschaft nicht mehr ganz so hoch und der TSV Zell glich mit
ihrem ersten Torschuss zum 1:1 aus. Achim Kaufmann erzielte jedoch ca. 5
Minuten vor Schluss noch den verdienten Siegtreffer.
DJK Traustadt – TSV Zell a. E. 2:1 (1:0 Weinbeer T., 2:1 Kaufmann A.)
Die zweite Trainingswoche begann am
Dienstag mit dem Spiel gegen den
Kreisligisten aus Obertheres im Toto-
Pokal. Auch in diesem Spiel zeigte die
DJK eine gute Mannschaftsleistung die
von einer hohen Laufbereitschaft
geprägt war. Leider reichte es aber
nicht, dem Favoriten ein Bein zu
stellen. Mit einer besseren
Chancenverwertung wäre die Runde 3
im Toto-Pokal durchaus drin gewesen.
Trotz der ersten Niederlage war Trainer
Stefan Göb mit der Umsetzung seiner Vorgaben sehr zufrieden.
DJK Traustadt – TV Obertheres 2:3 (1:1 Weinbeer T., 2:3 Groschek M.)
Am darauf folgenden Sonntag stand das DJK-Steigerwaldturnier in
Oberschwarzach auf dem Programm. An diesem langen Sonntag erreichte
Traustadt nach insgesamt 160 Minuten Spieldauer den zweiten Platz. Im Finale
scheiterte Traustadt im Elfmeterschießen gegen die DJK Michelau.
Gruppenspiel: DJK Traustadt – DJK Oberschwarzach 1:0 (1:0 Gernert P.)
Gruppenspiel: DJK Traustadt – DJK Rimbach/Lülsfeld 1:1 (1:0 Gernert P.)
Halbfinale: DJK Traustadt – DJK Alitzheim/Sulzheim 0:0
4:3 i. E. (Weinbeer T., Braun T., Göbel J., Kaufmann A.)
Finale: DJK Traustadt – DJK Michelau 0:0
3:4 i. E. (Weinbeer T., Braun T., Göbel J.)
3

In der dritten Woche fuhren insgesamt 21 Mann ins Trainingslager nach
Oberleichtersbach.
Im Hotel Rhön-Hof wurden wir herzlich aufgenommen und die Spieler konnten
sich im kleinen Hallenbad nach den Trainingseinheiten erholen. Insgesamt fünf
Trainingseinheiten und ein Vorbereitungsspiel gegen den TSV Waldfenster
wurden absolviert.
DJK Traustadt – TSV Waldfenster 2:2 (1:1 Göb C., 2:1 Weinbeer T.)
Im letzten Vorbereitungsspiel empfing man den
Kreisklassenabsteiger aus Hambach. Die Generalprobe für das
erste Pflichtspiel ging jedoch schief. Gleich zu beginn der Partie
wurden zwei Fehler von den Gästen bestraft. In der zweiten
Halbzeit war zwar die DJK Ton angebend und spielte sich vier
100 prozentige Chancen heraus. Ein Tor wollte aber an diesem
Tag nicht mehr fallen.
Beim ersten Pflichtspiel musste man zum
Meisterfavoriten nach Geusfeld. Bei über
200 Zuschauern agierte die DJK sehr
nervös und ängstlich. Erst in der zweiten
Halbzeit waren beide Mannschaften auf
Augenhöhe. Unterm Strich gingen die
Geusfelder an diesem Tag als verdienter
Sieger vom Platz.
DJK Traustadt – SpVgg Hambach 0:2
SC Geusfeld – DJK Traustadt
SC Geusfeld II – DJK Traustadt II (2:1 Kaufmann H.)
Bei der Heimspielpremiere gegen den TSV Wonfurt präsentierte sich die
Mannschaft schon etwas besser. Vor allem in der ersten Halbzeit drückte man
die DJK auf das Wonfurter Tor. Ein schön raus gespieltes Tor über Wilhelm –
Braun – Weinbeer konnte Marcel Groschek mit dem 1:0 vollenden. Beim 2:0
setzte sich der eingewechselte Achim Kaufmann wunderschön gegen 2
Gegenspieler durch und schlenzte den Ball ins Tor.
DJK Traustadt – TSV Wonfurt 2:0 (1:0 Groschek M. 2:0 Kaufmann A.)
DJK Traustadt II – TSV Wonfurt II (1:0 Antoni K. 2:0 Ruß T.)
Mit sportlichen Gruß
Schlossparkbote
5

Der Schlossparkbote
(Deutschsprachige Ausgabe)
Mitarbeiter dieser Ausgabe:
Julia Schnös, Gudrun Kelber, Anneliese Markert, Inge Hauck,
Grazio Nardelli, Werner Wilhelm, Tobias Weinbeer, Stefan
Kerschner, Klaus Tietz, Daniel Ruß und Thomas Braun
6

COMIC
7

Fußball – Liga Check
A-Klasse 4
Mit Spannung erwartet man in der unbenannten A-Klasse SW4 schon den
Saisonauftakt Ende dieser Woche. Wer sind die Favoriten, wer die
underdogs und was alles neu ist, finden Sie im Liga-Check! Die Lage:
Alles neu macht der August! Denn in der ehemaligen A-Klasse SW6 hat
sich einiges getan. Zuerst wurde diese kurzerhand in die A-Klasse SW4
unbenannt und danach wurde diese auf 15 Mannschaften aufgestockt. So
werden in der Saison 2009/2010 gleich sechs neue Teams an den Start
gehen. Dementsprechend unberechenbar dürfte die Liga sein. Mit zwei
Kreisklassen-Absteigern und dem B-Klassenmeister aus
Unterschleichach dürfte die Liga aber ein wenig ausgeglichener als im
letzten Jahr sein. Vor allem nachdem mit Wülflingen und Kirchaich die
zwei dominantesten Teams in die Kreisklasse entschwunden sind. So
erwartet man an der Tabellenspitze einen ordentlichen Konkurrenzkampf,
in dem Westheim, Lußberg, Knetzgau, Geusfeld und Michelau. Folgende
Mannschaften gehen in der AKL 4 an den Start: SpVgg Roßstadt, SC
Lußberg, SpVgg Untersteinbach, TSV Zell/Ebg., TSV Westheim, SC
Stettfeld, TSV Wonfurt, DJK Michelau, SC Geusfeld, FC Knetzgau, RSV
U'schleichach, DJK Traustadt, FV 09 Sulzheim, SV Hainert, DJK Dürrfeld
Die Neuen:
Bei uns recht unbekannt dürften die drei „Exoten“ aus Sulzheim, Dürrfeld
und Traustadt sein. Bei Letzterem wird ab dieser Saison der BOL-
Meistertrainer des FC Haßfurt das sportliche Ruder führen. Denn Stefan
Göb entschloss sich zu alter Wirkungsstätte zurückzukehren, um der DJK
Traustadt einen Schub zu verpassen. Ansonsten dürften diese drei
Vereine ein wenig die Wuntertüten der Liga sein, da man diese bisher
9

nicht auf dem „sportlichen Radar“ hatte. Hingegen weiß man in der A-
Klasse SW4 genau was einen erwartet, wenn es gegen den RSV
Unterschleichach gilt. Dieser sicherte sich unangefochten den Meistertitel
der B-Klasse und konnte somit den Wiederaufstieg perfekt machen. In der
Vorbereitung konnte man mit guten Ergebnissen auf sich aufmerksam
machen, wodurch die Hoffnungen der Vereinsverantwortlichen eher im
vorderen Drittel der Tabelle ruhen. Garanten hierfür sollen die
Führungsspieler Moritz Bleuel und der zur Zeit sehr starke Peter Ullrich
sein. Das diese durchaus auch höherklassig spielen könnten, bewiesen
sie im Pokalspiel gegen den FSV Krum, wo beide eine sehr gute Figur
machten und mehrmals die Defensivreihen durcheinander wirbelten.
Komplettiert wird die Liga durch die beiden Kreisklassenabsteiger aus
Geusfeld und Michelau, die trotz einer tollen Leistungssteigerung im
neuen Jahr den bitteren Gang in die tiefere Spielklasse antreten mussten.
Nicht zuletzt deshalb können sich Westheim und Co auf einiges gefasst
machen. Denn eines ist klar – in der Rückrunde waren die beiden
Absteiger nicht viel schlechter als der Rest der Kreisklasse.
Die Favoriten:
Blickt man auf die Wechselbörse, dann muss man den SC Lußberg auf
der Rechnung haben. Diese konnten bereits im letzten Jahr gute Spieler
verpflichten, zeigten aber sehr durchwachsene Leistungen. Doch in
diesem Jahr setzte man noch einen oben drauf und lockte weitere Talente
zum SC. Sollte man nun von Verletzungen verschont bleiben und
diszipliniert die Vorgaben von Trainer Bernhard Rauscher umsetzen,
sollte es schwer werden den SCL zu schlagen. Gleiches gilt für de TSV
Westheim, der seit der Übernahme durch Marco Firsching eine
Wiedergeburt erfährt. Im letzten scheiterte man knapp, verlor dann
Torjäger Toni Jilke an die DJK Dampfach, doch sicherte man sich die
10

Dienste des Sander Reservisten Benjamin Zdzieblo, der dessen Lücke
füllen könnte. Zusammen mit den anderen Neuzugängen stellt der TSV
nun ein noch stärkeres Team als im Vorjahr und daher führt der Weg zur
Spitze unweigerlich an Westheim vorbei. Ebenfalls muss man den FC
Knetzgau auf der Rechnung haben, der sich ordentlich Durchschlagskraft
im Sturm verpflichtet hat. Denn neben Goalgetter und Spielertrainer
Stephan Götz wird auch Simon Schnös künftig das Trikot der Kicker vom
Mainufer tragen. Somit hat man sich auf den richtigen Positionen
verstärkt und kann nun eine sehr schlagkräftige Mannschaft am
kommenden Wochenende aufbieten. Inwieweit der SV Hainert an die
Leistungen der letzten Saison anknüpfen kann, ist fraglich. Mit Markus
Storch hat der wohl wichtigste und torgefährlichste Spieler den Verein
trotz zuvor gegebener Zusage verlassen, Sturmtank Markus Wüscher wird
wohl längere Zeit ausfallen und weitere Spieler stehen aus privaten
Gründen vorerst ebenfalls nicht zur Verfügung. Also steht die Saison
unter keinem gutem Stern für Christian Schlosser und Co. Dennoch
konnte man bei der Knetzgauer Gemeindemeisterschaft den ersten Sieg
überhaupt feiern. Auch die Kreisklassenabsteiger muss man heuer auf
dem Tippschein haben, denn aufgrund der gezeigten Leistungen im
Kalenderjahr 09 dürften sowohl der SC Geusfeld als auch die DJK
Michelau ein Wörtchen bei der Vergabe der vorderen Plätze mitreden
können. Beide Teams verfügen über ähnliche Qualitäten:
Zweikampfstärke, schnelles Spiel nach vorne und haben mit Marco
Schwarz und Helmut Kuhn zwei ausgezeichnete Spieler in den Reihen.
11

Die Underdogs:
Den letzten beißen die Hunde, doch zeigt sich akutell keines der 15 Teams
als klarer Abstiegskandidat. Dies könnte mitunter daran liegen, dass in
der vergangenen Saison alle Teams sehr eng beisammen waren und mit
dem TSV Dankenfeld und den TSV Knetzgau II frühzeitig die beiden
Absteiger feststanden. Hinzu kommt, dass Mannschaften wie die SpVgg
Roßstadt deutlich hinter den Erwartungen blieben und heuer wieder
anpacken wollen.
Man kann also ruhigen Gewissens behaupten, dass die A-Klasse SW4 in
der kommenden Saison sehr attraktiv und spannend werden wird.
Demnach werden sich mehrere Teams um den Meistertitel streiten, der
Rest wird wohl versuchen die anderen hinter sich zu lassen, um nicht auf
einem der Abstiegsplätze zu landen.
Qelle: www.fubajo.de
12

Tabelle 1. Mannschaft
15

Tabelle 2. Mannschaft
17

Klaus Tielesch
Alitzheim - alter Bahnhof
Tel.: 09382 / 5494
Jedes Mitglied erhält Rabatt bei uns!
Wir wünschen eine gute Saison 09 / 10
21

Expedition Steigerwald
Teil 2 - DIE UNBEKANNTEN GEGNER
Die Entfernungen für die Auswärtsspiele in der Saison 2009/2010.
DJK Michelau Sulzheim/Alitzheim DJK Dürrfeld SC Geusfeld
4,7 km 6,1 km 6,3 km 10,4 km
TSV Wonfurt TSV Westheim SpVgg Untersteinb. SV Hainert
10,7 km 11,3 km 11,4 km 13,7 km
FC Knetzgau RSV Unterschleich. TSV Zell a. E. SC Stettfeld
14,9 km 16,8 km 18,5 km 33,0 km
SpVgg Rossstadt SC Lußberg/Rudendorf
34,1 km 36,6 km
22

Korbball
Frauen
Bericht von Grazio Nardelli:
Die Feldrunde ist (leider) abgeschlossen, und die Tabelle spricht eine
deutliche Sprache.
Aktuell korrigiert: 6.Platz – 15 Punkte - 86:117 Körbe. Meine Damen,
Kopf hoch und weiter nach vorne schauen.
Von meiner Seite kann ich nur - Positives - Über Euch berichten.
Sicher am Anfang gab es in den "ersten Spielen" noch
Abstimmungsprobleme im Aufbau, Abwehr und Kreisspiel. Lohn des
"harten und laufintensiven Ausdauertraining" war ein Sieg am
5.Spieltag gegen SV Löffelsterz (7:5) darauf folgte eine knappe
Niederlage (8:9) gegen FC Schallfeld und war für mich eines der
"Besten Spiele" von Euch.
Als Trainer ist es schwer, nach einem harten Spiel - seinen Damen -
zu motivieren, Sieg und (knappe) Niederlage gehören zum Sport.
Nach dem Spiel ist vor dem Spiel. Es folgten ein 10:8 Sieg gegen
Schonungen, und nur Niederlagen gegen die DJK Unterspiesheim, SV
Gädheim und TV Haßfurt II (Meister). Am 11.Spieltag gab es Siege
gegen FC Schallfeld (10:9) und der TSV Grettstadt (9:7), was für
tolle Mannschaftsleistung ☺. Abwehr, Kreisspiel und Kondition waren
sehenswert und machten mich sehr Stolz (Wir sind gemeinsam auf
dem "Richtigen Weg" ) - R E S P E K T.
Macht da weiter, wo wir gemeinsam aufgehört haben.
24

Für die Hallenrunde, werden "Wir" 2 Mannschaften melden. Der
Kader wird mit Sicherheit - gleichwertig - aufgestellt.
Wer und Wo spielt, ist zur Zeit noch nicht definiert. Wir sind Gut
genug um Oben mitzuspielen. Nach einer "kleine Pause", wird dass
Training wieder Ende Juli aufgenommen (evtl. 2xWo). Die
2.Mannschaft wird mit Sicherheit von der Rebekka betreut, Danke an
dieser Stelle.
Von meiner Seite aus beabsichtige ich Vorbereitungsspiele gegen die
TG Schweinfurt(BL), DJK Schweinfurt(BYL), FC Donnersdorf und evtl.
TV Geo (EX-BL) auszumachen. Ein genauer Terminplan folgt noch.
So liebe Trauschter, das ist der vorläufige Bericht meiner "Korbball-
Damen", andere folgen mit der Zeit.
Tschüss und bis bald Euer Grazio (ICEMAN)
PS.:" I LIKE IT, Korbball made in T R A U S C H T "
25

Korbball
26

Korbball
27