Zahlen und Tendenzen - Internationale Kurzfilmtage Oberhausen

USA 2010
20‘30“, Digi Beta, Farbe, englisch
Regie, Drehbuch Jennifer Reeder
Kamera, Schnitt Mike Olenick
Musik Casey Cooper, Via Tania
Produktion Jennifer Reeder, Mike
Olenick
Festival-Weltpremiere
Niederlande 2009
15‘30“, DV, Farbe, englisch
Regie, Drehbuch, Kamera Sabina
Maria van der Linden, Nina Yuen
Schnitt Sabina Maria van der Linden
Musik Gogi Dzodzuashvili
Int. Vertrieb Sabina Maria van der
Linden
Festival-Weltpremiere
Island 2009
9‘, DV, Farbe, ohne Text
ein Video von Sigga Björg
Sigurdardóttir
Int. Vertrieb Galerie Adler
Deutsche Festivalpremiere
Deutschland 2010
24‘, Digi Beta, Farbe
deutsch mit engl. Untertiteln
Regie, Drehbuch, Kamera
Jana Debus
Musik Judith Nordbrock
Darstellerin Julia Gille
Produktion KHM Köln
Festival-Weltpremiere
International Competition
Seven Songs About Thunder Sieben Songs über Gewitter
Eine junge Frau mit bemerkenswert amüsanten Bewältigungsstrategien
findet die Leiche einer Teenagerin im Wald. Eine dunkle Komödie über eine
Mutter, eine Tochter, eine Lügnerin und ihre Therapeutin. A young woman
with remarkably hilarious coping skills finds the dead body of a teenage girl in the
woods. A dark comedy about a mother, a daughter, a liar and her therapist.
Bio-/Filmografie geboren 1971 in Ohio; lebt und arbeitet als Filmemacherin und Künstlerin in Indiana, USA;
1996 MFA am School of the Art Institute of Chicago; ihre Videoinstallationen beschäftigen sich oftmals mit
Themen wie Adoleszenz, Sexualität, Traumata und dem Zufälligen; ihre Werke wurden weltweit gezeigt; Videoauswahl:
1996 Devil Inside; 1997 Law of Desire; 2001 A Room with the Walls Blasted to Shreds and Falling;
2003 Tiny Plastic Rainbow; 2004 Pink and Silver; 2007 Stiff; 2008 Accidents at Home and How They Happen.
Kontakt Jennifer Reeder, USA, Fon +1-312-498 9493, E-Mail thejenniferreeder@gmail.com
Girlfriends Freundinnen
„Sie haben diesen unglaublichen Look. Purple Haze. Sie waren zugleich
scharf und unscharf. Der Rückprojektions-Look. Sie waren allzu entschlossen,
psychologisch gehypt, künstlich definiert, japanische Imitate. Times
Square Cut-up.“ Richard Price “They have that impossible look. Purple Haze.
They were in and out of focus at the same time. The rear-screen-projection look.
They were overly determined, psychologically hyped up, artificially defined, Japanese
fake. Times Square Cut-up.” Richard Price
Bio-/Filmografie S. M. van der Linden lebt und arbeitet in Berlin und Amsterdam; diverse Musikvideos,
u. a. für Stereo Total; Auswahl: 1992 Lebenslänglich; 1995 Megaflittchen; 1996 Dactylo Rock (Stereo Total); 1999
Beauty-Case (Stereo Total); 2000 Valium; 2002 Sabiha; 2007 Perfectly You; 2009 Een lepeltje bruine suiker.
Bio-/Filmografie N. Yuen 2003 BA in Visual and Environmental Studies an der Harvard University,
Boston; 2010 Lehrauftrag an der Koninklijke Academie van Beeldende Kunsten in Den Haag; 2006 Sung;
Alice; Tomas; Don; Clean; 2007 Rimbaud; 2009 Joan; White Blindness.
Kontakt Sabina Maria van der Linden, Niederlande, Fon +331-20-527 0401, E-Mail TATA@gmx.li
Cheese Käse
Ein rätselhafter, sensibler Käse wird verhext, als er ein freischaffendes
Orakel aufsucht. A mysterious and sensitive cheese falls under an evil spell
when it calls upon a freelance oracle.
Bio-/Filmografie geboren 1977 in Reykjavik; lebt und arbeitet in Glasgow und Reykjavik; 2001 BA in Freier
Kunst an der Kunstakademie in Reykjavik; 2004 MFA an der Glasgow School of Art, Glasgow, Schottland;
Performances, Einzel- und Gruppenausstellungen weltweit; Videoauswahl: 2006 Choir; There Is a Party at
Paracide Park Tonight; Slurpophobia; 2007 Paradox Parade; 2008 Pulpit Palace.
Kontakt Galerie Adler, Saskia Dams, Deutschland, Fon +49-69-430 539 62, E-Mail mail@galerieadler.com,
www.galerieadler.com
Zueignung Dedication
Zueignung beschreibt die Grenzen zwischen dem Anderen und dem Ich, dem
inneren Kern und der Oberfläche, der Rolle und der eigenen Identität.
Dedication describes the borders between the Other and the Self, the inner core
and the surface, roles and one’s own identity.
Bio-/Filmografie Filmemacherin seit 2003; zahlreiche internationale Festivalteilnahmen und Preise; seit
2004 Studium an der KHM Köln; 2007 Leonie Saint; 2009 Gregor Alexis.
Kontakt KHM Köln, Ute Dilger, Deutschland, Fon +49-221-201 893 30, E-Mail dilger@khm.de, www.khm.de
32 Short Film Festival Catalogue 2010