92 90 86 81 80 - Gemeinde Lommis
92 90 86 81 80 - Gemeinde Lommis
92 90 86 81 80 - Gemeinde Lommis
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
<strong>Gemeinde</strong> aktuell<br />
Offizielles Informationsorgan der<br />
Politischen <strong>Gemeinde</strong> <strong>Lommis</strong><br />
Die Stimmbürger sagen «JA»<br />
Geschätzte Stimmbürgerinnen und Stimmbürger<br />
Am Abstimmungswochenende vom 17.<br />
Juni haben Sie JA gesagt zum Antrag der<br />
vorberatenden Baukommission und des<br />
<strong>Gemeinde</strong>rates zum Ankauf des Parterres<br />
im Stockwerkeigentum Banneggstrasse 2<br />
für die <strong>Gemeinde</strong>verwaltung.<br />
Damit wird die <strong>Gemeinde</strong>verwaltung in<br />
absehbarer Zeit umziehen können: Vom<br />
«alten <strong>Gemeinde</strong>haus» über der Post in<br />
ein funktionales, neues Gebäude.<br />
Im Namen der <strong>Gemeinde</strong>verwaltung und<br />
allen Betroffenen danke ich Ihnen ganz<br />
herzlich für die Zustimmung zu diesem<br />
wegweisenden Projekt. Vergessen sind<br />
die teilweise unsäglichen Auseinandersetzungen,<br />
die immer wieder gleichen<br />
Fragen jener, die unzufrieden waren (und<br />
jetzt vielleicht immer noch sind).<br />
Die Behörde setzt alles daran, die neuen<br />
Räume für alle Beteiligten, also auch für<br />
Sie optimal einzurichten. Gerne orientieren<br />
wir Sie zu gegebener Zeit über das weitere<br />
Geschehen, über den Zeitplan usw.<br />
Fritz Locher<br />
<strong>Gemeinde</strong>ammann<br />
Inhalt<br />
Juli 2007<br />
Die Stimmbürger sagen «JA» 1<br />
Aus der <strong>Gemeinde</strong>kanzlei 2-5<br />
Kirchliche Mitteilungen 6<br />
Vermischtes, Vereine 7-10<br />
Inserate 11-12
Schon bald beginnen sie, die Ferien! Am<br />
7. Juli beginnen für die Schülerinnen und<br />
Schüler die Sommerferien, die bis 12. August<br />
dauern.<br />
Wenn Sie ebenfalls Ferien geniessen können,<br />
wünschen wir Ihnen tolles Wetter,<br />
gute Erholung und einige überraschende,<br />
positive Begegnungen. Wenn Sie nicht<br />
zu den Glücklichen gehören: Nehmen<br />
Sie sich doch etwas Zeit für die Musse,<br />
denken Sie daran, dass das «Chrampfen»<br />
bei heissem Wetter nicht unbedingt das<br />
gelbe vom Ei ist - sich etwas zurücknehmen<br />
tut auch Ihnen gut.<br />
Juhui - Ferien!<br />
Zum Rücktritt von Andreas Bernhaut, <strong>Gemeinde</strong>rat<br />
Am 9. März 2003 wurde Andreas Bernhaut<br />
im 2. Wahlgang (im 1. Wahlgang<br />
musste er gegen zwei weitere Kandidaten<br />
antreten) in den <strong>Gemeinde</strong>rat gewählt.<br />
Die konstituierende Sitzung brachte nichts<br />
Neues: Andreas übernahm die Ressorts<br />
von seinem Vorgänger Beat Hagenbüchli<br />
sel.: Entsorgung (Abwasser, Abfallbeseitigung).<br />
Als EDV-«Beschlagener» wurde<br />
ihm auch die Homepage-Aktualisierung<br />
anvertraut.<br />
In die «Regierungszeit» von Andreas<br />
Bernhaut fielen vorab der Abschluss der<br />
GEP-Arbeiten (Generelles Entwässerungs-<br />
Projekt), die Fragen um die Grüngutsammelstelle<br />
«Schrofen» mit der Einführung<br />
der Jahresbenützungsgebühren, und die<br />
Arbeiten um das Abwasser-Reglement<br />
mit Gebühren-Ordnung. Nicht genannt<br />
seien hier all die kleinen, aber zeitintensiven<br />
Arbeiten im Bereiche der Entsor-<br />
Nehmen Sie<br />
sich etwas<br />
Zeit für die<br />
Musse...<br />
All jenen aber, die die Lehre abschliessen,<br />
oder die Lehre beginnen: Einen guten<br />
Start in der neuen Umgebung, Spass, Befriedigung,<br />
Freude!<br />
Das Redaktionsteam<br />
Koni Horber, Rolf Hösli, Bruno Baumgartner<br />
Andreas Bernhaut<br />
gung, wie Abklärungen, Besprechungen<br />
mit Bürgern oder der KVA (Kehrichtverbrennungsanlage).<br />
Andreas Bernhaut war im <strong>Gemeinde</strong>rat<br />
ein ruhiger Pol. Er setzte sich gerne für<br />
pragmatische Lösungen ein und man<br />
spürte sein Engagement und Wissen um<br />
kirchliche und soziale Belange. Und nicht<br />
2 07 / 2007
zu vergessen: Manchmal schimmerte<br />
auch sein Können als Handwerker durch<br />
wenn es galt, in diesen Bereichen Entscheide<br />
zu treffen.<br />
Wir danken Andreas Bernhaut bestens für<br />
seinen Einsatz in der Behörde zu Gunsten<br />
Zur Demission von Hans Peter Giger, <strong>Gemeinde</strong>rat<br />
Der Chef der Werkbetriebe, <strong>Gemeinde</strong>rat<br />
Hans Peter Giger wurde am 3. März 2002<br />
für Paul Kürzi sel. in den <strong>Gemeinde</strong>rat gewählt.<br />
Als ehemaliger Chef der RPK (Rechnungsprüfungskommission)<br />
übernahm er<br />
ein Ressort, von dem er mindestens Teile<br />
bereits aus der Ortskommission Weingarten<br />
her kannte.<br />
Die Werkbetriebe erfüllen wesentliche<br />
Punkte für die Allgemeinheit: Was wären<br />
wir ohne Strom, oder mit «schlechtem»<br />
Wasser!? Hans Peter Giger nahm diese<br />
Herausforderungen an in einer auch für<br />
ihn beruflich schwierigen Zeit. Es war für<br />
ihn nicht immer einfach, fernab der <strong>Gemeinde</strong><br />
mit dem Handy Anweisungen zu<br />
erteilen oder Entscheide zu treffen.<br />
Nebst vielen Detailarbeiten oder nächtlichen<br />
Anrufen bei Unfällen erledigte<br />
Hans Peter im Wesentlichen viele für<br />
uns relevante Punkte: Trinkwasseruntersuchungen<br />
mit Entscheid zur Quellenschliessung,<br />
Vorarbeiten im Hinblick auf<br />
ein neues Reservoir, Weiterentwicklung<br />
des EW-Netzes mit dem Zusammengehen<br />
mit Stettfurt und Thundorf zu Gunsten<br />
besserer Konditionen usw.<br />
Hans Peter Giger hat die vielen Aufgaben<br />
mit der nötigen Distanz und Abgeklärt-<br />
aller. Für die jetzt begonnene «gemeinderatsfreie»<br />
Zeit wünschen wir ihm alles<br />
Gute, Gesundheit und Kraft für die weiteren<br />
Herausforderungen in der Evang.<br />
Kirche, in Beruf und Familie.<br />
Hanspeter<br />
Giger<br />
heit erledigt. Auch wenn er nicht jedem<br />
Detail sofort nachgegangen ist gelang es<br />
ihm trotzdem, strategisch wichtige und<br />
langfristige Entscheide durchzusetzen,<br />
zum Wohle von uns allen.<br />
Hans Peter, wir danken auch Dir bestens<br />
für Deinen Einsatz in der Behörde. Für die<br />
Zukunft wünschen wir Dir beruflich und<br />
in der Familie alles Gute, Zeit etwas zurückzulehnen<br />
und wieder etwas mehr für<br />
den Sport tun zu können.<br />
Beide <strong>Gemeinde</strong>räte und ihre Ehefrauen<br />
wurden vom «alten» <strong>Gemeinde</strong>rat und<br />
der Verwaltung mit Partner und Partnerinnen<br />
verabschiedet und mit einigen sinnigen<br />
Geschenken bedacht.<br />
07 / 2007 3
Baugesuche und -bewilligungen<br />
• Conte Claudio, <strong>Lommis</strong><br />
Erstellung Holzunterstand<br />
Schützenstr. 13<br />
Wir gratulieren<br />
Agenda<br />
Termine im Juli 2007<br />
7. Samstag<br />
Empfang der Turner und Schützen<br />
10. Dienstag<br />
Gewerbestamm,<br />
Restaurant Krone, <strong>Lommis</strong><br />
Wir dürfen im Juli einer ganzen «Zilete»<br />
von Jubilaren gratulieren:<br />
• Zum <strong>92</strong>. Geburstag<br />
Herrn Ernst Schmid-Zumbrunnen,<br />
Kalthäusern 9 (15.07.1915)<br />
• Zum <strong>90</strong>. Geburtstag<br />
Frau Anna Schäfli-Oertig,<br />
Kalthäusern 28 (2 .07.1917)<br />
• Zum <strong>86</strong>. Geburtstag<br />
Frau Hedwig Stutz-Schüepp,<br />
Matzingerstr. 3, <strong>Lommis</strong><br />
(bzw. Seniovita), (05.07.1<strong>92</strong>1)<br />
• Zum <strong>81</strong>. Geburtstag<br />
Frau Maria Segenreich-Wellauer,<br />
Banneggstr. 19, <strong>Lommis</strong> (10.07.1<strong>92</strong>6)<br />
• Zum <strong>80</strong>. Geburtstag<br />
Herrn Xaver Meier-Ackermann,<br />
Banneggstr. 13, <strong>Lommis</strong> (01.07.1<strong>92</strong>7)<br />
Einwohnerkontrolle<br />
Ferien(s)pass 2007<br />
Während den Sommerferien vom 7. Juli<br />
bis 10. August wird der Hinterthurgauer<br />
Ferien(s)pass wieder durchgeführt. Seit dem<br />
20. Juni 2007 kann dieser auf der <strong>Gemeinde</strong>kanzlei<br />
für 5 Franken bezogen werden.<br />
<strong>92</strong><br />
<strong>86</strong><br />
<strong>80</strong><br />
<strong>90</strong><br />
<strong>81</strong><br />
07 / 2007
• als Vormundschaftsbehörde in drei<br />
Fällen den Rechenschaftsbericht genehmigt<br />
und in einem Fall bestimmte<br />
Massnahmen angeordnet.<br />
• entschieden, dass der Denner-Satellit<br />
zu Lasten der <strong>Gemeinde</strong> einen grösseren<br />
Abfallkübel anschafft und dafür<br />
besorgt ist, dass im Bereiche Brunnen<br />
davor keine Abfälle mehr deponiert<br />
werden. Er hat sich aber deutlich dagegen<br />
gestellt, an weiteren Orten in<br />
der <strong>Gemeinde</strong> Abfallkübel zu montieren,<br />
weil er befürchtet, dass dies das<br />
Littering nur fördert, und auch keine<br />
adäquate Betreuung gewährleistet ist.<br />
• eine Einsprache gegen die Rechnung<br />
für Anschlussgebühren teilweise gutgeheissen.<br />
• die Behördemitglieder aufgefordert,<br />
Anpassungen und Änderungen von<br />
<strong>Gemeinde</strong>reglementen festzustellen<br />
und in die Wege zu leiten.<br />
• die Neugestaltung der Website www.<br />
lommis.ch einer ortsansässigen Firma<br />
übertragen.<br />
• sich in Sachen GEP (generelles Entwässerungs-Projekt)<br />
für verschiedene<br />
Massnahmen entschieden und Aufgaben<br />
zur Einführung des Abwasser-Gebühren-Reglementes<br />
delegiert.<br />
• zum Beitritt zum Kulturraum Hinterthurgau<br />
ja gesagt, die Teilnahme<br />
an der Gründungsversammlung festgelegt<br />
und sich vorbehalten, in Beirat<br />
oder Vorstand Einsitz zu nehmen.<br />
• die Details zum Empfang der Schützen<br />
und Turner am Samstag, 7. Juli festgelegt<br />
und die Aufgaben zugeteilt.<br />
• entschieden, dass bei der Baulanderschliessung<br />
in der Dorfmitte kein<br />
Der <strong>Gemeinde</strong>rat hat...<br />
neuer Name vergeben wird, dass<br />
die geplanten Häuser die Nummern<br />
«Schützenstrasse 7 bis 7c» tragen sollen.<br />
• dem Turnverein bewilligt, anlässlich der<br />
Fussball-EM die MZH für Public-Viewing-Anlässe<br />
während verschiedenen<br />
Spielen zu benützen. Konkret geht es<br />
darum, dass der TV eine Grossleinwand<br />
aufstellt und die Gäste bedient.<br />
Die Bewilligung ist an allerhand Auflagen<br />
geknüpft.<br />
• der Pro Natura bewilligt, die Parzelle<br />
758 in Weingarten (im Bereiche Reservoir)<br />
im Rahmen eines Pachtvertrages<br />
zu bewirtschaften.<br />
• die Sanierung des Hallenbodens der<br />
MZH einer ortsansässigen Firma übertragen.<br />
• zur Kenntnis genommen, dass die<br />
MZH ab 19. Juni bis Mitte September<br />
saniert wird.<br />
• entschieden, dass der Seilzug für die<br />
Beleuchtungsanlage in der MZH nicht<br />
versetzt oder mit einem Motor ergänzt<br />
wird.<br />
Humor<br />
Ein Busfahrer steht ratlos vor einer Unterführung.<br />
Sein Bus ist um wenige Zentimeter<br />
zu hoch. Ein Passant rät ihm: «Lassen<br />
Sie die Luft aus den Reifen, dann passt<br />
es.» - «Von wegen! Mir fehlen die Zentimeter<br />
oben, nicht unten!»<br />
Zwei Frauen unterhalten sich. Sagt die<br />
eine: «Mein Mann ist durch mich Millionär<br />
geworden.» - «Was war er denn vorher?»<br />
- «Multimillionär».<br />
07 / 2007 5
Abschied von Familie Hürzeler<br />
Die Koffer sind gepackt, Schränke und Regale<br />
geleert, der Nachsendeauftrag erteilt …<br />
Familie Hürzeler bricht ihr Zelt in Weingarten<br />
ab und zieht weiter nach Schaffhausen.<br />
Vor 1 Jahren sind sie aus dem<br />
Locarnese hierher gezogen als Predigersfamilie<br />
der örtlichen Chrischona-<strong>Gemeinde</strong>.<br />
Mit viel Elan, Herzblut, Charisma und<br />
Umsicht haben sie die <strong>Gemeinde</strong> geleitet<br />
und weit über ihre Grenzen hinaus Kontakte<br />
geknüpft und Brücken geschlagen.<br />
Den Glauben an Jesus Christus haben sie<br />
gelebt und ausgestrahlt, die Bibel in ihrer<br />
Aktualität den Gottesdienstbesuchern<br />
lieb gemacht.<br />
Nun werden sie in Schaffhausen die Leitung<br />
der dortigen Chrischona-<strong>Gemeinde</strong><br />
übernehmen und den Platz in Weingarten<br />
einem jungen Predigerehepaar überlassen.<br />
Ihre Nachfolge werden Daniel und<br />
Andrea Schenker mit Svenja und Dario<br />
antreten, welche sich zu einem späteren<br />
Zeitpunkt der Politischen <strong>Gemeinde</strong><br />
<strong>Lommis</strong> selber vorstellen werden.<br />
Adieu und Gott befohlen.<br />
Chrischona-<strong>Gemeinde</strong> Weingarten<br />
Walter und Elisabeth Hürzeler haben mit<br />
viel Elan, Herzblut, Charisma und Umsicht<br />
die <strong>Gemeinde</strong> geleitet.<br />
Abschiedsfeier<br />
Die Abschiedsfeier von Familie Hürzeler<br />
findet statt am Samstag, 30. Juni 2007<br />
ab 16 Uhr im Chrischona-<strong>Gemeinde</strong>zentrum,<br />
wozu alle ganz herzlich eingeladen<br />
sind. Am Sonntag, 1. Juli 2007 feiern wir<br />
den Abschiedsgottesdienst mit anschliessendem<br />
Platzkonzert des Posaunenchors<br />
Weingarten. Wir freuen uns über zahlreiches<br />
Erscheinen.<br />
Die Einsetzung von Familie Schenker erfolgt<br />
am 12. August 2007.<br />
Wir danken Walter und Elisabeth Hürzeler<br />
für alles Engagement in den zurückliegenden<br />
Jahren und wünschen beiden<br />
Familien einen guten Start und rasches<br />
Einleben an den neuen Orten.<br />
Conny Kirchmeier<br />
6 07 / 2007
Zeit: 7.30 Uhr - ca. 18.00 Uhr<br />
Kosten: ca. Fr. 50.–<br />
exkl. Eintritt Thermalbad<br />
das Mittagessen spendiert die FMG<br />
Anmeldung bis 9. Juli 07<br />
an Franziska Miller-Walpen<br />
Tel. 052/366 33 <strong>92</strong><br />
franziska.miller@gmx.ch<br />
Genaue Infos nach der Anmeldung.<br />
FMG<br />
Ausflug nach Meersburg, Donnerstag 16. August 2007<br />
Feuerwehrverein Affeltrangen<br />
Schlossbesichtigung, Flanieren, Spazieren<br />
oder Baden<br />
Jubiläumsfeier Feuerwehrverein Affeltrangen am 13./14. Juli<br />
Vor 10 Jahren beschloss die <strong>Gemeinde</strong><br />
ein neues Klein-TLF anzuschaffen, als Ersatz<br />
für den in die Jahre gekommenen<br />
Dodge. Aus diesem Grunde gründeten<br />
initiative Feuerwehrmänner den Fw-<br />
Verein Affeltrangen, zum Zweck dieses<br />
Fahrzeug zu erhalten und zu restaurieren.<br />
Die jetzt zum Teil Ehemaligen legen<br />
auch Wert auf Kameradschaft und<br />
Geselligkeit, die sie bei verschiedenen<br />
Anlässen immer wieder pflegen.<br />
Am 13. und 14. Juli 2007 feiert der Feuerwehrverein Affeltrangen das<br />
10-jährige Jubiläum auf dem Areal Berglas/Storen Gerber in Affeltrangen.<br />
• Freitag, 13. Juli<br />
Als Festauftakt ist am Freitag ab 16.00<br />
Uhr der Handwerker-Apéro. In der<br />
Dodge-Bar sorgt DJ «Hopp dä Bäse» für<br />
Unterhaltung.<br />
• Samstag, 14. Juli<br />
Am Samstag ab 16.00 Uhr gehört die<br />
Einweihung des restaurierten Feuerwehr-Fahrzeuges<br />
aus dem Jahre 1950<br />
zum Höhepunkt. Neben gemütlichen<br />
Rundfahrten mit dem Dodge wird in<br />
der Festwirtschaft für das leibliche Wohl<br />
gesorgt.<br />
• Familienfreundlich<br />
Die kleinen Gäste erwartet ein Kinderplausch<br />
mit Trampolin, Planschbecken,<br />
Mohrenkopfschleuder und weiteren<br />
Attraktionen.<br />
Der Feuerwehrverein Affeltrangen freut<br />
sich auf ihren Besuch.<br />
07 / 2007 7
Dorfverein Weingarten<br />
Rangliste vom Trottinett-Rennen am 10. Juni in Weingarten<br />
Das Trottinett-Rennen wird immer beliebter.<br />
Zum vierten Mal führte der Dorfverein<br />
diesen Anlass durch. Kinder und<br />
Erwachsene erfreuen sich gleichermassen<br />
an diesem Plausch-Rennen.<br />
Die vorwiegend jungen Teilnehmerinnen<br />
und Teilnehmer zeigten starke Leistungen.<br />
Pokal- und Medaillenränge<br />
Kategorie 1 (Kindergarten u. 1. Klasse)<br />
1. Sereina Wäfler 1.30.79<br />
2. Simon Horber 1.31.03<br />
3. Daniel Horber 1.31.06<br />
Kategorie 2 (2. 3. und . Klasse)<br />
1. Ruben Mürner 1.11.08<br />
2. Raphael Wäfler 1.11.12<br />
3. Joël Marghitola 1.12.75<br />
Kategorie 3 (5. und 6. Klasse)<br />
1. Tabea Wäfler 1.12.06<br />
Kategorie 4 (Oberstufe)<br />
1. Sonja Stadler 1.10.06<br />
Kategorie 5 (Lehrlinge u. Erwachsene)<br />
1. Werner Aeschlimann 1.05.09<br />
2. Bruno Stadler 1.06.03<br />
3. Karl Stadler 1.11.16<br />
Die Pokal- und Medaillengewinnerinnen<br />
und -gewinner von<br />
links nach rechts:<br />
Joël Marghitola,<br />
Raphael Wäfler,<br />
Daniel Horber,<br />
Simon Horber,<br />
Werner Aeschlimann,<br />
Ruben Mürner,<br />
Karl Stadler,<br />
Tabea Wäfler,<br />
Sereina Wäfler<br />
8 07 / 2007
Turnvereine und Schützengesellschaft<br />
Empfang der Turner und Schützen<br />
Im Juni 2007 haben Vereinsmitglieder aus<br />
unserer <strong>Gemeinde</strong> an eidgenössischen<br />
Festen teilgenommen, die Turner und Turnerinnen<br />
am Eidgenössischen Turnfest in<br />
Frauenfeld und die Jungschützen am Eidgenössischen<br />
Jungschützenfest im Tessin.<br />
Zum Empfang der erfolgreichen Turner<br />
und Schützen ist die Bevölkerung von<br />
<strong>Lommis</strong>, Weingarten und Kalthäusern<br />
herzlich eingeladen.<br />
Turnvereine<br />
<strong>Lommis</strong><br />
Schützengesellschaft<br />
<strong>Lommis</strong>-Weingarten<br />
Die Flab RS (Fliegerabwehr-Rekrutenschule)<br />
führt vom 3.07.07 bis 12.07.07 Zielflüge<br />
in unserer Region durch.<br />
Dienstag, 3. Juli 15.15 - 17.00<br />
Donnerstag, 5. Juli 08.15 - 16. 5<br />
Freitag, 6. Juli 08.00 - 08. 5<br />
Dienstag, 10. Juli 09.00 - 16.30<br />
Donnerstag, 12. Juli 08. 0 - 16.00<br />
Zielflugdienste<br />
Samstag, 7. Juli 2007<br />
Post <strong>Lommis</strong> um 17 Uhr<br />
• Umzug unter Mitwirkung der Musikgesellschaft<br />
Affeltrangen, Vereinsdelegationen<br />
und der Bevölkerung zur Mehrzweckhalle<br />
• Grusswort eines Mitglieds des <strong>Gemeinde</strong>rates<br />
• Apéro offeriert von der <strong>Gemeinde</strong><br />
<strong>Lommis</strong><br />
Die <strong>Gemeinde</strong>behörde, die Musikgesellschaft<br />
Affeltrangen und die organisierenden<br />
Vereine freuen sich über eine grosse<br />
Teilnahme der Bevölkerung. (M.H.)<br />
Es handelt sich dabei also um Flug-, bzw. Flabübungen des Militärs; sie haben nichts<br />
mit dem Flugplatz zu tun!<br />
07 / 2007 9
Schützengesellschaft <strong>Lommis</strong>-Weingarten<br />
Rückblick auf das Feldschiessen 2007<br />
Vom 1. bis 3. Juni 2007 führte die Schützengesellschaft<br />
<strong>Lommis</strong>-Weingarten das<br />
Feldschiessen durch. Insgesamt durften<br />
273 Schützinnen und Schützen aus<br />
den Schützengesellschaften Bettwiesen,<br />
Braunau, Tobel und <strong>Lommis</strong> willkommen<br />
geheissen werden. Der älteste Schütze,<br />
Anton Nadler (1<strong>92</strong>8), stammt aus den eigenen<br />
Reihen, der jüngste Schütze, Lukas<br />
Keller (1996), gehört der SG Braunau an.<br />
Für die Schützengesellschaft <strong>Lommis</strong>-<br />
Weingarten haben 88 Schützen und<br />
Schützinnen das Programm geschossen,<br />
was einem Rekord entspricht. Das Rechnungsbüro<br />
durfte 152 Kränze und 173<br />
Karten für hohe Punktzahlen aushändigen.<br />
Ein Auszug aus der Rangliste beweist,<br />
dass sehr erfolgreich geschossen<br />
wurde (Max. 72 Pkt.).<br />
Rangliste<br />
1. Brunschwiler Hubert 70 Pkt.<br />
SG Bettwiesen<br />
2. Maeder Fritz 70 Pkt.<br />
SG Tobel<br />
3. Hollenstein Liz 69 Pkt.<br />
SG Bettwiesen<br />
. Langenegger Edith 69 Pkt.<br />
SG Bettwiesen<br />
5. Krähemann Markus 69 Pkt.<br />
SG Tobel<br />
6. Reinhart Paul 68 Pkt.<br />
SG <strong>Lommis</strong>-Weingarten<br />
Die Schützengesellschaft dankt der Bevölkerung<br />
für das Hinnehmen von Lärmimmissionen<br />
und Verkehrsbehinderungen sowie<br />
allen Helfern für den grossartigen Einsatz.<br />
Das nächste Feldschiessen findet Ende Mai<br />
2008 in Bettwiesen statt! (M.H.)<br />
Schützengesellschaft <strong>Lommis</strong>-Weingarten<br />
Aktuarin, Maria-Theresia Hasler<br />
Rekordbeteiligung am diesjährigen Feldschiessen:<br />
88 Schützinnen und Schützen<br />
haben das Programm für <strong>Lommis</strong> geschossen.<br />
10 07 / 2007
Jubiläumsanlass bei Hasler AG, Bauunternehmung<br />
InSERAT<br />
22 Jahre Dienst am Kunden<br />
Was vor 22 Jahren als Einzelfirma begann entwickelte<br />
sich 1991 zur Aktiengesellschaft und<br />
ist jetzt eine leistungsfähige Bauunternehmung<br />
mit acht Mitarbeitern. Eine Zweigniederlassung<br />
in Wängi wurde 1998 eröffnet. Die Einsatzbereiche<br />
der Hasler AG Bauunternehmung reichen<br />
von Hochbauten, Einfamilienhäuser, Umbauten,<br />
Renovationen, Kundenmaurerarbeiten<br />
bis hin zu Platz- und Umgebungsarbeiten.<br />
Einladung zum Jubiläumsanlass<br />
• Freitag, 29. Juni ab 17.00 Uhr<br />
«Firobighöck» mit Musik<br />
• Samstag, 30. Juni ab 10.00 Uhr<br />
bis OPEN-END mit vielen Attraktionen:<br />
Kinderzeichnungswettbewerb, Kinderspielplatz<br />
und vieles mehr...<br />
Die Firmeninhaber<br />
laden<br />
zum Jubiläumsanlass<br />
ein.<br />
Kunden und<br />
alle, die es noch<br />
werden wollen<br />
sowie auch Interessierte<br />
sind<br />
dazu herzlich<br />
eingeladen.<br />
von links:<br />
Lukas Strehler,<br />
Peter Hasler,<br />
Markus Fuhrer<br />
Portrait<br />
• Peter Hasler<br />
Gründer der Einzelfirma An- und Umbauten<br />
1985. Seit 19<strong>90</strong> Hauptaktionär der AG. Spezialist<br />
für sämtliche Einsatzbereiche, vorwiegend<br />
im Bereich Kernbohrungen, Gerüstungen<br />
sowie Platz- und Umgebungsarbeiten.<br />
• Lukas Strehler<br />
Seit 1988 Mitinhaber der AG.<br />
Mit seinem Team spezialisiert auf Umbauten<br />
und Kundenmaurerarbeiten.<br />
• Markus Fuhrer<br />
Seit 19<strong>90</strong> Mitinhaber der AG. Polier,<br />
spezialisiert für Hochbauten. Dank seiner<br />
guten Ausbildung und langjährigen Erfahrung<br />
führt er sämtliche Hochbauarbeiten<br />
gemäss Planunterlagen von Architekturbüros<br />
termin- und fachgerecht aus.<br />
Hauptstrasse 2, CH-9506 <strong>Lommis</strong><br />
Eichbühlstrasse 1, CH-95 5 Wängi<br />
Tel. 052 366 366 6, Fax 052 366 366 7<br />
www.hasler-bau.ch, hasler@thurweb.ch<br />
07 / 2007 11
InSERAT<br />
Dorffest Weingarten<br />
am Samstag 30. Juni<br />
in der Remise vom Wygärtli<br />
ab 14.00 Uhr kleine Festwirtschaft<br />
• Jassturnier (Schieber) mit deutschen<br />
Karten<br />
• Kinder-Spielzeug-Flohmarkt<br />
ab 17.30 Uhr grosse Festwirtschaft<br />
• Grill-Spezialitäten, Pommes, Salate,<br />
Kuchen, Torten etc.<br />
• Chorbball-Wettbewerb für die Chline<br />
und die Grosse<br />
• Komedie-Einlage<br />
• Musikalische Intermezzi<br />
1. August-Feier<br />
mit Ansprache und Gratiswurst<br />
Der Dorfverein Weingarten lädt auch<br />
heuer wieder zur 1.-August-Feier auf<br />
den Funkenplatz in Weingarten ein. Der<br />
<strong>Gemeinde</strong>rat offeriert eine kurze Ansprache<br />
und Würste vom Grill.<br />
Fahrzeuge bitte im Dorf parkieren und<br />
den Weg für Waren- und Notfalltransporte<br />
frei lassen.<br />
Grillwürste und<br />
Festwirtschaft<br />
sind bereit.<br />
Denner Satellit, <strong>Lommis</strong><br />
Öffnungszeiten<br />
während den Sommerferien<br />
vom 9. Juli bis 11. August 2007<br />
Montag bis Freitag 8<br />
Schöne Ferien<br />
wünscht Ihnen das Denner Team<br />
00 – 1215 Uhr<br />
1600 – 1830 Uhr<br />
Samstag <strong>80</strong>0 – 1600 Uhr<br />
Der Redaktionsschluss für die August-<br />
Ausgabe des «<strong>Gemeinde</strong> aktuell» ist am<br />
Freitag, 20. Juli 2007.<br />
Beiträge sind willkommen und können<br />
entweder per E-Mail gesandt oder auf der<br />
<strong>Gemeinde</strong>verwaltung abgegeben werden.<br />
E-Mail: lommis.aktuell@gmx.ch<br />
Wir wünschen Ihnen schöne Ferien!<br />
Freundliche Grüsse<br />
das Redaktionsteam<br />
<strong>Gemeinde</strong> aktuell<br />
Impressum<br />
«<strong>Gemeinde</strong> aktuell» ist ein offizielles Informationsorgan<br />
der Politischen <strong>Gemeinde</strong> <strong>Lommis</strong>.<br />
Adresse: <strong>Gemeinde</strong>verwaltung, Matzingerstr.<br />
1, 9506 <strong>Lommis</strong> Tel. 052 376 22 31<br />
Redaktion und Layout:<br />
Koni Horber, 9508 Weingarten<br />
Rolf Hösli, 9506 <strong>Lommis</strong><br />
12 07 / 2007