Herzlich Willkommen ... - Silberregion Karwendel

DIE REGION 

Herzlich Willkommen ... 

... im Tiroler Privatquartier ... 

URLAUB IN GEBORGENHEIT ZU JEDER JAHRESZEIT 

Urlaub im Privatquartier, das bedeutet gepflegte Gastlichkeit bei Tiroler Familien. 

Ferien ganz privat, ganz anders! 

Urlaub im Tiroler Privatquartier, das bedeutet gepflegte Gastlichkeit, die man sich gut leisten 

kann, sowie die Freundlichkeit der Mitmenschen genießen und sich einfach wohlfühlen ... 

Es tut gut, Freunde in Tirol zu haben! 

Tirol und das Privatquartier, diese Urlaubskombination hält, was sie verspricht: Natur-, Sportund 

Kulturerlebnis und den freundschaftlichen Kontakt zu „Einheimischen“. Erholen Sie sich in 

familiärer Atmosphäre vom Alltag und Stress. Genießen Sie, allein oder mit Ihrer Familie, die 

Natur bei Freunden. Hier, in Tirol erwarten Sie gepflegte Privatzimmer und Ferienwohnungen, 

Gastfreundschaft, Hilfsbereitschaft und ein angenehmes Ambiente. 

„Tirol“ ein liebenswertes Land, in das man immer wieder gern zurückkehrt, als Stammgast, als 

Freund ... 

Seit 1996 werden vom Landesverband Tirols auch Prädikatisierungen von Privatquartieren vorgenommen 

und „2 bis 4 Edelweiß“ an ganz besonders gut ausgestattete Häuser vergeben. 

90 

3 Edelweiß bürgen für eine gediegene, in allen Bereichen komfortable Ausstattung mit 

wohnlichem und gemütlichen Charakter. 

4 Edelweiß sind die Auszeichnung für erstklassige Betriebe. Mit einer sehr komfortablen, 

harmonischen Ausstattung wird gehobenen Wohnansprüchen und dem Wunsch nach 

persönlicher Atmosphäre entsprochen. 

Wenn aus Gastfreundschaft eine Freundschaft wird, so hat sie die schönsten Früchte getragen!

Urlaub am Bauernhof 

• vielfältig und einzigartig • echt und ehrlich • natürlich und lebendig • wertvoll 

Ihre Kinder werden es Ihnen danken, wenn Sie ihnen das Abenteuer an einem unserer Tiroler 

Bauernhöfe ermöglichen. Der sprudelnde Elan Ihrer Liebsten wird auf vielfältigste Weise befriedigt: 

Spielen auf der Wiese, die Begegnung mit Tieren, einfach nur schauen oder intensives 

Mitleben, einzigartige Abenteuer im ländlichen Bereich erleben und und und ... Spielkameraden 

sind auf jedem Hof schnell gefunden; die Kinder der Bauersleut finden schnell Kontakt zu Ihren 

Töchtern und Söhnen. 

Von der Schipiste in den Kuhstall, von der Blumenwanderung in die gemütliche Bauernstube, 

nach einer Bergtour zur gemütlichen „Marend“ (Bauernjause) - die Tiroler Bauernhöfe haben immer 

Saison und bieten für jeden Gast etwas Besonderes! 

Schnee- und Winterfreuden, Berg- und Wandergenuss wechseln mit bäuerlicher Erlebniswelt - 

die ideale Kombination für Familien, Naturfreaks und Erholungssuchende. 

Wir streuen Ihnen Blumen! 

DIE REGION 

Urlaub am Bauernhof ist Urlaub mit Blumen. Im doppelten Sinne. Damit Sie noch leichter den 

Ihren Wünschen entsprechenden Hof finden, weisen Ihnen Margeriten den Weg. 

Österreichweit wurde das gesamte Angebot (ca. 3500 Bauernhöfe) von einer Jury nach 150 Kriterien 

überprüft, in drei Kategorien unterteilt und mit zwei, drei oder vier Blumen ausgezeichnet. 

3-Blumen: Sehr gute Ausstattung der Zimmer und des gesamten Hofes. Dusche oder Bad 

und WC meist im Zimmer oder in der Ferienwohnung. Bauernhöfe zum Wohlfühlen mit 

Komfort. 

4-Blumen: Ein rundum ausgezeichnetes Angebot mit komfortabler Ausstattung. Dusche 

oder Bad und WC im Zimmer bzw. in der Ferienwohnung. 

Dieses Symbol weist Sie darauf hin, daß Ihr Urlaubszuhause auf einem Bauernhof ist. 

91

BUCH 560 M 

Privatquartier 

Gästehaus Alpina 

Schöne Lage am Waldrand, 

direkt an der Schiwanderloipe. 

Gottfried Höllwarth 

St. Margarethen 137, A-6200 Buch 

Tel. 0043(0)5244/64213 

Fax 0043(0)5244/64213 

Unterkunft: Privatquartier 

Ausstattung: 3 Zweibettzimmer, 

1 Mehrbettzimmer, Dusche, WC 

im Zimmer, Balkon, Terrasse. 

Aufenthaltsraum, Gästekühlschrank. 

Preis pro Tag in k Sommer Winter 

Pro Pers. mit F 15 17 

BUCH 565 M 

Ferienwohnung 

Bucherwirt 

Zentrale Lage. 

Andreas Kaufmann 

A-6200 Buch 22 

Tel. 0043(0)5244/62507 

E-Mail: kontakt@bucherwirt.at 

www.bucherwirt.at 

Unterkunft: 4 Ferienwohnungen 

(2 - 3 P.) 

Ausstattung: 2 FEWO, Schlafzimmer, 

Wohnküche, DU/WC, 

Sat-TV. 2 FEWO, Schlafzimmer m. 

DU/WC, Kochgelegenheit, Sat-TV, 

Radio, Balkon oder Terrasse. 


FEWO pro Pers. 11 - 12,50 12 - 13,50 

92 

BUCH 538 M 

Ferienwohnung 

Haus Brima 

Sonnige Lage mit Blick 

auf das Schloss Tratzberg. 

Brigitte Stadler 

A-6200 Buch 49a 

Tel. 0043(0)5244/61884 

E-Mail: ferienwohnung.brima@tele2.at 

Unterkunft: Ferienwohnung (4 - 6 P.) 

115 m 2 . 

Ausstattung: 3 Zweibettzimmer 

mit Sat-TV, Radio, Wohnküche, 

Bad, WC, Balkon, Terrasse. 


FEWO (4 - 6 (7) Pers.) ab 50 ab 60 

BUCH 540 M 


Haus Christine 

Günstiger Ausgangspunkt für Ausflüge 

und Wanderungen in zentraler Lage. 

Vinzenz Hussl 

Maurach 239, A-6200 Buch 

Tel. 0043(0)5244/65683 

Fax 0043(0)5244/65683 

E-Mail: sabine.hussl@utanet.at 

www.tiscover.com/haus.christine 


in der Nähe des Inntalradweges. 


2 Mehrbettzimmer, Sat-TV, Dusche, 

WC im Zimmer, Radio, Haarfön. 

Aufenthaltsraum, schöner Garten, 

Sonnenterrasse, Schibushaltestelle. 


Pro Pers. mit F 15 - 17 16 - 18 

BUCH 540 M 


Haus Brunner 

Gastliche, saubere Frühstückspension 

in sonniger Lage. 

Herta Brunner 

Buch 56, A-6200 Buch 

Tel. 0043(0)5244/63410 

Unterkunft: Komfortzimmer 


Komfortzimmer mit Dusche 

und WC, Balkon, Liegewiese, Hausschwimmbad 

mit Gartenlaube, Langlaufloipe 

direkt am Haus. 


Pro Person ab 16 ab 17,50 

BUCH 570 M 

Ferienwohnung 

Fröhlerhof 

Erleben Sie die Natur und seine nahegelegenen 

Freizeiteinrichtungen. 

Familie Außerladscheiter 


Handy 0043(0)664/4321393 

Fax 0043(0)5244/61514 

hannes.ausserladscheiter@aon.at 

Unterkunft: Gemütlich 

eingerichtete Ferienwohnung 

Ausstattung: Reitstall direkt 

nebenan. Hofeigene Berghütte. 


FEWO ab 48 ab 50

BUCH 538 M 

Ferienwohnung 

Wolfgang Hauser 


Wolfgang Hauser 


Tel. 0043(0)5244/61232 

Unterkunft: Gemütliche 

Ferienwohnungen 

Ausstattung: 5 Betten, Dusche 

und WC im Zimmer, Sat-TV, Radio, 

Haarfön, Balkon, Mikrowelle, 

Brötchenservice. 


FEWO (2 - 5 Pers.) ab 30 ab 34 

BUCH 560 M 


Gästehaus Hechenblaikner 

Ideale Zufahrt - in zentraler Lage. 

Heidi Pfluger 

St. Margarethen 126, A-6200 Buch 

Tel. 0043(0)5244/62557 

E-Mail: heidipfluger@tele2.at 

Unterkunft: Frühstückspension 

Ausstattung: 1 Einbettzimmer, 

3 Zweibettzimmer, 1 Dreibettzimmer, 

Dusche, WC, TV im Zimmer, Radio, 

Balkon, Sat-TV, Gästewanderungen. 



BUCH 560 M 

Privatquartier & Ferienwohnung 

Haus Paregger 

Ruhige Waldrandlage mit herrlichem Rundblick. 

Unterkunft: Alle Zimmer mit Dusche, 

WC,Sat-TV, Balkon. 

Verpflegung:Frühstücksbuffet. 

1 Ferienwohnung für 2 P., 1 Ferienwohnung 

für 2 - 4 P. mit Kachelofen. 

Beide Wohnungen mit Wohnküche, 

Schlafzimmer, Dusche, WC, Balkon, 

Sat-TV, Safe. Nichtraucherhaus, Fitnessraum, 

Infrarotkabine, Rodeln und 

Fahrräder stehen für unsere Gäste bereit. 


Pro Pers. mit F 15 - 20 16 - 22 

FEWO pro Person 15 - 17 15 - 18 

Walter und Hilda Paregger 


Tel. 0043(0)5244/64785 

E-Mail: haus.paregger@aon.at 

www.haus-paregger.at 

93

BUCH 560 M 


Haus Pfandler 

Idyllische, ruhige Lage am Orts- und Waldrand gelegen. 

Sonnige, ruhige Lage am Waldrand. 

Nichtraucherzimmer, Grillmöglichkeit, 

Brötchenservice, Sat-TV, Kühlschrank; 

Mikrowelle und Balkon, Ideal auch für 

Senioren - ein familiärer Urlaub ganz 

privat bei Freunden. Die Bushaltestelle 

ist nur 500 m entfernt. Motorrad- und 

Radfahrer sind herzlilch willkommen. 

Pauschalangebote auf Nachfrage 


FEWO ab 50 ab 60 

pro Person mit F 18 - 25 20 - 27 

BUCH 550 M 

Ferienwohnung 

Haus Thaler 


Christl Thaler 

Rotholz 358, A-6200 Buch 

Tel. 0043(0)5244/61272 

Unterkunft: Geräumige 80 m 2 

große Ferienwohnung (4 - 7 P.).) 

Ausstattung: 3 Zimmer, Wohnküche, 

Mikrowelle, Sat-TV, Bad, Fön, 

WC, große Terrasse, eigener Eingang. 

Ideal für Wanderungen, 

Radfahrten ... 

Schibushaltestelle 


FEWO (4 - 7 Pers.) 40 - 49 45 - 56 

Endreinigung 15 

94 

Gabi und Josef Pfandler 


Tel.: 0043(0)5244/65117 

Fax: 0042(0)5244/61340 

E-Mail: hauspfandler@aon.at 

www.privatzimmer-tirol.at 

BUCH 540 M 

Ferienwohnung 

Haus Unterrainer 

Ruhige und sonnige Lage. 

Josef und Annemarie Unterrainer 

A-6200 Buch 59a 

Tel. 0043(0)5244/61008 

Fax 0043(0)5244/61008 



1 Dreibettzimmer, Wohnküche, Bad, 

WC, Sat-TV, Radio, Balkon. 


FEWO (4 -7 Pers.) ab 35 ab 35 

Jede weitere Pers. 07,50 07,50 

BUCH 650 M 


Pflugerhof 

Ortsrandlage. 

Elfi Nachtschatten 


Tel. 0043(0)5244/61789 



2 Mehrbettzimmer. 

Balkon, Terrasse, Garten, Frühstücksraum, 

Zentralheizung, Etagendusche. 


Pro Pers. mit F 12,50 14 

BUCH 580 M 


Haus zum Wasserfall 

In ruhiger und sonniger Lage 

am Waldrand im Tiroler Stil. 

Evi Ampferer 

A-6200 Buch 81 

Tel. 0043(0)5244/63046 

E-Mail: familie.ampferer@tele2.at 


(2 - 6 P.), 48 u. 67 m 2 . 

Ausstattung: Jeweils 1 Schlafraum, 

Wohnküche bzw. Stüberl mit Schlafgelegenheit 

und Küche, Sat-TV, Radio, 

Bad/WC, Terrasse. 

Fremdsprache: Englisch. 


FEWO (2 - 6 Pers.) 32 - 46 34 - 58

GALLZEIN 750 M 


Bichlerhof 

Sonnige, ruhige Lage 

mit herrlichem Ausblick. 

Familie Tischner 

Niederleiten 29, A-6200 Gallzein 

Tel. 0043(0)5244/61444 

E-Mail: irmgard.tischner@tele2.at 

Unterkunft: Privatquartier am Bauernhof 


Dusche im Zimmer, 2 Etagen-WC’s, 

Balkon, Sat-TV und Radio im Aufenthaltsraum, 

Gästekühlschrank. 

Ausgiebiges Frühstück, Grillplatz. 


Pro Pers. mit F 12 13,50 



Gruberhof 

Sonnige, ruhige Lage mit herrlichem 

Ausblick ins Inntal. 

Herbert Gruber 

A-6200 Gallzein Nr. 11a 

Tel. 0043(0)5244/62049 



Dusche im Zimmer, 2 Etagen-WC’s, 

Balkon, Sat-TV und Radio im Aufenthaltsraum, 

Gästekühlschrank. 

Ausgiebiges Frühstück, Grillplatz. 


Pro Pers. mit F 12 - 13 15 


Ferienwohnung 

Happmannhof 

Sonnige, ruhige Lage mit Blick ins Inntal. 

4 komfortable Ferienwohnungen 

für 2 - 4 Personen. 

2 FEWO (4 Pers.), 2 FEWO (2 Pers.), 

Dusche und WC im Zimmer, Sat-TV, 

Radio, Balkon. Bäckerservice, Grillmöglichkeit, 

Wandern, Mithilfe am Hof. 

Kinder bis 3 Jahre - gratis 


FEWO (2 - 4 Pers.) 32 - 48 32 - 48 

Familie Vroni und Paul Neuner 

Wahrbühel 46, 4600 Gallzein 

Tel. & Fax: 0043(0)5244/61834 

E-Mail: happmannhof@aon.at 

www.tiscover.at-happmannhof 


Ferienwohnung 

Lanthaler 

Ruhige und sonnige Lage 

im Mittelgebirge. 

Manuela Lanthaler 

Hochgallzein 12a, A-6200 Gallzein 

Tel. 0043(0)5244/61310 

Fax 0043(0)5244/61310 

Unterkunft: Ferienwohnung 

(4 - 10 P.) befindet sich im Zubau. 

Ausstattung: 5 Zweibettzimmer, Balkon, 

Terrasse. Viele Tiere am Hof 

(Kühe, Hühner, Katzen). Selbstverpflegung 

Fremdsprachen: Englisch, Italienisch 


FEWO (4 - 10 Pers.) 40 - 110 48 - 120 

95



Café Martina 

Zentrale Lage, guter Ausgangspunkt 

für viele Wanderungen. 

Martha und Hans Hirber 

Gattern 38a, A-6200 Gallzein 

Tel. 0043(0)5244/64293 


Ausstattung: 1 Zweibettzimmer mit 

Dusche, 2 Zweibettzimmer mit 2 

Etagenduschen, für alle 3 Zimmer 1 

Etagen-WC; Balkon, Gästekühlschrank. 

Hausgemachte Kuchen, 

Tiroler Jause und warme Kleinigkeiten. 

Preis pro Tag in k Sommer 

Pro Pers. mit F 12 - 15 



Steinhof 

Sehr ruhige Lage, 1,5 km 

zur nächsten Ortschaft. 

Familie Oberladstätter 

A-6200 Gallzein Nr. 63 

Tel. 0043(0)5244/66657 



Etagendusche/-WC, Warm- und Kaltwasser, 

Zentralheizung, Balkon, Aufenthaltsraum. 

Ausgangspunkt für viele 

Wanderungen. 



96 



Haus Resch 

Gemütliche Zimmer in zentraler Lage 

mit herrlichem Ausblick ins Inntal. 

Familie Cäcilia und Gerhard Resch 

Wahrbühel 46a, A-6200 Gallzein 

Tel. 0043(0)5244/65959 

E-mail: fam_resch@hotmail.com 

Unterkunft: Sehr familienfreundliches 



3 Dreibettzimmer, Dusche und WC 

im Zimmer, Balkon. Grillplatz, 

Sportplatznähe, idealer Ausgangspunkt 

für Wanderungen. 


Pro Pers. mit F 12 - 14 13 - 15 

HINTERRISS - ENG 930 M 


Café „Klösterle” 

Zentral gelegen für Bergtouren 

und Wanderungen. 

Hans Grießenböck 

A-6215 Hinterriss 6 

Tel. 0043(0)5245/209 

Fax 0043(0)5245/209-4 


Ausstattung: 15 Betten, Zimmer mit 

Dusche/WC oder Etagendusche, 

Balkon, Sat-TV, Radio und Telefon, 

Tennisplatz, Mountainebikeverleih 

für Hausgäste kostenlos. 


Pro Pers. mit F 18 - 23 18 - 23 


Ferienwohnung 

Haus Scheiber 

Sonnige, ruhige Lage mit Blick aufs 

Inntal, Karwendel und Rofan. 

Anna Elisabeth Scheiber 

Gattern 42a, A-6200 Gallzein 

Handy 0043(0)664/1127458 oder 

0043(0)664/3760991 

E-Mail: anna.scheiber@gmx.at 



Dusche und WC, Sat-TV, Balkon. 

Kachelofen in der Stube, Bettwäsche, 

Handtücher, Grillmöglichkeiten. 

Endreinigung + Kurtaxe extra. 


FEWO (2 - 6 Pers.) ab 30 ab 35 

JENBACH 530 M 


Auhof 

Ortsrand, ca. 15 Gehminuten 

ins Zentrum. 

Franziska und Georg Egerbacher 

Auhof, A-6200 Jenbach 

Tel. 0043(0)5244/61888 



1 Mehrbettzimmer, davon 1 Zimmer 

mit Dusche, alle Zimmer mit Kalt-/ 

Warmwasser, Bad und 2. Dusche im 

Haus, Zentralheizung, Balkon. 

Preis pro Tag in k Sommer 

Pro Pers. m F 14 - 18

JENBACH 573 M 

Ferienwohnung 

Fischer-Schiller 

Sonnige Hanglage, Waldnähe. 

Familie Fischer-Schiller 

Dr.-Neuner-Weg 3/3a, A-6200 Jenbach 

Tel. 0043(0)5244/64346 

Fax 0043(0)5244/64346 

E-Mail: contact@fischerschiller.com 

www.fischerschiller.com 


(1 - 4 P., 2 - 7 P., 2 - 8 P.) 

Ausstattung: Zwei- bzw. Dreibettzimmer, 

Geschirrspüler, Mikrowelle, 

Sat-TV/HiFi, Bad oder Dusche, 

Balkon, WM, ZH, Bettwäsche, 

Endreinigung: k 30,– bis 44,–, 

Strom, Heizung nach Verbrauch. 



JENBACH 550 M 


Wiglhof 

Zentrale Lage in Bahnhofsnähe. 

Annemarie und Johannes Grießenböck 

Schalserstraße 32, A-6200 Jenbach 

Tel. 0043(0)5244/62016 


am Bauernhof 


alle Zimmer mit Kalt- und Warmwasser, 

Etagendusche, 

Balkon, Zentralheizung. 


Pro Pers. m F 14 - 20 - 

JENBACH 560 M 


Marianne Grafl 

Ortszentrum in ruhiger Lage. 

Marianne und Sebastian Grafl 

Feldgasse 15a, A-6200 Jenbach 

Tel. 0043(0)5244/66326 



3 Zweibettzimmer, ein Zimmer mit 

Dusche/WC, 1 Zimmer mit Dusche, 

alle Zimmer mit Kalt- und Warmwasser, 

Terrasse. 


Pro Pers. m F 15 - 18 18 - 21 

JENBACH 700 M 

Ferienwohnung 

Wurzerhof 

2 km vom Achensee entfernt, 

ruhige Lage außerhalb des Ortes. 

Gerda Schweinberger 

Kasbachstraße 7a, A-6200 Jenbach 

Tel. 0043(0)5244/64128 


Ausstattung: Große Wohnküche, 

2 Zimmer, Vorraum, Dusche/WC, TV, 

Radio, ruhige Lage, außerhalb des 

Ortes, 2 km vom Achensee entfernt. 


FEWO (4 - 5 Pers.) 40 45 

JENBACH 500 M 


Marianne Schmid 

Zentrale und sonnige Lage. 

Marianne Schmid 

An der Leiten 2, A-6200 Jenbach 

Tel. 0043(0)5244/65643 

Unterkunft: Empfohlenes Privatquartier, 

auch Wintervermietung. 


1 Dreibettzimmer, 1 Einbettzimmer 

auf Anfrage. Alle Zimmer mit Balkon, 

Etagendusche, ZH, Frühstücksraum 

m. Kabel-TV, kleine Kaffeeküche. 


Pro Pers. m F 14 - 15 19 - 19,50 

PILLBERG 700 M 


Haus Egger 

Sehr schöne Lage. 

Hilde Egger 

Niederbergstraße 2, A-6130 Pill 

Tel. 0043(0)5242/65401 


Ausstattung: 3 Zweibettzimmer. 

Kleine Kochgelegenheit, Aufenthaltsraum 

mit Balkon und Terrasse. Kleine 

Haustiere erlaubt. 



97

PILL 570 M 


Gästehaus Fender 

In sonniger Lage zwischen 

Schwaz und Pill. 

Familie Kogler-Fender 

Heiligkreuz 11, A-6130 Pill 

Tel. 0043(0)5242/64188 

Fax 0043(0)5242/641884 

E-Mail: kogler.fender@a1.net 


mit allem Komfort eingerichtet. 

Ausstattung: 6 Zimmer, davon 

2 EZ, 4 DZ mit Dusche und WC, TV, 

Balkon, auf Anfrage 1 FEWO für 4 

bis 6 Personen;mit gemütlichem 

Frühstücks- und Aufenthaltsraum. 




Ferienwohnung 

Kramerhof 

Gemütliches Holzhaus mitten im Schiund 

Wandergebiet Kellerjoch. 

Familie Oberladstätter 

Pillbergstraße 201, A-6130 Pill 

Tel. 0043(0)5242/73224 

Fax 0043(0)5242/73224 

E-mail: k.oberl@tele2.at 

Unterkunft: Ferienwohnung (4-6 P.), 

Ferienwohnung (6-8 P.). 

Ausstattung: Küche komplett (Geschirrspüler), 

Bad, WC, Terrasse bzw. 

Balkon, Sat-TV, Radio, Bett- und 

Tischwäsche, Bade- und Handtücher 

inklusive, Rodeln gratis. Fremdsprachen: 

E, I, F, S. 

Preis pro Woche/k Sommer Winter 

FEWO (4 - 6 Pers.) ab 413 ab 490 

FEWO (6 - 8 Pers.) ab 497 ab 588 

98 



Gästehaus Inntalblick 

Sehr ruhig gelegenes Haus mit 

herrlichem Ausblick ins Inntal. 

Clement Turner 


Tel. 0043(0)5242/63992 

Fax 0043(0)5242/63992 

E-mail: ce.turner@utanet.at 



2 Mehrbettzimmer, Dusche und WC 

im Zimmer, Radio. 

Fremdsprache: Englisch 

Preis pro Tag in k Sommer und Winter 

Pro Person auf Anfrage 


Ferienwohnung 

Leach 

Ruhige und sonnige Lage mit 

einmaligem Panoramablick ins Inntal. 

Rosa Kreidl, Christine Wechselberger 

Jocherweg 4, A-6130 Pill 

Tel. 0043(0)5242/72651 

Fax 0043(0)5242/64186 

sonja.christine.wechselberger@aon.at 

www.members.aon.at/haus.leach 


100 m 2 im 1. Stock. 


2 Badezimmer mit Dusche/WC, Sat- 

TV, Radio, Telefon, Minibar, 2 Haarfön, 

Balkon, Entspannungsangebote, 

Infrarotkabine. Fremdspr: Englisch 


FEWO (2 - 6 Pers.) 37 - 97 37 - 97 

PILL 800 M 


Pension Jägerhof 

Sehr ruhige, sonnige Lage, 

mit herrlichem Blick über das Inntal. 

Familie Fender 


Tel. 0043(0)5242/65490 

Fax 0043(0)5242/65490 

Unterkunft: Zimmer und 2 Ferienwohnungen 

(5 P.) 


2 Mehrbettzimmer, 2 Ferienwohnungen 

(1 FEWO/Tag k 50,–). 

Zimmer mit Dusche, WC, TV und 

Balkon. Ausgiebiges Frühstück 


Pro Pers. mit F 18 - 20 18 - 20 

Pro Pers. HP 28 28 

SCHWAZ 550 M 


Gästehaus Anfang 

Sonnige Lage mit schöner Aussicht über 

das Inntal und das Karwendelgebirge. 

Gottfried Anfang 

Pirchanger 72, A-6130 Schwaz 

Tel. 0043(0)5242/63454 

Fax 0043(0)5242/65117 



2 Zweibettzimmer, Balkon, Etagendusche 

und -WC. 

Zuschlag für eine Nacht: k 3,– 

Wanderwege in unmittelbarer Nähe 


Pro Pers. mit F 16 18

SCHWAZ 550 M 

Ferienhaus 

Ferienhaus Eller 

Schöne Lage mit herrlichem Blick auf 

das Inntal und Karwendelgebirge. 

Grete & Otto Eller 

Gilmstraße 33, A-6130 Schwaz 

Postadresse: Reut-Nicolussi-Str. 10 

A-6020 Innsbruck 

Tel. + Fax 0043(0)512/344164 

E-Mail: grete.eller@eller.or.at 

Unterkunft: Ferienhaus zum Alleinwohnen 

für 8 Pers., 15 Gehmin. zur 

Kellerjochbahn & zum Schwimmbad. 

Ausstattung: 4 DZ, Bad & 2 WC. 

Sonnenterrasse. gr. Kü. (Geschirrsp.), 

gr. Speisezimmer und 1 gr. Wohnzi. 

Sauna, Dusche & Waschmaschine. 

Garten ums Haus und Garage. 


Ferienhaus 935 980 

SCHWAZ 1887 M 

Gasthof 

Berghaus Hecher 

Mitten im Schi- und 

Wandergebiet. 

Schlingelberg 11, A-6130 Schwaz 

Tel. 0043(0)5242/66070 o. 62323 

Fax 0043(0)5242/6232321 

E-Mail: kellerjochbahn@aon.at 

www.kellerjochbahn.at 

Unterkunft: Ideal für Schulklassen, 

Familien und Vereine 


3 Dreibettzimmer, 9 Mehrbettzimmer, 

teilweise mit Dusche/WC, Sat-TV. 

Schöner Aufenthaltsraum mit Wintergarten, 

Sat-TV und Sonnenterrasse. 

Preis pro Tag in k Sommer/Winter 

Pro Pers. mit F auf Anfrage 

SCHWAZ 550 M 

Ferienwohnung 

Appartement Farthofer 

Wohnen im stilvollen Ambiente. 

Es erwartet Sie ein wunderschön 

gestaltetes Appartement, eingerichtet 

in einem gemütlichen und 

exklusivem Stil, das mit max. 4 

Personen belegt werden kann. 

Nichtraucherappartement 

Preis pro Tag in k Sommer / Winter 

FEWO 2 - 4 Pers. auf Anfrage 

SCHWAZ 560 M 


Gästehaus Huber 

Ruhige, aber dennoch ruhige Lage. abcab 

Rosemarie Huber 

Knappenanger 18, A-6130 Schwaz 

Tel. 0043(0)5242/62294 



Dusche und WC im Zimmer. 

Frühstück 



Klaus Farthofer 

Hermann-von-Gilmstraße 35 

A-6130 Schwaz 

Tel. & Fax: 0043(0)5242/66651 

e-mail: info@farthofer.cc 

www.farthofer.cc 

SCHWAZ 800 M 


Gästehaus Hupfauf 

Einmalige Fernsicht ins Inntal in sehr 

ruhiger Lage. 

Helga Hupfauf 

Arzberg 72, A-6130 Schwaz 

Tel. 0043(0)5242/65161 



1 Einbettzimmer, Zimmer mit Dusche 

und WC, Balkon, 1 Ferienwohnung 

(3-4 P.) auf Anfrage. Freischwimmbad. 


Pro Pers. mit F 22 22 - 23 

99

SCHWAZ 535 M 


Gästehaus Kreidl 

Zentrale Lage, nur wenige Gehminuten 

zum Stadtzentrum Schwaz. 

Familie Johann Kreidl 

Husslstraße 28, A-6130 Schwaz 

Tel. 0043(0)5242/62623 

Fax 0043(0)5242/62623 

Unterkunft: Zimmer und Ferienwohnung 

(2 - 6 P.) auf Anfrage 


1 Dreibettzimmer, Zimmer mit Dusche 

und WC. Geöffnet: Mitte Dezember 

bis Mitte April und Mitte Mai bis Mitte 

Oktober. FEWO: Preis auf Anfrage, 

Strom u. Heizung extra. 

Preis pro Tag in k Sommer (1.5. - 1.10.) 

Pro Pers. mit F 19 - 21 

SCHWAZ 950 M 


Alpengasthof Pfitscherhof 

Sehr ruhige Lage mit herrlicher 

Aussicht über das Inntal. 

Familie Nöckl 

Zintberg 23, A-6130 Schwaz 

Tel. 0043(0)5242/63505 


Ausstattung: Zimmer mit Zentralheizung, 

TV, Etagendusche und -WC. 

Eigene Landwirtschaft, schönes Wandergebiet. 

Kinderermäßigung auf 

Anfrage, Heizkostenzuschlag: k 1,50. 



100 

SCHWAZ 600 M 


Legerer 

Schöner Bauernhof, nur wenige 

Fahrminuten ins Stadtzentrum. 

Trude Häusler 


Tel. 0043(0)5242/63972 



Etagendusche und -WC, Balkon. 

Unseren Gästen steht ein sehr 

gemütlicher Aufenthaltsraum im Haus 

zur Verfügung. 


Pro Pers. mit F 11 - 

SCHWAZ 1260 M 

n Gasthof 

Gasthaus Pirchnerast 

Schöne, ruhige und sonnige Lage, 

ca. 6 km oberhalb von Schwaz. 

Familie Neuner 


Tel. 0043(0)5242/63326 

Fax 0043(0)5242/72321 

Unterkunft: Alpengasthof 

Ausstattung: 2 Zweibettzimmer, Sat- 

TV, Balkon. 

Unsere Spezialität: Spanferkel 

vom Grill. 

Zuschlag/1 Nacht: a 4,–. 



SCHWAZ 540 M 

Ferienwohnung 

Penz 

Ruhige Lage im Zentrum 

von Schwaz. 

Fuggergasse 7, A-6130 Schwaz 

Postadresse: Maria Penz 


Tel. 0043(0)5242/73116 oder 

Handy 0043(0)676/3855422 


Ausstattung: 2 Schlafzimmer, 

großes Wohnzimmer mit eingebauter 

Küche, Bad, WC, Sat-TV, Radio. 

Endreinigung: k 22,– 

Heizung nach Verbrauch 


FEWO (2 - 4 Pers.) 40 - 44 40 - 44 

SCHWAZ 580 M 

Ferienwohnung 

Schenk 

Schöne und ruhige Lage, ein wenig 

oberhalb der Silberstadt Schwaz. 

Familie Josef Schenk 


Tel. 0043(0)5242/63446 

Unterkunft: FEWO 1 (3 - 5 P.) 

und FEWO 2 (2 - 4 P.) 

Ausstattung: FEWO 1 Wohnschlafzimmer, 

Wohnküche, Balkon, DU/ 

WC, Dreibettzimmer; FEWO 2 Wohnküche, 

2 Schlafzimmer, DU/WC, 

Balkon; Preise plus Nebenkosten. 


FEWO 1 (2 - 4 Pers.) 28 - 39 28 - 39 

FEWO 2 (3 - 5 Pers.) 34 - 45 34 - 45

SCHWAZ 530 M 


Schrottenhof 

Ruhige Lage in den Feldern der 

Schwazer „Sonnenseite“. 

Familie Eberl 

Dr. Weißgattererstr. 16, A-6130 Schwaz 

Tel. 0043(0)5242/71256 


am Bauernhof 

Ausstattung: 10 Betten, 

Etagendusche, WC. 



SCHWAZ 530 M 


Stoixnerhof 

Sehr ruhige Lage, nur 5 Gehminuten 

vom Stadtzentrum entfernt. 

Familie Thummer 

Dr.-Körnerstr. 8, A-6130 Schwaz 

Tel. 0043(0)5242/62604 

Fax 0043(0)5242/62604 



davon 2 DZ mit Dusche/WC, 2 DZ 

mit Etagenbad/-WC. Aufenthaltsraum 

mit TV und Kühlschrank. Zuschlag/1 

Nacht: k 2,– 


Pro Pers. mit F 13 - 18 14 - 19 

SCHWAZ 750 M 

Ferienwohnung 

Schweiger 

Wunderschöne, ruhige Lage, 

ca. 7 Gehminuten zur Kellerjochbahn. 

Walter Schweiger 


Tel. 0043(0)5242/73470 

Handy: 0043(0)676/5855437 oder 

0043(0)664/9428956 

Unterkunft: Komfortable Ferienwohnung 

(2 - 5 P.) im 1. Stock 

Ausstattung: 2 getrennte Schlaf zimmer, 

großes Bad, Wohnküche, 

Vorraum und Balkon. 

Preise plus Ortstaxe. 

Endreinigung: k 26,– 


FEWO (2 - 5 Pers.) 45 55 

SCHWAZ 0 M 


Vereinshaus Schwaz 

Optimale Lage in der Nähe des 

Stadtzentrums. 

Reiter Robert - Geschäftsstelle SC Schwaz 

Paulinumweg 5, A-6130 Schwaz 

Tel.: 0043(0)676/83697231 oder 

Tel.: 0043(0)5242/20444 

Mail.: geschaeftsstelle@sc.schwaz.at 

Unterkunft: Preisgünstige Unterkunft 

sowohl für Sport- und Kulturereignisse 

als auch für diverse andere Aktivitäten 

Ausstattung: 4-Bett & 6-Bett Zimmer; 

Dusch- & Sanitäranlagen; Aufenthaltsraum; 

Teeküche; Beachvolleyball- 

& Kunstrasenplatz, Laufbahn, 

Skilifte, Angebundenes Gasthaus 


Erwachsene 15 15 

Jugendliche 14 14 

SCHWAZ 850 M 

Ferienwohnung 

Staudachhof 

Traumhaft gelegener 

Bio-Bergbauernhof. 

Familie Martin Danler 


Tel. 0043(0)5242/67470 


Ferienhaus (4 - 5 P.) 

Ausstattung: Komfortable, mit Holz 

ausgestattete Wohnungen m. Balkon. 

Selbsterzeugte Bioprodukte, Streicheltiere, 

Wäscheservice, Liftnähe. 

Inkl. aller Abgaben 


FEWO (2 - 4 Pers.) 40 - 50 50 - 60 

FEHAUS (4 - 5 Pers.) 60 70 

SCHWAZ 560 M 

Ferienwohnung 

Wildauer 

Wunderschöne Lage im 

Erholungsgebiet. 

Luise Wildauer 


Tel. 0043(0)5242/63926 

Handy: 0043(0)650/5543057 


Ausstattung: Doppelzimmer, Wohnküche, 

Dusche, WC, TV, Radio und 

Balkon. 

Preise plus Nebenkosten 


FEWO (2 - 3 Pers.) 33 38 

101

STANS 560 M 

Ferienwohnung 

Gästehaus Christoph 

Zentrale, herrliche Panoramalage am 

Waldrand von Stans, direkt am Schilift. 

Erwin Ortner 

Am Rain 229, A-6135 Stans 

Tel. 0043(0)5242/72151 

Fax 0043(0)5242/72151-15 

Handy: 0043(0)650/7215120 

E-Mail: erwin.ortner@inode.at 


(2 - 3 P.), 2 Ferienwohnungen (4 - 5 P.) 

Ausstattung: Je 1 Küche, 1 oder 

2 Zweibettzimmer, 1 Wohnzimmer mit 

Ausziehbett, Bad, WC, Balkon, Kabel- 

TV, Radio mit CD- u. MC-Player, 

Kinderbett, Nähe Schwimmbad u. 

Kinderspielplatz. Exkl. Taxe u. Reinig. 


FEWO 197 296 

STANS 560 M 

Ferienwohnung 

Haus Ortner 

Ruhige, sonnige Lage mit sehr schöner 

Aussicht. 

Josef und Maria Ortner 

Vogelsang 222, A-6135 Stans 

Tel. 0043(0)5242/72988 

E-Mail: aon.912315651@aon.at 



Küche, Wohnzimmer mit TV und 

Radio, Bad, WC, Terrasse. 

Fremdsprachen: Englisch 


FEWO all inclusive 260 - 280 280 - 300 

102 

STANS 560 M 


Haus Greiderer 

Ruhige Lage. 

Friedrich Greiderer 

Berchat 313, A-6135 Stans 

Tel. 0043(0)5242/72470 



Ausstattung: FEWO: 2 Zweibettzimmer 

mit Balkon, 1 Wohnküche, 

Bad/WC, TV, Garten. 

Privatquartier: 3 Zweibettzimmer, Sat- 

TV im gemütlichen Aufenthaltsraum. 

Kosten plus Kurtaxe 

Preis pro Pers. in k Sommer Winter 

1. Wo. FEWO (4 - 5 P.) 235 250 

Pro Tag mit F. 14 - 16 16 - 18 

STANS 560 M 


Plattnerhof 

Ruhige, zentrale Lage am Ortsrand 

gelegen, nähe Wolfsklamm. 

Familie Obrist 

Oberdorf 76, A-6135 Stans 

Tel. 0043(0)5242/63024 

Fax 0043(0)5242/63024 


am Bauernhof 


2 Mehrbettzimmer, Etagenbad/ 

Dusche, Kabel, Radio, Haarfön, 

Balkon, Küchenbenützung, Aufenthaltsraum. 


Pro Pers. mit F 15 - 20 15 - 20 

STANS 560 M 

Ferienwohnung 

Haus Kellerer 

Am Ortsrand. 

Lydia Kellerer 

Unterdorf 23, A-6135 Stans 

Tel. 0043(0)5242/65900 


ca. 100 m 2 . 


Küche, rustikale Stube, Bad mit 

Dusche. 

Großer Garten, Parkplatz. 

Wohnung Parterre und 1. Stock 


FEWO 220 250 

STANS 560 M 

Ferienwohnung 

Radkowetz 

In zentraler Lage am Dorfplatz. 

Gertraud Radkowetz 

Oberdorf 69, A-6135 Stans 

Tel.: 0043(0)699/10173135 


Ausstattung: 1-2 Wohnküchen, 

1-3 Zweibettzimmer, 1-2 Duschen, 1- 

3 WC, Terrasse oder Balkon, 

Kinderbett, Sat-TV. 

Heizung: k 40,–/Woche, 

Endreinigung: k 30,– bis k 50,–, 

exkl. Kurtaxe. 


FEWO (3 - 7 Pers.) 218 - 355 218 - 355

STANS 560 M 

Ferienwohnung 

Haus Vogelsang 

Herrliche Aussicht, 

neben dem Schilift. 

Elisabeth Braunegger 

Vogelsang 219, A-6135 Stans 

Tel. 0043(0)5242/64036 

abraunegger@gmx.at 


Ausstattung: 3 Zweibettzimmer, mit 

Sat-TV, Balkon, großes Wohnzimmer, 

Wohnküche, 2 Badezimmer. 

Preis pro Woche in k Sommer Winter 

FEWO (2 - 6 Pers.) 220 - 350 300 - 420 

TERFENS 591 M 

Ferienwohnung 

Haus Angerer 

Wunderbare, sonnige Lage 

am Rande des Dorfes. 

Familie Angerer 

Dorfstraße 9, A-6123 Terfens 

Tel. 0043(0)5224/67967 

Unterkunft: Ferienwohnung (4-5 P.) 

Ausstattung: 1 Dreibettzimmer, 

1 Zweibettzimmer, 1 Einzelzimmer, 

Dusche/WC, Balkon, gesamter 

1. Stock, Swimmingpool mit 

Liegewiese, Kinderermäßigung. 


FEWO pro Pers. 12 14 

TERFENS 590 M 

Ferienwohnung 

Haus Schallhart 

Zentrale, sonnige Lage im Ortszentrum. 

3-Zimmer-Wohnung ca. 65 m² im 2. 

Stock für bis zu 5 Pers., komfortabel 

und geschmackvoll eingerichtet; 

Wohn-Schlafzimmer mit Ausziehbett, 

Essecke und Sat-TV; 2 Doppelzimmer; 

Kinderbett kann zur Verfügung gestellt 

werden; Kochnische (4 Kochplatten, 

Backofen, Geschirrspüler, Mikrowelle); 

Dusche & WC; großer Balkon mit 

Terrassenmöbeln. Von Dez.-April 

Hallenbad kostenlos. Im Sommer 

Mountainbikes kostenlos. 

Preis pro Woche in k Sommer Winter 

FEWO 325 - 523 325 - 739 

Elfi Schallhart 

Fischergasse 1, A-6123 Terfens 

Tel.: 0043(0)5224/68036 

Fax: 0043(0)5999/36888-80435 

martin.schallhart@rbgt.raiffeisen.at 

TERFENS 850 M 


Scheibenhof 

Gemütlicher Bauernhof in ruhiger 

Lage, inmitten von Wiesen. 

Florian Erhart 

Schlögelsbach 13, A-6123 Terfens 

Tel. 0043(0)5224/66089 

Fax 0043(0)5224/66089 

Unterkunft: Zimmer und Ferienwohnung 

am Bauernhof 


1 Dreibettzimmer. Etagendusche, 

Balkon, reichhaltiges Frühstück. 

1 Ferienwohnung (4-7 P.) mit 3 

Schlafzimmer, Wohnküche, TV, 

Dusche & WC. Badesee im Ort, kinderfreundlich. 


FEWO ohne F 50 60 

Privatquartier mit F 12 15 

103

TERFENS 620 M 

Ferienwohnung 

Plattnerhof 

Ruhige Lage am Sonnenplateau 

Steinlechner Franz und Rosemarie 

Umlberg 60, 6123 Terfens 

Tel. 0043(0)5224/66017 

oder 0043(0)676/5717121 

franz.steinlechner@wlan.nce.at 

Unterkunft: Ferienwohnung neben 

Bauernhof (2-8 P.) 

Ausstattung: 1 Zweibettzimmer, 2 

Dreibettzimmer, Küche (Geschirrspüler), 

Bad; WC, Sat TV, Terrasse, 

Ponyreitengratis; Kinderspileplatz, 

Badesee im Ort, Roelbahn, Sauna im 

Haus 


FEWO (2-8 Pers.) 45 - 80 55 - 90 

VOMP 566 M 

Ferienwohnung 

Haus Edith 

In sonniger Lage mit grossem Garten 

Edith Neubauer 

Vomperbach/Altmahd 29, 6134 Vomp 

Tel 0043(0)699/10169989 

E-Mail edith.neubauer@inode.at 

Unterkunft: Bushaltestelle und Bahnhof 

nur wenige Gehminuten vom 

Haus entfernt Idealer Ausgangspunkt 

für Ausflüge jeglicher Art. 

Ausstattung: 1 Wohnküche, 1 Wohnzimmer, 

1 Badezimmer mit WC, WC, 

4 Doppelzimmer, 1 Einbettzimmer, 3 

zusätzliche Duschen im Keller. 

Fremdsprachen: E, F, I 

Preis pro Tag in k Sommer / Winter 

FEWO auf Anfrage 

104 

VOMP 886 M 


Astner 

Haus in ruhiger Lage 

in der Ruhezone Vomperberg. 

Fritz Astner 

Vomperberg 56, A-6134 Vomp 

Tel. 0043(0)5242/62970 

Fax 0043(0)5242/62970-4 

E-Mail: pension-astner@gmx.net 


Ausstattung: 8 - 10 Betten, alle 

Zimmer mit Dusche/Bad und WC, 

Balkon, Bademäntel und mit Sat-TV 

(ca. 20 Programme) und Direktwahltelefon 

im Zimmer. 


Pro Pers. mit F 30 - 40 30 - 40 

VOMP 574 M 


Gäste-/Bildungshaus Fiecht 

Hotel in zentraler Lage und 

doch im Grünen. 

Benediktiner v. St. Georgenberg-Fiecht 

Fiecht 4, A-6134 Vomp 

Tel. 0043(0)5242/63276 

Fax 0043(0)5242/632767 

E-Mail: regino@st-georgenberg.at 

www.st-georgenberg.at 

Unterkunft: Privatquartier mit Jugendbereich 

Ausstattung: EZ, DZ (insgesamt 30 

Betten). Jugendbereich (50 P.) in MZ 

mit Etagendusche und -WC. 


Pro Pers. mit F 25,40 - 29,10 25,40 - 29,10 

Pro Pers. HP 34,40 - 38,90 34,40 - 38,90 

Pro Pers. VP 37,50 - 41,50 37,50 - 41,50 

Im Jugendzimmer mit F 16,30 - 18,10 16,30 - 18,10 

VOMP 566 M 


Haus Dornauer 

Sonnig und ruhig gelegenes Haus 

am Ortsrand mit schönem Garten. 

Annelies Dornauer 

Schnittlauchg. 25, A-6134 Vomp 

Tel. 0043(0)5242/65380 



2 Zweibettzimmer, 1 Mehrbettzimmer, 

Zimmer mit Balkon, Etagendusche, 

erweitertes Frühstück, Gitterbett, 

Aufenthaltsraum mit Fernseher. 



VOMP 860 M 

Gasthof 

Gasthof Karwendelrast 

Ruhe und Erholung am Waldrand auf 

dem sonnigen Hochplateu. 

Eduard Astner 


Tel. 0043(0)5242/62251 

Herrliche Aussichtslage auf den 

Vomperberg. Idealer Ausgangspunkt 

für zahlreiche Karwendeltouren. 

Bergsteiger-Matratzenlager für 8 Pers. 

13 Betten: 4 EZ, 6 DZ, teilweise mit 

Dusche und WC, Balkon. 

Fremdsprache: Englisch. 


Pro Pers. mit F 22 - 28 22 - 28 

Pro Pers. HP 28 - 32 28 - 32 

Pro Pers. VP 36,50 - 41 36,50 - 41

VOMP 880 M 


Kampfl-Hof 

In wunderschöner Aussichtslage auf 

dem Hochplateau des Vomperberges. 

Christian Peer 


Tel. 0043(0)5242/64717 

Fax 0043(0)5242/66375 

E-mail: urlaub.fam-peer@tirol.com 



2 Mehrbettzimmer, Gitterbett, alle 

Zimmer mit Dusche & WC, Balkon. 

1 Garconnière mit Kochgelegenheit, 

Dusche, WC und Balkon, Aufenthaltsraum 

mit Teeküche und Kühlschrank 


Pro Pers. mit F 16 - 19 17 - 20 

VOMP 566 M 

Ferienwohnung 

Kröll 

Am westlichen Ortsrand 

gelegenes Haus. 

Marlies Kröll 

Dorf 45, A-6134 Vomp 

Tel. 0043(0)5242/64301 

Fax 0043(0)64301-22 

Unterkunft: große, komfortable 

Ferienwohnung (4 - 6 P.), 100 m 2 . 

Ausstattung: Bettwäsche, Dusche, 

Garten, Liegewiese, Küche, WC, Sat- 

TV. 85 m 2 für 2 - 4 Personen, 

Kochnische, Bettwäsche, DU/WC, 

Garten, Liegewiese, Sat-TV. 


FEWO (4 - 6 Pers.) 45 - 56 52 - 63 

VOMP 566 M 


Haus Kirchmair 

Sehr sonnige Lage, 

oberhalb des Dorfes. 

Erika Kirchmair 

Gröben 28, A-6124 Vomp 

Tel. 0043(0)5242/67557 


Ausstattung: Zimmer mit Balkon, 

erweitertes Frühstück, TV. 



VOMP 566 M 

n Gasthof 

Gasthof »Pelikan« 

Gasthof in Ortsmitte. 

Heinz Orgler 


Tel. 0043(0)5242/63283 

Typischer Tiroler Gasthof mit gemütlichem 

Schankgarten. 

Zimmer mit Balkon. 

Erweitertes Frühstück. 

18 Betten. 


Pro Pers. mit F 23 - 25 23 - 25 

Privatquartier 30 - 32 30 - 32 

VOMP 566 M 

Ferienwohnung 

Kluckner 

Bauernhof in der Ortsmitte 

von Vomp gelegen. 

Margit Kluckner, „Orgler“ 


Tel. 0043(0)5242/73568 

Unterkunft: Ferienwohnung (2 P.), 28 

m 2 . 

Ausstattung: Kochnische, Dusche, 

WC, Bettwäsche, Hand- und Badetücher, 

Garten, Sat-TV. 


FEWO (2 Pers.) 29 36 

VOMP 880 M 


Haus Penz „Öggl“ 

Wunderschön in der Ruhezone 

Vomperberg gelegen. 

Hildegard und Hans Penz 


Tel. 0043(0)5242/64524 

Fax 0043(0)5242/64524 



2 Zweibettzimmer, 1 Dreibettzimmer, 

Dusche und WC im Zimmer, Balkon. 


Pro Pers. mit F 16 - 19 17 - 20 

105

VOMP 850 M 

Ferienwohnung 

Sailer/Pirschtaler 

In der Ruhezone Vomperberg. 

Franz Sailer 

A-6134 Vomp, Vomperberg 53 

Tel. 0043(0)5242/67730 

E-mail: franz.sailer@netway.at 


30 m 2 . 

Ausstattung: Bettwäsche, Dusche, 

Kochnische, Spielplatz, Garten, Gitterbett, 

Kinderspielraum. 


FEWO (2 - 4 Pers.) 45 50 

VOMP 566 M 

Ferienwohnung 

Schuster/Aschberger 


Maria Aschberger „Schuster“ 


Tel. 0043(0)5242/65937 

Unterkunft: Ferienwohnung (5 P.) 


1 Einbettzimmer, Balkon, Küche, 

Dusche, Bettwäsche, TV, evtl. 

Gitterbett. 


FEWO (5 Pers.) 54 61 

106 

VOMP 580 M 

n Pension 

Pension Scheffknecht 

Oberhalb vom Zentrum, Nähe zum 

Schloss Sigmundslust. 

Edith Steinlechner 

Gröben 57, A-6134 Vomp 

Tel. 0043(0)5242/67016 oder 

Tel. 64159 

Fax 0043(0)5242/71535 

Oberhalb von Schloss Sigmundslust, 

in einem schönen Garten gelegene 

Pension mit wunderschöner Aussicht. 

Gesamt 20 Betten. 

2 Einbettzimmer, 10 Zweibettzimmer, 

Dusche und WC, Balkon. 

2 Aufenthaltsräume mit TV, erweitertes 

Frühstück. 


Pro Pers. mit F 17 - 18 20 

VOMP 566 M 

Ferienwohnung 

Streiter 

Am östlichen Ortsrand gelegenes Haus. 

Maria Streiter 

Schnittlauchgasse 37, A-6134 Vomp 

Tel. 0043(0)5242/66734 

Fax 0043(0)5242/66734 


110 m 2 . 

Ausstattung: Stube mit Kachelofen, 

Küche, Dusche, Bad, WC, Balkon, 

Minibar, Bettwäsche, Telefon mit 

Zähler, 2 Fernseher mit Sat-Anlage. 


FEWO all inclusive 37 44 

VOMP 880 M 

Ferienwohnung 

Schiessling 

In wunderschöner Aussichtslage auf 

dem Hochplateau des Vomperberges. 

Helene Schiessling 


Tel. 0043(0)5242/72771 

Fax 0043(0)5242/72771 

E-Mail: josef.schiessling@aon.at 


Ausstattung: Küche, Sauna gegen 

Gebühr, Garten, Liegewiese, Parkplatz. 

Sauna wird auf Vorbestellung und 

Unkostenbeitrag geheizt. 



VOMP 566 M 

n Gasthof 

Gasthof Traube 

Der EInkehrgasthof im Zentrum von 

Vomp. 

Josef Wiedmann 


Tel. 0043(0)5242/62254 

Fax 0043(0)5242/62254 

Zimmer mit Dusche/WC, Balkon, 

Kabel-TV, Buffetfrühstück. 

Gesamt 35 Betten. 

Taxi, behindertengerechter Kleinbus, 

Ausflugsfahrten für kleine Gruppen 

möglich. 


Im DZ mit F 30 35 

Im EZ mit F 36 40

VOMP 566 M 


Untergalln 

Zentraler Bauernhof am Ortseingang 

von Vomp mit komfortablen Zimmern. 

Marianne und Josef Rainer 


Tel. 0043(0)5242/67353 

E-mail: rainer50@aon.com 



2 Zweibettzimmer, Dusche und WC 

im Zimmer, TV im Zimmer, Balkon, 

erweitertes Frühstück. 


Pro Pers. mit F 15 - 17,50 16 - 19 

WEER KOLSASS 680 M 


Haus Dax 

Ein Kilometer oberhalb des Dorfes. 

Rudolf Dax 

Rettenbergstr. 16, A-6114 Kolsassberg 

Tel. 0043(0)5224/68509 



1 Dreibettzimmer, Küche mit Sat-TV, 

2 Balkone, Terrasse mit Grillkamin, 

Liege- und Spielwiese, Kinderbett. 


FEWO (2 - 5 Pers.) 40 48 



Pension-Café Angelika 

Ruhige und doch sehr 

zentrale Lage. 

Christiana Haunschmid 

Dorfstraße 26, A-6114 Weer 

Tel. 0043(0)5224/68505 


Ausstattung:Einzelzimmer, Zweibettzimmer, 

alle Zimmer mit Dusche 

und WC, teilweise mit Balkon. 

Halbpension auf Anfrage 


Pro Pers. mit F ab 24 ab 24 


Pension 

Pension Edelweiss 

Pension in zentraler und ruhiger Lage. 

Monika Pöll-Ebner 

Mühlbach 5, A-6114 Kolsass 

Tel. 0043(0)5224/66541 

Fax 0043(0)5224/66338 

E-Mail: edelweiss.kolsass@utanet.at 

Unterkunft: 12 Zimmer mit Frühstücksbuffet, 

auch Halbpension möglich, 

Kinderermäßigung 

Ausstattung: 2-oder 3 Bettzimmer, 

DU/WC, größtenteils Balkon, SAT-TV 

im Zimmer 





Haus Angerer 

Ruhige Lage im Ortszentrum von 

Kolsass. 

Maria Angerer 

Fiechterweg 1, A-6114 Kolsass 

Tel. 0043(0)5224/68392 

Unterkunft: 5 Betten, entweder als 

FEWO oder als Zimmer mit Frühstück 


Dreibettzimmer sind möglich, Etagendusche/-WC. 

Sat-TV-Raum, erweitertes Frühstück. 


Pro Pers. mit F 16 - 17 17 - 18 

FEWO 5 Pers. 33 - 51 33 - 51 


Gasthof 

Jausenstation Gartlach 

Ruhiger Berggasthof in sonniger Lage 

mit herrlicher Aussicht auf das Inntal. 

Familie Lintner 

Gartlachweg 7, A-6114 Kolsass 

Tel. 0043(0)5224/68326 

Fax 0043(0)5224/68326 - 16 

Unterkunft: Jausenstation 


Dreibettzimmer möglich. Zimmer 

größtenteils mit Dusche ohne WC, 

sonst Etagendusche und -WC, Aufenthaltsraum, 

Gaststube, 

erweitertes Frühstück. 


Pro Pers. mit F 19 - 22 20 - 23 

107


Ferienwohnung 

Haus Geisler 

Schöne Lage in der Nähe der Schilifte 

am Kolsassberg. 

Familie Hubert Geisler 

Burgweg 2, A-6114 Kolsassberg 

Tel. 0043(0)5224/67567 oder 68512 


Ausstattung: FEWO: 2 Zimmer, 

Bad, Dusche, WC, Wohnküche, TV, 

Zimmer: Etagendusche, Aufenthaltsraum, 

Tiere (auf Anfrage). 


FEWO (2 - 10 Pers.) ab 50 ab 55 

Zimmer ab 12 ab 12 



Klammhof 

Hof in Schiliftnähe 

neben Hotel Jägerhof. 

Heidi und Walter Egger 


Tel. 0043(0)5224/68588 

Fax 0043(0)5224/68588 

Unterkunft: Privatquartier, sehr guter 

Ausgangspunkt für Wanderungen. 


Dreibettzimmer möglich, alle mit 

DU/WC, Sat-TV, Safe und Minibar, 

reichhaltiges Frühstücksbuffet. Überdachte 

Terrasse mit Grillgelegenheit. 



108 


Ferienwohnung 

Gästehaus Haim 

Schöne Berglage am Kolsassberg, direkt 

neben der Liftstation des Jägerhofliftes. 

Familie Josef Haim 


Tel. 0043(0)5224/68767 


Ausstattung: Schlafzimmer, Wohnküche 

mit ausziehbarer Couch, 

Dusche und WC, TV, Trockenraum für 

Wäsche, Bettwäsche, Handtücher. 

Ausgangspunkt für Rundwanderungen. 




Ferienwohnung 

Leachhof 

Erholung pur in zentraler 

und ruhiger Lage. 

Familie Leimböck 


Tel. & Fax:0043(0)5224/67426 

E-mail: leimboeck.franz@telering.at 

www.bauernhof.cc/www.tiscover.at/leach-hof 

Unterkunft: 3 FEWO (2 - 6 P.) 

Ausstattung: Doppelbettzimmer, 

große Wohnküche. Alle FEWO mit 

Balkon (Blick ins Tal od. Hof), Sat-TV, 

Ponyreiten gratis, Grillplatz, Streicheltiere, 

Indianerzelt, Kräutergarten mit 

Biotop, Nähe zum Skilift, Almfahrt. 


Pro FEWO mit F 40 - 75 45 - 85 



Oberögacherhof 

Ruhige und zentrale Lage 

in Wald- und Liftnähe. 

Barbara und Johannes Wildauer 

Ögererweg 8, A-6114 Kolsassberg 

Tel. 0043(0)5224/67829 

Fax 0043(0)5224/67829 



4 Zweibettzimmer, Dreibettzimmer 

möglich, davon 2 Zimmer mit Dusche 

und WC. 2 Zimmer mit Etagendusche, 

Aufenthaltsraum. 


Pro Pers. mit F 16 - 18 16 - 18



Haus Ribis 

Ruhige und sonnige Lage 

direkt am Waldrand. 

Helga Ribis 


Tel. 0043(0)5224/66184 


Ausstattung: 2 x Zweibettzimmer, 

1 x Dreibettzimmer mit Etagendusche 

und WC, 1 Zimmer mit Dusche und 

WC, Küche und Aufenthaltsraum. 


Pro Pers. mit F 16 - 18 18 - 20 



Haus Schweiger 

Sonnige und ruhige Lage 

mit Karwendelblick. 

Familie Elsa und Hubert Schweiger 


Tel. 0043(0)5224/68553 


Ausstattung: 2 x Dreibettzimmer mit 

Dusche und WC, 2 x Zweibettzimmer 

mit Etagendusche und WC. Sehr 

schöner Aufenthaltsraum. 

Alle Zimmer besitzen einen Balkon. 

Erweitertes Frühstück. 


Pro Pers. mit F 14 - 18 15 - 18 



Schallhart 

Ruhiges Privatquartier im mittleren 

Inntal. 

Konrad und Nelly Schallhart 

Taxerweg 4, A-6114 Kolsass 

Tel. 0043(0)5224/68576 

Fax 0043(0)5224/68576 

Unterkunft: Ferienwohnung in ruhiger 

zentraler Lage (2 - 3 P.); 1 DZ (zubuchbar 

zur FEWO (pro Pers. k 20,–)) 


Couch, Dusche und WC im Zimmer, 

gemütlicher Wohnraum mit Sat-TV 

und integrierter Küche. Terrasse und 

überdachter Autoabstellplatz. 

Winter - Heizkostenzuschlag k 3,– 


1 - 2 Pers. 40 43 

dritte Person 10 10 



Erbhof Sponring 

Erholung pur in zentraler 

und ruhiger Lage. 

Familie Unterlechner 

F.-Waldaufstraße 14, A-6114 Kolsass 

Tel. 0043(0)5224/68395 



Dreibettzimmer möglich, Dusche, 

WC, TV, Kinderbett, Kinderwagen, 

Kühlschrank, erweitertes Frühstück, 

Grillkamin. 


Pro Pers. mit F 19 - 22 22 - 24 


Gasthof 

Schmalzerhof 

Hotel in zentraler Lage. 

Simone Baumgartner 

A-6114 Weer 

Tel. 0043(0)5224/68116, Fax 

0043(0)5224/68735 

E-Mail: info@schmalzerhof.com 

www.schmalzerhof.com 

Unterkunft: 55 Betten - günstige 

Angebote für Gruppenreisen 

Ausstattung: Alle Zimmer mit DU/ 

WC oder Bad/WC, Sat-TV, Radio, teilweise 

mit Balkon. Urige Grillstube mit 

offenem Feuer (Steingrill) nur im 

Winter, Bikertreff, Musikpub. 





Gasthof 

Gasthof Steixner 

Gasthof in zentraler Lage in den 

Dörfern Weer und Kolsass. 

Familie Hirschhuber 

Kuntenweg 1, A-6114 Weer 

Tel. 0043(0)5224/67581 

Fax 0043(0)5224/67581-4 

E-Mail: gasthof_steixner@utanet.at 

Unterkunft: Ideales Winter- sowie 

auch Sommerquartier 

Ausstattung: 24 DZ, 4 EZ, Dusche 

und WC, Sat-TV, Föhn, teilweise 

Balkon. Restaurant, Schiraum, 

Kinderspielplatz, Freibad mit 

Liegewiese. 


Pro Pers. mit F 20 - 22 20 - 22 

Pro Pers. HP 26 - 30 26 - 30 

109


Pension, Privatquartier & Ferienwohnung 

Pension Unterhof mit Restaurant Hofer Stub’n 

Pension, Privatquartier und Ferienwohnungen in ruhiger Lage, mit Hallenbad, direkt an Schilift und Rodelwiese 

110 

Sie suchen ein kleines Paradies inmitten der Tiroler Bergwelt ? Sie haben 

es bereits gefunden! Unser familiär geführter 3 Blumen 

Bauernhof mit Herz mit faszinierendem Blick auf das 

Karwendelgebirge befindet sich direkt am Schilift und Rodelwiese. 

Unsere Pension ist ein sehr guter Ausgangspunkt für 

Mountainbiketouren, Wanderungen zur Hängebrücke, zum 

Wildgehege, zu den Hochalmen und auf umliegende Gipfel der 

Tuxer Voralpen. Nehmen Sie sich Zeit, genießen Sie die Stille und die 

frische Luft in den Bergen Tirols! Erleben Sie die Natur mit all ihren 

Schönheiten. Mit dem Auto sind das Stubai-, Achen- und Zillertal, sowie 

Innsbruck, Hall, die Swarovski Kristallwelten und die Silberregion 

Schwaz in Kürze erreichbar. 

Fühlen Sie sich in unseren Zimmern und Ferienwohnungen mit allem 

Komfort wie zu Hause. Tanken Sie Energie an unserem umfangreichen 

Frühstücksbuffet und lassen Sie sich am Abend kulinarisch im 

Restaurant Hofer Stubn mit Produkten aus der eigenen Landwirtschaft 

verwöhnen. Erholung und Entspannung finden unsere Gäste in unserem 

Hallenbad mit Massagedüsen und Gegenstromanlage oder in 

unserer Panoramasauna mit Dampfbad, Wohlfühlwanne, Solarium, 

Massage und großzügigem Ruheraum mit Blick auf unseren 

Hausberg "Rote Wand". 

Unsere kleinen Gäste finden Spaß und Unterhaltung im 

Kinderspielraum und am Spielplatz im Garten mit Riesenrutsche. Auf 

Wunsch bieten wir auch Kinderbetreuung für jedes Alter an. Für unsere 

Pferdefans gibt es am Hof einen Reitstall. Gerne gehen die 

Kinder auf Entdeckungsreise bei uns am Bauernhof, wo viele Tiere 

zum Streicheln zu finden sind. Natürlich verfügen wir über alle notwendigen 

kindergerechten Einrichtungen. 

Wir hoffen, wir haben Sie schon ein bisschen auf Urlaub eingestimmt 

und würden uns freuen, Sie bei uns im Hause begrüßen zu dürfen. 

Familie Schweiger und Mitarbeiter 




FEWO (5 - 8 Pers.) 59 66 

Familie Monika Schweiger 

Rettenbergstra. 22, A-6114 Kolsassberg 

Tel. & Fax: 0043(0)5224/68783 

E-Mail: hofer.stubn@aon.at 

www.hoferstubn.com

Herzlich Willkommen ... - Silberregion Karwendel

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

Template löschen?

Als Template speichern?