URLAUB 2012 Im SÜDBURGENLAND - Südburgenland Tourismus
URLAUB 2012 Im SÜDBURGENLAND - Südburgenland Tourismus
URLAUB 2012 Im SÜDBURGENLAND - Südburgenland Tourismus
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
38 HEILIGENBRUNN | HEILIGENKREUZ IM LAFNITZTAL<br />
Deutsch-Bieling Poppendorf<br />
Hotel - Restaurant Krutzler ★★★★<br />
Familie Krutzler - Ihr Partner für<br />
einen erholsamen Urlaub<br />
Landhotel Schwabenhof ★★★<br />
Ferienhaus Knasar<br />
Gasthof Gerlinde Gibiser ★★★<br />
Gästehaus Heidi Kopeszki<br />
Hacienda del Piero<br />
7522 Heiligenbrunn, Nr. 16<br />
Tel. 03324/7240, Fax 03324/7255<br />
post@hotel-krutzler.at, www.hotel-krutzler.at<br />
Ein im Herzen der Weinidylle des Südburgenlades und 5 Gehminuten entfernt der hist. Weinkellergasse gelegener<br />
4*-Familienbetrieb, freut sich, Sie begrüßen zu dürfen. Bei uns finden Sie eine liebevolle, familiäre Betreuung. Schmankerl<br />
und Köstlichkeiten der Region erwarten Sie auf unserer Speise- und Weinkarte. Unser Haus im Arkaden-Stil, großzügige<br />
Zimmer mit Balkone, Dusche/Bad, WC, eine herrliche Aussicht in den Naturpark und zum eigenen Storchennest. Rad- und<br />
Wandertouren, Ausflugsfahrten, Weinverkostung, Massage, Kosmetik, Panorama-Lift und Tagungsmöglichkeiten runden<br />
unser Angebot ab. „Kommen´s a bisserl her zu uns !“ – Ihre Familie Krutzler<br />
C4<br />
7522 Heiligenbrunn, Hagensdorf 22<br />
Tel. 03324/7333, Fax DW 55<br />
hotel.schwabenhof@aon.at, www.schwabenhof.at<br />
Nach dem Motto „naturnahe Erholung“ gilt unser familiär geführtes Landhotel in der Nähe des historischen Kellerviertels als<br />
Ort für Ruhe, Entspannung und kulinarische Köstlichkeiten. Dorfidylle und die Geselligkeit lassen Sie all das finden, wovon<br />
Sie träumen. Zum Ausruhen stehen Ihnen komfortable Zimmer, ein großzügiger Gastgarten mit Feuerplatz, japanischem<br />
Garten, Hängematten und ein Swimmingpool mit großer Liegewiese zur Verfügung. Sie können das Gaspedal Ihres Autos mit<br />
den Pedalen unserer Fahrräder (auch E-Bikes) tauschen oder Fahrten mit dem Hoteltaxi unternehmen. Gerne organisieren<br />
wir Kellerstraßenführungen und Weinverkostungen. Attraktive Pauschalen für Genießer, Faulenzer und Weinliebhaber.<br />
D4<br />
7522 Deutsch-Bieling, Nr. 47<br />
Tel. 03324/6584, Mobil 0664/6531301<br />
7561 Heiligenkreuz i. L., Obere Hauptstraße 10<br />
Tel. 03325/4216, Mobil 0664/4207925, Fax 03325/4216-44<br />
g.gibiser@aon.at, www.g-gibiser.at<br />
Herzlich Willkommen! Die Schönheiten der Natur gastlich zu unterstreichen, ist mehr als eine Herausforderung, der ich mich<br />
als Wirtin mit ganzem Herzen stelle. Gut essen, trinken und schlafen - ist für mich nur der Überbegriff für das Miteinander, das<br />
in meinem Gasthof den geselligen Ton angibt. Der Takt in der Küche, Keller und Zimmern wird von der Freundlichkeit meines<br />
engagierten Teams bestimmt, dass allen unseren Gästen das Gefühl gibt, nicht zu Hause und doch daheim zu sein. Wenn uns<br />
das gelingt, dann haben wir ein Stück unserer Aufgabe erfüllt: das <strong>Südburgenland</strong> für jeden Gast Heimat werden zu lassen.<br />
B4<br />
7561 Heiligenkreuz i. L., Güssinger Straße 11<br />
Tel. 03325/4319<br />
29<br />
ganzjährig<br />
Einzelzimmer Doppelzimmer<br />
NF 55,00 39,00<br />
HP<br />
73,00<br />
57,00<br />
Herzlich Willkommen in unserem Haus! Suchen Sie Natur und Ruhe? Dann sind Sie bei mir gut bedient. Großer Gastgarten,<br />
schöne überdachte Sitzterrasse. <strong>Im</strong> Sommer gibt es nach Verlangen das Frühstück auf der Terrasse. Alle Zimmer mit Dusche<br />
und WC und TV. Frühstück nach Wunsch, viele hausgemachte Produkte. Stelle Fahrräder gratis zur Verfügung. Nachmittags-<br />
Kaffee wenn gewünscht gratis. Jeder Gast soll sich wie zu Hause fühlen.<br />
B4<br />
7<br />
ganzjährig<br />
7561 Poppendorf, Greutweg 1<br />
Mobil 0650/7331217<br />
hacienda.delpiero@gmail.com, www.hacienda-delpiero.at<br />
Einzelzimmer Doppelzimmer<br />
NF 20,00 - 25,00 18,00 - 20,00<br />
Reiturlaub im <strong>Südburgenland</strong><br />
Unsere Hacienda liegt im <strong>Südburgenland</strong> und bietet eine Vielfalt an Erlebnissen. Die abwechslungsreiche Landschaft mit<br />
sanften Hügeln und weitläufigen Wäldern ladet zu langen Ausritten ein. Das Reitprogramm kann individuell gestaltet werden,<br />
entweder wir genießen auf gut ausgebildeten, im Westernstil gerittenen Pferden die vielfältigen Ausritte oder nehmen aktiv<br />
oder passiv an der Arbeit der Gauchos teil (Pferdetraining, Lassoarbeit, Viehtrieb usw.). Unseren Gästen stehen liebevoll<br />
eingerichtete mexikanische Pueblos mit eigenem Kaminofen, Dusche/WC zur Verfügung.<br />
B4<br />
8<br />
ganzjährig<br />
50<br />
ganzjährig<br />
Einzelzimmer Doppelzimmer<br />
NF ab 43,50 ab 31,50<br />
HP ab 55,50 ab 43,50<br />
Ferienhaus in ruhiger Lage.<br />
2 Doppelzimmer, 1 Einzelzimmer. Küche, Wohnraum, Bad, Dusche, WC; TV und Radio.<br />
Frühstück auf Wunsch (Frühstücksservice). Hofeigene Produkte (Gebäck, Marmelade). Große Frühstücksterrasse.<br />
Kinderermäßigung. Ermäßigung bei längerem Aufenthalt.<br />
C4<br />
5<br />
72<br />
April - Oktober<br />
Einzelzimmer Doppelzimmer<br />
NF 60,00 - 76,00 50,00 - 62,00<br />
HP 73,00 - 89,00 63,00 - 75,00<br />
ganzjährig, außer 17. - 26.02.<strong>2012</strong> sowie 24. - 28.12.<strong>2012</strong><br />
Person<br />
Haus 18,00 - 20,00<br />
Einzelzimmer Doppelzimmer<br />
NF 36,00 26,00<br />
HP 52,00<br />
42,00
Change language