modelle_2002.pdf
modelle_2002.pdf
modelle_2002.pdf
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
Fotos: Böttger/Heinz<br />
Variiert: Advantage<br />
T 6541 (oben und<br />
links unten),<br />
Premium-Class T<br />
6446 (unten rechts).<br />
Als herausragende Neuheiten<br />
bringt Traditions-Hersteller<br />
Dethleffs, der auf 70 Jahre Caravanbau<br />
zurückblicken kann, drei<br />
neue Teilintegrierte in der Einsteiger-Baureihe<br />
Advantage sowie<br />
zwei weitere in der Premium-<br />
Klasse für die nächste Saison.<br />
Basis der neuen Advantage-Teilintegrierten<br />
ist das<br />
Flachboden-Chassis des Fiat<br />
Ducato 14. Ihm verdanken sie<br />
ihre Bauhöhe von nur 2,77 Metern<br />
und ihre niedrige Leermasse<br />
von rund 2.700 Kilogramm.<br />
Grand<br />
mit Vieren<br />
Dethleffs<br />
Mit neuen Teilintegrierten in der Advantage- und<br />
Premium-Class-Baureihe erweitert Dethleffs sein<br />
Angebot in diesem Segment auf vier Baureihen.<br />
Auf diesem Chassis hat Dethleffs<br />
neben dem bekannten T<br />
5841 zwei neue Grundrisse<br />
realisiert; beide mit Längsbett<br />
links sowie gestreckter Nasszelle<br />
rechts im Heck. Der 6,05<br />
Meter lange T 5801 hat mittig<br />
eine kompakte Winkelküche<br />
auf der linken Seite, Einstieg<br />
und Kleiderschrank liegen gegenüber.<br />
Vorn schließen zwei<br />
kurze Längsbänke an die drehbaren<br />
Fahrerhaussitze an, zwischen<br />
denen der Esstisch<br />
steht.<br />
T 5801<br />
Der 6,45<br />
Meter lange<br />
T 6541 ist eine<br />
verlängerte Version<br />
des schon bekannten<br />
T 5841. Bei ihm steht<br />
links ein halbhohes Schränkchen<br />
zwischen Bett und Vierer-Gegensitzgruppe.<br />
Gegenüber folgen<br />
ein zweiflügeliger Kleiderschrank,<br />
der Einstieg und die<br />
Küche auf die gestreckte<br />
Nasszelle.<br />
Im äußeren Erscheinungsbild<br />
und im Innendesign folgen<br />
die Neuen<br />
der nahezu unverändert<br />
weitergeführten Advantage-Linie,<br />
die im nächsten<br />
Jahr mit lackiertem Gaskastendeckel<br />
und – als Sonderausstattung<br />
– mit Glattblech-Außenhaut<br />
sowie mit neuen Toilettenräumen,<br />
geänderter Möbeloptik,<br />
silberfarbenen Profilleisten<br />
und neuen Schichtstoffen in<br />
den Innenräumen auftritt.<br />
Mit Preisen von unter<br />
100.000 Mark werben die beiden<br />
Teilintegrierten der Premium-<br />
Class um die Käufergunst.<br />
Sie rollen auf den um 22<br />
Zentimeter abgesenkten<br />
Al-Ko-Tiefrahmen-Chassis,<br />
die eine Bauhöhe von<br />
2,95 Metern ermöglichen.<br />
Im Heckbereich sind die<br />
beiden Neuen identisch aufgebaut:<br />
rechts das Längs-Doppelbett,<br />
links die dreigeteilte, gestreckte<br />
Nasszelle. Davor bietet<br />
der T 6446 einen Kleiderschrank<br />
und eine Viererdinette links.<br />
Rechts schließen sich an das Bett<br />
eine TV-Kommode, der Einstieg<br />
und das Küchenmöbel an.<br />
Beim T 6406 belegen eine<br />
Winkelküche links sowie der<br />
Kleiderschrank und die TV-Kommode<br />
rechts den Mittelteil. Vorn<br />
steht einer Winkelcouch auf der<br />
linken Seite eine kurze Längscouch<br />
auf der rechten Seite gegenüber.<br />
Zwischen beiden steht<br />
längs der Esstisch.<br />
Die Esprit-Baureihe geht<br />
mit gerundeten Alkoven und<br />
Kantenleisten in das nächste<br />
Modelljahr. Innen zeigt sie sich<br />
mit holzfarbenem Seitenwanddekor<br />
und neuen Vario-Bädern,<br />
in denen sich durch Schwenken<br />
der das Waschbecken tragenden<br />
Wand über die Cassetten-<br />
Toilette eine abgeschlossene,<br />
glattwandige Duschkabine<br />
schaffen lässt.<br />
Kompakt: Der<br />
Esprit I 5580<br />
zeigt sich mit<br />
Winkelcouch,<br />
Heckbett und<br />
Klappwand<br />
im Bad.<br />
Neu in dieser Baureihe sind<br />
das Alkovenmodell 5890 mit<br />
Stockbetten längs im Heck, der<br />
Halbintegrierte H 5970, der<br />
durch ein quer im Heck platziertes<br />
Doppelbett charakterisiert<br />
ist, sowie zwei Vollintegrierte.<br />
Superkompakt ist der nur 5,78<br />
Meter lange I 5580. Er zeichnet<br />
sich durch ein hochgesetztes<br />
Einzelbett im Heck und eine<br />
Winkelcouch mit Bartisch vorn<br />
aus, an den sich die beiden Fahrerhaussitze<br />
herandrehen lassen.<br />
Mit derselben Sitzgruppe, aber<br />
einem Doppelbett im Heck wartet<br />
der I 5970 auf.<br />
Allen Dethleffs-Reisemobilen<br />
gemeinsam ist, dass sie in<br />
zehn so genannten Wohnwelten<br />
zu haben sind. Vom jung-sportlichen<br />
über rustikalen Ambiente<br />
bis zu luxuriösen Lederausstattungen<br />
hat Dethleffs dazu alle<br />
Polsterstoffe, Vorhänge, Sitzbezüge<br />
und Verblendungen exakt<br />
aufeinander abgestimmt und<br />
mit klangvollen Namen wie<br />
Alassio, Bermuda, Luxor, Marrakesch<br />
oder Verona belegt.<br />
Frank Böttger
Exclusiv: Die Oberklasse<br />
mit Fineline-Mobiliar.<br />
B<br />
ranchenüblich beschränkt<br />
sich auch<br />
Dethleffs in der<br />
kommenden Saison auf<br />
Feinschliff – mit Ausnahme von<br />
New Line und Exclusiv.<br />
Alle anderen Baureihen<br />
profitieren vom Ehrgeiz des<br />
zum Jahresende ausscheidenden<br />
Geschäftsführers Dieter<br />
Riegel, der „seine“ Caravans<br />
qualitativ hochwertig hinterlassen<br />
möchte. Eine neue Maschine<br />
für den Leimauftrag bei der<br />
Seitenwandherstellung soll dazu<br />
ebenso beitragen wie die<br />
neue CNC-Fräse für die Wandausschnitte.<br />
Darüberhinaus erhalten<br />
alle Caravans geschraubte<br />
Fachbodenträger,<br />
neue Türscharniere, mindestens<br />
drei Steckdosen, robustere<br />
Rahmen der Arbeitsplatten<br />
und Eckprofile an den Nasszellentüren.<br />
Außerdem haben in<br />
Zukunft alle Modelle den<br />
früher aufpreispflichtigen Baldachin<br />
am Küchenschrank und<br />
die meisten Toilettenräume erhalten<br />
eine Möblierung in<br />
Holzdekor.<br />
Dethleffs<br />
LINIENTREU<br />
Innen und außen deutlich überarbeitet,<br />
rückt Dethleffs seinen Einsteiger New Line<br />
in Richtung Mittelklasse.<br />
Wie der Wettbewerb bietet<br />
auch Dethleffs mehrere<br />
Stoffdesigns. Zehn an der Zahl<br />
stehen zur Wahl, wobei drei<br />
davon in verschiedenen Baureihen<br />
aufpreispflichtig sind.<br />
Die Preise steigen um zwei bis<br />
drei Prozent.<br />
70 JAHRE UND KEIN<br />
BISSCHEN LEISE<br />
Dethleffs feiert sich selbst. Im<br />
siebzigsten Jahr des Firmenbestehens<br />
liefern die Isnyer<br />
das beste Ergebnis aller Zeiten<br />
ab. Mit 707 Mitarbeitern<br />
und 33 Auszubildenden erwirtschaftete<br />
das Unternehmen<br />
310 Millionen Mark Umsatz.<br />
Besitzer Erwin Hymer<br />
wird es freuen. Allerdings wurden<br />
über 12 Millionen Mark<br />
in eine neue Produktionshalle,<br />
Lackiererei und Werkseinfahrt<br />
investiert. Konsequent wird<br />
am familienfreundlichen Image<br />
gearbeitet und das trägt<br />
erste Früchte. In Ranglisten<br />
konnte die Marke bei der Beliebtheit<br />
Plätze gut machen.<br />
Der Exclusiv erhielt ein<br />
komplett neues Mobiliar. Das<br />
Fineline-Furnier und die verformten<br />
Fronten schaffen eine<br />
elegant-moderne Note. Ausstattung,<br />
silbernes Außendekor<br />
und der Preis heben die Baureihe<br />
aus dem Dethleffs-Programm<br />
deutlich ab. Alle sechs<br />
Modelle auf Tandemachse<br />
kosten um 50.000 Mark.<br />
Ein überarbeitetes Mobiliar<br />
erhielt der Einsteiger New<br />
Line. Rüttelborde rundum,<br />
silberne Leisten und Griffe werten<br />
ihn ebenso auf, wie der<br />
neue Küchenblock, der jetzt<br />
dem früheren Gourmet-Center<br />
ähnelt, und Rahmenklappen<br />
mit silberner Füllung hat.<br />
Wie andere Mitglieder der<br />
Hymer-Gruppe setzt auch<br />
Dethleffs seine Einsteiger auf<br />
ein Chassis von BPW mit<br />
Schräglenkerachse und Gummifederung.<br />
Die Änderungen gehen<br />
am Preis nicht spurlos vorbei.<br />
Alle Modelle werden zwischen<br />
1.500 und 2.000 Mark teurer.<br />
Hinzu kommen noch zwei neu<br />
zusammen gestellte Pakete für<br />
3.300 Mark, die den New Line<br />
komfortabel machen.<br />
New Line: Außen mit neuem<br />
Dekor, innen mit silbern abgesetztem<br />
Mobiliar (links<br />
mitte und unten).<br />
NEUE GRUNDRISSE<br />
Camper 470 V – Rundsitzgruppe<br />
im Bug, Einzelbetten<br />
im Heck.<br />
650 SK – Etagenbett und<br />
Bad im Heck, Rundsitzgruppe<br />
mittig, Doppelbett im<br />
Bug.<br />
Beduin 450 DB – Rundsitzgruppe<br />
im Heck, Doppelbett<br />
mit seitlichem Bad im<br />
Bug.<br />
540 DB – Rundsitzgruppe<br />
im Heck, Doppelbett mit<br />
seitlichem Bad im Bug.<br />
650 SK – s.o.<br />
DAS IST NEU:<br />
Neues Mobiliar und Außendekor<br />
bei New Line und<br />
Exclusiv, Küchengeräte in<br />
Arbeitsplatte eingelassen,<br />
Badmöbel in Holzdekor.<br />
PREISE:<br />
New Line<br />
11 Grundrisse von 17.993<br />
(9.200 E) bis 21.494 Mark<br />
(10.990 E).<br />
Camper<br />
19 Grundrisse von 20.321<br />
(10.390 E) bis 35.889<br />
Mark (18.350 E).<br />
Beduin<br />
15 Grundrisse von 27.557<br />
(14.090 E) bis 40.241<br />
Mark (20.575 E).<br />
Exclusiv<br />
6 Grundrisse von 49.580<br />
(25.350 E) bis 50.587<br />
Mark (25.865 E).<br />
Arist<br />
2 Grundrisse zu 32.056<br />
Mark (16.390 E).<br />
Aerotourist<br />
2 Grundrisse zu 37.062<br />
Mark (18.950 E).<br />
kids & camp, bike &<br />
camp<br />
1 Grundriss zu 23.254<br />
(11.890 E) und 24.741<br />
Mark (12.650 E).