Inside Hydraulik - Watz Hydraulik GmbH

8 | 9
Inside Hydraulik – Das News-Magazin von WATZ Hydraulik
Biege- und Umformtechnik
Lösungen bieten,
wo es eigentlich keine gibt
Dies ist das Mar-
kenversprechen der
transfluid ® Maschinen-
bau GmbH. Ein Versprechen,
das die Rohrbearbeitungsspezi-
alisten aus Schmallenberg tagtäg-
lich aufs Neue einlösen. Im Verlauf von
20 Jahren hat sich transfluid ® als führen-
der Hersteller von Rohrbiegemaschinen und
Endenbearbeitungsmaschinen am Markt etabliert.
Die heutige Marke transfluid ® ist vom ehemals mittelständi-
schen Unternehmen zum zukunftsorientierten Global Player
aufgestiegen. Wo auch immer auf dem Globus Rohre gebo-
gen, geschnitten, geformt oder gereinigt werden – transfluid ®
ist nicht weit. „Wir sind stolz darauf, transfluid ® seit über
20 Jahren und in dieser großartigen Erfolgsgeschichte zu
begleiten“, sagt Horst Watz, der Geschäftsführer der WATZ
Hydraulik GmbH aus Lollar bei Gießen. Seit eben diesen 20
Jahren sind beide Unternehmen partnerschaftlich verbunden.
WATZ liefert insbesondere Hydroaggregate und Differential-
zylinder (in speziellen Baugrößen). Die Produkte wurden auf
Basis jahrelanger Erfahrung entwickelt und verbessert. Das
Besondere dabei: WATZ fertigt viele dieser Produkte speziell
für transfluid ® in Serie und bietet damit maßgeschneiderte
Technik in Serienauflage. Geliefert werden aber auch Sonderaggregate
und -zylinder für Rohrbiegekonzepte nach Maß.
Ein Beispiel ist der Endkunde Deutz. Die speziell konstru-
ierte und gefertigte Rohrbiegeanlage
wurde direkt im Werk
montiert. Die benötigten
Aggregate wurden von
WATZ in enger Zusammenarbeit
mit transfluid ® und
nach den individuellen Anforderungen
des Endkunden gefertigt.
Ein weiteres Beispiel ist die
Firma MJ Gerüst GmbH, ein namhafter
deutscher Hersteller von Gerüstsystemen.
Die Anlage von transfluid ® ist im Werk fest verbaut und erledigt
Arbeiten in den Bereichen Spannen, Umformen und
Stanzen. Dafür wurde ein passendes Hydraulik-System von
WATZ ausgelegt und geliefert. 14 Verbraucher (Spann- und
Umformzylinder) werden von einem zentralen Aggregat über
eine Systemleitung angesteuert und mit Kraft versorgt. Das
Hydraulik-Aggregat ist mit allem notwendigen Zubehör ausgestattet:
Speicher zum Abbau von Druckspitzen und Dämpfung
von Druck- und Volumenstromschwankungen. Einen
schnellen und problemlosen Ventilwechsel sichert die von
WATZ bevorzugte Anschlussplattenverkettung. transfluid ®
vertraut aus gutem Grund auf die Qualität, die WATZ Hydraulik
liefert. Auch hier gilt: Langfristige und vor allem vertrauensvolle
Kundenbeziehungen zahlen sich immer aus. transfluid ®
und WATZ Hydraulik beweisen dies in vielen Projekten – national
wie international. Bild: transfluid ® Maschinenbau GmbH