(4,99 MB) - .PDF - Attnang-Puchheim

Unser
Nachrichtenblatt der Stadtgemeinde · 61. Jahrgang · Nr. 6/2011, Dezember
ATTNANG-PUCHHEIM
www.attnang-puchheim.at
Ein besinnliches
und erholsames
Weihnachtsfest 2011
und viel Glück und
Erfolg im neuen Jahr
wünschen der
Bevölkerung von
Attnang-Puchheim
sowie allen Landsleuten
nah und fern
Bürgermeister
Peter Groiß,
die Vizebürgermeister
Ernst Ennsberger
und Hans Baier sowie
Stadtrat, Gemeinderat
und die Gemeinde-
bediensteten von
Attnang-Puchheim!
Zugestellt durch die Post.at-Gruppe
Unser ATTNANG-PUCHHEIM . 6/2011 1

2
Ihr Bürgermeister
Neubau des Kindergartens Andreas Hofer-Gasse
Der Baubeginn für den neuen Kindergarten Andreas Hofer-Gasse verzögert
sich leider weiter. Der Grund liegt darin, dass das Land OÖ von
der Statistik Austria gerügt wurde, weil es die durch die Gemeinden
aufzunehmenden Darlehen durch Ausgliederungen in GmbH‘s oder
KG‘s genehmigt. Die somit entstehenden Finanzschulden zählen aber
laut Statistik Austria zum Schuldenstand der Gemeinden.
Auf Grund dieser schwierigen Finanz-Situation kann ich derzeit noch
keinen Termin bekanntgeben, wann der Neubau des Kindergartens
Andreas Hofer-Gasse in Angriff genommen wird. Ich werde mich aber
weiterhin bemühen, dass mit dem Land OÖ eine gute Lösung gefunden
wird. Mit dem zuständigen politischen Referenten des Landes
OÖ bin ich laufend in Gesprächen.
Die Ausschreibung des Neubaues ist abgeschlossen, es müsste nur
noch die Vergabe des Auftrages an den Best- bzw. Billigstbieter erfolgen
und dafür benötigen wir aber die Zusage des Landes OÖ.
Budget-Voranschlag 2012
Ich freue mich sehr, dass in der Finanzausschuss-Sitzung vom 01.
12. 2011 der von mir erstellte Entwurf des Budgetvoranschlages von
den Mitgliedern des Finanzausschusses einstimmig zur Kenntnis genommen
wurde. Erfreulich für uns ist, dass auf Grund der positiv
zu erwartenden Einnahmen der ordentliche Haushalt ausgeglichen
abgeschlossen und so dem Gemeinderat zur Beschlussfassung vorgelegt
werden kann.
Die derzeitige finanzielle Situation in Europa macht auch vor unserer
Stadt nicht halt. Dies hat natürlich auch bei uns seine Auswirkungen.
So können wir leider im Jahr 2012 die Subventionen für unsere Vereine
und Organisationen nicht erhöhen. Ebenso mussten wir die
Budgetwünsche für die notwendige Anschaffungen und Instandhaltungen
in unserer Stadt auf das notwendige Maß beschränken.
Diese Sparmaßnahmen gelten auch für den außerordentlichen Haushalt.
Trotzdem können wir für das Jahr 2012 folgende Vorhaben aufnehmen:
Ausfinanzierung des angeschafften Gehsteigtraktors, Neu-
Liebe Attnang-Puchheimerinnen und Attnang-Puchheimer,
In nur wenigen Tagen wird das Jahr 2011 zu Ende gehen, und viele von uns werden Rückblick
halten und für das kommende Jahr Planungen vornehmen. Auch ich möchte dies tun und
Ihnen einige Informationen geben.
Weihnachtsbeleuchtung am Rathausplatz
Wie Sie sicherlich schon festgestellt haben, gibt es am Rathausplatz im Bereich des Parks eine
neue Weihnachtsbeleuchtung. Unser örtlicher Tourismusverband hat mit Unterstützung der
Stadtgemeinde und mit Fördermitteln des Landes OÖ eine neue, zeitgemäße und sehr ansprechende
Weihnachtsbeleuchtung angeschafft. Anstatt der bisherigen Hängebeleuchtung
am Rathausplatz wurden an der Straßenbeleuchtung LED-Weihnachtsmotive angebracht. Die
größeren Bäume im Park wurden mit LED-Leuchtketten und Sternen versehen und tragen
damit zur Einstimmung auf das Weihnachtsfest bei.
Die neue Weihnachtsbeleuchtung erstrahlte erstmalig beim Christkindl-Markt der SPÖ am
ersten Adventwochenende. Den bisherigen Rückmeldungen aus der Bevölkerung konnte ich
entnehmen, dass sie als sehr ansprechend und zeitgemäß empfunden wird.
bau des Kindergartens Andreas Hofer-Gasse, Hochwasserschutz für
die Ottnanger Redl, Neubau der Brunnen für die Wasserversorgung,
Neubau von Wasserleitungen, Kanalneubau – Herstellung von Hausanschlüssen,
Erneuerung des Kanals in der Brucknerstraße, Ausfinanzierung
des Bewegungsraumes beim Kindergarten Puchheim, Neubau
des Busbahnhofes, Sanierung der Brucknerstraße, Verlängerung
des Kanals im Kornweg, Neubau des Wankhamer Steges über die
Ager sowie die Erweiterung der Friedhofshalle und der Ankauf des
notwendigen Grundes für die mögliche Erweiterung des Urnenfriedhofes.
Wie Sie sehen, können wir trotz schwieriger finanzieller Rahmenbedingungen
im Jahr 2012 einige wichtige Vorhaben in Angriff nehmen,
auch wenn einige davon in den vergangenen Jahren bereits realisiert
worden sind und nun ausfinanziert werden müssen. Ich hoffe aber
sehr, dass die präliminierten Einnahmen im Budget 2012 auch eintreffen
und nicht eine mögliche Rezession die erwarteten Einnahmen
nicht nach unten drückt.
In wenigen Tagen feiern wir das Weihnachtsfest und das neue Jahr
2012 steht vor der Tür. Ich möchte daher heute auch die Gelegenheit
nützen und mich bei allen Bürgerinnen und Bürgern unserer Stadt,
die bei unseren Vereinen und Organisationen für unsere Gemeinschaft
tätig sind, für ihre ehrenamtliche Arbeit sehr herzlich bedanken.
Sie alle leisten für unsere Stadt eine wichtige und kaum wegzudenkende
Aufgabe.
Ich freue mich auch, wenn Sie sich, so wie im heurigen Jahr, bei
Problemen und Anliegen an mich wenden.
Besonders möchte ich allen Leserinnen und Lesern unserer Stadtnachrichten,
sowie der gesamten Bevölkerung von Attnang-Puchheim
und allen Freundinnen und Freunden unserer Stadt ein besinnliches
und friedvolles Weihnachtsfest und einen guten Rutsch ins Jahr 2012
sowie viel Gesundheit und persönliches Wohlbefinden wünschen.
Ihr Bürgermeister
Peter Groiß.
Impressum
Offizielles Mitteilungsblatt der Stadtgemeinde Attnang-Puchheim . www.attnang-puchheim.at
Medieninhaber, Herausgeber: Stadtgemeinde Attnang-Puchheim . Rathausplatz 9, 4800 Attnang-Puchheim . Tel.: 07674 615-0 . E-Mail: stadtamt@attnang-puchheim.ooe.gv.at
Redaktion, Layout: Barbara Roither, Bakk.-Komm. . Rathausplatz 9 . 4800 Attnang-Puchheim . Tel.: 07674 615-18 . E-Mail: roither@attnang-puchheim.ooe.gv.at
Fotos: Stadtgemeinde Attnang-Puchheim - Walter Kaufmann; Vereine, Schulen, Kindergärten, Organisationen Attnang-Puchheims; Land OÖ; www.pixelio.de
Druck: WSP Platzer GmbH - www.wsp-platzer.at . Auflage: 4.600 Stück - erscheint 2-monatlich
6/2011 . Unser ATTNANG-PUCHHEIM

Inhalt
Der Bürgermeister 2
Aus dem Gemeinderat 3
Wassergutachten, Gelber Sack 4
Das Umweltreferat informiert 5
Winterdienst, OÖVV-Schnupperticket 6
Eislaufen in der REVA-Halle 8
Der Ortsname ist 100, Gesunde Gemeinde 9
Lebenswertes Attnang-Puchheim 10
Wirtschaftsmedaille in Silber 11
So klingt‘s bei uns in Österreich, Galerie 12
So schön ist Attnang-Puchheim 17
VS & Krabbelstube der Franziskanerinnen 13
Besuch beim Tierarzt, VS 2, KiGa Attnang 13
JUZ , Kindergarten Alt-Attnang, EKiZ 14
VS 1 Regenbogenschule 15
Veranstaltungstipps 16
FF Attnang & FF Puchheim 18
Der Herbst beim Pensionistenverband 19
Kammerorchester, VSV, Pfarre Attnang 20
Pfarre Puchheim, Senioren, Sponsionen 21
Hubertusmusikkapelle veranstaltet Ball 22
Die Eisenbahner Stadtmusik berichtet... 23
Eisstock-Stadtmeisterschaft, Motorsport 24
Ski-Stadtmeisterschaft, Kinderskikurs, Skilift 25
Union-Kurse 2012, Naturfreunde-News 26
Familiennachrichten 28
Abfuhrkalender 1. Halbjahr 2012 27
Ärzte- und Apothekendienst 30
Sprechtage 31
Nächste Ausgabe: 23. 02. 2012
Redaktionsschluss: 24. 01. 2012
Aus dem Gemeinderat
Aus dem Gemeinderat
Sitzung vom 03. 11. 2011
Vor Beginn der eigentlichen Tagesordnung
informierte das Team des Jugendzentrums
„nangpu“ über ihre Einrichtung.
Die Leiterin, Sarah Ebieshuwa, erklärt gemeinsam
mit Sabrina Türk und Barbara Stumpfl die
breite Angebotspalette des Jugendzentrums.
Bürgerfragestunde
Jan Michael Holzinger, Gmundner Straße
Er möchte wissen, ob die gelb markierte Bodenfläche
bei der Bushaltestelle gegenüber
dem Café Heiml vor der Schule als absolutes
Park- und Halteverbot ausgewiesen ist.
Vizebgm. Ernst Ennsberger beantwortet dies
mit ja und betont, dass dieses Verbot auch
kontrolliert wird.
Allgemeine Verwaltung
Verleihung des Verdienstringes in Silber
Gemeinderat a. D. DI Dieter Andorfer ist mit
Wirkung vom 11. 01. 2011 als ordentliches
Mitglied aus dem Gemeinderat ausgeschieden.
Die Ersatzmitgliedschaft hat er am 21.
05. 2011 zurückgelegt. Aufgrund der bestehenden
Richtlinien wird GR a. D. DI Dieter Andorfer
der Verdienstring in Silber verliehen.
Beschluss: einstimmig
Finanzangelegenheiten
Finanzierungsplan für Ankauf eines
Gehsteigtraktors
Der alte Gehsteigtraktor „Rasant“, Baujahr
1999, wurde aufgrund des kaputten Getriebes
außer Dienst gestellt. Der Stadtrat beschloss
den Ankauf des Grundgerätes Hako City Trac
4200 DA Classic bei der Firma Stangl, Reinigungstechnik
GmbH in Straßwalchen, um €
52.788,10 inkl. 20 % Mwst. sowie den Ankauf
eines Kehrmaschinen-Aufsatzes um €
17.400,00 inkl. 20 % Mwst. Der Finanzierungsplan
wurde wie vorgeschlagen beschlossen:
Die Bezahlung des Grundgerätes erfolgt nach
Lieferung im Jahre 2011 und die Bezahlung
des Kehrmaschinen-Aufsatzes erfolgt im Jänner
2012.
Beschluss: einstimmig
Kulturangelegenheiten
Kirchenchor Maria Puchheim
Der Kirchenchor Maria Puchheim, der kein
eingetragener Verein ist und daher nie in den
Genuss von finanziellen Mitteln seitens der
Stadtgemeinde kommt, bittet um eine Subvention.
Der Gemeinderat beschließt, dem Kirchenchor
Maria Puchheim als Anerkennung
für die langjährige und ausgezeichnete Leistung,
eine Projektförderung von € 200,00 zu
genehmigen.
Beschluss: 1 Stimmenthaltung (SPÖ)
Bauangelegenheiten
Bebauungsplan Nr. 75
Der Gemeinderat beschloss in seiner Sitzung
vom 31. 03. 2011, das Verfahren zur Erlassung
des Bebauungsplanes Nr. 75 einzuleiten.
Nach der Kundmachung ist dazu eine Stellungnahme
von Herrn Günay Ilyas, Salzburger
Straße 95, eingelangt. Es stellt fest dass der
Weg, der die betroffenen Grundstücke erschließt,
auch sein Grundstück erschließt und
er ein Geh- und Fahrtrecht zur Erreichung seiner
Liegenschaft mit dem Auto hat.
In weiterer Folge wurde der Bebauungsplan
wie folgt geändert: Fuß- und Radweg, keine
KFZ zulässig, ausgenommen bestehende
Geh- und Fahrtrechte, welche zum Stichtag
30. 09. 2011 grundbücherlich gesichert sind.
Die Erlassung des Bebauungsplanes Nr. 75
für die Grundtücke Nr. 416, 417/1, 418/1 und
423/3, alle KG. Attnang-Puchheim, wird in vorliegender
Form genehmigt.
Beschluss: 1 Stimmenthaltung (ÖVP)
Flächenwidmungsplan-Änderung Nr. 43
Der Gemeinderat beschließt, dass der Ausschuss
für Bau-, Planungs- und Wohnungswesen
dem Gemeinderat empfehlen möge,
dass die Grundstücke Nr. 416, 417/1, 418/1
und 423/3 von eingeschränkt gemischtem
Baugebiet in gemischtes Baugebiet umgewidmet
werden sollen.
Beschluss: einstimmig
Tiefbauangelegenheiten
Neubau Agersteg: Festlegung des
Kostenaufteilungsschlüssels
Die Baukosten für die Neuerrichtung des
Agersteges in der Zeislau werden 50/50 zwischen
der Marktgemeinde Regau und der
Stadtgemeinde Attnang-Puchheim aufgeteilt.
Eine Beteiligung an den Baukosten seitens
der Stadtgemeinde Attnang-Puchheim für die
Neuerrichtung der Mühlbachbrücke und des
Verbindungsweges zwischen den beiden Brücken
auf Regauer Gemeindegebiet wird abgelehnt.
Diese hat die Marktgemeinde Regau
mit 100 % zu tragen. Die Zufahrten, Wege,
Grundeinlösungen usw. werden zu 100 %
von der jeweiligen Gemeinde finanziert.
Beschluss: einstimmig
Unser ATTNANG-PUCHHEIM . 6/2011 3

4
Aus dem Stadtamt
Bauvorhaben sind bewilligungspflichtig
Wir müssen immer wieder feststellen,
dass Liegenschaftsbesitzer an ihren Eigenheimen
Zu- oder Umbauten vornehmen
oder ein Nebengebäude errichtet haben,
ohne hierfür eine Baubewilligung zu besitzen.
Dies trifft auch für Dachgeschossausbauten
zu.
Genehmigungspflichtig ist auch der Abbruch
von Gebäuden. Um Hausbesitzern
Unannehmlichkeiten zu ersparen ersuchen
wir, sich vor einem Zu- oder Umbau
bzw. Dachraumausbau mit der Bauabteilung
in Verbindung zu setzen.
Wenn die Baumaßnahmen im Vorhinein
mit der Stadtgemeinde abgeklärt werden,
kann vermieden werden, dass diese im
Nachhinein nicht bewilligt werden können
und womöglich wieder abgetragen werden
müssen.
Bitte haben Sie Verständnis dafür, dass die
gesetzlichen Bestimmungen der OÖ. Bauordnung
auf alle Fälle einzuhalten sind, es
ist dies keine Schikane der Baubehörde,
sondern Gesetz.
Die Mitarbeiterin der Bauabteilung steht
Ihnen gerne mit Rat und Tat zur Verfügung:
Brigitte Steinkogler, 07674 615-36
Wassergutachten
Trinkwasser-Gutachten &
Insepektionsbericht
Die Stadtgemeinde Attnang-Puchheim beauftragte
das Umweltlabor Dr. Axel Bergert
GmbH, Bachmanning, mit der Begutachtung
von Wasserproben.
Nach Probenentnahmen und Untersuchungen
durch das Labor erhielt die Stadtgemeinde
folgende Beurteilung:
Das Wasser entspricht im Rahmen des
durchgeführten Untersuchungsumfanges
den geltenden lebensmittelrechtlichen
Vorschriften. Das Wasser ist zur
Verwendung als Trinkwasser geeignet.
In den Untersuchungsbefund kann unter
www.attnang-puchheim.at Einsicht genommen
werden.
Amtsleiter Franz Lindner
Abfuhrtermine 2012
Gelber Sack:
Dienstag, 17. 01. 2012
Dienstag, 14. 02. 2012
Dienstag, 13. 03. 2012
Dienstag, 10. 04. 2012
Dienstag, 08. 05. 2012
Dienstag, 05. 06. 2012
Dienstag, 03. 07. 2012
Dienstag, 31. 07. 2012
Dienstag, 28. 08. 2012
Dienstag, 25. 09. 2012
Dienstag, 23. 10. 2012
Dienstag, 20. 11. 2012
Dienstag, 18. 12. 2012
Heizkostenzuschuss
� Leider konnte bis Redaktionsschluss
vom Land OÖ keine Zusage für die Gewährung
des Heizkostenzuschusses gemacht
werden. Wir ersuchen Sie daher, die
Bekanntmachung in den Medien bzw. an
der Amtstafel des Stadtamtes abzuwarten.
Informationen ab Januar am Stadtamt:
Gertraud Glaser (Zi. 3, Tel. 07674 615-24)
6/2011 . Unser ATTNANG-PUCHHEIM

Aus dem Umweltreferat ...
� ACHTUNG WICHTIG! Routenänderung
bei Entleerung der Biotonne
Ab 01. Januar 2012 gilt folgende Route:
Entleerung Mittwoch: B 1 (Salzburger Straße)
ab Europaplatz, Europaplatz und gesamter
Puchheimer Ortsteil, Zeislau, Wiener Straße
Entleerung Donnerstag: Alt-Attnang und restliches
Gemeindegebiet
WICHTIG: Die Biotonne bitte unbedingt am
Vorabend des Abholtages herausstellen – die
Entleerung beginnt bereits ab 06:00 Uhr.
� Abfuhrtermine Gelber Sack
Die Abfuhrtermine entnehmen Sie bitte dem
Kästchen auf Seite 4 bzw. auch dem Abuhrkalender
auf Seite 27 dieser Ausgabe.
Wegen Beeinträchtigung des Ortsbildes ersuchen
wir Sie, die Gelben Säcke möglichst
kurzfristig (höchstens 1-2 Tage vorher), jedoch
spätestens bis 07:00 Uhr früh des Abholtages,
bereitzustellen.
Werfen Sie bitte keine Gelben Säcke in die
Container bei den Sammelstellen und stellen
Sie dort auch keine ab. Weiters werden Sie
ersucht, gelbe Säcke nur für Verpackungsmaterial,
(Tetrapackungen und Plastikflaschen
Änderung Oö. Hundehalte-Sachkundeverordnung
Hundehalter aufgepasst!
Bei der Haltung von auffälligen Hunden wurden gemäß § 4 Z. 1
und 2 der nun gültigen Änderung die vorgesehenen Ausbildungen
und die dazugehörende erfolgreich abgelegte Prüfung um folgende
Anforderungen erweitert:
„1. Begleithundeprüfung mit Verhaltenstest (BH-Prüfung), Begleithundeprüfung
(BGH-1) oder eine darauf aufbauende Ausbildung nach
der Österreichischen Prüfungsordnung (ÖPO) des Österreichischen Kynologenverbandes
(ÖKV)
2. Begleithundeprüfung mit Verhaltenstest (BH-V), Begleithundeprüfung
I (BHI) oder eine darauf aufbauende Ausbildung nach der Prüfungsordnung
der Österreichischen Hundesport Union (Ö.H.U.).“
Wir weisen Sie in diesem Zusammenhang darauf hin, dass bei
Nachweis der nunmehr auch in der Verordnung neu anerkannten
Prüfungen bei der Anmeldung eines künftigen, weiteren Hundes die
Allgemeine Sachkunde grundsätzlich nicht mehr nachzuweisen ist.
zusammendrücken) und nicht zweckentfremdet
(im Winter als Abdeckung für Balkone, für
Grünschnitt etc.) zu verwenden.
Falls keine Gelben Säcke zugestellt wurden,
besteht bis Ende Dezember 2011 die Möglichkeit,
dies beim Umweltreferat der Stadtgemeinde,
Tel. 07674 615-34, bekanntzugeben.
� Christbaumentsorgung: 10. 01. 2012
Am Dienstag, den 10. Januar 2012 wird wieder
eine Aktion zur Entsorgung ausgedienter Christbäume
durchgeführt.
Stellen Sie Ihren Christbaum bitte kurz vor dem
Abholtermin an den Straßenrand vor Ihrem
Grundstück. Der Christbaum wird dann mit
einem Presswagen abgeholt und auf der Kompostieranlage
zu Kompost verarbeitet. Daher
bitte keinen Schmuck auf den Bäumen lassen,
da vor allem durch Lametta Schwermetalle in
den Kompost eingebracht würden.
Also bitte: Kein Lametta, keinen Schmuck aus
Metall oder Kunststoff und keine Christbaumhaken
auf den Bäumen lassen ! Derart behängte
Christbäume werden nicht mitgenommen!
Zu einem späteren Zeitpunkt hinausgestellte
Christbäume werden nicht mehr abgeholt!
Aus dem Stadtamt
� Neugestaltung der Sammelinseln
Die Sammelinseln beim alten Feuerwehrhaus
in Alt-Attnang sowie in der Ghegastraße wurden
vom städtischen Bauhof unter der Leitung
von Manfred Hoffmann in Eigenregie vergrößert
und neu gestaltet. Die Inseln sind nun
nach außen offen sichtbar und sehr gepflegt.
� Keine Entleerung überfüllter Mülltonnen
Wir müssen immer wieder feststellen, dass
sowohl die 90 / 120 l-Tonnen als auch die
1200 l-Tonnen extrem überfüllt werden. Derart
überfüllte Mülltonnen können vom Bauhof
nicht entsorgt werden. Solche Tonnen
bleiben unentleert stehen!
Unser ATTNANG-PUCHHEIM . 6/2011 5

6
Aus dem Stadtamt
Die Stadtgemeinde
wünscht alles Gute!
Monika Rebhan im Ruhestand
Vertragsbedienstete Monika Rebhan, zuletzt
tätig im Sozialreferat, ist mit 30. November
2011 in den wohlverdienten Ruhestand
getreten. Sie hat am 01. Jänner 1991 als
Karenzvertretung im Sport- und Kulturreferat
ihren Dienst bei der Stadtgemeinde
begonnen. Weiters war sie während ihrer
Dienstzeit bei der Stadtgemeinde auch in
der Umweltabteilung und in der INFO-Stelle
des Stadtamtes beschäftigt. In den letzten
Monaten war sie dem Sozialreferat zugeteilt.
Monika Rebhan war auf Grund ihres kollegialen
Verhaltens bei den MitarbeiterInnen
sehr beliebt. Sie hat ihre Arbeit in den verschiedenen
Aufgabenbereichen stets zur
Zufriedenheit ihrer Dienstvorgesetzten ausgeführt.
Wir wünschen Monika Rebhan für Ihren
neuen Lebensabschnitt alles Gute, vor
allem Gesundheit.
Amtsleiter Franz Lindner
Neues Multifunktionsfahrzeug
Am 07. Oktober 2011 übergab der Verkaufsleiter
der Fa. Stangl die Schlüssel
für das neue Multifunktionsfahrzeug an
den Bürgermeister. Ab sofort kann dieses
Fahrzeug als Straßenkehrmaschine, aber
auch nur als Zugfahrzeug eingesetzt werden.
Beim Winterdienst wird es ebenfalls
zum Einsatz kommen. Der Citytrac ist der
Ersatz für den aus Altersgründen außer
Dienst gestellten RASANT-Gehsteigtraktor.
Die Kosten für die Anschaffung des Multifunktionsgerätes
liegen einschließlich dem
Aufbau der Kehrmaschine bei € 70.200,00.
Verfrühtes Christkind überbrachte Spende
Das verfrühte Christkind war in Attnang-
Puchheim zu Besuch. Frau Mag. Dr. Maria
Elisabeth Poesel-Thann, Präsidentin des Inner
Wheel Clubs Wien Nord-Ost, wollte in ihrer
Heimatstadt etwas Gutes tun. So wurde sie
auf die Attnang-Puchheimer Familie Voraberger
aufmerksam, die ein nicht alltägliches
Schicksal zu bewältigen hat. Ihre 10-jährige
Tochter Jana leidet an einer seltenen Erkrankung,
durch die sie ständig auf den Rollstuhl
angewiesen ist. Sie benötigt eine Rund-um-
OÖVV-Schnupperticket
Mit diesem Ticket können
Bürger mit Hauptwohnsitz
in Attnang-Puchheim Bus
und Bahn von Attnang-
Puchheim bis Linz inkl. aller
öffentlicher Verkehrsmittel
im Linzer Stadtgebiet um
€ 5,00 pro Tag nutzen.
die-Uhr-Betreuung, welche durch ihre Eltern
Anita und Erwin in bewundernswerter Weise
bewerkstelligt wird.
Nach mehreren Kennenlern-Treffen durch
Frau Mag. Dr. Poesel-Thann, folgte schließlich
gemeinsam mit Bürgermeister Peter Groiß
und Gemeinderätin Angelika Starl ein weiterer
Besuch. Im Namen des Inner Wheel Clubs
Wien Nord-Ost wurde an Familie Voraberger
für ihre Tochter Jana ein Sparbuch für künftige
notwendige Anschaffungen überreicht, um Janas
Alltag zu erleichtern.
Wir als Vertreter der Stadtgemeinde Attnang-
Puchheim möchten uns auf diesem Weg
auch im Namen der Familie Voraberger sehr
herzlich beim Inner Wheel Club Wien Nord-
Ost und Frau Mag. Dr. Maria Elisabeth Poesel-
Thann bedanken. Schön, dass auf die Heimatstadt
Attnang-Puchheim nicht vergessen
wird.
Bgm. Peter Groiß & GR Angelika Starl
Verparkte Straßen behindern Winterdienst
Wir bitten die Straßen für den Winterdienst
frei zu halten, da dieser immer wieder Probleme
mit verparkten Straßen vorfindet. Der
Schneepflug kommt nicht durch, es verbleiben
Schneereste auf der Fahrbahn und die
Fahrbahn kann nicht gestreut werden. Diese
Umstände können einen Unfall verursachen.
Laut § 24 der Straßenverkehrsordnung ist
das Halten und Parken auf Fahrbahnen
mit Gegenverkehr, wenn nicht mindestens
zwei Fahrstreifen für den fließenden Verkehr
frei bleiben, verboten!
Wenn der Schneepflug diese Straßenzüge
nicht ordnungsgemäß passieren kann, sind
die dadurch verbleibenden Schneemengen
Derzeit stehen zwei Schnuppertickets
zur Verfügung.
Die Fahrkarten können am
Stadtamt (Infostelle) oder unter
07674 615-91 reserviert
werden. Die Tickets werden
in der Infostelle zum vereinbarten
Zeitpunkt abgeholt
und bezahlt. Die Karte kann
frühestens vier Wochen vor
Entlehnung reserviert und
einmal monatlich ausgeliehen
werden.
Die Ticket-Rückgabe außerhalb
der Öffnungszeiten
kann mittels Einwurf der
Karte in einem mit Namen
versehenen Kuvert in den
Amts-Briefkasten erfolgen.
AKTION „Essen auf Rädern“ --- FahrerInnen gesucht!
Die Stadtgemeinde Attnang-Puchheim sucht ab sofort FahrerInnen für die Aktion
„Essen auf Rädern“. Das Auto wird von der Stadtgemeinde bereitgestellt.
Zeitraum: Montag bis Samstag
Interessenten melden sich bitte bei Angelika Starl, Infostelle, 07674 615-92.
von den verursachenden Fahrzeugbesitzern
selbst zu entfernen und die Fahrbahn zu
streuen. Bei diesbezüglichen Unfällen sind die
Besitzer der abgestellten Fahrzeuge haftbar.
Bitte diese Vorschriften im Sinne der Sicherheit,
des klaglosen Winterdienstes und aller GemeindebürgerInnen
beachten! Wir danken für
Ihre Mithilfe zum reibungslosen Winterdienst.
Amtsleiter Franz Lindner
6/2011 . Unser ATTNANG-PUCHHEIM

Mojo Blues Band rockte im Kinosaal
Am Samstag, 05. November 2011, war es soweit.
Die Veranstaltung „Boogie & Swing“ ging
zum zehnten Mal über die Bühne. Diesmal
im Kinosaal von Attnang-Puchheim. Den Auftakt
des Abends bildeten in gewohnter Manier
Gottfried Gut am Piano, Peter Favretti auf
den Drums und James Hornsby am Bass. Zum
zehnjährigen Jubiläum war es Ihnen gelungen,
die „Mojo Blues Band“ live nach Attnang-
Puchheim zu holen. Und dann ging die Post
Sozialberatungsstelle Attnang-Puchheim
Rat und Orientierung bei sozialen Fragen
ab. Erik Trauner und seine Männer betraten
die Bühne und brachten diese drei Stunden
lang zum Beben. Zum Schluss gab es noch
eine Session mit allen Mitwirkenden. So eine
Stimmung hat der altehrwürdige Kinosaal
wohl schon lange nicht mehr erlebt. Das Publikum
tanzte Rock’n Roll in den Gängen und
bei den letzten Nummern hielt es niemanden
mehr auf seinem Sitzplatz.
Nicht nur für das Publikum, auch für die Band
ein einzigartiger, stimmungsvoller Abend!
Vermittlung, Beratung und Information für
a l l e Menschen, die Hilfe und Unterstützung brauchen
Ansprechpartner
Joachim Wiesauer
Information und Zusammenarbeit mit allen regionalen und überregionalen Hilfsangeboten:
z.B. Behinderung, Förderbedarf, Arbeitsplatz, Beratungsstellen, Einrichtungen, Sozialmärkte, …..
Unterstützung pflegender Angehörige:
wie Mobile Dienste, Pflegegeld, Pflegehilfsmittel, Anträge für Heimaufnahme, Unterstützung bei
der Suche nach Kurzzeitpflege, usw.
– Hausbesuche wenn gewünscht;
Hilfe und Abklärung in sozialen Notlagen sowie drohender Delogierung:
Ansuchen um Befreiungen, Hilfeleistungen, Antrag auf Bedarfsorientierte Mindestsicherung, ……..
Abklärung bei drohendem Wohnungsverlust in Zusammenarbeit mit den Gemeinden und der
Wohnungslosenhilfe Vöcklabruck;
Ich nehme mir für Sie persönlich Zeit, um gemeinsam gute, individuelle Lösungen zu finden.
S o z i a l b e r a t u n g s s t e l l e Attnang-P.
Mitterweg 61-63, 4800 Attnang
Email: sbs.attnang@sozialberatung-vb.at
Tel.: 07674/63520
Bürozeiten:
Montag bis Freitag
8:00 bis 12:00 Uhr
und nach telefonischer
Terminvereinbarung
Unsere Stadt
2 zusätzliche Betreubare Wohnungen
Durch das Freiwerden der Hausmeisterwohnung
im Betreubaren Wohnen in der
Puchheimer Straße 23 war es möglich, aus
dieser Wohnung zwei zusätzliche betreubare
Wohneinheiten zu schaffen.
Es stehen somit insgesamt 38 Betreubare
Wohnungen in Attnang-Puchheim zur Verfügung.
Die zusätzlichen Wohnungen konnten mit
01. November 2011 bezogen werden.
Die Mieter im Betreubaren Wohnen werden
durch eine ausgebildete Fachkraft stundenweise
betreut.
Die Hausmeistertätigkeiten werden künftig
durch eine Fachfirma erledigt.
Die
Ö3-Wundertüte
Jetzt im ASZ!
Geben Sie Ihrem alten
Handy eine zweite Chance:
Ab damit in’s ASZ der Umweltprofis –
dort wartet die Sammelbox der
Ö3-Wundertüte!
Ihr altes Handy hilft!
Jedes alte Handy wird fachgerecht
verwertet – das hilft unserer Umwelt
und bringt pro Gerät 1,50 Euro an
Spendengeld für Familien
in Not in Österreich!
Unser ATTNANG-PUCHHEIM . 6/2011 7
Info:
Umweltprofis der
BAV und Magistrate:
www.umweltprofis.at
facebook.at/umweltprofis
Ö3 Hörerservice:
0800/600 600 – gratis
aus ganz Österreich!
oe3.ORF.at/wundertüte
Amtsleiter Franz Lindner

8
Unsere Stadt
REVA-Halle: Alle Infos für sportliche
Weihnachtsferien auf dem Eis!
Öffnungszeiten in den Weihnachtsferien:
Eislaufen ist täglich von 14:00 bis 17:00 Uhr;
am Mittwoch, den 28. 12. 11 bzw. den 04.
01. 2012 verlängert bis 19:00 Uhr möglich
(Infos in der REVA Halle).
Jeden Dienstag und Freitag findet um 19:00
Uhr das Eishockeytraining des Eishockeyvereines
statt. In den Weihnachtsferien können
Jugendliche (ab 14 J.), die sich für Eishockey
interessieren, bei diesem Training einmal
gratis schnuppern (ab 19:00 Uhr).
Gratis-Eislauf in der REVA-Halle am 24. 12.
2011 von 10:00 bis 12:00 Uhr.
Am 24. 12. 2011 nachmittags und am 31. 12.
2011 ist die REVA Halle geschlossen.
Eislaufen am Vormittag: An den Vormittagen,
die Arbeitstage sind, ist jeweils von 10:00 bis
12:00 Uhr geöffnet, interessant ist dies speziell
für die Kinder berufstätiger Eltern
(dies sind die Tage 27. 12. bis 30. 12. 2011
Christkindlmarkt Rathausplatz
Am Freitag, 25. und Samstag, 26. 11. 2011 verwandelte
sich der Rathausplatz wieder in ein
weihnachtlich dekoriertes Dorf. Die Verkaufshütten,
der Eingangsbogen sowie der Duft nach
Punsch, Raclette und Bratwürsteln sorgten gemeinsam
mit der neuen Weihnachtsbeleuchtung
für ein stimmungsvolles Ambiente inmitten
der Stadt.
Das jüngere Publikum erhielt vom Nikolaus kleine
Geschenke. Alle Altersgruppen zeigten sich
von den Pferdekutschenfahrten mit der alten
Postkutsche begeistert.
Die SPÖ Attnang-Puchheim sorgte für das leibliche
Wohl und bot auch Kleinigkeiten zum
Verkauf an.
Der Reinerlös wird traditionell für einen guten
Zweck gespendet. Ein Danke an alle fleißigen
Helfer!
und 02. 01. bis 05. 01. 2012).
Keine Eisdisco am 24. 12. und 31. 12. 2011
Eislaufkurse (Intensivkurse) gibt es heuer von
27. 12. bis 30. 12. 2011 und von 02. 01. bis
05. 01. 2012, jeweils von 10:00 Uhr bis 11:30
Uhr. Auskünfte und Anmeldungen bitte bei
Frau Weinhandl, Telefon: 0660 143 13 59
Gutschein Weihnachtsaktion bei den REVA
Gemeinden: Attnang-Puchheim, Vöcklabruck,
Timelkam, Regau und Lenzing.
Es gibt wieder ermäßigte Jugend-Eintrittskarten
für die REVA Eishalle. Zu kaufen gibt es
Gutscheine zum Preis von € 1,50 bei den 5
REVA-Gemeindeämtern. Mit diesem Gutschein
erhalten Sie in der REVA Eishalle eine Eintrittskarte
im Wert von € 2,50. Diese Aktion gilt
auch für die Semesterferien bzw. in Attnang-
Puchheim für die gesamte Saison.
Infos zur REVA Halle unter: www.revahalle.at.
REVA Tel: 07674/206-90 und
REVA Halle Tel: 07672/26600
Abfalltipps für Weihnachten
Christbäume:
Abholung durch Gemeinde
oder Eigenkompostierung
In die Restabfalltonne:
Lametta, Spritzkerzen,
Girlanden, Christbaumkugeln
Alt-Attnanger Martinsfest
Bei herrlichem Wetter fand am Sonntag,
13. November 2011, das 23. Alt-Attnanger
Martinsfest statt. Zahlreiche Vereine sorgten
dafür, dass aus der Linzer Straße und den
Seitengassen ein großer Standlmarkt wurde.
Die Angebotspalette reichte von heißen
Getränken, Broten und Kartoffelchips bis
hin zu leckeren Mehlspeisen. Die jungen
Besucher erfreuten sich am Streichelzoo,
Ponys, Pferden und Kutschenfahrten.
Höhepunkt ist immer der Laternenumzug
mit anschließender Andacht in der Martinskirche.
Die Kinder strahlten, als der Hl.
Martin hoch zu Ross erschien und Kipferl
verteilte, die geteilt und gegessen wurden.
Geschenkpapier & Kartons:
Große Mengen in das
ASZ oder zur MASI - sonst
gefaltet in die öffentlichen
Altpapiersammelbehälter.
Kunststoffe & Styropor:
Ins Altstoffsammelzentrum
oder zur MASI bringen.
Spraydosen (Sprühschnee):
In das Altstoffsammelzentrum
Sponsion
Dem Sohn von Stjepan und Suzana Sic,
Waldstraße 48,
Sinisa Sic
wurde von der Universität Wien
der akademische Grad
Mag. rer. nat
(Magister der Naturwissenschaften)
verliehen. Er hat das Diplomstudium der
Chemie erfolgreich abgeschlossen.
Wir gratulieren herzlich zur Titelverleihung.
Amtsleiter Franz Lindner
oder zur MASI bringen.
Batterien:
In der Batteriesammelbox in
das ASZ oder zur MASI.
Wiederaufladbare Batterien
verwenden!
Kerzenreste:
Unbedingt ins ASZ, damit aus
Kerzenresten neue Fackeln
produziert werden können.
Friedenslicht am 24. 12. am Bahnhof
zu Gunsten der Schmetterlingskinder
Der Pfarrwerfener Matthias Haas (74) unterstützt
seit seinem 70. Geburtstag 500
Schmetterlingskinder in ganz Österreich.
So konnte der pensionierte Fahrdienstleiter
bereits über € 40.000,00 an das EB-Haus in
Salzburg für die Behandlung und Forschung
von Schmetterlingskindern übergeben.
Am 24. Dezember erhalten Sie am Bahnhof
Attnang-Puchheim das Friedenslicht. Mit
einer freiwilligen Spende können auch Sie
Matthias Haas bei seiner Sammelaktion für
die Schmetterlingskinder unterstützen. Informationen
unter: www.debra-austria.org
oder unter: www.eb-haus.eu
6/2011 . Unser ATTNANG-PUCHHEIM

Der Ortsname Attnang-Puchheim ist „100“
In den Unterlagen des Archivs der Stadtgemeinde
ist zu lesen, dass lt. Kundmachung
der „k.k. Statthalterei im Erzherzogthume
Österreich ob der Enns“ am 04. 07. 1912 dem
Ansuchen des Gemeindeausschusses vom
26. 02. 1911 stattgegeben und der Ortsname
„Puchheim“ auf Attnang-Puchheim abgeändert
wurde. Mit dieser Namensänderung
wurde einer völlig neuen Situation Rechnung
getragen. Der Ortsteil „Neu-Attnang“, der um
1880 aus ca. fünf Häusern bestand, zählte
nun mehr Häuser und Einwohner als vordem
die ganze Gemeinde.
Nach den Aufzeichnungen der Gemeindechronik
wurde am 03. 01. 1912 auf den
unverbauten „Rieß-Wiesen“ (heute zwischen
Baugenossenschaftsstraße und Bundesstraße)
der erste Wochenmarkt abgehalten. In
Alt-Attnang wurde zu Martini ein Jahrmarkt
und ebenso ein „Mitfastenmarkt“ abgehalten.
Ferner wurde 1912 das „Kalt- und Warmbad“
errichtet. Gemeindearzt Dr. Fritz Wagner, Obmann
des „Bade- und Eislaufvereins“, betrieb
mit Güterdirektor Alois Weeder und Oberkondukteur
Karl Tober den Bau eines Bades, das
der Körperertüchtigung und Körperhygiene
dienen sollte. Die Baukosten wurden durch
freiwillige Spenden und durch Erträge der
Soziales Engagement der STIWA Group
Der Zusammenhalt von MitarbeiterInnen der
STIWA Group ist auch in schwierigen Situationen
spürbar. Der Betriebsrat organisierte
auf Anregung der Belegschaft zusammen
mit der Firmenleitung die Spendenaktion
für Angelo Cunningham, ein Betrag von
€ 10.000,00 konnte gesammelt werden.
Das Schicksal des im August in Barcelona
schwer verletzten Angelo Cunningham
aus Ebensee, dessen Vater Calvin
seit Jahren in der STIWA beschäftigt ist,
berührte die rund 1.100 KollegInnen sowie
die Firmenleitung der STIWA Group.
Spenden-Koordinator und stv. Betriebsratsvorsitzender
Johann Gehmayr ist
begeistert: „Sehr viele KollegInnen haben
sich beteiligt. Die Hilfsbereitschaft
für einen Kollegen in Not ist vorbildlich.“
Herta Sticht ergänzt: „Mit dem Beitrag wünschen
wir Angelo eine baldige Genesung.“
Wald- und Wiesenfeste auf dem Spitzberg
hereingebracht.
Das Bad umfasste vier Warmbadkabinen, ein
Dampfbad, ein großes Schwimmbad, zwei
abgestufte Kinderbecken und ein Sonnenbad.
Das am Ende der Badgasse (heute zwischen
Bahndamm und Bundesstraße) gelegene Bad
wurde 1945 beim Bombenangriff zerstört.
Heute wird der Wochenmarkt am Rathausplatz
abgehalten und erfreut sich großer Beliebtheit.
Auch er feiert somit im Jahr 2012
sein einhundertjähriges Bestandsjubiläum.
Für die BürgerInnen gibt es heute ein modernes
Freibad auf dem Spitzberg, um das wir
weit und breit beneidet werden, nicht weit
entfert vom damaligen Kalt- und Warmbad.
Die Gemeindevertreter haben damals bereits
gestaltet und dieser Gestaltungswille möge
der heutigen Gemeindevertretung Mut geben,
weiterhin zukunftsweisend zu gestalten.
Amtsleiter Franz Lindner
UNSERE LEISTUNGEN:
Unsere Stadt
Gesunde Gemeinde
Der „Arbeitskreis Gesunde Gemeinde“ war
auch im Jahr 2011 nicht untätig. Neue Projekte
konnten begonnen bzw. fertiggestellt
werden:
- Apfelaktion: Sämtliche Schulen und Kindergärten
der Stadt erhalten alle zwei Wochen
Bio-Äpfel aus der Region.
- Gesunde Jause: Wöchentlich sollen künftig
alle Schul- und Kindergartenkinder in den
Genuss einer gesunden Jause kommen.
- Pflegegeld: Der Folder zum Thema „Pflegegeldinitiative“
ist seit November am Stadtamt
erhältlich. Sie finden darin nützliche
Tipps und Informationsquellen zum Thema
Pflegegeld und Lebensqualität im Alter.
- Gesundheitspass: Dieser ist am Stadtamt
bei Ingrid Lehner (07674 615-14) erhältlich.
Besuchen Sie Veranstaltungen aus dem
Kursangebot und sammeln sie Stempel. Ein
voller Pass bringt eine Überraschung!
Der Arbeitskreis Gesunde Gemeinde und der
Sport-Ausschuss wünschen ein besinnliches
Weihnachtsfest und ein gesundes Jahr 2012!
• Planung
• Baustoffhandel
• Statische Berechnungen
• Koordination von Bauarbeiten
• Neubau von Einfamilienhäusern
• Neubau von Gewerbebauten
• Sanierungen, Um- und Zubauten
• Wärmedämmungen von Keller bis Dach
Unser ATTNANG-PUCHHEIM . 6/2011 9

10
Unsere Stadt
Gratis-Kinoabend: „Is eh ois do!“
Die Energieregion Vöckla-Ager veranstaltet
gemeinsam mit der Marktgemeinde
Lenzing am 11. Jänner 2012 einen Kinoabend
mit dem österreichischen Film „Is eh
ois do“. Um 19:00 Uhr startet der Empfang
in den Lichtspielen Lenzing mit Broten und
Most aus der Region. Anschließend gibt es
einen moderierten Talk „Die Region Vöckla-
Ager auf dem Weg zur Energieregion – Wos
is denn scho ois do?“
Das Highlight des Abends bildet der Film „Is
eh ois do!“ von Johanna Tschautscher und
Reinhard Dobretsberger. Dieser zeigt bereits
funktionierende Lösungen im Bereich erneuerbarer
Energien und stellt Persönlichkeiten
vor, die den Umstieg bereits geschafft
haben. Das Tolle an diesem Film ist der
Österreichbezug und das positive Szenario,
das zeigt wo wir stehen, was wir können
und welche Dinge sich verändern werden...
Pressemitteilung
Fahrplanwechsel
Europaweiter Fahrplanwechsel am 11. Dezember 2011
Liebe Gemeindebürger,
Wie jedes Jahr Mitte Dezember, ist es heuer auch am 11. Dezember wieder soweit - der
allgemeine Fahrplanwechsel wird vollzogen. Mit der jährlichen Anpassung findet für
alle Beteiligten eine Optimierung des Öffentlichen Verkehrs statt.
Die im laufenden Jahr eingegangenen Anliegen der Pendler, Schüler und weiteren
Personen, werden bei dem jährlichen Fahrplanwechsel so weit als möglich berücksichtigt.
Ebenfalls zu beachten sind geänderte Bahnfahrzeiten und deren Anschlüsse die angepasst
werden um unnötige Wartezeiten vermeiden zu können. Die geänderten Zeiten sind bereits
ab November in Form von Online-Fahrplänen wie auch bei der Online-Fahrplanauskunft auf
www.ooevv.at abrufbar.
Fahrpläne in gedruckter Form erhalten Sie mit Fahrplanwechsel bei ihrer Gemeinde oder bei
uns in der Mobilitätszentrale MobiTipp, Theatergasse 9 in 4810 Gmunden und telefonisch
unter 07612 / 20812.
ist Ihr Ansprechpartner in Sachen…
…Information zum Öffentlichen Verkehr
…Beratung und Verkauf
…Fahrplanauskünfte, Fahrpläne
…Anliegen, Wünsche und Beschwerden
Wir wünschen Frohe Weihnachten und ein erfolgreiches neues Jahr 2012!
Projekt Lebenswertes Attnang-Puchheim
Seit Beginn des Jahres läuft das Projekt „Lebenswertes
Attnang-Puchheim“. Interessierte
Mitbürger arbeiten gemeinsam an mehreren
Projekten und wollen so das harmonische
Zusammenleben aller Kulturen in Atttnang-
Puchheim verbessern. Wenn auch Sie Interesse
haben, an einem der Projekte mitzuwirken,
sind Sie jederzeit herzlich willkommen. Das
nächste Treffen der Projektgruppe findet am
08. Februar 2012 ab 18:00 Uhr im großen Sitzungssaal
(1. Stock) des Rathauses statt.
Projekt: Internationales Frühstück
Am 05. November fand das Internationale
Frühtsück in der Moschee in Attnang-Puchheim
statt. Zahlreiche Köstlichkeiten wurden
von den fleißigen Frauen aufgetischt und die
Frühstücksgäste zeigten sich begeistert vom
vielfältigen Angebot. Am 03. Dezember fand
im Eltern-Kind-Zentrum ein weiteres Frühstück
statt. Am 04. Februar 2012 findet von 09:00
bis 11:00 Uhr das nächste Internationale Frühstück
im Evangelischen Gemeindehaus statt.
Projekt: Koch dich durch die Welt
Zlatko Evic veranstaltete am 19. November
bereits zum dritten Mal sein Koch-Treffen.
Nach kroatischer und österreichischer Küche
standen diesmal libanesische Gerichte am
Speiseplan. Wollen auch Sie mitkochen? Informationen
unter: zlatko.evic@gmail.com
Projekt: Kürbisfest
Bereits im Juni wurden in zwei Wohnsiedlungen
in Puchheim und Alt-Attnang Kürbispflanzen
verteilt. Am 14. bzw. 15. Oktober fand
schließlich in den Innenhöfen der Wohnblocks
das Kürbisfest statt. Kinder konnten Kürbisse
bemalen, sich im Kürbisweitwurf üben oder
Kürbis schnitzen. Für alle gab es leckere Kürbissuppe
zum Probieren.
Mit dem Energiesparcheck bietet die E-Control ein einfach zu bedienendes
Online-Tool, mit dem sich Verbraucher einen Überblick
über den eigenen Energieverbrauch verschaffen und dabei zugleich
herausfi nden können, wo sich konkret wie viel einsparen ließe.
Dabei werden alle wesentlichen Bereiche eines Privathaushaltes betrachtet,
also der Stromverbrauch, der Energieaufwand für Wärme
und der Verbrauch für Mobilität beim Autofahren.
Dass Energiesparen gut und wichtig für die Zukunft ist, darüber
herrscht weitgehend gesellschaftlicher Konsens. Sei es dem Klima
und der Umwelt zuliebe, sei es, um den eigenen Geldbeutel zu schonen.
Nur, wie und wo lässt sich beispielsweise im eigenen Haushalt eigentlich
effektiv Energie einsparen? Was ist ein hoher Verbrauch
und was ein niedriger? Und wie hoch ist die Ersparnis dann tatsächlich
in Euro? Diese Fragen werden beim Energiesparcheck der
E-Control in wenigen Minuten beantwortet.
Der Energiesparcheck fi ndet sich unter:
www.e-control.at
6/2011 . Unser ATTNANG-PUCHHEIM

OÖ. Wirtschaftsmedaille in Silber
an Gerald Koller
Mag. Gerald Koller, geschäftsführender Gesellschafter
der Domo Sanifer Koller & Reisinger
Produktion-Handel GmbH, Redlham,
wurde für seine Verdienste mit der „Wirtschaftsmedaille
der WKO Oberösterreich in
Silber“ ausgezeichnet.
Mag. Koller trat 1986 als Marketingleiter und
Assistent der Geschäftsführung bei Domo-
Sanifer ein. Seit 1994 steht er als Geschäftsführer
an der Spitze des Unternehmens. Er
führte die Firmen Sanifer und Domo zusammen
und errichtete eine Profit-Center-
Organisation mit den Geschäftsbereichen
Wellness, Küchentechnik, Haustechnik
und Bauelemente. Der Export stieg in den
letzten Jahren auf 25%. Neben Redlham
gehört zum Unternehmen auch die rumänische
Tochterfirma Ferko, die Saunakabinen
und Infrarot-Wärmekabinen produziert.
!!!SUPER ANGEBOTE!!!
FEUERWERK
Top-Raketenset (Klasse F2) - 21 Stück um nur € 26,50
FEUERWERKSBATTERIEN
16-Schuss, große Auswahl - ab € 5,50
Top-Versicherungsagenten-Zertifikat
für Alois Schuh und Oliver Woitsche
Herr Alois Schuh (Bild oben) und Herr Oliver
Woitsche (Bild unten), Top-Versicherungsagenten
aus Attnang-Puchheim, wurden für
ihre Leistungen ausgezeichnet
Unter dem Motto „Top qualifiziert – Top
zertifiziert“ wurden am 17. November 2011
in der WKO Oberösterreich Top-Zertifikate
an 23 Absolventen des diesjährigen Versicherungsagenten-Lehrgangs
überreicht.
Rainhard Fendrich begeisterte über 250 Gäste
mit seinen Hits und neuen Songs. Ein
toller Rahmen für diese gelungene Feier.
Unsere Stadt
FEUERWERKSKÖRPER- & GLÜCKSBRINGERVERKAUF
vom 28. 12. bis 31. 12. 2011
in Attnang-Puchheim & Vöcklamarkt
Fam. Weidinger wünscht Frohe Weihnachten, Glück und Gesundheit im neuen Jahr!
Kontakt: 0676 39 848 65
Danke!
Wir bedanken uns auf diesem Weg recht herzlich
für die uns anlässlich des Todes unserer
lieben Mutter und Oma
Anna Müllegger
erwiesene Anteilnahme.
Für die würdevolle Gestaltung der Trauerfeier
bedanken wir uns bei Herrn Pfarrer Alois Freudenthaler
sowie bei Herrn Karl Hauser für die
Organisation und Abhaltung der Trauerfeierlichkeiten.
Weiters danken wir der Abordnung der Eisenbahner-Stadtmusik
und dem Chor für die musikalische
Umrahmung.
Vielen Dank auch für die Blumen- und Kranzspenden.
Familie Müllegger
Benötigen Sie Hilfe
oder Unterstützung?
- bei der Pflege Ihrer Angehörigen (An- und Auskleiden,
Körperpflege, Haushalt, Besorgungen, Begleitdienste bei
Arztbesuchen) durch unsere Mobile Hilfe und Betreuung
- 24- Stunden-Betreuung
- durch mobile Physiotherapie und Logopädie, die zu
Ihnen ins Haus kommt
- im Haushalt durch unser Haus- und Heimservice
- mit dem Notruftelefon, dem „Retter am Handgelenk“
Informationen erhalten Sie:
Im Hilfswerk Vöcklabruck, Ferdinand-Öttl-Str.14, 4840
Vöcklabruck, Tel: 07672-90230, voecklabruck@ooe.hilfswerk.at
��KNALLER
��RAKETEN
��BODENFEUERWERK
��NEUHEITEN
Attnang-Puchheim: Europaplatz & Rathausplatz
Vöcklamarkt: Pfaffinger Straße 9
Unser ATTNANG-PUCHHEIM . 6/2011 11

12
Unsere Stadt
So klangs bei uns am Nationalfeiertag
Musikalisches und Traditionelles
aus Attnang-
Puchheim gab‘s am Nationalfeiertag
zu hören
und auch zu sehen. „So
klingt’s bei uns in Österreich“
lockte auch heuer
wieder zahlreiche Besucher
in den Kinosaal. Durch das Programm
führte in gewohnter Manier Konsulent Josef
Nagl, der mit passenden Mundartgedichten
das Publikum mehr als nur einmal zum
Schmunzeln und Lachen brachte.
Hackbrett, Zither und Harfe ertönten von der
Stubenmusi der Landesmusikschule, Blechbläser
waren durch Abordnungen der 1. OÖ.
Hubertusmusikapelle und der Eisenbahner-
Stadtmusik zu hören. Phönix-Chor und Stadtchor
zeigten als „Vereinigte Chöre Attnang-
Puchheims“ stimmgewaltig ihr Können. Finster
wurde es im Saal, als die Plattlertruppe der
Beate
Petra
Greanwaldler mit Laternen auf die Bühne zog
und den „Stoaklopfer“ plattelte. Beim „Mühlradl“
zeigten die Damen des Trachtenvereins
ihre Kraft, immerhin mussten sie die Männer
halten. Für großen Applaus sorgte auch der
Chor der Rosenschule. Mit Hüten wurde eine
Choreographie zur „Tritsch-Tratsch-Polka“ vorgezeigt.
Zum Nachdenken brachten sie das
Publikum mit dem „Lied von der Weltuhr“.
Krönender Abschluss war das „Hoamatland“.
Eine gelungene Veranstaltung, um die Bedeutung
des Nationalfeiertags nicht in Vergessenheit
geraten zu lassen.
����� �����������
��� ����� ����� ������ ��� ���� ����
������� ���� ������� � ������
��� ����� ����
Harry
Rathausplatz 13 | 4800 Attnang-Puchheim | Tel. 07674/62226
Öffnungszeiten: Mo bis Do: 8.30–12.00 | 14.00–18.00 Uhr
Freitag: 8.00–12.00 | 14.00–18.00 Uhr Samstag: 8.30–12.00 Uhr
Galerie Schloss Puchheim
Am 18. 11. eröffnete Bgm. Peter Groiß die
Ausstellung von Britta Keber und Kevin A.
Rausch. Hintergrundinformationen zu beiden
Künstlern erklärte die Kunsthistorikerin
Mag. Maria Christine Holter.
Artothek: „Sie haben die Wände - wir
haben die Bilder“
70 Kunstwerke können dabei ausgeliehen
werden. Die Leihgebühren betragen für ein
Monat inkl. Versicherung für Arbeiten auf
Papier € 6,00 bzw. für Arbeiten auf Leinwand
und andere Kunstwerke € 14,00 pro
Monat. Die Leihfrist beträgt min. 6 und max.
12 Monate. Sie können im Internet unter:
www.galerieschlosspuchheim.at/artothek
die Werke suchen oder nach Vereinbarung
in der Galerie besichtigen. Informationen
bei Ingrid Lehner (Stadtamt Attnang-Puchheim,
Kulturreferat): 07674 615-14.
Anna
6/2011 . Unser ATTNANG-PUCHHEIM

Volksschule Puchheim ...
� Bei der Hubertusmusik
Als Musikkapelle zum Angreifen
und Ausprobieren
präsentierte sich die Hubertusmusikkapelle
Attnang Puchhheim
am 19. 10. für alle
SchülerInnen der 3. Klassen.
Alle hatten die Möglichkeit,
Lichterfest
„Die Lichter funkeln weit und breit, so schön
ist nur die Martinszeit“. Unter diesem Motto
fand das heurige Lichterfest des Kindergartens
Andreas Hofer-Gasse am Rathausplatz statt.
Mit Freude und großem Eifer begeisterten die
Kinder und das gesamte Team die zahlreich
erschienenen Gäste durch stimmungsvolle
musikalische und tänzerische Darbietungen.
Den Höhepunkt bildete die Feuershow des
Artistenduos „Salamandra“, bevor schließlich
der Heilige Martin hoch zu Ross seinen Auftritt
hatte. Umgeben von der fröhlichen Kinderschar
verteilte er als Vorbild die mitgebrachten
Instrumente auszuprobieren
und wurden dabei geduldig
und freundlich von jungen
Musikern der Kapelle unterstützt.
Dieses tolle Angebot,
das allen großen Spaß
bereitete, ist sicher für den
einen oder anderen eine
Entscheidungshilfe bei der
Wahl des künftigen Musikinstruments.
� Feueralarm!!!
Wie jedes Jahr wurde auch
heuer für den Ernstfall geprobt
und am 18. 10. ein
Feueralarm in der Schule
durchgeführt. Dabei waren
alle Klassen rasch und diszi-
Zu Besuch beim Tierarzt
Eine Klasse der VS 2 mit Frau
Dipl. Päd. Staudinger und eine
Klasse der VS Puchheim
mit Frau Dipl. Päd. Wilfingseder
machten einen Ausflug
in die Kleintierpraxis Billrothgasse.
Die Kinder durften
pliniert am vorgeschriebenen
Sammelpunkt außerhalb der
Schule und konnten das
Eintreffen der Feuerwehr beobachten.
Die Kinder waren
sehr aufgeregt und beeindruckt
vom Einsatz der Feuerwehrleute
und dem Feuerwehrauto.
� Verkehrserziehung
Am 14. 10. durften die 2.
Klassen an der Verkehrsaktion
„Apfel und Zitrone“ teilnehmen.
Zuerst wurden im
Unterricht positive und negative
Symbole (Zuckerl, Sonnenblumen/Gurken,
Zitronen)
hergestellt. Dann gings mit
Herrn Inspektor Kaiss auf die
Straße. Mit der Radarpistole
wurde die Geschwindigkeit
der fahrenden Autos ermittelt
und diese an den Straßenrand
gewunken. Vorschriftsmäßig
fahrende LenkerInnen
erhielten von den Schüler-
Innen Sonnenblumen, zu
schnell fahrende Zitronen.
Toll, dass nur zwei Zitronen
verschenkt werden mussten!
im Kindergarten
Andreas Hofer-Gasse
Hund oder Katze abhorchen
und erfuhren Wissenswertes
über Kaninchen und Co. Eine
Gruppe war sogar Zeuge
bei einer Ultraschalluntersuchung,
bei der sich junge
Meerschweinchenbabies im
Kipferl, die sogleich von Jung und Alt geteilt
wurden. Ein gelungenes Fest mit vielen schönen
Erinnerungen – vor allem für die Kinder.
Besonders den unterstützenden Händen der
vielen Helfer gilt ein herzliches Dankeschön.
Bauch der Mutter am Bildschirm
zeigten.
Unsere junge Stadt
Krabbelstube Puchheim
Zur Einstimmung auf die Adventszeit haben
die Kinder in der Krabbelstube Kekse
gebacken. Ob beim Ausrollen des Teiges,
beim Ausstechen der Kekse, beim Einstreichen
mit Ei oder beim Dekorieren – alle
Kinder halfen mit Begeisterung und Eifer
mit! Neben der Freude am Tun sammelten
die Kinder dabei vielfältige Erfahrungen in
der Feinmotorik und in der Koordination.
VS 2 - Rosenschule
Im Werkunterricht der 4a wird das Projekt
„Krippenbauen“ durchgeführt! Die Kinder
sind mit Eifer und Freude bei der Arbeit! Unterstützt
werden sie von Werklehrerin Frau
Kiener und einer Mutter, Frau Wegschaider!
Beim Schulforum stand das miteinander
geschaffene Netzwerk als Symbol für die
gute Zusammenarbeit von Schule und Eltern
im Vordergrund. Weiters wurde den
Elternvertretern der Jahresschwerpunkt „Soziales
Lernen und Wertevermittlung“ mit
gemeinsamen Kontaktübungen vorgestellt!
Selbstgemachte Kekse, Windlichter, Weihnachtskarten,
Sterne und Geschenktüten
boten die Kinder der 3. Klassen am Wochenmarkt
an. Sie erhielten von Besuchern
großzügige freiwillige Spenden, welche für
ein Klassen-Projekt verwendet werden.
Herzlichen Dank an Herrn Reisinger von der
Stadtgemeinde für seine Unterstützung!
Unser ATTNANG-PUCHHEIM . 6/2011 13

14
Unsere junge Stadt
Spannende Wintermonate im Jugendzentrum
Ob Tischtennis-Turnier, Halloween oder Filmeabend – im JUZ ist auch
im Winter für Spannung und Spaß gesorgt! Der jährliche Perchtenlauf
war wieder ein Highlight, für die Kleineren gab es in den Wintermonaten
zwei Juz 4 Kids zu den Themen Halloween mit Kürbisschnitzen
und Weihnachten mit selbst gemachten Keksen.
Intensivierung der Schul-Kooperationen
Mit den 4. Klassen der Neuen Mittelschule wurde das Projekt Click &
Check umgesetzt. In Kooperation mit der Polizei wurden Themen wie
Gewaltprävention, Internetkriminalität und Mobbing bearbeitet.
Auch die Volksschulen schnupperten einen Vormittag lang im JUZ-Betrieb,
wo einige beim Chaos-Wettspiel ziemlich ins Schwitzen kamen.
Die Vorstellung der Jugendarbeit im Gemeinderat war für das Team
eine große Ehre. Hoffentlich konnten viele vom JUZ überzeugt werden.
Die JUZ-Weihnachtsfeier findet am 23. 12. mit wunderschönem Weihnachtsbaum,
Keksen und tollem Programm statt.
Wir wünschen allen eine schöne, ruhige Weihnachtszeit sowie viele
Stunden mit den Liebsten! Das JUZ-Team - Sarah, Sabrina & Barbara
Achtung: Weihnachtsferien im EKiZ
Vom 23. 12. 2011 bis zum 08. 01. 2012
hat das EKiZ geschlossen. Das EKiZ-Team
wünscht allen ein frohes Weihnachtsfest
und ein gutes neues Jahr. Falls jemand
noch ein Geschenk sucht: Im Eltern-Kind-
Zentrum sind Gutscheine erhältlich!
Die Fahrschule Raberger
wünscht allen ein frohes
Fest und alles Gute für
2012!
Intensivkursbeginn:
Dienstag, 27. 12. 2011 um 17 Uhr,
Anmeldung jederzeit möglich!
Eltern-Kind-Zentrum bietet wieder
interessante Kurse für Jung & Alt an
Geburtsvorbereitungskurs: 2 Abende
Freitag, 13. 01. und Freitag, 20. 01., jeweils
von 17:00–22:00.
Kosten: € 60,00 für Paare, € 50,00 für Einzelperson
Babymassage
18. 01., 01. 02., 15. 02. und 29. 02., jeweils
von 09:00–10:00. Kosten: € 35,00 (Elternbildungsgutscheine
können eingelöst werden)
Vortrag:
Eltern sein – Paar sein. Kann das sein?
Dienstag, 24. 01., 19:00. Kosten: € 2,00
Yoga für Schwangere
Fünf Einheiten ab 27. 01., jeweils Freitag von
18:30–19:45. Kosten: € 58,00
Internationales Café
Mittwoch, 08. 02., 13:00–15:00
Veranstaltungsort ist das EKiZ Attnang-Puchheim.
Anmeldung für alle Veranstaltungen außer
„Internationales Café“ erbeten -
Telefon 0699 16 886 428.
Kindergarten Alt-Attnang
Am 08. November 2011 feierten
alle Kindergartenkinder und Eltern
das Fest des Hl. Martins.
Das Licht der vielen Laternen
erzeugte in den dunklen Abendstunden
eine sehr stimmungsvolle
Atmosphäre. Auch die Beiträge
der drei Gruppen (Gedicht,
Lied, Rollenspiel und Tanz) trugen
zur besinnlichen Atmosphäre bei.
Ein absoluter Höhepunkt war
das Aufsteigen der Gasluftballons
mit daran befestigten Sternspritzern.
Begleitet von Panflötenmusik
schwebten die strahlenden
Sterne in den Himmel. Der gemütliche
Abschluss mit Saft,
Glühwein, Broten und Kuchen
ist schon zur Tradition geworden
und bei allen sehr beliebt.
Das Kindergarten-Team bedankt
sich sehr herzlich bei allen Eltern
für die Spenden und allen Helfern,
die zum Gelingen des Festes
beigetragen haben!
Besonderer Dank gilt dem Geschäft
Spar-Becker, das uns das
Schmalz kostenlos zur Verfügung
stellte, sowie der BAWAG von
Attnang-Puchheim für die Gasluftballons.
Weiterer Dank geht an
den Fußballverein für die Glühweinbehälter
und an das Café
Rondo für die Stehtische.
Halloweenparty & Kinderartikelbasar
Das Eltern-Kind-Zentrum veranstaltete heuer
erstmals eine Halloweenparty. Hier wurde neben
einigen Mutproben, grusligen Geschichten
und gespenstischen Spielen auch ein Umzug
durch Attnang gemacht (ein Dankeschön an
dieser Stelle an alle Geschäfte, die die Kinder
so nett empfangen haben).
Auch der Kinderartikelbasar, bei dem heuer
erstmalig neben Spielwaren auch Kleidung
angeboten wurde, war wieder ein großer Erfolg.
6/2011 . Unser ATTNANG-PUCHHEIM

Frohe Weihnachten
Waldstraße 12
4800 AAttnang-Puchheim P hh i
Tel. & Fax 07674 /62420
Unsere junge Stadt
Neues aus der VS 1 - Regenbogenschule
Direktor Alois Schieber berichtet:
In meinem letzten Dienstjahr darf ich, stellvertretend
für die ein Jahr beurlaubte Frau Direktor
Evelyn Nowak, die VS 1 Attnang leiten.
Die 19 motivierten und großteils sehr erfahrenen
Lehrer betreuen derzeit 156 Schüler in
9 Klassen.
In bewährter Weise finden auch heuer wieder
42 Deutschstunden pro Woche in Kleingruppen
statt. Dieses besondere Angebot wirkt sich
sowohl für Kinder mit nichtdeutscher Muttersprache,
als auch für deutsch sprechende
Schüler, sehr leistungsfördernd aus.
Auch das Angebot an „Unverbindlichen
Übungen“, wie Tischtennis, Bewegung macht
Schule, Fußball, Biologiewerkstatt, Chor oder
Lesewerkstatt, wird von den Schülern gerne in
Anspruch genommen.
Alle unsere Schüler möchten wir das gesamte
Schuljahr hindurch zu genügend Bewegung
und gesunder Ernährung anregen.
Die Lehrer gehen dabei mit gutem Beispiel voran,
indem sie sich einmal wöchentlich in ihrer
Freizeit gemeinsam bewegen.
Ich erhoffe für alle Schüler, Eltern und Lehrer
ein erfolgreiches Schuljahr 2011/12!
Alois Schieber
Projekttage der vierten Klassen
und ein
gutes
neues Jahr!
Das Farbenfachgeschäft
Betriebsurlaub: 24.12.2011 - 1.1.2012
Die vierten Klassen der Regenbogenschule
verbrachten ihre Projekttage im Oktober in
Spital am Pyhrn.
Bei herrlichem Wetter wanderten sie durch
die Vogelgesangklamm bis zur Bosruckhütte.
Besonders spannend war das Ganztagesprogramm
„Bewegungserfahrung am Seil“. Mit
einem Geländespiel rund um den Lindenhof
klangen diese drei wunderschönen Tage aus.
Lehrausgang der dritten Klassen
Im Zuge des Heimatkundeunterrichtes suchten
die Schüler die Standorte der früheren Schulen
auf, die schon von unseren Urgroßeltern besucht
wurden: das „Zanzerlhaus“, den Schulstadel
und die Berufsschule (1. Volksschulgebäude).
Der Weg führte vom schön geschmückten
Friedhof hinauf zur Martinskirche, wo schon
Herr Pfarrer Alois Freudenthaler wartete. Er erzählte
über die Geschichte der Martinskirche
und gab den Kindern die Erlaubnis, die Kirchenglocken
zu läuten.
Nach einer Stärkung mit Martinskipferln machten
sich alle mit einem Stückchen mehr Wissen
auf den Heimweg Richtung Regenbogenschule.
Unser ATTNANG-PUCHHEIM . 6/2011 15

16
Veranstaltungen
DEZEMBER
JANUAR
FEBRUAR
2011/2012
Dezember
Dienstag, 20. 12.
Vorweihnachtliches Musizieren
18:00, Festsaal Landesmusikschule
Schüler & Lehrer der LMS musizieren, Eintritt frei
Veranstalter: LMS Attnang-Puchheim
Samstag, 24. 12.
Weihnachtsausstellung Modellbahnclub
12:00 bis 17:00, Clubheim Marktstraße 15
Veranstalter: 1. Österr. TT-Modellbahnclub
Samstag, 24. 12.
Totengedenken am Friedhof
17:00 Friedhof
Freitag, 30. 12.
Vorsilvester-Improshow 2011
19:30, Kellerbühne Puchheim
Kartenpreis: € 12,00 inkl. Begrüßungssekt
Kartenreservierung unter www.kbp.at oder der
Hotline 0680 1182130, Mo–Fr 16–18 Uhr
Veranstalter: Kellerbühne Puchheim
Samstag, 31. 12.
Silvester-Wanderung
Schafbachalm - Loibersbacher Höhe 1.456 m
Begleitung: Wolfgang Kruber, Gehzeit: 3,5 h
Veranstalter: Naturfreunde Attnang-Puchheim
Detailinformation für alle Naturfreunde-Veranstaltungen:
Schaukästen Optiker Sturm und
Alt-Attnang; www.naturfreunde.at
Kellerbühne:
Vorsilvester-
Improshow
Ist es die Aufregung
vorm Jahreswechsel? Ist es der Eifer
der SpielerInnen von N2O, zum Jahresabschluss
noch einmal alles zu geben? Diese
bereits zur Tradition gewordene Show ist
auf jeden Fall immer etwas Besonderes.
Also rasch Karten reservieren für Freitag,
30. Dezember 2011, 19:30 Uhr unter
www.kbp.at oder der Kartenhotline 0680
118 21 30, Mo–Fr, 16:00–18:00 Uhr
(Kartenpreis € 12,00 inkl. Begrüßungssekt)
Veranstaltungskalender
Januar
Freitag, 06. 01.
Ausstellung Modellbahnclub
12:00 bis 17:00, Clubheim Marktstraße 15
Eintritt: Freiwillige Spenden
Veranstalter: 1. Österr. TT-Modellbahnclub
Freitag, 06. 01. bis Sonntag, 08. 01
Langlaufen in Ramsau am Dachstein
Begleitung: Kurt Hammerer
Veranstalter: Naturfreunde Attnang-Puchheim
Dienstag, 17. 01.
Wanderung (je nach Schneelage)
Begleitung: Hubert Heitzinger
Veranstalter: Naturfreunde Attnang-Puchheim
Freitag, 27. 01.
Improshow
19:30, Kellerbühne Puchheim
Veranstalter: Kellerbühne Puchheim
Freitag, 27. 01.
Ausstellungseröffnung: Stefan Heizinger
& Elisabeth Schmirl „Grundlos glücklich“
19:30, Galerie Schloss Puchheim
Ausstellung bis 19. 02. 2012
Veranstalter: Galerie Schloss Puchheim, Kulturreferat
Attnang-Puchheim
Samstag, 28. 01.
Skitag & Stadtmeisterschaft für Ski und
Snowboard sowie Clubmeisterschaften
07:00, Kirchenparkplatz Puchheim
Nennung bis 23. 01. bei Sport Bauer, Stadtamt
Veranstalter: Stadtgemeinde Attnang-Puchheim
Samstag, 28. 01.
Langlaufen in Faistenau
Begleitung: Kurt Hammerer
Veranstalter: Naturfreunde Attnang-Puchheim
Februar
Samstag, 04. 02.
Internationales Frühstück
09:00 bis 11:00, Evangelisches Gemeindehaus
Veranstalter: Lebenswertes Attnang-Puchheim
Samstag, 11. 02.
Hausball der 1. OÖ. Hubertusmusikkapelle
ab 20:00, Musikheim Puchheim
Kartenvorverkauf bei den MusikerInnen
Veranstalter: 1. OÖ. Hubertusmusikkapelle
Dienstag, 14. 02.
Wanderung (je nach Schneelage)
Begleitung: Hubert Heitzinger
Veranstalter: Naturfreunde Attnang-Puchheim
Donnerstag, 16. 02.
Volksmusik & Mundart
19:30, Festsaal Landesmusikschule
Veranstalter: LMS Attnang- Puchheim
Samstag, 18. 02.
Faschingswanderung
Begleitung: Hubert Heitzinger
Veranstalter: Naturfreunde Attnang-Puchheim
Sonntag, 19. 02.
Stadtmeisterschaft im Eisstockschießen
07:00, REVA Eishalle
Veranstalter: ASKÖ Attnang-P., Stockschützen
Freitag, 24. 02.
Abendwanderung auf den Grünberg 984 m
Begleitung: Hubert Heitzinger, Gehzeit: 2,5 h
Veranstalter: Naturfreunde Attnang-Puchheim
Sonntag, 26. 02.
Langlaufen auf der Postalm
Begleitung: Kurt Hammerer
Veranstalter: Naturfreunde Attnang-Puchheim
1. Österreichischer TT-Modellbahnclub
Das Jahr 2011 war ein aufregendes für den Verein. Neben
Veranstaltungen wie die Modellbaumesse in Wien, die Freizeit-
und Spielemesse in Salzburg und das Kleinserienherstellerwochenende
in Straß im Attergau, konnte das neue Clubheim
in der Marktstraße 15 bezogen werden. An dieser Stelle
ein großes Danke an den Bürgermeister und die Vertreter der
Stadtgemeinde Attnang-Puchheim, die dies ermöglicht haben.
Weihnachtsausstellung & Modellbahnvorführungen
24. 12. 2011 und 06. 01. 2012, 12:00 bis 17:00 Uhr im Clubheim
6/2011 . Unser ATTNANG-PUCHHEIM

So schön ist Attnang-Puchheim
Luftaufnahme 2010
So schön ist unsere Stadt Attnang-Puchheim!
Unser ATTNANG-PUCHHEIM . 6/2011 17

18
Vereine DIES & DAS
FF Attnang
Gold für Christoph Eibl
Am Freitag, den 23. September 2011 legte
Christoph Eibl die Prüfung zur „Feuerwehrmatura“
in der Landesfeuerwehrschule Linz
erfolgreich ab. Herzliche Gratulation zum Goldenen
Abzeichen von deinen Kameraden!
Bayrisches Leistungsabzeichen
Am 29. Oktober 2011 absolvierten die Kameraden
OBI Markus Schaffner und BI Gerald
Glück mit der FF Ungenach das Bayrische
Leistungsabzeichen bei der FF Bischofsmais
in Bayern. Markus Schaffner erhielt dabei das
Leistungsabzeichen in Bronze, Gerald Glück
das Leistungsabzeichen in Gold mit grünem
Hintergrund. Herzliche Gratulation!
Ehrung für OAW Rudolf Lasinger
Beim Tag der Einsatzkräfte, der am Sonntag
den 08. Oktober 2011 in Mondsee stattfand,
FROHE WEIHNACHTEN &
EIN ERFOLGREICHES JAHR 2012
wünschen die Feuerwehren Attnang & Puchheim
Die Feuerwehren Attnang & Puchheim bedanken sich bei der
Bevölkerung und bei der Wirtschaft für die gute Zusammenarbeit
im Jahr 2011 und für das entgegengebrachte Vertrauen.
Wir wünschen Ihnen allen eine ruhige und besinnliche
Weihnachtszeit und einen unfallfreien
Rutsch ins neue Jahr.
FF Puchheim
Sehr geehrte Bevölkerung von
Attnang-Puchheim!
Der Idealismus und die Begeisterung für die
Feuerwehr machte es auch im Jahr 2011
möglich, dass von meinen Kameraden
über 245 Einsätze erfolgreich abgearbeitet
wurden. Dazu kommen viele Stunden bzw.
Tage für Übungen, Schulungen, Reparatur-
und Instandhaltungsarbeiten an Geräten,
Fahrzeugen und im Feuerwehrzeughaus.
Das Jahr 2011 wurde zum Jahr der Europäischen
Freiwilligkeit erkoren. Die Freiwilligenarbeit
ist für unsere Stadt und die sozialen
Strukturen unerlässlich. Es ist selbstverständlich,
dass einem in Not geholfen wird.
Das Engagement und die unzähligen ehrenamtlichen
Stunden führen für alle Bewohner
wurde OAW Rudolf Lasinger
vom Abschnittskommandanten
BR Alois Lasinger mit
dem Verdienstzeichen dritter
Stufe des Österreichischen
Bundesfeuerwehrverband geehrt.
Herzlichen Glückwünsch!
Herbstübung 2011
Das Bezirksalten- und Pflegeheim in Attnang-
Puchheim war diesmal das Objekt für die
Herbstübung 2011 der FF Puchheim. Übungsannahme
war ein Zimmerbrand im 2. Obergeschoss
des Heimes. Die Zufahrtsstraße zum
Objekt war durch einen PKW verstellt.
In der Erstphase wurde bereits vom Personal
des Hauses eine Evakuierung eingeleitet. In
Zusammenarbeit der Feuerwehren Attnang
und Puchheim wurden ein Löschangriff und
die weitere Evakuierung durchgeführt. Diese
Aufgaben wurden unter schwerem Atemschutz
erledigt. Die Personenrettung erfolgte
über die Drehleiter, die Fluchtstiege und das
innenliegende Treppenhaus. Die Wasser-
STEIG EIN!
unserer Stadt zu Sicherheit und Stabilität, die
mit Geld nicht aufgewertet werden kann.
Der Zubau der KHD–Halle wurde im September
mit einem Festakt nach zweijähriger Bauzeit
seiner Bestimmung übergeben. Da die
Naturereignisse bzw. Naturkatastrophen jährlich
wiederkehren und die Anforderungen an
die Feuerwehren steigen, wurde dieser Zubau
notwendig. Für eine rasche Hilfeleistung sind
wir dadurch bestens gerüstet und dies „rund
um die Uhr“. Um die Logistik zu erleichtern
wurde im hinteren Bereich ein Hochregallager
und im Keller ein Regallager für Unwetter,
Sturmschäden, Hochwasser-Einsätze usw. installiert.
Auch ein Gas-Lager für das korrekte
Lagern von Flüssiggas ist untergebracht. Ein
solches KHD-Lager spart Zeit und Personal.
Großer Dank gilt der Stadtgemeinde Attnang-
Puchheim, die den Anliegen der Feuerwehr
Puchheim immer wohlwollend gegenüber-
Wir suchen dich als Feuerwehrmann oder Feuerwehrfrau. Wenn du dabei sein willst,
komm zu uns und informiere dich unverbindlich. Eine Information über die Tätigkeit der
Feuerwehren Attnang und Puchheim sowie die Besichtigung der Feuerwehr-Häuser
und der Einsatzfahrzeuge ist gerne möglich.
Feuerwehr ist wichtig - werde Mitglied - das ist richtig!
versorgung konnte mittels zwei Hydranten
sichergestellt werden. Nach der Übungsbesprechung
wurden alle TeilnehmerInnen der
Herbstübung 2011 zu einem Imbiss eingeladen.
Erwähnt werden darf, dass die Zusammenarbeit
zwischen Personal, Heimleitung,
Brandschutzbeauftragten und Feuerwehr sehr
gut funktioniert und das Pflegepersonal in der
Erstphase perfekte Arbeit geleistet hat.
Auch in Zukunft möchte die FF Attnang getreu
dem Leitspruch „Gott zur Ehr – dem Nächsten
zur Wehr“ die Arbeit für die Mitmenschen in
Attnang-Puchheim erfüllen können. Wann immer
Sie die Feuerwehr brauchen – bei Tag
und Nacht, ob im heißen Sommer oder in
einer kalten Winternacht, ob an Sonn- oder
Feiertagen – die Feuerwehr ist für Sie bereit.
Dies ist aber in diesen wirtschaftlich schweren
Zeiten nur durch Ihre Hilfe möglich. Wir bitten
Sie daher bereits heute um Ihre Spende bei
den Haussammlungen zu Beginn des nächsten
Jahres. Für die Unterstützung bedankt
sich die Freiwillige Feuerwehr sehr herzlich!
Die Feuerwehren der Stadt
Attnang-Puchheim suchen dich!
WIE UND WO?
Aktivmannschaft ab 16 Jahre
�������������������������
FEUERWEHR ATTNANG
Salzburger Straße 30
4800 Attnang-Puchheim
Tel.: 07674 / 62 000
�������������������������
www.ff-attnang.at
FEUERWEHR PUCHHEIM
Puchheimer Straße 37
4800 Attnang-Puchheim
Tel.: 07674 / 66 666
��������������������������
������������������
steht, um der Bevölkerung beste Sicherheit
zu gewähren. Weiters möchte mich bei Betrieben,
der Wirtschaft und jedem einzelnen
Bewohner von Attnang-Puchheim bedanken,
die stets ein offenes Ohr für die Belangen
der Feuerwehr haben.
Ein großer Dank gebührt auch meiner Mannschaft,
die da ist, wenn sie gebraucht wird!
Am 24. Dezember 2011 wird in Teilen von
Puchheim die Jugendgruppe das Friedenslicht
verteilen. In den Monaten Jänner bis
März 2012 beginnt die Haussammlung. Hier
vorab „Herzlichen Dank“ für ihre Spende.
Auch die Spenden an die Feuerwehren sind
ab dem 01. 01. 2012 steuerlich absetzbar.
Zur Advent- und Weihnachtszeit werden
wieder Kerzen entzündet. Bitte gehen Sie
sorgfältig mit dem Licht um, damit es in Ihrer
Wohnung keine „heißen“ Weihnachten gibt.
Kapeller Dietmar, HBI
Kommandant der FF Puchheim
6/2011 . Unser ATTNANG-PUCHHEIM

Es weihnachtet schon sehr...
Schenken Sie Gesundheit!
Wir bieten Ihnen eine breite Auswahl an Blutdruckmessgeräten,
Zuckermessgeräten, wohlschmeckenden Teemischungen, Hausapotheken,
Haut- und Lippenschutz für die kalte Jahreszeit!
Denken Sie an die Zeit nach Silvester, die Zeit der „guten Vorsätze“;
Sie wollen sich das Rauchen abgewöhnen? Sie wollen abnehmen?
Sie wollen Ihre Fitness erhöhen? Wir helfen Ihnen gerne dabei!
Das Team der Anna Apotheke wünscht Ihnen
ein besinnliches Weihnachtsfest und ein Prosit 2012!
Vereine DIES & DAS
Buntes Herbstprogramm der Pensionisten
Auch das letzte Viertel des Jahres 2011 wurde
von den Mitgliedern des Pensionistenverbandes
gut genützt.
� Ein Tagesausflug am 15. September führte
43 Teilnehmer nach Gröbming und weiter
auf den Stoderzinken. Viele wanderten von
der Hütte zum Friedenskircherl und weiter in
prächtiger Umgebung zum 2.047 m hohen
Gipfel.
��Eine Wanderung in schöner Herbstkulisse
genossen die Teilnehmer am 22. September
von Neukirchen bei Altmünster zum Gasthaus
Windlegern.
��Bei den diesjährigen Asphaltstock-Landesmeisterschaften
am Voestgelände in Linz erreichten
die Damen der Attnang-Puchheimer
Pensionisten den 4. Platz. Gratulation!
��Die älteren Mitglieder wurden am 29. September
zu einem betreuten Ausflug eingeladen.
Die Fahrt ging rund um den Attersee bei
herbstlichem Schönwetter. Beim Spitzerwirt in
St. Georgen gab es schließlich einen Imbiss
bevor die Heimreise über Vöcklamarkt erfolgte.
Ein Danke an die BetreuerInnen.
�� Am 6. Oktober lernten 40 Mitglieder im
Wurstparadies Kletzl in Wildenau, wie man
Wurst und Leberkäse herstellt. Bei einer anschließenden
Jause konnten sich alle von der
guten Qualität dieser Wurst überzeugen.
��15. Oktober 2011 – Tag der älteren Generation
in der Tagesheimstätte. 90 Personen waren
gekommen, 50 erhielten von Bürgermeister
Peter Groiß und Vizebürgermeister Ernst
Ennsberger Ehrenurkunden für ihre längjährige
Zugehörigkeit zum Pensionistenverband
überreicht.
Für 35 Jahre Mitgliedschaft wurden Stefanie
Löger, Gottlieb Löger und Alfred Demml geehrt,
für 30 Jahre Erika Bergthaler und Wilhelmine
Eberharter. Anschließend sprach
Gemeindearzt Dr. Helmut Waltenberger über
Schlaganfall und Herzinfarkt und fand dabei
hochinteressierte Zuhörer.
�� 16 Wanderer schritten am 20. 10. 2011
vom Tanzboden durch den bunt gefärbten
Hausruckwald zur Pettenfirsthütte, wo eine
gute Jause serviert wurde.
�� Traditionell endete die Wandersaison mit
einer Tour durch Attnang-Puchheim und Umgebung.
Man marschierte von Sonnleithen
Richtung Vöcklabruck und zurück über die
Mariannenhöhe an einem sonnigen Herbsttag
– ein wunderbarer Abschluss des Wanderjahres.
��Auch in der Adventzeit gab es beim Pensionistenverband
Attnang-Puchheim ein dichtes
Programm: Nikolofeier, Besuch des Advents
in St. Wolfgang und schließlich die Weihnachtsfeier,
mit der das Jahr traditionell den
Abschluss findet.
Der Pensionistenverband wünscht allen
Freunden besinnliche Festtage, Gesundheit
und viele gemeinsame Erlebnisse für 2012
getreu dem Motto: „Gemeinsam – Nicht einsam!“
Unser ATTNANG-PUCHHEIM . 6/2011 19

20
Vereine DIES & DAS
Kammerorchester:
„Besinnlich in den Advent“
Das bereits traditionelle vorweihnachtliche
Konzert des Kammerorchesters Attnang-
Puchheim konnte auch heuer wieder ein
sehr treues Publikum begeistern. Durch das
abwechslungsreiche Programm mit Werken
von Barock bis ins 21. Jahrhundert führte
die wunderschöne Stimme von Elisabeth
Leeb mit weihnachtlichen Gedichten von
Theodor Storm bis Peter Rosegger.
Als Besonderheiten des Abends seien die
Uraufführung eines Konzerts für Zither und
Streicher des gebürtigen Attnang-Puchheimers
Franz Fellner beziehungsweise die
meditative Komposition von Harald Oberlechner
für Zither, Hackbrett, Vibraphon und
Kontrabass erwähnt. Die Tradition, jungen
Künstlern ein Podium zu bieten, nutzte die
Flötistin Johanna Longin auf virtuose Weise.
Zu Beginn des Abends brillierte Bernd Geißelbrecht
in Händels Orgelkonzert in B-Dur,
das von der zweiten Empore in kammermusikalischer
Begleitung dargeboten wurde.
Hans Schifflhuber als künstlerischer
Leiter bescherte dem Publikum einen beglückenden
Abend.
Verschönerungsverein
Der VerschönerungsvereinAttnang-Puchheim
hat beim keltischen
Baumkreis im
Jahr 2010 sechs Bänke
aufgestellt, die von der Bevölkerung
sehr gerne angenommen werden.
Heuer wurden ebenfalls wieder zwei Bänke
gesetzt. Eine beim Alt-Attnanger Kindergarten
und
eine auf der
Mariannenhöhe
entlang des
Kreuzweges.
Von der Bank
sieht man bei gutem Wetter bis ins Gebirge.
Der Verschönerungsverein
Attnang-Puchheim wünscht all seinen
unterstützenden Mitgliedern gesegnete
Weihnachten und ein gutes neues Jahr.
Pfarre Attnang Hl. Geist:
15 Paare feierten 460 Ehejahre
15 Paare feierten ihr Ehejubiläum im Rahmen
der Sonntags-Messe. Gekommen waren
drei Paare zum diamantenen Jubiläum
(60 Jahre), ein Paar zur Goldhochzeit (50
Jahre), ein Paar zur Rubin-Hochzeit (40 Jahre),
zwei Ehepaare zum Silber-Jubiläum (25
Jahre), sechs Paare zur Porzellan-Hochzeit
(20 Jahre) und zwei Paare zur Rosen-Hochzeit
(10 Jahre).
Der Familienchor der Pfarre Attnang gestaltete
die Messe musikalisch. Als kleines
Ständchen brachte der Chor zum Abschluss
das Kärtnerlied „Gern habn tuat guat“ und
zauberte romantisches Flair in die Kirche.
Als Geschenk der Pfarre gab es eine Kerze,
die während der Messe von Pfarrer Alois
Freudenthaler gesegnet wurde. Ein Paar
ließ sich auch die Eheringe neu weihen.
6/2011 . Unser ATTNANG-PUCHHEIM

Behindertengerechter Eingang in der
Basilika Maria Puchheim
Die Basilika Maria Puchheim besitzt seit
Herbst 2011 einen behindertengerechten
Eingang. Die größte Kirche der Stadt wurde
im Sommer mit automatischen Türen ausgestattet,
um Menschen mit Beeinträchtigung,
aber auch älteren Menschen, die eine Gehhilfe
benötigen, einen ungehinderten Zugang
Seniorenbund: Fahrt ins Blaue sowie
Schwimmen in der Therme Geinberg
Fahrt ins Blaue
Am 20. Oktober starteten 55
Mitgliedern zu einer Fahrt ins
Blaue. Es ging ins Mühlviertel,
über Grieskirchen und
Eferding, nach Haslach. Dort
wurde das tolle Museum
„Mechanische Klangfabrik“
besucht und es gab völlig
unbekannte und faszinierende
Musikautomaten zu
entdecken. Das Mittagessen
wurde in Sarleinsbach im
Gasthof Mandl „Kräutermandl“
eingenommen. Der
Wirt unterhielt alle mit der
Ziehharmonika und lustigen
Anekdoten.
Es war ein gemütlicher und
unterhaltsamer Nachmittag.
Alle Teilnehmer waren von
diesem Ausflug begeistert.
zur Wallfahrtsbasilika und damit zu den Gottesdiensten
zu ermöglichen. Die schweren
Türen des Seiteneinganges der Basilika und
die Türen des dazugehörigen Windfanges
– insgesamt 4 Türen - mit automatischen
Türöffnern auszustatten, war keine leichte
Aufgabe.
Der Bautrupp der Pfarre unter der Leitung von
Herrn Ernst Hauser *) hat diese Herausforderung
angenommen und ein Meisterstück
abgeliefert. Mit Hilfe von großflächigen Drucktasten
können die Türen problemlos geöffnet
werden und ein Zugang zum Gotteshaus mit
Rollstuhl oder Gehilfe ist leicht möglich. Die
Pfarre und das Kloster hoffen, damit allen
Gottesdienstbesuchern eine praktische Hilfe
anbieten zu können und laden alle ein,
den behindertengerechten Eingang über die
Rampe zu benützen. Schilder vor der Basilika
weisen den Weg.
*) Herr Ernst Hauser, der mit seinem fachlichen
Können sowohl die Glockensanierung
der Basilika 2010 als auch die Automatisierung
des Seiteneinganges geleitet hat, ist am
12. 11. 2011 nach kurzer schwerer Krankheit
Badefahrt nach Geinberg
Der November-Ausflug führte
30 Mitglieder in die Therme
Geinberg. Glücklicherweise
lichtete sich der Nebel und
strahlender Sonnenschein
krönte das Schwimmen in
den Thermalbecken. Den Tag
rundete ein Bradlessen in der
Mostschenke Möseneder in
Geboltskirchen ab.
Vereine DIES & DAS
Sponsionen
Der Tochter von Josef Wilhelm und
Veronika Langthaler, Vöcklabrucker Str. 47,
Silvia Veronika Langthaler
wurde von der FH Mittweida der
akademische Grad
Bachelor of Arts
verliehen. Sie hat das Fernstudium „Businessmanagement“
abgeschlossen.
Deine Familie gratuliert dir ganz herzlich
zum erfolgreichen Studienabschluss.
Wir sind stolz auf dich.
Der Tochter von Klaus und Helga Türk,
Gmundner Straße 20,
Jolanda Eva Türk
wurde von der FH Linz für Gesundheit und
Soziales der akademische Grad
Bachelor of Arts in Social Science
verliehen. Sie hat den Studiengang Soziale
Arbeit mit Auszeichnung abgeschlossen.
Wir gratulieren herzlich zur Titelverleihung.
Amtsleiter Franz Lindner
HEILPÄDAGOGIK & LERNTHERAPIE
Erschwerte Erziehung
Kinder individuell fördern
Diagnostik, Beratung, Förderung bei
Lern-, Entwicklungs- und/oder Verhaltensproblemen.
Die individuelle Betreuung
ermöglicht optimale und langfristige
Erfolge. Angewandt werden kombinierte
Fördermaßnamen, die Lern- und
Entwicklungsfortschritte ermöglichen,
das Selbstwertgefühl stärken und die
Selbständigkeit fördern.
Infos: Mag. Daniela Bruckmüller,
0676 / 59 33 740
www.lernenundfoerdern.at
Unser ATTNANG-PUCHHEIM . 6/2011 21

22
Vereine DIES & DAS
1. OÖ. Hubertusmusikapelle
Zwei Meisterstimmen beim Kirchenkonzert
Besonderen Hörgenuss bot die 1. OÖ Hubertusmusikkapelle
beim Kirchenkonzert in der
voll besetzten Basilika Puchheim. Mit Arien
aus Oratorium, bekannten Opern, Operetten
und Musicals sowie wunderschönen Popballaden,
wurde das Orchester von der Sopranistin
Katerina Beranova und dem Tenor Claus
Durstewitz begleitet.
Voll Freude und Stolz begleiteten die MusikerInnen
unter Karl Brunmayr die beiden
Gesangsolisten und konnten Ihr Können in
dem anspruchsvollen Musical “Highlights aus
Chess” und dem Werk „Wie groß bist du“ unter
Beweis stellen. Mit „Time to say goodbye“
verabschiedeten sich die beiden Meisterstimmen
und die Hubertusmusikkapelle von ihrem
begeisterten Publikum, welches sich mit
FZZ Freizeitzentrum Attnang-Puchheim
Sie erreichen uns:
Sauna: 07674 615-43
Service: 0664 4828986
Massage: 0664 4327676
Fitness: 07674 65616
Lokal: 07674 65701
Mail: office@fzz-attnang.at
www.fzz-attnang.at
Feiertagsregelung Sauna & FZZ
Sauna und Freizeitzentrum sind an
folgenden Tagen geschlossen:
Samstag, 24. 12. 2011 bis Montag, 26. 12. 2011
Samstag, 31. 12. 2011 bis Sonntag, 01. 01. 2012
Das FZZ-Team wünscht allen Gästen
frohe Weihnachten und ein
gutes neues Jahr!
Massagen zum
Verwöhnen nach tel.
Terminvereinbarung!
tosendem Applaus für den Konzertabend der
Extraklasse bedankte.
Ehrungen im Rahmen des Konzerts
Eine besondere Auszeichnung erhielt Karl
Pesendorfer, Tenorist und Notenarchivar der
Hubertusmusikkapelle. Für 55 Jahre aktive
Musikertätigkeit, 52 Jahre davon im Vereinsvorstand,
erhielt er die höchste Auszeichnung
des österreichischen Blasmusikverbandes,
das Verdienstkreuz in Gold. Ebenso Gold gab
es für Herbert Ortner, der für 36-jährige Tätigkeit
als Kassier ausgezeichnet wurde. Beide
verabschieden sich in die wohlverdiente
Musiker-Pension. Danke an Karl und Herbert
für ihren Einsatz und ihre Unterstützung und
weiterhin alles Gute. Die Verdienstmedaille in
Gold für 35 Jahre aktive Musikertätigkeit wurde
an Ernst Aspöck und Franz Spitzbart (Speedy)
verliehen. Auch die Jugend wurde geehrt. Das
Leistungsabzeichen in Bronze absolvierten:
Antonia Langmayr (Oboe), Juliane Buchinger
(Querflöte) Theresa Windischbauer (Querflöte)
und Florian Krempl (Tenorhorn). Mit dem
silbernen Leistungsabzeichen wurden Sarah
Bregar (Klarinette) und Marius Auer (Trompete)
ausgezeichnet. Bgm. Peter Groiß und OÖBV-
Freibad
Wellness-Bereich
Tennishalle
Fitness-Studio
Restaurant
Kindermode Bellissimo
Öffnungszeiten:
Mo - Fr 09.00 - 13.00 Uhr
14.00 - 18.00 Uhr
Sa 09.00 - 12.00 Uhr
Inhaberin Renate Gangl
Stadtplatz 43 - 4690 Schwanenstadt
Tel.: 0680 120 84 54
eMail: office@baby-geschenke.info
www.baby-geschenke.info
Kleinanzeiger: www.kleinanzeiger.at.vu
Bezirksobmann Alfred Lugstein gratulierten
und überreichten die Auszeichnungen.
Instrumentenschnuppern für Schüler
Die 1. OÖ. Hubertusmusikkapelle lud zum
Schnuppertag für die 3. Klassen der Volkschu-
Beim spannenden Finale des
len von Attnang und Puchheim. So wurde die
Bewerbs „Sicherster Motorrad-
Entstehung der Töne vorgeführt und Blasmufahrer
2010“ von Motorradmasik
vorgespielt. Natürlich durften die Kids dann
selber Hand bzw. Mund anlegen und den Instrumenten
so manchen Ton entlocken. Kinder
und Lehrpersonen waren interessiert und hatten
einen schönen Vormittag im Musikheim.
Hausball der 1. OÖ. Hubertusmusikkapelle
im Musikheim in Puchheim
Tanz - Bar - Tombola - Mitternachtseinlage
Samstag, 11. 02. 2012 ab 20:00 Uhr
Kartenvorverkauf bei den MusikerInnen
Babymode ab Größe 50 - Kindermode bis Größe 140
6/2011 . Unser ATTNANG-PUCHHEIM

Eisenbahner-Stadtmusik
Zu Besuch in der Volksschule Bach
Unter Jugendreferentin Eva Unterleitner statteten
zehn Musiker der Volksschule Bach
einen Besuch ab. Nach einer kurzen Instrumentenvorstellung
wurde es spannend, als
die Kinder sich an sämtlichen Instrumenten
versuchen durften. Von Block- und Querflöte
über Trompete und Schlagzeug bis hin zum
Bass. Dies sorgte für hochrote Wangen und
leuchtende Kinderaugen. Den Abschluss bildete
eine kleine Marschprobe unter Stabführer
Karl Schifflhuber, dabei zeigten die
kleinen „Bachler“ volles Interesse und Engagement.
Die Begeisterung der Kinder war
riesig und es wäre toll, wenn bei einigen
Schülern das Interesse zum Erlernen eines
Instruments geweckt wurde und sie später
in der Eisenbahner-Stadtmusik mitspielen.
Martinimarkt in Alt-Attnang
Zahlreiche Stände mit Selbstgebasteltem,
Glühwein und Punsch, sowie süßen Kreationen
aus den Mehlspeisküchen der verschiedenen
Vereine säumten Linzerstraße
und Seitenstraßen zum Bäckerbrunnen am
15 Jahre
Feiern Sie mit!
BERATUNG durch
unser Fachpersonal!!!
Das Das L
& W-Team WT
bedankt sich bei seinen Kunden und Freunden
für ihre Treue und wünscht frohe Weihnachten
und alles Gute für 2012!
Schneefräsen
Zuverlässige Zuv Schneeräumung
für für jeden Schnee!
Einf Einfache Handhabung
durc durch Elektrostart.
schon ab
13. November. Torten und Bäckereien waren
es auch heuer wieder, womit die Eisenbahner-Stadtmusik
beim Martinimarkt punkten
konnte. Die Musikerfrauen zauberten süße
Kreationen, welche zum Kauf angeboten
wurde. Es freut die MusikerInnen immer, zahlreiche
„Stammkunden“, aber auch neue Kunden
am Stand begrüßen zu dürfen.
Volkskonzert & 90-Jahr-Feier
Beim 57. Volkskonzert wurde auch das 90-Jahr-
Bestehen der Eisenbahner-Stadtmusik gefeiert.
Gründung und Werdegang des Vereines
wurden in Wort, Bild und Musik gezeigt.
Unter Leitung von Kapellmeister Franz Schindlauer
wurde ein Konzert mit bekannten Melodien
und mitreißenden Musikstücken aus der
Feder von Quincy Jones, Andre Waignein, usw.
zum Besten gegeben. Da Attnang-Puchheim
heuer im Zeichen des „Festivals der Regionen“
stand, griff man dieses Thema noch einmal
mit einem Musikstück des eigens aus Wien
angereisten Komponisten Prof. Renald Deppe
auf. Für manchen Konzertbesucher vielleicht
eine ganz eigenwillige Art der Musikdarbie-
1.590,–
4800 Attnang-Puchheim
Vöcklabrucker Straße 14
Tel. 07674/67193, Fax 67194
Internet: www.l-und-w.at
FACHMARKT-!
SORTIMENT !!
SERVICE - Reparaturen
in eigener Werkstätte!
8. Dezember geschlossen | 10. und 17. Dezember von 8.00 bis 17.00 Uhr
24. Dezember bis 12.00 Uhr | 31. Dezember bis 14.00 Uhr
Vereine DIES & DAS
tung, aber keinesfalls uninteressant. Ein
besonderes Highlight des Konzertes war
die Max-Raabe-Musikeinlage der Comedian
Voices aus Timelkam.
Mit Bravour meisterte Philipp Aigner, der vor
kurzem das Leistungsabzeichen in Silber
gemacht hat, sein Solostück auf dem Tenorhorn.
Ebenso bemerkenswert die „Hofmannstropfen“
der drei Posaune-Solisten
Marion Baumgartner, Helmut Biel und Simon
Riepler und nicht zu vergessen der „Musikfloh“,
die Jüngste im Verein – Christina Stix,
die gekonnt ein Klarinetten-Solo zum Besten
gab. Alles in allem zwei gelungene Konzerte.
Liebe Freunde und Gönner der Eisenbahner-
Stadtmusik! Wir möchten uns heuer wieder
für Ihre Verbundenheit zur Blasmusik bedanken
und Ihnen, sowie Ihren Lieben herzlichst
ein besinnliches, friedvolles Weihnachtsfest
und ein gesundes Neues Jahr wünschen!
Fein Multimaster Set
“Limited Edition”
HELMUT HEL HELMUT MUT LANGTHALER LANGTTHHALE ALERR GEROLD GGERO EROLD LD WETZLMAYR
WET WETZLM ZLMAYR AYR
Das universale System für Ausbau
und Renovierung.
Ein echter Problemlöser für den
anspruchsvollen Heimwerker!
Jetzt mit umfangreichem
Zubehörpaket zum Sonderpreis!
279,–
Wir beraten
Sie gerne!
Preis-, Sortimentskorrekturen sowie Druckfehler vorbehalten. Angebote gültig solange der Vorrat reicht.
Unser ATTNANG-PUCHHEIM . 6/2011 23

24
Vereine SPORT
Wir sind für Sie da
Die Betreuung für Menschen mit Demenz wird immer am
Donnerstag von 13.30 bis 16.30 Uhr angeboten.
Betreut werden die Besucherinnen und Besucher von
professionellen sowie von speziell ausgebildeten ehrenamtlichen
Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern.
Der Kostenbeitrag für die Nachmittagsbetreuung beträgt 15 Euro,
Getränke und kleine Imbisse inklusive.
Volkshilfe Vöcklabruck
4840 Vöcklabruck, Industriestraße 33
Kontakt: Michaela Pesendorfer, 07672/ 78345-40
Liebevolle Betreuung
für Menschen mit Demenz
Für die Menschen da.
INFORMATIONSABEND
Ausbildung Fach-S ozialbetreuung Schwerpunkt Altenarbeit
Die Altenbetreuungsschule des Landes OÖ ist ein
Kompetenzzentrum für Bildung, Beratung und
Entwicklung zum Thema "Alter(n)".
Durch den Unterricht erwerben Sie fundiertes
praxisorientiertes Wissen in der Alten arbeit.
Die Ausbildung ist ein optimaler Einstieg ins Berufsleben.
Altenbetreuungsschule des Landes OÖ
Bildungseinrichtung für Berufe in der Altenarbeit
Informationsabend:
Do, 12.01.2012, 18 Uhr, Altenbetreuungsschule Gaspoltshofen
Lehrgangsbeginn:
Mo, 30.01.2012 - Anmeldung jederzeit möglich!
Ausbildungsdauer:
2 Jahre,
Wir freuen uns über Ihr Kommen!
3-4 Schultage / Woche
Für Fragen stehen wir Ihnen gerne zur Verfügung!
4673 Gaspoltshofen, Hauptstraße 18, Tel. und Fax: +43 (0)7735 / 20047
e-mail: gasph.abs.post@ooe.gv.at, www.altenbetreuungsschule.at
Stadtmeisterschaft Eisstockschießen
am Sonntag, 19. Februar 2012, ab 07:00 Uhr
REVA-Halle, Vöcklabruck
Veranstalter:
ASKÖ Attnang-Puchheim, Stockschützen,
in Zusammenarbeit mit der Stadtgemeinde
Attnang-Puchheim, Sportreferat.
Teilnahmeberechtigte:
Alle Attnang-Puchheimer Gemeindebürger-
Innen, Mitglieder eines Vereins Attnang-Puchheims,
MitarbeiterInnen von Attnang-Puchheimer
Firmen. Pro Mannschaft (4 Spieler) sind
nur 2 Meisterschaftsschützen zugelassen. Als
Meisterspieler gilt jeder, der in den letzten 2
Jahren:
� an einer Jahresmeisterschaft teilnahm oder
teilnimmt
� mehr als 2 x bei einer Jahresmeisterschaft
ausgeholfen hat
� bei einer Jahresmeisterschaft gemeldet war
oder ist
� an einer Verbandsmeisterschaft teilnahm
(Ausnahmen: Bezirksmeisterschaft und UL Ü60) - Für Frauen gelten diese Regeln nicht.
Nennungen:
bis 09. 02. 2012,
12:00 Uhr
Willi Zödl, Rosegger-Straße 14,
4800 Attnang-Puchheim, Tel. 07674 62194
Nenngeld:
Startgeld: € 25,00
Meldung:
1/2 Stunde vor Beginn
Plattenlimit:
Graue Winterlaufsohle
Siegerehrung & Schiedsrichter
wird bei der Nennung bzw.
beim Turnierbeginn bekannt gegeben.
Saisonbericht Team Motorsport Kofl er
Andreas Kofler startete im Supermoto Grenzland-Cup in der Klasse
50 ccm, um seinen Meistertitel zu verteidigen, was ihm auf eindrucksvoller
Art und Weise auch gelang. Neun von zehn Läufen zum G-Cup
konnte er für sich entscheiden. Auch im Moto-Cross versuchte sich
Andreas. Beim Chiemgauer Moto-Cross Cup konnte er auf Anhieb
beim Lauf in Übersee (BRD) den 2. Platz der Tageswertung belegen.
Maximilian Kofler startete in der Jugend ÖM und im G-Cup heuer
das erste Mal mit einer neuen KTM SX 85. Trotz anfänglichen Schwierigkeiten
mit dem Umstieg in die 85 ccm Klasse konnte er sich bis
Saisonende auf die Podiumsplätze vorarbeiten. Er bestritt ebenfalls
einen Lauf zur Schweizer SAM Supermotomeisterschaft in Bürglen (5.
Platz) und beim Chiemgauer Moto-Cross Cup (1. Platz).
Der Schwerpunkt liegt 2012 bei den Jungs im Supermoto, aber auch
im Endurosport und Moto-Cross. Maximilian wird wahrscheinlich
noch einen 125 ccm Produktionsracer auf der Rundstrecke testen,
da auch bei ihm die Leidenschaft zu Rundstreckenrennen geweckt
wurde. Andreas hat durch seine Leistungen bei KTM die Chance bekommen,
sich als Testfahrer bei 50 ccm Motorräder zu beweisen.
6/2011 . Unser ATTNANG-PUCHHEIM

Skitag & Stadtmeisterschaften
2012 für Ski und Snowboard
Samstag, 28. 01. 2012 Reiteralm
Klassen:
��Damen: Kinder bis allgemeine Damenklasse
��Herren: Kinder bis AK III
��Versehrtenklasse und Gästeklasse
Nennungen:
bei Intersport Bauer und beim Stadtamt Attnang-Puchheim (Frau Lehner)
Nennschluss und Bus-Anmeldung:
Montag, 23. 01. 2012
Nenngeld:
� Kinder und Schüler bis 15 Jahre € 5,00
� ab 15 Jahre und Erwachsene € 7,00
Das Nenngeld ist bei der Anmeldung zu entrichten.
Fahrt:
Bus und Liftkarte für Erwachsene € 40,00, Jugend € 30,00, Kinder € 20,00
Teilnahmeberechtigt sind alle Attnang-PuchheimerInnen und jedes
bei einem ortsansässigen Verein gemeldete Vereinsmitglied.
Vereine aus Attnang-Puchheim können auch Clubmeisterschaften durchführen.
Auskunft und Anmeldung beim Stadtamt, Ingrid Lehner (Zimmer 1) 07674 615-14
Betriebszeiten Skilift Union Bach
Montag bis Freitag 14:00 bis 17:00 Uhr
Samstag & Sonntag 13:00 bis 17:00 Uhr
Ferienwochen 13:00 bis 17:00 Uhr
Flutlichtbetrieb: Freitag und Samstag ab
18:00 Uhr. Lift und Flutlicht für Gruppen gegen
Anmeldung auch an anderen Tagen
nach Vereinbarung.
Strasser Siegfried 0664 8295568
Köttl Hermann 07673 2712
0650 4172025
Aicher Alexander 0660 3113663
Fit durch den Winter
DEHNEN - KRÄFTIGEN - KONDITION TANKEN
Jeden Freitag von 19:00 bis 20:00 Uhr
im Turnsaal der Phönixschule
(Eingang vom Parkplatz in der Kochstraße)
Informationen bei:
Werner Feistel 0681/10314140 und
Gerald Hoffmann 0664/9603463
Frau Auer 0676/8141 9971
Vereine SPORT
Skiclub veranstaltet Kinderskikurs
Der Skiclub Attnang-Puchheim veranstaltet
auch heuer wieder seinen
KINDERSKIKURS auf der Postalm
Dienstag, Mittwoch, Donnerstag
27. bis 29. Dezember 2011
Anmeldung bis spätestens 22. 12. 2011 bei
Intersport Bauer, Römerstraße
Turnverein 1906
Generationenwechsel
Eine junge, motivierte Mannschaft übernimmt
nun die Führung:
Obmann: Andreas Braun
Obmann Stv.: Markus Glück
Turnwart: Thomas Hüttler
Turnwart Stv.: Martin Bauer
Wir wünschen dem neuen Team viel Erfolg
bei der Umsetzung neuer Ideen und Freude
in ihren Funktionen.
Der Turnverein Attnang-Puchheim 1906
wünscht allen Mitgliedern und Freunden
frohe Weihnachten und viel Glück im
neuen Jahr!
Die Vereinsmeisterschaft des Skiclubs findet
am Samstag, 28. Jänner 2011 im Rahmen
der Attnang-Puchheimer Ski-Stadtmeisterschaft
2011 auf der Reiteralm statt.
Frohe Weihnachten
und einen guten Rutsch
wünscht
der Skiclub Attnang-Puchheim!
Top-Angebot: neuwertige lichtdurchflutete
ruhige ETW in Attnang, ca. 102 m² Wfl.,
sonniger Balkon, 1. OG mit Lift, Tiefgaragen-
abstellplatz, Kellerabteil, VB € 147.000,-
Unser ATTNANG-PUCHHEIM . 6/2011 25

26
Vereine SPORT
Golf-Stadtmeisterschaft 2011
Am 20. August fanden im Golfclub Attsee-
Traunsee die 12. Stadtmeisterschaften im
Golf statt. Bei bestem Golfwetter gingen 28
StarterInnen zum Abschlag. Im Bild v. l. n. r.:
Vbgm. Ernst Ennsberger, Golfclub-Vize.-Präsidentin
Gerlinde Buchinger, Gerrit Elshuber,
Stadtmeisterin Doris Bauer, Peter Schwaiger,
Lehner Rudolf, Ferdinand Berger jr., Stadtmeister
Johann Stiegler, Bgm. Peter Groiß.
Das Kursangebot der Union ab 2012
FITKIDS ab 5 Jahre
Montag von 17:00 bis 17:55 - Turnsaal,
ab 9. Jänner
Leitung: Ursula Selinger, Motopädagogin
STEP-AEROBIC Fatburner
Montag von 19:00 bis 19:55 - Turnsaal,
ab 9. Jänner
Leitung: Anna Aignesberger, 0699
81937651
RÜCKENFIT & BALANCE
Montag von 18:00 bis 18:55 - Turnsaal,
ab 9. Jänner
Leitung: Anna Aignesberger, 0699
81937651
MÄNNERTURNEN
Montag um 20:00 - Turnsaal
Mittwoch um 17:30 Uhr - Turnhalle
Naturfreunde Attnang-Puchheim
Bei der am 05. November 2011 abgehaltenen
Jahreshauptversammlung feierten die Naturfreunde
Attnang-Puchheim ihr 90-jähriges
Bestehen.
Von der Obfrau Ulrike Waldl konnten dabei
der Landes- und Bundesobmann Karl Frais,
der Landtagsabgeordnete i. R. Helmut Kapeller,
Vizebürgermeister Ernst Ennsberger und
Sport-Stadtrat Rudi Loidl ganz herzlich begrüßt
werden. Letzterer betonte in seiner kurzen
Ansprache, dass die Naturfreunde mit ihrem
vielfältigen Programm sehr wichtig für die
Stadt sind. Neben all den sportlichen Angeboten
beteiligen sich die Naturfreunde auch an
Aktionen, die von der Gemeinde organisiert
werden, wie beispielsweise am Partnerlauf
Beginn: ab 9. bzw. 11. Jänner
Leitung: Heinz Schachinger, 0676
5001032
GESUNDHEITSGYMNASTIK 50 plus
Mittwoch um 19:00 - Turnhalle, ab
11. Jänner
Leitung: Christl Seiringer, 07672 78776
PILATES
Mittwoch von 18:00 bis 18:55 - Gymnastiksaal,
ab 11. Jänner
Leitung: Anna Aignesberger, 0699
81937651
HATHA YOGA - Kräftigungs- und Dehnungsübungen,
Entspannung und
Meditation
Mittwoch von 19:00 bis 20:15 - Gymnastiksaal,
ab 11. Jänner
Freitag von 18:30 bis 19:45 - Gym-
in der Puchheimer Au, am Kinder-Ferienspaß
und an Müllsammlungen.
Die weiteren Aktivitäten reichen von Bergtouren,
Faschingswanderung, Kräuterwanderung,
über Kripperlroas, Erkundung von
Attnang-Puchheimer Kleindenkmälern, einer
Bergmesse mit Prälat Holzinger am Richtberg
Taferl, wöchentlichen Radtouren, im Winter
Skigymnastik, Skilanglauf bis hin zu Wanderwochen
im Ausland und noch vieles mehr.
Und bei all diesen Aktivitäten ist die Teilnahme
kostenlos!
Was man allerdings schon mitbringen soll,
das ist Freude an der Bewegung, denn immerhin
lautet das Motto der Naturfreunde
„Wir leben Natur - miteinander kommen wir
in Bewegung.“
nastiksaal, ab 13. Jänner
Leitung: Anna Aignesberger,
Anmeldung unter 0699 81937651
oder per Mail an anna@aignes.com
STOCKSCHÜTZEN
Dienstag um 19:00 - Unionplatz, ab
10. Jänner
Leitung: Rudi Gotschi, 0650 5459625
VOLLEYBALL
Mittwoch um 20:00 - Turnhalle, ab
11. Jänner
Leitung: Katja Frühwirth, 0664
73515711
Die Sportunion
Attnang-Puchheim
wünscht all ihren Mitgliedern
ein frohes Weihnachtsfest!
Anna Aignesberger (Obfrau der Sportunion)
6/2011 . Unser ATTNANG-PUCHHEIM

Wichtige Information, bitte aufbewahren!
ABFALLENTSORGUNG ATTNANG-PUCHHEIM 1. Halbjahr 2012
Service
Jänner Februar März April Mai Juni
So 1 Neujahr Mi 1 Biotonne Do 1 Biotonne So 1 Palmsonntag Di 1 Staatsfeiert. Fr 1
Mo 2 Do 2 Biotonne Fr 2 Mo 2 Mi 2 2W Sa 2
Di 3 Biotonne Fr 3 Sa 3 Di 3 2W Do 3 2W So 3
Mi 4 Biotonne Sa 4 So 4 Mi 4 2W Fr 4 Mo 4
Do 5 So 5 Mo 5 Do 5 Sa 5 Di 5 4W/GS
Fr 6 Hl. 3 Könige Mo 6 Di 6 2W Fr 6 So 6 Mi 6 4W/BT
Sa 7 Di 7 2W Mi 7 2W Sa 7 Mo 7 Do 7 Fronleichnam
So 8 Mi 8 2W Do 8 So 8 Ostersonntag Di 8 4W/GS Fr 8 Biotonne
Mo 9 Do 9 Fr 9 Mo 9 Ostermontag Mi 9 4W/Biotonne Sa 9
Di 10 2W/Christbaum Fr 10 Sa 10 Di 10 Gelber Sack Do 10 Biotonne So 10
Mi 11 2W Sa 11 So 11 Mi 11 4W/6W/BT Fr 11 Mo 11
Do 12 So 12 Mo 12 Do 12 4W/6W/BT Sa 12 Di 12 2W
Fr 13 Mo 13 Di 13 4W/GS Fr 13 So 13 Mi 13 2W
Sa 14 Di 14 4W/GS Mi 14 4W/Biotonne Sa 14 Mo 14 Do 14
So 15 Mi 15 4W/Biotonne Do 15 Biotonne So 15 Di 15 2W Fr 15
Mo 16 Do 16 Biotonne Fr 16 Mo 16 Mi 16 2W Sa 16
Di 17 4W/6W/GS Fr 17 Sa 17 Di 17 2W Do 17 Chr.Himmelf. So 17
Mi 18 4W/6W/BT Sa 18 So 18 Mi 18 2W Fr 18 Mo 18
Do 19 Biotonne So 19 Mo 19 Do 19 Sa 19 Di 19 Sperrabfall
Fr 20 Mo 20 Di 20 2W Fr 20 So 20 Mi 20 Biotonne
Sa 21 Di 21 2W Mi 21 2W Sa 21 Mo 21 Do 21 Biotonne
So 22 Mi 22 2W Do 22 So 22 Di 22 6W Fr 22
Mo 23 Do 23 Fr 23 Mo 23 Mi 23 6W/Biotonne Sa 23
Di 24 2W Fr 24 Sa 24 Di 24 Grünschnitt Do 24 Biotonne So 24
Mi 25 2W Sa 25 So 25 Mi 25 Biotonne Fr 25 Mo 25
Do 26 So 26 Mo 26 MASI Do 26 Biotonne Sa 26 Di 26 2W
Fr 27 Mo 27 Di 27 Fr 27 So 27 Pfingstsonntag Mi 27 2W
Sa 28 Di 28 6W Mi 28 Biotonne Sa 28 Mo 28 Pfingstmontag Do 28
So 29 Mi 29 6W/Biotonne Do 29 Biotonne So 29 Di 29 Fr 29
Mo 30 Fr 30 Mo 30 Mi 30 2W Sa 30
Di 31 Sa 31 Do 31 2W
Wichtige Hinweise: Restabfall Dienstag: Alt-Attnang,Oberstraß,Puchheim - Mittwoch: Neu-Attnang, Agergasse, Niederstraß
ACHTUNG NEU: Biotonnenentleerung am Mittwoch: B1(Salzburger Straße ab Europaplatz), Europaplatz und gesamter Puchheimer Ortsteil, Zeislau,
Wiener Straße, am Donnerstag: Alt-Attnang und restliches Gemeindegebiet - Biotonne = ohne Reinigung, Biotonne = mit Reinigung,
Standorte MASI: 26. März, ab 13.00 h-Rathausplatz, ab 15.15 h-Vöcklabrucker Straße 7
Unser ATTNANG-PUCHHEIM . 6/2011 27

28
Familiennachrichten
100. Geburtstag
Pauline Mittermaier, Mitterweg 61, am 14. 01.
98. Geburtstag
Katharina Supper, Mitterweg 61, am 06. 01.
Josef Neudorfer, Wankhamer Straße 3, am
12. 01.
97. Geburtstag
Margarethe Humer, Mitterweg 61, am 08. 02.
96. Geburtstag
Josefa Leitner, Oberstraß 79, am 09. 01.
Juliana Steinhuber, Alfons Petzold-Str. 4,
am 07. 02.
Elisabeth Berger, Mitterweg 61, am 09. 02.
93. Geburtstag
Josefa Mairinger, Mitterweg 61, am 20. 02.
92. Geburtstag
Franziska Geroldinger, Mozartstraße 11, am
04. 01.
Maria Katherl, Mitteredergutstr. 4, am 28. 01.
Katharina Gitschner, Mitterweg 61, am
20. 02.
91. Geburtstag
Aloisia Bayer, Mitterweg 61, am 06. 01.
Josef Pesendorfer, Mitterweg 73, am 10. 01.
Maria Mitterlehner, Mitterweg 61, am 15. 01.
Olga Rebhan, Linzer Straße 24, am 26. 01.
Friederike Doppler, Puchheimer Straße 23,
am 07. 02.
Rupert Knoll, Mitterweg 61, am 21. 02.
90. Geburtstag
Josef Dietl-Drack, Puchheimer Straße 23,
am 01. 01.
Gertrud Dötzl, Leharstraße 4, am 09. 01.
Kornelia Justl, Andreas Hofer-Gasse 18, am
31. 01.
Hermine Maringer, Ahamer Straße 52, am
03. 02.
Emma Topf, Puchheimer Straße 23, am 23. 02.
89. Geburtstag
Anna Reiter, Wiesenstraße 10 , am 12. 01.
Theresia Hörandner, Mitterweg 63, am 21. 01.
Pauline Krenn, Mitterweg 61, am 27. 01.
Katharina Kasper, Mitterweg 63, am 31. 01.
Gertrude Guggenberger, Wankhamer Straße
8, am 01. 02.
Karoline Anzenberger, Salzburger Straße
74, am 03. 02.
Rosa Konrad, Ahbergstraße 1, am 08. 02.
Mathilde Papelitzky, Traunfallstraße 8, am
10. 02.
Alles Gute zum Geburtstag!
Wir gratulieren allen JUBILAREN und wünschen viel Glück und
Gesundheit für das neue Lebensjahr!
In den Monaten Januar und Februar feiern den ...
Hermine Wamprechtshammer, Maria Theresien-Straße
5, am 15. 02.
Margarete Jandric, Bahnhofstr. 93, am 16. 02.
Alfred Gehmayr, Birkenweg 15, am 22. 02.
88. Geburtstag
Friederike Lackner, Mitterweg 61, am 20. 01.
Johann Mayr, Wiesenstraße 6, am 25. 01.
Franz Höniges, Kaplanstraße 6, am 29. 01.
Josef Geroldinger, Salzburger Str. 1, am 07. 02.
Paula Lidauer, Mitterweg 63, am 10. 02.
Josef Kroiher, Kirchbergweg 14, am 19. 02.
Angela Kölblinger, Mitterweg 61, am 20. 02.
87. Geburtstag
Gottlieb Loipold, Tomerlweg 18, am 07. 01.
Maria Summereder, Salzburger Str. 33, am 08. 01.
Julianne Wagnleithner, Wiesenstraße 4, am
16. 01.
Anna Maria Ahamer, Mitterweg 63, am 01. 02.
Maximilian Franz Strobl, Alfons Petzold-Str. 3,
am 16. 02.
Maria Hiljuk, Steinhübl 10, am 17. 02.
Aloisia Loidl, Mitterweg 61, am 20. 02.
Angela Herzog, Mitterweg 63, am 25. 02.
86. Geburtstag
Hermine Schindler, Mitterweg 63, am 08. 01.
Josefa Reiter, Johann Strauß-Gasse 17, am
27. 01.
Franziska Schlömmer, Mitterweg 19, am
27. 01.
Maximilian Palnstorfer, Wankhamer Str. 16,
am 08. 02.
Franz Lemmerer, Rosenstraße 8, am 10. 02.
Albin Webernig, Schrebergasse 4, am 12. 02.
85. Geburtstag
Maria Leberbauer, Mitterweg 63, am 15. 01.
Erwin Franz Karl Kirsch, Puchheimer Str. 32,
am 26. 01.
Johann Haslinger, Bahnhofstraße 2a, am
07. 02.
Theresia Stritzinger, Tomerlweg 14, am 08. 02.
Elisabeth Katzian, Mitterweg 61, am 09. 02.
Aloisia Hagler, Römerstraße 54, am 28. 02.
Hermine Mayrhofer, Mitterweg 63, am 28. 02.
84. Geburtstag
Anna Johanna Pollhammer, Gmundner Straße
34, am 03. 01.
Genovefa Salzwimmer, Mitterweg 61, am
03. 01.
Paula Rotter, Römerstraße 75, am 04. 01.
Juliana Schmierer, Adalbert Stifter-Gasse 3, am
08. 01.
Elfriede Lehner, Keplerstraße 21, am 30. 01.
Franziska Lehner, Salzburger Str. 6, am 30. 01.
Anna Söser, Puchheimer Str. 23, am 16. 02.
Erich August Aspöck, Puchheimer Str. 25,
am 17. 02.
Katharina Danninger, Salzburger Str. 131,
am 19. 02.
Elfriede Ranner, Wolfsegger Straße 26a, am
19. 02.
83. Geburtstag
Maria Kaltenbrunner, Mitterweg 61, am 01. 01.
Helga Maria Steiner, Ahbergstraße 3a, am
06. 01.
Maria Ematinger, Aignergasse 4, am 13. 01.
Johann Kleemayr, Mitterweg 61, am 01. 02.
Johann Eisl, Puchheimer Straße 23, am
03. 02.
Josef Gottfried Kiesenhofer, Wankhamer Straße
8, am 20. 02.
Maria Resch, Ahbergstraße 5, am 24. 02.
82. Geburtstag
Ernestine Assmann, Mitterweg 1, am 06. 01.
Hilda Zach, Puchheimer Straße 23, am 09. 01.
Helmuth Czabi, Straße des 21. April 1, am
16. 01.
Maria Stöckl, Römerstraße 172, am 23. 01.
Hermine Kaltenleithner, Mitterweg 61, am
01. 02.
Katharina Rieger, Alfons Petzold-Straße 2, am
14. 02.
Gertrud Lemler, Mitterweg 61, am 21. 02.
Friederike Mair, Siedlergasse 27, am 28. 02.
81. Geburtstag
Friederike Wirtz, Bahnhofstraße 2b, am 11. 01.
Alois Lasinger, Schulweg 6, am 18. 01.
Mathilde Pfanner, Mitterweg 61, am 20. 01.
Friedrich Sachadonig, Angerweg 20, am 20. 01.
Elfriede Maria Aichinger, Schillerstraße 11,
am 01. 02.
Alfred Schobesberger, Römerstraße 57, am
07. 02.
Elisabeth Dallinger, Marktstraße 19, am 20. 02.
Franziska Möslinger, Schnitzlerstraße 1, am
26. 02.
Erwin Demml, Billrothgasse 11, am 27. 02.
Hertha Kühberger, Mitterweg 61, am 28. 02.
80. Geburtstag
Barbara Pöll, Kaplanstraße 7, am 10. 01.
Ida Froschauer, Nestroystraße 5, am 12. 01.
Josef Lehner, Bäckergasse 3, am 30. 01.
Margarete Hess, Agergasse 24, am 05. 02.
Valerie Maria Kopp, Goethestraße 22, am
19. 02.
6/2011 . Unser ATTNANG-PUCHHEIM

FROHE WEIHNACHTEN
Den Leserinnen und Lesern sowie
allen Freunden unseres Nachrichtenblattes
wünschen wir ein gesegnetes
Weihnachtsfest und alles Gute für das
kommende Jahr 2011!
Die Redaktion des Nachrichtenblattes
der Stadtgemeinde Attnang-Puchheim
Wir begrüßen die
NEUGEBORENEN und
gratulieren den Eltern herzlich!
Geboren wurden:
Samira TRNJANIN und Esmin VATRES, Vöcklabrucker
Str. 5, am 22. September ein Laris
Samira MUSTAFOSKA und Elvedin MUSTA-
FOSKI, Fusseneggerstraße 7, am 26. September
ein Musa
Ivana und Elvin SAGDATI, Salzburger Straße
24, am 26. September ein Denis
Julia FÖTTINGER und Norbert HEIMBUCHNER,
Jahnstr. 8, am 28. September ein Valentin
Judit FARKAS und Markus SILMBROTH, Alfons
Petzold-Straße 3, am 29. September
eine Jessica Cynthia
Zeljka und Stipo ANDRIJEVIC, Puchheimer
Str. 31, am 02. September eine Samantha
Tabita und Calin-Leontin LAPUSTE, Schnitzlerstraße
7, am 07. Oktober eine Rahela
Karin und Roland SCHIEFER, Leharstraße 3,
am 09. Oktober ein Alexander
Judith NEUDORFER und Manuel BRUGGER,
Fusseneggerstraße 13, am 22. Oktober ein
Maximilian Manuel
Beatrix SCHWEBACH, Ernst Jandl-Straße 8,
am 23. Oktober eine Mia
Rabia und Yusuf KILIC, Bahnhofstraße 15,
am 28. Oktober eine Süheda Ecmel
Barbara HUTTERER-ENYI und Jephthan
ENYI, Leharstraße 3, am 01. November eine
Esther Onyemerekeya
Seher und Musa ÖZSEVGEC, Kirchenstraße
4a, am 07. November eine Özlem
Isabella SCHIMPL und Andreas OTT, Römerstr.
51, am 14. November eine Rosalie
Nadine und Manuel STOCKINGER, Agergasse
23a, am 17. November eine Fleur-
Marie
Wir trauern um unsere VERSTORBENEN!
Verstorben ist am:
02. 10. Frau Anna LUMETSBERGER, Mitterweg 63, im 89. Lbj.
03. 10. Herr Franz REITER, Schubertstraße 14, im 82. Lbj.
04. 10. Herr Siegfried PLÖTZENEDER, Andreas Hofer-G. 8, im 47. Lbj.
05. 10. Herr Friedrich HAGN, Mitterweg 61, im 84. Lbj.
05. 10. Frau Silvia RADLER, Traunfallstraße 6, im 52. Lbj.
11. 10. Herr Karl HOBL, Mitterweg 61, im 92. Lbj.
Werbung in der Gemeindezeitung
Die Gemeindezeitung „Unser Attnang-Puchheim“
erscheint 6 x jährlich. Bei einer Auflage
von 4.600 Exemplaren wird ein relativ großer
Personenkreis von uns erreicht. Die Stadtgemeinde
ist bemüht, den Tarif für die Inserate
niedrig zu halten. Sollten Sie Interesse an einer
Einschaltung haben, würde uns dies freuen.
Informationen unter 07674 615-18
oder www.attnang-puchheim.at
Hochzeitsjubilare
Es feiern:
Eiserne Hochzeit (65. Hochzeitstag)
Josef und Maria Anna GEROLDINGER,
Salzburger Str. 1, Mitterweg 61, am 15. 02.
Diamant-Hochzeit (60. Hochzeitstag)
Franz und Frieda KÖTTL,
Puchheimer Straße 23, am 22. 01.
Rudolf und Elfriede LEHNER,
Keplerstraße 21, am 23. 02.
Karl und Margarethe PURRER,
Wankhamer Straße 17, am 23. 02.
Goldene Hochzeit (50. Hochzeitstag)
Erna und Wilhelm GROIß,
Passauer Straße 33, am 03. 02.
Herbert und Gisela Franziska
MAIRLEITNER, Brucknerstr. 12, am 23. 02.
Wir gratulieren ganz herzlich!
Danke ...
... an alle, die sich von unserer lieben
verstorbenen Mutter und Oma
Renate Potho
verabschiedet und uns so ihre Anteilnahme gezeigt
haben.
Für die jahrelange persönliche Betreuung bedanken
wir uns recht herzlich bei Frau Doktor Christina
Schaufler.
Danke ebenso an das Landeskrankenhaus Vöcklabruck,
Abteilungen Lunge und Palliativ, sowie
dem Mobilen Palliativteam Vöcklabruck für die
würdevolle und gute Betreuung.
Für die feierliche Gestaltung der Trauerfeier geht
ein herzliches Vergelt’s Gott an Herrn Karl Hauser
sowie an Pfarrer Mag. Alois Freudenthaler.
Ein Dankeschön gebührt ebenfalls der Eisenbahner
Stadtmusikkapelle Attnang-Puchheim für die
musikalische Umrahmung.
Die Trauerfamilien
Familiennachrichten
Eheschließungen
Wir wünschen den
Neuvermählten alles Gute für
den gemeinsamen Lebensweg!
Geheiratet haben:
am 01. 10.:
Nadine EDER und Manuel STOCKINGER,
Agergasse 23a
am 07. 10.:
Doina-Maria MITROI und Franz
SEIRINGER, Römerstraße 72
am 22. 10.:
Mag. jur. Dr. jur. M. B. L. Doris LEHR
und Mag. phil. Sylvio BUTTINGER,
Bahnhofstraße 43
am 12. 11.:
Monika PEJIC und Matej KNEZEVIC,
Heizhausgasse 3
am 19. 11.:
Bhety LODRONIO und Jürgen
PENETZDORFER, Roseggerstraße 13
Danke!
Wir möchten uns auf diesem Weg herzlich
bei allen bedanken, die unseren lieben
Vater, Schwiegervater und Großvater
Franz Reiter
auf seinem letzten Weg begleitet und uns ihre
Anteilnahme gezeigt haben.
Ganz besonders danken wir den beiden Pflegerinnen
Mira und Pawla für die liebevolle Pflege zu
Hause sowie Frau Dr. Christina Schaufler für die
jahrelange gute Betreuung.
Ein besonderer Dank gilt Herrn Pfarrer Alois Freudenthaler
für die würdevolle Gestaltung der Trauerfeier
sowie Herrn Karl Hauser für die Organisation
und Abhaltung der Trauerfeierlichkeiten, der
Urnenbeisetzung und der Hilfe bei allen notwendigen
Schritten.
Für die musikalische Umrahmung gilt der Eisenbahner-Satdtmusik
Attnang-Puchheim ein herzliches
Danke.
Zu guter Letzt bedanken wir uns beim Segelclub
YES, dem Pesionistenverband, der Gewerkschaft
der Eisenbahner und für alle Kranz und Blumenspenden,
sowie den Spenden für die Grabpflege.
Die Trauerfamilien
14. 10. Frau Angela SCHAMBERGER, Mitterweg 61, im 90. Lbj.
17. 10. Frau Kreszenz POMPER, Mitterweg 61, im 91. Lbj.
22. 10. Herr Josef HESS, Agergasse 24, im 83. Lbj.
05. 11. Frau Maria NEMECEK, Mitterweg 61, im 98. Lbj.
06. 11. Frau Helene SCHOPF, Mitterweg 63, im 90. Lbj.
16. 11. Frau Anna MÜLLEGGER, Aignergasse 14, im 94. Lbj.
Unser ATTNANG-PUCHHEIM . 6/2011 29

30
Service
APOTHEKEN-DIENST, Januar / Februar
Der Apotheken-Dienstplan für die Monate Janur und Februar 2012 stand
bei Redaktionsschluss leider noch nicht fest.
Sie erhalten den Dienstplan, sobald dieser erhältlich ist, in den beiden
Apotheken von Attnang-Puchheim:
Anna Apotheke
Europaplatz 2, 4800 Attnang-Puchheim
Tel.: 07674 62373
Apotheke Puchheim
Puchheimer Straße 33, 4800 Attnang-Puchheim
Tel.: 07674 66991
Achtung NEU:
APOTHEKENRUF 1455
24-Stunden Auskunftsservice in ganz Österreich
Täglicher ÄRZTENOTDIENST
der Sanitätsgemeinden Attnang-Puchheim und Regau
Für den Fall, dass der Hausarzt nicht erreichbar ist, besteht für
dringende Notfälle ein ärztlicher Bereitschaftsdienst; diesen
versieht in den Monaten:
JANUAR 2012 FEBRUAR 2012
So 1 Notruf 141
Mo 2 Dr. Waltenberger
Di 3 Dr. Sidra
Mi 4 Dr. Pirklbauer
Do 5 Dr. Sidra
Fr 6 Noturf 141
Sa 7 Notruf 141
So 8 Notruf 141
Mo 9 Dr. Waltenberger
Di 10 Dr. Neuhuber
Mi 11 Dr. Pirklbauer
Do 12 Dr. Traxlmayr
Fr 13 Drs. Schaufler
Sa 14 Notruf 141
So 15 Notruf 141
Mo 16 Dr. Waltenberger
Di 17 Dr. Neuhuber
Mi 18 Dr. Tuschner
Do 19 Dr. Traxlmayr
Fr 20 Drs. Schaufler
Sa 21 Notruf 141
So 22 Notruf 141
Mo 23 Dr. Waltenberger
Di 24 Dr. Neuhuber
Mi 25 Dr. Tuschner
Do 26 Dr. Traxlmayr
Fr 27 Drs. Schaufler
Sa 28 Notruf 141
So 29 Notruf 141
Mo 30 Dr. Sidra
Di 31 Dr. Neuhuber
Mi 1 Dr. Tuschner
Do 2 Dr. Traxlmayr
Fr 3 Drs. Schaufler
Sa 4 Notruf 141
So 5 Notruf 141
Mo 6 Dr. Waltenberger
Di 7 Dr. Sidra
Mi 8 Dr. Pirklbauer
Do 9 Dr. Traxlmayr
Fr 10 Drs. Schaufler
Sa 11 Notruf 141
So 12 Notruf 141
Mo 13 Dr. Waltenberger
Di 14 Dr. Neuhuber
Mi 15 Dr. Tuschner
Do 16 Dr. Traxlmayr
Fr 17 Dr.Pirklbauer
Sa 18 Notruf 141
So 19 Notruf 141
Mo 20 Drs. Schaufler
Di 21 Dr. Sidra
Mi 22 Dr. Tuschner
Do 23 Dr. Traxlmayr
Fr 24 Drs. Schaufler
Sa 25 Notruf 141
So 26 Notruf 141
Mo 27 Dr. Sidra
Di 28 Dr. Neuhuber
Mi 29 Dr. Pirklbauer
Änderungen möglich!
Zahnärztlicher Sonn- und Feiertagsdienst
Dieser Bereitschaftsdienst kann von 9.00 bis 12.00 Uhr in Anspruch
genommen werden! Die Einteilung ist auf der Website der Zahnärztekammer
ersichtlich oder kann telefonisch abgefragt werden:
www.zahnaerztekammer.at . Notruf 141
Auskunft erhalten Sie auch in allen Rot-Kreuz-Dienststellen:
ROT-KREUZ-Dienststelle Attnang-Puchheim
Puchheimer Straße 19 - Tel.: 07674 62361
ORDINATIONSZEITEN der diensthabenden Ärzte
Dr. Werner NEUHUBER: 07674 62293 (Vöcklabrucker Str. 47!)
Montag: 07:30 – 11:30
Dienstag: 07:30 – 11:30 und 15:00 – 17:00
Mittwoch: 07:30 – 11:30
Donnerstag: 17:00 – 19:00
Freitag: 07:30 – 11:30
Dr. Clemens PIRKLBAUER: 07672 78302
Montag: 08:00 – 12:00 und 17:30 – 19:00
Dienstag: keine Ordination
Mittwoch: 08:00 – 12:00
Donnerstag: 08:00 – 12:00 und 17:30 – 19:00
Freitag: 08:00 – 12:00
Drs. SCHAUFLER OEG: 07674 66636
Montag: 08:00 – 12:00
Dienstag: 08:00 – 12:00 und 16:00 – 18:00
Mittwoch: keine Ordination
Donnerstag: 08:00 – 12:00
Freitag: 08:00 – 12:00
Samstag: 08:00 – 10:00
Dr. Youssef SIDRA: 07674 65000
Montag: 07:00 – 11:30
Dienstag: 07:00 – 11:30
Mittwoch: 07:00 – 11:30 und 17:00 – 19:00
Donnerstag: 17:00 – 19:00
Freitag: 07:30 – 11:30
Dr. Wolfgang TRAXLMAYR: 07672 23180
Montag: 08:00 – 12:00
Dienstag: 08:00 – 12:00
Mittwoch: keine Ordination
Donnerstag: 08:00 – 12:00 und 17:00 – 18:00
Freitag: 08:00 – 12:00
Samstag: 08:30 – 09:30
Dr. Helmut WALTENBERGER: 07674 64455
Montag: 08:00 – 12:00 und 15:00 – 17:00
Dienstag: 08:00 – 12:00
Mittwoch: keine Ordination
Donnerstag: 08:00 – 12:00
Freitag: 08:00 – 12:00
Samstag: 08:00 – 10:00
Dr. Christof TUSCHNER: 07674 67007 (Redlham 1/2, Wahlarzt)
Dienstag: 09:00 – 12:00 und 13:00 – 15:00
Mittwoch: 08:00 – 12:00
Donnerstag: 16:30 – 19:30
6/2011 . Unser ATTNANG-PUCHHEIM

SPRECHTAGE der Gemeindemandatare
Bürgermeister Peter Groiß
Montag bis Freitag nach Vereinbarung
Stadtamt - Amtsleitung (1. Stock)
Tel. Anmeldung: 07674 615-21
Vizebürgermeister Ernst Ennsberger
nach tel. Vereinbarung: 0664 3088379
Stadtamt - kleiner Sitzungssaal
Vizebürgermeister Hans Baier
jeden Freitag von 09:00 bis 10:00 Uhr
Stadtamt - kleiner Sitzungssaal und nach tel.
Vereinbarung: 0699 18061920
Nächste GEMEINDERATSSITZUNG
mit Bürgerfragestunde: Donnerstag, 12. 01., ab 18:30
Wasserwerk - BEREITSCHAFTSDIENST
Tel. 0676 848003-350
Wochenende: Freitag, 11:00, bis Montag, 07:00 Uhr
Werktage: 16:30 bis 07:00 Uhr des folgenden Tages
SPRECHTAGE
LAbg.
Hermann KRENN
Nächste Sprechstunden:
Die Termine für Jänner
und Februar standen bei
Redaktionsschluss leider
noch nicht fest.
SPÖ-Bezirkssekretariat Vöcklabruck,
Parkstraße 27, 4840
Vöcklabruck
Telefonische Terminvereinbarung
unter: 07672 72295
SPRECHTAGE
LAbg.
Gottfried HIRZ
Bezirksbüro der Grünen
Vöcklabruck . Dr. Karl Renner-
Platz 5, 4800 Attnang-
Puchheim
Nur nach telefonischer
Voranmeldung unter
0732 7720-13883
(Klub der Grünen im OÖ.
Landtag)
Service
MUTTERBERATUNG
jeden 2. und 4. Mittwoch
von 09:00 bis 12:00 Uhr im
Eltern-Kind-Zentrum, Römerstraße 48
jeden 2. Mittwoch: jeden 4. Mittwoch
Ärztin Dr. Amaechi Ärztin Dr. Amaechi
SPRECHTAGE Bundesrätin
Dr. Angelika WINZIG
jeden 1. Montag im Monat
11:00 bis 12:00 Uhr,
Lebenshaus Vöcklabruck, F. Öttl-Straße 14
Bezirkssekretariat OÖVP Vöcklabruck, 1. Stock
Nur nach tel. Voranmeldung unter 07672 23555
NOTRUF-NUMMERN
Feuerwehr Attnang . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .62000
Feuerwehr Puchheim . . . . . . . . . . . . . . . . . .66666
Feuerwehr-Notruf (beide Wehren) . . . . . . . . .122
Polizei . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .059133
Polizeiinspektion Attnang-Puchheim . .059133-
4163-100
Rettung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .144
Ärztenotdienst .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .141
Vergiftungs-Informations-Zentrale . .01 4064343
OÖ. Ferngas . . . . . . . . . . . . . . . . . .0732 38 36 83
Post-Notruf-Kurznummer für Gas . . . . . . . .128
ARBÖ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .123
ÖAMTC. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 120
Unser ATTNANG-PUCHHEIM . 6/2011 31

32
Dr. Klemens HAIDER
Facharzt für Orthopädie und
orthopädische Chirurgie
Dr. Klemens Haider, D.O. (USA) – Wahlarzt
Römerstraße 12
4800 Attnang-Puchheim
Telefonische Terminvereinbarung bitte unter: 07674 / 667 66
Parkplätze unmittelbar vor der Ordination,
Zugang und Ordinationsräume sind barrierefrei!
Dr. Haider und sein Team
Öffnungszeiten
Montag: 14:00 bis 18:00 Uhr
Dienstag: 08:30 bis 12:30 Uhr
wünschen Ihnen
ein frohes Weihnachtsfest &
ein gesundes Jahr 2012!
www.dr-haider.at
Mittwoch: 14:00 bis 17:00 Uhr
Donnerstag: 08:30 bis 12:30 Uhr
6/2011 . Unser ATTNANG-PUCHHEIM