UniversItalia 4-Seiter

Universell?
Unispeziell!
Das bewährte Lehrwerk speziell
für Student/innen, erscheint nun
in einer zweibändigen Ausgabe!
NEU
im Juni
2010!
Hueber

Die Neuausgabe: zweimal farbiger
zweimal günstiger
zweimal unispezieller! UniversItalia
Schön und gut: UniversItalia
gibt es jetzt gleich zweimal!
In der zweibändigen, vierfarbigen
Neuausgabe mit vielen Vorteilen:
Noch praktischer
Sie finden bei UniversItalia 1 und
UniversItalia 2 nun alles in einem:
Kursbuch + Arbeitsbuch + Audio-CD
Noch günstiger
Durch die neue Konfektionierung ist
UniversItalia nun unschlagbar günstig.
Noch zielgerichteter
UniversItalia 1 deckt das Niveau A1 bis A2 ab,
UniversItalia 2 die Niveaustufen B1 bis B2.1.
Kein Umstellen
Die bekannten Inhalte von UniversItalia
wurden nicht verändert. Die bisherige
Ausgabe ist somit neben der neuen Ausgabe
parallel einsetzbar.
Kursbuch + Arbeitsbuch
Danila Piotti · Giulia de Savorgnani · Elena Carrara
UniversItalia
Corso di italiano
UniversItalia 1
erscheint im Juni 2010
Kursbuch und Arbeitsbuch
mit 2 integrierten Audio-CDs
€ 22,95 (D) | € 23,60 (A) | CHF 40,– •
ISBN 978–3–19–005463–3
UniversItalia 2
erscheint im Juni 2010
Kursbuch und Arbeitsbuch
mit integrierter Audio-CD
€ 23,95 (D) | € 24,70 (A) | CHF 41,80 •
ISBN 978–3–19–005464–0
Danila Piotti · Giulia de Savorgnani
UniversItalia
Corso di italiano
Guida per l’insegnante
1
Das bewährte Lehrerhandbuch
eignet sich für UniversItalia 1
und UniversItalia 2. Es ist in
italienischer Sprache verfasst.
Lehrerhandbuch
240 Seiten
€ 16,50 (D) | € 17,– (A) | CHF 28,80
ISBN 978–3–19–015378–7
M i t 2 A u d i o - C D s · · · · · · · · · ·

UNITÀ 1
5. Occhio alla lingua!
Sono di Casinalbo, ma abito a Firenze.
Quando usate la preposizione di? ___________________
Quando usate la preposizione a? ___________________
6. Presentazioni
Sono di Roma, ma abito a Monaco.
Sono di Verona e abito a Verona.
Maria: Roma/Monaco Luigi: Napoli/Napoli Chiara: Torino/Firenze
Carla: Venezia/Civitavecchia Riccardo: Milano/Londra E tu? _______________
7. Milano, Milan, Mailand
Leggete i nomi di queste città. Come sono nella vostra lingua?
12
Francoforte Lisbona Ratisbona Augusta Zurigo
Parigi Vienna Colonia Salisburgo Londra
Monaco Praga Berlino Mosca Zagabria
Das erprobte Konzept von UniversItalia
bleibt natürlich gleich! Darauf können Sie
nach wie vor zählen:
Ein Lehrwerk, das konsequent auf die Bedürfnisse
von Student/innen an Universitäten,
Fachhochschulen und Dolmetscherinstituten
abgestimmt ist.
Ein Konzept, das zu 100% den Richtlinien des
Europäischen Referenzrahmens entspricht.
Eine schnelle Progression und eine systematische
Förderung der vier Sprachfertigkeiten.
Vorbereitung auf die Prüfung Unicert® I
(und teilweise Unicert® II).
Ein Lehrwerk, das autonomes Lernen zu Hause
fördert und das eigenständige Erschließen der
Sprache erleichtert.
Indimenticabile! UNITÀ 13
1. Chi sono?
a. Guardate la fotografia e con l’aiuto delle seguenti espressioni descrivete le due persone.
magro – grasso ha gli occhi chiari/scuri
vecchio, anziano – giovane ha i capelli lunghi/corti, lisci/ricci
alto – basso ha la barba, ha i baffi
brutto – bello
robusto – snello, slanciato
calvo
biondo – moro
b. A coppie e poi in plenum. Secondo voi:
Che cosa stanno facendo le due persone della fotografia?
Dove sono?
Di che cosa stanno parlando?
a 1, 2, 3 Che rapporto c’è tra i due?
28
2. Andiamo al cinema!
Ecco la trama di tre film. Da quale è tratto il fotogramma del punto 1a?
1. Due anni dopo la fine della II guerra mondiale a Ciancaldo, un paese siciliano, il
cinema è l’unico divertimento. Alfredo, il proiezionista, adotta come un padre Salvatore,
detto Totò, un ragazzino di dieci anni, portandolo ogni giorno ad osservare il
suo lavoro in cabina di proiezione. Per Totò quel mondo diventa magico: un rifugio
dove impara i segreti del mestiere e vive il passaggio dall’infanzia all’età adulta.
Dopo trent’anni Salvatore, diventato un famoso regista, torna al paese per partecipare
al funerale di Alfredo: trova tutto cambiato e il cinema della sua infanzia è ormai
vecchio e fuori uso.
Der Klick zum Lehrwerkservice:
www.hueber.de/universitalia
C
F
A
c. Che cosa ricorda Attila (il ragazzo che racconta)?
Rileggete il testo e compilate la seguente tabella.
persone luoghi suoni odori
________________ ________________ ________________ ________________
________________ ________________ ________________ ________________
________________ ________________ ________________ ________________
________________ ________________ ________________ ________________
________________ ________________ ________________ ________________
3. Ritorno al testo
D
a. Per raccontare le sue vacanze da bambino Attila usa un nuovo tempo verbale,
l’imperfetto: per esempio, scrive ‹partivamo› (riga 1). Cercate e sottolineate
tutti gli altri verbi del testo all’imperfetto.
G
Phase-6, der Vokabeltrainer zu
UniversItalia: Der Lektionswortschatz
kann per Download in die Lernsoftware
importiert oder auch selbst eingegeben
werden. Klicken Sie rein:
www.phase-6.de/hueber
B
E
87

Unser
Tipp!
Große Lerngrammatik
Italienisch
520 Seiten
€ 22,95 (D) | € 23,60 (A) | CHF 40,00
ISBN 978–3–19–105275–1
Die beliebte und bewährte Grammatik
jetzt in neuem und noch attraktiverem
Einband! Die Große Lerngrammatik
Italienisch ist nicht nur als Nachschlagegrammatik,
sondern auch zum
systematischen Selbstlernen angelegt.
Sie zeichnet sich aus durch:
eine kleinschrittige, lernerfreundliche
Darstellung der grammatischen Erscheinungen
(Gliederung nach Wortarten),
leicht verständliche Erklärungen,
eine Vielzahl von authentischen Beispielen,
Tests zur Überprüfung des Lernfortschritts,
eine klare optische Gestaltung zur leichteren
Orientierung beim Lernen sowie
beim Nachschlagen in Zweifelsfällen.
Für Lerner mit sprachlichen Grundkenntnissen
sowie für Fortgeschrittene als vielseitiges,
umfassendes Arbeitsinstrument
gleichermaßen geeignet.
Hueber Verlag
Max-Hueber-Straße 4
85737 Ismaning
DEUTSCHLAND
Power-Wortschatz
Italienisch
240 Seiten
€ 9,95 (D) | € 10,30 (A) | CHF 17,90 •
ISBN 978–3–19–007912–4
Welche Bedeutungen haben si, ci oder
ne? Was ist der Unterschied zwischen
finalmente und alla fine, cuocere und
cucinare, affittare und noleggiare?
Wie geht man „falschen Freunden“
aus dem Weg? Das sind nur einige
Beispiele, die deutschsprachigen
Italienischlernern Probleme bereiten.
Der Power-Wortschatz Italienisch
hilft Lernenden mit Grundkenntnissen,
wichtige Wörter aus dem italienischen
Allgemeinwortschatz sicher und
fehlerfrei anzuwenden. Typische Fehler
werden erläutert und durch vielfältige
Übungsformen ausgemerzt.
Kundenservice
Tel: +49 (0) 18 05/48 32 37*
Fax: +49 (0) 89/96 02 –286
kundenservice@hueber.de
*Bundesweit € 0,14/Min. aus dem dt. Festnetz
Mobilfunk max. € 0,42/Min.
Hueber www.hueber.de/universitalia
Hueber Wheel Italienisch
Jetzt geht’s rund!
Die Hueber Wheels sind ideal für das
schnelle Sprachtraining unterwegs oder
zwischendurch. Einfach die mittlere
Scheibe drehen – schon werden Redewendungen,
unregelmäßige Verben oder
falsche Freunde angezeigt.
Je € 3,95 (D) | € 3,95 (A) | CHF 7,60 ∆
NEU!
• = Prüfstück mit 20% Nachlass
∆ = unverbindliche Preisempfehlung
# 14.0300 • Stand: Februar 2010 • Preisänderungen vorbehalten • Printed in Germany