L a C ornue 1 9 0 8 - Edilportale
L a C ornue 1 9 0 8 - Edilportale
L a C ornue 1 9 0 8 - Edilportale
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
195x195_C<strong>ornue</strong> Chef 10p_ALL_Mise en page 1 04/06/10 14:53 Page1<br />
La C<strong>ornue</strong> 1908<br />
Château ®<br />
DER LEGENDÄRE HERD VON LA CORNUE<br />
www.la-c<strong>ornue</strong>.com • www.cornufe.com
195x195_C<strong>ornue</strong> Chef 10p_ALL_Mise en page 1 04/06/10 14:53 Page2<br />
Château ®<br />
L a C o r n u e 1 9 0 8<br />
Château 120<br />
2 Gewölbebacköfen 55 l( 1 Gasbackofen, 1 Elektrobackofen)<br />
Hier: Saharagelb / Messing glänzend und Edelstahl matt<br />
Maße: B 120 cm – T 70 cm – H 90 cm<br />
Der legendäre Herd erstrahlt im Glanz der neuen<br />
Serie CENTENAIRE<br />
Die Herdserie Château ist der ganze<br />
Stolz unserer Produktion. Wertvollste Materialien und das<br />
Wissen unserer Mitarbeiter lassen Unikate entstehen,<br />
die über jeden Vergleich erhaben sind und kulinarischen<br />
Ambitionen keine Grenzen setzen. Oft kopiert, niemals<br />
erreicht, bleiben die Herde der Serie Château einzigartig,<br />
da sie nur auf Bestellung und mit kompromisslosem<br />
Streben nach Perfektion hergestellt werden.<br />
Mit all unserem Engagement versuchen wir, nicht nur<br />
kleine Wünsche sondern auch sehr anspruchsvolle<br />
Einrichtungsplanungen unserer Kunden perfekt bis ins<br />
kleinste Detail zu lösen. Das Herz dieser Herdserie ist der<br />
berühmte Gewölbebackofen mit der besonderen<br />
Backofentür, ergänzt durch einen Kochtisch aus massivem<br />
Edelstahl mit der unverzichtbaren Ringherdplatte<br />
sowie besonders leistungsstarken Gasbrennern<br />
aus massivem Messing.
195x195_C<strong>ornue</strong> Chef 10p_ALL_Mise en page 1 04/06/10 14:53 Page3<br />
Technologie – Design - Langlebigkeit<br />
Zentrale Begriffe, die den Mythos La C<strong>ornue</strong> ausmachen<br />
Umweltbewusstsein –<br />
unsere neue technologische<br />
Herausforderung<br />
Grand Palais 180<br />
2 große Gewölbebacköfen 74 l (1 Gas-, 1 Elektrobackofen)<br />
Hier: Royal-Blau / Edelstahl matt<br />
Maße: B 180 cm – T 70 cm – H 90 cm<br />
Château 165<br />
1 großer Gewölbebackofen 74, gasbeheizt; 1 elektrischer Gewölbebackofen 55 l<br />
Hier: Chocolat / Kupfer glänzend und Edelstahl matt<br />
Maße: B 165 cm – T 70 cm – H 90 cm
195x195_C<strong>ornue</strong> Chef 10p_ALL_Mise en page 1 04/06/10 14:53 Page4<br />
Château 150<br />
2 Gewölbebacköfen 55 l (1 Gas-, 1 Elektrobackofen)<br />
Hier: Schwarz glänzend / Messing glänzend und Edelstahl matt<br />
Maße: B 150 cm – T 70 cm – H 90 cm<br />
Châtelet 120 / 135<br />
1 Gewölbebackofen links, 55 l bzw. 74 l und 1 elektrisches Wärmefach rechts<br />
Hier: Aubergine / Messing glänzend<br />
Maße: B 120 / 135 cm – T 70 cm – H 90 cm<br />
Grand Castel 90<br />
1 großer Gewölbebackofen 74 l (Gas oder Elektro)<br />
Hier: Bordeaux Rot / Edelstahl matt<br />
Maße: B 90 cm – T 70 cm – H 90 cm<br />
Château 120<br />
2 Gewölbebacköfen 55 l (1 Gas-, 1 Elektrobackofen)<br />
Hier: Pistaziengrün / Edelstahl matt<br />
Maße: B 120 cm – T 70 cm – H 90 cm<br />
Castel 75<br />
1 Gewölbebackofen 55 l (Gas oder Elektro)<br />
Hier: Schwarz glänzend /Messing matt<br />
Maße: B 75 cm – T 70 cm – H 90 cm
195x195_C<strong>ornue</strong> Chef 10p_ALL_Mise en page 1 04/06/10 14:53 Page5<br />
Kochtische Château<br />
In den gleichen Breiten, Farben<br />
und Ausführungen erhältlich wie die Herde<br />
Hier: Schilfgrün mit Edelstahl matt<br />
Château 150<br />
B. 150 cm, T. 70 cm, H. 20 cm<br />
Wandgrill Broche Flamberge<br />
(gasbeheizt)<br />
Gerätemaße: B 81,5 cm – H 79,2 cm – T 38 cm<br />
Einbaumaße: B 76 cm – H 73 cm – T 48 cm<br />
Hier: Schwarz matt / Edelstahl<br />
Metallausführungen<br />
Messing und<br />
Edestahl matt<br />
Messing und<br />
Edelstahl matt,<br />
Herdstange<br />
Edelstahl matt<br />
Messing glänzend<br />
und<br />
Edelstahl matt<br />
Messing glänzend<br />
und<br />
Edelstahl matt,<br />
Herdstange<br />
Edelstahl matt<br />
2 OFFENE<br />
GASBRENNER<br />
(großer Brenner vorne,<br />
kleiner Brenner hinten)<br />
GROßE ELEKTRISCHE<br />
RINGHERDPLATTE<br />
Emailfarben<br />
Aquamarine<br />
Cocoa<br />
Edelstahl<br />
matt<br />
Messing<br />
glänzend<br />
Alpinweiß<br />
Gaselemente der Kochtische<br />
Leistung der Gasbrenner der Serie Château: 2 kW, 4 kW, 6 kW<br />
1 MONOBRENNER GROßE<br />
RINGHERDPLATTE<br />
KLEINE GASGRILL MIT<br />
RINGHERDPLATTE LAVASTEINEN<br />
Elektroelemente der Kochtische<br />
KLEINE ELEKTRISCHE<br />
RINGHERDPLATTE<br />
Schwarz<br />
glänzend<br />
GROßES KLEINES TEPPAN 2<br />
TEPPAN YAKI YAKI FELD CERANKOCH-<br />
FELD<br />
FELDER<br />
(Ø 145 mm und<br />
Ø 195 mm)<br />
Altweiß Schwarz<br />
matt<br />
Kieselgrau Ultra Black Lavendelblau Portugiesisch<br />
blau<br />
Französisch<br />
blau<br />
Mitternachts<br />
-blau<br />
Messing matt Chrom und<br />
Edelstahl<br />
glänzend<br />
Royal blau Bordeaux<br />
Rot<br />
DREHBARE<br />
SNACKPLATTE<br />
2<br />
INDUKTIONS-<br />
KOCHFELDER<br />
(Ø 180 mm und<br />
Ø 210 mm)<br />
Chocolat Aubergine<br />
Saharagelb Terracotta Sommerblau Mandelgrün<br />
Platanengrün Marineblau Schilfgrün Pistaziengrün English Grün Kupfer<br />
massiv<br />
Nickel und<br />
Edelstahl matt<br />
Satinglänzendes<br />
Nickel und<br />
Edelstahl<br />
Chrom glänzend<br />
und Edelstahl<br />
matt<br />
INDUKTION<br />
Kupfer glänzend Kupfer glänzend und<br />
Edelstahl matt,<br />
Herdstange<br />
Edelstahl matt
195x195_C<strong>ornue</strong> Chef 10p_ALL_Mise en page 1 04/06/10 14:53 Page10<br />
La C<strong>ornue</strong> 1908<br />
Ateliers La C<strong>ornue</strong><br />
14, rue de Bois du Pont Z.I. Les Béthunes<br />
Saint Ouen L’Aumône<br />
BP 99006<br />
95070 Cergy Pontoise Cedex - Frankreich<br />
Telefon: 33 (0)1 34 48 36 36 Fax: 33 (0)1 34 64 32 65<br />
w w w . l a - c o r n u e . c o m<br />
E-Mail: a.table@la-c<strong>ornue</strong>.com<br />
Anderungen vorbehalten
Change language