C LU B -Z EITU N G - Tennis Club Godshorn e.V.
C LU B -Z EITU N G - Tennis Club Godshorn e.V.
C LU B -Z EITU N G - Tennis Club Godshorn e.V.
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
���<br />
��������<br />
��������<br />
���������<br />
���������� ����������<br />
�����������������<br />
������� �<br />
������������<br />
�����������������������������������<br />
������������������������������������<br />
������� � ������������Wirkstoffe: Kapuzinerkressenkrautpulver, Meerrettichwurzelpulver. Anwendungsgebiete:<br />
Zur Besserung der Beschwerden bei akuten entzündlichen Erkrankungen der Bronchien, Nebenhöhlen<br />
und ableitenden Harnwege. Zu Risiken und Nebenwirkungen lesen Sie bitte die Packungsbeilage und fragen Sie<br />
Ihren Arzt oder Apotheker. Darreichungsform und Packungsgrößen: 50 (N1), 100 (N2), 200 (N3) und 500 Tabl.<br />
Apothekenpflichtiges Arzneimittel.<br />
Repha GmbH Biologische Arzneimittel,<br />
Alt-<strong>Godshorn</strong> 87, 30855 Langenhagen.<br />
���������������������������
Matchball 2/2012<br />
Ein Wort vorab<br />
Hallo, liebe TCG-Mitglieder,<br />
spätestens mit der Umstellung unserer Uhren auf die Winterzeit ist für<br />
uns <strong>Tennis</strong>leute nicht nur die Sommerzeit, sondern damit auch die<br />
Sommersaison beendet. Sechs bewegungsreiche Monate liegen hinter<br />
uns, begleitet von harmonischer Gemeinsamkeit auf unserer Anlage.<br />
Wir nehmen gern zur Kenntnis, wenn uns Mitglieder anderer Vereine<br />
bescheinigen, welch stimmiges Vereinsleben bei uns herrscht. Sport<br />
und Geselligkeit verbinden sich im TCG zu einer gelungenen<br />
Symbiose – wir TCGer sind glücklich, dass das so ist. 132 Meldungen<br />
zu den Disziplinen unserer Vereinsmeisterschaften, mehr als 100<br />
Teilnehmer am „Sommer“fest, täglich eine gute Belegung unserer<br />
Plätze, nette Gesprächsrunden auf der Terrasse oder an der „Thekendiensttheke“….sind<br />
Belege für eine intakte <strong>Tennis</strong>gemeinschaft.<br />
Der vorliegende Matchball 2/2012 erinnert möglichst facettenreich an<br />
die zurückliegende Sommersaison 2012.<br />
Viel Spaß beim Blättern und Lesen<br />
Hinweis:<br />
Auch im Internet ist u.a. unsere <strong>Club</strong>zeitung zu lesen: www.tcgodshorn.de<br />
B.A.<br />
Der amtierende Vorstand, wie immer eine sichere Adresse<br />
für Fragen und Anregungen<br />
1, Vorsitzender Ulrich Görtemöller 0511 7860969<br />
2. Vorsitzender Helmut Wiebusch 0511 789539<br />
Sportwart/intern Dieter Albrecht 0511 638424<br />
Sportwartin/extern Karin Böddener 0511 784709<br />
Jugendwartin Monika Geretshauser 0511 7854427<br />
Kassenwartin Christine Behrla 0511 748437<br />
Schriftwartin Eva Courvoisier 05131 51348<br />
Pressewart Bodo Ahrndt 0511 748898<br />
Aus dem Inhalt<br />
1 Ein Wort vorab<br />
2 Grußworte des 1.Vors.<br />
Ulrich Görtemöller<br />
4 Sportwartin-extern:<br />
Bilanz der Sommersaison<br />
5 15 Mannschaftsberichte<br />
17 Der Sportwart-intern berichtet<br />
über die <strong>Club</strong>meisterschaften<br />
in Text und Bild<br />
21 Liebe <strong>Tennis</strong>jugend<br />
23 Traditionelles Treffen<br />
24 Der schmunzelnde Matchball<br />
Termine<br />
TENNISC<strong>LU</strong>B GODSHORN e.V.<br />
Spielplatzweg 21<br />
30855 Langenhagen<br />
Tel. 0511 78 44 81<br />
email: tcgodshorn@t-online.de<br />
www.tcgodshorn.de<br />
Bankverbindung<br />
Sparkasse Hannover<br />
BLZ 250 50180 Kto. 022 002 018<br />
1
Matchball 2/2012<br />
����������A<br />
BCD��EF��������<br />
Liebe Mitglieder,<br />
die Tage werden spürbar<br />
kürzer, der Regen ist zum<br />
täglichen Begleiter geworden<br />
und die Sommersaison<br />
2012 neigt sich unwiderruflich<br />
dem Ende zu. Die<br />
letzten Endspiele der Vereinsmeisterschaften<br />
sind gespielte<br />
Vergangenheit. Es<br />
wird Zeit mal wieder Bilanz<br />
zu ziehen.<br />
Was also bleibt übrig von<br />
dieser Sommersaison?<br />
Zunächst einmal, und dies<br />
nicht aufgrund der zeitlichen<br />
Nähe, die Erinnerung an ein<br />
Sommerfest als Konzert-<br />
Event auf unserem Parkplatz.<br />
Die Band „New<br />
Fancy“, mit unseren Vereinsmitgliedern<br />
H.-G. Bommert<br />
und Fred Manne, haben<br />
musikalisch den TCG<br />
gerockt und eine tolle Show<br />
abgeliefert. Im Anschluss an<br />
zwei spannende Doppel-<br />
Endspiele war ihr Auftritt der<br />
Höhepunkt unseres Som-<br />
merfestes, welches von<br />
Peter Bosse und einem<br />
Team von vielen Helfern<br />
super vorbereitet worden<br />
war – vielen Dank dafür! Von<br />
daher war es auch fast kein<br />
Wunder, dass der Wettergott<br />
mitspielte und uns zwar<br />
einen herbstlich-kühlen, aber<br />
auch trockenen Himmel<br />
bescherte. Dieses Fest war<br />
ebenso erfolgreich wie auch<br />
der alljährliche Jazz-Frühschoppen<br />
am 1. Mai, bei<br />
dem wir leider den letzten<br />
Auftritt unseres <strong>Tennis</strong>freundes<br />
Günther Peschke<br />
erlebten, der im August<br />
seinen langen Kampf gegen<br />
seine schwere Krankheit<br />
verloren hat. Alle TCGer<br />
2<br />
werden ihn vermissen und<br />
ein ehrendes Andenken bewahren.<br />
Günther Peschke<br />
Auch die anderen Endspieltage<br />
waren ein voller Erfolg,<br />
denn sie wurden teilweise<br />
wieder von „unserer“ Hilde<br />
mit kulinarischen Köstlichkeiten<br />
begleitet oder führten<br />
zu geselligen Grillrunden. In<br />
jedem Fall ist das Experiment<br />
mit dem Mixed-Turnier<br />
an einem Wochenende gelungen<br />
und wir müssen<br />
sehen, ob es auf die Doppel-<br />
Wettbewerbe ausgedehnt<br />
werden kann. Insgesamt war<br />
die Beteiligung an den<br />
verschiedenen Wettbewerben<br />
wieder ein Beleg für die<br />
große Spielfreude in unserem<br />
<strong>Club</strong> und die Bereitschaft<br />
sich sportlich zu<br />
messen. Allen Siegerinnen<br />
und Siegern sagt der<br />
Vorstand „Herzlichen Glückwunsch“.<br />
Ein ganz dickes<br />
Dankeschön gilt dabei<br />
unserem internen Sportwart,<br />
Dieter Albrecht, der es<br />
geschafft hat, nicht nur die<br />
fünf verschiedenen Vereinsturniere,<br />
sondern auch den<br />
Hopman-Cup termingerecht<br />
durchzuführen und dabei<br />
auch die Terminprobleme<br />
und Befindlichkeiten der<br />
Beteiligten, wann immer<br />
möglich, zu berücksichtigen<br />
und auf einen „Nenner“ zu<br />
bringen...<br />
Durch den Thekendienst,<br />
der wieder hauptsächlich<br />
von unseren Wettkampfmannschaften<br />
unter der<br />
Woche angeboten wurde,<br />
wurde unser <strong>Club</strong>leben<br />
zudem belebt.<br />
In den Mannschaftswettbewerben<br />
dieser Saison<br />
überwogen erneut die<br />
positiven Resultate, denn in<br />
diesem Jahr schafften drei<br />
Teams den Aufstieg in die<br />
nächsthöhere Spielklasse!<br />
Dabei setzten die Herren 55<br />
ihren Siegeszug fort, denn<br />
auch in der neuen Altersklasse<br />
gelang ein souveräner<br />
Aufstieg – 2013 spielt<br />
man nun in der Verbandsliga.<br />
Auch die 2. Damen 50<br />
spielen in der neuen Saison<br />
überbezirklich, während die<br />
Herren 30 am letzten Spieltag<br />
den Aufstieg perfekt<br />
machten. Unsere Damenmannschaft<br />
scheiterte ebenso<br />
knapp am Aufstieg wie<br />
auch die Damen 50 und die<br />
2. Herren. Dagegen mussten<br />
die Herren 40, die Herren 60<br />
und 65 leider absteigen.<br />
Auch die neugegründete<br />
Damen 60 belegte in der<br />
Landesliga den 3. und<br />
letzten Platz, musste aber<br />
dort aufgrund von fehlenden<br />
Staffeln im Bezirk ungewollt<br />
antreten.<br />
Inwieweit die Damen im<br />
nächsten Jahr noch antreten<br />
werden, hängt von den<br />
beruflichen Perspektiven der<br />
jungen Damen ab; in jedem<br />
Fall wird es nur noch eine<br />
Herrenmannschaft geben,<br />
so dass unsere Damen 40,<br />
die bislang in der Regions-
Matchball 2/2012<br />
Sommerrunde gespielt hat,<br />
in den „normalen“ Spielbetrieb<br />
integriert werden<br />
kann.<br />
Im Jugendbereich waren in<br />
diesem Sommer 6 Mannschaften<br />
in verschiedenen<br />
Altersklassen am Start und<br />
haben überwiegend erfolgreiche<br />
Spiele bestritten.<br />
Dabei erweist sich der volle<br />
Stundenplan an den Ganztagsschulen<br />
für die Terminierung<br />
der Punktspiele zunehmend<br />
als Problem, so<br />
dass die Spiele häufig am<br />
Samstag ausgetragen werden<br />
müssen.<br />
Unser hauptamtlicher Trainer,<br />
Petr Bouda, leistet<br />
engagierte und fachlich qualifizierte<br />
Arbeit, um unsere<br />
Kinder und Jugendliche<br />
tennisspezifisch weiterzuentwickeln<br />
und wird dabei<br />
von unserer Jüngstentrainerin<br />
Lisa Görtemöller<br />
tatkräftig unterstützt (in Abwesenheit<br />
von ihrem Bruder<br />
Yannick).<br />
Die Mitgliederentwicklung ist<br />
auch in diesem Jahr,<br />
vorbehaltlich nicht zu vieler<br />
Austritte zum Jahresende,<br />
wieder erfreulich und belegt<br />
die Attraktivität unseres<br />
Vereins. Dabei sind die<br />
Mitgliedsbeiträge die Grundlage<br />
für unsere Haushaltsplanung,<br />
in die wir in diesem<br />
Jahr die weitere Sanierung<br />
unserer Zaunanlage eingearbeitet<br />
haben; dem Sportring<br />
Langenhagen gilt dabei<br />
unser Dank für die finanzielle<br />
Unterstützung.<br />
Der bauliche Zustand unserer<br />
<strong>Club</strong>anlage, incl. der Beschaffenheit<br />
unserer 6 Plätze,<br />
ist auch aufgrund der<br />
engagierten Arbeit unseres<br />
neuen, „altbekannten“ Platzwartes,<br />
Peter Schwabe, in<br />
Zusammenarbeit mit unserem<br />
„technischen Direktor“,<br />
Bodo A., erfreulich. Dennoch<br />
bleibt ihr Alter unser größtes<br />
Problem, so dass der<br />
Vorstand weiterhin gefordert<br />
ist, perspektivisch zu<br />
entscheiden, was als<br />
Nächstes erneuert und<br />
saniert werden muss.<br />
Die Erstellung des zweiten<br />
Jahresheftes „Matchball“ lag<br />
wieder in den bewährten<br />
Händen von Bodo A., der<br />
erneut von unseren Mitgliedern<br />
„Otto“ Neukert und<br />
Michael Weper in Bezug auf<br />
die Aufmachung und den<br />
Druck unterstützt wurde -<br />
herzlichen Dank dafür!<br />
Bedanken möchte sich der<br />
Vorstand neben den vielen<br />
engagierten Mitgliedern, die<br />
zeigen, was man in seiner<br />
Freizeit alles auf die Beine<br />
stellen kann, auch bei den<br />
vielen Gönnern und Sponsoren,<br />
die nicht nur das<br />
Erscheinen des Matchballs<br />
ermöglichen, sondern uns<br />
auch sonst unterstützen und<br />
damit viele Anschaffungen<br />
und Aktivitäten erst möglich<br />
machen – besonders zu<br />
nennen sind in diesem Jahr<br />
u. a. Markus Böhm und Marc<br />
de Weber, die die Durchführung<br />
des Sommerfestes<br />
aktiv begleiteten.<br />
Für die anstehende Wintersaison<br />
2012/13 sind weitere<br />
Aktivitäten geplant, z. B. das<br />
Table-Quiz, der Adventskaffee,<br />
der Preisskat oder<br />
unsere Sylvesterfeier. Näheres<br />
ist Seite 24 im Matchball<br />
bzw im Internet unter<br />
www.tcgodshorn.de bzw.<br />
unseren Rundmails zu entnehmen<br />
– wir sehen uns...<br />
Allen Mitgliedern und Freunden<br />
des TCG wünscht der<br />
Vorstand eine erfolgreiche,<br />
möglichst verletzungsfreie<br />
und spaßbringende Wintersaison<br />
sowie alles Gute für<br />
das kommende Jahr !<br />
Ulrich Görtemöller<br />
3
Matchball 2/2012<br />
Bilanz der Sommersaison 2012<br />
4<br />
D i e S p o r t w a r t i n e x t e r n b e r i c h t e t<br />
Liebe <strong>Tennis</strong>freunde,<br />
schon wieder müssen wir auf eine Sommersaison zurückblicken – leider –.<br />
Die Punktspiele sind trotz der vielen Mannschaften ohne Probleme absolviert worden. Wie<br />
Ihr wisst, haben in dieser Saison 14 Mannschaften an den Punktspielen teilgenommen.<br />
Drei dieser Teams können sich über den Aufstieg in die nächsthöhere Spielklasse freuen.<br />
Unsere Damen 50 II – von Damen 40 II gewechselt in die Damen 50 II – schafften den<br />
Aufstieg in die Verbandsklasse. Somit hat sich der Wechsel der Altersklasse schon gelohnt.<br />
Die Herren 55 – von Herren 50 in die Herren 55 gewechselt – haben unangefochten den<br />
Staffelsieg und damit den Aufstieg in die Verbandsliga erreicht. Die Herren 30 sind in die<br />
Bezirksklasse aufgestiegen! Allen Aufsteigern möchte ich herzlich gratulieren.<br />
Was des einen Freud, ist des anderen Leid. Leider konnten drei Mannschaften - die Herren 40,<br />
die Herren 60 und die Herren 65 - den Abstieg nicht verhindern.<br />
In diesem Jahr wurde erstmals eine Damen 60 Mannschaft gemeldet. Die Damen wurden in<br />
die Landesliga eingeordnet und hatten somit nicht allzu viele Chancen, aber sie haben sich gut<br />
geschlagen und wollen auch weitermachen.<br />
Auf den folgenden Seiten berichten alle Mannschaften kurz über ihre Punktspielteilnahme.<br />
Tabellen und Spielergebnisse vervollständigen diese Berichte. Im Überblick fasse ich die<br />
Mannschaftsergebnisse hier zusammen:<br />
Damen<br />
Damen 3.Platz Regionsliga<br />
Damen 40 4.Platz Verbandsliga<br />
Damen 50 I 4.Platz Verbandsliga<br />
Damen 50 II 1.Platz Bezirksliga<br />
Damen 50 III 4.Platz Bezirksklasse<br />
Damen 60 3.Platz Landesliga<br />
Herren<br />
Herren I 4.Platz Bezirksliga<br />
Herren II 2.Platz Regionsklasse<br />
Herren 30 1.Platz Regionsliga<br />
Herren 40 I 7.Platz Bezirksliga<br />
Herren 40 II 3.Platz Regionsliga<br />
Herren 55 1.Platz Verbandsklasse<br />
Herren 60 7.Platz Verbandsklasse<br />
Herren 65 6.Platz Verbandsklasse<br />
Wo ein Wechsel der Altersklassen vollzogen wurde und damit die Mannschaft altersentsprechend<br />
spielte, ist dies ein Schritt in die richtige Richtung gewesen, sodass man<br />
abschließend sagen kann: wir sind auf dem richtigen Weg.<br />
In der Regions-Sommer-Runde waren wir mit einer Damen 40 vertreten, die sich beachtlich<br />
geschlagen und deutlich wohler gefühlt hat als im Vorjahr.<br />
****<br />
In der Wintersaison 2012/2013 sind die Aufsteiger des letzten Jahres als einzige Mannschaft<br />
wieder dabei, nunmehr nach Alterswechsel als Herren 50.<br />
So. 04.11.2012 - 9.00 Uhr - TC <strong>Godshorn</strong> – SCB Langendamm 2<br />
So. 11.11.2012 - 9.00 Uhr - TC <strong>Godshorn</strong> – SV Frielingen<br />
So. 18.11.2012 - 9.00 Uhr - TC <strong>Godshorn</strong> – FC Neuwarmbüchen<br />
Sa 24.11.2012 - 14.00 Uhr TV Stolzenau – TC <strong>Godshorn</strong><br />
Sa. 01.11.2012 - 18.00 Uhr SC Germania List Hannover 2 –TC <strong>Godshorn</strong><br />
Die Heimspiele finden in der <strong>Tennis</strong>halle in Herrenhausen statt.<br />
Für die neue Wintersaison wünsche ich ein gutes Gelingen und vielleicht wieder einen<br />
Aufstieg.<br />
Karin Böddener-Sportwartin/extern
Matchball 2/2012<br />
1. Damen – Regionsliga : Da war mehr drin…<br />
Mit diesem etwas bitteren Fazit endete unsere 2. Spielzeit<br />
als Damenmannschaft.<br />
Doch der Reihe nach: Im 1. Spiel bei SW Hannover II<br />
trafen wir auf einige Anfängerinnen und hatten von daher<br />
beim 6:0 keine Mühe. Das Spiel gegen die Damen von TuS<br />
Vahrenwald endete 3:3, nachdem wir schon 3:1 nach den<br />
Einzeln geführt hatten, und das sollte uns im Nachhinein<br />
praktisch den Aufstieg kosten. In den beiden folgenden<br />
Spielen gegen die Teams aus Letter und von Hannover 96<br />
gewannen wir wieder recht deutlich und ungefährdet, so<br />
dass das Lokalderby gegen den MTV Engelbostel<br />
entscheiden musste, wer aufsteigt.<br />
Nachdem wir im Vorfeld dem sehr kurzfristigen Wunsch<br />
des MTV nach Terminverlegung entsprochen hatten,<br />
mussten wir im Spiel dann unvorhergesehen auf unsere Nr.<br />
2, Carolin Wohlfarth, verzichten. Dennoch hatten wir<br />
Chancen genug das notwendige Unentschieden zu<br />
erreichen, doch leider vergaben wir im Einzel zu viele<br />
Matchbälle, so dass am Ende die Damen aus Engelbostel<br />
über einen 4:2-Sieg und den Aufstieg jubeln konnten.<br />
Insgesamt war es dennoch eine lustige und erfolgreiche<br />
Saison mit vielen spannenden Spielen. Unser besonderer<br />
Dank gilt Kerstin Haase aus der Damen 40, die bei uns<br />
zweimal netterweise ausgeholfen hat.<br />
Ob wir in der nächsten Saison wieder aufschlagen werden,<br />
hängt von unseren Zukunftsplänen ab – wenn es personell<br />
irgendwie geht, sind wir wieder dabei...<br />
Es spielten: Lisa Görtemöller, Kerstin Haase, Carolin<br />
Wohlfarth, Karen Früh, Lisa Bochmann, Louise Schrader und<br />
Jenny Neumann<br />
Lisa Görtemöller, MF‘in<br />
von unten nach oben<br />
Carolin Wohlfarth, Louise<br />
Schrader, Kerstin Haase,<br />
Lisa Görtemöller, Karen<br />
Früh<br />
Tabelle<br />
1.MTV Engelb.Sch. 8:2<br />
2.Hannover 96 II 7:3<br />
3.TC <strong>Godshorn</strong> 7:3<br />
4.TuS Vahrenwald 4:6<br />
5.SW Hannover II 3:7<br />
6.TV Letter II 1:9<br />
Spielergebnisse<br />
<strong>Godshorn</strong> - Engelb. 2:4<br />
<strong>Godshorn</strong> - Hann. 96 5:1<br />
<strong>Godshorn</strong> - Vahrenw. 3:3<br />
SW Hann - <strong>Godshorn</strong> 0:6<br />
Letter - <strong>Godshorn</strong> 2:4<br />
www.tcgodshorn.de<br />
5
Matchball 2/2012<br />
Damen 40 – Verbandsliga<br />
Guter Mittelplatz nach<br />
Startschwierigkeiten...<br />
Nachdem wir in der letzten Saison<br />
unnötiger Weise aus der Landesliga<br />
abgestiegen waren, begann auch diese<br />
Saison wieder mit großen Startschwierigkeiten.<br />
Aufgrund des krankheitsbedingten<br />
Fehlens unserer Nr. 1, Uta<br />
Früh, in den beiden ersten Spielen sowie<br />
Ninas beruflicher Abwesenheit verloren wir<br />
sowohl im Derby gegen den MTV<br />
Engelbostel als auch gegen Großburgwedel<br />
knapp mit 2:4 und waren uns sicher:<br />
„Da wäre viel mehr drin gewesen!“<br />
Anschließend waren wir quasi komplett<br />
und mussten uns nur noch dem späteren<br />
souveränen Aufsteiger aus Burgdorf<br />
geschlagen geben. Die Siege gegen die<br />
Teams aus Bemerode, Eime und DTV<br />
Hannover II fielen uns so leicht, wie es die<br />
Ergebnisse aussagen.<br />
Mit Kerstin Haase haben wir bereits in<br />
dieser Spielzeit eine spielstarke und<br />
tennisbegeisterte Spielerin hinzugewonnen,<br />
die auch menschlich super zu<br />
uns passt und wenn auch Wiebke in der<br />
nächsten Saison wieder fit ist, wollen wir<br />
noch einmal „angreifen“...<br />
Christine Görtemöller MF‘in<br />
6<br />
Tabelle<br />
1. TC TSV Burgdorf 12:0<br />
2. MTV Engelb.Sch. 7:5<br />
3. DTV Hannover II 7:5<br />
4. TC <strong>Godshorn</strong> 6:6<br />
5. SV Großburgwedel 6:6<br />
6. TSV Bemerode 2:10<br />
7. TV Eime 2:10<br />
vlnr: Kerstin Haase, Sabine Meise, Christine<br />
Görtemöller, Martina Essmann, Nina Suing-<br />
Hoping, Uta Früh mit „Cheftrainer“ Helmut<br />
Schrader<br />
Spielergebnisse<br />
<strong>Godshorn</strong> - Burgdorf 1:5<br />
<strong>Godshorn</strong> - Engelb.Sch. 2:4<br />
DTV Hann. - <strong>Godshorn</strong> 1:5<br />
Großburgw. - <strong>Godshorn</strong> 4:2<br />
Bemerode - <strong>Godshorn</strong> 1:5<br />
<strong>Godshorn</strong> - Eime 5:1
Matchball 2/2012<br />
stehend: Heidi Bloch, Kristina Heinrich, Heike<br />
Schäfer, Petra Schadock, Ulrike Schrader-<br />
Heitmann kniend: Monika Geretshauser und<br />
Jutta Teichmann<br />
Damen 50 I: Etwas dumm gelaufen<br />
Unsere komfortable Besetzung - Pos. 1-6<br />
mit Dora, Helga, Uschi, Karin, Christine<br />
und Insa - hätte in diesem Jahr für Platz 2,<br />
vielleicht sogar für den Aufstieg in die<br />
Landesliga gereicht. An zwei wurde Helga<br />
Klingebiel gemeldet, die aus Resse zu uns<br />
wechselte. Aber leider kam es anders als<br />
gedacht. Durch diverse Ausfälle,<br />
Rippenbrüche, Rücken und andere Dinge,<br />
erreichten wir, punktgleich mit dem TC<br />
Bad Eilsen, nur Platz 4. Am 06.05. z. B. -<br />
da waren´s nur noch 3…Dagmar Binnewitt<br />
half uns freundlicher Weise in<br />
Hildesheim aus.<br />
Ja, die Saison ist etwas dumm gelaufen<br />
und trotzdem konnten wir die Klasse<br />
halten.<br />
Uschi Rump, MF`in<br />
Tabelle<br />
1. TC RW Barsinghausen II 7:3<br />
2. TC GRE Hildesheim 7:3<br />
3. TC Bad Eilsen 6:4<br />
4. TC <strong>Godshorn</strong> 6:4<br />
5. TSV Eintr. Exten 4:6<br />
6. VfL Grasdorf 0:10<br />
Regions-Sommer-Runde Damen 40<br />
Das Team der Regions-Sommer-Runde<br />
Damen 40 hat sich gegenüber dem<br />
Vorjahr deutlich steigern können. In einem<br />
spannenden Duell über zwei Spieltage<br />
konnte gegen den TSV Burgdorf der erste<br />
Sieg eingefahren werden. Zudem konnten<br />
gegen die bekannten, starken Gegner in<br />
der Staffel einige Einzelspiele mehr als im<br />
Vorjahr gewonnen werden. Als Gastgeber<br />
wurde der Mannschaft bereits von allen<br />
Seiten Erstklassigkeit bescheinigt. Folgerichtig<br />
möchte das Team für die kommende<br />
Saison in der Regionsklasse<br />
antreten.<br />
Ulrike Schrader-Heitmann, MF‘in<br />
Vlnr: Christine Behrla, Insa Becker-Wook,<br />
Dora Lips, Karin Böddener, Ursula Rump u.<br />
Helga Klingebiel<br />
Spielergebnisse<br />
<strong>Godshorn</strong> - Barsinghausen 1:5<br />
Hildesheim - <strong>Godshorn</strong> 4:2<br />
<strong>Godshorn</strong> - Bad Eilsen 4:2<br />
Exten - <strong>Godshorn</strong> 2:4<br />
<strong>Godshorn</strong> - Grasdorf 5:1<br />
7
Matchball 2/2012<br />
Sony Wilhelms, Petra Bosse, Ilga Wiemann,<br />
Dagmar Lindemann, Hilde Kessel, Monika<br />
Schwabe, Charlotte Böhm, Dagmar Binnewitt<br />
8<br />
Tabelle Spielergebnisse<br />
1. TC <strong>Godshorn</strong> II 9:1<br />
2. SG 1874 Hannover 7:3<br />
3. TSC Isernhagen-Süd 7:3<br />
4. TuS Vahrenwald 5:5<br />
5. TSV Limmer 1:9<br />
6. SC Germ. List 1:9<br />
Damen 50 III :Unsere Punktspielsaison in 30 Sekunden (frei nach FFN)<br />
Damen 50 II : So sehen Aufsteigerinnen aus<br />
Gerade erst sind wir in die „Damen 50“<br />
gewechselt und schon liegt ein wirklich<br />
erfolgreiches Jahr hinter uns - wir steigen in die<br />
Verbandsklasse auf. Alle Begegnungen konnten<br />
wir für uns entscheiden, wenn auch teilweise mit<br />
stark umkämpften Spielen. Aber aller Einsatz hat<br />
sich gelohnt: wir haben es geschafft !! Nun<br />
gucken wir gespannt und neugierig auf die<br />
nächste Saison.<br />
Dagmar Binnewitt, MF‘in<br />
1. Punktspiel. Erstes Mal altersgerecht spielen. Ohne Heike – zu jung. Ohne Angelika – Umzug.<br />
Leichtes Magengrummeln. Alle Punkte für uns. Einstand nach Maß. Gutes Gefühl.<br />
2. Punktspiel. Unsere Neue ist da. Verstärkung. Unentschieden. Im Punktspiel immer<br />
vorsichtigeres Spielen. Nicht wie normal. Ist so. Wetter spielt nicht mit. ....kalt. Skijacke im<br />
Mai. Glühwein und Handschuhe würden gut tun.<br />
3. Punktspiel. Heimspiel. Wieder Punkteteilung. Einige Damen ein wenig zickig. Essen machen.<br />
Grillmeister organisiert. Sekt als Gastgeschenk bekommen. Prost.<br />
4. Punktspiel. Schöne Anlage. Nette Mannschaft. Holen 6 Punkte. Wir sind gut.<br />
5. Punktspiel. Letztes Spiel zu Hause. Einzige Niederlage. Beide Doppel verloren. Volleys am<br />
Netz. Ins Netz. Ausgeholt. Geht so nicht. Hat Helmut doch gesagt.<br />
Punktspiele: Spaß mit Ernstfaktor. Machen wir nächstes Jahr wieder.<br />
Die Hübschen von nebenan (frei nach FFN)<br />
(vlnr) Doris Amler, Gabriele Niehoff, Edith König,<br />
Gisela Reichelt und Uschi Albrecht<br />
Hann. 1874 - <strong>Godshorn</strong> 3:3<br />
Isernhagen - <strong>Godshorn</strong> 1:5<br />
<strong>Godshorn</strong> - Vahrenwald 5:1<br />
Limmer - <strong>Godshorn</strong> 2:4<br />
<strong>Godshorn</strong> - Germ.List 5:1<br />
Tabelle<br />
1. TC Winsen II 9:1<br />
2. Nds. Döhren 7:3<br />
3. TSV Havelse 6:4<br />
4. TC <strong>Godshorn</strong> III 6:4<br />
5. TC Bissendorf II 2:8<br />
6. TC Gr.Heidorn 0:10<br />
Spielergebnisse<br />
<strong>Godshorn</strong> - Winsen 2:4<br />
<strong>Godshorn</strong> - Döhren 3:3<br />
Havelse - <strong>Godshorn</strong> 3:3<br />
Bissendorf - <strong>Godshorn</strong> 0:6<br />
Gr.Heidorn - <strong>Godshorn</strong> 0:6
Holzhandel in Familienhand<br />
Familienbetrieb Stoellger blickt auf 35 erfolgreiche Jahre zurück<br />
Geballtes Fachwissen – Dirk, Christian und Karsten Stoellger führen den<br />
Langenhagener Holzfachhandel in zweiter Generation.<br />
Dass drei Brüder an einem Strang ziehen und das<br />
vor mehr als drei Jahrzehnten vom Vater gegründete<br />
Unternehmen über Jahre gemeinsam fortführen,<br />
spiegele nicht nur ein gesundes Betriebsklima wieder,<br />
meint Dirk Stoellger, sondern spreche auch für<br />
die Erfolgsgeschichte.<br />
Gemeinsam mit Christian und Karsten Stoellger richtet<br />
sich der Langenhagener mit einer breitgefächerten<br />
Angebotspalette des Holzfachhandels ebenso an<br />
das verarbeitende Handwerk wie an den Endkunden.<br />
„Wir führen Bodenbeläge und Türen, sind aber auch<br />
Kompetenz in Holz!<br />
Stoellger Holzhandel<br />
Bayernstraße 18<br />
30855 Langenhagen-<strong>Godshorn</strong><br />
www.holzland-stoellger.de<br />
Böden & Türen Wand & Decke Holz im Garten Bauen mit Holz<br />
Faire Preise | totale Auswahl | kompetente Fachberatung | 35 Jahre Erfahrung<br />
info@holzland-stoellger.de<br />
Tel. 05 11 / 7 40 72 - 0<br />
Fax 05 11 / 7 40 72 - 31<br />
Öffnungszeiten:<br />
Mo-Fr 7-19 Uhr<br />
Sa 9-14 Uhr<br />
stark, wenn es um Terrassenhölzer oder<br />
Gartenmöbel geht“, betont Dirk Stoellger,<br />
der das Handwerk ebenso wie die<br />
beiden anderen Stoellgers von der Pike<br />
auf gelernt hat.<br />
Alles Schöne für den Außenbereich, also<br />
Grills und Gartenaccessoires, Strandkörbe<br />
und Spielgeräte, runden die Palette<br />
im Holzhandel Stoellger ab. Eindeutig<br />
abgrenzen wolle man sich von<br />
Baumärkten und ihrem Holzsortiment;<br />
im Gegensatz zu vielen anderen sind<br />
die Stoellgers gemeinsam mit ihrem 20<br />
Mann starken Team mit viel Fachkenntnis und Begeisterung<br />
für das Naturprodukt Holz bei der Sache.<br />
„Wir bieten nicht nur Echtholzböden, Massivholzdielen<br />
oder Fertigparkett und Laminat, sondern in<br />
Zusammenarbeit mit verschiedenen Gewerken auch<br />
die Verlegeleistung“, sagt Dirk Stoellger, der sich mit<br />
Fug und Recht auch als Experte für energetisches<br />
Bauen bezeichnen darf. Schließlich sorgt der Werkstoff<br />
Holz für ein gesundes Raumklima, schützt als<br />
Dämmstoff aber auch vor Hitze und Kälte.<br />
tapi<br />
35 35<br />
Jahre
Unser Unternehmen<br />
Teil- und Komplettpartien<br />
Industrie- und Speditionskundschaft<br />
Dienstleister für<br />
Automobilindustrie (Daimler u.a.)<br />
Modernste umweltschonende<br />
Fahrzeug- und Kommunikationstechnik<br />
110 LKW im bundesdeutschen Einsatz<br />
175 kundenorientiert motivierte Mitarbeiter<br />
Ausbildungs- und Praktikumsbetrieb:<br />
Kfm. für Spedition und Logistikdienstleist-<br />
ungen und Berufskraftfahrer<br />
GÜTERVERKEHRS GMBH<br />
Wir stellen ein:<br />
Kraftfahrer-/innen<br />
· mit Führerschein Klasse CE für<br />
Wechselbrückenzug in<br />
Tagesansatz / Nachtlinie<br />
· für Fernverkehr auf Sattelzug<br />
Ziegeleistraße 37-41 · 30855 Langenhagen<br />
Telefon: (0511) 97 82 04-0<br />
Telefax: (0511) 97 82 04 70<br />
Internet: www.boehm-gueterverkehr.de<br />
Ihr Ansprechpartner:<br />
Marcus Böhm (Betriebswirt)<br />
Telefon: (0511) 97 82 04-35<br />
Mail: marcus.boehm@<br />
boehm-gueterverkehr.de
Matchball 2/2012<br />
Damen 60<br />
wurden in LL nicht „abgelascht“<br />
Uschi Wiebusch, Rita Ahrndt, Eva Courvoisier,<br />
Inge Wehrheim, Hannelore Collewe, Hannelore<br />
Niescken-Voigt, Irene Barsch, Jutta Albien(vlnr)<br />
es fehlt Anneli Steinhoff<br />
Der Verband wollte endlich eine neue Altersklasse<br />
Damen 60 einrichten und wir 9 Damen<br />
-siehe Foto- wollten gern altersgerechter spielen.<br />
Der Sprung von Damen 50 zu Damen 55<br />
erschien und erscheint uns zu gering. So<br />
meldeten wir „Damen 60“ und staunten nicht<br />
Tabelle<br />
1. TSC Göttingen IV 7:1<br />
2. BTSV Eintr. Braunschweig 5:3<br />
3. TC <strong>Godshorn</strong> 0:8<br />
schlecht, als wir in der Landesliga landeten. So<br />
hatten wir uns unseren Einstieg in diese Altersklasse<br />
nicht gedacht und zauderten kurz.<br />
Aber, wenn alle einen Rückzieher machen<br />
würden, käme eine Damen 60 nie zustande.<br />
Also verblieben wir in der neuen LL-Staffel.<br />
Wir fühlten uns als Pioniere und gleichzeitig<br />
als Exoten unter den „alten Häsinnen“ aus<br />
Braunschweig und Göttingen mit LK’s, von<br />
denen wir nur träumen. Bei nur 3 Mannschaften<br />
in dieser neuen Altersklasse, gab es Hin-<br />
und Rückspiele, die wir erwartungsgemäß alle<br />
verloren. Aber wir wurden eben nicht „abgelascht“,<br />
wie wir anfangs vermuteten, sondern<br />
konnten spielerisch ganz gut mithalten, aber<br />
das letzte Quäntchen fehlte eben.<br />
Fazit dieser Saison: Es hat uns viel Spaß gemacht,<br />
die Atmosphäre war erfreulich gut und<br />
entspannt. Natürlich wünschen wir uns für die<br />
kommende Saison doch etwas Bewegung<br />
durch mehr Meldungen in der Altersklasse<br />
Damen 60, damit wir nicht so einsam und allein<br />
zwischen etablierteren Mannschaften dastehen.<br />
Und so wie wir im letzten Jahr als<br />
„Anhang“ der Damen 50 nicht so recht wussten,<br />
wie es für uns weitergehen sollte, sagen<br />
wir auch heute als Damen 60: Schaun wir mal!<br />
Spielergebnisse<br />
Rita Ahrndt, MF‘in<br />
<strong>Godshorn</strong> – Göttingen – <strong>Godshorn</strong> 0:6, 6:0<br />
<strong>Godshorn</strong> – Braunschw. – <strong>Godshorn</strong> 2:4, 5:1<br />
9
Matchball 2/2012<br />
1. Herren: Klassenerhalt im letzten Spiel<br />
Schon vor Saisonbeginn kam es für die<br />
1.Herren knüppeldick. Nikki Simon fiel für<br />
die gesamte Spielzeit mit einem Kreuzbandriss<br />
aus und auch Niko Gießelmann<br />
konnte aufgrund seiner Fußball-Termine<br />
bei den „Roten“ nur sporadisch mitspielen.<br />
Von daher musste Michael Böddener fast<br />
permanent einspringen und trug wesentlich<br />
dazu, bei den Klassenerhalt zu<br />
sichern. Erst die letzten beiden Spiele<br />
konnten gewonnen werden, wobei Julian<br />
Manne und Yannick Görtemöller im letzten<br />
Spiel in Großburgwedel mithalfen, den<br />
notwendigen Sieg einzufahren.<br />
Wie es in der nächsten Saison weitergeht,<br />
muss man abwarten, denn Torden Kaßler<br />
und Andreas Gelking denken über einen<br />
Wechsel in die Herren 30 nach – in jedem<br />
Fall wird es aber eine 1. Herren geben und<br />
die kann auch weiterhin in der Bezirksliga<br />
spielen .<br />
Es spielten: Torden Kassler, Andreas<br />
Gelking, Niko Gießelmann, Michael<br />
Böddener, Julian Manne und Yannick<br />
Görtemöller<br />
Tabelle<br />
1. TSV Havelse II 10:0<br />
2. TV GW Hannover II 8:2<br />
3. SV 07 Linden 6:4<br />
4. TC <strong>Godshorn</strong> 4:6<br />
5. SV Großburgwedel II 1:9<br />
6. Hann. SV 96 1:9<br />
Spielergebnisse<br />
<strong>Godshorn</strong> - Havelse 0:6<br />
<strong>Godshorn</strong> - GW Hannover 1:5<br />
Hann.Linden - <strong>Godshorn</strong> 5:1<br />
Großburgw. - <strong>Godshorn</strong> 2:4<br />
<strong>Godshorn</strong> - Hannover 96 6:0<br />
10<br />
www.tcgodshorn.de<br />
2. Herren: Wir spielten nur einen Sommer<br />
Nachdem die meisten von uns den A-<br />
Junioren entwachsen waren, „mussten“ wir<br />
als 2. Herren bei den Erwachsenen<br />
antreten, um weiterhin um Punkte spielen<br />
zu können.<br />
Zunächst erschien unsere Meldeliste<br />
ausreichend gefüllt, doch die Realität sah<br />
leider anders aus. Fußball-Termine bei<br />
den Linnenbrinks, Abi-Stress und Krankheit<br />
bei Julian führten dazu, dass nur<br />
Christopher und Yannick fast durchgängig<br />
zur Verfügung standen. Von daher vielen<br />
Dank an Henke Nordmeyer und Jannis<br />
Hoping, die aushalfen, so dass wir vor<br />
dem letzten Spiel in Osterwald sogar noch<br />
Chancen auf den Aufstieg besaßen. Doch<br />
dort reichte es dann mit nur 3 Spielern<br />
nicht mehr und es gab eine 0:6-„Klatsche“<br />
– Glückwunsch an Wacker II zum Aufstieg!<br />
Im nächsten Jahr wird es sicherlich nur 1<br />
Herrenmannschaft geben und dann wollen<br />
wir mal sehen, was so geht - in der<br />
Bezirksliga!!!<br />
Es spielten: Julian Manne, Christopher<br />
Tschöke, Maximilian Linnenbrink, Yannick<br />
Görtemöller, Johan Linnenbrink,<br />
Henke Nordmeyer und Jannis Hoping<br />
Tabelle<br />
1. SV Wacker Osterwald 10:0<br />
2. TC <strong>Godshorn</strong> II 8:2<br />
3. MTV Engelb.-Schulenbg. 6:4<br />
4. MTV Meyenfeld 4:6<br />
5. TV Berenbostel 2:8<br />
6. TC Resse 0:10<br />
Spielergebnisse<br />
Osterwald - <strong>Godshorn</strong> 6:0<br />
Engelb.-Sch. - <strong>Godshorn</strong> 2:4<br />
<strong>Godshorn</strong> - Meyenfeld 5:1<br />
<strong>Godshorn</strong> - Berenbostel 4:2<br />
Resse - <strong>Godshorn</strong> 2:4<br />
www.tcgodshorn.de
Matchball 2/2012<br />
Herren 30 : Aufstiegsauftrag erfüllt<br />
Freitag, 27.April 2012, Sporthotel Radeberg, Sachsen. Zum ersten Mal ist<br />
das gesamte Team vereint, um sich auf das große Ziel vorzubereiten: den<br />
Aufstieg! Stundenlanges Schlagtraining, endlose Ausdauereinheiten,<br />
aufschlussreiche Videoanalysen und schweißtreibende Trainingsspiele. Wir<br />
waren vollkommen fokussiert. Selbst verbale Störfeuer von „Herren 40“-<br />
Spielern aus Berlin, die auch in unserem Hotel trainierten, konnten uns nicht<br />
den Tunnelblick nehmen: „ Jodshorn ?? Wat is denn ditte ? Det klingt nach<br />
Kaff! Liecht nüsch bei Ballin, wa ?!“ Mit dem Trainingslager begann die<br />
Mission also ausgesprochen vielversprechend. Psychisch und physisch<br />
topfit, ein hervorragender Teamgeist, ein weiblicher Fanclub (die „Travel<br />
Pussies“) und mit Dr. Knop stand sogar erstmals ein teameigener Masseur<br />
zur Verfügung. Doch mit dem Start der Spielrunde kehrte schnell die<br />
Ernüchterung ein. Statt Siegen in Serie ernteten wir unnötige Unentschieden.<br />
Dann ein erster Sieg und Hoffnung keimte auf, weil die Tabellenvorderen<br />
patzten. Und in diesem alles entscheidenden Moment der Saison zeigte sich<br />
die wahre Stärke und Entschlossenheit unseres Teams beim Auswärtsspiel in<br />
Landesbergen. Der bisherige Staffel-Primus wurde böse mit 5:1 verprügelt.<br />
Das war der Wendepunkt, denn wir hatten es wieder selbst in der Hand und<br />
konnten mit einem Sieg im letzten Spiel tatsächlich noch den Aufstieg<br />
erringen. Ungeschlagen und sensationell spannend ! Herausragend waren die<br />
beiden „Spochts“freunde, die neu dazu gestoßen sind: Michael Böddener,<br />
der als konstanter Punktelieferant das Fundament für den Aufstieg gelegt<br />
hat, und Martin Wieland, der nur einmal zum Einsatz kam und das Team<br />
trotzdem immer wieder moralisch unterstützt hat. Was bleibt ist die<br />
Erkenntnis, dass die „Herren 30“ nicht nur unheimlich gut aussehen, sondern<br />
auch noch erfolgreich sind – erfolgreich als Mannschaft. Die Mission<br />
“Aufstieg“ ist vollbracht dank des Geistes von Radeberg. Ei vorbibbsch, nü !<br />
Eure Herren 30<br />
Der Geist von Radeberg: Nur gemeinsam sind wir -unheimlich- stark<br />
Tabelle<br />
1. TC <strong>Godshorn</strong> 9:3<br />
2. Landesberger SV 8:4<br />
3. TSV Haßbergen 8:4<br />
4. TV Berenbostel II 7:5<br />
5. Germania Helstorf 7:5<br />
6. TV RW Ronnenberg 3:9<br />
7. MTV Meyenfeld 0:12<br />
Spielergebnisse<br />
Landesbergen – <strong>Godshorn</strong> 1:5<br />
<strong>Godshorn</strong> - Haßbergen 4:2<br />
<strong>Godshorn</strong> - Berenbostel 3:3<br />
Helstorf - <strong>Godshorn</strong> 3:3<br />
Ronnenberg - <strong>Godshorn</strong> 3:3<br />
<strong>Godshorn</strong> - Meyenfed 4:2<br />
www.tcgodshorn.de<br />
Auf der Treppe des Erfolgs<br />
vlnr Michael Böddener, Marc<br />
de Weber, Martin Wieland,<br />
Marcus Böhm, Björn Bradtmöller,<br />
Mark Leitloff, Edwin<br />
Goudswaard , Axel Oppermann<br />
11
������������A�BC��<br />
DEFFE���B����������E�������E��F������<br />
������������A�B�CD�EF��C�F�F���A��FBEF��B���BF�<br />
������F�EF�FE�F� �F�B����BE�� ���� �BF� �F�F�<br />
��BF������F� �F���BCD� ��� ������� �F�FB��� ��� �F��<br />
�FB����E������F���F���FE�F������B�����AF������<br />
F��F��F��� ����� �F��F�A����� �F�� �����F�F�D����<br />
FB��E�FBA���F���BF���FB�������F�����E���F������F�<br />
���� ���� ���� �BF�F���EF�� EFEF�� �BF� F�����F��<br />
�����F�� �FE�F�� ���� �F��F�CF��F�� ��F��D�EF��<br />
����� ��F��D�EF�� ���� �������E�F�F��� FDF� B��<br />
����F���F�� ��BF�� FB�� ���� EFEF�� �F�F�����<br />
���F�F��F���F������������FB����CD�F��<br />
��� �F���F�� ��BF�� EFEF�� ���B�EF�� D���F� ����<br />
�����FB�������BFE���CD������F������BFE��F��F��<br />
����F����FB�F���FBE�F��BCD���CD��BF�F���FE�F��<br />
�����FBEF�������F���F�����������F���������������<br />
A��� ����� �FB�� ������ ���� ���� ��CD� �B��F���<br />
�F����F�� �B�� B�� FB�F�� ��FEF��CD��CD��� �FB�F�<br />
����F�� ���� �FF��F�F�� �BF� ��B���� �B�� �����<br />
�����F����A��F���F���F�����F��F��������<br />
�<br />
���E��E�<br />
C�������F����F��E�E����� � CC�C��<br />
����������EF����E��� � � CB����<br />
����������EF����E������� � �������<br />
����E��EF�E��E��� � � �������<br />
������������E�� � � � �������<br />
�������E�E��F�� � � �������<br />
������������F��� � � ��C�CC�<br />
�������������<br />
�<br />
�<br />
�<br />
�<br />
�<br />
�<br />
�<br />
C��<br />
�BF�����F�����AF�CD�F��������BF���B����EFEF��<br />
�F���BCD� ��� �����F� �FE�F�� ���CD�F� ���F��<br />
���B�F�� �F�BE� ��BF��F�E��EF�� ���� ��� D�AAF��<br />
�B�� A��� ���� ����F��F� ��D�� ��A� �F��F�F��<br />
�F��B��F��F�� ���� FB�F� �FB����E�EF�FCD�F�F�<br />
���AAF�FB��FB���E���������������������EF�����E���������<br />
�<br />
���F� �� ����EF� D������� ��F�EF�� ���E������ �E�F��<br />
��������F���FE�E������EF����E������������������<br />
���FE��F����E�����E���E������E�����F��EF�<br />
�<br />
���E�EF�E�����E�<br />
�F����F��E�E�� � � �� � � ������F�� � � � ��B���<br />
������F���������������������������EF����E������������C���<br />
��EF����E������ � �� � ������F�� � ��B���<br />
�E��EF�E��E� ������������� � � � ������F�� � � � � ��C�<br />
������F�� ���������������������������E������������������<br />
�E�E��F�� ���������������������������F���������������<br />
�<br />
�<br />
�
Matchball 2/2012<br />
Herren 40 II: 3. Tabellenplatz<br />
In dieser Saison stand für uns mit den letztjährigen<br />
„Neulingen“ im Punktspielbetrieb<br />
Konsolidierung an erster Stelle. In der neu<br />
gegründeten Regionsliga hatten wir es ausschließlich<br />
mit für uns unbekannten Mannschaften<br />
aus Hannover-Stadt zu tun. Unser<br />
Auftaktspiel gegen TSV Kirchrode III gewannen<br />
wir sicher mit 4:2, beim späteren<br />
verlustpunktfreien Aufsteiger Polizei SV<br />
II, der dank der NTV-Einteilung aus der<br />
Bezirksliga 30 + (!!) in die neue Altersklasse<br />
gekommen war, gerieten wir 0:6<br />
unter die Räder. Dann folgte ein 5:1 gegen<br />
Nieders./FC Schwalbe Döhren II und zwei<br />
Niederlagen in „Notbesetzung“ gegen<br />
Schwarz-Gold mit 1:5 und TSV Limmer II<br />
mit 2:4. Dadurch kam das Abstiegsgespenst<br />
doch noch vorbei, das mit dem abschließenden<br />
4:2 gegen Badenstedt aber<br />
verjagt werden konnte. Das Ergebnis war<br />
ein ordentlicher 3.Platz, auf dem man in<br />
2013 aufbauen kann.<br />
An dieser Stelle möchten wir uns noch<br />
ganz besonders bei unserem Trikotsponsor<br />
bedanken.<br />
Andreas Schäfer, MF<br />
www.tcgodshorn.de<br />
stehend von links: Henning Höfs, Andreas Schäfer,<br />
Olaf Kirmis, Ralph Blasius und Michael<br />
Schadock - kniend von links: Burkhard Schlicht,<br />
Dirk Schrader und Andreas Teichmann - es<br />
fehlen auf dem Foto: Harald Mader und Jürgen<br />
Gronau<br />
Tabelle<br />
1. Polizei SV Hannover II 12:0<br />
2. SC Schwarz-Gold Hannover 10:2<br />
3. TC <strong>Godshorn</strong> II 6:6<br />
4. TSV Kirchrode III 5:7<br />
5. TSV Limmer II 4:8<br />
6. TV Badenstedt 3:9<br />
7. TG Nieders./FC Schwalbe Döhren 2:10<br />
Spielergebnisse<br />
Polizei Hann. - <strong>Godshorn</strong> 6:0<br />
Schw.Gold Hann - <strong>Godshorn</strong> 5:1<br />
<strong>Godshorn</strong> - Kirchrode 4:2<br />
Limmer - <strong>Godshorn</strong> 4:2<br />
<strong>Godshorn</strong> - Badenstaedt 4:2<br />
<strong>Godshorn</strong> - Döhren 5:1<br />
13
Matchball 2/2012<br />
Herren 55: Höhenflug hält an<br />
Nachdem wir in der letzten Saison die<br />
„Niederungen“ des Bezirks verlassen<br />
konnten und in die Verbandsklasse<br />
aufgestiegen waren, wollten wir in diesem<br />
Jahr auch endlich altersgerecht spielen<br />
und sind in die He 55 gewechselt. Keine<br />
schlechte Entscheidung, denn 6 Siege in 6<br />
Spielen bei einer Matchbilanz von 32:4<br />
sprechen eine überdeutliche Sprache –<br />
die Verbandsliga kann kommen!!!<br />
Mit Ecki Beckmann und Dieter Albrecht<br />
konnten wir uns noch einmal enorm<br />
verstärken, so dass uns letztlich kein<br />
Gegner in echte Schwierigkeiten bringen<br />
konnte. Selbst das Spiel beim Tabellenzweiten<br />
in Hameln konnten wir trotz<br />
mehrerer umkämpfter Spiele mit 5:1<br />
gewinnen, so dass unser Aufstieg schon<br />
vor dem letzten Spiel in Hagenburg<br />
feststand.<br />
Neben Enno und Ecki, die all ihre Einzel<br />
souverän gewannen, spielte auch Thomas,<br />
als unsere Nr. 1, stark und<br />
erfolgreich wie nie; zudem konnten wir alle<br />
Doppel siegreich gestalten.<br />
Insgesamt waren alle hochmotiviert bei<br />
der Sache und hatten zudem das Glück,<br />
ohne Ausfälle und Verletzungen „durchspielen“<br />
zu können.<br />
Im nächsten Jahr spielen wir nun in der<br />
Verbandsliga, wo es sicherlich schwerer<br />
wird; doch mittlerweile haben wir viel<br />
Selbstvertrauen getankt und sind<br />
gespannt, wo uns unser Weg noch<br />
hinführen wird.<br />
14<br />
Ulli Görtemöller<br />
Dieter Albrecht, Thomas Reihs, Ulrich Görtemöller,<br />
Enno Lübcke, Eckard Beckmann<br />
Tabelle<br />
1. TC <strong>Godshorn</strong> 12:0<br />
2. TC Westend Hameln 8:4<br />
3. SV Arnum 8:4<br />
4. SV Frielingen 7:5<br />
5. HTV Hannover 3:9<br />
6. TG Osterwald 3:9<br />
7. TSV Hagenburg 1:11<br />
Spielergebnisse<br />
Hameln - <strong>Godshorn</strong> 5:1<br />
<strong>Godshorn</strong> - Arnum 6:0<br />
<strong>Godshorn</strong> - Frielingen 6:0<br />
HTV Hann. - <strong>Godshorn</strong> 1:5<br />
<strong>Godshorn</strong> - Osterwald 5:1<br />
Hagenburg - <strong>Godshorn</strong> 1:5
Matchball 2/2012<br />
Herren 60 – Ziel klar verfehlt<br />
Obwohl wir in diesem Jahr in die Altersklasse<br />
60+ gewechselt sind und unsere Spielklasse<br />
„Verbandsklasse“ mitnehmen konnten, war uns<br />
klar, dass es nicht einfacher werden würde.<br />
Doch aufgrund der gesammelten Erfahrungen in<br />
den letzten beiden Jahren war unser Ziel, den<br />
Klassenerhalt zu schaffen.<br />
Doch schon nach den ersten beiden Heimspielen<br />
erkannten wir, wie schwer es tatsächlich<br />
werden würde, die Klasse zu halten.<br />
Die ersten beiden Heimspiele gegen TuS<br />
Wunstorf und SV Garßen wurden jeweils mit 2:4<br />
verloren. Realistisch betrachtet war in beiden<br />
Matches ein Unentschieden und gegen Garßen<br />
sogar ein Sieg möglich. Zumal, wenn man das<br />
Satzverhältnis betrachtet (6:9 und 6:10). Leider<br />
waren wir nicht in der Lage, den für uns in diesem<br />
Jahr zum ersten Mal ausgespielten Match-<br />
Tie-Break für uns zu entscheiden.<br />
Im ersten Auswärtsspiel traten wir beim TC Bissendorf<br />
an. Hier gingen wir mit 5:1 (11:3) gnadenlos<br />
unter. Den einzigen Punkt errang H.-J.<br />
Rump im Einzel.<br />
Tabelle<br />
1. TC Bissendorf 10:2<br />
2. TuS Wunstorf 9:3<br />
3. SV Garßen 9:3<br />
4. TSV Havelse 6:6<br />
5. TVBW Neustadt 3:9<br />
6. SV Germ.Helstorf 3:9<br />
7. TC <strong>Godshorn</strong> 2:10<br />
Das nächste Heimspiel gegen Germania Helstorf<br />
gewannen wir mit 5:1. Fairerweise muss<br />
erwähnt werden, dass die Helstorfer nur mit drei<br />
Spielern angereist waren und wir somit zu Beginn<br />
schon mit 2:0 führten. Wer weiß, wie das<br />
Match sonst ausgegangen wäre.<br />
Zum Klassenerhalt würden uns jetzt zwei Punkte<br />
aus den letzten beiden Auswärtsspielen genügen.<br />
Doch gegen den TSV Havelse verloren wir mit<br />
4:2 und beim BW Neustadt sogar 5:1.<br />
Folglich war damit der Abstieg mit nur zwei<br />
Punkten unvermeidbar.<br />
Fazit:<br />
Sicherlich wäre der Klassenerhalt möglich gewesen,<br />
wenn die Match-Tie-Breaks zu unseren<br />
Gunsten ausgegangen wären bzw. wenn wir an<br />
Position vier auch mal gepunktet hätten.<br />
Doch wichtiger als der Tabellenplatz ist für uns<br />
die Harmonie in der Mannschaft. Und die hat<br />
auch in diesem Jahr wieder gestimmt. Dafür<br />
noch mal herzlichen Dank an mein Team.<br />
Spielergebnisse<br />
Jürgen Wießmann, MF<br />
vlnr<br />
Peter Schwabe,<br />
Wolfgang Binnewitt, Jürgen<br />
Wießmann, Hans-Jürgen<br />
Rump, Karl Heinz Wiemann<br />
und Peter Brandes<br />
Die Anzeigetafel irrt :<br />
So schlecht waren wir<br />
wirklich nicht…<br />
Bissendorf - <strong>Godshorn</strong> 5:1<br />
<strong>Godshorn</strong> - Wunstorf 2:4<br />
<strong>Godshorn</strong> - Garßen 2:4<br />
Havelse - <strong>Godshorn</strong> 4:2<br />
Neustadt - <strong>Godshorn</strong> 5:1<br />
<strong>Godshorn</strong> - Helstorf 5:1<br />
www.tcgodshorn.de<br />
15
Matchball 2/2012<br />
15
Matchball 2/2012<br />
Herren 65 Verbandsklasse St. 6 nur auf<br />
Platz 6<br />
1 Sieg, 2 Unentschieden, 3 Niederlagen,<br />
das bedeutete am Ende für die Herren 65<br />
4:8 Punkte und den vorletzten Tabellenplatz<br />
in ihrer Staffel. Obwohl die Mannschaft<br />
bis auf das letzte Spiel in Egestorf<br />
komplett war, gelang ein Klassenerhalt<br />
nicht. Bei selbstkritischer Betrachtung<br />
können wir ohne Gram feststellen, dass die<br />
gegnerischen Mannschaften sowohl spielstärker<br />
als auch in Teilen sichtbar jünger<br />
waren – Faktoren, die wir durch unseren<br />
Siegeswillen nicht ausgleichen konnten.<br />
Dennoch ist unsere Freude am <strong>Tennis</strong>-<br />
Mannschaftssport weiterhin ungebrochen.<br />
Ob wir in der nächsten Saison als Herren<br />
65 in der Bezirksliga antreten oder mit<br />
einem Altersklassenwechsel zu den Herren<br />
70 altersentsprechend in der Landesliga<br />
mitmischen, wird sicherlich bis zum<br />
nächsten Meldetermin entschieden sein.<br />
Eine kritische Analyse der Leistungsklassen<br />
(LK) der möglichen Gegner wird<br />
uns helfen, eine sachgerechte Lösung zu<br />
finden.<br />
Die Besonderheit der diesjährigen Punktspielrunde<br />
fand für uns Herren 65 allerdings<br />
nicht auf dem <strong>Tennis</strong>platz statt,<br />
16<br />
sondern in Form eines angedrohten<br />
Ordnungsgeldverfahrens (150 €).<br />
Wir „bösen Buben“ sollten nach Meinung<br />
des Verbandes ebenso wie unsere<br />
gegnerische Mannschaft des TSV Egestorf<br />
gegen §22.1 der Wettspielordnung<br />
verstoßen haben.<br />
§22.1 Nicht begonnene/abgebrochene Spiele<br />
Wir konnten zwischenzeitlich den Vorwurf<br />
entkräften, so dass wir nicht zur Kasse<br />
gebeten wurden. Wir wollen unsere Erfahrung<br />
aber gern an alle Mannschaften<br />
weitergeben: Nur eine strikte Einhaltung<br />
der Wettspielordnung bewahrt vor<br />
unliebsamen Überraschungen !<br />
Tabelle<br />
1. Vfl Grasdorf 11:1<br />
2. DTV Hannover 9:3<br />
3. TSV Egestorf 7:5<br />
4. TuS Oldau/Ovelgönne 6:6<br />
5. TG Hemmingen 5:7<br />
6. TC <strong>Godshorn</strong> 4:8<br />
B.A.<br />
7. TC Eckernw./Walsrode 0:12<br />
Spielergebnisse<br />
- siehe Wettspielordnung -<br />
Grasdorf - <strong>Godshorn</strong> 6:0<br />
<strong>Godshorn</strong> - DTV Hann. 3:3<br />
Egestorf - <strong>Godshorn</strong> 5:1<br />
Oldau/O - <strong>Godshorn</strong> 5:1<br />
<strong>Godshorn</strong> - Hemmingen 3:3<br />
<strong>Godshorn</strong> - Walsrode 5:1<br />
vlnr stehend: Hans Courvoisier, Helmut Wiebusch,<br />
Andreas Naeschke, Wilfried Holtz - sitzend:Bodo<br />
Ahrndt , Ronald Wehrheim, Lothar Niescken
prepress<br />
print<br />
gestaltung<br />
webdesign<br />
composing<br />
handling<br />
lösungen<br />
0511.7403274<br />
amadeus<br />
www.amadeus-prepress.de<br />
Familie Chaves Romero<br />
freut sich auf Ihren Besuch!<br />
Tapas Bar Lorenzo<br />
Am Moore 10 | 30855 Langenhagen<br />
Tel.: 0511.8 97 58 54 | Fax: 0511.72 19 81<br />
info@tapasbarlorenzo.de | www.tapasbarlorenzo.de<br />
Öffnungszeiten<br />
Montag-Samstag 17:00 bis open end<br />
Warme Küche bis 22:00 | Sonntag Ruhetag
������������A�BC��<br />
�<br />
EF��������F����������<br />
�<br />
���� ������ �A� B�C� ���D��� E�AF������� ����<br />
E�AF������� ��A���� ������AB��A����<br />
AF������� A��D� ��AF��F����� �A� E��� ��CC���<br />
������AA����� ����C��� A�������C���� ��CC�<br />
��F�A�C�� B��F��� �����E���� ���C������<br />
E���� ����� ��D� � E�������� ��DA���C�<br />
������E���� ����� ����� �����C�E��E��<br />
�F�C�E���� D��� �C�E���� ����C�F��� �B�<br />
��B��E��� ���� E�C��E����� ����������<br />
���������E��������CC�����D����D����D��<br />
��D� ���A� ��CC� �F�� B�C� E���� �C��A��CC��� ���<br />
D���������E�����A�������F����������������<br />
���� �CC�� ��DA���C��F�����D��� ���� ���<br />
��A�B���E���B�������������������<br />
����� C������ ����� ��F�� ��� D��� ���C���<br />
��AF�������D���D��A����DA���C���������B�<br />
�F��������������D���C��������������D���<br />
�����C�F�� ��F�� ��E�C�F��� ����<br />
D��� ��A�C�F��������� D��� ��CD��<br />
��D� �CE�� ���� �CC�� E���������<br />
������������D��A��������CC�A�������C��A��<br />
AF����� � ��F�� ���D��� ���� ����C�F��A�<br />
�����AF������<br />
���� ��E�C�E��� ������ A�F���� ��F�� D���<br />
���E�������E��� D��� ���A���E��� D�A�<br />
�����A� ������A���C��� ��D� D��� �����C� ��<br />
���E�������D�B���A�����F��������A���B�<br />
��BB����A���<br />
���������D�AA�D�������D������A���AF�����<br />
��� ����B� ��F�����D�� ��AE����E���<br />
���D�����������D�A�E���E���CC�����D��F��<br />
���D���A���F�A��A���������D���E�����A��<br />
B�F������CC����<br />
���� �� �� ���D��� A��D� C��D��� ��F�� ��F���<br />
�CC������D������A���B���D������AAF�C�AA�<br />
���C������F������C��D�����B����������C�<br />
��D�D�����������������C��������������<br />
���� ��AE�A�B�� ���� ��CD��E��� ��E�����<br />
A�F�� ��A�BB��� F��� ���� ����C��� D��� ����<br />
��A����� ��C�E�� A�������D���� ����<br />
��������� B��A���C�F����<br />
�����D� ��� D��� ���A��� ��������������<br />
�������A������������<br />
�<br />
�<br />
�<br />
�<br />
�<br />
�<br />
�<br />
�<br />
������F�����<br />
�<br />
���B��F������������EF��A�F���������������B�������������F����<br />
�<br />
����D������������������������������A������������������B��������A������������D�����<br />
�<br />
��B��������C������E�����������������������B�CC��������������D�����<br />
�<br />
��B��������C�������������A�����������������E������D�B���������������D�����<br />
�<br />
������������C��������������������������B�CC������������<br />
�<br />
������������C��������F��A��E������������DD���������F�B�������������<br />
�<br />
�<br />
��F������������������E�D�A���F�A���������A����D���F�����D���������CC�������DD�C���<br />
��DD�C�������������E���A�������������A�D����D�����������C���<br />
�<br />
�F�������������������������F������<br />
� � CD�
Matchball 2/2012<br />
18<br />
Mixed-Meisterschaft 2012<br />
Im Finale besiegen Martina<br />
Essmann / Dieter Böddener (re)<br />
Ursula Rump / Thomas Reihs mit<br />
4:6, 7:6 und 7:5<br />
Hopmancup<br />
Finalistinnen u. Finalisten:<br />
Karin Böddener/Uschi Rump<br />
mit Andreas Schäfer (li)<br />
unterliegen<br />
Lisa/Tine Görtemöller mit<br />
Ralph Blasius (re)
Matchball 2/2012<br />
Enno Lübcke /<br />
Thomas Reihs<br />
gegen<br />
Eckhard Beckmann/<br />
Dieter Böddener<br />
6:4, 6:4<br />
Doppelmeisterschaften 2012<br />
Martina Essmann/Kerstin Haase<br />
gegen<br />
Dagmar Lindemann/Nina Suing-<br />
Hoping<br />
6:3, 2:6 und 6:1<br />
19
Matchball 2/2012<br />
Lisa Görtemöller siegt gegen Hans-Jörg Haase besiegt Yannick<br />
Christine Görtemöller 6:2, 3:6 und 6:4 Görtemöller 6:1, 6:3<br />
…und wie immer sind viele Zuschauer da, die gucken … und andere, die das Hilde-Ilga-Buffet belagern<br />
20<br />
Einzelmeisterschaft<br />
Damen und Herren
Matchball 2/2012<br />
Liebe <strong>Tennis</strong>jugend,<br />
die Punktspielsaison 2012 war ein Gemeinschaftserfolg! Zum ersten Mal seit drei Jahren<br />
ist keine Jugendmannschaft „abgestiegen“:<br />
Juniorinnen B Midcourt U 10 Mädchen<br />
TV BW Neustadt a. Rbge. TC TSV Burgdorf<br />
Nienburger TC TC <strong>Godshorn</strong><br />
MTV Engelbostel-Schulenburg TC Bissendorf<br />
TC <strong>Godshorn</strong>/TCR Resse (SG) SSV Kirchhorst<br />
TG Rot-Gelb Langenhagen TSV Havelse<br />
TV Langenhagen SV Großburgwedel<br />
Junioren B Junioren C<br />
Vinnhorster TV <strong>Tennis</strong>verein Berenbostel II<br />
TV Badenstedt TC <strong>Godshorn</strong><br />
TC <strong>Godshorn</strong> MTV Engelbostel-Schulenburg<br />
TB Stöcken TCR <strong>Tennis</strong>club Resse<br />
TSV Kirchrode III SV Gehrden VIII<br />
DSV 1878 Hannover II Tus Wunstorf III<br />
Midcourt U 10 Jungen Midcourt U 10 Jungen II<br />
SV Großburgwedel TSV Luthe<br />
TC <strong>Godshorn</strong> TC <strong>Godshorn</strong> II<br />
TSV Luthe II <strong>Tennis</strong>verein Berenbostel II<br />
<strong>Tennis</strong>verein Berenbostel TV Mandelsloh<br />
TSV Havelse MTV Engelbostel-Schulenburg<br />
TSV Schloß Ricklingen TCR <strong>Tennis</strong>club Resse<br />
Das Ergebnis ist umso erfreulicher, weil die Mannschaftsführer bemüht waren, alle<br />
gemeldeten Kinder in den Punktspielen zum Einsatz kommen zu lassen.<br />
Im Regionspokal waren wir auch in<br />
diesem Jahr vertreten, die Midcourt<br />
U 10 Mädchen haben sich tapfer<br />
geschlagen:<br />
21<br />
stehend vlnr<br />
Chiara Elisat,<br />
Linda Teichmann<br />
vorn<br />
Laurine Bloch
Und damit möglichst viele Kinder <strong>Godshorn</strong>s<br />
und der Umgebung eine Vorstellung vom Spaß<br />
am <strong>Tennis</strong>sport und der Geselligkeit bekommen<br />
können, haben unsere <strong>Tennis</strong>assistenten Lisa<br />
und Yannick Görtemöller wieder mit Herzblut<br />
und jugendlichem Elan einen Schnupperkurs<br />
für Anfänger angeboten. Bei dem einen oder<br />
anderen sprang der Funke auch gleich über, so<br />
dass Ihr im Training neue Gesichter sehen<br />
werdet.<br />
Lasst es euch gut gehen ,<br />
bis zum nächsten „event“<br />
eure Jugendwartin Monika<br />
Die weitere Sommersaison<br />
stand ganz im Zeichen von<br />
Spiel und Spaß:<br />
Die Sieger des Sommer-<br />
Kuddel-Muddel-Turniers 2012<br />
(v.l.n.r.: Fynn Bockholt, Hannah<br />
Bösel, Merlin Bockholt, Benjamin<br />
Broerken, Marlon Geretshauser)<br />
Zeltlager<br />
Sommer<br />
2012<br />
22
Matchball 2/2012<br />
Traditionelles Freundschaftstreffen<br />
Um ihre guten <strong>Tennis</strong>beziehungen zu pflegen, trafen sich auch in dieser Saison 20 Senioren des TC <strong>Godshorn</strong><br />
und der <strong>Tennis</strong>gemeinschaft Rot-Gelb. Der Tradition folgend richtete in diesem Jahr der TC <strong>Godshorn</strong> die<br />
Begegnung auf seiner Anlage am Spielplatzweg aus. Es wurden ausschließlich Doppel gespielt, die in einer<br />
1.Runde mit vereinsbezogenen Paarungen und in einer 2.Runde vereinsgemischt ausgespielt wurden. Trotz der<br />
harmonisch-lockeren Atmosphäre dieser freundschaftlichen Begegnung wurde der Kampf mit der Filzkugel mit<br />
großem Ernst und viel Einsatz<br />
bestritten. Schließlich üben diese<br />
„jung gebliebenen älteren Herren“<br />
den <strong>Tennis</strong>sport schon etliche<br />
Jahre aus und verstehen daher,<br />
den <strong>Tennis</strong>ball technisch und<br />
taktisch richtig über das Netz zu<br />
schlagen. Mit einem gemeinsamen<br />
Essen begleitet von gekühlten<br />
Getränken endete diese<br />
<strong>Tennis</strong>veranstaltung mit der<br />
Verabredung der Organisatoren<br />
Karl Heinz Wiemann (TC<br />
<strong>Godshorn</strong>) und Andrè Walther<br />
(TG Rot- Gelb), das siebte<br />
Aufeinandertreffen im Juni 2013<br />
bei Rot-Gelb durchzuführen.<br />
B.A.<br />
…………………………………………………………………………………………………<br />
TENNISTRAINING - Gruppentraining<br />
nach Absprache - Einzeltraining<br />
Tel.: 0175 1037045 - Mannschaftstraining<br />
- Saisonvorbereitung<br />
23
Matchball 2/2012<br />
Der schmunzelnde Matchball – Der schmunzelnde Matchball – Der schmunzelnde Matchball<br />
24<br />
Hallo, liebe <strong>Tennis</strong>freunde, wir leben noch – kleiner Gruß von der Rotwein-Runde<br />
Trotz 3x Herz-OP, 1x Knie-OP, 1x neuer Niere sowie 3xDiabetes bewegen wir uns weiterhin<br />
regelmäßig 2mal wöchentlich auf unserer <strong>Tennis</strong>anlage. Auch zwischen 70 und 85 Jahren, die wir auf<br />
dem Buckel haben, ist der <strong>Tennis</strong>sport für uns immer noch ein „Jungbrunnen“. 10x im Jahr lassen wir<br />
es uns nach einem Geburtstag gut gehen, wie auf dem Bild ersichtlich.<br />
vlnr stehend:<br />
Heinz Kolodziej,<br />
Reinhard Pfeiffer,<br />
Berndv.Paschkewitz,<br />
Günther Hill<br />
sitzend:<br />
Werner Heisterhagen,<br />
Herbert Lebert,<br />
Manfred Rettberg,<br />
Wolfgang Pätzold,<br />
Heinz Wolff,<br />
Dieter Rullmann<br />
TERMINE<br />
Freitag 26.10. 20 Uhr : Table Quiz<br />
Samstag 03.11. 10 Uhr : Arbeitseinsatz<br />
Samstag 10.11. 10 Uhr : Arbeitseinsatz<br />
Sonntag 03.12. 15.30 : Adventskaffee<br />
Freitag 07.12. 19 Uhr : Preisskat<br />
Silvester 31.12. ab 20 Uhr : Silvester-Fete<br />
Der TCG dankt allen Inserenten für<br />
ihre Werbeanzeige und dem damit<br />
verbundenen Sponsorenbeitrag (in<br />
alphabetischer Reihenfolge)<br />
* amadeus-prepress.print<br />
*Fa.Böddener, Malerbetrieb<br />
*Fa.Böhm, Güterverkehr<br />
*Fa.elektro-thorns<br />
*Flughafen Hannover-Lhg.<br />
*Hartmann`s Backstube<br />
*Fa.Klamann, Dachdeckerbetrieb<br />
*Fa.Repha, Biol.Arzneimittel<br />
*Restaurant „Lorenzo“<br />
*Rhode, Versicherungsbüro<br />
*Schäfer, Rechtsanwalt<br />
*Schlaf, Krankengymn./Massage<br />
*Fa.Schuschan, Sanitär/Heizung<br />
*Fa.Stoellger, Holz-Fachhandel<br />
*Welcome Sun, Sonnenstudio<br />
*25 music, LPs, CDs, DVDs
IHR URLAUBSAIRPORT<br />
IM NORDEN ›››››››››››<br />
Ab Hannover fliegen bedeutet entspannter zu fliegen: Freuen Sie sich auf eine<br />
bequeme Anreise mit garantiertem Parkplatz, kurze Wege vor Ort, attraktive<br />
Einkaufsmöglichkeiten, die Erlebnisausstellung „Welt der Luftfahrt“ – und natürlich<br />
einen gelungenen Start in Ihren Familienurlaub.<br />
www.hannover-airport.de<br />
›››