01.12.2012 Aufrufe

Mitlaufende Körnerspitzen, Spitzenwinkel 60o

Mitlaufende Körnerspitzen, Spitzenwinkel 60o

Mitlaufende Körnerspitzen, Spitzenwinkel 60o

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.

Typ 688-87 Aufnahmeflansch -- adapter plates<br />

Einzelteile - spare parts<br />

R oder<br />

RRorL oder L<br />

RorL<br />

15<br />

15<br />

Rechtslauf<br />

right-hand rotation<br />

R und L<br />

R and und L<br />

R and L<br />

Kraftbetätigter Stirnseiten-Mitnehmer CoK<br />

mit mechanischem Ausgleich, Mitnehmer-Scheiben aufsteckbar, feste Zentrierspitze, Spannkreis-Ø 8-80 mm<br />

Power-operated Face Drivers CoK<br />

mechanically compensated slip-on driving discs, solid centre, clamping diameter 8-80 mm<br />

F<br />

F<br />

A =<br />

M 14x1,5<br />

A<br />

15<br />

Hub 5<br />

Course 5<br />

Gewicht<br />

Id.-Nr. ca. kg<br />

Weight<br />

apr. kg<br />

Typ 690-00 Grundkörper (ohne Zentrierspitze, ohne Abdrückmutter) -- basic body (without centre)<br />

313900 6,5<br />

Abdrückmutter M 14 x 1,5<br />

Ersatz Id.-Nr. 089229<br />

draw-off nut M 14 x 1,5<br />

Spare part Id.-Nr. 089229<br />

Spannkreis- Id.-Nr. Id.-Nr. Drehbereich Gewicht zugehörige<br />

Ø S Richtwert Zentriersp.<br />

ØA<br />

clamping approx. Weight matching<br />

diam. S turning centre<br />

range Ø A<br />

Mitnehmer-Scheiben, direkt verzahnt -- driving discs, toothed<br />

Werkzeug-Gruppe 14 - tool group 14<br />

S<br />

Typ 680-10<br />

Rechtslauf<br />

Typ 680-20<br />

Linkslauf<br />

ca. g<br />

right-hand rotation left-hand rotation<br />

apr. g<br />

8 088061 088081 9-16 150 4<br />

10 088062 088082 11-20 180 4<br />

12 088063 088083 13-24 160 6<br />

16 088064 088084 17-32 160 10<br />

20 088065 088085 21-40 200 12<br />

25 088066 088086 26-50 170 12<br />

32 088067 088087 33-64 190 12<br />

mit auswechselbaren Hartmetall-Mitnehmer-Platten 9,5 x 3,2 -- with exchangeable hard metal driving plates 9,5 x 3,2<br />

S Typ 680-12<br />

Rechtslauf<br />

right-hand rotation<br />

Typ 680-22<br />

Linkslauf<br />

left-hand rotation<br />

ca. g<br />

apr. g<br />

40 088068 088088 41-80 600 14<br />

50 088069 088089 51-100 240 14<br />

63 088070 088090 64-126 400 14<br />

80 088071 088091 81-160 600 14<br />

Typ 689-40 Zentrierspitzen - centres<br />

Werkzeug-Gruppe 15 - tool group 15<br />

Zentrier- Id.-Nr. Id.-Nr. max. Werkst. für Spann- F Gewicht<br />

spitze Ø A Stück Stück Gewicht kg kreis Ø ca. g<br />

centre piece piece max. workp. for clamp. Weight<br />

diam. A weight kg diameter apr. g<br />

4 088121 25 8-10 28 55<br />

6 088122 75 12 28 55<br />

10 088123 150 16 28 55<br />

12 088124 250 20-32 25 55<br />

14 085002 350 40-80 21 55<br />

Hartmetall-Mitnehmer-Platten, 4-seitig verwendbarer (Stück) - hard metal driving plates can be used on 4 sides (piece)<br />

Größe<br />

size<br />

für Rechts- oder<br />

Linkslauf<br />

for right- or<br />

left-hand rotation<br />

für Rechts- und<br />

Linkslauf<br />

for right- and<br />

left-hand rotation<br />

für Spannkreis<br />

Ø<br />

for clamp.<br />

diameter<br />

Gewicht<br />

ca. g<br />

Weight<br />

apr. g<br />

9,5 x 3,2 088209 087931 40-80 4<br />

Spannschraube - locking bolt (Stück -- piece)<br />

M5x8 088205 2<br />

O-Ring - O-ring<br />

21,82x3,53 006252<br />

Werkstücklängsanschlag erfolgt in der<br />

Zentrierung. Genaues Anschlagdrehen zum<br />

Werkstückzentrum, besonders vorteilhaft für<br />

Folgearbeiten, z. B. Einstechschleifen usw.<br />

Hohe Rundlaufgenauigkeit durch feste Zentrierspitze,<br />

auch im rauhen Dauereinsatz.<br />

Geringe Zentrierkraft auch bei größter<br />

Schnittbelastung.<br />

Die Mitnehmer werden kraftbetätigt gegen das<br />

Werkstück gedrückt. Der Werkstück-Längesanschlag<br />

erfolgt in der Zentrierung. Grundkörper<br />

mit Kurzkegel oder einstellbarem Rundlauf<br />

auf Anfrage.<br />

Werkstück-Gewicht bis max. 350 kg.<br />

High precision concentricity due to fixed centre<br />

point also under hard continuous operating<br />

conditions. Minimal centering power even with<br />

maximum cutting load.<br />

Driving discs are pressed against the workpiece<br />

by power operated means. Longitudinal<br />

workpiece stop is in the centre.<br />

Basic body with short taper or adjustable concentricity<br />

available on request.<br />

Workpiece weight max. 350 kg.<br />

Werkzeug-Gruppe 15<br />

tool group 15<br />

Werkzeug-Gruppe 14<br />

tool group 14<br />

2035<br />

Stirnseiten-Mitnehmer CoK<br />

Face drivers CoK

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!