Statements 2012 - Pro Media News

Prolight + Sound
Facts
Prolight + Sound 2012
Vom 21. bis 24. März 2012 präsentiert die
Prolight + Sound alle wichtigen Produkte
und Dienstleistungen aus Veranstaltungstechnik,
Entertainment, Systemintegration
und Medientechnik.
Die Prolight + Sound ist der wichtigste
Branchentreffpunkt für Aussteller, Händler,
internationale Fachbesucher und professionelle
Anwender aus der ganzen Welt. Das
umfassende Produkt- und Dienstleistungsangebot
der Messe und die Internationalität
bei Ausstellern und Besuchern ma -
chen die Prolight + Sound zur größten und
wichtigsten Messe ihrer Branche.
Prolight + Sound is the sector’s most important
meeting place for exhibitors, wholesalers
and retailers, international trade visitors
and professional users from all over
the world. The comprehensive range of
products and services at the fair and the
high degree of internationality amongst
exhibitors and visitors make Prolight +
Sound the largest and most important
trade fair in the sector.
Produktbereiche
und Hallenbelegung
Die Produkte und Dienstleistungen der Prolight
+ Sound sind in die Bereiche Audio
und Beschallung sowie Licht und Bühne
unterteilt. Der Bereich Audio und Beschallung
in Halle 6.1 präsentiert Mikrofone,
mobile Beschallung und Zubehör. In Halle
8.0 ist der Produktbereich Audio und
Beschallung mit den Gewerken Portable
Sound, Concert Sound, Installed Sound,
Mikrofone, Netzwerke, Produktion und
Broadcast angesiedelt.
Der Produktbereich Licht und Bühne verteilt
sich auf die Hallen 9.0 und 11.0. Theater-,
Studio- und Bühnenlicht, Bühnen und
Traversen, Display und Video stellen in
Halle 9.0 aus. In Halle 11.0 finden die Besucher
die Gewerke Show- und Bühnenlicht,
Objekteinrichtung, Laser und Effekte, Bühnen
und Traversen.
Durch die zeitliche Parallelität mit der
Musikmesse können die Aussteller die be -
stehenden Synergien zwischen den beiden
Branchen perfekt nutzen. Hier bestehen
einige Schnittpunkte zur Musikinstrumenten-Branche
und zu den Anforderungen an
die Endkunden. Durch die räumliche Nähe
beider Veranstaltungen und deren Hallen
wird der Bereich Studiotechnik und Broadcast
über die fließenden Grenzen zwischen
Endkunden- und Profi-Anwendern hinaus
From 21 to 24 March 2012, Prolight + Sound
will be presenting all the major products
and services in the field of events technology,
entertainment, systems integration and
media technology.
umfassend abgebildet. Die Aussteller dieser
Bereiche sind in der Ausstellersuche auf
der Internetseite www.prolight-sound.de
besonders hervorgehoben. Zusätzlich er -
scheint zur Messe die Broschüre „Production
Broadcast Recording Quickfinder“, der alle
Aussteller dieses Bereiches übersichtlich
darstellt.
Product groups
and hall allocation
Products and services at Prolight + Sound
are divided into two main sections, Audio
and Sound Systems and Lighting and Stage.
The Audio and Sound Systems section in
Hall 6.1 presents microphones, mobile PA
systems and accessories. In Hall 8.0, the
Audio and Sound Systems section covers
‘portable sound’, ‘concert sound’, ‘installed
sound’, microphones, networks, production
and broadcasting.
The Lighting and Stage product group is
spread over Halls 9.0 and 11.0. Theatre, studio
and stage lighting, stages, trusses and
rigging, display units and video are to be
found in Hall 9.0 while show and stage
22 TOP FAIR Prolight+Sound 2012 production partner