können Sie was erleben! - Deutsch-Luxemburgische Tourist ...

12 Wandern und Radfahren
LIBORIUSKAPELLE
Kapelle und Einsiedelei bei Echternacherbrück
Sie finden steile Treppenstufen hoch über dem Sauertal,
die zur Liboriuskapelle führen. Unmittelbar vor der Kapelle
auf einer Plattform hat man einen herrlichen Blick
auf das romantische Echternach, die älteste Stadt des
Großherzogtums Luxemburg. Die Kapelle wurde zu
Ehren des Heiligen Liborius (Bischof von Le Mans) errichtet
und erstmals im Jahre 1680 erwähnt. Anfang des
20. Jahrhunderts wurde an gleicher Stelle eine neue Kapelle
erbaut, die jedoch Ende des Zweiten Weltkrieges
zerstört wurde. Schon 1951 errichtete man die dritte,
heute noch stehende Kapelle.
Seit Ende des 16. Jahrhunderts bewohnten Einsiedlermönche
des Klosters Echternach die in den Fels gehauene,
zugehörige Klause unterhalb der Kapelle und
bewirtschafteten den anliegenden Garten und den
Weinberg.
Noch sichtbar sind die Überreste dreier Räume,
Türen, Treppen und ein Fenster sowie Nischen und ein
Weihwasserbecken am Eingang. 1783 verließen die letzten
Mönche die Felsenklause.
Information:
Tel. +49 (0) 65 25 / 93 39 30
www.felsenland-suedeifel.de
DER JAKOBSWEG
Etappen der bekannten Pilgerroute in der Südeifel
Der Jakobsweg ist der bekannteste Pilgerpfad der Welt
und führt ins spanische Santiago de Compostella. Er verläuft
in einem weitverzweigten Wegenetz durch Mittelund
Westeuropa. In der Südeifel und bis ins Dreiländereck
bei Perl taucht vielfach die Jakobsmuschel auf, das
charakteristische Symbol der Strecke.
Vom luxemburgischen Echternach geht es entlang
der Sauer bis nach Minden, vorbei an malerischen Weinhängen
und -terrassen. Weiter über den Edinger Berg
gelangt man auf die Höhenzüge der Eifel nach Welschbillig.
Die Strecke führt weiter durch die hügelige Landschaft
der südlichen Eifel mit ihren idyllischen Streuobstwiesen
und Obstbrennereien nach Möhn. Besonders sehenswert
ist dort der Siebenschläfer-Altar aus dem 16.
Jhd. Die Pilgerstrecke verläuft nun über Kordel-Kimmlingen
nach Butzweiler. Nach wenigen Kilometern durchquert
man das kleine Dorf Lorich und erreicht anschließend
das Biewerbachtal. Von hier aus ist es nicht mehr
weit bis zum Wallfahrtszentrum Trier.
In Trier, das mit der ehrwürdigen Abtei St. Matthias
das einzige Apostelgrab nördlich der Alpen birgt, vereint
sich die Vielzahl der Jakobswege zu einem Weg. Ab hier
verläuft der Jakobsweg moselaufwärts bis nach Konz.
Information:
Tel. +49 (0) 65 25 / 93 39 30
www.felsenland-suedeifel.de
Tel. +49 (0) 65 01 / 60 26 66 | www.lux-trier.info