01.12.2012 Aufrufe

Lesonal Nitro Spachtel ist ein schnelltrocknender

Lesonal Nitro Spachtel ist ein schnelltrocknender

Lesonal Nitro Spachtel ist ein schnelltrocknender

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.

Charakter<strong>ist</strong>ik <strong>Lesonal</strong> <strong>Nitro</strong> <strong>Spachtel</strong> <strong>ist</strong> <strong>ein</strong> <strong>schnelltrocknender</strong> Einkomponentenspachtel, der<br />

bevorzugt als Fleck- und Ziehspachtel bei der Reparaturlackierung <strong>ein</strong>gesetzt<br />

wird. <strong>Lesonal</strong> <strong>Nitro</strong> <strong>Spachtel</strong> <strong>ist</strong> in Lieferform verarbeitbar. Er <strong>ist</strong> leicht schleifbar<br />

und kann mit allen im Autoreparaturbereich üblichen Grundmaterialien und<br />

Decklacken überlackiert werden.<br />

Produkte und Zusätze <strong>Lesonal</strong> <strong>Nitro</strong> <strong>Spachtel</strong><br />

Gebinde<br />

Artikelnummer<br />

200g<br />

004623<br />

Grundstoffbasis <strong>Nitro</strong>cellulose in Kombination mit ausgewählten Kunstharzen<br />

Verwendbarkeit<br />

untergrundbezogen<br />

<strong>Lesonal</strong> <strong>Nitro</strong> <strong>Spachtel</strong> kann <strong>ein</strong>gesetzt werden auf:<br />

• alten Lackschichten, <strong>ein</strong>schließlich thermoplastischer Acrylatlacke nach<br />

Entfetten und Schleifen, trocken mit Excenter, Papier P 280.<br />

• geschliffenen <strong>Lesonal</strong> <strong>Spachtel</strong>n, Grundierungen und Füllern.<br />

R<strong>ein</strong>igen Bevor mit dem Schleifen begonnen wird, müssen vom Untergrund Schmutz- und<br />

Fettreste mit Hilfe von <strong>Lesonal</strong> Entfettungsmittel entfernt werden. Nach dem<br />

Schleifen muß der Schleifstaub vom Untergrund entfernt und nochmals mit<br />

<strong>Lesonal</strong> Entfettungsmittel ger<strong>ein</strong>igt werden.<br />

Mischungsverhältnis<br />

Kann direkt verarbeitet werden.<br />

Verarbeitungshinweis Die Kabinen- und Materialtemperatur soll bei der Verarbeitung zwischen +18 °C<br />

und +25 °C betragen.<br />

Arbeitsgeräte <strong>Spachtel</strong>messer, <strong>Spachtel</strong>gummi oder Plastikspachtel<br />

Verarbeitung In dünnen Schichten auftragen. Zwischen den <strong>ein</strong>zelnen Schichten mindestens<br />

20 Min. Trockenzeit <strong>ein</strong>halten.<br />

Trockenzeit<br />

Schleifbarkeit nach 30 Minuten bei 20°C.<br />

Hilfreiche Tips Um Schrumpfen und Reißen von <strong>Nitro</strong> <strong>Spachtel</strong> zu vermeiden, sollten die<br />

vorgegebenen Trocknungszeiten <strong>ein</strong>gehalten werden.<br />

Vermeiden Sie dicke Schichten.<br />

Die Tube nach Gebrauch sorgfältig verschließen.<br />

R<strong>ein</strong>igung der<br />

Arbeitsgeräte<br />

Mit <strong>Lesonal</strong> Multi Verdünnung oder <strong>Lesonal</strong> <strong>Nitro</strong>-Verdünnung<br />

Überlackierbarkeit <strong>Lesonal</strong> <strong>Nitro</strong> <strong>Spachtel</strong> <strong>ist</strong> mit allen im Reparaturbereich üblichen <strong>Lesonal</strong><br />

Grundmaterialien und Decklacken überlackierbar.<br />

Lagerstabilität <strong>Lesonal</strong> <strong>Nitro</strong> <strong>Spachtel</strong>: 24 Monate<br />

Angaben gelten für nicht angebrochene Original - Gebinde bei + 20 °C.<br />

Kennzeichnung Kennzeichnung nach GefStoffV ( in der jeweils gültigen Fassung). Siehe<br />

Angaben auf dem Gebinde -Etikett.<br />

Vor Frost schützen! Vor Hitze schützen!<br />

Nur zur Lackierung von Fahrzeugen durch den Fachmann, unter Beachtung der Herstellerempfehlungen im<br />

Merkblatt.<br />

Zur Arbeitssicherheit sind die Informationen der Berufsgenossenschaft der Chemischen Industrie, „Unfallverhütungsvorschrift,<br />

Verarbeiten von Anstrichstoffen BGV D25 (VBG 23)“ zu beachten.<br />

Die gemachten Angaben wurden im Labor und in der Praxis ermittelt. Die Produktinformationen, <strong>ein</strong>schließlich etwaiger Zusicherungen hinsichtlich der Produkteignung,<br />

erfolgen nach bestem Wissen und entsprechen dem heutigen Stand der Technik. Umwelt<strong>ein</strong>flüsse, Werkstoffe, Applikationsapparaturen und<br />

Applikationstechniken liegen außerhalb unserer Verantwortung. Der Kunde hat in jedem Fall die Einsatzfähigkeit des Materials vor Anwendung unter<br />

Praxisbedingungen zu prüfen..


Charakter<strong>ist</strong>ik <strong>Lesonal</strong> Polyester Spritzfüller kann auf stark unregelmäßigen Untergründen<br />

<strong>ein</strong>gesetzt werden, die in 1-2 Arbeitsgängen egalisiert werden müssen. Dadurch<br />

<strong>ist</strong> gegenüber konventionellen Systemen <strong>ein</strong> schnelles Weiterarbeiten möglich.<br />

Produkte und Zusätze <strong>Lesonal</strong> Polyester Spritzfüller<br />

<strong>Lesonal</strong> Härter für Polyester Spritzfüller<br />

Gebinde<br />

Artikelnummer<br />

1Liter<br />

004579<br />

Grundstoffbasis <strong>Lesonal</strong> Polyester Spritzfüller: ungesättigte Polyesterharze<br />

<strong>Lesonal</strong> Härter für Polyester Spritzfüller: Peroxide<br />

Verwendbarkeit<br />

untergrundbezogen<br />

<strong>Lesonal</strong> Polyester Spritzfüller kann <strong>ein</strong>gesetzt werden auf:<br />

• blankem Stahl, nach Entfetten und Aufrauhen mit Papier P 80<br />

• <strong>Lesonal</strong> G27 EP-Grundierfüller nach Aufrauhen Papier P 240 – P 280<br />

• alten Lackschichten, mit Ausnahme thermoplastischer Acrylatlacke, nach<br />

Entfetten und Schleifen mit P 240 – P 280<br />

• UP-GFK-Teile, nach Entfernung des Trennmittels, Entfetten und Schleifen,<br />

trocken mit Excenter, Papier P 240 – P 280 oder naß mit P 600 – P 800<br />

Verzinkte Untergründe müssen mit G27 EP-Grundierfüller grundiert werden. Nie<br />

direkt auf verzinkten Untergründen verarbeiten. Herkömmliche Primer und<br />

Grundierungen dürfen nicht <strong>ein</strong>gesetzt werden.<br />

R<strong>ein</strong>igen Bevor mit dem Schleifen begonnen wird, müssen vom Untergrund Schmutz-und<br />

Fettreste mit Hilfe von <strong>Lesonal</strong> Entfettungsmittel entfernt werden. Nach dem<br />

Schleifen muß der Schleifstaub vom Untergrund entfernt und nochmals mit<br />

<strong>Lesonal</strong> Entfettungsmittel ger<strong>ein</strong>igt werden.<br />

Mischungsverhältnis 1 Dose <strong>Lesonal</strong> Polyester Spritzfüller mit <strong>ein</strong>em Fläschchen <strong>Lesonal</strong> Härter für<br />

Polyester Spritzfüller gut vermischen. Das entspricht <strong>ein</strong>er Härterzugabe von<br />

5 Gewichtsprozent oder 7 Volumenprozent.<br />

Topfzeit 20 Minuten bei 20°C<br />

Verarbeitungshinweis Die Kabinen- und Materialtemperatur soll bei der Verarbeitung zwischen +18 °C<br />

und +25 °C betragen.<br />

Verarbeitung Mehrere Einzelschichten können naß-in-naß aufgetragen werden.<br />

Düsengröße und<br />

Spritzdruck<br />

R<strong>ein</strong>igung der<br />

Arbeitsgeräte<br />

Trocknung bei<br />

Ausschließlich mit der Fließbecherp<strong>ist</strong>ole verarbeiten. Geeignet sind<br />

Düsengrößen von 2,0 – 3,0mm Durchmesser und <strong>ein</strong> Spritzdruck von 2 – 4 bar.<br />

Die Verarbeitung mit <strong>ein</strong>er P-Düse ergibt <strong>ein</strong>e besonders f<strong>ein</strong>e und gleichmäßige<br />

Oberflächenstruktur, die wenig Schleifarbeit erfordert.<br />

Mit <strong>Lesonal</strong> Multi Verdünnung oder <strong>Lesonal</strong> <strong>Nitro</strong>-Verdünnung<br />

20°C<br />

schleifbar nach 2 Stunden<br />

Schichtdicke 100 µm pro Spritzgang<br />

40°C<br />

60 Minuten<br />

60°C<br />

30 Minuten


Schleifen Vorschliff mit Papier P 100 – P 150 und Endschliff mit Excenter, Papier P 240 –<br />

P 280.<br />

Endschliff von Hand, trocken mit Papier P 400 – P 500<br />

Achtung! Polyester Spritzfüller <strong>ist</strong> wie alle Polyestermaterialien sehr<br />

wasser-empfindlich (hygroskopisch). Aus diesem Grund müssen<br />

Polyestermaterialien immer trocken geschliffen werden.<br />

Überlackierbarkeit Zur Sicherung gegen Blasenbildung muß <strong>Lesonal</strong> Polyester Spritzfüller<br />

unbedingt vor der Decklackierung mit <strong>ein</strong>er Isolierschicht abgedeckt werden.<br />

Hierzu eignen sich besonders:<br />

<strong>Lesonal</strong> 1k Grundierfüller, 2k Grundierfüller, 2k HS Grundierfüller, 2k Washprimer<br />

sowie <strong>Lesonal</strong> G 27 EP-Grundierfüller und PROFI-FILL Grundierfüller.<br />

Lagerstabilität <strong>Lesonal</strong> Polyester Spritzfüller: 6 Monate<br />

<strong>Lesonal</strong> Härter für Polyester Spritzfüller: 6 Monate<br />

Angaben gelten für nicht angebrochene Original - Gebinde bei + 20 °C.<br />

Kennzeichnung Kennzeichnung nach GefStoffV ( in der jeweils gültigen Fassung). Siehe<br />

Angaben auf dem Gebinde - Etikett.<br />

Achtung ! Vorsicht! Härter enthält Peroxid! Ätzend!<br />

Bitte Merkblatt „Organische Peroxide ZH 1/284“ beachten.<br />

Vor Frost schützen! Vor Hitze schützen!<br />

Nur zur Lackierung von Fahrzeugen durch den Fachmann, unter Beachtung der Herstellerempfehlungen im<br />

Merkblatt.<br />

Zur Arbeitssicherheit sind die Informationen der Berufsgenossenschaft der Chemischen Industrie, „„Unfallverhütungsvorschrift,<br />

Verarbeiten von Anstrichstoffen BGV D25 (VBG 23)“ zu beachten.<br />

Die gemachten Angaben wurden im Labor und in der Praxis ermittelt. Die Produktinformationen, <strong>ein</strong>schließlich etwaiger Zusicherungen hinsichtlich der Produkteignung,<br />

erfolgen nach bestem Wissen und entsprechen dem heutigen Stand der Technik. Umwelt<strong>ein</strong>flüsse, Werkstoffe, Applikationsapparaturen und<br />

Applikationstechniken liegen außerhalb unserer Verantwortung. Der Kunde hat in jedem Fall die Einsatzfähigkeit des Materials vor Anwendung unter<br />

Praxisbedingungen zu prüfen.


Charakter<strong>ist</strong>ik Schnelltrocknender Einkomponenten Haftprimer für Kunststoffteile im<br />

Fahrzeugbereich.<br />

Produkte und Zusätze <strong>Lesonal</strong> 1k Kunststoff Primer<br />

Gebinde<br />

Artikelnummer<br />

1 Liter<br />

003978<br />

Grundstoffbasis Polyurethanharz<br />

Verwendbarkeit<br />

untergrundbezogen<br />

<strong>Lesonal</strong> 1k Kunststoff Primer <strong>ist</strong> <strong>ein</strong> Haftprimer für alle lackierbaren Kunststoff –<br />

Karosserieteile mit Ausnahme von unmodifiziertem Polypropylen (PP),<br />

unmodifiziertem Polyethylen (PE) und von bestimmten EPDM-Kautschuk-Typen.<br />

Vorbehandlung Für die Fertigung von Kunststoffteilen werden häufig Formtrennmittel verwendet,<br />

die lösemittel- oder wasserlöslich sind. Wenn nicht bekannt <strong>ist</strong>, welches<br />

Trennmittel zum Einsatz gekommen <strong>ist</strong>, empfiehlt es sich, die Teile zunächst mit<br />

heißem Wasser und Kernseife gründlich abzuwaschen. Danach Entfetten mit<br />

<strong>Lesonal</strong> Entfettungsmittel und die Oberfläche mit Scotch Brite Typ A fine<br />

aufrauhen.<br />

Verarbeitungshinweis Die Kabinen- und Materialtemperatur soll bei der Verarbeitung zwischen +18 °C<br />

und +25 °C betragen.<br />

Mischungsverhältnis Spritzfertig<br />

Spritzviskosität 16 - 18 Sek. DIN 53211 bei 20 °C<br />

Düsengröße und<br />

Spritzdruck<br />

Düsengröße Spritzdruck Materialdruck<br />

in mm in bar in bar<br />

Fließbecher 1,3 - 1,5 2 - 4 -<br />

Saugbecher 1,5 3 - 4 -<br />

Fließbecher HVLP 1,3 - 1,5 Zerstäuberdruck 0,7 bar<br />

Verarbeitung Zwei verlaufende Einzelschichten mit <strong>ein</strong>er Zwischenablüftzeit von 5 - 10 Min.<br />

auftragen. Die Schichtdicke soll 20 - 25 µm betragen.<br />

R<strong>ein</strong>igung der<br />

Arbeitsgeräte<br />

Mit <strong>Lesonal</strong> Multi Verdünnung oder <strong>Lesonal</strong> <strong>Nitro</strong>-Verdünnung.<br />

Trocknung <strong>Lesonal</strong> 1k Kunststoff-Primer kann ohne Schleifen überlackiert werden nach<br />

<strong>ein</strong>er Trockenzeit von 15 - 20 Min. bei 20 °C. Falls erforderlich, kann die<br />

Oberfläche mit Scotch Brite Typ S ultra fine leicht geköpft werden. Nach Trocknung<br />

über Nacht <strong>ist</strong> <strong>ein</strong> sorgfältiges Abreiben der Oberfläche mit Scotch Brite<br />

Typ S ultra fine vor der Decklackierung erforderlich.<br />

Überlackierbarkeit <strong>Lesonal</strong> 1k Kunststoff-Primer <strong>ist</strong> überspritzbar mit <strong>Lesonal</strong> 2k Grundierfüller,<br />

1k Basismischlack, 2k MS Klarlack, 2k HS Extra Klarlack oder 2k Uni Mischlack.<br />

Wird auf flexiblen Kunststoffen oder PUR-Weichschaum gearbeitet, muß <strong>Lesonal</strong><br />

2k Grundierfüller, 2k MS Klarlack, 2k HS Extra Klarlack und 2k Uni Mischlack mit<br />

<strong>Lesonal</strong> Elastifizierungsmittel elastifiziert werden (siehe hierzu das Technische<br />

Merkblatt Elastifizierungsmittel).<br />

<strong>Lesonal</strong> 1k Basismischlack kann mit 10 % <strong>Lesonal</strong> Elastifizierungsmittel elastifiziert<br />

werden.<br />

Lagerstabilität 24 Monate in nicht angebrochenem Original-Gebinde bei + 20 °C<br />

Kennzeichnung Kennzeichnung nach GefStoffV ( in der jeweils gültigen Fassung). Siehe<br />

Angaben auf dem Gebinde -Etikett.<br />

Vor Frost schützen! Vor Hitze schützen!<br />

Nur zur Lackierung von Fahrzeugen durch den Fachmann, unter Beachtung der Herstellerempfehlungen im<br />

Merkblatt.<br />

Zur Arbeitssicherheit sind die Informationen der Berufsgenossenschaft der Chemischen Industrie, „Unfallverhütungsvorschrift,<br />

Verarbeiten von Anstrichstoffen BGV D25 (VBG 23)“ zu beachten.<br />

Die gemachten Angaben wurden im Labor und in der Praxis ermittelt. Die Produktinformationen, <strong>ein</strong>schließlich etwaiger Zusicherungen hinsichtlich der Produkteignung,<br />

erfolgen nach bestem Wissen und entsprechen dem heutigen Stand der Technik. Umwelt<strong>ein</strong>flüsse, Werkstoffe, Applikationsapparaturen und<br />

Applikationstechniken liegen außerhalb unserer Verantwortung. Der Kunde hat in jedem Fall die Einsatzfähigkeit des Materials vor Anwendung unter<br />

Praxisbedingungen zu prüfen.


Charakter<strong>ist</strong>ik <strong>Lesonal</strong> 1k Grundierfüller <strong>ist</strong> <strong>ein</strong> chromatfreier Einkomponenten - Grundierfüller,<br />

der schon nach kurzer Zeit naß und trocken schleifbar <strong>ist</strong>. <strong>Lesonal</strong> 1k Grundierfüller<br />

zeichnet sich durch <strong>ein</strong>en sehr glatten Verlauf aus.<br />

Produkte und Zusätze <strong>Lesonal</strong> 1k Grundierfüller<br />

<strong>Lesonal</strong> Multi Verdünnung HT; <strong>Lesonal</strong> Multi Verdünnung Standard oder<br />

<strong>Lesonal</strong> Multi Verdünnung kurz<br />

Gebinde<br />

Artikelnummer<br />

1 Liter 3 Liter<br />

005620 005545<br />

Grundstoffbasis <strong>Nitro</strong>cellulose und spezielle Harzkombinationen<br />

Farbton grau<br />

Verwendbarkeit<br />

untergrundbezogen<br />

R<strong>ein</strong>igen<br />

Meßstab B<br />

Mischungsverhältnis<br />

<strong>Lesonal</strong> 1k Grundierfüller kann aufgetragen werden auf:<br />

• alte Lackschichten, <strong>ein</strong>schließlich thermoplastischer Acrylatlacke und Zwei-<br />

Schicht-Metallic-Systemen, nach Entfetten und Schleifen, trocken mit<br />

Excenter mit Papier P 280 oder naß mit Papier P 400 – P 600<br />

• blanke Stahloberflächen, nach Entfetten und Aufrauhen mit Papier P 180<br />

• <strong>Lesonal</strong> Universal Polyesterspachtel, <strong>Lesonal</strong> Faserspachtel oder <strong>Lesonal</strong><br />

Polyester Spritzfüller nach Endschliff mit Excenter Papier P 280<br />

• GFK - Untergründe<br />

Vor dem Schleifen müssen Schmutz- und Fettreste mit Hilfe von <strong>Lesonal</strong><br />

Entfettungsmittel vom Untergrund entfernt werden. Nach dem Schleifen muß<br />

nochmals mit <strong>Lesonal</strong> Entfettungsmittel ger<strong>ein</strong>igt werden.<br />

nach Volumen<br />

3 Volumenteile 1k Grundierfüller<br />

2 Volumenteile Multi Verdünnung HT, Standard oder kurz<br />

nach Gewicht 1,0 Liter 0,5 Liter 0,3 Liter 0,2 Liter<br />

1k Grundierfüller 781 g 391 g 234 g 156 g<br />

Multi Verdünnung HT, Standard, kurz 358 g 179 g 107 g 72 g<br />

Topfzeit Dieses Produkt hat k<strong>ein</strong>e bestimmte Topfzeit es empfiehlt sich jedoch, <strong>Lesonal</strong><br />

1k Grundierfüller nach dem Mischen innerhalb von 2 Tagen zu verarbeiten.<br />

Spritzviskosität 25 - 27 Sek. DIN 53211 bei 20 °C<br />

Verarbeitungshinweis Die Kabinen- und Materialtemperatur soll bei der Verarbeitung zwischen +18 °C<br />

und +25 °C betragen.<br />

Verarbeitung Zwei bis drei verlaufende Einzelschichten mit <strong>ein</strong>er Zwischenablüftzeit von<br />

5 - 10 Min. auftragen. Die angegebenen Ablüftzeiten sind abhängig von der<br />

Temperatur und der Luftsinkgeschwindigkeit sowie den Produktkombinationen.<br />

Wird auf thermoplastische Untergründe lackiert, <strong>ist</strong> es empfehlenswert, die<br />

gewünschte Schichtdicke in dünnen Schichten aufzutragen. Zwischen den<br />

<strong>ein</strong>zelnen Schichten <strong>ein</strong>e verlängerte Ablüftzeit <strong>ein</strong>halten.<br />

Düsengröße und<br />

Spritzdruck<br />

Düsengröße<br />

in mm<br />

Fließbecher 1,5 - 1,8<br />

Saugbecher 1,8<br />

Fließbecher HVLP 1,5 - 1,9<br />

Schichtdicke Bei <strong>ein</strong>er verlaufenden Einzelschicht 20µm.<br />

Spritzdruck Materialdruck<br />

in bar<br />

in bar<br />

2 - 4<br />

-<br />

3 - 4<br />

-<br />

Zerstäuberdruck 0,7 bar


R<strong>ein</strong>igung der<br />

Arbeitsgeräte<br />

Mit <strong>Lesonal</strong> Multi Verdünnung oder <strong>Lesonal</strong> <strong>Nitro</strong>-Verdünnung.<br />

Trocknung Schleifbar nach 45 Minuten bei 20°C.<br />

Empfohlenes Schleifpapier Naß, von Hand oder maschinell: P 600 - P 1000<br />

Trocken, von Hand: P 360 – P 400<br />

Trocken. Excenter: P 400 – P 500<br />

Überlackierbarkeit <strong>Lesonal</strong> 1k Grundierfüller <strong>ist</strong> überlackierbar mit allen im Reparaturbereich<br />

üblichen <strong>Lesonal</strong> Decklacken.<br />

Lagerstabilität 1k Grundierfüller: 24 Monate<br />

Multi Verdünnung HT / Standard / kurz: 48 Monate<br />

Angaben gelten für nicht angebrochene Original - Gebinde bei + 20 °C.<br />

Kennzeichnung Kennzeichnung nach GefStoffV ( in der jeweils gültigen Fassung). Siehe<br />

Angaben auf dem Gebinde -Etikett.<br />

Vor Frost schützen! Vor Hitze schützen!<br />

Nur zur Lackierung von Fahrzeugen durch den Fachmann, unter Beachtung der Herstellerempfehlungen im<br />

Merkblatt.<br />

Zur Arbeitssicherheit sind die Informationen der Berufsgenossenschaft der Chemischen Industrie, „Unfallverhütungsvorschrift,<br />

Verarbeiten von Anstrichstoffen BGV D25 (VBG 23)“ zu beachten.<br />

Die gemachten Angaben wurden im Labor und in der Praxis ermittelt. Die Produktinformationen, <strong>ein</strong>schließlich etwaiger Zusicherungen hinsichtlich der Produkteignung<br />

erfolgen nach bestem Wissen und entsprechen dem heutigen Stand der Technik. Umwelt<strong>ein</strong>flüsse, Werkstoffe, Applikationsapparaturen und<br />

Applikationstechniken liegen außerhalb unserer Verantwortung. Der Kunde hat in jedem Fall die Einsatzfähigkeit des Materials vor Anwendung unter<br />

Praxisbedingungen zu prüfen


Charakter<strong>ist</strong>ik <strong>Lesonal</strong> 2k Füller 540 <strong>ist</strong> <strong>ein</strong> stark füllender und schnell durchhärtender<br />

Zweikomponenten - Acryl - Füller für die Autoreparaturlackierung. Je nach<br />

Variation des Mischungsverhältnisses kann <strong>Lesonal</strong> 2k Füller 540 als Schleif-<br />

oder als Naß – in – Naß - Füller <strong>ein</strong>gesetzt werden. <strong>Lesonal</strong> 2k Füller 540<br />

zeichnet sich durch schnelle Durchhärtung und extrem gute Trocken- und<br />

Naßschleifbarkeit aus.<br />

Produkte und Zusätze <strong>Lesonal</strong> 2k Füller 540<br />

<strong>Lesonal</strong> MS Härter HT / MS Härter Standard / MS Härter Kurz /<br />

MS Härter Extra Kurz<br />

<strong>Lesonal</strong> Multi Verdünnung HT / Multi Verdünnung Standard /<br />

Multi Verdünnung Kurz<br />

Gebinde<br />

1ltr. 3ltr.<br />

Artikelnummer<br />

008263 008270<br />

Grundstoffbasis <strong>Lesonal</strong> 2k Füller 540: Acrylatharz<br />

<strong>Lesonal</strong> MS Härter: Polyisocyanat<br />

Farbton Hellgrau<br />

Verwendbarkeit<br />

untergrundbezogen<br />

R<strong>ein</strong>igen<br />

<strong>Lesonal</strong> 2k Füller 540 kann aufgetragen werden auf:<br />

• alte Lackschichten, <strong>ein</strong>schließlich thermoplastischer Acrylatlacke<br />

• Zweischicht - Metallic - Systeme, nach Entfetten und Schleifen, naß mit<br />

Papier P 400 oder trocken mit Excenter mit Papier P 180 – P 280<br />

• <strong>Lesonal</strong> Universal Polyesterspachtel und Faserspachtel nach Trockenschliff<br />

mit Excenter, Papier P 180 – P 280<br />

• <strong>Lesonal</strong> Polyester Spritzfüller nach Trockenschliff mit Excenter,<br />

Papier P 180 – P 280<br />

• blanke Stahloberflächen nach Entfetten, aufrauhen mit<br />

Papier P 180 – P 240<br />

• UP-GFK nach Entfetten und Schleifen, trocken mit Papier P 280 und naß mit<br />

Excenter, Papier P 400<br />

• <strong>Lesonal</strong> 2k Washprimer und 2k Aluminiumgrundierung WP11 nach <strong>ein</strong>er<br />

Mindestablüftzeit von 30 Min. bei 20°C.<br />

Vor dem Schleifen müssen Schmutz- und Fettreste mit Hilfe von <strong>Lesonal</strong><br />

Entfettungsmittel vom Untergrund entfernt werden. Nach dem Schleifen muß<br />

nochmals mit <strong>Lesonal</strong> Entfettungsmittel ger<strong>ein</strong>igt werden.<br />

Verarbeitungshinweis Die Kabinen- und Materialtemperatur soll bei der Verarbeitung zwischen +18 °C<br />

und +25 °C betragen.<br />

Mischungsverhältnisse Siehe nächste Seiten<br />

2k Füller 540<br />

2k Filler 540<br />

Einfärben Für hellere Farbtöne <strong>ist</strong> es ratsam, <strong>Lesonal</strong> 2k Füller 540 mit 10% 2k Uni<br />

Mischlack 11 (weiß) und für dunklere Farbtöne mit 10% 2k Uni Mischlack 21<br />

(tiefschwarz) <strong>ein</strong>zufärben. Dadurch wird <strong>ein</strong>e bessere Deckkraft des Decklackes<br />

erreicht.<br />

<strong>Lesonal</strong> 2k Füller 540 kann aber auch mit allen anderen <strong>Lesonal</strong> 2k Uni<br />

Mischlack – Mischfarben (bis max. 10%) <strong>ein</strong>gefärbt werden.


Meßstab<br />

Mischungsverhältnis<br />

G<br />

nach Volumen<br />

5 Volumenteile <strong>Lesonal</strong> 2k Füller 540<br />

1 Volumenteil MS Härter HT / MS Härter Standard / MS Härter Kurz /<br />

MS Härter Extra Kurz<br />

1 Volumenteile Multi Verdünnung HT / Multi Verdünnung Standard /<br />

Multi Verdünnung Kurz<br />

nach Gewicht 1,0 Liter 0,5 Liter 0,3 Liter 0,2 Liter<br />

2k Füller 540 1126,4 g 563,2 g 337,9 g 225,3 g<br />

MS Härter HT, Standard, Kurz, Extra Kurz 139,7 g 69,9 g 41,9 g 27,9 g<br />

Multi Verdünnung HT, Standard, Kurz 129,0 g 64,5 g 38,4 g 25,6 g<br />

Spritzviskosität 23 - 25 Sek. DIN 53211 bei 20 °C<br />

Topfzeit 1 Stunde bei 20°C<br />

Düsengröße und<br />

Spritzdruck<br />

Fließbecher<br />

Saugbecher<br />

Fließbecher HVLP<br />

Düsengröße Spritzdruck Materialdruck<br />

in mm<br />

in bar in bar<br />

1,5 - 1,8<br />

2 - 4<br />

-<br />

1,8 –2,0<br />

2 - 4<br />

-<br />

1,5- 1,9 Zerstäuberdruck 0,7 bar<br />

Verarbeitung 2 – 3 verlaufende Einzelschichten mit <strong>ein</strong>er Zwischenablüftzeit von 5 – 10 Min.<br />

auftragen.<br />

R<strong>ein</strong>igung der<br />

Arbeitsgeräte<br />

2k Füller 540<br />

Schleif - Version<br />

Aus arbeitshygienischen Gründen und zur Vermeidung von Staub<strong>ein</strong>fall soll <strong>Lesonal</strong><br />

<strong>Lesonal</strong> 2k Füller 540 nur in Spritzkabinen mit Absaugvorrichtung oder unter<br />

vergleichbar guten Sicherheitsbedingungen verarbeitet werden.<br />

Mit <strong>Lesonal</strong> Multi Verdünnung oder <strong>Lesonal</strong> <strong>Nitro</strong>-Verdünnung.<br />

Ablüften 5 – 10 Min. bei 20°C<br />

Die angegebenen Ablüftzeiten sind abhängig von der Temperatur und der<br />

Luftsinkgeschwindigkeit sowie den Produktkombinationen.<br />

Trocknung bei 20 °C 60°C<br />

MS Härter HT<br />

MS Härter Standard<br />

MS Härter Kurz<br />

MS Härter Extra Kurz<br />

Trockenschichtdicke 50 - 60 µm pro verlaufende Einzelschicht<br />

Empfohlenes Schleifpapier Naß schleifen maschinell oder von Hand:<br />

Trocken schleifen Excenter:<br />

Trocken schleifen mit der Hand:<br />

3,5 Std.<br />

3 Std.<br />

2,5 Std.<br />

2 Std.<br />

Vorschliff mit<br />

Nachschliff mit<br />

Vorschliff mit<br />

Nachschliff mit<br />

Vorschliff mit<br />

Nachschliff mit<br />

bzw<br />

30 Min.<br />

25 Min.<br />

20 Min.<br />

20 Min.<br />

Überlackierbarkeit Überspritzbar mit allen im Reparaturbereich üblichen <strong>Lesonal</strong> Decklacken.<br />

P 500 – P 600<br />

P 800 – P 1000<br />

P 280 – P 360<br />

P 400 – P 500<br />

P 500 – P 600<br />

P 800 – P 1000<br />

Scotch Brite<br />

Type S Ultrafine<br />

oder Softpad<br />

ultrafine


Meßstab<br />

Mischungsverhältnis<br />

G<br />

nach Volumen<br />

5 Volumenteile <strong>Lesonal</strong> 2k Füller 540<br />

1 Volumenteil <strong>Lesonal</strong> MS Härter Standard / HT<br />

2 Volumenteile <strong>Lesonal</strong> Multi Verdünnung Standard / HT<br />

nach Gewicht 1,0 Liter 0,5 Liter 0,3 Liter 0,2 Liter<br />

<strong>Lesonal</strong> 2k Füller 540 985,6 g 492,8 g 295,7 g 197,1 g<br />

MS Härter Standard / HT 121,9 g 61,0 g 36,6 g 24,4 g<br />

Multi Verdünnung Standard / HT 112,5 g 56,3 g 33,8 g 22,5 g<br />

Spritzviskosität 15 – 17 Sek. DIN 53211 bei 20 °C<br />

Topfzeit 1,5 Std. bei 20°C<br />

Düsengröße und<br />

Spritzdruck<br />

Verarbeitung<br />

R<strong>ein</strong>igung der<br />

Arbeitsgeräte<br />

Düsengröße Spritzdruck Materialdruck<br />

in mm<br />

in bar<br />

in bar<br />

Fließbecher 1,2 - 1,5<br />

2 - 4<br />

-<br />

Saugbecher 1,4 - 1,6<br />

2 - 4<br />

-<br />

Fließbecher HVLP 1,3 - 1,6<br />

Zerstäuberdruck 0,7 bar<br />

Saugbecher HVLP 1,6 - 2,2<br />

Zerstäuberdruck 0,7 bar<br />

Wird mit 1k Basismischlack überlackiert, soll nur <strong>ein</strong>e verlaufende Einzelschicht<br />

2k Füller 540 aufgetragen werden.<br />

Wird mit 2k Uni Mischlack überlackiert, sollten <strong>ein</strong> bis zwei verlaufende<br />

Einzelschichten mit <strong>ein</strong>er Zwischenablüftzeit von 5-10 min. aufgetragen werden.<br />

Aus arbeitshygienischen Gründen und zur Vermeidung von Staub<strong>ein</strong>fall soll<br />

<strong>Lesonal</strong> 2k Füller 540 nur in Spritzkabinen mit Absaugvorrichtung oder unter<br />

vergleichbar guten Sicherheitsbedingungen verarbeitet werden.<br />

Mit <strong>Lesonal</strong> Multi Verdünnung oder <strong>Lesonal</strong> <strong>Nitro</strong>-Verdünnung.<br />

Ablüften 5 – 10 Min. bei 20°C<br />

Die angegebenen Ablüftzeiten sind abhängig von der Temperatur und der<br />

Luftsinkgeschwindigkeit sowie den Produktkombinationen.<br />

Überlackierbar Überlackierbar nach15 Min. bei 20 °C.<br />

Bei <strong>ein</strong>er Trockenzeit von mehr als 6 Std. bei 20 °C oder 1 Stunde bei 60°C<br />

muß vor dem Überlackieren geschliffen werden.<br />

Trockenschichtdicke 15 – 20 µm pro verlaufender Einzelschicht<br />

Empfohlenes Schleifpapier,<br />

wenn Schleifen notwendig.<br />

2k Füller 540<br />

Naß - in - Naß - Version<br />

Naß schleifen von Hand:<br />

Trocken schleifen von Hand:<br />

Nachschliff mit<br />

Nachschliff mit<br />

P 800 – P 1000<br />

P 800 – P 1000 oder<br />

Scotch Brite Type S Ultrafine /<br />

Softpad Ultrafine<br />

Überlackierbarkeit Überspritzbar mit allen im Reparaturbereich üblichen <strong>Lesonal</strong> Decklacken.


Ergiebigkeit Schleif–Version: ca. 7m² bei 60 µm Schichtdicke<br />

Naß–in–Naß Version: ca. 20m² bei 20 µm Schichtdicke<br />

Lagerstabilität <strong>Lesonal</strong> 2k Füller 540: 24 Monate<br />

MS Härter HT / Standard / Kurz / Extra Kurz: 12 Monate<br />

Multi Verdünnung HT / Standard / Kurz: 24 Monate<br />

Angaben gelten für nicht angebrochene Original - Gebinde bei + 20 °C.<br />

Kennzeichnung Kennzeichnung nach GefStoffV ( in der jeweils gültigen Fassung). Siehe<br />

Angaben auf dem Gebinde - Etikett.<br />

Achtung ! <strong>Lesonal</strong> MS Härter HT, MS Härter Standard, MS Härter Kurz und MS Härter<br />

Extra Kurz enthalten Polyisocyanate. Bei der Verarbeitung das „Merkblatt über<br />

den Umgang mit PUR - Anstrichstoffen“ der Berufsgenossenschaft beachten.<br />

Verarbeitungsfertige Anstrichstoffe, die Isocyanat enthalten, können <strong>ein</strong>e<br />

Reizwirkung auf die Schleimhäute -besonders die Atmungsorgane- ausüben und<br />

Überempfindlichkeitsreaktionen auslösen. Beim Einatmen von Dämpfen oder<br />

Spritznebel besteht die Gefahr <strong>ein</strong>er Sensibilisierung. Beim Umgang mit<br />

isocyanathaltigen Anstrichstoffen sind alle Maßnahmen für lösungsmittelhaltige<br />

Anstrichstoffe sorgfältig zu beachten. Insbesondere dürfen Spritznebel und<br />

Dämpfe nicht <strong>ein</strong>geatmet werden. Allergiker, Asthmatiker sowie Personen, die zu<br />

Erkrankungen der Atemwege neigen, dürfen für Arbeiten mit isocyanathaltigen<br />

Anstrichstoffen nicht herangezogen werden.<br />

Vor Frost schützen! Vor Hitze schützen!<br />

Nur zur Lackierung von Fahrzeugen durch den Fachmann, unter Beachtung der Herstellerempfehlungen im<br />

Merkblatt.<br />

Zur Arbeitssicherheit sind die Informationen der Berufsgenossenschaft der Chemischen Industrie, „Unfallverhütungsvorschrift,<br />

Verarbeiten von Anstrichstoffen BGV D25 (VBG 23)“ zu beachten.<br />

Die gemachten Angaben wurden im Labor und in der Praxis ermittelt. Die Produktinformationen, <strong>ein</strong>schließlich etwaiger Zusicherungen hinsichtlich der Produkteignung,<br />

erfolgen nach bestem Wissen und entsprechen dem heutigen Stand der Technik. Umwelt<strong>ein</strong>flüsse, Werkstoffe, Applikationsapparaturen und<br />

Applikationstechniken liegen außerhalb unserer Verantwortung. Der Kunde hat in jedem Fall die Einsatzfähigkeit des Materials vor Anwendung unter<br />

Praxisbedingungen zu prüfen.


Charakter<strong>ist</strong>ik Stark füllender Zweikomponenten-Dickschichtfüller für die Autoreparaturlackierung<br />

Produkte und Zusätze <strong>Lesonal</strong> 2k HS Grundierfüller<br />

<strong>Lesonal</strong> MS Härter HT, MS Härter Standard, MS Härter Kurz oder<br />

MS Härter Extra Kurz<br />

<strong>Lesonal</strong> Multi Verdünnung HT, Multi Verdünnung Standard oder<br />

Multi Verdünnung Kurz<br />

Gebinde<br />

Artikelnummer<br />

1 Liter 3 Liter<br />

005583 005811<br />

Grundstoffbasis <strong>Lesonal</strong> 2k HS Grundierfüller: Acrylatharz<br />

<strong>Lesonal</strong> MS Härter: Polyisocyanat<br />

Farbton Grau<br />

Verwendbarkeit<br />

untergrundbezogen<br />

<strong>Lesonal</strong> 2k HS Grundierfüller kann direkt aufgespritzt werden auf:<br />

- alte Lackschichten, <strong>ein</strong>schließlich thermoplastischer Acrylatlacke und<br />

2-Schicht-Metallic-Systemen, nach Entfetten und Schleifen, trocken mit<br />

Excenter mit Papier P 180 - P 280 oder naß mit Papier P 400<br />

- blanke Stahloberflächen, nach Entfetten und Aufrauhen, mit<br />

Papier P 180 - P 240<br />

- <strong>Lesonal</strong> Universal Polyesterspachtel, <strong>Lesonal</strong> Polyester Faserspachtel oder<br />

<strong>Lesonal</strong> Polyester Spritzfüller nach Endschliff trocken mit Excenter,<br />

Papier P 180 – P280<br />

- <strong>Lesonal</strong> 2k Washprimer, nach <strong>ein</strong>er Mindestablüftzeit von mindestens 30<br />

Minuten bei 20°C.<br />

- UP-GFK-Teile, nach Entfernung des Trennmittels, Entfetten und Schleifen,<br />

trocken mit Excenter, Papier P 280 oder naß mit Papier P 400<br />

R<strong>ein</strong>igen Vor dem Schleifen müssen Schmutz- und Fettreste mit Hilfe von <strong>Lesonal</strong><br />

Entfettungsmittel vom Untergrund entfernt werden. Nach dem Schleifen muß<br />

nochmals mit <strong>Lesonal</strong> Entfettungsmittel ger<strong>ein</strong>igt werden.<br />

Meßstab HS<br />

Mischungsverhältnis nach Volumen<br />

5 Volumenteile 2k HS Grundierfüller<br />

1 Volumenteil 2k MS Härter HT / Standard / Kurz / Extra Kurz<br />

Für größere Flächen kann bis zu 5% Multi Verdünnung HT / Multi Verdünnung<br />

Standard oder Multi Verdünnung kurz zugegeben werden.<br />

nach Gewicht 1,0 Liter 0,5 Liter 0,3 Liter 0,2 Liter<br />

2k HS Grundierfüller 1241g 621g 372 g 248 g<br />

MS Härter HT, Standard, Kurz,<br />

Extra Kurz<br />

166 g 83 g 50 g 33 g<br />

Spritzviskosität 40 – 50 Sek. DIN 53211 bei 20 °C<br />

30 – 40 Sek. DIN 53211 bei 20 °C nach Zugabe von 5% <strong>Lesonal</strong> Multi<br />

Verdünnung<br />

Topfzeit 90 Minuten bei 20°C mit MS Härter HT<br />

1 Stunde bei 20°C mit MS Härter Standard / MS Härter Kurz<br />

30 Minuten bei 20°C mit MS Härter Extra Kurz<br />

Einfärben Für hellere Farbtöne <strong>ist</strong> es ratsam, 2k HS Grundierfüller mit ca. 10% <strong>Lesonal</strong> 2k<br />

Uni Mischlack 11 (weiß) und für dunklere Farbtöne mit 10% <strong>Lesonal</strong> 2k Uni<br />

Mischlack 23 (schwarz) <strong>ein</strong>zufärben. Dadurch wird <strong>ein</strong>e bessere Deckkraft des<br />

Decklackes erreicht.<br />

2k HS Grundierfüller kann aber auch mit allen anderen <strong>Lesonal</strong> 2k Uni Mischlack<br />

Mischfarben (bis max. 10%) <strong>ein</strong>gefärbt werden.


Verarbeitungs-<br />

hinweis<br />

Düsengröße und<br />

Spritzdruck<br />

Die Kabinen- und Materialtemperatur soll bei der Verarbeitung zwischen +18 °C<br />

und +25 °C betragen.<br />

Düsengröße Spritzdruck Materialdruck<br />

in mm<br />

in bar<br />

in bar<br />

Fließbecher<br />

1,6 - 2,0 2 - 4<br />

-<br />

Saugbecher<br />

1,8 – 2,0 1 - 3<br />

-<br />

Fließbecher HVLP 1,7 - 2,0 Zerstäuberdruck 0,7 bar<br />

Verarbeitung 2 – 3 verlaufende Einzelschichten mit <strong>ein</strong>er Zwischenablüftzeit von 5 - 10 Min. auftragen.<br />

Die angegebenen Ablüftzeiten sind abhängig von der Temperatur und der<br />

Luftsinkgeschwindigkeit sowie den Produktkombinationen. Bei größeren Flächen sollten<br />

5% Multi Verdünnung zugegeben werden.<br />

Schichtdicke 200 – 300 µm bei 2 – 3 Spritzgängen<br />

R<strong>ein</strong>igung der<br />

Arbeitsgeräte<br />

Mit <strong>Lesonal</strong> Multi Verdünnung oder <strong>Lesonal</strong> <strong>Nitro</strong>-Verdünnung.<br />

Trocknung MS Härter<br />

HT<br />

bei<br />

20°C 60°C<br />

schleifbar nach 4,5 Std. 40 Min.<br />

Empfohlenes<br />

Schleifpapier<br />

Naß, von Hand oder maschinell:<br />

Trocken von Hand:<br />

Trocken maschinell:<br />

MS Härter<br />

Standard<br />

20°C 60°C<br />

4 Std. 35 Min.<br />

MS Härter<br />

Kurz<br />

20°C 60°C<br />

3 Std. 30 Min.<br />

Notiz 2k HS Grundierfüller darf nicht in der Mischmaschine gerührt werden.<br />

Lagerstabilität 2k HS Grundierfüller: 24 Monate<br />

MS Härter HT / Standard / Kurz / Extra Kurz: 12 Monate<br />

Multi Verdünnung HT / Standard / Kurz: 48 Monate<br />

MS Härter<br />

Extra Kurz<br />

20°C 60°C<br />

2,5 Std. 25 Min.<br />

P 800 – P 1000<br />

Schleifpad Fine / very Fine<br />

P 400 – P 500<br />

Angaben gelten für nicht angebrochene Original - Gebinde bei + 20 °C.<br />

Kennzeichnung Kennzeichnung nach GefStoffV ( in der jeweils gültigen Fassung). Siehe Angaben auf<br />

dem Gebinde - Etikett.<br />

Achtung ! <strong>Lesonal</strong> MS Härter HT, MS Härter Standard, MS Härter Kurz und MS Härter Extra Kurz<br />

enthalten Polyisocyanate. Bei der Verarbeitung das „Merkblatt über den Umgang mit<br />

PUR - Anstrichstoffen“ der Berufsgenossenschaft beachten.<br />

Verarbeitungsfertige Anstrichstoffe, die Isocyanat enthalten, können <strong>ein</strong>e Reizwirkung<br />

auf die Schleimhäute -besonders die Atmungsorgane- ausüben und<br />

Überempfindlichkeitsreaktionen auslösen. Beim Einatmen von Dämpfen oder Spritznebel<br />

besteht die Gefahr <strong>ein</strong>er Sensibilisierung. Beim Umgang mit isocyanathaltigen<br />

Anstrichstofffen sind alle Maßnahmen für lösungsmittelhaltige Anstrichstoffe sorgfältig zu<br />

beachten. Insbesondere dürfen Spritznebel und Dämpfe nicht <strong>ein</strong>geatmet werden.<br />

Allergiker, Asthmatiker sowie Personen, die zu Erkrankungen der Atemwege neigen,<br />

dürfen für Arbeiten mit isocyanathaltigen Anstrichstoffen nicht herangezogen werden.<br />

Vor Frost schützen! Vor Hitze schützen!<br />

Nur zur Lackierung von Fahrzeugen durch den Fachmann, unter Beachtung der Herstellerempfehlungen im<br />

Merkblatt.<br />

Zur Arbeitssicherheit sind die Informationen der Berufsgenossenschaft der Chemischen Industrie, „Unfallverhütungsvorschrift,<br />

Verarbeiten von Anstrichstoffen BGV D25 (VBG 23)“ zu beachten.<br />

Die gemachten Angaben wurden im Labor und in der Praxis ermittelt. Die Produktinformationen, <strong>ein</strong>schließlich etwaiger Zusicherungen hinsichtlich der Produkteignung,<br />

erfolgen nach bestem Wissen und entsprechen dem heutigen Stand der Technik. Umwelt<strong>ein</strong>flüsse, Werkstoffe, Applikationsapparaturen und<br />

Applikationstechniken liegen außerhalb unserer Verantwortung. Der Kunde hat in jedem Fall die Einsatzfähigkeit des Materials vor Anwendung unter<br />

Praxisbedingungen zu prüfen.


Charakter<strong>ist</strong>ik <strong>Lesonal</strong> 2k Washprimer <strong>ist</strong> <strong>ein</strong> chromatfreier Zweikomponenten – Haftprimer mit<br />

guter Füllkraft, zum Grundieren und Füllern von Karosserien im Pkw - und Lkw -<br />

Bereich. Universell auf allen im Karosseriebereich verwendeten Untergründen<br />

<strong>ein</strong>setzbar.<br />

Produkte und Zusätze <strong>Lesonal</strong> 2k Washprimer<br />

<strong>Lesonal</strong> Härter für 2k Washprimer<br />

Gebinde<br />

Artikelnummer<br />

1 Liter 3 Liter<br />

000328 004425<br />

Grundstoffbasis <strong>Lesonal</strong> 2k Washprimer: Polyvinylbutyral und spezielle Harzkombinationen<br />

<strong>Lesonal</strong> Härter für 2k Washprimer: Phosphorsäure<br />

Verwendbarkeit<br />

untergrundbezogen<br />

<strong>Lesonal</strong> 2k Washprimer kann aufgetragen werden auf:<br />

• alte Lackschichten, nach Entfetten und Schleifen, trocken mit Excenter,<br />

Papier P 280 oder naß mit Papier P 600 – P 800<br />

• blanke Stahloberflächen, nach Entfetten und Aufrauhen mit Papier P 180<br />

• Aluminium und verzinktem Stahl, nach Entfetten und Aufrauhen mit Scotch<br />

Brite Typ A, Oxidschichten müssen entfernt werden.<br />

• UP-GFK-Teile, nach Entfernung des Trennmittels, Entfetten und Schleifen,<br />

trocken mit Excenter, Papier P 240 – P 280 oder naß mit P 600 – P 800<br />

• <strong>Lesonal</strong> Universal Polyesterspachtel, <strong>Lesonal</strong> Faserspachtel oder <strong>Lesonal</strong><br />

Polyester Spritzfüller nach Endschliff trocken mit Excenter, Papier P 280<br />

R<strong>ein</strong>igen Vor dem Schleifen müssen Schmutz- und Fettreste mit Hilfe von <strong>Lesonal</strong><br />

Entfettungsmittel vom Untergrund entfernt werden. Nach dem Schleifen muß<br />

nochmals mit <strong>Lesonal</strong> Entfettungsmittel ger<strong>ein</strong>igt werden.<br />

Meßstab<br />

B<br />

Mischungsverhältnis<br />

nach Volumen<br />

3 Volumenteile 2k Washprimer<br />

2 Volumenteile Härter für 2k Washprimer<br />

nach Gewicht 1,0 Liter 0,5 Liter 0,3 Liter 0,2 Liter<br />

2k Washprimer 624 g 312 g 187 g 125 g<br />

Härter für 2k Washprimer 329 g 165 g 99 g 66 g<br />

Topfzeit Im gemischtem Zustand mindestens 2 Tage verarbeitungsfähig. Sofern<br />

2k Washprimer fertig gemischt in <strong>ein</strong>er Metalldose gelagert wird, reagiert die<br />

Phosphorsäure mit dem Metall der Dose. Dadurch kann die Haftung der<br />

Lackierung be<strong>ein</strong>trächtigt werden.<br />

Spritzviskosität 20 - 22 Sek. DIN 53211 bei 20 °C<br />

Bei Bedarf kann bis zu 10% <strong>Lesonal</strong> Multi Verdünnung HT, Standard oder<br />

<strong>Lesonal</strong> Multi Verdünnung kurz zugegeben werden.<br />

Verarbeitungshinweis Die Kabinen- und Materialtemperatur soll bei der Verarbeitung zwischen +18 °C<br />

und +25 °C betragen.<br />

Düsengröße und<br />

Spritzdruck<br />

Düsengröße<br />

in mm<br />

Fließbecher 1,5 - 1,9<br />

Saugbecher 1,8<br />

Fließbecher HVLP 1,5 - 1,9<br />

Spritzdruck Materialdruck<br />

in bar<br />

in bar<br />

2 - 4<br />

-<br />

2 - 4<br />

-<br />

Zerstäuberdruck 0,7 bar


Verarbeitung Zwei bis drei verlaufende Einzelschichten mit <strong>ein</strong>er Zwischenablüftzeit von<br />

5 - 10 Min. auftragen. <strong>Lesonal</strong> Washprimer <strong>ist</strong> bis 90% relativer Luftfeuchtigkeit<br />

verarbeitungsfähig. Bei frischen Kunstharzuntergründen soll <strong>ein</strong>e dünne<br />

Nebelschicht vorgespritzt werden.<br />

Die angegebenen Ablüftzeiten sind abhängig von der Temperatur und der<br />

Luftsinkgeschwindigkeit.<br />

Schichtdicke Bei <strong>ein</strong>er verlaufenden Einzelschicht 15 - 20µm.<br />

R<strong>ein</strong>igung der<br />

Arbeitsgeräte<br />

Mit <strong>Lesonal</strong> Multi Verdünnung oder <strong>Lesonal</strong> <strong>Nitro</strong>-Verdünnung.<br />

Trocknung Schleifbar nach: 60 Minuten bei 20°C<br />

Aufrauhen mit Scotch Brite: 20 Minuten bei 20°C<br />

Überlackierbar mit Grundierfüller: 15 Minuten bei 20°C<br />

Empfohlenes Schleifpapier Naß, von Hand oder maschinell: P 800 - P 1000<br />

Trocken, von Hand: P 800 Softpad<br />

Trocken Excenter: P 400 – P 500<br />

Überlackierbarkeit <strong>Lesonal</strong> 2k Washprimer soll vor dem Decklackieren mit Scotch Brite abgerieben<br />

werden. Nicht mit Polyestermaterialien überspachteln. Wird <strong>Lesonal</strong> Washprimer<br />

mit <strong>Lesonal</strong> 1k Basismischlack überlackiert, <strong>ist</strong> Schleifen unbedingt notwendig.<br />

Korrosionsschutz /<br />

Freilagerung<br />

Was tun bei<br />

ungenügender Haftung?<br />

Hochziehen des<br />

Untergrundes?<br />

Wird <strong>Lesonal</strong> 2k Washprimer mit <strong>ein</strong>er Schichtdicke von mehr als 25µm<br />

aufgespritzt, so <strong>ist</strong> die Korrosionsbeständigkeit bei unabgedeckter Freilagerung<br />

bis zu 6 Monaten gewährle<strong>ist</strong>et.<br />

Dickere Schichten auftragen. Nicht bei relativer Luftfeuchtigkeit von mehr als<br />

90% verarbeiten. Feuchten Untergrund erst trocknen.<br />

Erste Schicht dünn auftragen (Nebelschicht).<br />

Lagerstabilität 2k Washprimer: 12 Monate<br />

Härter für 2k Washprimer: 24 Monate<br />

Angaben gelten für nicht angebrochene Original - Gebinde bei + 20 °C.<br />

Kennzeichnung Kennzeichnung nach GefStoffV v. 28.10.93 siehe Angaben auf dem Gebinde -<br />

Etikett.<br />

Vor Frost schützen! Vor Hitze schützen!<br />

Nur zur Lackierung von Fahrzeugen durch den Fachmann, unter Beachtung der Herstellerempfehlungen im<br />

Merkblatt.<br />

Zur Arbeitssicherheit sind die Informationen der Berufsgenossenschaft der Chemischen Industrie, „Unfallverhütungsvorschrift,<br />

Verarbeiten von Anstrichstoffen BGV D25 (VBG 23)“ zu beachten.<br />

Die gemachten Angaben wurden im Labor und in der Praxis ermittelt. Die Produktinformationen, <strong>ein</strong>schließlich etwaiger Zusicherungen hinsichtlich der Produkteignung,<br />

erfolgen nach bestem Wissen und entsprechen dem heutigen Stand der Technik. Umwelt<strong>ein</strong>flüsse, Werkstoffe, Applikationsapparaturen und<br />

Applikationstechniken liegen außerhalb unserer Verantwortung. Der Kunde hat in jedem Fall die Einsatzfähigkeit des Materials vor Anwendung unter<br />

Praxisbedingungen zu prüfen.


Charakter<strong>ist</strong>ik Einkomponenten - Basismischlack - System mit <strong>ein</strong>er breiten Palette an<br />

Metallic-, Perlmutt- und Uni-Farbtönen.<br />

Wichtig: 1k Basismischlack muß mit <strong>ein</strong>em <strong>Lesonal</strong> Klarlack überlackiert werden.<br />

Produkte und Zusätze <strong>Lesonal</strong> 1k Basismischlack<br />

<strong>Lesonal</strong> Multi Verdünnung HT; Multi Verdünnung Standard; Multi Verdünnung kurz<br />

Überlackierbar mit <strong>Lesonal</strong> 2k MS Klarlack* oder <strong>Lesonal</strong> 2k HS Extra Klarlack<br />

Gebinde<br />

Artikelnummer<br />

Artikelnummer und Gebindegröße ersehen Sie bitte aus der Mischfarbenl<strong>ist</strong>e<br />

Grundstoffbasis <strong>Lesonal</strong> 1k Basismischlack : physikalisch trocknendes Bindemittel<br />

Verwendbarkeit untergrundbezogen<br />

<strong>Lesonal</strong> 1k Basismischlack kann direkt aufgespritzt werden auf:<br />

• alte Lackschichten mit Ausnahme thermoplastischer Acrylatlacke, nach Entfetten<br />

und Schleifen (trocken mit Excenterschleifer Papier P 400 – P 500 oder<br />

naß mit Papier P 800 – P 1000)<br />

• <strong>Lesonal</strong> 1k Grundierfüller, <strong>Lesonal</strong> 2k Grundierfüller, <strong>Lesonal</strong> 2k HS Grundierfüller,<br />

<strong>Lesonal</strong> 2k Washprimer, <strong>Lesonal</strong> G27 EP-Grundierfüller nach Entfetten<br />

und Schleifen, trocken mit Papier P 400- P 500 oder naß mit Papier P 800<br />

– P 1000<br />

• <strong>Lesonal</strong> 1k Kunststoff Primer, <strong>Lesonal</strong> PROFI-FILL Kunststoff Haftgrund<br />

Wird <strong>Lesonal</strong> 1k Basismischlack auf <strong>Lesonal</strong> 2k Grundierfüller naß-in-naß aufgetragen,<br />

muß zuerst <strong>ein</strong>e dünne Schicht <strong>Lesonal</strong> 1k Basismischlack vorgespritzt<br />

werden. Anschließend mit <strong>ein</strong> bis zwei verlaufenden Einzelschichten<br />

fertiglackieren.<br />

R<strong>ein</strong>igen Vor dem Schleifen müssen Schmutz- und Fettreste mit Hilfe von <strong>Lesonal</strong><br />

Entfettungsmittel vom Untergrund entfernt werden. Nach dem Schleifen <strong>ist</strong><br />

ebenfalls mit <strong>Lesonal</strong> Entfettungsmittel zu r<strong>ein</strong>igen.<br />

Meßstab B<br />

Mischungsverhältnis<br />

nach Volumen<br />

3 Volumenteile <strong>Lesonal</strong> 1k Basismischlack<br />

2 Volumenteile Multi Verdünnung HT / Standard / kurz<br />

Für noch bessere Deckkraft kann bei Uni - Farbtönen 2 : 1 gemischt werden.<br />

nach Gewicht 1,5 Liter 1,0 Liter 0,5 Liter 0,3 Liter<br />

1k Basismischlack 1,0 Liter 0,5 Liter 0,3 Liter 0,2 Liter<br />

Multi Verdünnung HT / Standard / kurz 593 g 297 g 178 g 119 g<br />

Spritzviskosität 14 – 16 Sek. DIN 53211 bei 20 °C<br />

Verarbeitungshinweis Die Kabinen- und Materialtemperatur soll bei der Verarbeitung zwischen +18 °C<br />

und +25 °C betragen.<br />

Farbton Wir möchten darauf hinweisen, daß <strong>ein</strong> Farbton vor Verarbeitung unbedingt anhand<br />

<strong>ein</strong>es Spritzmusters überprüft werden muß, da wir sonst spätere Beanstandungen<br />

nicht anerkennen können.<br />

Neue Mischfarben vor dem Einstellen ins Mischregal sorgfältig von Hand aufrühren.<br />

Düsengröße und<br />

Düsengröße Spritzdruck Materialdruck<br />

Spritzdruck<br />

in mm<br />

in bar<br />

in bar<br />

Fließbecher 1,3 - 1,5<br />

2 - 4<br />

-<br />

Saugbecher 1,5<br />

3 - 4<br />

-<br />

Fließbecher HVLP 1,3 - 1,5 Zerstäuberdruck 0,7 bar<br />

Schichtdicke 1k Basismischlack Metallic 15 -25 µm und 1k Basismischlack Uni 30 - 40µm. Diese<br />

Trockenfilmdicke wird erreicht, wenn entsprechend den vorgegebenen Anleitungen<br />

verfahren wird.


Verarbeitung Generell<br />

Auf die grundierten und angeschliffenen Flächen 2 – 3 verlaufende Einzelschichten<br />

mit <strong>ein</strong>er Zwischenablüftzeit von 5 - 10 Min. auftragen. Nicht zu naß spritzen!<br />

Bei Metallic - Farbtönen Basislackschicht so lange ablüften lassen, bis sie matt<br />

aufgetrocknet <strong>ist</strong>. Mit <strong>ein</strong>em auf 1 bis 2 bar reduzierten Druck <strong>ein</strong> bis zweimal<br />

ausnebeln. Bei HVLP-P<strong>ist</strong>olen den Druck beim Ausnebeln gleich lassen.<br />

Spot-Repair, Beispritzarbeiten und Mehrfarbenlackierung<br />

Bei Punktausbesserung und für Beispritzarbeiten muß der Bereich, in dem der<br />

Basislack ausläuft und der Bereich, der nur mit Klarlack überlackiert wird, mit<br />

Scotch Brite Type S ultra fine aufgerauht werden.<br />

Bei Spot-Repair soll der Spritzdruck auf 1 bis 1,5 bar reduziert werden, mit Ausnahme<br />

von HVLP-P<strong>ist</strong>olen. Es sollten dünne Schichten aufgetragen werden, bis<br />

<strong>ein</strong>e Abdeckung des Untergrundes erreicht <strong>ist</strong>. Danach ablüften, bis die Basislackoberfläche<br />

matt aufgetrocknet <strong>ist</strong>. In die Auslaufzonen mit <strong>ein</strong>em Spritzdruck<br />

von 1 bis 1,5 bar zwei mal auslaufend beilackieren.<br />

Nach <strong>ein</strong>er Ablüftzeit von 15 bis 30 Min. bei 20°C kann <strong>Lesonal</strong> 1k Basismischlack<br />

bei Bedarf mit Klebeband abgedeckt und <strong>ein</strong> weiterer Farbton 1k Basismischlack<br />

aufgetragen werden, um z.B. <strong>ein</strong>e Mehrfarbenlackierung zu erreichen.<br />

Es <strong>ist</strong> wichtig, daß <strong>Lesonal</strong> 1k Basismischlack innerhalb von 5 Stunden mit <strong>ein</strong>em<br />

<strong>Lesonal</strong> Klarlack überlackiert wird. Ist das ( z.B. bei Design-Lackierungen<br />

oder Mehrfarbenlackierungen an Bussen usw.) nicht möglich, müssen dem <strong>Lesonal</strong><br />

1k Basismischlack zunächst 5 Gewichtsprozent <strong>Lesonal</strong> MS Härter zugesetzt<br />

werden. Anschließend mischen mit <strong>Lesonal</strong> Multi Verdünnung. Dieses<br />

Verfahren verlängert die Überlackierbarkeit auf 7 Tage.<br />

Vor dem Schleifen müssen zuerst Schmutz- und Fettreste mit Hilfe von <strong>Lesonal</strong><br />

Entfettungsmittel vom Untergrund entfernt werden. Nach dem Schleifen muß<br />

nochmals mit <strong>Lesonal</strong> Entfettungsmittel ger<strong>ein</strong>igt werden.<br />

Hilfreiche Tips • Bei schlecht deckenden Farbtönen <strong>ist</strong> es möglich 1k Basismischlack 2 : 1 zu<br />

mischen. Bitte beachten Sie, daß dies Einfluß auf den Farbton haben kann.<br />

• Besteht die Gefahr des Hochziehens der aufzutragenden Lackschicht, <strong>ist</strong> es<br />

ratsam, mehrere dünne Schichten mit <strong>ein</strong>er längeren Ablüftzeit zwischen<br />

den Schichten zu spritzen.<br />

R<strong>ein</strong>igung der<br />

Arbeitsgeräte<br />

Mit <strong>Lesonal</strong> Multi Verdünnung oder <strong>Lesonal</strong> <strong>Nitro</strong>-Verdünnung<br />

Trocknung Nach <strong>ein</strong>er Ablüfzeit von 15 bis 20 Minuten bei 20°C kann <strong>Lesonal</strong><br />

1k Basismischlack mit <strong>ein</strong>em <strong>Lesonal</strong> Klarlack überlackiert werden. Siehe hierzu<br />

das entsprechende Technische Merkblatt.<br />

Lagerstabilität 1k Basismischlack Pearls: 24 Monate<br />

1k Basismischlack Uni / Metallic: 48 Monate<br />

Multi Verdünnung HT / Standard / kurz: 48 Monate<br />

Angaben gelten für nicht angebrochene Original - Gebinde bei + 20 °C.<br />

Kennzeichnung Kennzeichnung nach GefStoffV ( in der jeweils gültigen Fassung). Siehe Angaben<br />

auf dem Gebinde -Etikett.<br />

Vor Frost schützen! Vor Hitze schützen!<br />

Nur zur Lackierung von Fahrzeugen durch den Fachmann, unter Beachtung der Herstellerempfehlungen im<br />

Merkblatt.<br />

Zur Arbeitssicherheit sind die Informationen der Berufsgenossenschaft der Chemischen Industrie, „Unfallverhütungsvorschrift,<br />

24. Verarbeiten von Anstrichstoffen (VBG 23)“ zu beachten.<br />

Die gemachten Angaben wurden im Labor und in der Praxis ermittelt. Die Produktinformationen, <strong>ein</strong>schließlich etwaiger Zusicherungen hinsichtlich der Produkteignung,<br />

erfolgen nach bestem Wissen und entsprechen dem heutigen Stand der Technik. Umwelt<strong>ein</strong>flüsse, Werkstoffe, Applikationsapparaturen und<br />

Applikationstechniken liegen außerhalb unserer Verantwortung. Der Kunde hat in jedem Fall die Einsatzfähigkeit des Materials vor Anwendung unter<br />

Praxisbedingungen zu prüfen.


Charakter<strong>ist</strong>ik <strong>Lesonal</strong> 2k Uni Mischlack <strong>ist</strong> <strong>ein</strong> Zweikomponenten Acryl-Decklack für die luft- und<br />

ofentrocknende Fahrzeuglackierung. Rasche Trocknung und Durchhärtung, ausgezeichneter<br />

Verlauf, hervorragende Füllkraft, Hochglanz, beste Elastizität und Haftung zeichnen dieses<br />

Produkt aus.<br />

Produkte und<br />

Zusätze<br />

<strong>Lesonal</strong> 2k Uni Mischlack<br />

<strong>Lesonal</strong> MS Härter HT, MS Härter Standard, MS Härter Kurz oder<br />

MS Härter Extra Kurz<br />

<strong>Lesonal</strong> Multi Verdünnung HT, Multi Verdünnung Standard oder<br />

Multi Verdünnung Kurz<br />

Gebinde<br />

Artikelnummer<br />

Art.-Nr. und Gebindegröße ersehen Sie bitte aus der Mischfarbenl<strong>ist</strong>e.<br />

Grundstoffbasis <strong>Lesonal</strong> 2k Uni Mischlack: Acrylatharz<br />

<strong>Lesonal</strong> MS Härter: Polyisocyanat<br />

Verwendbarkeit<br />

untergrundbezogen<br />

<strong>Lesonal</strong> 2k Uni Mischlack kann direkt aufgespritzt werden auf:<br />

• alte Lackschichten, <strong>ein</strong>schließlich thermoplastischer Acrylatlacke, nach Entfetten und<br />

Schleifen, trocken mit Excenter, Papier P 400 - P 500 oder naß mit Papier P 800 – P 1000<br />

• <strong>Lesonal</strong> NFZ 2k Aluminiumgrundierung WP11<br />

• <strong>Lesonal</strong> 1K Grundierfüller, <strong>Lesonal</strong> 2k Washprimer, <strong>Lesonal</strong> G27 EP-Grundierfüller, <strong>Lesonal</strong><br />

2k Grundierfüller und <strong>Lesonal</strong> 2k HS Grundierfüller nach Entfetten und Schleifen, trocken mit<br />

Excenter, Papier P 400- P 500 oder naß mit Papier P 800 – P 1000<br />

• <strong>Lesonal</strong> 1K Kunststoff Primer<br />

• UP-GFK-Teile, nach Entfernung des Trennmittels, Entfetten und Schleifen, trocken mit<br />

Papier P 400- P 500 oder naß mit Papier P 800 – P 1000<br />

R<strong>ein</strong>igen Vor dem Schleifen müssen Schmutz- und Fettreste mit Hilfe von <strong>Lesonal</strong> Entfettungsmittel vom<br />

Untergrund entfernt werden. Nach dem Schleifen muß nochmals mit <strong>Lesonal</strong> Entfettungsmittel<br />

ger<strong>ein</strong>igt werden.<br />

Meßstab A<br />

Mischungsverhältnis<br />

nach Volumen<br />

5 100 Volumenteile 2k Uni Mischlack<br />

2 oder 40 Volumenteile MS Härter HT / Standard / Kurz / Extra Kurz<br />

0,5 10 Volumenteile Multi Verdünnung HT / Standard / Kurz<br />

nach Gewicht 1,5 Liter 0,75 Liter 0,45 Liter 0,3 Liter<br />

2k Uni Mischlack 1,0 Liter 0,5 Liter 0,3 Liter 0,2 Liter<br />

MS Härter HT, Standard, Kurz,<br />

Extra Kurz<br />

392 g 196 g 118 g 78 g<br />

Multi Verdünnung HT, Standard, Kurz 85 g 43 g 26 g 17 g<br />

Spritzviskosität 17-18 Sek. DIN 53211 bei 20 °C<br />

Topfzeit 6 Stunden bei 20°C mit MS Härter HT<br />

5 Stunden bei 20°C mit MS Härter Standard<br />

4 Stunden bei 20°C mit MS Härter Kurz<br />

3 Stunden bei 20°C mit MS Härter Extra Kurz<br />

Verarbeitungshinweis<br />

Die Kabinen- und Materialtemperatur soll bei der Verarbeitung zwischen +18 °C und +25 °C<br />

betragen.<br />

Farbton Wir möchten darauf hinweisen, daß <strong>ein</strong> Farbton vor Verarbeitung unbedingt anhand <strong>ein</strong>es<br />

Spritzmusters überprüft werden muß, da wir sonst spätere Beanstandungen nicht anerkennen<br />

können.<br />

Neue Mischfarben vor dem Einstellen ins Mischregal sorgfältig von Hand aufrühren.<br />

Verarbeitung Zwei verlaufende Einzelschichten mit <strong>ein</strong>er Zwischenablüftzeit von 5 - 10 Min. auftragen. Vor der<br />

Ofentrocknung mindestens 10 Minuten ablüften lassen. Die angegebenen Ablüftzeiten sind<br />

abhängig von der Temperatur und der Luftsinkgeschwindigkeit sowie den Produktkombinationen.<br />

Bei Spot-Repair-Arbeiten und Kl<strong>ein</strong>teilen, kann die Trocknungszeit bei Einsatz vom MS Härter<br />

extra kurz mit <strong>Lesonal</strong> Topspeed deutlich verbessert werden.<br />

Siehe hierzu technisches Merkblatt vom <strong>Lesonal</strong> Topspeed.


Verarbeitung<br />

auf thermoplastischen<br />

Untergründen<br />

Düsengröße<br />

und<br />

Spritzdruck<br />

R<strong>ein</strong>igung der<br />

Arbeitsgeräte<br />

Thermoplastische Untergründe können sehr anfällig bei Lösemittel<strong>ein</strong>wirkung reagieren. Das<br />

Ergebnis kann <strong>ein</strong> schlechter Glanz, in extremen Fällen Randabzeichnungen und / oder<br />

Schleifspuren s<strong>ein</strong>.<br />

Beim Lackieren sollte beachtet werden:<br />

1. Die Ablüftzeit zwischen den <strong>ein</strong>zelnen Schichten sollte verlängert werden.<br />

2. Nicht naß spritzen und 2 Schichten ohne Zwischenablüften sollten vermieden werden.<br />

Fließbecher<br />

Saugbecher<br />

Druckkessel<br />

Airless<br />

Düsengröße<br />

in mm<br />

1,3 - 1,5<br />

1,5<br />

1,0 – 1,1<br />

0,28 – 0,33<br />

Winkel 40 – 60°<br />

Spritzdruck<br />

in bar<br />

2 - 4<br />

2 – 4<br />

4 – 6<br />

-<br />

Materialdruck<br />

in bar<br />

-<br />

-<br />

0,8 - 1,0<br />

160 - 200<br />

Fließbecher HVLP 1,3 - 1,5 Zerstäuberdruck 0,7 bar<br />

Mit <strong>Lesonal</strong> Multi Verdünnung oder <strong>Lesonal</strong> <strong>Nitro</strong>-Verdünnung innerhalb der Topfzeit<br />

Trocknung MS Härter<br />

HT<br />

bei<br />

20°C 60°C<br />

staubtrocken 30 Min. 10 Min.<br />

klebfrei<br />

4 Std. 25 Min.<br />

hantierbar 12 Std. 45 Min.<br />

durchgetrocknet 16 Std. 80 Min<br />

MS Härter<br />

Standard<br />

20°C 60°C<br />

25 Min. 10 Min.<br />

3,5 Std. 20 Min.<br />

10 Std. 40 Min.<br />

14 Std. 70 Min.<br />

MS<br />

Härter Kurz<br />

20°C 60°C<br />

20 Min. 5 Min.<br />

3 Std. 15 Min.<br />

8 Std. 35 Min.<br />

12 Std. 50 Min.<br />

Lagerstabilität 2k Uni Mischlack : 48 Monate<br />

MS Härter HT / Standard / Kurz / Extra Kurz: 12 Monate<br />

Multi Verdünnung HT / Standard / Kurz: 48 Monate<br />

Angaben gelten für nicht angebrochene Originalgebinde bei + 20 °C.<br />

MS Härter<br />

Extra Kurz<br />

20°C 60°C<br />

15 Min. 5 Min.<br />

2,5 Std. 10 Min.<br />

5 Std. 25 Min.<br />

10 Std. 40 Min.<br />

Kennzeichnung Kennzeichnung nach GefStoffV ( in der jeweils gültigen Fassung). Siehe Angaben auf dem<br />

Gebinde -Etikett.<br />

Achtung! <strong>Lesonal</strong> MS Härter HT, MS Härter Standard, MS Härter Kurz und MS Härter Extra Kurz enthalten<br />

Polyisocyanate. Bei der Verarbeitung das „Merkblatt über den Umgang mit PUR - Anstrichstoffen“<br />

der Berufsgenossenschaft beachten.<br />

Verarbeitungsfertige Anstrichstoffe, die Isocyanat enthalten, können <strong>ein</strong>e Reizwirkung auf die<br />

Schleimhäute -besonders die Atmungsorgane- ausüben und Überempfindlichkeitsreaktionen<br />

auslösen. Beim Einatmen von Dämpfen oder Spritznebel besteht die Gefahr <strong>ein</strong>er<br />

Sensibilisierung. Beim Umgang mit isocyanathaltigen Anstrichstoffen sind alle Maßnahmen für<br />

lösungsmittelhaltige Anstrichstoffe sorgfältig zu beachten. Insbesondere dürfen Spritznebel und<br />

Dämpfe nicht <strong>ein</strong>geatmet werden. Allergiker, Asthmatiker sowie Personen, die zu Erkrankungen<br />

der Atemwege neigen, dürfen für Arbeiten mit isocyanathaltigen Anstrichstoffen nicht<br />

herangezogen werden.<br />

Vor Frost schützen! Vor Hitze schützen!<br />

Nur zur Lackierung von Fahrzeugen durch den Fachmann, unter Beachtung der Herstellerempfehlungen im<br />

Merkblatt.<br />

Zur Arbeitssicherheit sind die Informationen der Berufsgenossenschaft der Chemischen Industrie, „Unfallverhütungsvorschrift,<br />

Verarbeiten von Anstrichstoffen BGV D25 (VBG 23)“ zu beachten.<br />

Die gemachten Angaben wurden im Labor und in der Praxis ermittelt. Die Produktinformationen, <strong>ein</strong>schließlich etwaiger Zusicherungen hinsichtlich der Produkteignung,<br />

erfolgen nach bestem Wissen und entsprechen dem heutigen Stand der Technik. Umwelt<strong>ein</strong>flüsse, Werkstoffe, Applikationsapparaturen und<br />

Applikationstechniken liegen außerhalb unserer Verantwortung. Der Kunde hat in jedem Fall die Einsatzfähigkeit des Materials vor Anwendung unter<br />

Praxisbedingungen zu prüfen.


Charakter<strong>ist</strong>ik Standardisierter Glanzreduzierer, mit dem der Glanz von <strong>Lesonal</strong> 2k Uni<br />

Mischlack herabgesetzt werden kann.<br />

Durch Veränderung der Spritzmethode können auch verschiedene<br />

Oberflächenstrukturen erreicht werden.<br />

Kann in der Mischmaschine gerührt werden. Darf nicht geschüttelt werden.<br />

Produkte und Zusätze <strong>Lesonal</strong> Mischfarbe 01 Glanzreduzierer<br />

Gebinde<br />

Artikelnummer<br />

1 Liter<br />

004791<br />

Grundstoffbasis <strong>Lesonal</strong> 2K Uni Mischlack 01: Acrylatharz<br />

<strong>Lesonal</strong> MS Härter: Polyisocyanat<br />

Einsatzgebiet<br />

Kann <strong>ein</strong>gesetzt werden in <strong>Lesonal</strong> 2k Uni Mischlack.<br />

Mattierungsvermögen <strong>Lesonal</strong> Mischfarbe 01 kann in jedem Verhältnis mit <strong>Lesonal</strong> 2k Uni Mischlack<br />

gemischt werden. Abhängig von der Zugabemenge variiert der Glanzgrad von<br />

hochglänzend bis matt. Bei Zugabe von größeren Mengen Mischfarbe 01<br />

reduziert sich jedoch die Deckkraft von <strong>Lesonal</strong> 2k Uni Mischlack. Aus diesem<br />

Grund <strong>ist</strong> es in vielen Fällen empfehlenswert, zunächst <strong>Lesonal</strong> 2k Uni Mischlack<br />

so weit vorzuspritzen, daß <strong>ein</strong>e gleichmäßige Untergrundabdeckung erreicht<br />

wird. Nach <strong>ein</strong>er gründlichen Ablüftzeit kann mit mattiertem <strong>Lesonal</strong><br />

2k Uni Mischlack fertiglackiert werden.<br />

Mischungsverhältnisse<br />

mit Mischfarbe 01<br />

Mischungsverhältnis mit<br />

MS Härter<br />

Multi Verdünnung<br />

Glanzgrad siehe auch Plastic Part Structure & Gloss Swatch<br />

Glanzgrad: seidenmatt<br />

100 Gewichtsteile <strong>Lesonal</strong> 2k Uni Mischlack<br />

50 Gewichtsteile <strong>Lesonal</strong> Mischfarbe 01<br />

Glanzgrad: matt<br />

100 Gewichtsteile <strong>Lesonal</strong> 2k Uni Mischlack<br />

100 Gewichtsteile <strong>Lesonal</strong> Mischfarbe 01<br />

Mischung gut verrühren und mit MS Härter und Multi Verdünnung mischen.<br />

5 Obige Mischung<br />

2 <strong>Lesonal</strong> MS Härter HT / MS Härter Standard / MS Härter Kurz /<br />

MS Härter Extra Kurz<br />

0,5 Multi Verdünnung HT / Standard / Kurz<br />

Verarbeitungshinweis Die Kabinen- und Materialtemperatur soll bei der Verarbeitung zwischen +18 °C<br />

und +25 °C betragen.<br />

Farbton vor der Verarbeitung prüfen.<br />

Farbton und Glanzgrad Wir möchten darauf hinweisen, daß Farbton und Glanzgrad vor Verarbeitung<br />

unbedingt anhand <strong>ein</strong>es Spritzmusters überprüft werden muß, da wir sonst<br />

spätere Beanstandungen nicht anerkennen können.<br />

Neue Mischfarben vor dem Einstellen ins Mischregal sorgfältig von Hand<br />

aufrühren.<br />

Verarbeitung<br />

Nach dem Mischen kann das Material wie 2k Uni Mischlack verarbeitet werden.<br />

Siehe hierzu das Technische Merkblatt 2k Uni Mischlack. 2k Uni Mischlack,<br />

gemischt mit <strong>Lesonal</strong> Mischfarbe 01, <strong>ist</strong> ohne Härterzugabe drei Monate<br />

lagerstabil.


Lagerstabilität 2k Uni Mischlack Mischfarbe 01: 48 Monate<br />

MS Härter HT / Standard / Kurz / Extra Kurz: 12 Monate<br />

Multi Verdünnung HT / Standard / Kurz: 48 Monate<br />

Angaben gelten für nicht angebrochene Original - Gebinde bei + 20 °C.<br />

Kennzeichnung Kennzeichnung nach GefStoffV ( in der jeweils gültigen Fassung). Siehe<br />

Angaben auf dem Gebinde -Etikett.<br />

Achtung! <strong>Lesonal</strong> MS Härter HT, MS Härter Standard, MS Härter Kurz und MS Härter<br />

Extra Kurz enthalten Polyisocyanate. Bei der Verarbeitung das „Merkblatt über<br />

den Umgang mit PUR - Anstrichstoffen“ der Berufsgenossenschaft beachten.<br />

Verarbeitungsfertige Anstrichstoffe, die Isocyanat enthalten, können <strong>ein</strong>e<br />

Reizwirkung auf die Schleimhäute -besonders die Atmungsorgane- ausüben und<br />

Überempfindlichkeitsreaktionen auslösen. Beim Einatmen von Dämpfen oder<br />

Spritznebel besteht die Gefahr <strong>ein</strong>er Sensibilisierung. Beim Umgang mit<br />

isocyanathaltigen Anstrichstoffen sind alle Maßnahmen für lösungsmittelhaltige<br />

Anstrichstoffe sorgfältig zu beachten. Insbesondere dürfen Spritznebel und<br />

Dämpfe nicht <strong>ein</strong>geatmet werden. Allergiker, Asthmatiker sowie Personen, die zu<br />

Erkrankungen der Atemwege neigen, dürfen für Arbeiten mit isocyanathaltigen<br />

Anstrichstoffen nicht herangezogen werden.<br />

Vor Frost schützen! Vor Hitze schützen!<br />

Nur zur Lackierung von Fahrzeugen durch den Fachmann, unter Beachtung der Herstellerempfehlungen im<br />

Merkblatt.<br />

Zur Arbeitssicherheit sind die Informationen der Berufsgenossenschaft der Chemischen Industrie, „Unfallverhütungsvorschrift,<br />

Verarbeiten von Anstrichstoffen BGV D25 (VBG 23)“ zu beachten.<br />

Die gemachten Angaben wurden im Labor und in der Praxis ermittelt. Die Produktinformationen, <strong>ein</strong>schließlich etwaiger Zusicherungen hinsichtlich der Produkteignung,<br />

erfolgen nach bestem Wissen und entsprechen dem heutigen Stand der Technik. Umwelt<strong>ein</strong>flüsse, Werkstoffe, Applikationsapparaturen und<br />

Applikationstechniken liegen außerhalb unserer Verantwortung. Der Kunde hat in jedem Fall die Einsatzfähigkeit des Materials vor Anwendung unter<br />

Praxisbedingungen zu prüfen.

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!