3 Tage - Sandmöller Reisen

Rundreisen 

Städtereisen 

Kurz- und Erlebnisreisen 

Urlaub & Wellness 

Urlaubspendel 

Flug und Schiff 

Radreisen 

Musical 

Tagesfahrten 

Tel. 0 57 45 - 9 69 20 

2011

Information 

„Die Vorstellung ist wundervoll, aber noch wundervoller ist das Erlebnis!“ (Oskar Wilde) 

Sehr geehrte Damen 

und Herren, 

liebe Reisegäste, 

Mit unserem neuen Katalog möchten wir Ihre Reiselust für 2011 

wecken und zu wundervollen Vorstellungen anregen. Eine breite 

Palette an neuen und bereits bewährten Reisezielen haben wir 

geplant. Viel Spaß beim Lesen und studieren der Reiseangebote. 

Sicher ist auch für Sie die richtige Reise dabei und die Vorstellung 

vom Reisen kann zu einem wundervollen Erlebnis werden. 

Reisen erweitern den Horizont, öffnen neue Welten und lösen uns 

aus dem Alltagstrott. Interessante Städte, schöne Landschaften, 

malerische Dörfer und fremde Kulturen, faszinieren und sprechen 

alle Sinne an. Voraussetzung für ein unbeschwertes Reiseerlebnis ist 

eine gute Organisa tion, freundlicher Service und Zuverlässigkeit - 

hier sind wir als Reisever anstalter gefragt. 

Unsere Aufgabe ist es, Ihre Reise zu einem unbeschwerten Erlebnis 

zu machen. 

Herzlich willkommen! 

Ihr Team von Sandmöller Reisen 

Hohenlüchten 3 

32351 Stemwede 

Tel. 0 57 45 / 96 92 0 und 

Tel. 0 57 45 / 5 16 

Fax 0 57 45 / 23 64 

info@sandmoeller.de 

www.sandmoeller.de 

kontakt@sandmoeller.de 

2 

Unsere Bürozeiten 

Montag – Freitag 

8.00 – 12.30 Uhr 

13.30 – 18.00 Uhr 

Samstag 

9.00 – 12.00 Uhr 

Wir beraten Sie gern! 

Und fehlt die passende Idee: 

Was halten Sie von einem Geschenkgutschein? 

Von der kleinen bis zur großen Reise – bei uns ist 

alles im Angebot 

Und garantiert ein Geschenk, das immer gut ankommt! 

Telefon (0 57 45) 5 16

Gut zu wissen ... Versicherung: Bei Reisebuchung empfehlen wir 

Komfort, Sicherheit für entspanntes Reisen 

von Anfang bis Ende garantieren wir in modernen 

Komfortomnibussen mit Klimaanlage, gutem 

Sitzabstand, bequemer Bestuhlung und großen 

Panoramascheiben. Lehnen Sie sich zurück, unsere 

Busfahrer bringen Sie sicher ans Ziel und sorgen 

dafür, daß Sie sich rundherum wohl fühlen. Bei 

uns ist Sicherheit kein Thema, sondern selbstverständlich. 

Mit qualifi zierten Mitarbeitern, einer 

hohen Anforderung an Technik und Qualität der 

Fahrzeuge sowie einem großen Engagement 

stehen wir für das Produkt Sandmöller-Reisen. 

Am Reiseziel ange kommen, sorgen Reisebegleitung, 

Hotelreise leitung und örtliche Agenturen für einen 

optimalen Aufenthalt. 

Platzreservierung: Die Sitzplätze werden in der 

Reihenfolge der eingehenden Buchungen vergeben. 

Rechtzeitige Reservierung sichert den 

gewünschten Sitzplatz. Einen Rechtsanspruch auf 

einen bestimmten Sitzplatz besteht nicht 

Bordservice: Im Rahmen des Bordservice halten 

unsere Mitarbeiter warme und kalte Getränke und 

bei längeren Reisen auch einen kleinen Imbiß für 

Sie bereit. Die Mitnahme von größeren Getränkemengen 

ist nicht erwünscht. 

Abfahrtszeiten: Endgültige Abfahrtszeiten erhalten 

Sie mit den letzten Reiseunterlagen 3-5 Tage 

vor Reiseantritt und bei Tagesfahrten auch telefonisch. 

Nichtraucherbusse: Alle Reisen werden mit 

Nichtraucherbussen durchgeführt. Für die Raucher 

werden ausreichend Pausen unterwegs eingelegt. 

Mindestbeteiligung: Unsere Reisen werden ab 

einer Mindestteilnahme von 25 Reiseteilnehmern 

durchgeführt. Sollte die erforderliche Teilnehmerzahl 

nicht erreicht werden, informieren wir Sie 

spätestens so viele Tage vor Reise- bzw. Fahrtbeginn, 

wie die Reise oder der Ausfl ug an Tagen 

dauern sollte. 

Parkmöglichkeiten: Unsere Gäste, die gerne mit 

dem PKW zu uns anreisen möchten, um dann bequem 

mit dem Bus in den Urlaub zu fahren, können 

diesen auf unserem Betriebshof abstellen. 

Reiseziele 2011… 

… alles auf einen Blick 

den Abschluss einer Reiserücktrittskosten- und 

Kranken-Versicherung vorzunehmen. Unser Büro 

berät Sie gern über günstige Möglichkeiten. 

Telefonische Buchung: Sie haben die Möglichkeit 

Ihre Buchung auch unkompliziert und 

be-quem telefoinsch zu tätigen. Mit dem Zugang 

der Buchungsbestätigung gilt der Reisevertrag als 

abgeschlossen und verbindlich. 

Abfahrtsstellen: Die möglichen Zustiege sind abhängig 

von der Streckenführung und der Teilnehmerzahl. 

Endgültige Abfahrtszeiten erhalten Sie 

mit letzten Reiseunterlagen 3 - 5 Tage vor Reiseantritt 

Gepäck: Da die Fahrzeuge nur über eine begrenzte 

Lademöglichkeit verfügen, bitten wir, das 

Reisegepäck, außer einem Handgepäckstück, auf 

ein Gepäckstück bis max. 20 kg zu begrenzen. 

Kooperation: Wir arbeiten mit den Firmen Kelder- 

Reisen in Minden und Team-Tour in Bielefeld zusammen. 

Gruppenreise: Sie möchten eine Gruppenreise 

mit Ihrem Verein, Club, Freundeskreis, Arbeitskollegen 

oder Klassenkameraden unternehmen? Wir 

bieten alles aus einer Hand: von der Busgestellung 

über die Vermittlung von Hotelzimmer, Besichtigungen 

und Führungen bis zum kompletten Programm 

– von der Tagesfahrt bis zur exklusiven 

Rundreise. Nur ein Ansprechpartner, der Ihnen 

nicht nur Arbeit sondern vor allem auch die mit 

der Reiseplanung verbundenen Risiken abnimmt. 

Gruppenermäßigung: Gruppen fahren günstiger, 

sofern die Buchung und Bezahlung auf einen 

Namen läuft. Ausgenommen davon sind Musikund 

Musicalfahrten, Kreuzfahrten, Flugreisen und 

Radreisen. 

Ab 10 Personen 3% 

Ab 15 Pers. 5% 

Kurz- und Erlebnisreisen ................................................................................ 7 – 18 

Rundreisen ................................................................................................... 19 – 26 

Städtereisen ................................................................................................ 27 – 32 

Urlaub & Wellness ........................................................................................ 33 – 36 

Urlaubspendel ............................................................................................. 37 – 51 

Urlaub an der Ostsee .............................................................................................. 37 – 41 

Urlaub in den Bergen .............................................................................................. 42 – 51 

Flugreisen ............................................................................................................ 52 

Kreuzfahrt ............................................................................................................ 53 

Musicals ............................................................................................................... 54 

Tagesfahrten ................................................................................................ 55 – 63 

Radreisen ..................................................................................................... 64 – 86 

Information 

Ferienordnung 2011 

NRW Niedersachsen 

Ostern 18.04. - 30.04. 16.04. - 30.04. 

Pfi ngsten – 03.06. + 14.06. 

Sommer 25.07. - 06.09. 07.07. - 17.08. 

Herbst 24.10. - 05.11. 17.10. - 29.10. 

3

Übersichten 

4 

April 

10. 04. – 12. 04. Oslo 08 

21. 04. – 25. 04. Fehmarn 17 

22. 04. – 26. 04. Algund / Südtirol 14 

22. 04. – 26. 04. Reith im Alpbachtal 15 

22. 04. – 25. 04. Berlin 28 

22. 04. – 25. 04. Prag 30 

22. 04. – 25. 04. Salzkammergut 15 

22. 04. – 25. 04. Breslau 29 

22. 04. – 26. 04. Genfer See 32 

28. 04. – 01. 05. Flensburger Fjorde 09 

Reisekalender 2011 

Termin Reiseziel Seite Termin Reiseziel Seite Termin Reiseziel Seite 

Mai 

03. 05. – 09. 05. Usedom 34 

12. 05. – 15. 05. Berlin 28 

13. 05. – 15. 05. Amsterdam 29 

13. 05. – 15. 05. Bergstrasse-Odenwald 16 

13. 05. – 15. 05. Buga 12 

13. 05. – 15. 05. Semperoper Dresden 07 

22. 05. – 24. 05. Oslo 08 

26. 05. – 29. 05. Nordfriesland / Sylt / Halligen 10 

31. 05. – 05. 06. Rügen 27 

Juni 

02. 06. – 05. 06. Berlin 28 

02. 06. – 05. 06. Prag 30 

08. 06. – 13. 06. Krakau 31 


11. 06. – 17. 06. Schweizer Königstour 24 – 25 

23. 06. – 26. 06. Berlin 28 

23. 06. – 26. 06. Prag 30 

26. 06. – 09. 07. Marienbad 36 


Juli 

01. 07. – 03. 07. Straßburg / Elsaß 13 

05. 07. – 14. 07. Irland 22 – 23 

08. 07. – 10. 07. Buga 12 

09. 07. – 22. 07. Nordkap und Lofoten 20 – 21 

10. 07. – 12.07. Oslo 08 

12. 07. – 17. 07. Bad Herrenalb 35 


21. 07. – 28. 07. Masuren 19 

27. 07. – 01. 08. Krakau 31 

August 

05. 08. – 07. 08. Amsterdam 29 

05. 08. – 07. 08. Buga 12 

05. 08. – 07. 08. Prag 30 

12. 08. – 14. 08. Straßburg / Elsaß 13 

12. 08. – 14. 08. Prag 30 

12. 08. – 14. 08. Hanse Sail 2011 07 

12. 08. – 14. 08. Berlin 26 

21. 08. – 27. 08. Usedom 34 

24. 08. – 30. 08. Donaukreuzfahrt 53 

25. 08. – 28. 08. Breslau 29 

28. 08. – 30. 08. Oslo 08 

September 

02. 09. – 04. 09. Potsdam-Spreewald-Berlin 18 

08. 09. – 15. 09. Wagrain Salzburger Land 16 

10. 09. – 11. 09. Rhein in Flammen 17 

11. 09. – 16. 09. Rügen 27 

15. 09. – 18. 09. Berlin 28 



17. 09. – 18. 09. Rhein in Flammen 17 

17. 09. – 18. 09. Oktoberfest in Klaistow 13 

20. 09. – 27. 09. Masuren 19 

20. 09. – 27. 09. Algund / Südtirol 33 

20. 09. – 27. 09. Reith im Alpbachtal 36 


28. 09. – 30. 09. Buga 12 

29. 09. – 03. 10. Genfer See 32 

30. 09. – 03. 10. Prag 30 

30. 09. – 03. 10. Dresden 32 


Oktober 

01. 10. – 03. 10. Bergstrasse-Odenwald 16 

05. 10. – 12. 10. Mallorca 52 

06. 10. – 09. 10. Breslau 29 

07. 10. – 13. 10. Usedom 34 

08. 10. – 11. 10. Meersburg 11 

09. 10. – 11. 10. Oslo 08 

21. 10. – 23. 10. Amsterdam 29 

27. 10. – 30. 10. Berlin 28 

29. 10. – 01. 11. Prag 30 

November 

Türkei (genauer Termin ab 01. 07. 11) 52 

Urlaubspendel Ostsee 

16. 04. – 17. 09. 37 – 41 

Timmendorfer Strand, Grömitz, Dahme, Travemünde 

Urlaubspendel in die Berge 

23. 05. – 10. 10. 42 – 51 

Unterwössen, Ruhpolding, Tegernsee: Bad Wiessee 

und Rottach-Egern, Kiefersfelden, Walchsee, Kössen, 

Reit im Winkl, Inzell, Bad Reichenhall, St. Gilgen am 

Wolfgangsee, Saalbach-Hinterglemm, St. Johann in 

Tirol, Ellmau am Wilden Kaiser


Übersichten 


Februar 

13. 02. 11 024 Miniatur Wunderland Hamburg 58 

13. 02. 11 001 - 003 Musicals Hamburg 54 

März 

19. 03. 11 017 Creativa Dortmund 56 

20. 03. 11 004 Musical „Wicked“ Oberhausen 54 

26. 03. 11 030 Harzer Schmalspurbahn Brocken 58 

26. 03. 11 051 Wernigerode 62 

26. 03. 11 057 Quedlinburg 63 

April 



22. 04. 11 033 Keukenhof Lisse 59 

22. 04. 11 022 Blumenjahrmarkt Groningen 57 

22. 04. 11 026 Horumersiel / Jever 58 

24. 04. 11 036 Klimahaus Bremerhaven 59 

24. 04. 11 055 Thüle und Bad Zwischenahn 63 

28. 04. 11 033 Keukenhof Lisse 59 

30. 04. 11 056 Weserfahrt Bremerhaven 63 

30. 04. 11 008 Obstbaumblüte Altes Land 55 

Mai 

01. 05. 11 019 Fahrt ins Blaue 57 

07. 05. 11 046 Potsdam 61 

07. 05. 11 008 Obstbaumblüte Altes Land 55 

07. 05. 11 018 Holländischer Markt Enschede 57 


07. 05. 11 051 Wernigerode 62 

07. 05. 11 057 Quedlinburg 63 

08. 05. 11 040 Muttertagsfahrt ins Ammerland 60 

08. 05. 11 025 Hafengeburtstag Hamburg 58 

14. 05. 11 007 BuGa Koblenz 55 

15. 05. 11 044 Meyerwerft Papenburg 61 

22. 05. 11 011 Bad Berleburg 55 

28. 05. 11 021 Unesco-Weltkulturerbe Goslar 57 

29. 05. 11 052 Willingen 62 

Juni 

02. 06. 11 023 Giethoorn 57 

04. 06. 11 015 Emder Matjestage 56 

12. 06. 11 045 Pfi ngsten ins Grüne nach Bremen 61 

13. 06. 11 043 Nord-Ostsee Kanalfahrt 61 

19. 06. 11 029 Insel Borkum 58 

19. 06. 11 032 Insel Norderney 59 

23. 06. 11 054 Autostadt Wolfsburg 63 

23. 06. 11 054 Phaeno Wolfsburg 63 

23. 06. 11 054 Outletcenter Wolfsburg 63 

23. 06. 11 016 Moor-Erlebnis Emsland 56 

25. 06. 11 007 BuGa Koblenz 55 

26. 06. 11 014 Cuxhaven 56 

26. 06. 11 031 Helgoland 58 

26. 06. 11 035 Kieler Woche 59 

Juli 

02. 07. 11 053 Rosarium Sangerhausen 62 

09. 07. 11 013 Edersee 56 




09. 07. 11 051 Wernigerode 62 

09. 07. 11 057 Quedlinburg 63 

16. 07. 11 048 Ruhrkultur in Essen 62 

23. 07. 11 010 Bickbern Tour 55 

23. 07. 11 041 Wattwagenfahrt Neuwerk 60 

24. 07. 11 029 Insel Borkum 58 


30. 07. 11 046 Potsdam 61 

31. 07. 11 012 Bremerhaven 55 

31. 07. 11 014 Cuxhaven 56 

31. 07. 11 031 Helgoland 58 

August 

04. 08. 11 039 Matjesfahrt Glückstadt 60 

05. 08. 11 006 Käsemarkt Alkmaar 55 

06. 08. 11 007 BuGa Koblenz 55 

13. 08. 11 049 Schlickschlittenrennen Greetsiel 62 

14. 08. 11 042 Nordkirchen und Seppenrade 60 


18. 08. 11 037 Lüneburger Heide 59 

20. 08. 11 044 Meyerwerft Papenburg 61 

20. 08. 11 047 Schlössernacht Potsdam 61 

21. 08. 11 011 Bad Berleburg 55 

21. 08. 11 029 Insel Borkum 58 


27. 08. 11 057 Quedlinburg 63 

27. 08. 11 021 Unesco-Weltkulturerbe Goslar 57 


27. 08. 11 051 Wernigerode 62 

28. 08. 11 050 Heideblütenfest Schneverdingen 62 

28. 08. 11 013 Edersee 56 

September 

03. 09. 11 028 Insel Langeoog 58 

03. 09. 11 034 Insel Spiekeroog 59 


17. 09. 11 007 BuGa Koblenz 55 

17. 09. 11 016 Moor-Erlebnis Emsland 56 

18. 09. 11 052 Willingen 62 

24. 09. 11 020 IAA Frankfurt 57 

24. 09. 11 009 Apfelernte Altes Land 55 



Oktober 


08. 10. 11 038 Matjesfahrt Hamburg 60 


08. 10. 11 051 Wernigerode 62 

08. 10. 11 057 Quedlinburg 63 

22. 10. 11 027 Infa Hannover 58 


23. 10. 11 004 Musical „Wicked“ Oberhausen 54 

27. 10. 11 027 Infa Hannover 58 

November 

01. 11. 11 054 Autostadt Wolfsburg 63 

01. 11. 11 054 Phaeno Wolfsburg 63 

01. 11. 11 054 Outletcenter Wolfsburg 63 

06. 11. 11 005 Starlight Express 54 

13. 11. 11 024 Miniatur-Wunderland Hamburg 58 


5

Reisebedingungen 

Allgemeine Reisebedingungen 

von Sandmöller-Reisen 

Die nachfolgenden Bestimmungen werden, 

soweit wirksam vereinbart, Inhalt des zwischen 

Ihnen und Sandmöller-Reisen im 

Buchungsfall zustande kommenden Reisevertrages. 

Bitte lesen Sie diese Reisebedingungen 

vor Ihrer Buchung sorgfältig durch. 

1. Abschluss des Reisevertrages 

1.1. Mit der Buchung (Reiseanmeldung) bietet 

der Kunde Sandmöller-Reisen den Abschluss 

des Reisevertrages verbindlich an. 

An sein Vertragsangebot ist der Kunde 

10 Tage gebunden. 

1.2. Die Buchung kann mündlich, schriftlich, 

per Telefax oder auf elektronischem Weg 

(E-Mail, Internet) erfolgen. 

1.3. Der Vertrag kommt mit dem Zugang 

der Buchungsbestätigung von Sandmöller- 

Reisen beim Kunden zustande. Sie bedarf 

keiner bestimmten Form. Bei oder unverzüglich 

nach Vertragsschluss wird Sandmöller- 

Reisen dem Kunden eine schriftliche Reisebestätigung 

übermitteln. Hierzu ist 

Sandmöller-Reisen nicht verpfl ichtet, wenn 

die Buchung durch den Kunden weniger als 

7 Werktage vor Reisebeginn erfolgt. 

1.4. Für alle Buchungen gilt: Buchungen, 

welche kürzer als 7 Tage vor Reisebeginn 

erfolgen, sind für den Kunden verbindlich 

und führen durch die telefonische Bestätigung 

von Sandmöller-Reisen zum Abschluss 

des verbindlichen Reisevertrages. 

1.5. Der Kunde hat für alle Vertragsverpfl ichtungen 

von Mitreisenden, für die er die 

Buchung vornimmt, wie für seine eigenen 

einzustehen, sofern er diese Verpfl ichtung 

durch ausdrückliche und gesonderte Erklärung 

übernommen hat. 

2. Vertragsgrundlagen, Leistungen, 

Reise vermittler 

2.1. Die vertragliche Leistungspfl icht von 

Sandmöller-Reisen bestimmt sich nach der 

Reiseausschreibung in Verbindung mit der 

Buchungsbestätigung und allen ergänzenden 

Informationen von Sandmöller-Reisen 

für diese Reise. 

2.2. Reisevermittler (z.B. Reisebüros) sind 

von Sandmöller-Reisen nicht bevollmächtigt, 

Vereinbarungen zu treffen, Auskünfte zu geben 

oder Zusicherungen zu machen, die den 

vereinbarten Inhalt des Reisevertrags abändern, 

über vertraglich zugesagte Leistungen 

von Sandmöller-Reisen hinausgehen 

oder im Widerspruch zur Reiseausschreibung 

stehen. 

3. Leistungsänderungen 

3.1. Änderungen wesentlicher Reiseleistungen 

von dem vereinbarten Inhalt des Reisevertrages, 

die nach Vertragsabschluss notwendig 

werden und von Sandmöller-Reisen 

nicht wider Treu und Glauben herbeigeführt 

wurden, sind nur gestattet, so weit die 

nderungen nicht erheblich sind und den 

Gesamtzuschnitt der Reise nicht beeinträchtigen. 

3.2. Eventuelle Gewährleistungsansprüche 

bleiben unberührt, soweit die geänderten 

Leistungen mit Mängeln behaftet sind. 

3.3. Sandmöller-Reisen ist verpfl ichtet, den 

Kunden über wesentliche Änderungen unverzüglich 

nach Kenntnis von dem Än derungsgrund 

zu informieren. 

3.4. Im Fall einer erheblichen Änderung einer 

wesentlichen Reiseleistung ist der Kunde berechtigt, 

unentgeltlich vom Reisevertrag zurückzutreten 

oder die Teilnahme an einer 

6 

Allgemeine Reisebedingungen 

mindestens gleichwertigen Reise zu verlangen, 

wenn Sandmöller-Reisen in der Lage ist, 

eine solche Reise ohne Mehrpreis für den 

Kunden aus ihrem Angebot anzubieten. Der 

Kunde hat diese Rechte unverzüglich nach 

Erklärung von Sandmöller-Reisen über die 

Änderung der Reiseleistung oder die Absage 

der Reise dieser gegenüber geltend zu 

machen. 

4. Bezahlung 

4.1. Nach Vertragsabschluss und nach Aushändigung 

des Sicherungsscheines gemäß 

§ 651K BGB wird eine Anzahlung in Höhe 

von 15 % des Reisepreises, jedoch höchstens 

250,00 € innerhalb von 10 Tagen zur Zahlung 

fällig. Die Restzahlung wird 3 Wochen vor 

Reisebeginn zur Zahlung fällig, sofern der 

Sicherungsschein übergeben ist und die 

Reise nicht mehr aus dem in Ziffer 7 genannten 

Grund abgesagt werden kann. 

4.2. Dauert die Reise nicht länger als 24 

Stunden, schließt sie keine Übernachtung ein 

und übersteigt der Reisepreis pro Kunde 

75,00 € nicht, so werden Anzahlung und 

Restzahlung mit Vertragsschluss ohne 

Aushändigung eines Sicherungsscheines 

zahlungsfällig. 

5. Rücktritt durch den Kunden 

vor Reisebeginn / Stornokosten 

5.1. Der Kunde kann jederzeit vor Reisebeginn 

von der Reise zurücktreten. Der Rücktritt 

ist gegenüber Sandmöller-Reisen unter 

der in diesen Bedingungen angegebenen 

Anschrift zu erklären. Falls die Reise über ein 

Reisebüro gebucht wurde, kann der Rücktritt 

auch diesem gegenüber erklärt werden. Dem 

Kunden wird empfohlen, den Rücktritt 

schriftlich zu erklären. 

5.2. Tritt der Kunde vor Reisebeginn zurück 

oder tritt er die Reise nicht an, so kann Sandmöller-Reisen 

eine angemessene Entschädigung 

für die bis zum Rücktritt getroffenen 

Reisevorkehrungen und ihre Aufwendungen 

in Abhängigkeit von dem jeweiligen Reisepreis 

verlangen, bei deren Berechnung gewöhnlich 

ersparte Aufwendungen und gewöhnlich 

mögliche anderweitige Verwendungen 

der Reiseleistungen berücksichtigt 

sind. Die Entschädigung wird nach dem Zeitpunkt 

des Zugangs der Rücktrittserklärung 

des Kunden wie folgt berechnet: 

Stornokosten bei Buspauschalreisen 

mit Übernachtung: 

• bis 45 Tage vor Reiseantritt 10% 

• vom 44. bis 22. Tag vor Reiseantritt 30% 



• ab dem 6. Tag oder bei Nichtanreise 80% 

Stornokosten bei Tagesfahrten im Sinne von 

Nr. 4.2.: 

• bis 7 Tage vor Reiseantritt 5,00 € pro 

Person 

• 6. bis 1 Tag vor Reiseantritt 60% 

• am Reisetag oder bei Nichterscheinen 90% 

Bei Reisen, die Eintrittskarten einschließen, 

beziehen sich die o.g. Pauschalen auf den 

Reisepreis nach Abzug der Kosten der Eintrittskarten. 

Die Kosten der Eintrittskarten 

kann Sandmöller-Reisen in voller Höhe nur 

fordern, soweit es Sandmöller-Reisen nicht 

gelingt, Kostenerstattung von der Ausgabestelle 

zu erhalten oder die Karten an andere 

Kunden zu veräußern. Stornobedingungen 

für Flusskreuzfahrten und Flugan- und abreisen. 

Es gelten entgen unseren Allge- 

meinen Reisebedingungen folgende Sonderbe 

dingungen: 

Anzahlung 40 % des Reisepreises bis 90 

Tage vor Abreise, Restzahlung bis 30 Tage 

vor Reiseantritt. 

Bei Stornierung der Reisebuchung gelten 

folgende Stornobedingungen: 

• bis 120 Tage vor Reiseantritt 5% 





• am Reisetag oder bei Nichtantritt 90% 

Die Stornogebühr beträgt jedoch mindestens 

50,00 € 

5.3. Dem Kunden bleibt es in jedem Fall 

unbenommen, Sandmöller-Reisen nachzuweisen, 

dass dieser überhaupt kein oder ein 

wesentlich niedrigerer Schaden entstanden 

ist, als die von ihr geforderte Pauschale. 

5.4. Dem Kunden wird der Abschluss einer 

Reiserücktrittskostenversicherung sowie 

einer Versicherung zur Deckung der Rückführungskosten 

bei Unfall oder Krankheit 

dringend empfohlen. 

6. Umbuchungen 

6.1. Ein Anspruch des Kunden nach Vertragsabschluss 

auf Änderungen hinsichtlich des 

Reisetermins, des Reiseziels, des Ortes des 

Reiseantritts, der Unterkunft, der Beförderungsart 

oder des Zustiegs- oder Ausstiegsorts 

bei Busreisen (Umbuchung) besteht 

nicht. Ist eine Umbuchung möglich und 

wird auf Wunsch des Kunden dennoch vorgenommen, 

kann Sandmöller-Reisen bis zu 

dem bei den Rücktrittskosten genannten 

Zeitpunkt der ersten Stornierungsstufe ein 

Umbuchungsentgelt von 20,00 € pro Kunden 

erheben, bei Tagesfahrten 5,00 € pro 

Person. 

6.2. Umbuchungswünsche des Kunden, die 

später erfolgen, können, sofern ihre Durchführung 

überhaupt möglich ist, nur nach 

Rücktritt vom Reisevertrag gemäß Ziffer 5 zu 

den dort festgelegten Bedingungen und 

gleichzeitiger Neuanmeldung durchgeführt 

werden. Dies gilt nicht bei Umbuchungswünschen, 

die nur geringfügige Kosten 

verur sachen. 

7. Rücktritt durch Sandmöller-Reisen 

wegen Nichterreichens einer 

Mindestteilnehmerzahl 

a) Soweit in den Reisekatalogen/Prospekten/ 

Ausschreibungen nichts anderes angegeben, 

beträgt die Mindestteilnahme 20 Personen. 

Die Erklärung, dass die Teilnehmerzahl nicht 

erreicht und die Reise oder der Ausfl ug nicht 

durchgeführt werden, geht dem Reisenden 

so viele Tage vor Reise- bzw. Fahrtbeginn zu, 

wie die Reise oder der Ausfl ug dauern 

sollte. 

b) Der Reisende kann die Teilnahme an einer 

mindestens gleichwertigen anderen Reise 

verlangen, wenn der Veranstalter in der Lage 

ist, eine solche Reise ohne Mehrpreis für den 

Reisenden aus seinem Angebot anzubieten. 

c) Der Reisende hat sein Recht nach Ziffer 7b) 

unverzüglich nach Zugang der Erklärung des 

Reiseveranstalters diesem gegenüber geltend 

zu machen. 

d) Macht der Reisende nicht von seinem 

Recht nach Ziffer 7b) Gebrauch, so ist der 

vom Reisenden gezahlte Betrag unverzüglich 

zurückzuerstatten. 

8. Obliegenheiten des Kunden, 

Kündigung durch den Kunden 

8.1. Der Reisende ist verpfl ichtet, auftretende 

Mängel unverzüglich der örtlichen 

Vertretung von Sandmöller-Reisens (Reiseleitung, 

Busfahrer, Agentur) oder direkt gegenüber 

Sandmöller-Reisen unter der unten 

angegebenen Anschrift anzuzeigen und 

Abhilfe zu verlangen. Ansprüche des Reisenden 

entfallen nur dann nicht, wenn die dem 

Reisenden obliegende Rüge unverschuldet 

unterbleibt. 

8.2. Wird die Reise infolge eines Reisemangels 

erheblich beeinträchtigt, so kann der 

Reisende den Vertrag nach den gesetzlichen 

Bestimmungen (§ 651e BGB) kündigen. Dasselbe 

gilt, wenn ihm die Reise infolge eines 

solchen Mangels aus wichtigem, für Sandmöller-Reisen 

erkennbarem Grund nicht zuzumuten 

ist. 

9. Beschränkung der Haftung 

Die vertragliche Haftung von Sandmöller- 

Reisen für Schäden, die nicht Körperschäden 

sind, ist auf den dreifachen Reisepreis 

beschränkt, 

a) soweit ein Schaden des Kunden weder 

vorsätzlich noch grob fahrlässig herbeigeführt 

wird oder 

b) soweit Sandmöller-Reisen für einen dem 

Kunden entstehenden Schaden allein wegen 

eines Verschuldens eines Leistungsträgers 

verantwortlich ist. 

10. Ausschluss von Ansprüchen und 

Verjährung 

10.1. Ansprüche wegen nicht vertragsgemäßer 

Erbringung der Reise hat der Kunde 

innerhalb eines Monats nach dem vertraglich 

vorgesehenen Zeitpunkt der Beendigung 

der Reise geltend zu machen. Die Geltendmachung 

kann fristwahrend nur gegenüber 

Sandmöller-Reisen unter der nachstehend 

angegebenen Anschrift erfolgen. Nach 

Ablauf der Frist kann der Kunde Ansprüche 

nur geltend machen, wenn er ohne Verschulden 

an der Einhaltung der Frist verhindert 

worden ist. 

10.2. Ansprüche des Kunden nach den §§ 

651c bis 651f BGB verjähren in einem Jahr. 

Hiervon ausgenommen sind Schäden durch 

die Verletzung des Lebens, des Körpers oder 

der Gesundheit oder Fälle groben Verschuldens, 

die in zwei Jahren verjähren. Die Verjährung 

beginnt mit dem Tag, an dem die 

Reise dem Vertrage nach enden sollte. 

Schweben zwischen dem Kunden und Sandmöller-Reisen 

Verhandlungen über den Anspruch 

oder die den Anspruch begründenden 

Umstände, so ist die Verjährung gehemmt, 

bis der Kunde oder Sandmöller-Reisen die 

Fortsetzung der Verhandlungen verweigert. 

Die Verjährung tritt frühestens 3 Monate 

nach dem Ende der Hemmung ein. Diese 

Reisebedingungen sind urheberrechtlich geschützt; 

Bundesverband Deutscher Omnibusunternehmer 

e. V. und Rechtsanwalt 

Rainer Noll, Stuttgart, 2009 - 2010. 

Reiseveranstalter ist: Sandmöller-Reisen 

Handelsregister: Amtsgericht Bad Oeynhausen 

· HRA 0314 

Str. Hohenlüchten 3 

PLZ / Ort 32351 Stemwede-Twiehausen 

Telefon: 0 57 45 / 96 920 oder 516 

Telefax: 0 57 45 / 23 64 

e-mail: kontakt@sandmoeller.de 



Stand 01.08.2010

Hanse Sail 2011 

Maritimes Volksfest in Rostock 

und Warnemünde 

Die Anziehungskraft der Hanse Sail Rostock resultiert vor 

allem aus dem „Gegenstand” des maritimen Volksfestes, 

den Traditionsseglern und Museumsschiffen. Jedes Jahr 

am 2. August-Wochenende erleben eine Million Besucher 

dieses lebendige maritime Kulturgut in „geballter” Form. 

Die mehr als 200 Teilnehmerschiffe, 

von denen viele mit einem kräftigen 

Böller aus historischen Schiffsgeschützen 

bei ihrer Ankunft begrüsst werden, 

sind zusammen über 13.000 Jahre alt, 

verfügen über mehr als 60.000 Quadratmeter 

Segelfl äche und würden insgesamt 

sechs Kilometer Kailänge belegen. 

Das geht aber nicht, weil der 

Stadthafen, Rostock-Marienehe und 

der Passagierkai in Warnemünde nicht 

so lange Kais haben. Und so liegen die 

Schiffe im Dreier- oder Viererpack im 

Stadthafen. Das hat den Vorteil, dass 

man als Besucher nicht ganz so weit 

laufen muss, um sich ein Bild zu 

machen, zum Beispiel von den Galionsfi 

guren der alten Segler. 

Ihr Hotel: 

Hotel Alter Speicher Wismar 

Das 4 ★★★★ Hotel Alter Speicher 

befi ndet sich direkt in der historischen 

Altstadt der Hansestadt Wismar. Keine 

3 Minuten Fußweg bis zum größten 

Markplatz Norddeutschlands und dem 

Zentrum der altehrwürdigen Hansestadt. 

Alle Zimmer sind mit Bad oder 

DU / WC, TV, Telefon, Fön, Safe und 

Radio ausgestattet. 

Leistungen: 

3 Tage 

❖ Busreise 

❖ 2 x Übernachtung 

mit Frühstücksbuffet 

im 4 ★★★★ Hotel Alter 

Speicher in Wismar 

❖ Stadtführungen in Wismar 

und Rostock 

❖ Besuch der Hanse Sail 

in Rostock und Warnemünde 

Termin & Preise: 

12.08.-14.08.11 

Reisepreis im DZ 

EZ-Zuschlag 

229,– 

55,– 

Die Zauberfl öte von Wolfgang Amadeus 

Mozart: Tamino soll im Auftrag 

der Königin der Nacht deren Tochter 

Pamina befreien. Diese ist von Sarastro 

entführt worden; ein böser Zauberer, 

wie es scheint. Verliebt in das ihm nur 

durch ein Bildnis bekannte Mädchen, 

macht Tamino sich auf den Weg. Es 

stellt sich heraus, dass Sarastro weniger 

böse denn weise ist und zudem 

voraussagt, dass Pamina und Tamino 

füreinander bestimmt sind. Bevor 

jedoch der Held in den Tempel der 

Weisheit aufgenommen und das Paar 

zu wahrhaft liebenden Menschen werden 

kann, müssen noch eine Reihe von 

Prüfungen bestanden werden. Diese 

legt Tamino mit seinem Begleiter ab, 

Papageno, dem zwar die Braut Papagena, 

nicht jedoch schließlich wie 

Pamina und Tamino die allerhöchsten 

Weihen vergönnt sind: die Aufnahme 

in den Kreis der Eingeweihten. Ein 

Märchen vom Sieg der Liebe über alles, 

was uns Menschen voneinander trennt. 

(Deutsche Oper in zwei Aufzügen – 

Dauer ca. 3 Std.) 

Ihr Hotel: 

IBIS Hotel Dresden 

Die Ibis Hotels Dresden (Bastei – Königstein 

– Lilienstein) befi nden sich im 

Stadtzentrum in der Fußgängerzone 

Prager Straße und sind unweit der 

Dresdener Altstadt gelegen. Alle Zimmer 

sind mit Bad oder DU / WC, TV, 

Radio und Telefon ausgestattet. 

Reiseverlauf: 

1. Tag: Anreise 

Ankunft in Dresden am Nachmittag. 

Zimmerbezug in Ihrem Hotel. Danach 

haben Sie Zeit zur freien Verfügung. 


Semperoper Dresden 

Der Dresdener Zwinger, die Kathedrale, die barocke Königsstraße, 

die zahllosen Kunstschätze der Museen und nicht 

zuletzt die neu geweihte Frauenkirche, die ein Meisterwerk 

europäischen Barocks darstellt, sind die Zeugen einer glanz- 

vollen Zeit der Metropole 

Dresden. Erleben Sie bei 

dieser Reise verheißungsvolle 

Tage an der Elbe. 

Die Zauberfl öte 

2. Tag: Stadtführung & Semperoper 

Am Vormittag steht eine Stadtbesichtigung 

auf dem Programm: Sie besichtigen 

die charakteristischen Sehenswürdigkeiten 

der sächsischen Residenz. 

Wie Perlen an einer Schnur reihen sich 

Dresdens berühmte Bauwerke in der 

historischen Altstadt aneinander. Der 

Wiederaufbau der Frauenkirche kündet 

heute von der Renaissance einer der 

schönsten Städte Europas. Der Nachmittag 

steht zur freien Verfügung. Am 

Abend hebt sich für Sie der Vorhang in 

der Semperoper. 

3. Tag: Heimreise 

Am Vormittag treten Sie die Heimreise 

an. 

Leistungen: 


❖ Busreise 

❖ 2 x Übernachtung 

mit Frühstücksbuffet 

im IBIS Hotel Dresden 

❖ Eintrittskarte für „Die 

Zauberfl öte“ in der PK 5 

❖ Stadtbesichtigung mit 

ortskundiger Reiseleitung 


13.05.-15.05.11 


309,– 

EZ-Zuschlag 

50,– 

Aufpreis Eintrittskarte 

PK 2 85,– 

Aufpreis Eintrittskarte 

PK 1 98,– 

7


8 

Color Line Cruises 

von Kiel – Oslo und zurück nach Kiel 

Es sind die fantasievollen Augenblicke und die magischen Momente – und die dauern zwei 

Tage und zwei Nächte. Genießen Sie das faszinierende Ambiente auf den weltweit größten 

Kreuzfahrtschiffen , M/S Color Fantasy und M/S Color Magic. Lassen Sie sich verwöhnen und 

verzaubern, entdecken Sie Erlebniswelten, Entspannung und Meer. Freuen Sie sich auf einen 

Kurzurlaub parexcellence, der Ihnen alles an Komfort und Genuss bietet. Entdecken und 

erleben Sie die Welt der Color Line – die 160 m lange Promenade. Mit exklusiven Geschäften, 

einladenden Cafes und diversen Restaurants verbindet diese Bummelmeile das Schiff und 

die Gäste auf eine ganz besondere Art. 

Reiseverlauf: 

1. Tag: Anreise nach Kiel 

Busanreise nach Kiel und Einschiffung 

auf die M/S Color Magic oder M/S 

Color Fantasy. Abfahrt ist um 14.00 

Uhr. Lassen Sie sich an Deck den 

frischen Seewind um die Nase wehen 

und genießen Sie die norwegische 

Gastlichkeit. Genießen Sie abends das 

geschmackvoll angerichtete Skandinavische 

Schlemmerbuffet. Es bietet 

Ihnen von der Vorspeisenauswahl über 

Salatvariationen, von Meeresfrüchten, 

Shrimps, Fisch und Fleisch bis hin zu 

üppigen Nachspeisen, alles was das 

Herz begehrt. Abends Unterhaltung an 

Bord. 

2. Tag: Oslo 

Ankunft in der norwegischen Hauptstadt 

ist um 10:00 Uhr. Während einer 

geführten Stadtrundfahrt sehen Sie die 

schönsten Sehenwürdigkeiten der 

Stadt, wie z. B. den beeindruckenden 

Vigelandpark, die berühmte Holmenkollen-Skisprungschanze 

und das 

beliebte Wikingerschiff-Museum. 

Abreise ist um 14.00 Uhr. Genießen 

Sie wieder die Annehmlichkeiten an 

Bord wie z. B. wieder das Skandinavische 

Schlemmerbuffet und das breitgefächerte 

Angebot an Unterhaltung. 

Kurztrip mit den Super-Kreuzfahrtschiffen 

der Color Line 


Rückkehr in Kiel ist gegen 10:00 Uhr. 

Ihre Reise mit einem der elegantesten 

Kreuzfahrtschiffe geht nun zu Ende. 

Heimreise. 

Leistungen: 


❖ Hin- und Rückfahrt bis / ab 

Kiel im Reisebus 

❖ Schiffsreise Kiel – Oslo – Kiel 

❖ 2 x Übernachtung in 

2-Bett-Innenkabinen 

❖ 2 x Frühstücksbuffet an Bord 

❖ 2 x Skandinavisches 

Schlemmerbuffet an Bord 

❖ Stadtrundfahrt in Oslo 

zubuchbar 


10.04.-12.04.11 

22.05.-24.05.11 

28.08.-30.08.11 

09.10.-11.10.11 

2-Bett-Innenkabine 

299,– 

10.07.-12.07.11 

2-Bett-Innenkabine 

329,– 

Zuschlag 2-Bett- 

Außenkabine 

45,– 


Innenkabine 

105,– 


Außenkabine 

150,– 

Stadtrundfahrt Oslo 

38,– 

Sie benötigen einen gültigen 

Personalausweis oder Reisepass!

Rund um den Flensburg Fjord 

Der Flensburg Fjord ist eine Urlaubsregion mit maritimen Am biente und skandinavischem Flair! An der deutsch-dänischen Grenze 

bei Flensburg eröffnet sich Ihnen eine weitläufige mari time Erlebniswelt, die an der Ostsee ihresgleichen sucht. Wie keine 

andere Stadt vereint Flensburg dänische und deutsche Kultur. Nur ein „Katzensprung” ist es nach Harrislee und Glücksburg. 

Ihr Hotel: 

Arcadia Hotel Flensburg 

Das 3 ★★★ Arcadia Hotel Flensburg 

ist mit seiner besonderen Lage direkt 

an der Flensburger Förde ein toller 

Standort für Ihren Kurzurlaub. Das 

Haus liegt direkt im Zentrum der historischen 

Altstadt, direkt neben der Einkaufsstraße. 

Das Schifffahrtsmuseum 

ist 500 m entfernt. Die familiäre Atmosphäre 

und die komfortablen Zimmer 

werden Ihnen gefallen. Alle Zimmer 

verfügen über Bad oder DU / WC, TV 

und Telefon. 

Reiseverlauf: 


Am Morgen starten Sie gen Norden, an 

Hamburg vorbei, geht es in die nördlichste 

Region Deutschlands. Ankunft 

in Flensburg in Ihrem Hotel. 

2. Tag: Flensburg 

Heute lernen Sie die Stadt Flensburg 

mit all ihren Schönheiten kennen. Mehr 

skandinavisches Flair versprüht keine 

Stadt in Schleswig- Holstein: kleine, 

bunte Fischerhäuser, alte Märkte und 

Plätze sowie sonnengelbe Kapitäns- 

und Kaufmannshöfe. Erfahrene Segelschoner. 

Alte Dampfer. Zwei Sprachen. 

Zwei Kulturen. Eine Geschichte. 400 

Jahre gehörte Flensburg zur dänischen 

Krone. Das hinterlässt Spuren und 

bringt aufregende Vielfalt - für Stadt, 

Land und Fjord - bis heute. Nach der 

Stadtführung steht der restliche Tag 

zur freien Verfügung. Bummeln Sie 

durch die „Rote Straße“ – eine der 

schönsten Einkaufsstraßen Norddeutschlands. 

3. Tag: Rund um das deutsch- 

dänische Fördeland 

Nach dem Frühstück starten Sie nach 

Glücksburg. Als erstes besuchen Sie 

das Glücksburger Schloss - die „Wiege 

der europäischen Königshäuser“. Ihr 

persönlicher GaÅNsteführer zeigt Ihnen 

das historische Gebäude. Im Restaurant 

„Schlosskeller“ erwartet Sie 

ein Mittagessen. Genießen Sie die Atmosphäre 

in dem urigen Ambiente. 

Anschließend geht es mit Ihrem Reiseleiter 

weiter in das deutschdänische 

Fördeland (gültigen Personalausweis 

nicht vergessen!). In Sonderburg angekommen 

besichtigen Sie das Schloss. 

Dort sehen Sie die älteste lutherische 

Kapelle Dänemarks. Am Nachmittag 

werden Sie im Cafe Providence in Standerod 

zu Kaffee oder Tee satt, typisch 

dänischem Sahnekuchen und einem 

Stück Wiener Brod erwartet. Entlang 

der herrlichen Fördestraße geht es zurück 

nach Flensburg. 


Heute verlassen Sie Flensburg leider 

schon wieder. Mit einem Koffer voller 

Erlebnisse treten Sie die Heimreise an. 


Leistungen: 


❖ Busreise 

❖ 3 x Übernachtung mit Frühstücksbuffet 

im Arcadia Hotel Flensburg 

❖ Stadtführung Flensburg (2 Std.) 

❖ Tagesausflug Glücksburg & 

Sonderburg inkl. Reiseleitung 

❖ Eintritt Schloss Glücksburg 

❖ Mittagessen im Schlosskeller 

Glücksburg 

❖ Eintritt Schloss Sonderburg 

❖ 1 x Kaffeetrinken 


28.04.-01.05.11 

10.06.-13.06.11 

15.09.-18.09.11 

30.09.-03.10.11 


EZ-Zuschlag 

NEU ! 

409,– 

90,– 


Personalausweis oder Reisepass! 

9


10 

Nordfriesland – Sylt – Halligen 

Erleben Sie die Welt der Gezeiten und des Watts, der Inseln und der Halligen. Genießen Sie das maritime Reizklima der 

Nordsee. Moin, moin in Nordfriesland. Zu beiden Tagesausflügen werden Sie von Ihrem Reiseleiter direkt vom Hotel abgeholt. 

Ihr Hotel: 

Hotel Nordfriesland 

Im Hotel Nordfriesland und Nebenhäusern 

im Luftkurort Leck, nicht weit entfernt 

von Niebüll, sind Sie gut aufgehoben. 

Alle Zimmer sind komfortabel 

mit DU, WC, TV und Telefon ausgestattet. 

Reiseverlauf: 


Anreise an Hamburg vorbei Richtung 

Nordfriesland – Zwischenstopp in 

Husum. Ankunft in Leck und gemeinsames 

Abendessen in geselliger 

Runde. 

2. Tag: Insel Sylt 

Los geht‘s mit unserem Reiseleiter bis 

nach Dänemark. Nach einer kurzen 

Fährpassage heißt es dann „Land in 

Sicht“ – Sylt, die Insel mit dem gewissen 

„Etwas“ erwartet Sie! Freuen Sie 

sich auf einen schönen gemeinsamen 

Tag mit wirklich gutem Reiseleiter. 

3. Tag: Hallig Hooge 

Ihr Reiseleiter nimmt Sie am Hotel in 

Empfang. Es geht zum Hafen nach 

Schlüttsiel, mit der Fähre dann zur 

Hallig Hooge. Auch über die Hallig 

Hooge werden Sie wieder auf unterhaltsame, 

lustige und lehrreiche Art 

und Weise viele Informationen erhalten. 

Weltbekannt ist der prächtig gefl ieste 

Königspesel auf der Hanswarft, den 

Sie während einer Führung besichtigen 

werden. Ebenfalls stehen eine Kutschfahrt 

und der Besuch des Sturmfl utkinos 

auf dem Programm. Die Rückfahrt 

zum Hotel führt Sie durch das 

größte Naturschutzgebiet Schleswig- 

Holsteins – den Beltringharder – Koog. 

4. Tag: Rückreise 

Nach dem Frühstück beginnt Ihre 

Rückreise über Hamburg mit Aufenthalt. 

Leistungen: 


❖ Busreise 

❖ 3 x Übernachtung im 

Hotel Nordfriesland in Leck 

❖ 3 x Frühstücksbuffet 

und Abendessen 

❖ Tagesausfl ug Sylt 

mit Reiseleiter 

❖ Führung Königspesel, 

Kutschfahrt auf Hallig Hooge, 

Besuch des Sturmfl utkinos 

❖ Besuch von Hamburg auf 

dem Rückweg 


26.05.-29.05.11 

30.06.-03.07.11 

22.09.-25.09.11 


EZ-Zuschlag 

329,– 

30,– 



Reiseverlauf: 

1. Tag: Anreise. 

Fahrt an den Bodensee nach Meersburg. 

Sie wohnen im „Hotel zum 

Schiff“, direkt am Ufer des Bodensees. 

Das Hotel wurde 2009 neu renoviert 

und verfügt jetzt über einen Aufzug. 

Alle Zimmer sind komfortabel eingerichtet 

und verfügen über Bad od. Du/ 

WC, TV. Von dort aus haben Sie eine 

herrliche Aussicht über den See bis 

weit über das Schweizer Ufer hinaus. 

Genießen Sie die lokalen Spezialitäten 

und insbesondere den guten Bodensee 

Wein auf unserer Seeterrasse oder in 

unserem neu gestalteten Restaurant. 

2. Tag: Meersburg und Lindau. 

Nach dem Frühstück erkunden Sie 

Meersburg. Die besonders reizvolle 

Lage, gebaut an einem Rebhang direkt 

am See, zog schon vor Jahrhunderten 

die Menschen an. Genießen Sie das 

bunte Treiben an der Seepromenade. 

Anschließend Fahrt entlang des Bodensees 

über die Zeppelinstadt Friedrichshafen 

nach Lindau mit dem malerischen 

Hafen und dem 6 m hohen 

Löwen Monument an der Hafeneinfahrt. 

Gelegenheit zum Bummeln 

durch die romantische Altstadt und 

Rückfahrt per Schiff nach Meersburg. 

3. Tag: Insel Mainau und Konstanz. 

Heute erleben Sie einen Höhepunkt der 

Reise. Fahrt zur tropischen Blumeninsel 

Mainau, liebevoll "Blumenschiff 

des Bodensees" genannt. In diesem 

wunderschönen Park herrscht das 

ganze Jahr hindurch ein ausge sprochen 

mildes Klima. Darum gedeihen hier die 

schönsten exotischen Gewächse. Ganz 

gleich wohin Sie schauen, Sie sehen 

immer ein Meer von millionenfacher 

Blütenpracht. Anschließend besuchen 

wir Konstanz, größte Stadt am Bodensee. 

Beeindruckend ist ein Rundgang 

durch die Altstadt, die größtenteils seit 

dem Mittelalter unverändert besteht. 

Fährrückfahrt nach Meersburg. 

4. Tag: Rückfahrt. 

Mit vielen schönen Erinnerungen an 

das „bayerische Meer“ treten wir die 

Heimreise an. 

Meersburg 


Zwischen Schwarzwald und Alpen, dort wo Deutschland, Österreich und die Schweiz aneinandergrenzen, liegt eine der 

schönsten Urlaubsregionen Deutschlands: der Bodensee. Zauberhaft ist die Landschaft um den Bodensee, einzigartig 

die Insel Mainau. Meersburg verdankt seine barocke Silhouette den Konstanzer Fürst Bischöfen. Sie bauten prachtvolle 

Schlossanlagen, an deren Gestaltung der berühmte Baumeister Balthasar Neumann beteiligt war. 

Leistungen: 


❖ Busreise 

❖ 3 x Übernachtung/ 

Frühstücksbuffet 

❖ 3 x Abendessen 

❖ Hotel und Zimmer lt. 

Beschreibung 

❖ Geführter Rundgang 

Meersburg 

❖ Eintritt Insel Mainau 

❖ Bodenseeschifffahrt Lindau- 

Meersburg 

❖ Fährüberfahrten Meersburg- 

Konstanz-Meersburg 

❖ Kurtaxe 

Termine & Preise: 

08.10.-11.10. 

Abf. 6.00/Ank. 19.00 

pro Person im DZ 

369,– 

EZ-Zuschlag 

36,– 

11


Reiseverlauf: 


Anreise nach Koblenz. Während einer 

Stadtführung lernen Sie die wichtigsten 

Sehenswürdigkeiten, wie z.B. St. 

Kastor Basilika mit Brunnen, Florinskirche, 

Peter-Altmeier-Denkmal u.v.a.m. 

Am Nachmittag Bezug unsere Hotel in 

Koblenz, z.B. Mercure oder ähnliches. 

Abend evtl. noch ein kleiner Bummel. 

2. Tag: BUGA 

Den heutigen Tag verbringen Sie auf 

der BUGA. Lassen Sie sich Zeit und erkunden 

Sie die Gartenschau in der Mittelrheinmetropole. 

Die Seilbahnfahrt 

ist inklusive und Sie können sich sogar 

alles aus der Luft anschauen. 


Bevor wir abreisen unternehmen wir 

noch eine einstündige Rundfahrt auf 

der Mosel mit phantastischen Ausblicken 

auf das BUGA -Gelände vom 

Wasser aus. 

12 

Die BUGA 2011 

in Koblenz 

Mit einem bunten Strauß an Farben, Formen und Ideen verändert 

die Bundesartenschau 2011 nachhaltig das Gesicht 

der Stadt. In direkter Umgebung vom kurfürstlichen Schloss, 

dem Deutschen Eck und der Festung Ehrenbreitstein können 

Sie auf einer Fläche von 48 Hektar das neue grüne Antlitz 

der Mittelrheinmetropole bewundern. Die Attraktion der 

BUGA Koblenz 2011, die neue Seilbahn verbindet die Festung 

mit dem Stadtzentrum. 

Leistungen: 


❖ Busreise 

❖ 2 x Übernachtung/Frühstücks-Büfett 

❖ Stadtführung Koblenz 

❖ Eintrittskarte BUGA inkl. 

❖ Hin- und Rückfahrt 

mit der Seilbahn 

❖ Schifffahrt 1 Std. 


13. 05. 11 – 15. 05. 11 

08. 07. 11 – 10. 07. 11 

Abf. 6.30 / Ank.20.00 


249,– 

EZ-Zuschlag 

70,– 

Boppard am Rhein 

und BUGA 2011 in Koblenz 

Mit dem Schiff von Boppard 

nach Koblenz 

Willkommen in Boppard. Vielfalt zum Träumen! Die Stadt 

Boppard bildet eine eigene Urlaubswelt, die Berg und 

Tal umspannt, stille Winkel mit lebhaften Plätzen und Gassen 

verbindet, und auf schönste Weise Natur und Kultur zu einem 

unvergesslichen Urlaubserlebnis vereint. 

Mit einem bunten Strauß an Farben, Formen und Ideen 

verändert die Bundesartenschau 2011 nachhaltig das Gesicht 

der Stadt. In direkter Umgebung vom kurfürstlichen Schloss, 

dem Deutschen Eck und der Festung Ehrenbreitstein können 

Sie auf einer Fläche von 48 Hektar das neue grüne Antlitz der 

Mittelrheinmetropole bewundern. Die Attraktion der BUGA 

Koblenz 2011, die neue Seilbahn verbindet die Festung mit 

dem Stadtzentrum. 

Reiseverlauf: 


Anreise am frühen Morgen bis nach 

Boppard am Rhein zu unserem *** 

Sterne Hotel z.B. Hotel Ebertor o.ä. 

Hotelbezug. Danach erwartet Sie ein 

Winzer zu einer Weinprobe mit Weinen 

und frischem Brot. Hier erleben Sie die 

Rhein-Weine intensiv. Anschließend 

Fahrt zu unserem Hotel. Abendessen 

und zur freien Verfügung. 

2. Tag: Rhein -BUGA 2011 

Nach dem Frühstücksbüfett geht es 

per Schiff von Boppard bis nach Koblenz. 

Hier Besuch der BUGA mit vielen 

Highlights und Veranstaltungen. Am 

Nachmittag entlang des Rheins zurück 

nach Boppard. Abendessen 


Nach dem Frühstück Rückreise mit 

Aufenthalt in Rüdesheim und Bummel 

durch die berühmte Drosselgasse. 

Leistungen: 


❖ Busreise 

❖ 2 x Übernachtung/Frühstücks- 

Büfett 

❖ 2 x Abendessen 3-Gang-Menü 

❖ alle Zimmer Bad od. Du/WC 

❖ Panoramarundfahrt in Koblenz 

❖ Weinprobe 

❖ Eintrittskarte BUGA inkl. 

❖ Hin- und Rückfahrt 

mit der Seilbahn 


05. 08. 11 – 07. 08. 11 

28. 09. – 30. 09. 11 

Abf. 6.30 / Ank. 20.00 


EZ-Zuschlag 

279,– 

40,–

Elsässer Erlebniswochenende 

Bezaubernde Landschaften - berühmte 

Weine - ausgezeichnetes Essen - herzliche 

Gastfreundschaft 

Erleben Sie die hübschen Winkel der mittelalterlichen Städtchen 

und kleinen Weinorte, den landschaftlichen Reiz der 

elsässischen Weinstraße, die imposanten, grünen Vogesen 

und freuen Sie sich auf einen »reich gedeckten Tisch«, wo Freunde 

des Essens und erlesener Weine auf ihre Kosten kommen. 

Ihr Hotel: 

Hilton Hotel Straßburg 

Sie wohnen im 4 ★★★★ Hotel Hilton 

Straßburg. Das elegante First Class 

Hotel ist gegenüber dem Palais de la 

Musique et des Congrès gelegen. Das 

historische Stadtzentrum liegt ca. 5 

Fahrminuten mit der Straßenbahn entfernt. 

Alle Zimmer sind komfortabel 

ausgestattet und verfügen über Bad 

oder DU/WC, Fön, TV, Telefon und 

Klimaanlage. 

Reiseverlauf: 


Anreise nach Straßburg. Am Nachmittag 

lernen Sie bei einer geführten 

Stadtbesichtigung inkl. Münsterführung 

die Schönheiten der Elsass-Metropole 

kennen. Anschließend Fahrt 

zum Hilton Hotel und Zimmerbezug. 

Am Abend empfehlen wir Ihnen einen 

Besuch im alten Gerberviertel. Der 

Flammkuchen in den gemütlichen Restaurants, 

des sogenannten „Petit 

France“, ist ausgezeichnet. 

2. Tag: Colmar - Elsässische Weinstraße 

- Weinprobe 

Morgens Fahrt nach Colmar. Geführte 

Stadtbesichtigung, Mittagspause, Freizeit. 

Am Nachmittag Fahrt auf der elsässischen 

Weinstraße durch malerische 

Dörfer entlang der Weinhänge. 

Als Highlight besuchen Sie einen elsässischen 

Winzer mit Weinkeller-Besichtigung 

und Weinprobe. 

3. Tag: Straßburg - Heimreise 

Gut gestärkt vom reichhaltigen Hilton 

Frühstücksbuffet treten Sie die Heimreise 

an. 

Leistungen: 


❖ Busreise 

❖ 2 x Übernachtung im 4*Hilton 

Hotel Straßburg 


❖ Stadtführungen in Straßburg 

und Colmar 

❖ Fahrt über die Elsässische 

Weinstraße mit Reiseleitung 

❖ Besichtigung eines elsässischen 

Weinkellers mit Weinprobe 


01. 07. 11 – 03. 07. 11 

12. 08. 11 – 14. 08. 11 

Abf. 06.00/Ank. 20.00 


EZ-Zuschlag 

239,– 

60,– 


Potsdam mit Besuch 

des Erlebnishofes Klaistow 

Buschmann / Winkelmann 

Eingebettet in eine herrliche Havel-, Seen- und Waldlandschaft 

bietet Potsdam zahlreiche Sehenswürdigkeiten. 

Berlin-Brandenburgs größte Kürbisausstellung begeistert 

täglich im September mit über 100.000 Kürbissen. 

Eine Sortenschau präsentiert rund 450 Sorten aus aller Welt 

und gehört ebenso wie die leckere Kürbis-Küche und die 

vielen Kürbis-Produkte im Hoflanden zur Kürbiszeit in Klaistow. 

Ihr Hotel: 

Sie wohnen im 4 ★★★★ Sterne Hotel 

NH Voltaire Potsdam. Das Hotel liegt 

zentral im Herzen von Potsdams Altstadt 

mit ihrem berühmten Park und 

den Schlosskomplexen, dem Kunstviertel 

und vieles mehr. Alle Zimemr 

sind mit Bad od. DU/WC, Satellitn-TV, 

Radio, Minibar, Direktwahltelefon. 

Außerdem verfügt das Hotel über ein 

Wellness-Bereich, eine Bar und vieles 

mehr. 

1. Tag: Anreise nach Klaistow zum Hof 

Buschmann/Winkelmann. 

Führung durch die Kürbisausstellung. 

Besuch des Oktoberfestes mit musikalischer 

Unterhaltung in der Festhalle 

und anschließendem Abendessen. 

Weiterfahrt nach Potsdam zu unserem 

Hotel. 

2. Tag: Besichtigungsprogramm Potsdam. 

Potsdams wohl prominenteste Sehenswürdigkeit 

ist das Schloss Sanssouci. 

Aber nicht nur die einstige Sommerresidenz 

Friedrichs des Großen und der 

Park Sanssouci mit seinen zahlreichen 

anderen Sehenswürdigkeiten lohnen 

einen Besuch. Die historischen Quartiere 

der Stadt – die Russische Kolonie 

Alexandrowka, das Holländische Viertel 

und das einstige böhmische Weberviertel 

- vermitteln das Flair einer europäisch 

geprägten Stadt. Stadtrundfahrt 

und –gang mit Reiseleitung. Mittagspause 

und Heimreise. 

Leistungen: 


❖ Busreise 




Beschreibung 

❖ Eintritt und Führung 

Kürbisausstellung 

❖ Eintritt Oktoberfest inkl. 

Begrüßungsgetränk 

❖ 1 x Abendessen bei Buschmann/Winkelmann 

2-Gang- 

Menü 

❖ Besichtigungsprogramm 

Potsdam 


17. 09. 11 – 18. 09. 11 

Abf.7.00 / Ank.19.00 


EZ-Zuschlag 

169,– 

45,– 

13


Ostern in Algund / Südtirol 

mit Ausfl ug Gardasee und Gärten Schloss Trautmannsdorff 

Höhepunkt dieser Reise ist das Osterkonzert der Musikkapelle Algund 

Als eines der "schönsten Länder der Erde" wird Südtirol bezeichnet. Umgeben von den Schönheiten der Südtiroler Weinstraße 

und der eindrucksvollen Bergwelt der Dolomiten können Sie den Zauber dieser einmaligen Landschaft zu jeder Jahreszeit 

genießen. Der Frühling lockt mit eindrucksvoller Blütenpracht und die mannigfaltige Farbenpracht der Landschaft verzaubert 

jeden Besucher. 

14 

Leistungen: 


❖ Busreise 

❖ 4 x Übernachtung/verstärktes 

Frühstück 

❖ 4 x Abendessen / HP 


Beschreibung 

❖ Osterpräsent 

❖ Ausflug Meran 

❖ Ausflug Gardasee 

mit Reiseleitung 

❖ Osterkonzert der Musikkapelle 

Algund 

❖ Ausflug Ultental 

❖ Kurtaxe 


22. 04. 11 – 26. 04. 11 

"Etschtaler Hof" 

Abf. 05.00 / Ank. 20.00 


389,– 

EZ-Zuschlag 

48,– 

Ihre Hotels: 

22. 04. 11 – 26. 04. 11 

Sie wohnen im "Etschtaler Hof". Eine 

gemütliche Atmosphäre, ein behagliches 

Ambiente und eine individuelle 

Betreuung zeichnen das Haus aus. Die 

Zimmer sind im rustikalen Stil mit Bad 

oder DU / WC, Radio, Telefon und Fernsehanschluss 

eingerichtet. Im Haus 

Restaurant Tiroler Stube und ein gemütlicher 

Speisesaal. Der große schattige 

Garten mit Rundblick auf dem Meraner 

Talkessel und der vorhandene Whirlpool 

laden zum Entspannen und Verweilen 

ein. Zimmerbelegung und 

Abendessen. 

22. 04. 11 – 26. 04. 11 

Sie wohnen im 3 ★★★ Sterne Hotel Des 

Alpes, inmitten der Obstgärten von 

22. 04. 11 – 26. 04. 11 

"3 ★★★ Sterne Hotel Des Alpes" 

Abf. 05.00 / Ank. 20.00 


EZ-Zuschlag 

479,– 

60,– 

Algund. Die Kurstadt Meran ist in 20 

Min. zu Fuß erreichbar. Das Hotel ist 

großzügig und modern ausgestattet. 

Es verfügt über Lift, Hallenbad, Freibad, 

Sauna, Dampfbad. Die Zimmer 

sind mit Bad oder Du/WC, Telefon und 

TV ausgestattet. Morgens erwartet Sie 

ein reichhaltiges Frühstücks-Büfett 

und abends ein 4-Gang Menü mit 

Salatbüfett. 

Reiseverlauf: 

1. Tag: Anreise über die Autobahnen 

durch Deutschland und Österreich 

nach Südtirol. Sie wohnen in Algund, 

nur 2 km von der Kurstadt Meran entfernt. 

Unzählige Wanderwege durch 

Obst- und Weingärten laden zu Spaziergängen 

ein. 

2. Tag: Heute unternehmen wir einen 

Ausfl ug in die alte Südtiroler Stadt 

Meran mit Besuch der Gärten von 

Schloss Trautmannsdorff. Eintritt vor 

Ort zahlbar Die Stadt liegt prächtig in 

einer burgenreichen Bergumrahmung 

an der Mündung des von der Passer 

durch strömten Passeierertales in das 

breite Tal der aus dem Vintschgau 

kommenden Etsch. Zahlreiche Promenaden 

entlang der Passer bis zur Passerschlucht 

unter der Zenoburg, wie der 

berühmte Tappeiner Weg, eine 4 km 

lange ebene Höhenpromenade etwa 

150 m über der Stadt Meran mit prächtigen 

Ausblicken, laden zum Spazier- 

gang ein. Genießen Sie die Kur- und 

Flanieratmosphäre dieser reizenden 

Stadt. 

3. Tag: Ausfl ug an den beliebten 

Gardasee. 

Die üppige Pfl anzenwelt, die herrlichen 

Parkanlagen, Olivenhaine und 

Gartenanlagen sind in vielen Orten zu 

fi nden. Fröhliche Menschen begegnen 

Ihnen in den engen und verträumten 

Altstadtgassen. Um 20.30 Uhr beginnt 

das Ostekonzert. Der Aufmarsch der 

Musikkapelle in ihren kontrastreichen, 

farbenfrohen Trachten verleiht diesem 

Konzert einen besonders festlichen 

Charakter. 

4. Tag: Ausfl ug ins Ultental. 

Aufenthalt beim Festumzug mit Haflinger 

Pferden. Eintritt vor Ort zahlbar. 

5. Tag: Nach dem Frühstück erfolgt 

die Heimreise.


Ostern in Reith im Alpbachtal Ostern im schönen 

Salzkammergut 

Inmitten der Tiroler Berge, auf einem herrlichen Hochplateau, 

umgeben von sanft geschwungenen Almen und klaren Gebirgsbächen 

liegt der beliebte Ferienort Reith im Alpbachtal. 

Nicht umsonst hat dieser Urlaubsort den Titel „Schönstes 

Blumendorf Europas“. Kommen Sie mit nach Reith und lassen 

Sie sich von der Tiroler Gastfreundlichkeit überraschen! 

Übrigens ist Reith auch hervorragend für Familien geeignet! 

Reiseverlauf: 

1. Tag: Anreise über die Autobahnen 

Würzburg, Nürnberg, München, Inntaldreieck 

nach Reith im Alpbachtal. 

Sie wohnen in der schön gelegenen 

Hotel-Pension Bischofer (3-Sterne), ca. 

3 Minuten vom Zentrum Reith i.A. entfernt. 

Das Haus wird von der Familie 

geführt, hier ist der Gast noch 

„König“. 

2.-4. Tag: Genießen Sie die Ostertage 

im schönen Reith im Alpbachtal. Im 

Hotel erhalten Sie Vorschläge für Unternehmungen 

vor Ort. 

5. Tag: Heimfahrt an den Ausgangsort. 

Leistungen: 


❖ Busreise 




Beschreibung 

❖ 4 x Abendessen/HP 3-Gang 

Menüwahl 

❖ Willkommensgetränk 

❖ Kurtaxe 


22. 04. 11 – 26. 04. 11 

Abf. 6.00 / Ank. 20.00 


369,– 

EZ-Zuschlag 

44,– 

Das Salzkammergut erstreckt sich vom Westen der Stadt 

Salzburg in Richtung Osten bis zum Almtal und von der deutschen 

Grenze nach Süden bis zum Dachstein. Die Landschaft 

des Salzkammergutes ist geprägt von über siebzig Seen und 

den umliegenden Bergen. 

Reiseverlauf: 

1. Tag: Anreise in Ihr schönes 3 ★★★ 

Hotel/Gasthof im Salzkammergut. Alle 

Zimmer mit Bad od. Du/WC, TV, Telef. 

Bei der Ankunft erhalten sie einen 

Begrüßungsdrink und ein kleines 

Willkommenspräsent. 

2. Tag: Nach dem Frühstücksbüfett 

werden Sie um 9.00 Uhr von Ihrem 

Reiseleiter zur „Klassischen 5-Seenrundfahrt 

abgeholt. Fahrt nach St. 

Wolfgang „Weißes Rössl“ usw., weiter 

nach St. Gilgen vorbei am Krottensee, 

dann Mondsee und entlang des Sees 

nach Unterach zum Attersee. Weiter 

nach Steinbach über die Großalmstraße 

nach Altmünster am Traunsee. 

Vom Traunsee nach Gmunden. In 

Gmunden Schiffrundfahrt „Schlösserrundfahrt“ 

von cirka 50 Min. Danach 

über Traunkirchen in unser Hotel. Hier 

erwartet uns das leckere Abendessen. 

3. Tag: Vormittags zur freien Verfügung. 

Nachmittags Fahrt in die Kaiser 

stadt Bad Ischl mit Besuch des Ostermarktes. 

Danach werden Sie von Pferdekutschen 

abgeholt und fahren 1 Std. 

durch Bad Ischl mit Erklärungen. Um 

16.30 Uhr Besuch des Operettenkonzertes 

im Kongress- u. Theaterhaus 

Bad Ischl. Danach Fahrt zum Hotel. 

Hier erwartet uns ein festliches 

4-Gänge-Oster-Dinner. 

4. Tag: Gut gestärkt vom reichhaltigen 

Frühstücks-Büfett treten wir die 

Heimreise an. 

Leistungen: 


❖ Busreise 

❖ 3 x Übernachtung / Frühstücks- 

Büfett 

❖ 1 x Begrüßungs-Drink & Willkommenspräsent 

❖ 2 x 3-Gang Abendmenü 

❖ 1 x 4 gängiges festliches 

Osterdinner 

❖ Romantische Pferdekutschenfahrt 

❖ Eintritt Ostermarkt im Museum 

der Stadt Bad Ischl 

❖ Schiffrundfahrt Traunsee 

„Schlösserrundfahrt“ 

❖ Ganztagsreiseleitung 

„Klassische 5-Seenrundfahrt“ 

❖ Eintritt Osterkonzert (mittlere 

Kategorie) 


22. 04. 11 – 25. 04. 11 

Abf. 06.00 / Ank. 19.00 


EZ-Zuschlag 

339,– 

30,– 

15


16 

Wagrain im Salzburger Land 

Begleitete Reise von Pastor 

Wilhelm Dullweber 

Wagrain ist ein traditioneller Urlaubsort im Herzen der Salzburger 

Bergwelt. Ein perfektes Urlaubsziel mit viel Atmosphäre. 

Erleben Sie Wagrain mit allen Sinnen: die Luft, die 

Berge, die Schönheit der Landschaften. Nehmen Sie sich 

Zeit, sich selbst etwas Gutes zu tun. 

Reiseverlauf: 

1. Tag: Anreise nach Wagrain im Salzburger 

Land. Sie wohnen im „Markushof“ 

Fam. Riepler, in ruhiger, sonniger 

Lage, eingebettet in die prachtvolle 

Salzburger Bergwelt. Aufgrund der geselligen 

Atmosphäre im Markushof 

schätzen besonders die Stammgäste 

das Haus. Alle Zimmer sind mit Bad od. 

DU/WC ausgestattet. Zimmerbezug 

und Abendessen. 

2.-7. Tag: Vieles ist geplant. Zu Beginn 

erkunden Sie den Ort Wagrain bei 

einem kleinen Rundgang. An den weiteren 

Tagen unternehmen Sie schöne 

Ausfl üge nach Absprache mit unserem 

Reiseleiter. Sie sehen z.B. den Ort 

Ischgl, Altenmarkt, Steiermark und 

Kärnten. Es gibt soviel Schönes für 

diese 8 Tage Diese Fahrt ist für ältere 

Menschen besonders gut geeignet. 

8. Tag: Mit vielen neuen Eindrücken 

treten Sie die Heimreise an. 

Leistungen: 





❖ Hotel und Zimmer 

lt. Beschreibung 

❖ Alle Ausflüge vor Ort 

(ohne Eintr.gelder) 

❖ Reisebegleitung 

Pastor Wilhelm Dullweber 

❖ Der Bus bleibt vor Ort 


08. 09. 11 – 15. 09. 11 

Abf. 6.00 / Ank. 20.00 


EZ-Zuschlag 

499,– 

35,– 

Bergstrasse und Odenwald 

mit Heidelberg und Worms 

Das Rhein-Neckar-Dreieck bietet eine Vielzahl an guten 

Hotels und ist idealer Standort für Ausflüge nach Heidelberg, 

Worms, Speyer, in den Odenwald und entlang der Bergstraße. 

Auf den Spuren der Nibelungen ist eines unserer Mottos für 

diese Reise. 

Sie wohnen im 4 ★★★★ Hotel Weinheim. 

Das Hotel befi ndet sich am 

Stadtrand von Weinheim. Die badenwürttembergische 

Stadt liegt im so genannten 

Rhein-Neckar-Dreieck, rund 

18 km nördlich von Heidelberg und 

etwa 15 km nordöstlich von Mannheim. 

Das attraktive Hotel bietet hier 

die idealen Voraussetzungen für einen 

entspannten Aufenthalt. Die komfortablen 

Gästezimmer sind mit Dusche 

oder Badewanne, Haartrockner, Minibar, 

Kabelfernsehen, Pay-TV, Direktwahltelefon, 

Internetzugang (WLAN) 

und Arbeitsbereich mit Schreibtisch 

ausgestattet. Nichtraucherzimmer und 

behindertengerecht eingerichtete 

Räume runden das Angebot ab.Im hoteleigenen 

Restaurant werden die 

Sinne mit außergewöhnlichen Kreationen 

verwöhnt. Hier werden hochwertige 

Produkte und ausgesuchte Zutaten 

in perfekter Weise kombiniert. 

Reiseverlauf: 

1. Tag: Anreise - Heidelberg - Bergstraße 

Anreise nach Heidelberg. Geführte 

Stadtbesichtigung mit allen wichtigen 

Sehenswürdigkeiten. Hotelanreise in 

das Rhein-Neckar-Dreieck nach 

Weinheim. 

2. Tag: Odenwald 

Geführte Odenwaldrundfahrt mit allen 

wichtigen Orten des Odenwaldkreises, 

z.B. Michelstadt mit Fachwerkrathaus, 

ehemaliger Synagoge, Einhardsbasilika 

und Erbach mit Elfenbeinmuseum 

und Schloss. 

3. Tag: Worms - Rückreise 

Nach dem Frühstück Fahrt nach Worms 

und Stadtführung auf den Spuren der 

Nibelungen mit u.a. Siegfriedsbrunnen 

und Siegfriedstein. Nach dem Mittag 

erfolgt die Rückreise. 

Leistungen: 


❖ Busreise 

❖ 2 x Übernachtung / Frühstücksbuffet 

❖ Stadtführung Heidelberg, 

ca. 2 h 

❖ Reiseleitung Odenwald- 

Rundfahrt 

❖ Geführter Stadtrundgang 

Worms 


13. 05. 11 – 15. 05. 11 

01. 10. 11 – 03. 10. 11 

Anf. 06.00 / Ank. 20.00 


EZ-Zuschlag 

179,– 

48,–

Ostern auf Fehmarn 

Das „Hawaii Deutschlands“, liegt mitten in der Ostsee, hat 

traumhafte Sand- und Naturstrände und vor allem Sonne. 

2200 Sonnenstunden im Jahr! 

Ihr Hotel: 

Sie wohnen im IFA Ferienzentrum Südstrand 

in Burg auf Fehmarn. Direkte 

Strandlage. Meerwasser Wellenbad 

gegen Gebühr. Sie wohnen in modernen 

Komfortzimmern nur 20 m zum 

Ostseestrand mit Bad/WC, Sat.-TV, 

Telefon, Balkon, Seeblick. 

Reiseverlauf: 

1. Tag: Gemütliche Anreise zum IFA 

Ferien-Centrum Südstrand, Burg auf 

Fehmarn. Nach der Begrüßung und 

Zimmerbelegung begeben wir uns auf 

eine Wanderung am Strand mit anschließendem 

Eierpunsch. Abendessen 

im Hotel. 

2. Tag: Der heutige Tag steht ganz im 

Zeichen von Fehmarn und wir starten 

nach dem Frühstück zu einer Inselrundfahrt 

für ca. 2,5 Stunden mit 

Reise leitung. Der Rest des Tages steht 

zur freien Verfügung. Genießen Sie am 

Abend das Fischbuffet. 

3. Tag: Heute geht´s nach Dänemark 

und wir starten morgens mit der Fährüberfahrt 

von Puttgarden nach Rodby 

und weiter nach Kopenhagen. Auf 

einer Stadtführung lernen Sie die 

dänische Hauptstadt kennen. Entdecken 

Sie mit uns die facettenreichste 

Stadt Skandinaviens. Den Abend können 

Sie mit Musik und Tanz ausklingen 

lassen. Aber: Natürlich nur wenn Sie 

wollen…. 

4. Tag: Die Landeshauptstadt Kiel mit 

über 238.000 Einwohnern auch größte 

Stadt Schleswig-Holsteins steht heute 

auf dem Programm. Wir lernen Sie 

auf einer Stadtrundfahrt etwas näher 

kennen und runden mit dem Marinedenkmal 

in Laboe den Tag ab. 

5. Tag: Leider geht es schon wieder 

auf die Rückreise, jedoch mit einem 

Aufenthalt und geführtem Rundgang 

in Lübeck. Die Stadt am Holstentor ist 

uns einen kleinen „Schlenker“ wert 

und nach dem Mittag geht es dann 

zurück nach Hause. 

Leistungen: 


❖ Busfahrt 


Komfortzimmer 


❖ 1 x Ostersonntagsbrunch 

❖ 3 kalt/warmes Abendbuffet 

❖ 1 x Fischbuffet am Karfreitag 

❖ Osterteller zur Begrüßung 

auf dem Zimmer 

❖ Strandwanderung mit anschließendem 

Eierpunsch 

❖ Musikabend mit Tanzmöglichkeit 

und einem Glas Prosecco 

❖ Inselrundfahrt 


❖ Tagesausflug Kopenhagen 

inkl. Stadtführung 

❖ Stadtrundfahrt Kiel 

❖ Kurtaxe vor Ort zahlbar 


21. 04. 11 – 25. 04. 11 

Abf. 07.00 / Ank.18.00 


EZ-Zuschlag 

459,– 

72,– 


Rhein in Flammen 

Allein die Worte „Rhein in Flammen“ lassen nicht nur bei 

Romantikern und Rheinliebhabern die Herzen höher schlagen. 

Diese Zauberworte verbindet jeder sofort mit verschiedensten 

Illuminationen, Feuerwerken, zahllosen Lichtern 

und Feuern sowie bengalischer Beleuchtung entlang des 

Rheins. Das Erlebnis, vom Rhein aus die romantische Uferbeleuchtung 

und die Burg- und Stadtfeuerwerke über dem 

Fluss mit ihren Spiegelbildern im Wasser zu beobachten, 

sucht zusammen mit der rheinischen Fröhlichkeit seinesgleichen 

in Deutschland. 

Reiseverlauf: 

1. Tag: Anreise Autobahn Richtung 

Köln, Bonn, Koblenz, Rheintal bis 

Mainz. Unterwegs Gelegenheit zur 

Mittagspause. Sie wohnen am Rande 

der malerischen Altstadt, direkt am 

linken Rheinufer im Hilton Hotel Mainz. 

Die Zimmer sind in warmen Farben mit 

Bad oder DU/WC, Fön, Klimaanlage, 

TV, Pay-TV, Schallschutzfenster, Ausrüstung 

zur Tee- und Kaffeezubereitung, 

Schreibtisch und Wireless Internet 

Zugang ausgestattet. Einchecken 

und Frischmachen. Anschließend Fahrt 

zur Abfahrt des Sonderschiffes „Rhein 

in Flammen“. Aufenthalt an Bord von 

18-24 Uhr. An Bord des Schiffes gibt es 

Live-Musik und ein Abendessen. Rückkehr 

gegen 01.00 Uhr im Hotel. 

2. Tag: Nach dem Frühstück Fahrt 

nach Sommerloch zu einem Winzer im 

Naheland. In der Weinstube erhalten 

Sie Proben vom guten Nahewein und 

zur Stärkung ein Mittagsessen. Rund 

um den Nahewein erfahren Sie viel 

Neues. Gelegenheit zum Einkauf, dann 

Heimreise an den Ausgangsort. 

Leistungen: 


❖ Busreise 




Beschreibung 

❖ Reservierte Plätze auf 

dem Sonderschiff 

❖ Abendessen (3-Gang) und 

Live-Musik auf dem Schiff 

❖ Weinprobe 

❖ Mittagessen 


10. 09. 11 – 11. 09. 11 

Abf. 10.00 / Ank. 19.00 

17. 09. 11 – 18. 09. 11 

Abf. 10.00 / Ank. 19.00 


EZ-Zuschlag 

219,– 

37,– 

17


18 

Leistungen: 


❖ Busfahrt 





❖ 1 x Abendessen 3-Gang Menü 

❖ 1 x Bauernbuffet 

❖ Spreewälder Plaudereien 

❖ Spreewaldrundfahrt mit 

Reiseleitung 

❖ 3-stündige Kahnfahrt 

❖ Besichtigungsprogramm 

Potsdam 

❖ Schiffstour Berlin 

❖ Kurtaxe 


02. 09. 11 – 04. 09. 11 

Abf. 06.30 / Ank. 19.00 


259,– 

EZ-Zuschlag 

22,– 

Reiseverlauf: 

1. Tag: Anreise nach Potsdam zum Besichtigungsprogramm. 

Potsdams wohl 

prominenteste Sehenswürdigkeit ist 

das Schloss Sanssouci. Aber nicht nur 

die einstige Sommerresidenz Friedrichs 

des Großen und der Park Sanssouci mit 

seinen zahlreichen anderen Sehenswürdigkeiten 

lohnen einen Besuch. Die 

historischen Quartiere der Stadt – die 

Russische Kolonie Alexandrowka, das 

Holländische Viertel und das einstige 

böhmische Weberviertel - vermitteln 

das Flair einer europäisch geprägten 

Stadt. Stadtrundfahrt und –gang mit 

Reiseleitung. Weiterreise in den Spreewald. 

Zimmerbelegung und Abendessen 

im Hotel. 

2. Tag: Rundfahrt mit Reiseleitung 

durch den Spreewald über Straupitz 

(Schinkelkirche), Zauche, Lübben nach 

Lübbenau. Möglichkeit zum Einkauf 

der schmackhaften Spreewälder Spezialitäten 

wie Gurken, Rettich oder 

Hochprozentigem. 3-stündige Kahnfahrt 

mit Pause in einem typischen 

Spreewaldgasthaus. Nach dem Abendessen 

Spreewaldplaudereien mit einer 

Spreewälderin in Tracht. 

3. Tag: Abreise nach dem Frühstück 

und Fahrt nach Berlin. Lernen Sie die 

historische Berliner City auf einer ein- 

Spreewald 

Wahrlich zauberhaft präsentiert sich dem Besucher eine der ursprünglichsten Landschaften Deutschlands, der Spreewald. Es 

ist eine von zahlreichen Wasserläufen, Fließe genannt, durchzogene feuchte Niederung. Bei dem Städtchen Burg beginnt der 

Oberspreewald. Im Unterspreewald unterhalb von Lübben teilt sich die Spree erneut in mehrere Flußläufe. Sie erleben eine 

nahezu unberührte Landschaft mit noch intakter Flora und Fauna. Weithin ähnelt der Spreewald einem aus gedehnten Park. 

Auf der Fahrt mit den flachen Spreewaldkähnen, die mit langen, hölzernen Staken vorwärts bewegt werden, entdecken Sie eines 

der letzten Naturparadiese Deutschlands. Sie wohnen im Spreewaldhotel in Raddusch, zwischen Lübbenau und Burg, mitten 

im Oberspreewald. Das Hotel ist eine gelungene Symbiose aus liebevoll restauriertem Alten und funktionellem Neuen 

und fügt sich harmonisch in die reizvolle Landschaft ein. Spreewaldtypische Küche können Sie im Restaurant "Braukrug" oder 

im Biergarten unter schatten spendenden Jahrzehnte alten Kastanien genießen. Die behaglichen Zimmer sind mit Bad oder 

DU / WC, TV und Telefon ausgestattet. 

drucksvollen Schiffstour kennen: Museumsinsel, 

Berliner Dom, Fernsehturm, 

Rotes Rathaus, Schloß Charlottenburg, 

Spreebogen, Schloß Bellevue, 

Regierungsviertel, Reichstag. Nach 

der Mittagspause erfolgt die Heimreise. 

Programm Änderungen vorbehalten.

Leistungen: 


❖ Busreise 

❖ 7 x Übernachtung in ausgewählten 

Mittelklassehotels 



❖ 1 x Grillabend in den Masuren 

❖ 1 x Bauernhochzeit in Allenstein 

mit Abendessen und Musik 

❖ Ständige deutschsprachige 

Reiseleitung vom 2. - 7. Tag 

❖ Stadtführungen: Stettin, 

Danzig, Thorn 

❖ Eintritt Slowinski Nationalpark 

❖ Fahrt mit Elektrowagen 

zu den Wanderdünen 


Marienburg 

❖ Eintritt Wallfahrtskirche 

Heilige Linde 

❖ Eintritt Wolfsschanze 

❖ Kaffee & Kuchen bei Frau Dickti 

❖ Schifffahrt auf einem 

der Masurischen Seen 

❖ Rundfahrt Johannisburger 

Heide 

❖ Stakenbootfahrt auf 

der Krutinna 

❖ Kurtaxe 

Traumhafte Masuren 

Nordpolens Schätze 

Ihre Hotels: 

Sie wohnen in ausgewählten Hotels 

der gehobenen Mittelklasse. Alle 

Zimmer mit Bad DU/WC, TV, Telefon. 

Übernachtung: 1 x Stettin (3 ★★★ Hotel 

„Neptun“), 2 x Danzig (4 ★★★★ Hotel 

„Mercure Hevelius“), 3 x Sensburg 

(3 ★★★ Hotel „Totu“), 1 x Posen 

(5 ★★★★★ Hotel „Sheraton“). 

Reiseverlauf: 


Anreise nach Stettin. Nach einem kleinen 

Stadtbummel geht es weiter in Ihr Hotel. 

Hier erwartet Sie bereits Ihr Reiseleiter, 

der Sie auf der gesamten Tour begleitet. 

2. Tag: Steilküste und Wanderdünen 

Entlang der Küstenstrasse erreichen 

Sie den Slowinski Nationalpark mit seinen 

einzigartigen Wanderdünen. Mit 

kleinen Elektrowagen fahren Sie direkt 

in das Naturschutzgebiet. Hier erleben 

Sie die gewaltige Ausdehnung der Dünen, 

die dabei sind, ganze Wälder zu 

verschlingen. Über die Kaschubische 

Schweiz erreichen Sie Danzig. 

3. Tag: Hansestadt Danzig 

Wenn der Seewind von der Danziger 

Bucht durch die alten Backsteinmauern 

der Stadt weht, meint man, etwas 

von den alten Hansezeiten zu spüren. 

Und tatsächlich zeigt sich die Danziger 

Altstadt heute wieder in der alten 

Pracht, in der sie die reichen Kaufl eute 

einst errichteten, denn mit Danzig haben 

polnische Restauratoren ihr Meisterstück 

vollbracht. Sie sehen bei der 

Stadtführung u.a. das Hohe Tor. Höhepunkt 

der Führung ist sicher die Marienkirche 

(Eintritt vor Ort), die mit einer 

Gewölbehöhe von 30 m zu den größten 

Gotteshäusern Europas zählt. Über 

Gdingen erreichen Sie Zoppot und spazieren 

über die längste Mole Europas. 

4. Tag: Marienburg und Schifffahrt 

Fahrt nach Malbork/Marienburg und 

Führung in dieser gewaltigen Trutzburg 

des Deutschen Ritterordens. Weiterfahrt 

in die Masuren. Ein Höhepunkt 

Ihrer Reise ist sicherlich heute die Bauernhochzeit 

mit Musik, Tanz und loka- 

Rundreisen 

Die verträumte und fast unberührte Seenlandschaft der Masuren im nordöstlichen Teil Polens steht im Mittelpunkt dieser 

beliebten Rundreise. Das Land kristallklarer Seen und dunkler Wälder an der Grenze zu Litauen und zum Königsberger Ge- 

biet ist ein wirklicher Ruhepol. Neben dieser idyllischen Landschaft erwarten Sie mit Stettin, dem nostalgischen Danzig 

und der imposanten Kreuzritter-Marienburg weitere Highlights. 


21. 07. 11 – 28. 07. 11 

20. 09. 11 – 27. 09. 11 


889,– 

EZ-Zuschlag 

180,– 



len Spezialitäten. Nach kurzer Fahrt erreichen 

Sie Ihr Hotel in Sensburg. 

5. Tag: Johannisburger Heide 

Eine Landschaft mit besonderem 

Charme ist die Johannisburger Heide. 

Sie entdecken dunkelgrüne Wälder, 

zahllose Seen und viele kleine Wasserwege, 

die diese Gegend rund um den 

Ort Krutyn prägen. Ein besonderes Erlebnis 

ist eine Stakenbootfahrt auf 

dem Fluss Krutinna. Diesen wunderschönen 

Tag lassen Sie mit einer Schifffahrt 

auf einem der masurischen Seen 

langsam ausklingen. 

6. Tag: Masurische Seenplatte 

Genießen Sie die beschauliche Landschaft 

der Masurischen Seen; an diesem 

Tag besuchen Sie die Basilika Heilige 

Linde (Swieta Lipka), eine der 

wertvollsten Barockbauten Polens, mit 

Orgelkonzert - und die Wolfsschanze, 

ehemals Hitlers Hauptquartier in Polen. 

Nachmittags Kaffee und Kuchen 

im Heimatmuseum. 

7. Tag: Sensburg - Posen 

Sie verlassen die Masuren und reisen 

über Thorn mit seiner sehenswerten 

Altstadt, dem Rathaus mit Kopernikus- 

Denkmal und der Johanneskirche nach 

Posen, der ersten Hauptstadt des Königreichs 

Polen. Abends Verabschiedung 

der Reiseleitung und Spaziergang 

auf dem wunderschönen 

Altmarkt in Posen. 

8. Tag: Rückreise Nach dem Frühstück 

treten Sie die Rückreise an. 

19

Rundreisen 

Reiseverlauf: 

1. Tag: Lübeck/Travemünde Anreise 

nach Lübeck. Anschließend geht es 

nach Travemünde, Abendessen und 

Einschiffung auf der Finnlines. Die 

Abfahrt erfolgt ca. 22:00 Uhr 

2. Tag: Malmö - Stockholm 

Frühstücksbuffet an Bord. Um 7:00 Uhr 

legt das Schiff in der historischen Stadt 

20 

Nordkap - Lofoten 

Travemünde - Stockholm - Nordkap - 

Tromsö - Trondheim - Oslo 

Eine reizvolle Landschaft, entlegene Fischerdörfer und Walsafaris - eine Reise der unvergesslichen Höhepunkte in die Länder 

der Mitternachtssonne. Entdecken Sie die Metropolen des Nordens, Oslo und Stockholm, die wildgezackte Felsformation der 

Lofoten-Inseln, ein Blick vom nördlichsten Punkt Europas, dem Nordkap, über das Eismeer. Die Vielfalt der grenzenlosen Natur 

und die kulturhistorischen Denkmäler werden Sie begeistern! Skandinavien heißt Sie „velkommen”! 

Malmö an. Weiterfahrt über Jönköping 

und Linköping nach Stockholm, der 

Hauptstadt Schwedens, die auf 14 Inseln 

liegt. 

3. Tag: Stockholm - Sundsvall 

Nach kurzer Anfahrt erreichen Sie das 

Zentrum der königlichen Stadt Stockholm, 

wo Ihnen ein Stadtführer viel 

Sehenswertes zeigen wird. Anschließend 

geht es nach Uppsala und weiter 

entlang am Bottnischen Meerbusen. 

Am Abend besuchen Sie die Hafenstadt 

Sundsvall. 

4. Tag: Sundsvall - Luleå 

Die Reise führt Sie heute nach Härnösand, 

wo Sie das Freilichtmuseum Murberget 

besuchen. Anschließend erreichen 

Sie die Höga Kusten Brücke. 

Über Umeå erreichen Sie am Abend die 

Kirchstadt Luleå, direkt am Bottnischen 

Meerbusen liegend. 

5. Tag: Luleå - Enontekiö 

Über den Grenzfl uss Tornio erreichen 

Sie Finnland, das „Land der tausend 

Seen“. Am Polarkreis ist ein kurzer Halt 

vorgesehen, mit der obligatorischen 

Polartaufe. Über Pello und Munio erreichen 

Sie am Abend Enontekiö, das 

im äußersten Nordwesten von Lappland 

liegt. 

6. Tag: Enontekio - Skarsvag / Nordkap 

Nach kurzer Fahrt erreichen Sie die 

Grenze zu Norwegen. Die erste Stadt 

ist Kautokeino, Zentrum der Samen in 

Finnmark. Die Samen, Angehörige 

einer Volksgruppe, kamen schon vor 

etwa 10.000 Jahren nach Nord-Skandinavien. 

Über eine wildzerklüftete 

Küste und entlang des Porsangerfjords 

kommen Sie auf die Nordkapinsel. Ein 

weiterer Höhepunkt ist Europas nördlichster 

Punkt - das Nordkap mit dem Erlebnis 

der magischen Mitternachtssonne. 

7. Tag: Skarsvag - Tromsö 

Sie verlassen über den Tunnel wieder 

die Insel, und erreichen Alta, wo sich ein 

Besuch der Felsenzeichnungen lohnt 

(Unsecoliste). Entlang vieler eindrucksvoller 

Fjorde und zwei Fährüberfahrten 

über den Lyngen-und Ullsfjord, taucht 

nach kurzer Fahrt Tromsö auf, das 

idyllisch auf einer Halbinsel liegt. 

8. Tag: Tromsö - Aufenthalt 

Der heutige Tag steht zur freien Verfügung. 

Besuchen Sie zum Beispiel das 

Tromsö-Museum oder entdecken Sie 

die markante und moderne Kirche - die 

Eismeerkathedrale. Übernachtung in 

Tromsö. 

9. Tag: Tromsö - Leknes/Lofoten 

Heute verlassen Sie die Eismeerstadt

Tromsö. Die einmalige Natur dieser 

Landschaft und die Neue Lofast Straße 

auf den Lofoten, sind Ihre Wegbegleiter. 

Heute ist ein besonderer Tag in 

Hov, denn am 17. Juli feiert man hier 

das Midsommerfest mit Musik und 

Tanz direkt am Meer. Und Sie können 

dabei sein! Ein einmaliges Erlebnis für 

alle, die mit uns auf diese Reise 

gehen. 

10. Tag: Moskenes/Lofoten 

Um 10:00 Uhr legt die Fähre in Moskenes 

/ Lofoten ab und bringt Sie 

hinüber aufs Festland. Genießen Sie 

die letzten Ausblicke auf die Lofoten, 

einer traumhaften Inselkette inmitten 

des weiten Atlantik. Nach Ankommen 

in Bodö geht es südwärts, über Fauske 

erreichen Sie den Norwegischen Polarkreis, 

wo ein Aufenthalt vorgesehen 

ist. Durch karge Naturlandschaft 

geht es hinunter nach Mo i 

Rana, direkt am Ranafjord, mit der 

sehens werten Altstadt Moholmen, 

die direkt am Fjord liegt. 

11. Tag: Lakforsen - Trondheim 

In südlicher Richtung fahren Sie weiter 

und kommen zu einem weiteren Höhepunkt 

der Reise, zum Lachs-Wasserfall 

Laksforsen. Entlang des fi schreichen 

Namsen-Flusses durchfahren wir tiefe 

und weite Wälder. Über Steinkjer erreichen 

Sie Levanger, von hier sind es 

ca. 4 km nach Stiklestad, einer der 

geschichtsreichsten Orte Norwegens. 

Abends erreichen Sie Trondheim, die 

königliche Krönungsstadt Norwegens. 

12. Tag: Trondheim - Oslo 

Heute verlassen Sie Trondheim und 

es geht hinauf in die karge Naturlandschaft 

des Dovregebirges. Über Dombås 

geht es hinunter in das 180 km 

lange Gusbrandsdal. Entlang des Flusses 

Lågen und vielen kleinen Orten erreichen 

Sie Lillehammer, die Olympiastadt 

am idyllischen Mjör sasee. Am 

Abend erreichen Sie Oslo, die Wikingerstadt 

am Oslofjord. 

13. Tag: Oslo - Kiel 

Morgens um 9:00 Uhr zeigt Ihnen ein 

Stadtführer bei einer Rundfahrt die 

schönsten Sehenswürdigkeiten von Oslo. 

Anschließend geht es mit der Fähre, die 

um 14:00 Uhr den Hafen von Oslo verlässt, 

in Richtung Kiel, Deutschland. 

Leistungen: 


❖ Busreise 


Doppelzimmer in guten 

Mittelklassehotels 

❖ 11 x Abendessen als 3-Gang- 

Menü oder Buffet 

❖ 1 x Abendessen in Lübeck 

❖ Fährüberfahrt Travemünde- 

Malmö und Oslo - Kiel in 

2-Bett-Kabinen inkl. Frühstück 

und Abendessen an Bord 

❖ 1 x 3 Std. Stadtführung 

Stockholm 

❖ 1 x Nordkaphallen/-plateau 

Eintritt 

❖ 1 x 3 Std. Stadtführung Oslo 

❖ 1 x 1 Landkarte pro Zimmer 

❖ Alle notwendigen 

Fährpassagen 

❖ Reiseleitung ab/bis Deutschland 

während der gesamten 

Reise 

❖ Kaffee und Kuchen am 

Anreisetag 

Rundreisen 


Letztes Skandinavisches Frühstücksbuffet 

an Bord. Nach der Ausschiffung 

um 10:00 Uhr treten Sie die Heimreise 

an. Eintrittsgelder sind nicht im Reisepreis 

enthalten, sofern nicht im Leistungsblock 

erwähnt. 


09. 07. 11 – 22. 07. 11 


1929,– 

EZ-Zuschlag 

450,– 

2-Bett-Außen-Kabine 

50,– 

Einzelkabine Innen 

110,– 

Einzelkabine Außen 

180,– 



21

Rundreisen 

Unsere Vertragshotels: 

Sie wohnen in Hotels der gehobenen- 

Mittelklasse mit sehr gutem englischembzw. 

irischem Standard. Alle- 

Zimmer mit Bad oder DU/WC, TV und 

Telefon. Englisches oder irisches Frühstück 

(Würstchen, Rühr- oder Spiegelei, 

Speck, Toast, Säfte, Kaffee, Tee 

usw.), Abendessen als 3-Gang-Wahlmenü 

und ins Deutsche übersetzte 

Speisekarte. Übernachtung: 1 x Schiffspassage 

Rotterdam - Hull, 1 x Dublin 

(4 ★★★★ „Stillorgan Park Hotel“), 2 x 

Portumna (4 ★★★★ „Shannon Oaks 

Hotel“), 3 x Tralee (4 ★★★★ „Meadowlands 

Hotel“), 1 x Wexford (4 ★★★★ 

„Talbot Hotel“), 1 x Ashford (3 ★★★ 

Hotel „Holiday Inn“) 

22 

Gesichter Irlands 

Impressionen des grünen Juwels 

„Land des Regenbogens” oder „Grüne Insel” sind die bekanntesten Umschreibungen für Irland. Wer heute das grüne, vom 

wärmenden Golfstrom verwöhnte Eiland für sich entdeckt, ist geneigt, den alten Legenden Glauben zu schenken. Alten irischen 

Sagen zufolge war hier vor grauen Zeiten das Paradies zu finden. Hier, wo die Wiege des Whiskeys steht, heißt man 

die Gäste mit viel Wärme und echter Begeisterung willkommen. 

1. Tag: Schiffsreise nach Hull Anreise 

nach Rotterdam/Zeebrügge und Einschiffung 

zur Nachtfähre nach Hull. 

2. Tag: Mittelengland und Nordwales 

Weiterfahrt durch Mittelengland und 

das beschauliche Nordwales nach Holyhead. 

Mit der Schnellfähre geht es 

am Spätnachmittag nach Dublin Port. 

Weiterfahrt nach Dublin. 

3. Tag: Von Dublin in den Westen 

Heute steht als erstes die Besichtigung 

von Dublin auf dem Programm. Vom 

Trinity College, Book of Kells bis zur St. 

Patrick‘s Kathedrale werden Ihnen die 

Sehenswürdigkeiten der Hauptstadt 

vorgestellt. Weiter geht es nach Clonmacnoise, 

einer alten Klostersiedlung. 

Entlang des Shannon fahren Sie durch 

den malerischen Westen nach Portumna 

zum Hotel. Abendessen und 

Übernachtung. 

4. Tag: Wildes Connemara 

Die wohl landschaftlich beeindruckendste 

Gegend steht heute auf dem 

Programm: Connemara mit seinen 

Seen, Mooren und Fjorden. Viele 

Steine, die Nähe des Meeres und 

die vielen Seen geben Connemara 

seinen Namen: „Das Meer der Steine“. 

Die Besichtigung der herrlich gelegenen 

Kylemore Abbey rundet dieses 

Erlebnis ab. Abendessen und 

Übernachtung erfolgt wieder im Hotel 

in Portumna. 

5. Tag: Mächtige Klippen - Mächtiger 

Shannon 

Entlang der Bucht von Galway geht die 

Reise am Morgen durch die bizarre 

Karstlandschaft des Burren. In diesem 

Kalksteingebirge wachsen subtropische 

Orchideen Seite an Seite mit arktischen 

Blumen. Weiter geht es zu den 

Cliffs of Moher, wo das Land über 200 

Meter direkt ins Meer abfällt. Anschließend 

fahren Sie mit der Fähre über den 

Shannon. Abendessen und Übernachtung 

in Tralee. 

6. Tag: Einmal rund um den Ring of Kerry 

Auf dem Ring of Kerry, einer der 

schönsten Küstenstrassen Europas, 

geht es u.a. über Aghadoe Heights, 

Waterville und Coomakista-Pass zum 

Ladies‘ View Aussichtspunkt, von wo 

aus einst die Hofdamen der Königin 

Victoria den Blick auf die Seen von Killarney 

genossen. Ein erlebnisreicher 

Tag fi ndet seinen würdigen Abschluss

im blumenübersäten Muckross Park. 

Abendessen und Übernachtung in 

Tralee. 

7. Tag: Dingle Halbinsel 

Heute geht es nach Dingle, dem 

Hauptort dieser „Gaeltacht“, eine keltischsprechende 

Gegend. Dingle selbst 

ist ein schöner Fischereihafen. Dann 

geht die Reise über Ventry an den prähistorischen 

Bienenkorbhütten von Fahan 

vorbei nach Dunbeg, eine prähistorische 

Befestigungsanlage die direkt 

an einer Steilküste über dem Meer 

liegt. Anschließend geht es am Meer 

entlang zum atemberaubenden Slea 

Head Aussichtspunkt von wo man 

einen herrlichen Blick auf die vorgelagerten 

Blasket Inseln haben kann. 

Danach weiter zum Gallarus Oratorium. 

Es ist ein Zeugnis frühchristlicher 

irischer Kultur. Bemerkenswert 

ist das fugenlose Trockenmauerwerk, 

und noch immer ist das Gebäude 

wasserdicht. Rückkehr zu Hotel in 

Tralee. 

8. Tag: Irisches Lebenswasser - Irische 

Akropolis 

Heute steht der Besuch der Midleton 

Whiskey Destillerie auf dem Programm. 

Während einer Führung werden Sie in 

die Geheimnisse des Whiskey-Brennens 

eingeweiht. Natürlich darf im Anschluss 

das Usce Bea, das Lebenswasser 

auch probiert werden. Anschließend 

Fahrt zum Rock of Cashel - dem Nationalheiligtum 

der Grünen nsel, auch 

„Irische Akropolis“ genannt. Die Kathedrale, 

die irisch-romanische 

Cormac‘s Kapelle, die verfallene Burg 

und der keltische Rundturm, alles 

stumme Zeugen der weltlichen und 

kirchlichen Macht mittelalterlicher 

Fürstbischöfe. Weiterfahrt nach Wexford 

zum Hotel. Abendessen und Übernachtung 

in Wexford. 

9. Tag: Mit der Fähre nach England 

Am Morgen Überfahrt mit der Stena 

Line Fähre von Rosslare nach Fishguard. 

Nun geht es quer durch England 

nach Ashford zur Übernachtung. 

Abendessen und Übernachtung in 

Ashford. 


Morgens Fahrt mit der P&O Fähre von 

Dover nach Calais. Ankunft in Calais 

und Heimreise nach Deutschland. 

Leistungen: 


❖ Busreise 

❖ Schiffspassage Rotterdam/ 

Zeebrügge - Hull in 2-Bett- 

Innenkabinen inkl. Halbpension 

❖ 8 x Übernachtung in Hotels 

der gehobenen Mittelklasse 

❖ 8 x englisches bzw. irisches 

Frühstück 

❖ 8 x 3-Gang-Wahlmenü im Hotel 

❖ Übersetzung der Speisekarten 

ins Deutsche 

❖ Bewährte irische Reiseleitung 

vom 2. bis 8. Tag 

❖ Fahrt durch Nordwales 

❖ Stadtführung Dublin 

❖ Besuch Klostersiedlung 

Clonmacnoise 

❖ Rundfahrt durch das 

Connemara-Land 

❖ Eintritt Cliffs of Moher 

❖ Fahrt durch das Burrengebiet 

und die Grafschaft Kerry 

❖ Shannonfähre von Kilimer - 

Tarbert 

❖ Rundfahrt Dingle Halbinsel 

❖ Fahrt auf der dem Ring of 

Kerry 

❖ Führung Midleton Whiskey 

Destillerie mit Kostprobe 

❖ Fährüberfahrt Rosslare - 

Fishguard 

❖ Fährüberfahrt Dover - Calais 

❖ Eintrittsgelder exklusive 

Rundreisen 


05. 07. 11 – 14. 07. 11 


1129,– 

EZ-Zuschlag 

280,– 

Zuschlag Doppelkabine Außen 

10,– 

Zuschlag Einzelkabine Außen 

19,– 



23

Rundreisen 

Ihr Hotel: 

Hotel Cresta, Davos 

Das 3 ★★★ Hotel Cresta befi ndet sich 

in zentraler ruhiger Lage in Davos. Alle 

Zimmer sind komfortabel mit Bad oder 

DU/WC, TV und Telefon ausgestattet. 

Hotel Holiday, Zermatt Das Hotel befi 

ndet sich in zentraler, aber dennoch 

ruhiger Lage von Zermatt. Die Sunnegga-Talstation 

ist nur ca. 200 m vom 

Haus entfernt, die Gornergratbahn, sowie 

die Bushaltestelle zur Klein Matterhorn 

sind in wenigen Gehminuten erreichbar. 

Das Hotel Holiday ist ein 

3 ★★★ Familienbetrieb. Die komfortablen 

Zimmer verfügen über Bad oder 

DU / WC, TV, Telefon und Minibar. 

24 

Schweizer Königstour 

Glacier-, Bernina-Express und Golden Pass Panoramic 

Der schönste Reiseweg zwischen den Sehenswürdigkeiten sind die Schweizer Bergbahnen. Komfortable Züge winden sich 

über kühne Viadukte und durch etliche Tunnel. Genießen Sie die Schönheiten der Schweizer Alpenwelt in ihrer ganzen Pracht. 

Reiseverlauf: 

1. Tag: Anreise nach Davos 

Die Zeit vor dem Abendessen sollten 

Sie zu einem Rundgang durch den Ort 

nutzen. 

2. Tag: Bernina-Express 

Von Davos fahren Sie mit dem Bus über 

den Flüelapass ins Unterengadin nach 

St. Moritz und weiter über den Bernina 

Pass und das Val Poschiavo nach Tirano. 

Besichtigen Sie die alte Basilika und 

genießen den romantischen Ort. Am 

Nachmittag fahren Sie mit dem Bernina- 

Express auf einmalig schöne Weise 

nach Davos zurück. Genießen Sie den 

Hochgenuss, der Sie an Gletschern 

vorbei führt und der südliche Lebenslust 

und alpine Natur vereint. Seit 

Sommer 2008 gehört die Strecke von 

Thusis bis Tirano zum UNESCO Welterbe. 

Ein Markenzeichen! 

3. Tag: Entspannung in Davos 

Genießen Sie Davos - mit der Davos 

Inclusive Card haben Sie tagsüber freie 

Fahrt mit allen geöffneten Bergbahnen 

in Davos und Klosters: Jakobshorn, 

Parsenn Davos, Rinerhorn, Schatzalp, 

Parsenn Klosters und Madrisa, freien 

Eintritt ins Alpinum Schatzalp, und 

freien Eintritt für die meisten Leistungen 

des Aktiv-Sommer- Programms 2011. 

Fahren Sie z.B. mit der Standseilbahn 

hinauf zur Schatzalp. Das ehemalige 

Sanatorium und heutige Hotel diente 

Thomas Mann als Vorlage für seinen 

Roman „Der Zauberberg“. Bezaubernd 

ist aber nicht nur das Sanatorium 

selber, sondern auch der nahe gelegene 

Alpen garten mit vielen seltenen 

Pfl anzen. Auf gut ausgebauten Wanderwegen 

erreichen Sie die nächste Alm 

und können auf der Terrasse eine 

gemütliche Brotzeit einnehmen. 

4. Tag: Glacier-Express 

Heute verlassen Sie Graubünden und 

erleben eine atemberaubende Bahnfahrt 

mit dem Glacier-Express von 

Chur nach Zermatt. Über zahlreiche 

Brücken und durch Tunnel arbeitet 

sich die Bahn mit einem Zahnrad zum

2033 m hohen Oberalppass, dem höchsten 

Punkt, hinauf. Der schönste Reiseweg 

zwischen den Sehenswürdigkeiten 

in der Ferienstube Graubünden, dem 

Hochtal Engadin und dem sonnigen 

Wallis mit seiner Gletscherwelt und den 

südlich anregenden Regionen, ist der 

Glacier Express. Ein komfortabler Zug 

führt durch ein Stück reine Natur mit 

wür zigen und urigen Bergwäldern, stillen 

Alpweiden, rauschenden Bergbächen, 

durch traditionsreiche Bergtäler 

mit jahrhunderte alter Kultur. 

5. Tag: Erlebnis Zermatt 

Das idyllische Bergdorf am Fuße des 

Matterhorns hat sich zu einem der bedeutendsten 

Sommer- und Winterkurorte 

entwickelt. Es bietet sich die 

Möglichkeit mit der höchstgelegenen 

Luftseilbahn Europas auf das kleine Matterhorn 

oder mit der Zahnradbahn zum 

Gornergrat hinaufzufahren. Von hier 

ergibt sich ein einzigartiger Blick auf das 

Matterhorn. Es ist das Wahrzeichen der 

Schweiz, der schönste Berg der Welt, der 

meistfotografi erte und der Gipfel aller 

Gipfel für echte Bergsteiger. 

6. Tag: Golden Pass Panoramic 

Durch das Rhônetal fahren Sie erst 

Richtung Genfer See und weiter nach 

Gstaad. Hier steigen Sie um in den 

„Golden Pass Panoramic“ und eine 

einzigartige Reise Richtung Genfersee 

beginnt. Durch das grüne Greyerzerland 

und vorbei an terrassenförmig angelegten 

Weinbergen mit einer grandiosen 

Aussicht auf den Genfer See erreichen 

Sie Montreux. 

7. Tag: Bern - Basel - Rückreise 

Eine Traumreise geht zu Ende und Sie 

verlassen mit einer Menge schöner Eindrücke 

das Land der Eidgenossen. 

Leistungen: 


❖ Busreise 

❖ 3 x Übernachtung mit Halbpension 

im 3 ★★★ Hotel 

Cresta in Davos 


im 3 ★★★ Hotel Holiday 

in Zermatt 


im 3 ★★★ o. 4 ★★★★ 

Hotel im Raum Genfer See 

❖ Fahrt mit dem Bernina Express 

im Panoramawagen (2. Kl.) 

von Tirano nach Davos 

❖ Davos Inclusive Card - freie 

Fahrt mit allen geöffneten 

Bergbahnen in Davos und 

Klosters, Rhätische Bahn 

zwischen Klosters Dorf und Davos 

❖ Fahrt mit dem Glacier Express 

im Panoramawagen (2. Kl.) 

von Chur nach Zermatt 

❖ Gepäcktransport in Zermatt 

❖ Bahnfahrt Zermatt - Täsch 

❖ Fahrt mit dem Golden Pass 

Panoramic Express im 2. Kl. - 

Wagen von Gstaad nach 

Montreux 

Rundreisen 


11. 06. 11 – 17. 06. 11 

15. 09. 11 – 21. 09. 11 


979,– 

19. 07. 11 – 25. 07. 11 


999,– 

EZ-Zuschlag 

160,– 



25

Rundreisen 

Ihr Hotel: 

Kempinski Hotel Bristol 

Das 5 ★★★★★ Luxus-Hotel Kempinski 

Bristol liegt in exponierter Lage direkt 

am berühmten Kurfürstendamm Ecke 

Fasanenstraße. Die Kaiser-Wilhelm- 

Gedächtniskirche und das KaDeWe 

26 

Berlin - Sommerfrische deluxe 

Kempinski Hotel Bristol am Ku‘damm 

Sommer in Berlin! Die schönste Jahreszeit in der Stadt! Besuchen Sie die vielen Seen und Gärten. Eine Schifffahrt auf der 

Spree macht im Sommer besonders viel Spaß oder genießen Sie das Hauptstadttreiben gemütlich in einem Straßencafé 

am Ku‘damm ... 

sind bequem zu Fuß erreichbar, der U- 

und S-Bahnhof Zoologischer Garten 

bieten zudem eine ideale Anbindung 

zum Potsdamer Platz und zur neuen 

Mitte Berlins rund um die Friedrichstraße. 

Alle Zimmer sind mit Mamor 

Bad oder DU/WC, Fön, TV, Telefon sowie 

Minibar ausgestattet. 

Reiseverlauf: 


Anreise nach Berlin mit Zwischenstopp 

in Potsdam (individuelle Mittagspause). 

Am Nachmittag Ankunft im 

Hotel. Der restliche Tag steht zur freien 

Verfügung. 

2. Tag: Stadtrundfahrt Berliner 

Gegensätze: Berlin steht für High Society 

und soziale Brennpunkte zugleich. 

Im Rahmen dieser Stadtrundfahrt 

möchten wir Ihnen ermöglichen, beide 

Seiten der Metropole kennenzulernen. 

Sie starten im noblen Villenviertel Grunewald, 

wo, einst geplant zur Zeit Bismarcks, 

die elitäre Atmosphäre der gepfl 

egten Gründerzeitbauten und 

grossbürgerlichen Stadthausensembles 

nach wie vor zu spüren ist. Die 

schönen Seen, parkumsäumten Uferpromenaden 

und die Nähe zum Grunewald 

selbst sind als Domizil auch heute 

noch sehr beliebt bei Politikern, Botschaftern 

und der Berliner Oberschicht. 

Völlig konträr hierzu offenbart sich 

schließlich nach einer kurzen Fahrt 

quer durch die City der multikulturelle 

Neuköllner Kiez. Der restliche Tag steht 

zur freien Verfügung. 

3. Tag: Wannsee & Heimreise 

Gemütlich starten Sie in den Tag. Nach 

dem Frühstück packen Sie Ihre Koffer 

und es geht zum bekannten Wannsee. 

Hier haben Sie Zeit für eine Bootstour 

oder zu einem gemütlichen Spaziergang. 

Am frühen Nachmittag treten 

Sie die Heimreise an. 

Leistungen: 


❖ Busreise 


im 5 ★★★★★ 

Luxus-Hotel Kempinski Bristol 

am Ku‘damm 

❖ Stadtrundfahrt Berlin 

❖ Aufenthalt am Wannsee 


12. 08. 11 – 14. 08. 11 


249,– 

EZ-Zuschlag 

95,– 

Für den Besuch der Reichstagskuppel 

benötigen Sie einen 

gültigen Personalausweis!

Leistungen: 


❖ Busreise 



❖ 5 x Abendessen/HP 


Beschreibung 

❖ Reiseleitung auf Rügen 

während der Rundfahrten 

am 2., 3. und 5. Tag 

❖ Schifffahrt Kreideküste 

ab / an Sassnitz 

❖ Arkonabahn 

❖ Fahrt mit dem 

„Rasenden Roland“ 

❖ Fährüberfahrt Insel Hiddensee 

❖ Kutschfahrt Insel Hiddensee 

❖ Kurtaxe vor Ort zahlbar 


31. 05. 11 – 05. 06. 11 

11. 09. 11 – 16. 09. 11 

Abf. 06.30 / Ank. 19.00 

Insel Rügen 

Rundreisen 

Wohl kaum eine Küstenlandschaft an der Ostsee bietet auf engstem Raum eine solche Fülle unterschiedlichster Landschaftsformen, 

Zeugen einer reichen Geschichte und kultureller Sehenswürdigkeiten wie Deutschlands größte Insel. Hier trifft sich die 

herbe Schönheit des Nordens mit der lieblichen Anmut südlicher Gefilde. Die eigenwillige Vielfalt zieht Menschen aus allen 

Himmelsrichtungen nach Rügen: Sonnenhungrige, Naturliebhaber, Gesundheitsbewußte, Geschichtssuchende. Und alle sind 

ein bisschen Romantiker. 


549,– 

EZ-Zuschlag 

95,– 

Reiseverlauf: 

1. Tag: Anreise vorbei an Stralsund 

zur Insel Rügen. Sie wohnen im 

4-Sterne Hotel Villa Christine im Ostseebad 

Binz. Das Haus wurde vollkommen 

umgebaut und neu rekonstruiert 

und präsentiert sich jetzt als moderner 

Bau mit zahlreichen typischen Elementen 

der Binzer Bäderarchitektur im historischen 

Teil des Badeortes. Die Zimmer 

sind mit Bad oder DU/WC, Telefon 

und TV ausgestattet. Im Haus Restaurant, 

Schwimmbad, Fitnessgeräte, 

Sauna und Solarium (gegen Aufpreis). 

Abendessen und Übernachtung. 

2. Tag: Nordrügen mit Schiffsfahrt 

Kreideküste. Am Vormittag unternehmen 

Sie ab Sassnitz eine ca. 1,5 std. 

Schiffsfahrt entlang der berühmten 

Kreidefelsen. Es bleibt auch noch Zeit 

für einen Bummel im belebten Fischereihafen. 

Am Nachmittag besuchen Sie 

den nördlichsten Punkt der Insel. Die 

kleine Inselbahn „Arkonabahn“ bringt 

Sie zum legendären Kap Arkona. Eine 

kleine Wanderung am Hochufer entlang 

führt in das ca. 1,2 km entfernte 

idyllische Fischerdörfchen Vitt mit den 

13 reetgedeckten Häusern. Auf der 

Hin- oder Rückfahrt steht noch ein Abstecher 

nach Ralswiek auf dem Programm, 

wo alljährlich die „Störtebekerfestspiele“ 

auf der großen Natur - 

bühne direkt am Jasmunder Bodden 

aufgeführt werden. 

3. Tag: Südrügen – Putbus & Ostseebäder. 

Busfahrt zur Halbinsel Mönchgut 

mit den Zickerschen Bergen, den 

Heidel andschaften und Salzwiesen 

und einem herrlichen Rundblick. Abstecher 

in die Ostseebäder Göhren, 

Baabe oder Selling. Fahrt in die ehemalige 

Fürstenresidenz Putbus. Rundgang 

und Fahrt mit dem „Rasenden 

Roland“ zurück nach Binz. 

4. Tag: Der heutige Tag steht für eigene 

Erkundungen zur Verfügung. 

5. Tag: Insel Hiddensee. Heute unternehmen 

wir einen Tagesausfl ug zur 

Insel Hiddensee. Fährschiff ab Schaprode 

auf die nur 16,8 km lange Ostseeinsel. 

Autoverkehr ist hier verboten. 

Wir erkunden die Insel per Kutschfahrt 

von Vitte („Blaue Scheune“) über die 

Heide nach Kloster (Inselkirche, Gerhart-Hauptmann-Haus, 

Heimatmuseum). 

Sie werden begeistert sein von der ursprünglichen 

Natur der Insel. 

6. Tag: Heimreise. Nach dem Frühstück 

erfolgt die Rückfahrt an den Ausgangsort. 

Programm Änderungen vorbehalten. 

27

Städtereisen 

28 

Leistungen: 


❖ Busreise 


im MARITIM 

Hotel pro Arte 

❖ Stadtrundfahrt in Berlin mit 

ortskundiger Reiseleitung 

❖ Besuch von Potsdam 

❖ Eintrittspreise exklusive! 


22. 04. 11 – 25. 04. 11 


309,– 

12. 05. 11 – 15. 05. 11 

02. 06. 11 – 05. 06. 11 

23. 06. 11 – 26. 06. 11 

15. 09. 11 – 18. 09. 11 

27. 10. 11 – 30. 10. 11 


329,– 

EZ-Zuschlag 

120,– 

Spree inkl. Bustransfer 

20,– 

Für den Besuch der Reichstagskuppel 

benötigen Sie einen 

gültigen Personalausweis! 

Berlin 

Die Stadt der Superlative 

Die Stadt mit den vielen Gesichtern. Faszinierend und immer wieder ein spannendes Erlebnis. Brandenburger Tor, Kurfürstendamm, 

Wannsee, Unter den Linden, Siegessäule, Spree und Havel, Potsdamer Platz und Reichstag. Mit TEAMTOUR können 

Sie die deutsche Hauptstadt kennenlernen! 

Ihr Hotel: 

Das 4 ★★★★ Hotel MARITIM 

proArte Berlin 

Das Hotel MARITIM proArte befi ndet 

sich zentral in der bekannten Friedrichstraße 

im historischen Herzen Berlins. 

Das Brandenburger Tor, der Prachtboulevard 

Unter den Linden, die Berliner 

Museumsinsel und der berühmte Friedrichstadtpalast 

sind zu Fuß bequem 

und schnell erreichbar. Der U- und S- 

Bahnhof Friedrichstraße ist nur einen 

Steinwurf entfernt. Zimmerausstattung: 

Alle Zimmer sind mit Bad oder DU/ WC, 

TV, Telefon, Klimaanlage, Minibar und 

Safe ausgestattet. Zu den Annehmlichkeiten 

des Hauses gehören neben zwei 

Restaurants und Bistro ein haus eigener 

Wellnessbereich mit Schwimmbad, 

Sauna und Solarium. 

Reiseverlauf: 


Anreise nach Berlin. Während der Stadtrundfahrt 

lernen Sie die wichtigsten 

Sehenswürdigkeiten kennen: Kurfürstendamm, 

Prachtstraße Unter den Linden, 

Olympiastadion, Brandenburger Tor, 

Reichstag, Alexanderplatz, Deutsche 

Oper und vieles mehr. Anschließend 

Fahrt zum Hotel. Zimmerverteilung. Am 

Abend haben Sie Zeit, Berlin auf eigene 

Faust zu erkunden, denn in Berlin gibt es 

zahlreiche Möglichkeiten. 

2. Tag: Freizeit 

Der heutige Tag steht Ihnen für eigene 

Unternehmungen zur freien Verfügung. 

Wir empfehlen eine Entdeckungstour 

durch Berlins neue Mitte. 

Von der lebhaften Friedrichstraße bis 

hin zum Brandenburger Tor und dem 

Reichstagsgebäude. Außerdem ist der 

Potsdamer Platz mit seinen futuristischen 

Gebäuden sehenswert. Für einen 

gelungenen Abend hat Berlin viel 

zu bieten. Theater, Varieté, Musical 

und vieles mehr. Gern sind wir Ihnen 

bei der Kartenreservierung behilfl ich. 

Info´s zu Musicaltickets fi nden Sie auf 

Seite 44. 

3. Tag: Spreefahrt 

Beginnen Sie den heutigen Tag mit einer 

Spreefahrt (11:00 Uhr – 14:15 Uhr 

- € 20,00 - Mindestteilnehmerzahl 15 

Pax). Unser Bus bringt Sie zum Charlottenburger 

Ufer. Bitte bei der Anmeldung 

mitbuchen! Während der gut 

3-stündigen Bootsfahrt erleben Sie 

Berlin aus einem anderen Blickwinkel. 

Sie sehen das Hansaviertel, den Spreebogen, 

sowie das Regierungsviertel. 

Die Bootsfahrt endet am Bahnhof 

Friedrichstraße. Anschließend Zeit zur 

freien Verfügung. Am Nachmittag 

empfehlen wir noch einen Besuch im 

Mauermuseum am Check Point 

Charlie. 

4. Tag: Potsdam & Heimreise 

Fahrt nach Potsdam. Zeit zur freien 

Verfügung und individuelle Mittagspause 

und gegen 14.00 Uhr Rückfahrt 

in die Heimatorte.

Ihr Hotel: 

Sofi tel Breslau 

Das 5 ★★★★★ Sofi tel Wroclaw Old 

Town liegt direkt in der Altstadt, dem 

kulturellen, sozialen und geschäftlichen 

Zentrum der Stadt. Zum berühmten 

Marktplatz sind es nur wenige Minuten. 

Die geräumigen Zimmer sind 

mit Bad oder DU / WC, TV und Telefon 

ausgestattet. 

Reiseverlauf: 

Breslau de Luxe 

Breslau – mehr als tausend Jahre reicht die Geschichte von 

Wroclaw / Breslau zurück. Heute erstrahlt das Stadtzentrum 

mit dem gotischen Rathaus und vielen bedeutenden Baudenkmälern 

wieder im altem Glanz. Die Berge des Riesengebirges 

erreichen bis 1600 m ü. NN. Der Nationalpark Riesengebirge 

ist eine der schönsten Mittelgebirgslandschaften 

Europas. 


Fahrt gen Osten. Ankunft in Breslau – 

Zimmerbezug und anschließend Zeit 

zur freien Verfügung. Abendessen im 

Altstadtrestaurant. 

2. Tag: Stadtführung Breslau 

Gestärkt vom Frühstücksbuffet unternehmen 

Sie einen Stadtrundgang in 

Breslau. Das Herzstück der Altstadt ist 

der Markplatz aus dem 13 Jh. Die 

durch ihren barocken Prunk betörende 

Aula Leopoldina befi ndet sich in der 

frisch sanierten Universität. Die Dominsel 

gilt als ältester Teil der Stadt, und 

man fi ndet dort sehenswerte Sakralbauten. 

Die Kuppel der Jahrhunderthalle 

mit 65 m Durchmesser wurde 

1913 fertig gestellt und war damals 

das größte frei tragende Bauwerk. Der 

Nachmittag steht zur freien Ver fügung. 

Abendessen in einem Altstadtrestaurant. 

3. Tag: Riesengebirgsrundfahrt 

Das Riesengebirge ist eines der meist 

besuchten Ferienzentren: Besichtigung 

der Stabkirche Wang in Krummhübel, 

der Klosteranlage in Grüssau mit Fresken 

des Barockmalers Michael Willmann. 

Rückfahrt über Schreiberhau. 

Im ehemaligen Wohnhaus der Brüder 

Carl und Gerhart Hauptmann gibt es 

heute ein Regionalmuseum. 


Nach dem Frühstück treten Sie die 

Heimreise an. 

Leistungen: 


❖ Busreise 


im Sofi tel Breslau 

❖ 3 x Abendessen im 

Altstadtrestaurant 

❖ Stadtführung Breslau (3 Std.) 

❖ Ausflug ins Riesengebirge mit 

Reiseleitung 


22.04.-25.04.11 

06.10.-09.10.11 


25.08.-28.08.11 


409,– 

379,– 

EZ-Zuschlag April + Oktober 

115,– 

EZ-Zuschlag August 

90,– 



Reiseverlauf: 


Anreise nach Amsterdam. Stadtführung 

zu den wichtigsten Sehenswürdigkeiten. 

Stadtbummel und Zeit zur 

freien Verfügung. Fahrt zum Hotel. 

Zimmerbezug. 

2. Tag: Holländische Nordseeküste / 

Keukenhof 

Heute unternehmen Sie einen Ausfl ug 

entlang der holländischen Nordseeküste 

nach Den Haag und Scheveningen 

mit Aufenthalt und Bummel auf 

der Promenade. Termin im Mai: Tagesausfl 

ug nach Lisse zum Keukenhof 

exkl. Eintritt. 

3. Tag: Heimfahrt 

Nach dem Frühstück erkunden Sie 

Amsterdam während einer Grachtenrundfahrt 

vom Wasser aus. Rund 160 

Grachten und über 1000 Brücken 

haben der Stadt zu Recht den Zusatz 

„Venedig des Nordens“ eingebracht. 

Beginn der Rückreise. 

Städtereisen 

Amsterdam 

Die maritime Metropole 

Amsterdam, das sind romantische alte Häuser und malerische 

Wasserstraßen: Die Hauptstadt der Niederlande ist berühmt 

für ihr tolerantes, multikulturelles Flair und gilt als heimliche 

Metropole der Lebenskünstler aus aller Welt. Auf Sie wartet 

die größte historische Innenstadt Europas mit mehr als 6 800 

Baudenkmälern aus dem 16. bis 19. Jahrhundert. 

Leistungen: 


❖ Busreise 

❖ 2 x Übernachtung mit 

Frühstücksbuffet im 4 ★★★★ 

Novotel Amsterdam City 

❖ Stadtführung Amsterdam 

❖ Ausfl ug Holländische Nordseeküste 

oder Keukenhof-Besuch 

exkl. Eintritt (nur beim Mai- 

Termin) 

❖ Grachtenrundfahrt Amsterdam 


13.05.-15.05.11 

21.10.-23.10.11 


05.08.-07.08.11 

299,– 


269,– 

EZ-Zuschlag 

80,– 



29

Städtereisen 

30 

Prag - Die Moldaumetropole 

Kunst, Kultur und Kulinarisches 

in der „Goldenen Stadt“ 

Prag liegt im Tal der Vltava (Moldau) und wird von der Burg auf den westlichen Felsenvorsprüngen 

dominiert. Besucher werden vor allem wegen der „märchenhaften” Bauten der Stadt angelockt, 

die allerdings nur einen Teil ihrer lebhaften Stilmischung ausmachen. Prag ist zweifellos 

eine Stadt, die man am besten zu Fuß erkundet, denn das gesamte Zentrum wurde von der 

UNESCO zum Weltkulturerbe erklärt. Gotische Kirchen stehen Seite an Seite mit kubistischen, 

funktionalistischen und super-modernen Gebäuden, klassische Musik mischt sich mit Jazz 

und Rock, während gewaltige Statuen direkt neben abstrakten Arbeiten und kubistischen 

Laternenpfählen stehen. Freuen Sie sich auf eine Stadt mit vielen Gesichtern. 

Ihr Hotel: 

Hotel Corinthia Panorama 

Das 4 ★★★★ Hotel Panorama liegt in 

Prag 4. Die City erreichen Sie über die 

Magistrale nach ca. 15 Min. Fahrzeit 

oder mit der U-Bahn von der nahegelegenen 

Metrostation Pankrac. Alle 

Zimmer sind komfortabel mit Bad 

oder DU / WC, Klimaanlage (Fenster 

können trotzdem geöffnet werden), 

TV, Radio, Telefon, Minibar und Tresor 

ausgestattet. 

Dorint Hotel Don Giovanni 

Das wunderschöne 4 ★★★★ Dorint 

Don Giovanni hat große und 

geschmackvoll eingerichtete Zimmer 

und liegt zentral in der Nähe der Altstadt. 

Alle Zimmer verfügen über Bad 

oder DU / WC, Fön, TV, Telefon, Klimaanlage, 

Radio und Minibar. 

Laterna Magica: 

Seit der Eröffnung gehört der Besuch 

der „Laterna Magica“ zu den ungeschriebenen 

Pfl ichten vieler Pragbesucher. 

Es wird ein Spitzenprogramm als 

Verknüpfung aus Musik, Tanz und Film 

geboten. Eintrittskarten ab € 36,- 

Schwarzes Theater: 

Eine Kombination von Pantomime, 

Licht und Musik führt Sie in eine Zauberwelt 

der Phantasie. Durch diese 

Kunst sind einige Bühnen in Prag bekannt. 

Eintrittskarten ab € 24,- 

Hinweis: Bei der 3-Tages-Reise entfällt 

der 3. Tag! 

Reiseverlauf: 

1. Tag: Anreise & Begrüßung 

Anreise in die Hauptstadt Prag. „Rosi“ 

heißt Sie willkommen und hilft Ihnen 

beim Einchecken. Danach geht‘s mit 

ihr zur nahe gelegenen Metrostation. 

Sie fährt mit Ihnen gemeinsam in die 

Innenstadt und führt Sie hier direkt in‘s 

Geschehen! Möglichkeit zum Besuch 

eines typischen Prager Bierlokals oder 

einfach nur die ersten Eindrücke 

wirken lassen. 

2. Tag: Altstadtrundgang 

„Rosi“ erwartet Sie am Morgen bereits 

am Hotel. Führung durch die Altstadt 

zu Fuß inkl. Judenviertel, Altstädter 

Ringplatz, Pariser Straße, Wenzelsplatz, 

usw.. Am Nachmittag haben Sie 

die Möglichkeit, an einer Moldauschifffahrt 

teilzunehmen. Am Abend 

empfehlen wir Ihnen das ein oder 

andere Kulturprogramm, z.B. Ständetheater, 

Laterna Magica oder Schwarzes 

Theater. 

3. Tag: Stadtrundfahrt 

Vormittags Stadtrundfahrt mit dem 

Bus. Am Nachmittag können Sie die 

Stadt auf eigene Faust erkunden. Es 

gibt viel zu entdecken. Besichtigen Sie 

die Prager Burg mit dem interessanten 

Wachwechsel. 


Mit vielen neuen Eindrücken geht es 

nach dem Frühstück zurück in die 

Heimat. 

mit unserer 

Reiseleiterin „Rosi“ 

3 Tage / 4 Tage 

Leistungen: 

❖ Busreise 

❖ 2 x bzw. 3 x Übernachtung 

im gebuchten Hotel 

❖ 2 x bzw. 3 x Frühstücksbuffet 

❖ 1/2 tägiger Altstadtrundgang 

mit unserer Reiseleiterin „Rosi“ 

❖ 1/2 tägige Stadtrundfahrt mit 

„Rosi“(nur bei der 4-Tages- 

Reise) 

Zusatzleistung 

beim Hotel Panorama: 

❖ ÖPNV-Ticket für 3 Tage 

inklusive 


Hotel Don Giovanni 

05.08.-07.08.11 

12.08.-14.08.11 


EZ-Zuschlag 

189,– 

30,– 

Hotel Panorama 

22.04.-25.04.11 

02.06.-05.06.11 

23.06.-26.06.11 

30.09.-03.10.11 


299,– 

29.10.-01.11.11 


EZ-Zuschlag 

279,– 

80,– 



Reiseverlauf: 


Anreise in das Riesengebirge, gelegen 

in Niederschlesien. Zimmerbezug und 

Gelegenheit zu einem ersten Bummel 

in Jelenia Gora (Hirschberg). 

Krakau 

Hirschberg – Hohe Tatra – Breslau 

Die ewig junge Stadt mit 1000 Jahren Geschichte und 5000 Baudenkmälern ist die drittgrößte 

Stadt Polens. Krakau ist die Kulturmetropole in Polen mit 28 Museen, 8 Theatern, einer Oper 

und zahlreichen Galerien. Im Nationalmuseum werden u. a. bedeutende Werke von Leonardo 

da Vinci und Rembrandt gezeigt. Wundervolle japanische Kunst kann man im Manggha-Haus 

besichtigen. 

2. Tag: Riesengebirge – Tschenstochau 

– Krakau 

Abreise aus Jelenia Gora und Fahrt 

nach Tschenstochau. Hier besichtigen 

Sie die heiligste polnische Stätte – das 

Paulinerkloster auf dem Jasna Góra, 

welches jährlich von Millionen Pilgern 

aus aller Welt besucht wird. Hier, wo 

das Gnadenbild der Schwarzen 

Madonna aufbewahrt wird, hielt der 

Papst Johannes Paul II. Messen vor 

mehreren hunderttausend Gläubigen. 

3. Tag: Krakau 

Nach dem Frühstück geht es zur Stadtführung 

in Krakau, ehemaliger Königssitz 

und bis 1596 polnische Hauptstadt. 

Krakau ist reich an mittel alterlicher 

Barockarchitektur, geprägt von vielen 

Museen und Denkmälern und wird wegen 

ihrer vielen Kirchen auch als 

„slawisches Rom“ bezeichnet. Beeindruckend 

ist der Marktplatz mit den 

Tuchhallen sowie der Marienkirche, in 

der sich der imposante, handgeschnitzte 

Marientodaltar des Nürnbergers 

Veit Stoss befi ndet. Der Nachmittag 

steht für eigene Unternehmungen 

zur freien Verfügung. 

4. Tag: Hohe Tatra 

Heute unternehmen Sie einen Ausfl ug 

in die Hohe Tatra, das Gebiet des Pieninski 

Nationalparks ist besonders 

bekannt durch das Druchbruchstal des 

Dunajec. Bei schönem Wetter ist eine 

Floßfahrt mit echten Flößen der Bergbewohner 

durch den Durchbruch eine 

einmalige Attraktion (zahlbar vor Ort). 

Weiterfahrt nach Zakopane. Das 

frühere Bergbauerndorf ist heute 

das größte polnische Wintersportzentrum. 

Einzigartig in der Architektur ist 

der so genannte Zakopane-Stil, eine 

Mischung aus traditioneller Holzbauweise 

und Jugendstil. Auf dem Rückweg 

nach Krakau Besichtigung des 

Freilichtmuseums in Chocholów. 

5. Tag: Breslau 

Nach dem Frühstück Fahrt Richtung 

Breslau. Das Herzstück der Stadt der 

hundert Brücken ist die Altstadt und 

der Marktplatz. Während der Stadtführung 

besichtigen Sie das Rathaus im 

Stil der Gotik und Renaissance, die 

Dominsel und natürlich die durch ihren 

barocken Prunk betörende Aula Leopoldina 

in der Breslauer Universität. 

Die Kuppel der Jahrhunderthalle mit 65 

m Durchmesser wurde 1913 fertig 

gestellt und war damals das größte frei 

tragende Bauwerk. 


Nach dem Frühstück treten Sie die 

Rückreise an. 

Städtereisen 

Leistungen: 


❖ Busreise 


im 3 ★★★ + Mercure Hotel 

Jelenia Gora in Hirschberg 


im 4 ★★★★ Hilton 

Hotel Garden Inn in Krakau 


im 5 ★★★★★ Sofi tel 

in Breslau 


im Kloster Tschenstochau 

❖ Stadtführung Krakau (4 Std.) 

❖ ganztägiger Ausfl ug 

Hohe Tatra inkl. Mittagessen 

und Reise leitung 

❖ Stadtführung Breslau 


08.06.-13.06.11 

27.07.-01.08.11 


EZ-Zuschlag 

605,– 

170,– 



31

Städtereisen 

32 

Palmen am Genfer See 

Golden Pass Panoramic 

Diese erlebnisreiche Schweizreise führt Sie zu den Palmen am 

Genfer See. Majestätische Berge, malerische Seen, Städte 

mit internationalem Flair und ländlicher Tradition werden Ihre 

Begleiter sein, wie auch faszinierende Zugfahrten durch eine 

atemberaubende Gebirgslandschaft. Geniessen Sie einen 

unbeschwerten Urlaub an der „Schweizer Riviera“ am Genfer 

See. Dieser herrliche See ist eingebettet zwischen sanften 

Weinbergen und den gewaltigen Savoyer und Walliser Alpen 

und mit einem angenehmen, südländischen Klima gesegnet. 

Reiseverlauf: 

1. Tag: Leysin/Schweiz 

Anreise in die Schweiz bis ins Genfer 

Seengebiet nach Leysin bei Montreux. 

Vom Hotel haben Sie einen wunderbaren 

Ausblick auf die Alpen und 

Gletscher. 

2. Tag: Schloß Chillon und Golden 

Pass Zugfahrt 

Zuerst geht es nach Chillon zum einzigartigen 

Wasserschloss „Chateau de 

Chillon“. Mit dem „Golden Pass Panoramic“ 

fahren Siedann weiter in den 

Kurort Gstaad. Die Fahrt durch die idyllischen 

Landschaften wird Sie begeistern. 

Die Aussichtswagen der „Montreux-Berner-Oberland-Bahn“ 

bieten 

mit den großen Panoramafenstern eine 

wirklich grandiose Rundumsicht auf 

die vorbeiziehenden Berge und Dörfer. 

In Gstadd erwarten Sie wunderschön 

verzierte alte Häuser, die die autofreie 

Promenade durch das Dorf säumen. 

Hier haben Sie ein wenig Zeit zum 

Bummeln und um vielleicht eine der 

Köstlichkeiten des Saanenlandes zu 

genießen. Nach dem Mittag setzen wir 

unsere Rundfahrt fort und erfolgt die 

Weiterfahrt über Col du Pillon zum 

Bergsee „Lac Retaud“ wo wir kurz innehalten, 

bevor es zum Hotel zurückgeht. 

3. Tag: Leysin 

Heute fahren Sie mit der Luftseilbahn 

von Leysin hoch auf 2000 m zum Drehrestaurant 

Kuklos. Von hier bietet sich 

eine wunderbare Aussicht auf die Alpen. 

Genießen Sie die herrlichen Landschaften 

bei einer Tasse Kaffee mit 

Kuchen. 

4. Tag: Genfer See und Lausanne 

Fahrt an den Genfer See. Auf der französischen 

Seite erreichen wir die bekannten 

Thermalkurorte Thonon und 

Evian. Per Schiff fahren wir von Evian 

nach Lausanne, wo wir das Haus des 

Olympischen Sports und des Geistes 

(Olympisches Museum) besuchen, welches 

direkt an der Promenade von Lausanne-Ouchy 

liegt. (Eintritt inklusive) 

5. Tag: Heute heißt es Abschied nehmen 

und wir treten nach dem Fühstück 

die Heimreise an. 

Leistungen: 


❖ 4 x Übernachtung/Halbpension 

im guten Mittelklassehotel 

in Leysin 

❖ Eintritt Schloß Chillon 

❖ Fahrt mit dem 

Golden Panoramic von 

Montreux nach Gstaad 

❖ Luftseilbahn zum Restaurant 

Kuklos inkl. Kaffee und Kuchen 

❖ Schiffsfahrt Evian – Lausanne 

❖ Eintritt Olymp. Museum 

Lausanne 


22. 04. 11 – 26. 04. 11 

Abf. 06.00 / Ank. 21.00 


409,– 

29. 09. 11 – 03. 10. 11 

Abf. 06.00 / Ank. 21.00 


429,– 

EZ-Zuschlag 

80,– 

Reiseverlauf: 

4 Tage Dresden 

Die schönste Barockstadt Europas erwacht sorgsam restauriert 

aus ihrem Donröschenschlaf. Semperoper, Zwinger, Schloss, 

Kreuzkirche, „Grünes Gewölbe” und natürlich die Frauenkirche 

gehören zu den sehenswerten Schmuckstücken. Lassen sie 

sich beeindrucken von den Charme der Stadt, die auch die 

schmückenden Beinamen „Elbflorenz” und „Venedig des 

Ostens” trägt. 

1. Tag: Anreise über Leipzig nach 

Dresden. Lassen Sie sich verzaubern 

vom Flair dieser Stadt. Am frühen 

Nachmittag Weiterfahrt bis nach Dresden. 

Sie wohnen im 2-Sterne Hotel Ibis 

Königstein, sehr zentral an der Prager 

Straße gelegen, Im Haus Restaurant 

und Bar. Zimmer mit Bad oder DU/WC, 

Radio, TV, Telefon. 

2. Tag: Am Vormittag unternehmen 

wir eine 3 Std. Stadtrundfahrt mit 

-rundgang. Unsere Reiseleitung erklärt 

Ihnen die wichtigsten Sehenswürdigkeiten 

der Stadt, Zwinger, Hofkirche 

und andere wichtige Kulturschätze. 

Um 12.00 Uhr Besuch der Frauenkirche 

mit Andacht und Orgelspiel. Danach 

haben Sie Zeit für eigene Erkundungen. 

Bummeln Sie über die Brühlsche 

Terrasse und am Elbufer. Entdecken Sie 

die Neustadt mit den vielen originellen 

Lokalen oder besuchen Sie das „Grüne 

Gewölbe“ Wenn Sie im Pulverturm 

oder Sophienkeller zu Abend essen 

möchten, tätigen wir für Sie eine Platzreservierung 

gleich bei Buchung. Auch 

für Besuche im Theater, Oper oder 

Kabarett vermitteln wir Ihnen gern 

Karten. 

3. Tag: Vormittags besteigen Sie den 

Elbedampfer und besuchen das Schloß 

Pillnitz. Schloß und Park waren für die 

heiteren Spiele – die sans gêne, wie 

man am Hofe zu sagen pfl egte, bestimmt. 

Diese Lustgartenanlage bildete 

die Kulisse für prunkvolle Feste, wie sie 

der Kurfürst oft und lang anhaltend 

liebte. Am frühen Nachmittag er wartet 

Sie unser Bus und wir fahren wieder 

nach Dresden. Anschließend noch Zeit 

in Dresden für div. Museen und Ausstellungen. 

4. Tag: Bevor wir die Heimreise antreten, 

besuchen wir noch die Stadt 

Meißen mit kurzem Aufenthalt. 

Leistungen: 


❖ Busreise 




Beschreibung 

❖ Stadtrundfahrt/gang Dresden 

❖ Besuch der Frauenkirche mit 

Andacht und Orgelspiel 

❖ Schifffahrt von Dresden bis 

Pillnitz 


30. 09. 11 – 03. 10. 11 

Abf. 6.30 / Ank. 19.00 Uhr 


EZ-Zuschlag 

279,– 

60,–

Erleben Sie die Schönheiten der Südtiroler Weinstraße und die 

eindrucksvolle Bergwelt der Dolomiten. Der Frühling lockt mit 

schönster Blütenpracht, der Herbst schenkt goldene Sonnentage, 

Trauben behangene Reben, mit edlem Obst schwer 

beladene Bäume. Sie wohnen in Algund, nur 2 km von der 

Kurstadt Meran entfernt. Unzählige Wanderwege durch Obst- 

und Weingärten laden zu ausgedehnten Spaziergängen ein. 

Ihr Hotel: 

„Etschtaler Hof“ 

Sie wohnen im "Etschtaler Hof". Eine 

gemütliche Atmosphäre, ein behagliches 

Ambiente und eine individuelle 

Betreuung zeichnen das Haus aus. 

Die Zimmer sind im rustikalen Stil mit 

Bad oder DU/WC, Radio, Telefon und 

TV eingerichtet. Im Haus Restaurant 

Tiroler Stube und ein gemütlicher 

Speise saal. Der große schattige Garten 

mit Rundblick auf den Meraner Talkessel 

und der vorhandene Whirlpool laden 

zum Entspannen und Verweilen ein. 

Algund / Südtirol 

Ihr Hotel: 

3 ★★★ „Hotel Des Alpes“ 

Sie wohnen im 3 ★★★ Hotel Des Alpes, 

inmitten der Obstgärten von Algund. 

Die Kurstadt Meran ist in 20 Min. zu 

Fuß erreichbar. Das Hotel ist großzügig 

und modern Ausgestattet. Es verfügt 

über Lift, Hallenbad, Freibad, Sauna, 

Dampfbad. Die Zimmer sind mit Bad 

od. Du/WC, Telefon und TV ausgestattet. 

Morgens erwartet Sie ein 

Reichhaltiges Frühstücks-Büfett und 

abends ein 4-Gang Menü mit 

Salatbüfett. 

Leistungen: 


❖ Busreise 

❖ Willkommensaperitif 

❖ 7 x Übernachtung / 



mit Salatbüfett 

❖ abwechselnde Themen – 

und Unterhaltungsabende 


Beschreibung 

❖ Ausflug Kalterer See 

mit Weinprobe 

❖ Führung Algund 

❖ Dolomitenrundfahrt 


❖ Ausflug mit Reiseleitung 

in das Ötztal u. Landbeck 

❖ Kurtaxe 

❖ Reiseleitung durch unseren 

Mitarbeiter 

❖ Weiteres Ausflugsprogramm 

gegen Aufpreis 

❖ Bus verbleibt vor Ort 


20. 09. 11 – 27. 09. 11 

Abf. 05.00 / Ank.20.00 

„Des Alpes“ 


EZ-Zuschlag 

799,– 

105,– 

Zusatzinformation: Gültiger Personalausweis 

oder Reisepass 

erforderlich 


Leistungen: 


❖ Busreise 

❖ 7 x Übernachtung/verstärktes 

Frühstück 

❖ 7 x Abendessen/HP 


Beschreibung 

❖ Gemütlicher Abend mit Musik 

und Vesperplatte 

❖ Ausflug Kalterer See 

mit Weinprobe 

❖ Führung Algund 

❖ Dolomitenrundfahrt 


❖ Ausflug mit Reiseleitung 

in das Ötztal u. Landbeck 

❖ Kurtaxe 

❖ Reiseleitung durch unseren 

Mitarbeiter 

❖ Weiteres Ausflugsprogramm 

gegen Aufpreis 

❖ Bus verbleibt vor Ort 


20. 09. 11 – 27. 09. 11 

Abf. 05.00 / Ank.20.00 

„Etschtaler Hof“ 


EZ-Zuschlag 

698– 

84,– 

33


Usedom - die zweitgrößte deutsche Insel bietet mit ihren bekannten Seebädern Ahlbeck, Bansin und Heringsdorf Erholung 

pur. Weißer Sand an endlosen Stränden, unverwechselbare Seebrücken, uralte und baumbestandene Alleen sowie zauberhafte 

Seen prägen das Bild der Insel. Wolgast, das Tor zu Usedom, war einst Sitz der alten Pommernherzöge. 

Ihr Hotel: 

Hotel Pommerscher Hof 

An malerischem Platz, sehr ruhig, zentral 

und mit kurzem Weg zur Promenade, 

liegt das Hotel Pommerscher 

Hof. Das Gebäude stammt aus dem 

Jahre 1865 und nach liebvoller Restaurierung 

wurde es 1994 wieder eröffnet. 

Heute empfängt Sie das Hotel mit 

gemütlichen Hotelzimmern, dem Wintergarten 

Restaurant, dem ein langer 

lichtdurchfl uteter Glaserker vorgebaut 

ist und die gastfreundliche Lobby mit 

34 

Leistungen: 


❖ Taxi-Gutschein bis 25 km 

❖ Busreise 

❖ 6 x Übernachtung im Hotel 

Pommerscher Hof im 

Seebad Heringsdorf 

❖ 6 x reichhaltiges Frühstücksbuffet 

❖ 6 x abwechslungsreiche 

Abendbuffets mit 

regionalen Spezialitäten 

❖ unbegrenzte Wohlfühlstunden 

in der angrenzenden Orientalischen 

Wellness Oase 

„Shehrazade“ 

❖ Inselrundfahrt mit Besuch der 

Kaiserbäder Bansin, Ahlbeck 

und Zinnowitz inkl. Reiseleitung 

❖ Fahrt in die Usedomer Schweiz 

Usedom – Insel zum Verlieben 

im Seebad Heringsdorf 

Hotelbar - ein beliebter Treffpunkt für 

Jedermann. Alle Zimmer verfügen über 

ein Bad mit DU/WC, Kosmetikspiegel 

& Fön, Schreibtisch, TV, Telefon und 

Safe. 

Reiseverlauf: 


Anreise Richtung Norden auf direktem 

Wege auf die Insel Usedom. 


03.05.-09.05.11 


729,– 

21.08.-27.08.11 


819,– 

07.10.-13.10.11 


729,– 

EZ-Zuschlag Mai + Oktober 

125,– 

EZ-Zuschlag August 

180,– 

Die ortsübliche Kurtaxe ist vor 

Ort zu entrichten! 

im beliebten 

Pommerschen Hof 

2. Tag: Entdecken Sie Ihren Urlaubsort 

Schnuppern Sie Seeluft, lernen Sie Ihren 

Urlaubsort das Seebad Heringsdorf 

kennen, die Promenade lädt zum 

Spazieren gehen ein. 

3. Tag: Die Kaiserbäder 

Usedom erkunden: Lernen Sie heute 

die Schönheiten der Seebäder Bansin, 

Ahlbeck und Zinnowitz und die landschaftliche 

Vielfalt des Hinterlandes 

kennen. Im Westteil der Insel besuchen 

Sie das historisch-technische Informationszentrum 

Peenemünde, die 

Geburtsstätte der Raumfahrt. 

4. Tag: Urlaub 

Der Tag steht zu Ihrer freien Verfügung; 

genießen Sie den Tag – Freizeit, 

Shopping. 

5. Tag: Usedomer Schweiz 

Beschauliche Fahrt in die Usedomer 

Schweiz, dem Land zwischen Ostsee 

und Haff. Sie besuchen den Fischerort 

Kamminke und die Halbinsel Lieper 

Winkel. 

6. Tag: Urlaub 

Entspannung pur! Der heutige Tag 

steht Ihnen für eigene Aktivitäten zur 

Verfügung! 


Heute heißt es leider schon wieder 

Koffer packen. Nach dem Frühstück 

treten Sie die Heimreise an.

Reiseverlauf: 

1. Tag: 

Anreise auf direktem Weg nach Bad 

Herrenalb 

2. Tag: 

Am heutigen Tag unternehmen Sie 

eine erlebnisreiche Schwarzwaldfahrt 

und lernen die schönsten Täler des 

Schwarzwaldes kennen. Am Abend 

können Sie im schönen Wellnessbereich 

des Hotels ausspannen. 

3. Tag: 

Heute besuchen Sie auf einer Halbtagesfahrt 

Baden-Baden. Über die 

Schwarzwaldhochstrasse erreichen 

wir die Bäderstadt mit ihren vielen 

Sehenswürdigkeiten und dem vornehmen 

Kurpark. Nach einer kleine 

Stadtrundfahrt haben Sie Zeit zur 

freien Verfügung und gegen Mittag 

geht es dann wieder zurück ins 

Hotel. 

Bad Herrenalb 

4. Tag: 

Besuchen Sie mit uns Straßburg die 

französische Europastadt und Colmar, 

die Hauptstadt des oberelsässischen 

Départements Haut-Rhin. Mit Reiseleitung 

lernen Sie die grenznahen französischen 

Städte kennen. 

5. Tag: 

Der heutige Tag steht Ihnen zur freien 

Verfügung. Wie wäre es mit einer 

Wanderung auf dem Quellenerlebnispfad? 

Wandern Sie durchs Albtal und 

lernen das Geheimnis der 60 Quellen 

kennen. Oder machen Sie sich auf den 

Weg zur Plotzsägemühle. 

6. Tag: 

Heute sagen wir „Auf Wiedersehen“ 

und treten nach dem Frühstück die 

Heimreise an. 


Ringsum duftende Tannenwälder, und zwischen sieben Schwarzwaldtälern ein Stückchen -heile- Urlaubswelt. 

Bad Herrenalb, ausgezeichnet mit dem in Deutschland seltenen Doppelprädikat Heilbad und Heilklimatischer Kurort, ist das 

Kur- und Urlaubsziel im Nordschwarzwald. 

Am Waldrand, über dem Kurpark und trotzdem in unmittelbarer Nähe zur Ortsmitte und dem Kurpark, befindet sich das Treff 

Hotel Bad Herrenalb. Mit seinen 142 komfortablen Zimmern mit Balkon, Bad/Dusche, WC, Radio, Durchwahltelefon, Farb-TV 

und vielen Extras mehr, erfüllt es die gehobenen Ansprüche der internationalen Kur-, Urlaubs- und Tagungsgäste. Im Panorama- 

Restaurant verwöhnt man Sie mit einem ausgiebigen Schwarzwälder Frühstücksbuffet und am Abend mit internationalen 

Spezialitäten vom Themen- Buffet. Darüber hinaus stehen Ihnen der Bier-/Café-Garten, die Kaminbar und der Felsenkeller zur 

Verfügung. Verweilen Sie im Hallenschwimmbad, mit angegliederter Schwarzwald Sauna und Dampfbad. In der hoteleigenen 

Schönheits- Farm werden individuell abgestimmte, zeitgemäße Behandlungsformen und –methoden garantiert. 

Leistungen: 


❖ Busreise 

❖ 5 x Übernachtung / Schwarzwälder 


❖ 5 x abwechslungsreiches 

Abendessen 

❖ Schwarzwaldrundfahrt 

❖ Halbtagesfahrt Baden-Baden 

❖ Rundfahrt Colmar und Straßburg 



12. 07. 11 – 17. 07. 11 

Abf. 06.00/Ank20.00 


519,– 

EZ-Zuschlag 

75,– 

Aufschlag pro Person für 

Zimmer mit Talblick 

35,– 

35


36 

Kurreise Marienbad Reith im Alpbachtal 

Ein Ziel zu jeder Jahreszeit. Erleben Sie die Wohltat der Thermen. 

Veranstalter CUP VITAL 

Marienbad zeichnet sich durch die 

Schönheit seiner Lage aus. Das Tal, in 

dem der Ort liegt, ist nach Süden offen 

und von den anderen Seiten durch bewaldete 

Hügel geschützt. Die Kureinrichtungen 

wurden aufwendig saniert 

und modernisiert, das Ambiente der 

Kurhotels entspricht höchsten Ansprüchen. 

40 Mineralquellen bieten 

Gesundung, Erholung und Entspannung. 

31 Hotels im Kurviertel stehen zur Auswahl. 

Buchen Sie Ihr Wunschhotel 

direkt bei uns im Büro. Vom gepfl egten 

3-Sterne Hotel mit Restaurant, Bar, 

teilweise Cafè/Bierstube, Zimmer DU/ 

WC, Telefon und TV bis zur 4-Sterne 

Kategorie. 

Leistungen: 


❖ Hin- und Rückreise 

im Fernreisebus 

❖ 13 x Übernachtung im DZ 


und Abendessen 

❖ ärztliches Empfangsgespräch 

❖ 20 Anwendungen 

(nach ärztl. Vorgabe) 

❖ Kurtaxe 

❖ CUP VITAL Marienbad Vorteilskarte 

mit Aktivprogramm 

(z.B. Nordic-Walking, 

Aqua-Jogging 

❖ CUP VITAL Galileo-Vibrationstraining 

(Neu) 

❖ Gymnastik 

❖ Wandern 

❖ Einkaufsrabatte 

❖ med. Betreuung und 24 Std. 

Notbereitschaft 

❖ freie Fahrt im öffentlichen Bus 

❖ freier Eintritt städtisches 

Schwimmbad 


26. 06. 11 – 09. 07. 11 

Abf. 05.00 / Ank. 19.00 


524,– 

Urlaub und Almabtrieb 

In „Europas schönstem Blumendorf” stehen Gäste und Natur 

im Rampenlicht. 2600 Einwohner und 8000 Blumenkäsen 

fühlen sich auf 640 m Seehöhe auf der Sonnenterrasse über 

dem Inntal sichtlich wohl und empfehlen sich für einen erholsamen 

Urlaub in Tirols Bergen. 

Reiseverlauf: 

1. Tag: Anreise nach Reith im Alpbachtal. 

Sie wohnen in der schön 

ge legenen Hotel-Pension Bischofer 

(3-Sterne), ca. 3 Minuten vom Zentrum 

Reith i.A. entfernt. Das Haus wird von 

der Familie geführt, hier ist der Gast 

noch „König“. 

2.-7. Tag: Lernen Sie Ihren Urlaubsort 

auf Wanderungen und Spaziergängen 

kennen. Urlaub in Reith bedeutet gesunde 

Bewegung in gesunder Natur. 

Die Gelegenheiten dazu sind zahlreich: 

viele Möglichkeiten zum Wandern von 

einfach bis schwierig auf über 150 km 

beschilderten Wanderwegen im Alpbachtal, 

dazu Panoramaspaziergänge 

mit viel Kultur z.B. im Matzenpark und 

zahlreiche Ausfl ugsmöglichkeiten und 

Sehenswürdigkeiten in der Umgebung. 

Am 5. Tag erleben Sie einen Höhepunkt 

während Ihres Aufenthaltes. Es 

ist das große Fest des Almabtriebs, 

welches schon immer einen festen 

Bestand im dörfl ichen Leben hatte. Nie 

wurde er extra für die Touristen inszeniert. 

Und auch die Veranstaltungen, 

die sich um die Heimfahrt der Alpbachtaler 

Kühe ranken, haben sich aus der 

bäuerlichen Tradition und aus dem bodenständigen 

Handwerk entwickelt. 

8. Tag: Rückreise an den Ausgangsort. 

Leistungen: 


❖ Bus Hin- und Rückreise 



❖ 7 x HP 3-Gang Wahlmenü 

am Abend 

❖ Zimmer Bad oder DU/WC 

❖ Berg/Talfahrt Reither 

Kogelbahn 

❖ Gemütlicher Abend 

mit Tiroler Musik 

❖ Eintrittskarte zum Reither 

Almabtrieb 


20. 09. 11 – 27. 09. 11 

Abf. 05.00 / Ank. 20.00 


EZ-Zuschlag 

598,– 

77,–

Ihr Hotel: 

MARITIM Strandhotel 

Travemünde 

Direkt am Meer und an der Mündung 

der Trave mit einmaligem Panoramablick 

auf die Lübecker Bucht und auf 

das Mecklenburger Land erwartet das 

geschmackvolle MARITIM Strandhotel 

seine Gäste. Der breite Sandstrand 

beginnt am Hotel, das mit 117 Metern 

eines der höchsten Leuchtfeuer Europas 

beherbergt. Genießen Sie den atemberaubenden 

Blick auf große Fährschiffe, 

die direkt am Hotel vorbeifahren, 

Leistungen: 


❖ Taxi – Gutschein bis 25 km 

❖ Busreise 


in der gebuchten Kategorie 

❖ 8 x bzw. 15 x Frühstück 

oder Halbpension je nach 

Unterbringung 

❖ Transfer zur Unterkunft 

❖ weitere Leistungen sind unter 

dem Urlaubsort bzw. dem 

Vertragshaus angegeben 

❖ evtl. anfallende Kurtaxe ist 

vor Ort zu zahlen 

Anreise und Abreise jeden Samstag 

Ostseeheilbad Travemünde 

Urlaub an der Ostsee 

Abreisezeiträume und Preise: 

Urlaubspendel 

In Travemünde ist immer Saison! Travemünde ist eines der schönsten und reizvollsten Seebäder Europas, das bereits seit 

1802 das ehemalige Fischer- und Schifferstädtchen in eine Topadresse für Badegäste aus nah und fern verwandelte. Natur, 

Romantik, Abenteuer, Kultur und Sport – all das bietet Ihnen Travemünde. Lustwandeln Sie auf der Strandpromenade, shoppen 

Sie auf der Vorderreihe, erkunden Sie Travemünde mit seinen alten Fischerhäusern, kosten Sie den fangfrischen Dorsch 

und genießen Sie das milde Ostseeklima – Travemünde, das Seebad mit den unbegrenzten Möglichkeiten. 

oder auf die gegenüberliegende, historische 

„Passat“. Alle Zimmer sind mit 

Bad oder DU / WC, Fön, TV, Telefon, 

Zimmersafe und Minibar. Standard – 4. 

und 6. Etage / Komfort – 5., 7. - 13. 

Etage – Bei Buchung der Halbpension 

wird Ihnen ein 3-Gang-Wahlmenü 

serviert! 

8-Tages-Reise EZ DZ 

16. 04. 11 – 25. 06. 11 Standard-Kategorie € 669,- € 828,- 

16. 04. 11 – 25. 06. 11 Komfort-Kategorie € 725,- € 879,- 





Zubuchbare Leistungen: 

Aufpreis Halbpension (3-Gang-Wahlmenü) 

pro Woche 

Verlängerungswoche – Grundpreis der Folgewoche 

abzüglich 

Die ortsübliche Kurtaxe ist vor Ort zu zahlen! 

Wir fahren jeden Samstag 

vom 16. 04. 11 – 17. 09. 11 

Monat April Mai Juni Juli August September 

Termin 16 23 30 07 14 21 28 04 11 18 25 02 09 16 23 30 06 13 20 27 03 10 17 

€ 200,- 

€ 110,- 

37

Urlaubspendel 

Ihr Hotel: 

MARITIM Seehotel 

Direkt am Ostseestrand gelegen, im 

Herzen von Timmendorfer Strand mit 

seinen eleganten Geschäften, erwartet 

Sie ein Hotelerlebnis der Extraklasse. 

Ob Wellness-, Golf-, oder Verwöhnurlaub, 

die einmalige Lage und die 

Ausstattung des MARITIM Seehotels 

bietet Entspannung pur. Das Gästeprogramm 

des Hotels sorgt zudem ganzjährig 

für gute Unterhaltung. Alle Zimmer 

sind mit Bad oder DU / WC, Fön, 

TV, Telefon, Zimmersafe und Minibar. 

Bei Buchung der Halbpension wird Ihnen 

ein 3-Gang-Wahlmenü serviert! 

38 

Leistungen: 



❖ Busreise 





Unterbringung 





❖ Die ortsübliche Kurtaxe 

ist vor Ort zu zahlen 


Ostseeheilbad Timmendorfer Strand 

Die Gemeinde Timmendorfer Strand bietet Ihnen: Strandvergnügen, Promenadenbummel und Naturerlebnis! Gespickt mit vielen 

attraktiven Angeboten erlevben Sie hier Ihren Traumurlaub! Flanieren Sie vorbei an Wasserspielen und Brunnen auf der neu 

gestalteten Kurpromenade und schlemmen Sie in den feinen Cafés und Restaurants! Ob Sonnenanbeter, Ruhe- und Erholungssuchender 

oder Aktivurlauber – am Timmendorfer Strand an der schleswig-holsteinischen Ostseeküste bleiben keine Urlaubswünsche 

offen. 

Preise in € 

pro person 

Anzahl Tage 

Übern. Frühstück 

Kategorie 8 

Standard-DZ 715 

Komfort-DZ 769 

Standard-EZ 889 

Komfort-EZ 939 

Juli + August 8 





Zubuchbare Leistung 

Aufpreis Halbpension (3-Gang-Wahlmenü) 

pro Woche € 200,- 

Verlängerungswoche – Grundpreis der 

Folgewoche abzüglich € 110,- 

Zusatzleistung für den ersten 

Anreisetermin 16.04.2011 

❖ Begrüßungscocktail am Anreisetag 

❖ 1 große Flasche Wasser auf dem Zimmer 

❖ Bademantel / Badelatschen auf dem 

Zimmer 

Ihr Hotel: 

MARITIM ClubHotel 

Direkt am Timmendorfer Strand an der 

Ostsee erwartet Sie das „etwas andere 

Maritim Hotel“ - MARITIM ClubHotel, 

das Ihnen tolle Perspektiven für einen 

erlebnisreichen Urlaub mit Fun und Action 

eröffnet. Das ebenso umfangreiche 

wie abwechslungsreiche Freizeit- 

und Sportangebot des Hauses lässt 

garantiert keine Langeweile aufkommen. 

Und wer es lieber ruhiger mag, 

der kann sich im Beauty-Studio oder 

bei einer Massage rundum verwöhnen 

lassen. Alle Zimmer sind mit Bad oder 

DU/WC, Fön, TV, Telefon, Zimmersafe 

und Minibar. Bei Buchung der Halbpension 

bedienen Sie sich am abwechslungsreichen 

Themenbuffet. 

Preise in € 

pro person 



Kategorie 8 





Juli + August 8 






Aufpreis Halbpension (Themenbufett) 

pro Woche € 165,- 



Zusatzleistung für den ersten 

Anreisetermin 16.04.2011 

❖ Begrüßungscocktail am Anreisetag 

❖ 1 große Flasche Wasser auf dem Zimmer 

❖ Bademantel / Badelatschen auf dem 

Zimmer

Ihr Hotel: 

Hotel Gorch Fock 

Das traditionsreiche Hotel Gorch 

Fock wurde 1993 komplett renoviert 

und ausgestattet und zählt zu der 

geho benen Mittelklasse. Das Hotel 

liegt strandnah (50 m) und nur unweit 

vom Zentrum Timmendorfs entfernt. 

Alle Zimmer sind modern und 

wohnlich eingerichtet und verfügen 

über Bad oder DU/WC, Radio, Telefon 

und TV. (Das Haus verfügt über 

keinen Lift!) Verpfl egung: Halbpension 

Preise in € Anzahl Tage EZpro 

person Übern. HP Zuschlag 

Kategorie 8 pro Tag 

EZ = DZ 809 - 




Ihr Hotel: 

Villa Frieda 

Maritimes Ambiente und ein familiäres 

Flair sorgen für einen entspannten, 

unvergesslichen Urlaub! Die Villa 

Frieda gibt es bereits seit 1887, war 

eines der ersten Hotels am Timmendorfer 

Strand und wurde 2007 liebevoll 

renoviert. Das Haus liegt 200 m vom 

Strand und sehr zentral. Es ist alles um 

die Ecke: Einkaufszentrum, Bushaltestelle, 

Restaurants, Ärzte, Apotheke 

und mehr ... Die Zimmer sind mit 

DU / WC, Fön, Minibar, Radio, TV und 

Telefon ausgestattet. Die meisten 

Zimmer sind ruhig zum Garten gelegen. 

Ihr Urlaubstag beginnt mit einem 

guten Frühstück vom Buffet. 

Preise in € 

pro person 



Kategorie 8 

Zuschlag 

pro Nacht 

DZ 479 4 

02. Jul – 27. Aug. 8 

DZ 509 5 


Aufpreis Balkon oder Terasse pro Nacht 

€ 4,- 

Aufpreis teeküche pro Nacht € 2,- 

EZ- 




Ihr Hotel: 

Hotel Parkfrieden 

Das Hotel Parkfrieden ist direkt an der 

Kurpromenade gelegen, nur wenige 

Schritte zum Strand, ins Zentrum und 

ins Kurmittelhaus. Der besondere Stil, 

sowie jeglicher Komfort und die persönliche 

Note versprechen für große 

und kleine Urlauber Behaglichkeit und 

Wohlbefi nden. Alle Zimmer sind grosszügig 

und elegant mit DU / WC und Balkon 

ausgestattet. Verpfl egung: Übernachtung 

mit Frühstück 

Preise in € 

pro person 



Kategorie 8 

DZ 609 

DZ = EZ 699 

17. – 25. Sept. 8 

DZ 525 

DZ = EZ 609 


Aufpreis Komfort-Doppelzimmer pro Nacht 

€ 4,- 

Aufpreis Komfort-Einzelzimmer pro Nacht 

€ 8,- 



Urlaubspendel 


vom 16. 04. 11 – 17. 09. 11 

Ihr Hotel: 

Hotel Brigitte 

Schöne Lage, nur 5 Minuten bis zur 

Ostsee bzw. 10 Minuten zum Kurmittel 

zentrum. Das „Hotel Brigitte“ 

em pfi ehlt sich als ein Haus mit 

besonderem Stil, familiärer Atmosphäre, 

Behaglichkeit, Komfort und 

persön licher Note. Die modern eingerichteten 

Zimmer, alle mit Dusche 

/ WC oder Bad, Fön, TV, Weck- 

Radio, Telefon und Loggia sowie die 

Benutzung von Sauna und Solarium 

lassen keine Wünsche offen. Das 

reichhaltige Frühstück verschönert 

Ihnen den Tag, der idyllisch gelegene 

Garten mit Sitzecke den Nachmittag 

und die beliebte Klönstube den 

Abend. 

Preise in € 

pro person 



EZ- 

Kategorie 8 

Zuschlag 

pro Nacht 

DZ 525 19 

17. – 25. Sept. 8 

DZ 479 16 





Termin 16 23 30 07 14 21 28 04 11 18 25 02 09 16 23 30 06 13 20 27 03 10 17 

39

Urlaubspendel 

Ostseeheilbad Grömitz 

Grömitz, das Ostseeheilbad der Sonnenseite: das Paradies für Familien, Individualisten, Sportler, Kurzurlauber und alle, die die 

schönste Zeit des Jahres mit allen Sinnen genießen möchten ... Die ostholsteinische Landschaft, das milde Klima, ein großes 

kulturelles Angebot und reichlich Freizeit- und Sportmöglichkeiten machen diese Ferienregion so einzigartig. Die Seebrücke ragt 

398 m weit in die Ostsee. Sie können Ihren Urlaubsort von der Seeseite aus fotografieren, zu vielen interessanten Schiffsausflügen 

starten und wunderbar romantische Sonnenuntergänge erleben. Zum Bummeln und Shopping lädt Sie die 3,5 km lange 

Kur- und Strandpromenade ein. Sehen und gesehen werden – in einer einzigartigen Mischung aus über 20 animierenden Kunstwerken, 

gepflegten Grünanlagen, Ruhezonen mit vielen Bänken, Strandspielstätten und vielem mehr. 

Ihr Hotel: 

Haus Seebrise – Garni 

Das Haus Seebrise befi ndet sich in zentraler 

Lage. In 2 Minuten sind der 

Hauptstrand, der Kurpark und sämtliche 

Kureinrichtungen zu Fuß zu erreichen. 

Der gemütliche Aufenthaltsraum 

ist mit TV ausgestattet und hat eine eigene 

Terrasse, die zum gemeinsamen 

Beisammensein einlädt. Die Zimmer 

sind geräumig und gemütlich ein- 

40 

Preise in € 

pro person 



Kategorie 8 

Zuschlag 

pro Nacht 

DZ 399 10 

04. 06. – 27. 08. 8 

DZ 429 10 


Aufpreis DZ mit Balkon pro Nacht € 10,- 



EZ- 


Grömitz – Dahme – Travemünde 

gerichtet und mit DU / WC und TV ausgestattet. 

Appartments auf Anfrage 

buchbar! Verpfl egung: Frühstück 

Ihr Hotel: 

Hotel Zur schönen Aussicht 

Herzlich Willkommen im Hotel Zur 

schönen Aussicht. Das renommierte, 

behagliche Familienhotel, das seinem 

Namen alle Ehre macht! Stil, Atmosphäre 

und Behaglichkeit prägen den 

Ruf des Hauses im Ostseebad Grömitz 

und weit über die Grenzen hinaus. Direkt 

am Strand mit herrlichem Blick 

über die blaue Ostsee. Das Haus liegt 

auf einer Anhöhe. Genießen Sie auch 

die herrliche Aussicht auf der idyllischen 

Terrasse. Unter schattenspendenden 

Bäumen und Palmen lassen 

sich auch hohe Temperaturen bestens 

aushalten. Im Panorama-Restaurant 

werden Sie mit marktfrischen Holsteiner 

Spezialitäten und internationalen 

Gerichten verwöhnt. Kinder sind gern 


gesehene Gäste. Ein Spielplatz ist nur 

wenige Schritte entfernt. Für Ihre Fitness 

und Erholung gibt es im Haus eine 

Sauna, Tischtennis und Leihfahrräder. 

Preise in € 

pro person 


im Doppelzimmer 

Verpfl egung 8 

Frühstück 559 

Halbpension 689 

Vollpension 765 

25. 06. – 03. 09. 8 

Frühstück 579 

Halbpension 709 

Vollpension 


785 

Einzelzimmerzuschlag pro Nacht € 8,- 

Aufpreis Zimmer zur Seeseite 

Aufpreis Zimmer zur Seeseite 

€ 55,- 

25. 06. – 03. 09. € 60,- 



Alle Zimmer sind geschmackvoll und 

komfortabel eingerichtet und verfügen 

über DU / WC, Telefon und TV. Appartments 

auf Anfrage buchbar! 

Leistungen: 



❖ Busreise 

❖ 7 x bzw. 14x Übernachtung 


❖ 7 x bzw. 14x Frühstück 


Unterbringung 





❖ Die evtl. anfallende Kurtaxe 



Termin 16 23 30 07 14 21 28 04 11 18 25 02 09 16 23 30 06 13 20 27 03 10 17

Ostseeheilbad Kellenhusen 

Zwischen Wald und Wellen! In einem der sonnenreichsten 

Feriengebiete liegt Kellenhusen 

in einer kleinen Bucht, geschützt hinter einem 

großen Wald. Als einst kleine Fischersiedlung 

ist der überschaubare, gemütliche Ort heute 

eine touristische Perle an der Ostseeküste 

Schleswig-Holsteins. Die Überlegung, ob man 

im Urlaub seine Gesundheit lieber in waldreicher 

Natur oder mit einer frischen Meeresbrise 

aufmuntern sollte, braucht den Feriengast 

in Kellenhusen nicht zu quälen. Er hat 

beides direkt am Ort und damit beste Aussichten 

auf ein klimatisches Verwöhnprogramm 

nach Maß. Der Wind entführt der 

See die maritimen Aerosole (Salzkristalle), 

die reinigend und heilend auf Haut und 

Atemwege wirken. So kommen einem die 

wohltuenden, heilsamen Eigenschaften der 

See buchstäblich im Vorübergehen zugute. 

Ihr Hotel: 

Haus Miramar 

Das Haus Miramar befi ndet sich inmitten 

einer grosszügigen Gartenanlage, 

in ruhiger Lage, in unmittelbarer 

Nähe der See. Genießen Sie Ihren Urlaub 

in familiärer Atmosphäre. Unsere 

Pensionszimmer sind hell und geräumig, 

ausgestattet mit DU / WC / TV, und 

Radio. Sitzecken im Garten laden zum 

Entspannen ein. Die gemütlich eingerichteten 

Ferienwohnungen (auch 

mit Frühstück buchbar) bieten Platz für 

2 - 5 Personen. 

Preise in € 

pro person 



DZ 8 

16. 04. – 01. 09. 349 

02. 07. – 17. 09. 369 

MBZ 8 

16. 04. – 01. 09. 395 

02. 07. – 17. 09. 


419 

Einzelzimmerzuschlag pro Tag 

Ferienwohnung 2 - 5 Personen 

€ 4,- 

Preis auf Anfrage 



Ihr Hotel: 

Pension Walmeer 

Sie fi nden die Pension Walmeer in 

ruhiger Lage unweit von Strand und 

Meer. Die ebenso schönen Wälder 

rund um Kellenhusen liegen direkt vor 

der Tür. Der angenehm frische Wald 

lädt zu Fahrradtouren entlang der 

Küste oder in die ostholsteinische 

Umgebung ein. Freuen Sie sich auf ein 

mediterranes Ambiente, inklusive 

neuem Wellnessbereich mit Wärme- 

Oase, Whirlpool, Massagen und vielem 

Mee(h)r ... 

Preise in € 

pro person 


NEU ! 



16. 04. – 01. 09. 8 

DZ 455 

DZ = EZ 


649 



Leistungen: 

Ihr Hotel: 

Haus Neptun 

Wohlfühlen inklusive ... Eingebettet in 

den großen Garten bietet die Pension 

„Haus Neptun“ komfortabel und liebevoll 

eingerichtete Zimmer. Erleben Sie 

den familiären Charakter dieses 

Hauses. 

Preise in € 

pro person 



❖ Busreise 





Unterbringung 









Komfort DZ 8 

16. 04. – 01. 09. 429 

02. 07. – 17. 09. 439 

EZ 8 

16. 04. – 01. 09. 395 

02. 07. – 17. 09. 


419 

Aufpreis Luxus DZ pro Nacht € 5,- 




vom 16. 04. 11 – 17. 09. 11 

Urlaubspendel 

Ostseeheilbad Dahme 

Dahme – unverwechselbar, lebendig und einzigartig! 

Reetgedeckte Häuser an einer neu 

gestalteten Strandpromenade und über 

6,5 km feinsandiger Badestrand zeichnen das 

Ostseeheilbad Dahme aus. Das Familienbad 

ist so individuell wie seine Gäste - erleben 

Sie einen abwechslungsreichen Urlaub an der 

schleswig-holsteinischen Ostseeküste, erleben 

Sie ein quirlig-maritimes Treiben zwischen 

Bademode und Abendgarderobe. Die langjährige 

Tradition als ursprüngliches Fischerdorf, 

maritime Idylle und die hier gelebte 

Gastfreundschaft mit familiärer Atmosphäre 

des modernen Seeheilbades werden auch Sie 

überzeugen: Einmal Dahme – immer Dahme! 

Ihr Hotel: 

Hotel Thode 

Das Hotel Thode befi ndet sich direkt 

hinter dem Deich am südlichen Ende 

der Strandpromenade. Zentrale und 

ruhige Lage. Entfernung zum Strand 

(50 m) und zum Kurpark (150 m). Hoteleigenes 

Hallenbad (50 qm, 27 Grad, 

kostenlos benutzbar mit angeschlossener 

Sauna). Reichhaltiges Frühstücksbuffet. 

Bierstube im Haus. Alle Zimmer 

sind behaglich eingerichtet und verfügen 

über Bad oder DU / WC, TV und 

Minibar, alle Zimmer sind mit dem Lift 

erreichbar. Die Einzelzimmer sind Doppelzimmer 

(zur Alleinbenutzung). 

Preise in € 

pro person 



8 

DZ 539 

04. 06. – 27. 08. 589 

DZ zur Alleinnutzung 8 

16. 04. – 19. 05. & 

10. 09. – 17. 09. 

620 

20. 05. – 03. 06. & 

20. 08. – 09. 09. 

679 

04. 06. – 01. 07. 785 

02. 07. – 19. 08. 


939 

Einzelzimmerzuschlag pro Tag € 5,- 




Termin 16 23 30 07 14 21 28 04 11 18 25 02 09 16 23 30 06 13 20 27 03 10 17 

41

Urlaubspendel 

42 

Urlaub in den Bergen

Unterwössen 

Luftkurort in der Ferienregion Chiemgauer – Alpen 

Herzlich willkommen im Luftkurort Unterwössen (555 m). Eingebettet 

im „Wössner Tal”, umgeben von den Chiemgauer 

Alpen, zwischen Chiemsee und Reit im Winkl. Als Gast finden 

Sie alles was zum Urlaub gehört. Ruhe und Erholung – 

in einer idyllischen intakten Landschaft, mit viel Kultur, 

Geschichte und Tradition. 

Ihr Hotel: 

Gästehaus Pöppl – 

Unterwössen 

Ruhig und doch zentral liegt das familiär 

geführte Gästehaus. Umgeben 

von einer traumhaften Bergkulisse ist 

Unter wössen der ideale Urlaubsort 

für erholsame Urlaubstage. Starten 

Sie ihren Tag mit einem reichhaltigen 

Frühstück im gemütlichen Frühstücksraum. 

Alle Zimmer sind mit 

DU / WC, TV und Balkon mit Bergblick 

ausgestattet. 

Preise in € Anzahl EZpro 

person Tage Zuschlag 

Verpfl egung 9 16 pro Tag 

Frühstück 428 628 5 

Ihr Hotel: 

Haus Maier – Ruhpolding 

Die gepfl egte Frühstückspension liegt 

am Ortsrand von Ruhpolding – nur 

8 Gehminuten zur Ortsmitte. Sonnig 

und ruhig gelegen. Von der Terrasse 

haben Sie einen herrlichen Blick auf 

den Hausberg von Ruhpolding – den 

Rauschberg. Ein gemütlicher Aufenthaltsraum 

mit zusätzlichem Fernsehraum 

steht zur Verfügung. Alle Zimmer 

sind mit DU / WC ausgestattet. 





Anreise Montag – Abreise Dienstag 

Ihr Hotel: 

Gasthof zur Alten Säge – 

Ruhpolding 

Das Haus Miramar befi ndet inmitten 

einer grosszügigen Gartenanlage, in 

ruhiger Lage, in unmittelbarer Nähe 

der See. Genießen Sie Ihren Urlaub in 

familiärer Atmosphäre. Unsere Pensionszimmer 

sind hell und geräumig, ausgestattet 

mit DU / WC / TV, und Radio. 

Sitzecken im Garten laden zum Entspannen 

ein. Die gemütlich eingerichteten 

Ferienwohnungen (auch 

mit Frühstück buchbar) bieten Platz für 

2 - 5 Personen. 





Halbpension 605 979 6 

Urlaubspendel 

Ruhpolding 

Der Luftkurort Nr. 1 in Oberbayern 

Ruhpolding ist mit seinen 6500 Einwohnern ein großes, 

romantisch verträumtes Dorf in Oberbayern, das Natur pur 

zu jeder Jahreszeit bietet. Ruhpolding ist ein Eldorado für 

alle, die die Natur lieben und sich in einer wundervollen 

Landschaft kombiniert mit bayerischer Gemütlichkeit und 

Gastfreundschaft aktiv erholen möchten. 

9 / 16 Tage 

Leistungen: 


❖ Busreise 





Unterbringung 







Ihr Hotel: 

Frühstückspensionen 

Alle Zimmer mit DU / WC. 

Aufenthaltsraum. 





Monat Mai Juni Juli August September Oktober 

Termin 23 30 06 13 20 27 04 11 18 25 01 08 15 22 29 05 12 19 26 03 10 

43

Urlaubspendel 

Die Ferienregion Tegernsee zählt zu den renommiertesten Erholungsgebieten in Deutschland. 

Lernen Sie den sprichwörtlichen bayerischen Charme kennen, die traditionellen Feste, 

kulturelle Höhepunkte und gepflegte Gastlichkeit. Genießen Sie Ihren Urlaub in Bad Wiessee 

oder Rottach-Egern. Mit der Kurkarte können Sie im gesamten Tegernseer Tal kostenfrei 

Bus fahren! 

Ihr Hotel: 

3 ✶✶✶ Hotel Bellevue – 

Bad Wiessee 

44 

Willkommen am Tegernsee 

Familie Waitz freut sich auf Sie! Ruhig 

und doch zentral in der Kurzone I 

gelegen, erreichen Sie die Seepromenade, 

Geschäfte und den Badepark 

in wenigen Gehminuten. Es erwarten 

Sie stilvoll eingerichtete 

Frühstücks und Aufenthaltsräume, 

Zimmer mit Bad oder DU / WC, TV, 

Telefon, Radio und Balkon. Das Haus 

verfügt über einen Lift. Sauna im 

Haus. Frühstücksbuffet und Abendessen 

als 4-Gang- Wahlmenü. Allergiker-Zimmer 

verfügbar! 




Frühstück 648 1 045 12 

Halbpension 799 1 329 12 

Sonstiges Inkl. Kurtaxe 

Inkl. TegernseeCard 

Ihr Hotel: 

3 ✶✶✶ Haus Ursula - garni – 

Bad Wiessee 

Zentrale Lage, in unmittelbarer Nähe 

der See und Kurpromenade. Vielfältiges, 

gesundes Frühstücksbuffet, 

gepfl egte Liegewiese und gemütliche 

Aufenthaltsräume. Die komfortablen 

Zimmer verfügen über DU / WC, Fön, 

Kühlschrank, TV, Telefon, Radio wecker, 

Balkon und eine Sitzecke. 




Frühstück Mai 649 1 049 6 

Frühstück Juni 659 1 059 6 

Frühstück 

Juli – Oktober 

689 1 119 9 




Ihr Hotel: 

3 ✶✶✶ superior -Hotel Ritter – 

Bad Wiessee 

Im Herzen von Bad Wiessee gelegen, 

nur 2 Gehminuten vom Tegernsee entfernt. 

Hoteleigenes Panoramahallenbad 

und Fitnessraum. Frühstück vom Buffet, 

3-Gang-Wahl-Menü zum Abendessen. 

Alle Zimmer mit Dusche / WC, 

SAT-TV, Radiowecker und Telefon. 




Halbpension 739 1 209 – 



Kein EZ-Zuschlag 

Balkon Aufschlag € 4,- 

NEU ! 

Inklusive 

TegernseeCard 


Leistungen: 


❖ Busreise 





Unterbringung 


❖ weitere Leistungen sind 

unter dem Urlaubsort 

bzw. dem Vertragshaus 

angegeben 



❖ TegernseeCard 

Ihr Hotel: 

3 ✶✶✶ Hotel Alpensonne – 

Bad Wiessee NEU! 

Mitten im schönen Oberbayern, direkt 

am Alpenrand, liegt in idyllische 

ruhiger Lage das Hotels Alpensonne, 

nur 50 m vom Zentrum entfernt. Für 

Ihr Wohl befi nden stehen im Hotel 

Hallenbad, Sauna, Solarium sowie 

ein Fitnessraum zur Verfügung. Zimmer 

mit Dusche oder Bad/WC, TV, 

Telefon, teilweise Internet & Safe, 

sowie größtenteils Balkon / Terrasse 

mit Berg- oder See blick. 




Frühstück 569 899 – 



Kein EZ-Zuschlag 

Balkon Aufschlag € 5,- 


Termin 23 30 06 13 20 27 04 11 18 25 01 08 15 22 29 05 12 19 26 03 10

Ihr Hotel: 

Hotel Resi von der Post – 

Bad Wiessee 

Familiär geführtes Haus in ruhiger 

Lage mit á la carte Restaurant, Sauna, 

Lift, Weinstube, Spielzimmer für die 

Kinder und Liegewiese. Alle Zimmer 

sind mit Dusche / WC, Kabel-TV, Radiowecker, 

Telefon, W-LAN, Schreibtisch 

und Minibar sowie größtenteils 

mit Balkon oder Terrasse ausgestattet. 




Frühstück 619 986 – 

Sonstiges Mittag und Abendessen 

in Hoteleigenen á la 

carte Reastaurant 

Ihr Hotel: 

Gästehaus Linsinger – 

Bad Wiessee 

Ruhig und doch zentral gelegen, bietet 

unser Gästehaus den idealen Ausgangspunkt 

für wunderschöne Wanderungen 

oder Radtouren in die nähere 

Umgebung. Unsere stilvoll eingerichteten 

Zimmer verfügen über DU / WC, 

Radio, Telefon und Kabel-TV, größtenteils 

mit Balkon. 






Auf Wunsch fragen wir auch 

gerne andere Hotels oder 

Pensionen 

an! Nur-Fahrt auf Anfrage buchbar! 

Pro Person ab € 169,- ohne Taxi 


Ihr Hotel: 

Gästehaus Loy – 

Rottach-Egern 

Das Haus befi ndet sich in ruhiger, sonniger 

Lage an einem der schönsten 

Spazierwege, direkt an der Rottach, 

nur etwa 5 Gehminuten von der Ortsmitte 

und dem Tegernsee entfernt. 

Frühstücksbuffet und kleine Abendkarte. 

Alle Zimmer mit Balkon, Dusche 

/ WC, Telefon und Fernseher. Auf 

Anfrage kann auch eine Ferienwohnung 

gebucht werden. 





Urlaubspendel 

Ihr Hotel: 

Gästehaus Maier – 

Rottach-Egern 

Das familiär geführte Haus liegt 

idyllisch, ruhig und dennoch sehr 

zentral. Es stehen ein Garten, Liegestühle, 

eine Terrasse sowie ein 

Kühlschrank zur Verfügung. Alle 

Gästezimmer sind renoviert und 

verfügen über neue Bäder mit Bad 

oder DU/WC, TV, Radio und Balkon. 

Ein reichhaltiges Frühstücksbuffet 

erwartet Sie im neu gestalteten 

gemütlichen Aufenthaltsraum. 

Nichtraucherhaus. 





Sonstiges EZ = DZ 

zur Alleinbenutzung 


Termin 23 30 06 13 20 27 04 11 18 25 01 08 15 22 29 05 12 19 26 03 10 

45

Urlaubspendel 

Kiefersfelden 

Wo sich der Inn den Weg aus den Tiroler Alpen ins weite Tal von Kiefersfelden bahnt, wachsen 

zwei wuchtige Gebirgsmassive in die Höhe: der „Zahme Kaiser” und der „Wilde Kaiser”. Die majestätischen 

Felsformationen krönen eine der schönsten und attraktivsten Bergregionen der Alpen 

und geben unserem Ferienland an der deutsch-österreichischen Grenze ihren Namen: Kaiser-Reich. 

Kaiserwinkl: Walchsee – Kössen 

Im Kaiserwinkl mit den Orten Kössen und Walchsee findet 

sich ein Stück Tirol, wie es schöner nicht sein kann, mit Bergen, 

Seen, Tälern, Ebenen und mit allem, was den Urlaub zu 

jeder Jahreszeit schön und erlebnisreich macht. Hier ist man 

als Gast nicht nur König, sondern Kaiser – FERIENKAISER. Der 

besondere Reiz liegt in der Ursprünglichkeit der Region. Das 

„Alte” wird liebevoll gepflegt, Bräuche ebenso wie Bauwerke. 

Eine Augenweide sind die wunderschönen Häuser, farbenfrohe 

Lüftlmalereien erzählen von uralter dörflicher Tradition. 

Ihr Hotel: 

Hotel Gruberhof – 

Kiefersfelden 

In ruhiger, beschaulicher Lage am Ortsrand 

von Kiefersfelden gelegen, können 

Sie die Einzigartigkeit und den Blick auf 

das majestätische Kaisergebirge genießen. 

Fühlen Sie sich wohl in den liebevoll 

eingerichteten Komfortzimmern mit 

Balkon, DU / WC, Telefon und TV. Das 

Haus bietet Ihnen gemütliche Gasträume, 

eine Sonnenterasse, ein beheiztes 

Freischwimmbad mit großer Gartenanlage 

und eine Sauna. 

46 





Ihr Hotel: 

Gästehaus Gutz – 

Kiefersfelden 

Das Haus liegt zentral, aber dennoch 

ruhig, in Kiefersfelden im schönen Inntal 

am Fuße des wilden Kaiser. Alle 

Zimmer sind mit Bad oder DU / WC, 

Fön, TV und Radio ausgestattet. 







Leistungen: 


❖ Busreise 





Unterbringung 





❖ evtl. anfallende Kurtaxe 


Ihr Hotel: 

Hotel zur Post – 

Kiefersfelden NEU 

Hotel zur Post – das ist Bayerische 

Gastfreundschaft. Hier ist die bayerische 

Tradition noch zu Haus und wird mit all 

seiner Herzlichkeit gelebt. Ob im Hotel, 

in den Gaststuben oder im Biergarten, 

Zeit für ein persönliches Gespräch fi ndet 

sich immer. Die Wirtsleute Christine 

und Andi sind für Sie da, geben 

Tips zu Veranstaltungen, zur Urlaubsgestaltung, 

zu Ausfl ügen und Sehenswertem. 

Nicht umsonst steht auf der 

“weiß-blau-karrierten” Fahne der 

Hotel-Familie Pfeiffer: Ein “pfundiges” 

Erlebnis in bayerischer Gemütlichkeit - 

für jeden Gast. Bad oder Dusche / WC, 

Einzelbalkon, TV, Direktwahl-Telefon, 

W-LAN, Schreibtisch, Wertsachen können 

kostenlos im Hotelsafe hinterlegt 

werden 






Ihr Hotel: 

4 ✶✶✶✶ Seehotel Brunner – 

Walchsee 

Inmitten der Tiroler Berge und am Ufer 

des Walchsees bietet das Seehotel 

zahlreiche Möglichkeiten, hier Ihren 

Sommerurlaub zu verbringen. Ob Baden 

am hoteleigenen Badestrand, 

Wandern auf 200 km bestens ausgeschriebenen 

Wegen oder Nordic Walking 

– im Seehotel Brunner kommen 

Sie voll auf Ihre Kosten. Komfort Doppelzimmer 

Waldruhe: Geräumiges Zimmer, 

Dusche, WC, Telefon,TV, Wohnecke, 

französischer Balkon Komfort Doppelzimmer 

Seeblick: Geräumiges Zimmer 

mit Dusche, WC, Telefon, TV, Wohnecke, 

französischer Südbalkon. 




Halbpension 

DZ Waldruhe 

23.05. – 02.07. 

20.08. – 18.10. 

765 1 265 9 

Halbpension 

02. 07. – 20. 08. 

805 1 339 9 

Sonstiges € 60,- Aufpreis DZ 

Seeblick pro Woche p.P. 


Termin 23 30 06 13 20 27 04 11 18 25 01 08 15 22 29 05 12 19 26 03 10

Ferien im Chiemgau – Reit im Winkl 

Das Berg- und Skidorf Reit im Winkl zählt zu den führenden Luftkurorten und Wanderparadiesen. 

Es liegt auf 695 m Höhe, mitten in den bayerischen Alpen. Gepflegte, jahrhunderte alte 

Bauernhöfe inmitten einer Natur, die Ihre Ursprünglichkeit bewahrt hat, verleihen dem Ort 

etwas Einzigartiges. Reit im Winkl bietet Natur pur, stille Winkel, kulturelle und kulinarische 

Höhepunkte, Erlebnis, Erholung, Wellness und sportliche Aktivitäten fast rund um die Uhr. 

Das vielfältige Angebot Reit im Winkls für Freizeit und Erholung lässt keine Wünsche offen. 

Ihr Hotel: 

Haus Anna – Kössen 

Das Haus – ausgezeichnet mit 3 Edelweiß 

liegt in zentraler, ruhiger Lage. 

Freier Blick auf das Kaisergebirge. 

Alles Zimmer mit DU / WC und TV. Erweitertes 

Frühstück. Gemütlicher Aufenthaltsraum 

mit Radio und TV, Teeküche, 

Terrasse und sonnige Liege wiese 

mit Blick auf das Kaisergebirge. 





Ihr Hotel: 

Haus Margit – Kössen 

Familiär geführtes Haus in ruhiger, 

sonniger Lage, zentrumsnah und mit 

herrlicher Aussicht auf das Kaisergebirge. 

Alle Zimmer mit DU / WC, TV und 

Südbalkon. Gästeküche mit Kühlschrank, 

Aufenthaltsraum mit TV, überdachte 

Terrasse, grosszügiges Frühstück 

und persönliche Gästebetreuung. 






Ihr Hotel: 

Landgasthof Dorfstadl – Kössen 

Inmitten der grünen Bergwelt Tirols, 

liegt der Landgasthof „Dorfstadl“ in 

ruhiger zentrumsnaher Lage. Alle Zimmer 

sind gemütlich eingerichtet und verfügen 

über DU / WC und TV. Echte österreichische 

Gastfreundschaft sowie gute 

Tiroler Küche erleben Sie im Restaurant 

und im überdachten Biergarten. 





Urlaubspendel 

Ihr Hotel: 

3 ✶✶✶ Hotel Pension Edelweiß – 

Reit im Winkl 

Das familiär geführte Haus, ruhig und 

zentral gelegen, nur 2 Gehminuten 

zur Ortsmitte. Direkt hinterm Haus 

befi ndet sich der Naturpark „Grünbühel“ 

mit Seerosenteich, Kneipp- 

Anlage, Barfußpark, Wasserfall und 

vielen Ruhebänken. Idealer Ausgangspunkt 

für Spaziergänge, Wanderungen 

und Nordic-Walking. Das 

ansprechende, gepfl egte Haus ist sehr 

beliebt bei unseren Kunden. Der neu 

gestaltete Wintergarten, Gasträume 

mit attraktiver bayerischer Atmosphäre 

und Sonnenterrasse erwarten 

Sie. Gratis eintritt ins örtliche Hallenund 

Freibad. Die Komfortzimmer mit 

DU / WC, Fön, Telefon, TV, Radiowecker 

und Sitzecke. Täglich umfangreiches 

Vital-Frühstücksbuffet, 3-Gang- 

Abendmenü an 5 Tagen pro Woche 

– MI und SO nur Frühstücksbuffet. 

Lernen Sie dort die örtliche 

Gastronomie kennen. Hausgemachte 

Kuchen auf der Terrasse oder im 

Wintergarten. 






Termin 23 30 06 13 20 27 04 11 18 25 01 08 15 22 29 05 12 19 26 03 10 

47

Urlaubspendel 

Ihr Hotel: 

4 ✶✶✶✶ Gästehaus Karoline – 

Reit im Winkl 

Das Haus befi ndet sich in ruhiger 

Hanglage, ohne Durchgangsverkehr. 

Der Ortskern ist nur 3 Gehminuten 

entfernt. Die Zimmer sind alle mit 

Du / WC, Balkon oder Terrasse und TV 

ausgestattet. Alle Gäste haben freien 

Eintritt in das Freibad und Hallenbad 

Reit im Winkl sowie im Waldschwimmbad 

Kössen und am Ostufer des 

Walchsees. 

48 






Sonstiges Das Essen wird in einer 

nahe gelegenen 

Gaststätte eingenommen 

(Mittwochs Ruhetag) 

Ihr Hotel: 

Hambergers Posthotel – 

Reit im Winkl NEU! 

Das Posthotel ist ein traditionsgebundenes, 

familiär geführtes Haus im Zentrum 

von Reit im Winkl. Genießen Sie die 

ruhige Lage mit direktem Blick auf das 

mächtige Kaisergebirge. Alle Zimmer 

sind mit Bad oder DU/WC, TV und Telefon 

ausgestattet. Sie haben die Wahl mit 

Frühstück oder Halbpension zu buchen! 







Ihr Hotel: 

Gästehaus Eva-Maria – 

Reit im Winkl 

Das familiär geführte Gästehaus, in 

ruhiger Lage und doch mitten im Herzen 

von Reit in Winkl, bietet Ihnen neu renovierte 

Zimmer mit Dusche / WC, Flachbild-TV, 

Telefon, Digitalsafe, Balkon und 

einem abwechslungsreichen Frühstück. 






Leistungen: 


❖ Busreise 





Unterbringung 





❖ evtl. anfallende Kurtaxe 


Ihr Hotel: 

Haus Christl – 

Reit im Winkl 

Das familiär geführte Haus befi ndet 

sich in ruhiger und doch zentraler Südhanglage, 

ca. fünf Minuten zum 

Ortszentrum. Die gemütlichen Zimmer 

sind alle mit DU / WC, TV und Balkon. 

Reichhaltiges Frühstücksbuffet. 

Bei der Buchung von Halbpension, 

wird das Abendessen in einer nahe 

gelegenen Wirtschaft eingenommen. 

Ein Gästekühlschrank ist vorhanden. 

Alle Gäste haben freien Eintritt im 

Hallenbad und in den Freibädern in 

Reit im Winkl und Kössen. 







Termin 23 30 06 13 20 27 04 11 18 25 01 08 15 22 29 05 12 19 26 03 10

Ihr Hotel: 

Gasthof Vroni – Inzell 

Familienbetrieb seit Generationen in 

zentraler und ruhiger Lage. Genießen 

Sie bodenständige, bayerische Küche 

im Kreise lieber Menschen und vergessen 

Sie die Hektik des Alltags. Die 

Gästezimmer sind gemütlich eingerichtet 

und mit Balkon, Dusche / WC 

und TV-Gerät ausgestattet. 

Urlaubspendel 

Inzell 

Das sonnige Tal von Inzell liegt zwischen Chiemgau und dem Berchtesgadener Land und ist eingebettet inmitten grüner 

Wiesen, hohen imposanten Bergen und kristallklaren Gewässern. 150 km Wanderwege im Tal, zu bewirtschafteten Almen 

oder im Hochgebirge. 10.000 m2 großer Naturbadesee mit Wassererlebnislandschaft, Hallenbad und Kurpark mit Kneippanlage. 

Gäste in den „INZELL CARD” gekennzeichneten Unterkünften erhalten diese attraktive Freizeitcard kostenlos. Zahlreiche 

Freizeiteinrichtungen können von dem Gast kostenlos und unbegrenzt genützt werden, wie z. B. Badepark Inzell, Kessel- 

Alm Reifenrutschen, Berg- und Talfahrt der Rauschbergbahn + Hochfellnseilbahn, Regionalverkehr Oberbayern, Minigolf u. 

Tennisplätze Inzell. 

Ihr Hotel: 

Aparthotel Seidel – Inzell 






Frühstück 

11.06. - 14.09. 

515 789 9 

Halbpension 

11.06. - 14.09. 

609 975 9 

Sonstiges Inkl. Inzell Card 

Im Herzen des Inzeller Außenfeldes, 

ruhig und zentral gelegen. Das Haus 

präsentiert sich ganz im romantischen 

Landhausstil. Alle Apartments sind mit 

DU/WC, TV, Telefon, Balkon oder 

Terrasse (mit Gartenmöbeln) und einer 

kleinen Küchenzeile ausgestattet. Lassen 

Sie sich rundherum verwöhnen z.B. 

im gemütlichen Frühstücksraum, der zu 

einem großen und abwechslungsreichen 

Frühstücksbuffet einlädt. Das 

Enzian-Stüberl steht Ihnen jederzeit zur 

Verfügung, ob Sie in geselliger Runde 

Karten spielen wollen oder einfach nur 

Fernsehen. Es steht Ihnen ein SB-Kühlschrank 

mit erfrischenden Getränken 

zur Verfügung. Hauseigene Sauna zum 

Entspannen. 








Ihr Hotel: 

Alpenhotel Gastager – Inzell 

Es erwartet Sie ein neu renoviertes 

Hotel in sonniger, zentraler Lage. Die 

geschmackvollen hochwertig eingerichteten 

Zimmer verfügen über TV, 

Telefon, Zimmersafe, Radio, Schreibtisch, 

Dusche o. Bad / WC, Haartrockner 

sowie Balkon o. Terasse, hauseigenes 

Hallenbad und Frühstücksraum. Reichhaltiges 

Frühstücksbuffet. 




Frühstück 629 1 009 11 


Frühstück 

11.06. - 14.09. 

649 1 049 11 

Halbpension 

11.06. - 14.09. 

729 1 195 11 



Termin 23 30 06 13 20 27 04 11 18 25 01 08 15 22 29 05 12 19 26 03 10 

49

Urlaubspendel 

Bad Reichenhall 

Im Herzen des Berchtesgadener Landes Das 

Bayerische Staatsbad Bad Reichenhall liegt 

inmitten herrlicher Natur. Umgeben von den 

Bergen der Alpen erleben Sie eine Mischung 

aus Natur, Gesundheit und Kultur. Bekannt 

durch das Salz, gehört Bad Reichenhall heute 

zu den beliebtesten Kur- und Urlaubszielen 

in Bayern. Gepflegte Parkanlagen, moderne 

Gesundheitseinrichtungen, historische Sehenswürdig 

keiten wie die Alte Saline und die 

Predigtstuhlbahn und anspruchsvolle 

Veranstaltungen laden Sie ein, ins Herz 

des Berchtesgadener Landes zu kommen. 

Ihr Hotel: 

Hotel Hofwirt – 


Historischer Landgasthof mit Herz! Der 

Hofwirt ist seit vielen Jahren bei unseren 

Gästen sehr beliebt. Das Hotel liegt in 

zentraler Lage, in verkehrsberuhigter 

Zone, nahe den Kurmittelhäusern und 

Kuranlagen. Zur Fußgängerzone ist es 

1 Minute. Der Karlspark ist gleich 

gegenüber. Alle Zimmer mit Bad oder 

DU / WC, Telefon, Safe, Radio, TV ausgestattet. 

Lift zu allen Etagen. Der Hofwirt 

ist bekannt für seine gute Küche. 

Gemütlicher Biergarten unter schattigen 

Kastanien, sonnendurchfl utete Cafeterrasse, 

überdachtes Garten-restaurant 

mit Beheizung, schattiger Hofgarten. 

50 





Ihr Hotel: 

Hotel garni Eva-Maria – 


Die Vollwert – Frühstückspension Ideal 

gelegen, ist es ein Katzensprung zur 

Fußgängerzone, zum „Historischen 

Landgasthof Hofwirt“ mit seiner ausgezeichneten 

Küche und zur Schwimmhalle. 

Der nahe gelegene Karlspark 

wird Sie begeistern. Die Zimmer mit 

Dusche / WC, Fön, Safe, Radio, TV 

lassen keine Wünsche offen. Das mit 

viel Liebe und Verantwortung zubereitete 

Frühstücksbuffet verhilft Ihnen 

zu einem schwungvollen Start in 

einen, erlebnisreichen Tag im Berchtesgadener 

Land. 







Leistungen: 


❖ Busreise 





Unterbringung 







Ihr Hotel: 

Pension Seeblick – 

St. Gilgen am Wolfgangsee 

Die Pension Seeblick ist eine kleine, 

freundlich geführte Pension, in der Sie 

sich von der ersten Minute an Wohlfühlen 

werden. Auf einem sonnigen 

Hang gelegen, nur wenige Gehminuten 

vom Ortszentrum von St. Gilgen 

entfernt, können Sie alle Vorzüge der 

Region in vollen Zügen genießen. Alle 

Zimmer sind mit Bad oder DU / WC, TV, 

Fön und Zimmersafe ausgestattet. 

Terrasse und Liegewiese. 





Frühstück 

28.06. - 13.09. 

519 799 3 



Die Vielfalt am Wolfgangsee lässt Urlauberherzen 

höher schlagen. Das Mozartdorf 

St. Gilgen befindet sich am West ufer des 

Wolfgangsees und ist die größte Gemeinde 

am See. In St. Gilgen ist alles vorhanden, 

was Sie sich von einem erlebnisreichen Urlaub 

erwarten können: Da ist der Wolfgangsee 

mit all seinen Möglichkeiten, Wassersport zu 

betreiben. Da sind die Berge zum Erwandern. 

Da ist die Seilbahn auf´s Zwölferhorn, damit 

der Ausflug auf den Berg auch ohne Anstrengungen 

zum Erlebnis wird. 

Ihr Hotel: 

3 ✶✶✶ Hotel Schernthaner – 


Die Vollwert – Frühstückspension Ideal 

gelegen, ist es ein Katzensprung zur 

Fußgängerzone, zum „Historischen 

Landgasthof Hofwirt“ mit seiner ausgezeichneten 

Küche und zur Schwimmhalle. 

Der nahe gelegene Karlspark 

wird Sie begeistern. Die Zimmer mit 

Dusche / WC, Fön, Safe, Radio, TV 

lassen keine Wünsche offen. Das mit 

viel Liebe und Verantwortung zubereitete 

Frühstücksbuffet verhilft Ihnen 

zu einem schwungvollen Start in 

einen, erlebnisreichen Tag im Berchtesgadener 

Land. 





Frühstück 

11.06. - 14.09. 

599 959 6 


Termin 23 30 06 13 20 27 04 11 18 25 01 08 15 22 29 05 12 19 26 03 10

Saalbach – 

Hinterglemm 

Über 200 zufriedene Gäste 

in den letzten Jahren! 

Auf unglaublichen 400 (in Worten: 

vierhundert) km Wanderwegen 

können Sie „Das Wandern 

ist des Müllers Lust” 

schmettern. Natürlich sind 

diese „Traumpfade” perfekt 

beschildert und führen durch 

ein alpines Sommerparadies, 

das Ihnen unvergessliche Momente 

zu Füssen legt. Die Pinzgauer 

Grasberge mit einer 

Höhe von bis zu 2.400 m bieten 

Wanderungen in allen 

Schwierikeitsgraden 

Ihr Hotel: 

Hotel Schachner – 

Saalbach-Hinterglemm 

Das Lebensmotto: die ungezwungene 

familienfreundliche Beherbergung der 

Gäste, zeugt seit je her für viele Stammgäste. 

Die gemütlichen Zimmer sind 

mit Bad oder DU / WC, TV, Telefon und 

Zimmersafe ausgestattet. Freie Saunabenutzung. 

Das Hotel Schachner ist 

idealer Ausgangspunkt für Wanderungen 

und Bergtouren. Inklusive ist die 

Saalbach Hinterglemm JOKER CARD, 

die den kostenlosen Zugang zu vielen 

Attraktionen beinhaltet, wie z. B. Wanderbus, 

Freibad, Hallenbad, 10 geführte 

Wanderungen pro Woche, u. v. m. 





Erst ab 26.07.2010 Buchbar! 

St. Johann 

in Tirol 

Urlaubsregion Kitzbüheler 

Alpen St. Johann (670 m) liegt 

malerisch in einem sonnigen 

Tal der Kitzbüheler Alpen. 

Inmitten weitläufiger Naturwiesen 

mit herrlichem Blick 

auf das Kitzbüheler Horn und 

Wilder Kaiser. Wandern, den 

Lauf der Natur beobachten, 

mit der Seele baumeln – und 

so ganz „nebenher” etwas 

für die Gesundheit tun. Verlockende 

Gipfelziele, idyllische 

Täler und Almen, glasklare 

Bergseen, eine einzigartige 

Flora und Fauna und Berge, 

so weit das Auge reicht. 

Ballast abwerfen und eintauchen 

in eine außergewöhnliche 

Welt. 

Ihr Hotel: 

4 ★★★★ Hotel Crystal – 

St. Johann in Tirol 

Das Aktivhotel Crystal ist ein gutbürgerliches 

Familienhotel. Äußerlich im 

Tiroler Stil, hinter den Kulissen modern 

und zeitgemäß in zentraler und traumhaft 

schöner Lage in St. Johann in 

Tirol. Das Aktivhotel Crystal liegt direkt 

am Fuße des Kitzbüheler Horns 

und ist somit Ausgangspunkt eines 

jeden Wandervergnügens. Die Bergbahn 

Talstation ist 2 Gehminuten von 

unserem Haus entfernt. In nur 5 Gehminuten 

erreichen Sie das Ortszentrum, 

bis zum öffentlichen Schwimmbad 

„Panorama- Badewelt“ – in das 

Sie als unsere Gäste täglich freien Eintritt 

haben - sind es 3 Gehminuten. Die 

Zimmer sind mit Bad oder DU / WC, 

Fön, Telefon und TV ausgestattet. 

Frühstücksbuffet, 4-Gang-Abendmenü 

mit Wahl des Hauptganges, Salatbuffet, 

wöchentlich ein Buffetabend u. 

Galadinner 





Halbpension 

05.07. - 23.08. 

655 1 049 6 


Ihr Hotel: 

3 ★★★ Hotel Fischer – 

St. Johann in Tirol 

Zentrale und ruhig in der Fußgängerzone 

von St. Johann. Ein Ort komfortabler 

Tiroler Gastlichkeit. Genießen 

Sie das gemütliche Stüberl, die einladende 

Lobby oder „tanken“ Sie ganz 

einfach Lebensfreude in Michi‘s Bar, 

dem stilvollen Treff für Jung und Alt. 

Lassen Sie sich mit schmackhaften, 

vielseitigen Gerichten verwöhnen und 

fühlen Sie sich bei uns wie zu Hause. 

Entspannung und Erholung bieten 

Sauna, Infrarot-Kabine und die nahe 

gelegene „St. Johanner Badewelt“, zu 

der unsere Gäste freien Eintritt haben. 

Alle Zimmer sind mit Bad oder DU / WC, 

Fön, Safe, Telefon, TV und Balkon 

ausgestattet. 





Halbpension 

05.07. - 24.07. 

685 1 105 6 

Halbpension 

25.07. - 28.08. 

715 1 159 6 

Pensionen – 

gehobene Kategorie 

Zimmer mit Bad oder DU / WC, Aufenthaltsraum 

u. Frühstück. 




Frühstück 449 659 a. Anfr. 

Frühstück 

05.07. - 28.08. 

485 735 a. Anfr. 

Urlaubspendel 

Ellmau am 

Wilden Kaiser 

Ellmau ist durch seine herrliche 

Lage unverwechselbar. Direkt 

am Fuß des Wilden Kaisers 

und unter dessen höchstem 

Punkt - der Ellmauer Halt 

gelegen, sind alle Voraussetzungen 

für einen perfekten 

Urlaubsort gegeben. Im Sommer 

ist Ellmau der ideale 

Ausgangspunkt für Wanderungen 

aller Art. Sowohl der 

gemütliche Genusswanderer 

als auch der sportliche Bergsteiger 

kommt voll und ganz 

auf seine Kosten. 

Ihr Hotel: 

4 ★★★★ Hotel Alte Post – 

Ellmau am Wilden Kaiser 

Es erwartet Sie ein Haus zum Wohlfühlen. 

Eine lockere, legere Atmosphäre, 

Tiroler Gastlichkeit und dazu eine 

natürliche, traditionelle Ausstattung 

mit 4-Sterne-Komfort. Zentrale Lage. 

Alle Zimmer sind liebvoll im Tiroler Stil 

eingerichtet und verfügen über ein Bad 

mit getrenntem WC, Fön, TV und Balkon. 

Frühstücksbuffet. 3-Gang-Abendmenü, 

teilweise Salatbuffet. Wöchentlich 

1x Bauernbuffet bzw. Grillabend, 

nachmittags Kaffee und Kuchen – 1x 

pro Woche. 





Halbpension 

05.07. - 28.08. 

685 1 105 10 

Pensionen – 

gehobene Kategorie 

Zimmer mit Bad oder DU / WC, Aufenthaltsraum 

u. Frühstück. 





Frühstück 

05.07. - 30.08. 

485 735 5 


Termin 23 30 06 13 20 27 04 11 18 25 01 08 15 22 29 05 12 19 26 03 10 

51

Flugreisen 

52 

Herbsttage auf Mallorca 

Die Südküste – Abwechslung 

wie Sand am Meer 

Das milde Klima und die reizvolle Landschaft sprechen dafür, 

auch im Herbst einen Urlaub auf Mallorca zu verbringen Erleben 

Sie gemeinsam auf verschiedenen Ausflügen die einzigartige 

Schönheit der Insel und lassen Sie sich in einem guten Hotel 

an der Playa de Palma verwöhnen. Playa de Palma, mit dem 

langen Sandstrand, liegt 6 km von der Inselhauptstadt entfernt. 

Die Palmen bestandene, autofreie Strandpromenade lädt zum 

Bummeln und Flanieren ein. 

Ihr Hotel: 

4-Sterne Hotel El Cid im Ortsteil Ca`n 

Pastilla, nur durch die Promenade von 

Strand und Meer getrennt. Im Haus 

216 Zimmer auf 6 Etagen, klimatisierte 

Gesellschaftsräume, Nichtraucher Restaurant, 

TV-Raum, Bar. Sonnenterrasse 

mit 2 Swimmingpools, Pool-/ 

Snackbar. Zimmer mit Bad/WC, Föhn, 

Klimaanlage, Telefon, Sat-TV, Minibar, 

Mietsafe, Balkon mit Meerblick. Frühstück 

und Abendessen in Buffetform. 

Reiseverlauf: 

1. Tag: Busfahrt zum Flughafen 

Hannover. Charterfl ug nach Mallorca. 

Bustransfer zum Hotel. 

2. – 7. Tag: Genießen Sie die Herbstsonne 

auf Mallorca, wahrscheinlich 

können Sie noch baden im Meer. 

Bummeln Sie über die Promenade und 

genießen Sie das bunte Treiben. 

Spaziergänge von Ort zu Ort, besichtigen 

und shoppen, sportliche Betätigung 

am Strand, kleine Ausfl üge – Sie haben 

viele Möglichkeiten die Zeit zu verbringen. 

Ausfl ugsfahrten zu vielen 

interessanten Zielen können Sie bei 

der örtlichen Reiseleitung buchen. 

Während des Aufenthalts werden Sie 

durch unsere Reisebegleitung betreut. 

Wir bieten kleine Spaziergänge und 

Wanderungen an, Walking und 

Gymnastik am Strand. Wir wünschen 

gute Erholung. 

8. Tag: Genießen Sie letzte Sonnenstrahlen 

auf Mallorca. Bustransfer 

zum Flughafen und Flug zurück nach 

Hannover. Bustransfer an den Ausgangsort. 

Leistungen: 


❖ Bustransfer an / ab Flughafen 

Hannover 

❖ Charterflug nach / von Mallorca 

❖ 20 kg Freigepäck, 

Flughafengebühren 

❖ 7 x Übernachtung mit Frühstück 

und Abendessen / HP 

❖ Info Treff mit 

Begrüßungsgetränk 

❖ Transfers Flughafen-Hotel- 

Flughafen 

❖ Örtliche Reiseleitung 

❖ Begleitung und Betreuung 

durch das Dankerser Reisebüro 


05. 10. 11. – 12. 10. 11 


ab 649,– 

EZ-Zuschlag 

120,– 

Belek 

Spätherbst an der 

türkischen Riviera 

Die türkische Riviera ist wieder einmal unser Ziel … 

Eine Kulisse, wie sie schöner nicht sein könnte, bildet das 

Taurus-Gebirges für die schönen Strände der türkische Riviera. 

Zwischen Meer und Bergen erstreckt sich fruchtbarstes Ackerland 

mit duftigen Orangen- und Zitronenhainen, netten Dörfern 

und Obst-, Baumwoll- und Gemüseplantagen in üppigem 

Grün. Obwohl man nach rund dreistündigem Flug auf einem 

anderen Kontinent landet, fühlt sich hier niemand fremd. 

Denn die Gastfreundlichkeit der Einwohner ist sprichwörtlich. 

Die türkische Riviera ist zurecht eines der beliebtesten Reiseziele 

am Mittelmeer. 

Nur 35 KM vom Flughafen liegt inmitten 

unberührter Natur die Ferienregion 

Belek. Umgeben von Eukalyptus- und 

Pinienhainen am Rande eines Nationalparks 

ist die Region idealer Ausgangspunkt 

für ausgedehnte Spaziergänge, 

zum Golfen, oder einfach zum 

Relaxen. Die Nähe zu Antalya bietet 

außerdem noch die Möglichkeit von 

Shopping- und Sightseeingtouren 

Leistungen: 


❖ Bustransfer zum Flughafen 

Hannover / Verschiedene 

Zustiegsmöglichkeiten 

❖ Charterflug nach / von Antalya 

❖ 7 Übernachtungen / All Inclusive 

im Doppelzimmer 

❖ Transfers, örtl. Reiseleitung, 

Flughafengebühren 

❖ Begleitung und Betreuung 

während der Reise durch 

das Dankerser Reisebüro 

❖ Ausflüge sind vor Ort buchbar 


Reisepreis ab 01. 07. 11.

Donaukreuzfahrt 

7 Tage von Passau nach Budapest und zurück 

Jahreszeit Kreuzfahrt / Was/Wo 

Passau - Bratislava - Budapest - Donauknie - Szentendre - Visegrad - Esztergom - Wien - Wachau - Dürnstein - Passau 

Faszination Donau – die Königin unter 

Europas Flüssen 

UNESCO Weltkulturerbe: Burgviertel 

und Donauufer in Budapest, historisches 

Zentrum von Wien, Kulturlandschaft 

Wachau 

Ihr Zuhause auf Zeit ist eines der 

schönsten und größten Donauschiffe: 

die ★★★★ MS Rossini 

Termine: 

24. 08. 11 – 30. 08. 11 

Fordern Sie das genaue 

Reiseprogramm an. 

Preise: 

p. P. 

Bavaria-Deck, innen 

3-Bett-Kabine, Belegung mit 2 Personen 829,– 


Bavaria Deck, außen 


2-Bett-Kabine, Belegung mit 1 Person 1629,– 


Austria Deck, innen 

3-Bett Kabine, Belegung mit 2 Personen 929,– 


Austria Deck, außen 


2-Bett Kabine, Belegung mit 1 Person 1829,– 


Nicht im Reisepreis eingeschlossen 

und nur vorab buchbar 

Ausfl ugspaket laut Programm (keine Innenbesichtigungen) 

❖ Stadtrundfahrt Bratislava 

❖ Stadtrundfahrt Budapest 

❖ Ausflug Donauknie - Szentendre - Visegard - Esztergom 

❖ Stadtrundfahrt Wien 

❖ Stadtrundfahrt Dürnstein 

119,– 

Leistungen: 


❖ Busreise an / ab Passau 

❖ 6 x Übernachtung auf 

„MS Rossini“ einem Flussschiff 

der Kategorie ★★★★ 

❖ Welcome Drink 

❖ Vollpension an Bord, 

beginnend mit Abendessen 

am 1. Tag und endend mit 

Frühstück am Tag 7: 


❖ 5 x Mittagessen 


(davon 1 Kapitänsdinner) 

❖ 6 x Mitternachtssnack, 

❖ Nachmittagskaffee bzw. -tee 

und Kleingebäck am Einschiffungstag 

und an einem 

Nachmittag ohne Landausflug 

❖ Deutsch sprechende 

Kreuzfahrt-Reiseleitung 

❖ Musikalische Unterhaltung 

abends 

❖ Hafen- und 

Schleusengebühren 

❖ Ein- und 

Ausschiffungsgebühren 

❖ Gepäcktransfer von der Anlegestelle 

in die Kabine und 

zurück 

❖ Sicherungsschein 

❖ Reiseliteratur 

53

Jahreszeit Musicals 

/ Was/Wo 

Der König der Löwen 

Das Broadway Musical 

im Hamburg Hafen 

Inmitten der Schönheit der Serengeti 

erzählt Disneys „Der König der Löwen“ 

die Geschichte eines jungen Löwen 

namens Simba, der darum kämpft seinen 

Platz als König einzunehmen. Die pulsierenden 

Rhythmen Afrikas und 

unvergessliche Songs von Elton John 

und Tim Rice sowie des südafrikanischen 

Komponisten Lebo M und dem 

Produzenten Mark Mancina machen 

die Show zu einem phantastischen 

Erlebnis. Lassen Sie sich durch die einzigartige 

Verschmelzung von westlichem 

Pop und den außergewöhnlichen 

andersartigen Rhythmen und Geräuschen 

Afrikas in eine unvergleichliche 

Welt entführen. 

13. 02. + 03. 04 + 25. 09. 

+ 13. 11. 001 

Vorstellung 14. 00 

Abf. 09. 30 / Ank. 21. 00 

31,– € Busreise + reichhaltiges 

Lunchpaket 

Eintrittskarten: PK1 115,– € 

oder PK2 104,– € 

54 

Sister Act 

Operettenhaus 

am Spielbudenplatz Hamburg 

Der Kultfi lm SISTER ACT mit Whoopi 

Goldberg in der Hauptrolle hat im Kino 

Millionen Menschen begeistert. Erleben 

Sie die Geschichte um die Nachtclubsängerin 

Deloris in einer neuen, 

fulminanten Inszenierung. Mitreißende 

Choreographien, ein farbenprächtiges 

Bühnenbild und die grandiosen Songs 

des achtfachen Oscar-Gewinners Alan 

Menken versprühen von der ersten 

Minute an gute Laune und vermitteln 

dieses Gänsehaut-Gefühl, das man nur 

im Theater erleben kann. 

13. 02. + 03. 04 + 25. 09. 002 

+ 13. 11. 


Abf. 09. 30 / Ank. 21. 00 


Lunchpaket 


oder PK2 104,– € 

Starlight Express 

Starlight Express Theater 

Bochum 

„Das rasanteste Musical aller Zeiten“ 

In einer der aufwendigsten Musical- 

Produktionen Deutschlands jagen die 

Darsteller in futuristischen Kostümen 

und Rollschuhen mitten durch die 

Zuschauerränge. Die Tänzer und Sänger 

verbinden Top-Leistung in Tanz, 

Gesang, Schauspiel und Rollschuhlauf 

zu einer temporeichen musikalischen 

Live-Show. 

06. 11. 005 


Abf. 10. 00 / Ank. 20. 00 


Lunchpaket 


oder PK2 87,– € 

Hinweis 

Die Preisangaben zu den Eintrittskarten erfolgen unter Vorbehalt, da 

nicht auszuschließen ist, dass sich die Preise während der laufenden 

Saison verändern. Vorverkaufsgebühr und Systemgebühr sind im Kartenpreis 

enthalten. 

Disneys TARZAN 

Theater Neue Flora 

Zwei Welten, zwei Herzen, die Entscheidung 

ihres Lebens. 

TARZAN ist die Geschichte eines jungen 

Mannes, der nach seinen Wurzeln 

sucht und die große Liebe fi ndet. Das 

Musical lädt mit spektakulärer Luftakrobatik 

hoch über den Köpfen der 

Besucher, überraschenden Lichteffekten, 

fantasievollen Kostümen und mit - 

reißender Musik zu einer Expedition in 

die Wunderwelt des Dschungels ein. 

Nach einem Schiffbruch nahe der Küste 

Afrikas wird der kleine Tarzan zusammen 

mit seinen Eltern an einen menschenleeren 

Strand gespült. Doch nach 

dem Angriff eines Leoparden bleibt 

Tarzan als Waise zurück. Das Gorilla- 

Weibchen Kala fi ndet ihn, nimmt ihn 

liebevoll auf und zieht ihn in der 

Gemeinschaft der Affen groß. Jahre 

später treffen Expeditionsreisende im 

Dschungel ein und Tarzan steht zum 

ersten Mal seinen Artgenossen gegenüber. 

Dabei begegnet er Jane – der 

Anfang einer großen Liebe. 

13. 02. + 03. 04 + 25. 09. 003 

+ 13. 11. 


Abf. 09. 30 / Ank. 21. 00 


Lunchpaket 


oder PK2 104,– € 

WICKED – 

Die Hexen von Oz 

Metronom Theater 

am CentrO Oberhausen 

Wicked - Die Hexen von Oz ist ein opulentes 

und eindrucksvolles Spektakel, 

das die üblichen Dimensionen eines 

Bühnenstückes weit übertrifft und alte 

Sehgewohnheiten wie von Zauberhand 

verblassen lässt! Im Mittelpunkt 

dieses mitreißenden und intelligenten 

Hexenwerkes steht die besondere 

Freundschaft zwischen Glinda und 

Elphaba, der guten und der grünen 

Hexe, deren Charaktere unterschiedlicher 

nicht sein könnten. Traumhafte 

Balladen, großartige Bühneneffekte 

und bezaubernde Kostüme entführen 

Sie in das magische Land Oz und werden 

auch Sie garantiert verzaubern. 

Tauchen Sie ein in eine geheimnisvolle 

Welt - eine Welt, in der die Schwerkraft 

keine Bedeutung hat! Lassen Sie sich 

verhexen - aber urteilen Sie nicht zu 

früh: Denn die Farbe einer Hexe sagt 

nicht immer etwas über ihren wahren 

Charakter aus ... 

20. 03. + 23. 10. 004 


Abf. 09. 30 / Ank. 21. 00 


Lunchpaket + „OpenBar“ 

vor der Veranstaltung 

(Sekt, Wein, Bier, 

alkoholfreie Getränke, 

Kaffee incl.) 


oder PK2 89,– €

Käsemarkt in Alkmaar 

und Aufenthalt in Amsterdam 

Alkmaar ist die einzige Stadt in den 

Niederlanden, in der die Käsemarkttradition 

erhalten geblieben ist. Heutzutage 

wird dieser alte Brauch noch an 

22 Freitagen auf dem „Waagplein“ 

(Waageplatz) vorgeführt. 

05. 08. 006 

Abf. 05. 00 / Ank. 22. 00 

35,– € 

❖ Busreise 

Koblenz verwandelt – 

Bundesgartenschau 2011 

Vom 15. April bis 16. Oktober 2011 

fi ndet in Koblenz mit der ersten rheinland-pfälzischen 

Bundesgartenschau 

eine farbenfrohe, fröhliche Großveranstaltung 

statt. Das Gelände der Bundesgartenschau 

erstreckt sich mit den 

zentralen Flächen für Ausstellungen 

und Leistungsschauen vom Kurfürstlichen 

Schloss über den Blumenhof 

zwischen Altstadt und Deutschem Eck 

bis zur Festung Ehrenbreitstein. 

Die atemberaubende Fahrt mit der 

BUGA Seilbahn über den Rhein hinauf 

zur Festung Ehrenbreitstein zählt zu 

den Höhenpunkten des Besuchs auf 

der Bundesgartenschau. Werfen Sie einen 

spektakulären Blick ins Welterbe 

„Oberes Mittelrheintal“. Wir bieten Ihnen 

ein attraktives Tagesprogramm: 

Sie beginnen direkt auf dem BUGA-Gelände. 

Der Nachmittag bleibt für Ihre 

individuellen Erkundungen. 

14. 05. + 25. 06. + 06. 08. 007 

+ 17. 09. 

Abf. 05. 00 / Ank. 23. 00 

79,– € 

❖ Busreise 

❖ Eintritt BUGA mit einer Seilbahnfahrt 

(Hin- und Rückfahrt) 

❖ BUGA-Führung 


Altes Land 

Nur einen Katzensprung von Hamburg 

entfernt, an der Elbe zwischen Buxtehude 

und Stade liegt das außergewöhnliche 

Naturparadies „Alte Land“, 

welches für sich in Anspruch nehmen 

kann, das größte geschlossene Obstanbaugebiet 

Deutschland zu sein. Von 

Mitte April bis Mitte Mai verwandeln 

erst die Kirschblüten und wenig später 

die Apfelblüten das Alte Land in ein 

rosa-weißes Märchenland. Im Herbst 

beginnt die Erntezeit, dann herrscht 

Hochbetrieb, um die inzwischen knallroten 

Äpfel zu pfl ücken. 

Obstbaumblüte 

30. 04. + 07. 05. 008 

Abf. 06. 30 / Ank. 19. 00 

32,– € 

Apfelernte im Alten Land 

24. 09. 009 

Abf. 06. 30 / Ank. 19. 00 

32,– € 

Busreise, Rundgang in Buxtehude, 

Rundfahrt durchs Alte Land mit Besuch 

auf einem Obstbauernhof, geführter 

Stadtrundgang in Stade, Gelegenheit 

zur Mittagspause, Aufenthalt in Jork 

zur freien Verfügung am Nachmittag. 

Bickbeern Tour 

Fahrt durch die alten Fischerdörfer an 

der Weser ins Nienburger Land. Besuch 

eines Bickbeernhofes mit Führung und 

Erklärung. Kaffeepause. Fahrt ans 

Steinhuder Meer und Gelegenheit zum 

Spaziergang. 

23. 07. 010 

Abf. 13. 00 / Ank. 19. 00 

24,– € 

❖ Busfahrt 

❖ Besichtigung und Führung 

Bickbeernhof 

❖ frische Waffel mit Heidelbeerdessert 

und Sahne 

❖ große Tasse Kaffee 

Bad Berleburg im 

romantischen Wittgensteiner 

Land 

Quer durch das Sauerland erreichen Sie 

Bad Berleburg mit dem Schloss der 

Fürsten zu Sayn-Wittgenstein-Berleburg. 

Nach einem Mittagessen beginnt 

die beliebte 5-Täler-Rundfahrt“ durch 

den nord-östlichen Teil des Wittgensteiner 

Berg- und Waldlandes mit 

einem Zwischenstopp im Bundesgolddorf 

Diedenshausen. Auf dem Rückweg 

Aufenthalt in Winterberg, dem pulsierenden 

Zentrum des Sauerlands. 

22. 05. + 21. 08. 011 

Abf, 07. 00 / Ank. 20. 00 

49,– € 

❖ Busfahrt 

❖ Eintritt Schloß Berleburg 


❖ 5-Täler-Rundfahrt mit Reiseleitung 

Jahreszeit Tagesfahrten / Was/Wo 

Bremerhaven 

Die Seestadt Bremerhaven am Eingang 

zur Nordsee bietet Attraktionen und 

maritime Erlebnisse der unterschiedlichsten 

Art. Das Meer im Norden und 

das reizvolle Umland rahmen die 

größte Stadt an der deutschen Nordseeküste 

ein. Leuchttürme reihen sich 

entlang der Weser, Museumsschiffe 

tummeln sich im Hafen, im Deutschen 

Schifffahrtsmuseum liegt die älteste 

Kogge der Welt vor Anker, Windjammer 

und Ozeanriesen nehmen Kurs auf 

die Seestadt. 

Der Duft frisch geräucherten Fischs im 

Schaufenster Fischereihafen, eine 

Fahrt mit dem Doppeldecker-HafenBus 

über Europas größte Drehscheibe des 

Container- und Autoumschlags, die 

weltberühmte Lloyd Werft, ein Strand 

mitten im Herzen der Stadt, das Deutsche 

Auswandererhaus – das Erlebnismuseum, 

die Fußgängerzone und 

das überdachte Columbus Center, das 

preisgekrönte Historische Museum 

Bremerhaven sowie der moderne Zoo 

am Meer – außergewöhnliche Höhepunkte 

erwarten Sie. 

31. 07. 012 

Abf. 06. 30 / Ank. 21. 30 

22,– € 

❖ Busfahrt 

55


Edersee 

Im Herzen von Deutschland, in den Ausläufern 

des südlichen Hochsauerlandes, 

fi nden Sie das Waldecker Land. Und mitten 

in diesem waldreichen Ferien gebiet 

liegt der Edersee. Mit einer Länge von 

27 km ist er einer der größten Stauseen 

Europas. Das stolze Schloss, das dem 

alten Landkreis Waldeck und der historischen 

Bergstadt seinen 

Namen leiht, thront hoch über dem 

Wasser und ist neben der mächtigen 

Sperrmauer das markanteste Wahrzeichen 

dieser Region. 

Anreise durch Ostwestfalen in Richtung 

Warburg, Arolsen ins Twistetal. 

Kleine Pause und weiter über Korbach 

entlang des Edersees nach Waldeck. 

Geführte Besichtigung von Schloss 

Waldeck mit Burgmuseum. Mittagspause 

(reservierte Plätze), danach 

Besuch des Kavernenkraftwerks Hemfuth 

/ Edersee mit Informationszentrum 

und Fahrt mit der Standseilbahn zu den 

Hochspeicherbecken auf dem Peterskopf. 

Den Abschluss bildet eine romantische 

Schifffahrt auf dem Edersee mit 

Kaffeepause. 

09. 07. + 28. 08. 013 

Abf. 07. 00 / Ank. 19.30 

58,– € 

❖ Busfahrt 

❖ Besichtigung und Führung 

Schloss Waldeck mit Burgmuseum 

❖ Besuch Kavernenkraftwerk 

und Fahrt mit der Standseilbahn 

❖ Schifffahrt Edersee 

❖ Kaffeegedeck 

56 

Cuxhaven 

Fahrt nach Cuxhaven. Erleben Sie 

einen Tag an der frischen Nord seeluft. 

Maritimes entdeckt man in Cuxhaven fast 

überall – nicht nur im Hafen mit der weltberühmten 

„Alten Liebe“, der Auswandererromantik 

des historischen „Steubenhöfts“ 

und dem bunten Treiben im 

Fischereihafen, sondern auch entlang der 

kilometerlangen Strände, wo man am 

Rande des Nationalparks „Niedersächsisches 

Wattenmeer“ die vorbeiziehenden 

Schiffe auf der Nordsee beobachten kann. 

Vor den Deichen, in den Einkaufsstraßen 

der Innenstadt, den historischen Baudenkmälern 

in den Kurteilen Altenbruch 

und Lüdingworth, manchem Kleinod im 

Bereich der Cuxhavener Küstenheide und 

den anderen abwechslungsreichen Landschaften 

hinter den Deichen gibt es vieles 

zu entdecken. 

26. 06. + 31. 07. 014 

Abf. 06. 30 / Ank. 21. 30 

22,– € 

❖ Busfahrt 

22. Emder Matjestage mit 

Traditionsschiffstreffen 

Auf zu den Emder Matjestagen – dann 

dreht sich in Emden wieder alles um 

kleine Fische, denn die Matjestage 

werden zum 22. Mal in der Seehafenstadt 

Emden gefeiert. Sie begründen 

sich auf eine über 450 Jahre lange 

Tradition der Emder Heringsfi scherei. 

Viele Traditionsschiffe aus dem In- und 

Ausland werden an diesen Tagen den 

Binnenhafen und dem Ratsdeft festmachen 

und einen Hauch aus der 

längst vergangenen Seefahrerromantik 

in die Stadt zurückbringen. Shantychöre 

sorgen während der Matjestage 

für ein maritimes Flair. 

04. 06. 015 

Abf. 08. 00 / Ank. 20. 00 

26,– € 

❖ Busreise 

Moor-Erlebnis und 

Ems-Romantik 

Bestaunen Sie heute die enorme 

Pionier leistung der Menschen im Moor 

und genießen Sie die Ems vom Schiff 

aus. Einen guten Einblick in die Moorentstehung 

und – kultivierung sowie 

die Renaturierung liefert das Emsland 

Moormuseum in Groß Hesepe. Lassen 

Sie sich bei einer Fahrt mit der Moorbahn 

zum Archehof mit alten Haustierrassen 

und zum weltgrößten Dampfpfl 

ug fürs Moor begeistern. Natürlich 

darf ein echter Buchweizenpfannkuchen 

mit Schwarzbrot, Preißelbeeren 

und Apfelmus nicht fehlen. Bei einer 

gemütlichen Schifffahrt auf der Ems 

mit Blick auf die Steilufer, Felder und 

Weiden klingt Ihr Tag im südwestlichen 

Emsland aus. 

23. 06. + 17. 09. 016 

Abf. 07. 00 / Ank. 19.00 

52,– € 

❖ Busfahrt 

❖ „Erlebnisstunden“ im Emsland Moormuseum 

(inkl. Eintritt, Begrüßungsschluck, 

Führung, Feldbahnfahrt) 

❖ Buchweizenpfannkuchen 

zum Sattessen 

❖ 2-stündige Schifffahrt auf der Ems 

Creativa in Dortmund 

Ob Anfänger oder Profi : Einmal im Jahr 

ist die CREATIVA für alle Kreativinteressierten 

das wahrscheinlich größte 

und vielfältigste Gestaltungsatelier in 

Europa. 

Auf einer Gesamtfl äche von über 

30.000 Quadratmetern sind sämtliche 

Kreativprodukte und -techniken unter 

einem gemeinsamen Dach zu fi nden. 

Das Angebot erstreckt sich über Filzen 

Handarbeiten, Spinnen und Weben, 

Quilten, Holz- und Metallarbeiten, 

Seiden- und Glasmalen Schmuck-Herstellen, 

Malen und Zeichnen bis hin 

zum Töpfern. 

19. 03. 017 

Abf. 08. 00 / Ank. 19. 30 

28,– € 

❖ Busfahrt 

❖ Eintritt

Holländischer Markt 

Enschede 

Programm A: Holländischer Markt 

Enschede 

Erleben Sie das Fluidum eines holländischen 

Markttages mit Bummel durch 

die vielen Gehstraßen und Kostproben 

an den zahlreichen Ständen. Aufenthalt 

5 Stunden. 

21,– € 

❖ Busfahrt 

Programm B: Denekamp und 

Holländischer Markt 

Enschede 

Besuch Gartencenter Oosterik, größtes 

Einkaufscentrum für Gartenbedarf jeglicher 

Art und mit einer einmaligen 

Atmosphäre. Aufenthalt 2 ½ Stunden. 

Anschließend Besuch holländischer 

Markt in Enschede. 

21,– € 

❖ Busfahrt 

Programm C: Holländischer Markt 

Enschede und Käsebauernhof 

mit Pfannkuchenhaus 

Buurse 

Vormittags Besuch des holländischen 

Marktes in Enschede für 2 ½ Stunden, 

dann Fahrt nach Buurse. Vorführung 

und Verkostung auf einem Käse bauernhof. 

Anschließend Pfannkuchen Essen. 

31,– € 

❖ Busfahrt 

❖ Besuch Käsebauernhof 

❖ Vorführung 

❖ Verkostung 

❖ Pfannkuchen Essen 

07. 05. + 09. 07. + 01. 10. 018 

Abf. 07. 30 / Ank. 18. 30 

Fahrt ins Blaue 

Unsere beliebte Nachmittagsfahrt mit 

Zielraten wird Sie begeistern. Wir 

haben wieder ein schönes Ziel für Sie 

geplant. Bei Kaffee und Kuchen und 

musikalischer Unterhaltung vergeht 

die Zeit im Nu. 

01. 05. 019 

Abf. 13. 00 / Ank. 19. 00 

32,– € 

❖ Busreise 


❖ musikalische Unterhaltung 

64. Internationale 

Automobilausstellung 

Frankfurt 

Erleben, was bewegt. Ein Messe besuch 

der Superlative. Vielleicht fi nden Sie 

heute Ihren „Traumwagen“! (Aufenthalt 

ca. 6 Stunden). 

24. 09. 020 

Abf. 07. 00 / Ank. 21. 30 

48,– € 

❖ Busreise 

❖ Eintrittskarte 

UNESCO Weltkulturerbe 

in Goslar 

Was macht den UNESCO-Welterbe 

Status der Stadt und des Rammelsberges 

aus? Wie hängen großartige 

Architektur und der Bergbau zusammen? 

Warum ist diese Kombination 

so einzigartig? Diese und andere 

Fragen beantwortet Ihnen unser 

Programm in Goslar. 

28. 05. + 27. 08. 021 

Abf. 07. 00 / Ank. 20. 00 

65,– € 

❖ Busfahrt 

❖ Stadtrundgang mit Besichtigung 

der Kaiserpfalz 

❖ Mittagessen in einem historischen 

Restaurant 

❖ Besichtigung Museum und 

Besucherbergwerk Rammelsberg 

einschl. Grubenbahnfahrt 

Groningen 

Blumenjahrmarkt Karfreitag 

Der Blumenjahrmarkt fi ndet traditionell 

am Karfreitag statt. Groningen ist 

dann der Treffpunkt aller Blumen- und 

Pfl anzenliebhaber. Mit über 100 Ständen 

in der ganzen Innenstadt, am Grote 

Markt, Vismarkt, A-Kerkhof und Oude 

Ebbingstraat erleben Sie das größte 

Blumen- und Pfl anzenmeer in den 

nördlichen Niederlanden. Alles grünt 

und blüht! 

22. 04. 022 

Abf. 08. 00 / Ank. 19. 00 

22,– € 

❖ Busfahrt 


Giethoorn – das Venedig 

der Niederlande 

Giethoorn wird auch Venedig des 

Nordens genannt, denn auch hier spielt 

sich beinahe alles auf dem Wasser ab. 

50 schmale hölzerne Brückchen und 

die hübschen Reetdach-Häuser aus 

dem 19. Jahrhundert entlang des acht 

Kilometer langen Hauptkanals sorgen 

für ein stimmungsvolles Bild. Wo 

andere Dörfer ihre Hauptstraße haben, 

da gluckst in Giethoorn leise das 

Wasser der Dorpsgracht. Die schmalen 

Wasserstraßen und die angrenzenden 

weitläufi gen Seen wie die Boven- und 

die Beulakerwijde sowie das Giethoornse 

Meer gibt es, da viele hundert 

Jahre lang in der Region Torf gestochen 

wurde und Kanäle und Seen 

entstanden. 

02. 06. 023 

Abf. 06. 00 / Ank. 19. 00 

39,– € 

❖ Busreise 

❖ Kahnfahrt durch Giethoorn 

57


Hamburg 

Miniatur Wunderland 

Besuchen Sie die größte Modelleisenbahn 

der Welt in der Speicherstadt 

Hamburg, bekannt aus vielen 

TV Sendungen. Eintrittskarten 

vorrätig. 

13. 02. + 03. 04. + 25. 09. 024 

+ 13. 11. 

Abf. 09. 30 / Ank. 21. 00 

❖ Busreise, reichhaltiges 31,– € 

Lunchpaket 

❖ Eintritt 10,– € 

Hamburger 

Hafengeburtstag 

Hamburg feiert seinen Hafen mit dem 

822. Hafengeburtstag! Das größte 

Hafenfest der Welt bietet unzählige 

Attraktionen auf dem Wasser, an Land 

und in der Luft. Genießen Sie das 

maritime Flair im Hafen und an der 

Elbe. Erleben Sie die traditionelle 

Auslaufparade – hautnah vom Wasser 

aus – an Bord des historischen Raddampfers 

„Freya“. 

08. 05. 025 

Abf. 10. 00 / Ank. 22. 00 

54,– € 

❖ Busreise 

❖ 2,5 stündige Schifffahrt im Hafen 

mit Kaffee und Kuchenbuffet 

an Bord 

58 

Horumersiel / Jever 

Karfreitag zum Fischessen 

Lassen Sie die Küche kalt und fahren Sie 

mit uns zum Fischessen nach Wangerland 

/ Friesland. Bummel durch den Fischerort 

Horumersiel und die Stadt Jever. 

Zum Mittagessen reservierte Plätze 

in einem gutbürgerlichen Restaurant in 

Waddewarden. 

22. 04. 026 

Abf. 08. 00 / Ank. 19. 00 Uhr 

22,– € 

❖ Busfahrt 

Infa Ausstellung 

Hannover 

Erlebnis- und Einkaufsmesse 

Die Infa zeigt Trends und Neuigkeiten 

aus den Bereichen: Lifestyle, 

Weihnachtsaccessoires, Einrichtung, 

Multimedia, Spielwaren u. v. m. Ein 

buntes und abwechslungsreiches 

Rahmen programm sorgt für ein einmaliges 

Ambiente, Spaß, Spannung 

und gute Unterhaltung für die gesamte 

Familie. 

22. 10. + 27. 10. 027 

Abf. 08. 30 / Ank. 19. 00 

28,– € 

❖ Busfahrt 

❖ Eintritt 

Insel Langeoog 

Fahrt nach Bensersiel. Überfahrt auf die 

Insel Langeoog. Aufenthalt bis 16.00 

Uhr und Überfahrt nach Bensersiel. Busrückfahrt. 

Genießen Sie einen Tag Inselurlaub 

an der frischen Nord seeluft! 

03. 09. 028 

Abf. 05. 30 / Ank. 21. 00 

52,– € 

39,– € Kinder 6 – 15 Jahre 

❖ Busfahrt 

❖ Fährüberfahrt Bensersiel-Langeoog 

und zurück 

Insel Borkum mit 

Katamaran ab Emden 

High-Speed erleben! Fahren Sie mit 

den modernen Katamaranen MS 

Nordlicht oder MS Polarstern nach 

Borkum. Kurze Fahrt – viel Strand! 

In nur einer Stunde sind Sie weit ab 

vom Festland, 20 km hinaus in die 

Nordsee. Ab Hafen Borkum mit der 

Inselbahn ins Zentrum. Dann spazieren 

an der Kurpromenade oder 

wandern am Meer. Straßencafes, 

gemütliche Restaurants und Tee stuben 

laden zum Verweilen ein. 

19. 06. + 24. 07. + 21. 08. 029 

Abf. 05. 00 / Ank. 22.00 

59,– € 


❖ Busreise 

❖ Katamaran ab / an Emden 

❖ Inselbahn 

❖ Kurbeitrag Erw. 

Harzer Schmalspurbahn 

Im Traditionszug auf den Brocken 

In einer der schönsten Mittelgebirgslandschaften 

Deutschlands erhebt sich 

der 1.142 m hohe Brocken, heute wieder 

zugängig und von vielen Gästen gern 

besucht. Hinauf geht es mit der Harzer 

Schmalspurbahn. In zahlreichen Kurven 

überwindet die Brockenbahn auf der 

höchstgelegenen Trasse die 16 km lange 

Brockenstrecke mit rund 900 m Höhenunterschied 

in ca. 2 ¼ Stunden. Aufenthalt 

auf dem Brocken etwa 2,0 Stunden. 

Rück ankunft Wernigerode gegen 17.00 

Uhr und Busrückfahrt. 

26.03. + 07.05. + 09.07. 030 

+ 27.08. + 08.10. 

Abf. 07. 30 / Ank. 20. 00 

56,– € 


❖ Busfahrt 

❖ Fahrt mit der Harzer Schmalspurbahn 

zum Brocken ab / an Wernigerode 

❖ Reservierte Plätze im Traditionszug 

❖ Kleines Begrüßungspräsent 

Insel Helgoland 

ab Cuxhaven 

Klassisch, maritim mit MS „Atlantis“ 

Wir laden Sie zu einer richtigen Seefahrt 

ein! Besuchen Sie den „Roten 

Felsen“ in der Nordsee, entdecken Sie 

Lummerfelsen und „Lange Anna“. Aufenthalt 

ca. 4.00 Stunden auf Helgoland. 

Herrliche Aussichten und die 

Reinheit der Seeluft lassen diesen Tag 

unvergesslich werden! 

26. 06. + 31. 07. 031 

Abf. 06. 30 / Ank. 21. 30 

59,– € 

❖ Busfahrt 

❖ Schifffahrt ab / an Cuxhaven

Insel Norderney 

Schifffahrt ab Norddeich-Mole ins Seebad 

mit Tradition und Geschichte 

(Dauer ca. 55 Minuten). Die Insel ist ca. 

14 km lang und an einigen Stellen bis 

zu 2 m breit. Sie haben Zeit über die 

Promenade mit den Kuranlagen zu 

bummeln und am weißen Sandstrand 

den Blick auf die Schifffahrtslinie zu 

genießen. Fährüberfahrt zurück nach 

Norddeich und Busfahrt zurück an den 

Ausgangsort. 

19. 06. + 24. 07. + 21. 08. 032 

Abf. 05. 00 / Ank. 22. 00 

40,– € 


❖ Busfahrt 

❖ Schifffahrt / Tagesrückfahrt Norderney 

incl. Kurtaxe 

Keukenhof mit Schifffahrt 

Wie ein großer Flickenteppich entfalten 

sich zwischen Haarlem und 

Leiden große Blumenfelder, jedes in 

einer anderen Farbe. Am Ende dieser 

Blumenstraße öffnet sich das Tor zum 

berühmten Keukenhof. Aufenthalt ca. 

2 ½ bis 3 Stunden, danach 1,5-stündige 

Schifffahrt durch eine altholländische 

Insellandschaft mit 20 Mühlen, 

tief liegenden Poldern und Deichen, 

sowie Bauernhöfen und Dörfern, die 

weit unter dem Meeresspiegel liegen. 

Auf dem Rückweg Gelegenheit zur 

Abendbrotpause. 

22. 04. + 28. 04. 033 

Abf. 05. 30 / Ank. 22. 00 

56,– € 

❖ Busfahrt 

❖ Eintritt Keukenhof 

❖ Polderschifffahrt 

Insel Spiekeroog 

Wo die Natur Atem holt 

Weil bereits um 1860 auf Spiekeroog 

Bäume angepfl anzt wurden, ist 

die Insel heute so grün. Das ist 

die eine Seite von Spiekeroog. Die 

andere Seite ist das Meer. Mit Ebbe, 

Flut, Watt und Strand, Wind und 

Weite. Genießen Sie den Aufenthalt 

von 5 – 6 Stunden auf dieser besonderen 

Insel. 

03. 09. 034 

Abf. 05. 30 / Ank. 21. 00 

50,– € 


❖ Busfahrt 

❖ Fähre Neuharlingersiel-Spiekeroog 

und zurück 

Kieler Woche mit 

Windjammer- und 

Regattabegleitfahrt 

Um 14:00 Uhr starten Sie zu einer dreistündigen 

Schiffsfahrt zu den Windjammern 

und Regattafeldern. Ein 

Sprecher an Bord berichtet Wissenswertes 

zur Kieler Woche und dem Treiben 

auf der Förde, während Sie mit 

Kaffee und Kuchen verwöhnt werden. 

26. 06. 035 

Abf. 06. 00 / Ank. 21. 00 

57,– € 

❖ Busfahrt 

❖ 3-stündige Regattabegleitfahrt 

❖ Kaffee und Kuchen an Bord 

Kieler Woche 

Windjammer- und Segelschiffe – 

hautnah dabei! 

Die Kieler Woche ist eine jährlich stattfi 

ndende Segelregatta, die seit Ende 

des 19. Jh. In Kiel ausgetragen wird. 

Sie ist heute das größte Segelsportereignis 

der Welt und zugleich das 

größte Volksfest Nordeuropas. Unbestrittener 

maritimer Höhepunkt der 

Kieler Woche: die große Windjammerparade 

am zweiten Sonnabend mit 

mehr als hundert Traditionsseglern. 

33,– € 

❖ Busfahrt 

Klimahaus in 

Bremerhaven 

Alle reden vom Wetter. Doch welche 

Faktoren bestimmen das Klima? Das 

Klimahaus® Bremerhaven 8° Ost gibt 

darauf ebenso fundierte wie faszinierende 

Antworten. Kommen Sie mit auf 

große Reise in die Welt des Klimas in 

dieser neuen und einzigartigen Wissens- 

und Erlebniswelt! 

24. 04. 036 

Abf. 08. 00 / Ank. 18. 00 

42,– € 

❖ Busfahrt 

❖ Eintritt und Führung Klimahaus 


Lüneburger Heide 

Wenn im August das Naturwunder der 

Heideblüte erstrahlt, können Sie den 

Reiz dieser eigentümlichen Landschaft 

am besten erleben. Zuerst besuchen 

wir den Heidegarten in Schneverdingen- 

Höpen. Mit über 130 Heidesorten und 

120.000 Pfl anzen ist dieser Heidegarten 

eine kleine Sensation – er blüht 

das ganze Jahr. Es geht weiter nach 

Niederhaverbeck. Start zu einer 

besinnlichen Kutschfahrt zum Wilseder 

Berg. Zwischen Birken, Bienenkörben 

und Wacholder grasen Schnuckenherden. 

Zur Mittagszeit reservierte 

Plätze in einem gutbürgerlichen 

Restaurant. Am Nachmittag Aufenthalt 

im Heideort Undeloh. 

18. 08. 037 

Abf. 06. 30 / Ank. 19. 30 

39,– € 

❖ Busfahrt 

❖ Besuch Heidegarten 

❖ Kutschfahrt 

59


Matjesfahrt von Hamburg 

nach Glückstadt 

Matjes ist Kult. Doch was ist eigentlich 

Matjes? Wie wird er gefi scht? Wie wird 

er zubereitet? Warum gibt es ihn das 

ganze Jahr? Alles was Sie schon einmal 

rund um den Matjes wissen wollten – 

jetzt wird es beantwortet. Wir starten 

zur Matjes Offensive! 

Programm: Busfahrt nach Hamburg. 

Abfahrt mit dem Raddampfer Freya 

über die Elbe nach Glückstadt. Während 

Sie das leckere Brunchbuffet genießen, 

ziehen Finkenwerder, Blankenese, 

Wedel, Lüher Sand, die Haseldorfer 

Marsch, das Alte Land, Stade und das 

Kehdinger Land an Ihnen vorbei. Es 

gibt viel zu schauen. Das idyllische 

Glückstadt mit dem Renaissance-Touch 

lernen Sie auf einem geführten Rundgang 

kennen. Anschließend besuchen 

Sie die Firma Henning Plotz mit Vortrag 

und Verkostung. Wenn Sie bisher 

noch kein Matjesfreund waren, jetzt 

lernen Sie den super tollen leckeren 

Gruß aus Glückstadt kennen! Wir verabschieden 

uns mit Kaffee und Kuchen 

aus Glückstadt und treten die Bus 

Heimreise an. 

08. 10. 038 

Abf. 06. 00 / 21. 00 

79,– € 

❖ Busfahrt 

❖ Elbefahrt mit Raddampfer Freya 

von Hamburg nach Glückstadt 

❖ Brunchbuffet an Bord 

❖ Stadtführung Glückstadt 

❖ Besichtung Firma Plotz 

mit Vortag und Verkostung 


60 

Matjesfahrt von Glückstadt 

nach Hamburg 

Ablauf wie oben nur in umgekehrter 

Reihenfolge 

04. 08. 039 

Abf. 06. 00 / 21. 00 

❖ Busfahrt 

❖ Elbefahrt mit Raddampfer Freya 

von Glückstadt nach Hamburg 

❖ Matjesbuffet an Bord 

❖ Stadtführung Glückstadt 

❖ Besichtung Firma Plotz 

mit Vortag und Verkostung 


Muttertagsfahrt 

… ins blühende Ammerland 

Ende April erwacht das Ammerland 

aus seinem Dornröschenschlaf. Dann 

beginnt die Blütezeit in den zahlreichen 

Rhododendron-Parks und 

Baumschulen. Märchenhaft und einmalig 

– das ist die Ammerländer Parklandschaft. 

In der Rhododendronstadt 

Westerstede stärken Sie sich bei 

einem Mittagessen, bevor Sie zur 

Ammerland Rundfahrt starten. Höhepunkt 

ist der Besuch des Parks der 

Gärten, entstanden aus der Landesgartenschau 

2002. 

08. 05. 040 

Abf. 09. 00 / Ank. 19. 00 

49,– € 

❖ Busfahrt 


❖ Rundfahrt mit Reiseleitung 

❖ Eintritt und Führung Park der Gärten 

Mit dem Wattwagen 

zur Insel Neuwerk 

Ruhe und Beschaulichkeit im Spiel der 

Gezeiten mitten im Wattenmeer – das 

ist die Insel Neuwerk. Hier weht Ihnen 

ein frischer Wind um die Nase. Einmalig 

und besonders reizvoll ist eine 

Fahrt mit dem Wattwagen. Neuwerk 

ist eine natürlich gewachsene Insel vor 

Cuxhaven. Ein Aufstieg auf den ältesten 

Leuchtturm der Welt und ein Spaziergang 

über die Insel sind faszinierende 

Erlebnisse inmitten einer 

intakten Natur mit vielen seltenen 

Seevögeln. 

Sie starten in Sahlenburg-Strand mit 

dem Wattwagen, hier endet die Wattwagenfahrt 

auch wieder. Die Fahrdauer 

beträgt ca. vier Stunden inklusiv 

einer Stunde Aufenthalt auf 

Neuwerk. Nachmittags lädt der Urlaubsort 

Duhnen mit seiner schönen 

Seepromenade noch zum Verweilen 

ein, der Aufenthalt hier beträgt ca. 

zwei Stunden. 

23. 07. 041 

Abf. 06. 30 / Ank. 20. 00 

56,– € 

❖ Busfahrt 

❖ Wattwagenfahrt mit Aufenthalt 

auf Neuwerk 

Wasserschloß Nordkirchen 

und Rosendorf 

Seppenrade 

Das Schloss Nordkirchen, bekannt als 

das „Westfälische Versailles", ist für 

Münsterländer und Besucher ein 

fester Begriff. Besucher von heute 

können das glanzvolle höfi sche Zeitalter 

des 18. und 19. Jahrhunderts an 

Ort und Stelle nachempfi nden. Das 

Schloss Nordkirchen steht stellvertretend 

für den Reichtum an herrschaftlichen 

Bauten des Münsterlandes 

– Eine bleibende Erinnerung an die 

romantische Begegnung mit einer vergangenen 

Epoche! Weiter geht es 

dann ins Rosendorf Seppenrade, wo 

schon der Kiepenkerl wartet. Das 

schmucke Bergdorf liegt auf einer 

Anhöhe inmitten der Parklandschaft 

des Münsterlandes. Zurecht ist man 

hier stolz auf die im Jahre 1972 

erfolgte Ernennung zum dritten 

Rosendorf der Bundesrepublik. Anlass 

hierzu war der 13.000 qm große 

Rosengarten mit über 10.000 Rosen 

in etwa 500 verschiedenen Arten. 

14. 08. 042 

Abf. 07. 00 / Ank. 20. 00 

32,– € 

❖ Busfahrt 

❖ Eintritt Schloß Nordkirchen 

❖ Kiepenkerlführung durch Seppenrade

Nord-Ostsee-Kanalfahrt 

Die Straße der Traumschiffe 

Von Kiel bis Brunsbüttel 

Hautnah die Traumschiffe der Welt 

erleben, das können Sie jetzt mit 

uns. Wir laden Sie ein zu einer erlebnisreichen 

Fahrt über die meist befahrene 

Wasserstraße der Welt. Von Kiel bis 

Brunsbüttel über den Nord-Ostsee- 

Kanal (Dauer 10.00-18.30 Uhr). Ab 

Satori Kai zur Holtenau Schleuse, 

Rendsburg, Hochdonn, Burg bis Brunsbüttel 

Südkai mit Erläuterungen unterwegs. 

An Bord kulinarische Leckereien 

vom Brunch-Buffet mit Fisch- und 

Fleischspezialitäten und nachmittags 

ein köstliches Kaffee und Kuchenbuffet. 

Genießen Sie die einmalige maritime 

Atmosphäre mit Entspannung 

pur. 

13. 06. + 09. 07. + 17. 08. 043 

+ 09. 09. + 23. 10. 

Abf. 04. 45 / Ank. 23. 00 

89,– € 

❖ Busfahrt 

❖ Große Nord-Ostsee-Kanalfahrt 

mit Adler-Princess vom Kiel bis 

Brunsbüttel 

❖ Brunchbuffet, Kaffee, Tee, 

Wasser, Saft 

❖ Kaffee und Kuchenbuffet 

Papenburg mit 

Meyer-Werft 

In der ältesten und längsten Fehnkolonie 

Deutschlands, erinnern noch viele 

Dinge an die Zeit des Torfabbaus und 

der Schifffahrt. Gepfl egte Kanäle 

durchziehen die Stadt. Papenburg ist 

Heimat der Kreuzfahrtschiffe. Wo 

sonst kann man so hautnah erleben, 

wie die schönsten Luxusliner der Welt 

gebaut werden. Das Besucherzentrum 

der Meyer Werft bietet während einer 

2-stündigen Führung interessante Einblicke 

in den Schiffbau. Anschließend 

Mittagspause mit reservierten Plätzen. 

Entdecken Sie am Nachmittag die 

Sehenswürdigkeiten Papenburgs: Rathaus, 

Alter Turm, Stadtpark, Villa 

Dieckhaus, Naschkes Garten oder 

geniessen Sie einen Stadtbummel in 

dem idyllischen Ort. 

15. 05. + 20. 08. 044 

Abf. 07. 30 / Ank. 19. 30 

38,– € 

❖ Busfahrt 

❖ Eintritt / Führung Meyer-Werft 

Pfi ngsten ins Grüne 

… auf Spargeltour nach 

Bremen 

Passend zur Saisonzeit, werden Sie im 

Restaurant Dillertal in Bruchhausen- 

Vilsen zum Spargelbuffet erwartet. 

Anschließend geht es weiter Richtung 

Norden. In Bremen angekommen, 

erleben Sie die Stadt vom Wasser aus. 

Versorgt mit Informationen zu Schifffahrt, 

Handelsgütern, Containern und 

Industriebetrieben können Sie die 

Sehenswürdigkeiten an Backbord und 

Steuerbord genießen. Danach bleibt 

noch Zeit für einen Bummel durch das 

Schnoorviertel und über den Marktplatz 

mit Bremens „guter Stube“, dem 

Rathaus, das gemeinsam mit dem 

Roland zum UNESCO-Welterbe gehört. 

12. 06. 045 

Abf. 09. 00 / Ank. 19. 00 

52,– € 

❖ Busfahrt 

❖ Spargelbuffet 

❖ Weserschifffahrt 

Potsdam 

Potsdams wohl prominenteste Sehenswürdigkeit 

ist das Schloss Sanssouci. 

Aber nicht nur die einstige Sommerresidenz 

Friedrichs des Großen und der 

Park Sanssouci mit seinen zahlreichen 

anderen Sehenswürdigkeiten lohnen 

einen Besuch. Die historischen Quartiere 

der Stadt – die Russische Kolonie 

Alexandrowka, das Holländische Viertel 

und das einstige böhmische Weberviertel 

– vermitteln das Flair einer 

europäisch geprägten Stadt. 

07. 05. + 30. 07. 046 

Abf. 06. 00 / Ank. 20. 00 

46,– € 

❖ Busfahrt 

❖ Stadtführung Potsdam 

❖ Gartenspaziergang in Sanssouci 


Potsdamer Schlössernacht 

Spazieren wie Preußens Könige 

Nirgendwo zeigt sich Preußens Barock 

glanzvoller, üppiger und romantischer 

als im Park von Sanssouci. Jedes Jahr 

einmal kann man den Park prächtig 

illuminiert in romantischer Nachtstimmung 

erleben. Am 20. August steigt 

nun schon die XIII. Potsdamer Schlössernacht. 

Mit Konzerten und Tanzvorführungen, 

mit Theaterspielen und 

Literatur vorträgen. Ein Barock-Rausch 

ganz eigener Art. 

Hunderte Akteure gestalten das nächtliche 

Programm der Potsdamer 

Schlösser nacht. Masken und Kostüme 

vergangener Epochen begegnen den 

Besuchern - von der Orangerie bis zum 

Neuen Palais, vom Chinesischen Haus 

bis zu den Römischen Bädern, von der 

Bildergalerie bis zur Friedenskirche. 

Wer Sanssouci in dieser Nacht besucht, 

behält unvergessliche Bilder in 

seinem Kopf. Für das leibliche Wohlbefi 

nden sorgt ein reiches kulinarisches 

Angebot. Um Mitternacht fl ammt ein 

Feuer werk vor dem Neuen Palais und 

lockt mit seinem Barockzauber. 

Informationen: 

www.potsdamer-schloessernacht.de 

20. 08. 047 

Abf. 12. 00 / Ank. 08. 00 (21. 08.) 

94,– € 

❖ Busfahrt 

❖ Ticket Potsdamer Schlössernacht 

61


Ruhrkultur in Essen 

Die Villa Hügel, umgeben vom 28 Hektar 

großen Hügelpark, wurde von 1870 bis 

1873 von Alfred Krupp erbaut. Die 

schlossartige Residenz zeugt nicht nur 

vom Reichtum der Industriellenfamilie 

Krupp, sondern auch von der wirtschaftlichen 

Bedeutung Essens im Zeitalter 

der Industrialisierung. Nach 

Besichtigung und Führung bleibt Zeit für 

einen individuellen Spaziergang durch 

die Kruppsche Gartenstadtsiedlung Margarethenhöhe. 

Eine Seerundfahrt auf 

dem Baldeneysee am Nachmittag macht 

Sie dem Sehens würdigkeiten wie Vogelschutzgebiet 

Heisinger Aue bekannt. 

16. 07. 048 

Abf. 07. 00 / Ank. 19. 00 

44,– € 

❖ Busfahrt 

❖ Eintritt Villa Hügel mit Park 

❖ Führung Villa Hügel 

❖ Rundfahrt auf dem Baldeneysee 

62 

Karneval im Watt 

Schlickschlittenrennen in Greetsiel 

Im Krummhörn treffen sich einmal im 

Jahr verkleidete Ostfriesen, um sich 

auf alten Schlickschlitten der Reusenfi 

scher ein schmutziges Rennen zu 

liefern. Die Schlickschlittenmeisterschaften 

sollen an eine alte ostfriesische 

Tradition von Fischern erinnern, 

die damals auf ihren Schlickschlitten 

zu ihren Stellnetzen draußen im Watt 

gleiteten, um ihre Reusen mit frischgefangenem 

Fisch zu leeren. Ein Karneval 

im Watt für Teilnehmer und 

Zuschauer. Für das Publikum am 

Deich ist es stets ein großes Vergnügen, 

lustig verkleidete Teilnehmer 

nach dem Rennen als 

„Schlick wesen“ mit viel Applaus zu 

empfangen. 

13. 08. 049 

Abf. 08. 00 / Ank. 21. 00 

28,– € 

❖ Busfahrt 

Heidenblütenfest 

in Schneverdingen 

Das Heideblütenfest – ein Fest mit langer 

Heidjer-Tradition – einmal im Jahr 

von Anfang August bis Ende September 

versinkt die Heidelandschaft der 

Lüneburger Heide in einem Meer von 

violetten Heideblüten. Bei Sonnenuntergang 

wird diese Landschaft in 

ein sanftes Purpur getaucht. Ein Naturschauspiel, 

das sich alljährlich 

während der Heideblütenzeit ereignet. 

Und dieses Festival der Farben nutzen 

die Bewohner Schnever dingens, um 

mit allen Interessierten ihr alljährliches 

Heideblütenfest zu feiern. 

28. 08. 050 

Abf. 09. 00 / Ank. 20. 00 

30,– € 

❖ Busreise 

❖ Festplakette 

Wernigerode 

Besuchen Sie die „bunte Stadt“ am 

Harz. Bummeln Sie durch die historische 

Altstadt mit Rathaus und schönen 

Fachwerkhäusern, besuchen Sie das 

Schloß Wernigerode mit herrlichem 

Ausblick. Aufenthalt von 10. 30 – 17. 00 

Uhr. Öffentliche Stadtführungen um 

10. 30 Uhr, Kosten 4,– € pro Person. 

26.03. + 07.05. + 09.07. 051 

+ 27.08. + 08.10. 

Abf. 07. 30 / Ank. 20. 00 

24,– € 

❖ Busreise 

Willingen 

Das Freizeitparadies Willingen im 

Sauer land lädt zum attraktiven Entspannen 

und Spaß erleben ein. Inmitten 

einer traumhaften Natur verbringen 

Sie einen wunderschönen Tag mit 

einem interessanten Programm. 

Anreise nach Willingen. Besuch einer 

Glasbläserei mit Vorführung. Danach 

Besichtigung der Brauerei mit Verkostung. 

Möglichkeit zur Mittagspause. 

Gemütlicher Spaziergang zur Mühlenkopfschanze. 

Genießen Sie anschließend 

bei Kaffee und Kuchen und den 

herrlichen Ausblick. 

29. 05. + 18. 09. 052 

Abf. 08. 00 / Ank. 19. 00 

52,– € 

❖ Busfahrt 

❖ Glasbläserei mit Vorführung 

❖ Willinger Brauhaus Vorführung 

und Verkostung incl. 1 Glas Bier 

0,4 l und 1 Glaskrug 

❖ Kaffee und Kuchen 

Sangerhausen Rosarium 

Die größte Rosensammlung der Welt 

wurde 1903 gegründet. Sie beherbergt 

über 7.000 Rosensorten und -arten. 

Die Vielfalt der Königin der Blumen, 

vom Altertum bis zur Moderne, wird in 

einem 12,5 ha großen Rosenpark 

besonderer Art präsentiert. Entdecken 

Sie einen Garten, der so zauberhaft 

ist, dass Sie ihn nie wieder vergessen. 

02. 07. 053 

Abf. 06. 30 / Ank. 20. 00 

40,– € 

❖ Busfahrt 

❖ Eintritt und Führung Rosarium

AUTOSTADT 

Zukunftsorientiert, unkonventionell 

und innovativ begreift sich die Autostadt 

als neues Forum, das die Themen 

Auto und Mobilität auf neuartige 

und überraschende Art und Weise erfahrbar 

und erlebbar machen. Die Besucher 

können eine faszinierende 

Entdeck ungsreise in die Welt des 

Automobils unternehmen. 

15,– € Eintritt 

5,– € Übersichtsführung 

(45 Minuten) 

11,– € Erlebnisführung 

(2 Stunden) 

Wolfsburg 

Die junge gastfreundliche Stadt am 

Mittellandkanal steht für Tradition und 

Moderne und macht Lust auf Entdeckungen. 

23. 06. + 01. 11. 054 

Abf. 08. 00 / Ank. 18. 30 

21,– € 

❖ Busfahrt 

phæno – 

Deutschlands einzigartige 

Experimentierlandschaft 

Kommen Sie ins phæno und wir zeigen 

Ihnen wie Tornados, Geysire, Antischwerkräfte 

und leuchtende Gase 

Ihre Begeisterung für naturwissenschaftliche 

und technische Themen 

wecken. Im phæno gibt es für jeden – 

egal welchen Alters, ob Spezialist oder 

Laie – etwas zu entdecken. Und das 

Beste: Sie selbst sind gefragt das ganze 

Geschehen mitzubestimmen und zu 

beeinfl ussen. 

12,– € Eintritt 

AUTOSTADT 

Outlet Center 

designer outlets Wolfsburg, das ist 

Shopping in entspannter Atmosphäre. 

Ansprechend und mit Stil – willkommen 

auf unserer breiten Flaniermeile. 

Jede Marke hat ihren eigens eingerichteten 

Trend-Shop. Das Shopping-Erlebnis: 

jede Marke eine andere Welt, eine 

andere Boutique. Und alles: Inklusive 

Auswahl, Beratung und Anprobe. 

Eintritt frei 

Ostersonntag 

an die Thüle und das Zwischenahner 

Meer. 

Im Oldenburger Münsterland ist die 

Thülsfelder Talsperre ein ganz besonderes 

Ziel: das Erholungsgebiet besticht 

durch landschaftliche Schönheit 

und eine vielfältige Pfl anzen- und Tierwelt. 

Im Restaurant Seeblick direkt an 

der Thülsfelder Talsperre werden Sie 

zum Mittagessen erwartet. Anschließend 

geht es weiter nach Bad Zwischenahn, 

der Perle des Ammerlands. Wie 

wäre es mal wieder mit einem Besuch 

im Museum? Im Freilichtmuseum 

Ammerländer Bauernhaus wird Ihnen 

alte Ammerländer Geschichte näher 

gebracht und im Museum in Specken 

fi nden Sie viele Exponate aus vergangener 

Zeit. Oder Sie bummeln über 

die Strandpromenade und geniessen 

den Blick auf das Zwischenahner 

Meer. 

24. 04. 055 

Abf. 10. 00 / Ank. 19. 00 

42,– € 

❖ Busfahrt 

❖ Mittagessen (3-Gang-Menü) 

Weserfahrt Bremerhaven 

nach Bremen 

Um 11.00 Uhr beginnt unsere maritime 

Weserfahrt von Bremerhaven nach Bremen. 

Bereits im Hafen sehen Sie die vielen 

Sehenswürdigkeiten der Stadt: 

Deutsches Auswandererhaus, das Technikmuseum 

U-Boot „Wilhelm Bauer“ 

und der Zoo am Meer. Während der 

Schiffsreise genießen Sie ein leckeres 

Brunchbuffet an Bord. Dann passieren 

wir Nordenham, welches auf der urwüchsigen 

Halbinsel Butjadingen zwischen 

Wesermündung und Jade busen 

liegt. Vorbei am historischen Dorf Rodenkirchen 

mit den Sielhäfen, kommt Brake 

mit seinem Wahrzeichen, dem 1846 erbauten 

Telegraph in Sicht. Es folgen 

Elsfl ether Sand und Lemwerder und 

schon wird die Freie Hansestadt Bremen 

erreicht. Erkunden Sie nun die Stadt mit 

dem wunderschönen Rathaus, den 

Bremer Stadtmusikanten, der Böttcherstraße 

und dem Schnoor viertel. 

30. 04. 056 

Abf. 07. 00 / Ank. 20. 00 

€ 57,– € 

❖ Busfahrt 

❖ Schiffstour Bremerhaven-Bremen 

❖ Brunchbuffet an Bord 


Quedlinburg 

Fahrt nach Quedlinburg. Geführter 

Rundgang durch die Stadt (ca. 1,5 

Std.), die eine überwältigende Zahl 

an Fachwerkhäusern aufzuweisen hat. 

Sie stehen fast alle unter Denkmalschutz. 

Rückfahrt über Wernigerode 

mit Aufenthalt (ca. 1,5 Std.), dann 

zurück an den Ausgangsort. 

26.03. + 07.05. + 09.07. 057 

+ 27.08. + 08.10. 

Abf. 07. 30 / Ank. 20. 00 

31,– € 

❖ Busreise 

❖ geführter Rundgang 

Sollten durch Leistungseinschränkungen 

aufgrund höherer Gewalt (z.B. 

Sturmwarnung), technischer Defekte 

(z.B. Motorschaden) oder anderer Behinderungen, 

die wir nicht zu vertreten 

haben, Teile des Programms ganz oder 

teilweise ausfallen, haben Sie nur Anrecht 

auf Erstattung, des vom Leistungsträger 

an uns erstatteten Betrages. 

Die Busfahrt gilt in jedem Fall als 

erbracht und wird berechnet. 

63

Radreisen 

Radreisen heißt bewegen in der Natur, 

gemeinsam erleben und aktiv erholen! 

Wir möchten Sie einladen, mit uns dem 

Alltag zu entfl iehen und schöne Landschaften, 

interessante Sehenswürdigkeiten 

und regionale Besonderheiten 

zu „erfahren“. Lassen Sie sich den 

Wind um die Nase wehen und genießen 

Sie die Radrouten, die wir für Sie 

ausgesucht haben. Ganz besonders 

wichtig ist uns dabei, dass Sie rundum 

unbeschwerte Rad Urlaubstage erleben 

können. In der Gruppe mit gleichgesinnten 

Radlern unterwegs zu sein, 

macht Spaß, schafft neue Kontakte 

und nimmt unvergessliche Momente 

mit zurück in den Alltag. 

Radeln Sie mit – 

wir freuen uns auf Sie 

Programm/Leistung 

Unsere Reisen beinhalten ein ausgewogenes 

Verhältnis von Radeln, Kultur 

und Freizeit. Dabei liegt unsere Stärke 

in einem Komplett Angebot, welches 

die gemeinsame Anreise im Bus, das 

Leihrad mit Beförderung im Fahrrad 

Anhänger, eine sachkundige Radreiseleitung, 

gute Hotelunterkünfte in 3- 

und 4-Sterne Häusern, informative Führungen 

und Besichtigungen, leckere 

Picknickpausen im Grünen, und eine 

zuverlässige Betreuung durch unsere 

Mitarbeiter beinhaltet. Dazu gehört natürlich 

auch der rote Radler Dress! Vieles 

andere ist ebenfalls inklusive und 

selbstverständlich für uns. 

64 

Radeln 2011 

Fahrräder 

Ihr Leihrad fährt in unserem Fahrrad- 

Anhänger mit: 

❖ 5-Gang Torpedo Nabenschaltung 

❖ bequemer Tourenlenker 

❖ höhenverstellbarer Gelsattel 

❖ Hand- und Rücktrittsbremse 

❖ tiefer Einstieg 

❖ Fahrradtasche für persönliche 

Sachen während der Radtour 

❖ Radler Dress mit T-Shirt und 

Schirmmütze 

Begleitfahrzeug 

Ein 4-Sterne Reiseomnibus mit Fahrradanhänger 

begleitet Sie und trifft 

mehrmals am Tag auf die Gruppe. Sollten 

Sie einmal nicht so gut „drauf“ sein, 

können Sie problemlos umsteigen. Bei 

vielen Reisen erwartet Sie der Busfahrer 

mittags zur rustikalen Picknickpause 

mit Getränken. Lassen Sie sich überraschen, 

wie gut unsere Mitarbeiter unterwegs 

„kochen“. Ihr Gepäck fährt 

selbstverständlich auch mit, und steht 

im nächsten Hotel für Sie bereit. 

Reiseleitung/-begleitung 

Unsere örtlichen Reiseleiter(innen) kennen 

sich unterwegs bestens aus. Als 

„Botschafter“ der Region sprechen sie 

die Landessprache, erklären Land und 

Leute, stehen mit Rat und Tat zur Seite 

und organisieren schöne Radtage. 

Unterkunft und Kleidung 

Wir haben gute 3- und 4-Sterne Hotels 

und Gasthäuser gebucht, mit denen 

uns teilweise eine jahrelange Zusammenarbeit 

verbindet. Die Zimmer entsprechen 

heutigen Komfortansprüchen 

und sind immer mit Bad oder DU/WC 

ausgestattet. Auf eine gute Küche legen 

wir viel Wert – hält sie doch Leib 

und Seele zusammen! 

Eine besondere Kleidung für unterwegs 

ist nicht erforderlich. Wichtig 

sind aber bequeme Radelhosen und 

festes Schuhwerk. Auch Badesachen, 

Regenbekleidung und Sonnenschutzmittel 

sollten nicht vergessen 

werden. 

Abends geben wir uns sportlich-elegant 

und leger – das Abendkleid oder 

der Smoking dürfen zu Hause bleiben. 

Begrenzen Sie das Gepäck möglichst 

auf ein Gepäckstück. 

Kondition 

Alle Radreisen sind so ausgelegt, dass 

Sie mit einer durchschnittlichen Kondition 

und Fitness die Touren bewältigen 

können. Die Länge der jeweiligen Tagesetappe 

ist verzeichnet, die Durchschnittsgeschwindigkeit 

variiert von 

Gruppe und Gelände zwischen 13 bis 

17 km/h Durchschnittsgeschwindigkeit 

und wird vom Radreiseleiter entsprechend 

angepasst. 

Schwierigkeitsgrad der Radreisen 

geruhsames Radeln, 

fl ache ebene Streckenführung 

überwiegend leichte 

Etappen, größtenteils 

fl ach mit einzelnen 

hügeligen Abschnitten 

überwiegend fl ache 

Streckenführung, teilweise 

Anstiege und 

Höhen, auch Absteigen 

und Schieben 

+ ist ein Mittelwert zur 

nächst höheren Stufe 

Haftung und Versicherung 

An allen Radtouren nehmen Sie auf eigene 

Gefahr und Haftung teil. Für die 

Einhaltung der Verkehrsvorschriften ist 

jeder Teilnehmer selbst verantwortlich. 

Überprüfen Sie, ob Sie über eine Auslands-Krankenversicherung 

verfügen, 

ansonsten empfehlen wir Ihnen den 

Abschluß einer Reiseschutz Versicherung 

zu günstigen Konditionen in unserem 

Büro. 

Zustieg und Parken 

Der Reisebeschreibung können Sie entnehmen, 

welchen Anreiseweg wir gewählt 

haben. An diesen Strecken können 

Sie unterwegs problemlos 

zusteigen. Sie haben auch die Möglichkeit, 

auf dem Betriebshof in Berenbusch 

für die Dauer der Reise kostenfrei 

zu parken. Eine Anreisebeschreibung 

fügen wir auf Wunsch der Reisebestätigung 

bei. Sollten Sie bereits am Vortag 

anreisen oder nach Beendigung 

der Reise hier noch verweilen wollen, 

buchen wir gern eine günstige Übernachtung 

für Sie. 

Geschäftsbedingungen 

Die Geschäftsbedingungen sind Bestandteil 

der Buchung und im Reisekatalog 

abgedruckt. Der gesetzlich vorgeschriebene 

Sicherungsschein wird 

mit Buchung ausgehändigt.

Im Land der vielen Radfahrer, Holland, 

gibt es jede Menge organisierte Radveranstaltungen. 

Zu den bekanntesten 

gehören die organisierten 4-Tage Radveranstaltungen 

in den verschiedenen 

holländischen Provinzen. Die wohl 

größten Radtage fi nden in der Provinz 

Drenthe statt. Ab Ausgangsort Emmen 

starten wir an 4 Tagen sternförmig über 

verschiedene schöne Routen durch die 

Provinz Drenthe. Freuen Sie sich auf abwechslungsreiche 

Tage in Natur pur, 

auf eine Oase der Ruhe und Erholung, 

gastfreundliche Bewohner, nette Cafés, 

Pfannkuchen- und Gasthäuser, 

Mühlen, Bauernhöfe und Landgüter. 

April 

28. 04. – 01. 05. Berlin 67 

Mai 

05. 05. – 08. 05. Mosel mit BuGa 75 

13. 05. – 15. 05. Fläming 82 

Juni 

10. 06. – 13.06. Pfi ngsten Holland / Emsland 88 

15. 06. – 19. 06. Altmühltal 70 / 71 

27. 06. – 01. 07. Nord-Ostseekanal 74 

Juli 

08. 07. – 10. 07. Elbtalaue 81 

14. 07. – 17.07. Holland / Emsland 88 

21. 07. – 24. 07. Lutherweg 80 

26. 07 – 29. 07. Drentse Vierdaagse 65 

31. 07. – 05. 08. Flensburger Förde 66 

August 

11. 08. – 14. 08. Berlin 67 

21. 08. – 27. 08. Loire 78 / 79 

Drentse Vierdaagse 

Unterwegs gibt es immer wieder Überraschungen 

mit folkloristischen Auftritten 

und musikalischen Einlagen. Den 

Abschluß mit einem bunten Rahmenprogramm 

bildet ein Treffen aller teilnehmenden 

Radfahrer, wo es Urkunden, 

Auszeichnungen, Ehrungen, 

Medaillen, und allerlei darum herum 

gibt. Bei der Anmeldung können Sie 

zwischen zwei Touren von 40 oder 60 

km Länge am Tag wählen. Bei der Buchung 

geben Sie bitte auch Ihr Geburtsdatum 

an. Wir wohnen im kleinen 

Städtchen Coevorden. Hier läßt es sich 

angenehm am ehemaligen Hafen und 

am Schloß bummeln und besichtigen. 

Leistungen: 


❖ Busradreise 

❖ Begrüßungskaffee und Kuchen 

❖ 3 x Übernachtung / Halbpension 

❖ Zimmer Bad oder DU / WC, 

Telefon, TV 

❖ Teilnahmegebühr an der 

Drentse 4-daagse 

❖ Touristensteuer 

❖ Gestellung und Beförderung 

eines Leihrades 

❖ Radler T-Shirt, Schirmmütze 

Reisekalender 2011 

September 

06. 09. – 11. 09. Rügen 72 / 73 

15. 09. – 18. 09. Spreewald 76 / 77 

26. 09. – 02. 10. Bodensee 68 / 69 


April 

09. 04 Anradeln Prälatenweg 83 




Mai 

07. 05. Altes Land 83 

21. 05. Bremen 83 

29. 05. Felgenfest Wesertal 83 

29. 05. Weserradweg 83 

Juni 

01. 06. Mittsommerradeln Schlüsselburg 83 

02. 06. Westerstede 84 

Radreisen 


26. 07. 11 – 29. 07. 11 

Abf. 06.00 / Ank. 19.00 


EZ-Zuschlag 

Anreise: A30 

399,– 

30,– 


11. 06. Hof van Twente 84 

18. 06. Ruhrtalradweg 84 

22. 06. Mittsommerradeln Steinhude 85 

Juli 

10. 07. Düsseldorf 85 

August 

14. 08. Nordkirchen 85 

20. 08. Lüneburger Heide / Aller 86 

September 

10. 09. Hamburg 86 

24. 09. Altes Land 86 

Oktober 

02. 10. Abschlusstour mit Grillen 86 

65

Jahreszeit Radreisen 

/ Was/Wo 

66 

Unterwegs im deutsch-dänischen Grenzgebiet 

Flensburger Förde und mehr … 

Wie schon im vergangenen Jahren wollen wir auch in diesem Jahr wieder zu unseren dänischen Nachbarn. Diesmal heißt uns 

Radreiseleiter Peter im östlichen Teil des Grenzgebietes willkommen. Im deutsch-dänischen Grenzgebiet schneidet sich die 

Flensburger Förde in das schleswig-holsteinische Festland ein. Bis zur Stadt Flensburg, am Scheitel der Förde, bildet sie den 

Grenzverlauf zwischen Deutschland und Dänemark. Entdecken Sie mit uns den hohen Norden zwischen Deutschland und Dänemark 

auf dem Sattel, der die Welt bedeutet und erkunden Sie dabei die atemberaubende Landschaft entlang der Flensburger Förde. 

Ihr Hotel: 

Best Western Hotel des Nordens 

www.hotel-des-nordens.com 

Das Hotel des Nordens ist stilvoll, mit 

Liebe zum Detail eingerichtet und 

verfügt über eine großzügige Badelandschaft. 

Reiseverlauf: 

1. Tag: 

Nach erfolgter Anreise und Ankunft in 

Padborg, kurz hinter der deutschdänischen 

Grenze, erwartet uns Peter 

bereits zu unserer ersten Radtour. Das 

dänische Städtchen Padborg lassen wir 

hinter uns und treffen oberhalb des 

Örtchens Kollund Strand das erste Mal 

auf das Fördewasser. Am Nordufer des 

Flensburg Fjords radeln wir Richtung 

Wassersleben, überqueren hier die 

dänisch-deutsche Grenze und treffen 

an unserem Hotel in Harrislee-Kupfermühle 

ein. Ca. 20 km 

2. Tag: 

Heute radeln wir entlang des dänischen 

Ochsenwegs von Krusa nach 

Aabenraa. Der Ochsenweg, eine einst 

bedeutsame Verkehrsader, führte von 

der Spitze Jütlands bis zur Elbe und 

diente im Laufe der Jahrhunderte 

nicht nur zur "Viehtrift", sondern 

auch als Pilgerroute und Heerweg. 

Ca. 40 km. 

3. Tag: 

Wir starten wieder in Krusa und radeln 

auf der dänischen Seite des Flensburg- 

Fjords Richtung Dybbol, überqueren 

den Alsensund und erreichen Sonderborg 

auf der Insel Als. Auf der einen 

Seite drängt hier ein weitläufi ges 

Waldgebiet an zerklüfteten Steilhängen 

bis an den Wegesrand, zur anderen 

Seite öffnet sich die breite Innenförde 

mit einem herrlichen Panorama, 

das zum Verweilen und Träumen einlädt. 

Die vielen Segelboote lassen 

erahnen, dass hier eines der schönsten 

Segelreviere der Ostsee beginnt. 

Ca. 40 km 

4. Tag: 

Die heutige Radtour führt entlang der 

der Südseite der Flensburger Förde 

über Flensburg und Glücksburg bis 

Westerholz an der Außenförde. Die 

Halbinsel Holnis mit ihren langen Sandstränden 

bildet hier den nördlichsten 

Zipfel der Ostsee Schleswig-Holstein. 

Ca. 50 km 

5. Tag: 

Unser heutiges Ziel ist Schleswig, das 

wir über den schon bekannten Ochsenweg 

ansteuern. Wir starten in Oeversee 

und erreichen über den Wikingerort 

Haddeby (Haithabu) und Dannewerk 

das Örtchen Ellingstedt. Auf den Spuren 

der Wikinger und Friesen erkunden wir 

den Ostseefjord Schlei. Die über mehrere 

Jahrtausende gestaltete Kulturlandschaft 

gilt es hier zu entdecken vorbei 

an idyllischen Flussauen und durch 

verträumte Dörfer. Ca. 55 km 

6. Tag: 

Die Abschlußtour führt ab Schleswig 

über Missunde bis Eckernförde an 

der Eckernförder Bucht. Wir erleben 

eine abwechslungsreiche Landschaft. 

Schattige Wälder, blühende Felder, 

stille Seen und herrliche Ausblicke 

lassen die Radtour zum Erlebnis 

werden.Ca. 35 km 

+ 

Leistungen: 






❖ 5 x Abendessen als 3-Gang- 

Menü 

❖ Örtliche Radreiseleitung 

❖ 4 x rustikale Picknickpause mit 

Getränken 



❖ Radler T-Shirt und 

Schirmmütze 


31. 07. 11 – 05. 08. 11 

Abf. 06.00 / Ank. 21.00 


EZ-Zuschlag 

Anreise: A2, A7 

519,– 

45,–

Es ist eine faszinierende Möglichkeit, die Hauptstadt Berlin und die historische Residenzstadt Potsdam auf dem Rad zu erkunden. 

Die Weltmetropole Berlin hat tausend Gesichter und steckt voll kultureller und architektonischer Gegensätze. Sie ist zu 

groß, um auch nur annähernd alle Attraktionen und Sehenswürdigkeiten aufzuzählen. Für Radfahrer ist Berlin allen Unkenrufen 

zum Trotz sehr wohl geeignet. Nirgendwo liegen Großstadtflair und Naturerlebnis so dicht beieinander. Radler haben einen 

festen Platz in ihr und finden zwischen Häuser schluchten, Stadtparks und den grünen Lungen wie Grunewald, Schäferberg und 

Müggelsee den totalen Fahrradspaß.Potsdam ist weltberühmt mit seinem historischen Zentrum, den vielen Schlössern, Gärten 

und einmaligen Bauwerken. Eingebettet in eine reizvolle Wald, Seen- und Flusslandschaft genießen Sie Natur und Kultur 

vom Feinsten. 

Ihr Hotel: 

NH Frankfurter Allee Berlin ★★★★ 

Reiseverlauf: 

1. Tag: Schwielosee – Potsdam, 

ca. 30 km 

Anreise nach Ferch am Schwielosee. 

Unser Radreiseleiter, Axel von Blomberg, 

mit dem wir schon lange Jahre 

zusammenarbeiten, erwartet uns. 

Beginn der Radtour entlang des Sees 

nach Caputh und weiter am Templiner 

See nach Potsdam. Besichtigung der 

Stadt per Rad und zu Fuß mit Neuem 

Garten mit Schloss Cecilienhof, Orangerie, 

Schloss und Park Sanssouci, 

Holländisches Viertel, Siedlung Alexandrowka. 

Busfahrt nach Berlin. 

Gemeinsames Abendessen. Der weitere 

Abend steht zur freien Verfügung. 

Berlin und Potsdam 

per Rad entdecken 

2. Tag: Glienicker Brücke bis 

Spandauer Zitadelle, ca. 45 km 

Radtour entlang der Havel von der Glienicker 

Brücke via Pfaueninsel, Haus 

der Wannseekonferenz, Grunewaldturm 

zur Spandauer Zitadelle. Bei dieser 

Tour steht der landschaftliche 

Aspekt im Vordergrund, d. h. wir fahren 

durch den westlichen Grüngürtel 

Berlins, schöne Aussichten über die 

Havel, Vogelgezwitscher. Abendliche 

Rückfahrt ins beleuchtete Berlin. Der 

Abend steht für eigene Unternehmungen 

zur Verfügung. 

3. Tag: Mauer und Minderheiten, 

ca. 35 km 

Am heutigen Tag folgen wir den Spuren 

der Mauer und begeben uns dann 

zu den Minderheiten in Berlin: Hugenotten, 

Juden, Türken. Mauergedenkstätte 

Bernauer Straße, Scheunenviertel 

Spandauer Vorstadt, Synagoge 

Oranienburger Straße, Gendarmenmarkt, 

Checkpoint Charlie, Kreuzberg, 

Viktoriapark, Moschee Hasenheide. 

4. Tag: Entlang der Spree, ca. 30 km 

Vormittags Radtour entlang der Spree 

durch Berlin vom Ausgangspunkt 

Schloß Charlottenburg via Siegessäule, 

Tiergarten, Brandenburger Tor, Reichstag 

zum Potsdamer Platz. Die Tour 

führt mitten durchs Zentrum Berlins – 

aber der Lärm und der Verkehr bleiben 

uns weitestgehend erspart, da wir den 

versteckten Radweg an der Spree 

nutzen. Rückfahrt ab Berlin an den 

Ausgangsort. 

Leistungen: 






❖ 1 x Abendessen Buffet 

oder 3-Gang-Menü 







Schirmmütze 


28. 04. 11 – 01. 05. 11 

11. 08. 11 – 14. 08. 11 

Abf. 06.00 / Ank. 21.00 


EZ-Zuschlag 


Radreisen 

339,– 

98,– 

67

Radreisen 

Herzlich willkommen am Bodensee, dem Radlerparadies im Süden Deutschlands. Erleben Sie diese einzigartige Landschaft 

inmitten des Dreiländerecks Deutschland, Österreich und Schweiz. Es ist eine Genußtour für Augen und Seele. Die Radroute 

verläuft oft weit weg vom touristisch überlaufenen Seeufer, manchmal hoch oben im Hinterland mit herrlichem See- und Alpenblick 

auf versteckten Wegen. Dann wieder führt es uns in pulsierende Städtchen, bezaubernde Landstriche, durch unzählige 

Dörfer, vorbei an Kirchen, Klöstern, Schlössern und erhabenen Landsitzen. Die Strecken sind so auslegt, daß sie von jedermann 

problemlos zu bewältigen sind. 

Reiseverlauf: 


Nach direkter Anreise über die Autobahnen 

Richtung Kassel, Würzburg, 

Ulm erreichen wir unser Hotel im 

Raum Lindau/Friedrichshafen. Nach 

dem Einschecken erwartet uns die 

Radreiseleitung zu einem ersten Kennenlernen. 

Gemeinsames Abendessen 

im Hotel. 

68 

Bodensee 

Drei Länder – ein See 

2. Tag: Vom Rheinfall nach 

Konstanz, ca. 64 km 

Busfahrt nach Schaffhausen. Kleine 

Wanderung vom Schloss Laufen zum 

Rheinfall. Kahnüberfahrt Schloss Laufen 

bis Schloss Wörth und zurück. Beginn 

der Radtour in Richtung Büsingen, 

Gailingen, Obergailingen, 

Bibermüli, Hemishofen bis Stein am 

Rhein. Sie werden begeistert sein von 

dem mittelalterlichen Stadtbild und 

den schönen Bürgenhäusern mit dem 

reichen Freskenschmuck. Am Weg liegt 

die kleinste bewohnte Insel im Bodensee, 

Werd. Am Schweizer Ufer führt 

unsere Tour weiter nach Mannern, 

Steckborn, Berlingen, Mannenbach, 

Ermatingen bis Gottlieben. Per Fähre 

in Richtung Meersburg und zurück 

nach Friedrichshafen. 

3. Tag: Vom Allgäu zum Bodensee, 

ca. 52 km 

Per Bus erreichen wir unseren Ausgangspunkt 

Kißlegg. Bis wir unseren 

Picknickplatz in Wangen erreichen, 

liegen schöne Dörfchen an unser Strecke: 

Bärenweiler, Lautersee, Fischreute, 

Sommersried, Allewinden, Saamen, 

Beutelsau. Gut gestärkt radeln wir 

munter über Jussenweiler, Schloss 

Achberg, Heggelbach, Laimnau zum 

Wasserschloss Gießen. Nun ist es nur 

noch ein Katzensprung bis wir Friedrichshafen 

wieder erreicht haben.

4. Tag: Zur Rheinmündung, ca. 58 km 

Wir verlassen Friedrichshafen in Richtung 

Eriskirch mit Naturschutzzentrum 

und Langenargen mit Schloss Montfort. 

Vorbei an Argen und Tunau weiter 

auf dem Uferweg nach Kressbronn 

und Nonnenhorn. Wenn wir an Wasserburg 

und Schachen vorbei sind, erreichen 

wir Lindau mit den zwei 

Leuchttürmen und dem Bayerischen 

Löwen am Hafen. Kleiner Rundgang 

und weiter geht’s nach Österreich zum 

kulturellen Mittelpunkt am Bodensee, 

Bregenz. Besuch der der Festspielbühne. 

Weiter über Bregenzer Ache, 

nach Hard zur Rheinmündung (Neuer 

Rhein) und über Fußach, Lustenau, 

Höchst bis Gaissau (Alter Rhein). 

5. Tag: Ins Thurgau, ca. 62 km 

Wir starten wieder in Gaissau am Alten 

Rhein und erreichen die Schweizer 

Grenze. Rheineck und Buriet, Altenrhein, 

mit einer Markthalle nach Ideen 

und Konzept von Friedensreich Hundertwasser, 

Staad, Rorschach, Horn, 

Steinach, Arbon mit dem Römerhof. 

Wir folgen dem Bodensee Radweg und 

kommen über Egnach, Romanshorn, 

Uttwil, Kesswil, Altnau, Münsterlingen, 

in Kreuzlingen zur deutschen 

Grenze und weiter nach Konstanz. 

Rundgang durch die schöne Altstadt. 

Per Fähre in Richtung Meersburg und 

zurück nach Friedrichshafen. 

Radeln am „Schwäbischen Meer“ 

6. Tag: Zu den Inseln Reichenau 

und Mainau, ca. 22 km 

Zum Abschluss der Radreise erleben 

Sie die einzigartige Blumen- und 

Blüten pracht der Insel Mainau und 

die malerische Insel Reichenau, 

berühmt für historische Bauwerke 

und als Gemüse- und Weinrebenland 

hoch geschätzt. Oberzell grüßt mit 

der Stiftskirche St. Georg, in Mittelzell 

besuchen wir die Schatzkammer des 

Münsters. Über Wollmatingen, Litzelstetten 

erreichen wir das Tages- und 

Endziel der Bodensee-Radtour, Insel 

Mainau. Nach einem ausgiebigen 

Spaziergang über die blühende Insel 

fahren wir per Schiff zurück nach 

Friedrichshafen. 


Rückreise an den Ausgangsort. 

Programmänderungen vorbehalten 

Jahreszeit Radreisen / Was/Wo 

Leistungen: 






❖ 6 x Abendessen HP 

4-gang Menü 

❖ Zimmer Bad oder DU / WC 

❖ 5 x rustikale Picknickpause 

mit Getränken 

❖ Kahnfahrt Schloss Laufen / 

Wörth 

❖ Eintritt Insel Mainau 

❖ Schifffahrt Insel Mainau – 

Friedrichshafen 

❖ Alle Besichtigungen und 

Führungen lt. Programm 

❖ Sonstige Eintritte 

vor Ort zahlbar 

❖ Bodensee Fähren / Überfahrten 




❖ Radler T-Shirt und Schirmmütze 


26. 09. 11 – 02. 10. 11 

Abf. 06.00 / Ank. 19.00 


849,– 

EZ-Zuschlag 

120,– 

Anreise: A2, A33, A44, 

A7, A96 

69

Radreisen 

Reiseverlauf: 

1. Tag: Berching – Kipfenberg-Pfahldorf, 

ca. 18 km 

Frühmorgens Anreise nach Berching, 

auch das "Kleinod des Mittelalters" 

genannt. Im Ortsbild bestaunen wir 

die vollständig erhaltene Mauer aus 

dem 15. Jahrhundert mit 13 Türmen 

und 4 Toren. Zwei Kirchen birgt 

Berching in seinen Mauern, die mit 

hervorragenden Arbeiten der Regensburger 

Donauschule ausgestattet sind. 

Nach einem Rundgang besteigen wir 

unsere Räder und fahren in Richtung 

unseres Standortes Kipfenberg-Pfahldorf, 

malerisch in Natur- und Land- 

70 

Altmühltal und Fränkisches Seenland 

Radeln an Altmühl und Donau 

An Altmühl und Donau radeln wir durch die romantische bayerische Flußlandschaft mit ihren zahlreichen kulturhistorischen 

Sehenswürdigkeiten. Gotik, Klassizismus, Barock und Renaissance, das alles erwartet Sie auf dieser kaiserlichen Tour. Überall 

stößt man auf Zeugen vergangener Geschichtsepochen, auf interessante Natur- und Baudenkmäler, auf alte ehrwürdige Gotteshäuser. 

Dazu runden die kulinarische Vielfalt und urgemütliche Gastlichkeit einen gelungenen und erlebnisreichen Radtag ab. 

Es sind durchweg leichte und ebene Tagesetappen, die von jedermann gut zu bewältigen sind. 

idylle gelegen. Sie wohnen im gepfl egten 

Landhotel Geyer, urgemütlich und 

gleichzeitig professionell von der Familie 

Geyer geführt. Hier werden Gäste 

schon seit Generationen beherbergt 

und verwöhnt. Gemütliche Gasträume, 

Biergarten und eine neu erstellte Wellnessanlage 

mit Schwimmbad laden 

ein. 

2. Tag: Treuchtlingen – Eichstätt, 

ca. 46 km 

Busfahrt nach Treuchtlingen, dem Ausgangspunkt 

unserer Radtour. Hier 

beginnt der landschaftlich spektakulärste 

Teil im Naturpark Altmühltal. Im 

Gegensatz zu den weiteren fl achen 

Landschaften des oberen Altmühltals 

gräbt sich nun die Altmühl 100 – 200 m 

tief ins Juragestein ein. Imposant 

ragen die weiß glänzenden Kalksteinfelsen 

der Juraalp aus den bewaldeten 

Hängen. Über Pappenheim, dem einstigen 

Residenzstädtchen, das durch 

Schillers Wallenstein „Daran erkenn` 

ich meine Pappenheimer“ berühmt 

wurde, erreichen wir Solnhofen. Hier 

wurde in einem Steinbruch der 

Abdruck des Urvogels Archaeopteryx 

gefunden. Vorbei an den „Zwölf Aposteln“ 

gelangen wir nach Dollnstein. 

Von hier aus geht es dann durchs Urdonautal 

nach Eichstätt. Busfahrt ins 

Hotel.

3. Tag: Eichstätt – Kratzmühle, 

ca. 45 km 

Wir beginnen diesen Tag wieder in 

Eichstätt mit einem geführten Rundgang. 

Die Stadt hat sich ihr historisches, 

vor allem barockes Bild als fürstbischöfl 

iche Residenz glänzend 

bewahrt. Wir verlassen die Universitätsstadt 

in östlicher Richtung und 

folgen dem Lauf der Altmühl in Richtung 

Walting. Dann folgt einer der 

schönsten Abschnitte des Altmühltals, 

der Wacholderheide bei Gungolding. 

Nach der Mittagspause geht es weiter 

nach Kipfenberg mit seiner mittelalterlichen 

Burg. Hier kreuzte auch der 

Limes die Altmühl. Über Kinding mit 

seiner berühmten Wehrkirche kommen 

wir am Erholungsgebiet Kratzmühle. 

Busfahrt ins Hotel. 

4. Tag: Beilngries – Kelheim, ca. 45 km 

Aus dem historischen Altkern von 

Beilngries heraus, erreichen wir die 

Schleuse des Rhein-Main-Donau- 

Kanals und fahren auf die 7-Täler-Stadt 

Dietfurt zu. Mit seinem mittelalterlichen 

Mauerring, präsentiert das 

Städtchen einen typischen Altmühl- 

Flecken mit Türmen und fl achgiebeligen 

Häusern, auch „Chinesenstadt“ 

genannt. Kurz davor verschlingt der 

Main-Donau-Kanal die Altmühl. Am 

Kanal entlang erreichen wir nun über 

eine Staustufe Riedenburg, welches mit 

einer Uferpromenade einlädt. Bald danach 

grüßt eine der best erhaltenen 

Ritterburgen Bayerns – Schloß Prunn, 

welche auf einem 120 m hohen Felsen 

thront. Hier wurden übrigens Teile der 

Handschrift des Nibelungenliedes 

gefunden. Im romantischen Flecken 

Essing mit der längsten hölzernen 

Hänge brücke Europas, ist die Mittagspause 

geplant. Weiter unten läßt der 

einzigartige Blick auf die Befreiungshalle 

erahnen, daß Kelheim und die 

Donau nicht mehr weit ist. Fahrt mit 

dem Schiff durch den Donaudurchbruch 

zum Kloster Weltenburg, wo man 

den Tag in der ältesten Klosterbrauerei 

der Welt gemütlich ausklingen lassen 

kann. Busrückfahrt ins Hotel. 

5. Tag: Fränkisches Seenland, 

ca. 20 km 

Ausfl ug ins Fränkische Seenland mit 

dem Mittelpunkt Gunzenhausen. Rund 

um den Ort hat sich die Landschaft in 

den letzten Jahren grundlegend verändert. 

Wo einst nur Altmühl und einige 

Leistungen: 

Radreisen 

Bäche dahin fl ossen, breiten sich nun 

weite Seenfl ächen aus. Wir radeln am 

Brombachsee. Nach der Mittagspause 

erfolgt die Heimreise. 

Programm Änderungen vorbehalten 

+ 




❖ 4 x Übernachtung / Altmühltal- 

Fit-Frühstücksbuffet 


Haartrockner, Sat-TV 

❖ 4 x 4-Gang Halbpension 

mit Salat vom Buffet 

❖ Rundgang in Berching, Eichstätt 

❖ Schifffahrt Kelheim 

❖ Eintritt Museum Solnhofen 

❖ Benutzung Wellnessanlage 





Schirmmütze 


15. 06. 11 – 19. 06. 11 

Abf. 05.00 / Ank. 20.00 


459,– 

EZ-Zuschlag 

60,– 

Anreise: A2, A33, A44, A7, 

A3, A9 / A6 

71

Radreisen 

Fahrradfahren kann man auf Rügen, wie überhaupt in Mecklenburg-Vorpommern einfach vorzüglich: Meist geht es auf ebenen 

Wegen abseits großer Straßen durch eine Landschaft, die Romantikern das Herz im Leibe hüpfen lässt. Fischerdörfer mit Reet 

gedeckten Häuschen, Stockrosen vor der Tür und Levkojen im Bauerngarten. Alleen mit uralten Bäumen führen in die Seebäder 

mit ihren schneeweißen Villen und den leuchtend bunten Strandkörben am feinsandigen Strand. Kleine Inseln und Halbinseln 

werden zum hautnahen Erlebnis. Mohn und Kamille wogen am Wegesrand. So richtig urig wird es dann auf Hiddensee. Autos 

sind verboten und als Fahrradfahrer sind wir König. Übrigens soll die Luft nirgends reiner sein als hier. 

Reiseverlauf: 

1. Tag: 

Anreise nach Rügen. Unser Standort 

für diese Reise ist der idyllische Ort 

Dranske auf der Halbinsel Wittow. Wir 

wohnen im First Class Strandhotel 

Dranske, einem Haus, das im Mai 2011 

eröffnet wird. Das Hotel befi ndet sich 

in direkter Lage an der Ostsee und 

Wieker Bodden mit Schiffsanleger und 

Naturstrand. Entspannung nach den 

Radtouren bieten außerdem eine 

Sauna und ein beheizter Außenpool 

2. Tag: Radtour Südrügen ca. 28 km 

Putbus – Karnitz – Garz – 

Groß Schoritz – Wreechen – 

Lauterbach – Putbus - Sellin 

Im ehemaligen Residenzstädtchen Putbus 

beginnt die Radtour zur ältesten 

Stadt der Insel, Garz, mit Besuch des 

E.M. Arndt Museums. Über Dumsevitz 

nach Groß Schoritz, wo sich das Geburtshaus 

von Arndt befi ndet. Entlang 

des Rügischen Bodden gelangen wir zu 

den Fischerdörfern Wreechen und Neuendorf. 

Im Hafen von Lauterbach haben 

Sie Gelegenheit zur Schifffahrt „Rund 

Vilm“. Die vor gelagerte Insel mit urwaldähnlicher 

Küste ist besonders bei 

Romantikern und Malern beliebt. Durch 

das Waldgebiet Goor, dem imposanten 

Badehaus mit den 18 dorischen Säulen, 

geht es zurück nach Putbus. Kleine 

Rundfahrt und ein Spaziergang im 75 ha 

großen Schlosspark mit dem Tier gehege 

72 

Rügen 

Radelurlaub zu stillen Seen und grünen Inseln 

runden diesen Tag eindrucksvoll ab. Auf 

dem Rückweg kleiner Aufenthalt in 

Sellin. 

3. Tag: Radtour Nordrügen ca. 23 km 

Altenkirchen – Varnkevitz – 

Kap Arkona – Vitt – Nobbin 

– Juliusruh 

An der ehemaligen Schmiede in Altenkirchen 

starten wir zu unserer Tour in 

Richtung Varnkevitz, wo sich einer der 

schönsten Hochuferfahrradwege in 

Richtung Kap Arkona anschließt. Nach 

einem Anstieg erreichen wir das erlebnisreiche 

Flächendenkmal Kap Arkona 

mit der neu entstandenen Gutshofanlage 

und den weithin sichtbaren 

Leuchttürmen. Weiter geht es zum 

idyllischen Fischerdorf Vitt mit den 16 

Reet gedeckten Häusern. Der Hafen 

von Vitt lädt zum Verweilen ein. Probieren 

Sie hier einen schmackhaften 

Räucherfi sch oder gönnen Sie sich eine 

Kaffeepause. Dann erreichen wir Nobbin 

mit dem Großsteingrab und herrlichem 

Blick auf die Tromper Wiek, eine 

der schönsten Meeresbuchten von Rügen 

und zum Hochland des Nationalparks 

Jasmund. Ab Juliusruh an der 

Schaabe fahren wir per Bus zurück.

4. Tag: Insel Hiddensee ca. 17 km 

Fährhafen Schaprode – Neuendorf 

– Vitte – Kloster – 

Leucht turm – Kloster – Vitte 

– Schaprode 

Nach dem Verladen der Fahrräder auf 

ein Fährschiff erreichen wir nach halbstündiger 

Boddenfahrt den Hafen von 

Neuendorf im Südteil der Insel Hiddensee. 

Hier beginnt unsere Tour auf der 

autofreien Insel. Erstes Ziel ist die einmalig 

schöne Dünenlandschaft Heiderose. 

Vorbei an Vitte und der „blauen 

Scheune“ zum Ort Kloster. Möglichkeit 

zum Besuch der Gerh.-Hauptmann-Gedenkstätte, 

des Insel museums und der 

Inselkirche. Nach der Mittagspause 

geht es weiter über Feld- und Wiesenwege 

in den Nordteil der Insel. Um den 

Leuchtturm der Insel zu erreichen, 

müssen wir die Erhebungen des Dornenbusches 

überwinden. Der einmalige 

Blick vom Leuchtturm über die 

Ostsee und die Insellandschaft ist der 

Lohn der Anstrengung. Zurück über 

Kloster, noch einen „Inselblick“ bis 

zum Fährhafen von Vitte. Schifffahrt 

bis Schaprode und Busfahrt nach 

Trent 

5. Tag: Südostrügen ca. 22 km Binz – 

Granitz – Lanken Granitz – 

Großsteingärber – Seedorf – 

Bollwerk Baabe – Alt Red devitz 

– Middelhagen – Göhren 

Wir radeln ab Hotel durch das Buchengebiet 

zum Jagdschloss Granitz. Weiter 

zum Bauerndorf Lanken Granitz. Welches 

slawischen Ursprungs ist. Großsteingräber 

legen am Weg. Über Preetz 

erreichen wir Seedorf mit einer traditionsreichen 

Fischräucherei, die zum Imbiss 

oder Einkauf einlädt. Die nächsten 

Stationen sind Altensien, Selliner See, 

Moritzdorf, Baaber Heide, Reddevitzer 

Höft und die Salzwiesen der Having. 

„Fährmann hol über“ heißt es, wenn 

wir von Moritzdorf zum Baaber Bollwerk 

übersetzen, um in die kleinen 

Orte Alt Reddevitz, Mariendorf und 

Middelhagen zu gelangen. Dann erreichen 

wir Lobbe mit herrlichem Blick auf 

den Greifswalder Bodden und der 

Greifswalder Oie. Nun ist es nicht mehr 

weit bis Göhren. Die Strandpromenade 

mit der neu entstandenen Seebrücke 

bietet einen gelungenen Abschluss. 

Busfahrt zurück nach Trent. 

6. Tag: Rückfahrt in die Ausgangsorte. 


Leistungen: 



❖ Begrüßungskaffee und 

Kuchen 



❖ 5 x kalt/warmes Abendbuffet 

❖ 4 x Picknickpause mittags 




❖ Besuch Hiddensee mit Fähre 

❖ Fähre Moritzdorf 




❖ Kurtaxe 


Schirmmütze 


06. 09. 11 – 11. 09. 11 

Abf. 07.00 / Ank. 18.00 


Radreisen 

619,– 

EZ-Zuschlag 

100,– 

Anreise: A2, A10, A24, 

A19, E22 

oder A2, A7, A1, 

A20, E22 

73

Radreisen 

Von Brunsbüttel nach Kiel erleben Sie nicht nur riesige Frachter, Containerschiffe und prächtige Luxusliner. Sie entdecken Technik 

an den Schleusen, Brücken und Fähren, Kulturhistorisches wie Güter und Herrenhäuser sowie idyllische Natur. 

Unsere Radtour beginnt in den Obstplantagen 

des Alten Landes an der Elbe und 

endet an der Kieler Förde. Wir durchqueren 

das Alte Land, das größte Obstanbaugebiet 

Norddeutschlands und radeln 

über den Elbedeich in die Marsch- und 

Geestlandschaft von Schleswig-Holstein 

entlang des Nord-Ostsee-Kanals bis 

Rendsburg. Im Gegensatz zu den vergangenen 

Jahren radeln wir nun weiter 

Richtung Kiel und dabei verwöhnen wir 

Sie zur Mittagszeit wie von anderen Radreisen 

schon bekannt, mit einem rustikalen 

Buffet incl. Getränken. 

Am nächsten Reisetag erradeln wir das historische 

Zentrum und die Hafenanlagen. 

Dann geht es vor den Toren, entlang des 

Förde-Südufers, zu den Seebädern Heikendorf, 

Möltenort bis Laboe. Busrückreise. 

74 

Nord-Ostsee-Kanal 

Straße der Traumschiffe 

Reiseverlauf: 

1. Tag: Anreise – Altes Land – Glückstadt, 

ca. 54 km 

2. Tag: Glückstadt – Hochdonn, 

ca. 45 km 

3. Tag: Hochdonn – Rendsburg / 

Owschlag, ca. 35 km 

4. Tag: Rendsburg bis Kiel, ca. 38 Km 

Mit rustikalem Picknick zur Mittagspause. 

Wir erreichen spätnachmittags 

Kiel und abends können Sie noch auf 

Entdeckertour gehen. 

5. Tag: Kiel – Förde-Südufer, Heikendorf, 

Laboe und Heimreise, 

ca. 48 km 

Leistungen: 




❖ 4 x Übernachtung / Frühstück 

❖ 4 x Abendessen / HP 


❖ 1 x Rustikale Picknickpause 

incl. Getränken 

❖ Besichtigung Yachthafen / 

Schleuse Brunsbüttel 


❖ Alle Besichtigungen 

(evt. Eintritte vor Ort zahlbar) 




Schirmmütze 


27. 06. 11 – 01. 07. 11 

Abf. 06.00 / Ank. 20.00 


549,– 

EZ-Zuschlag 

90,– 

Anreise: B 482 / 215 – A7, A2

Die Mosel gehört mit ihren zahlreichen, malerischen Flussschleifen, Reben bewachsenen Schieferhängen, romantischen Winzerdörfern, 

mittelalterlichen Burgen und historischen Städtchen zu den abwechslungsreichsten Flusslandschaften in Europa. Die 

Radtour lässt nicht nur Weinkennerherzen höher schlagen. Der Moselradweg führt meist entlang des Flussufers und besteht 

abgesehen von einigen wenigen Steigungen in leicht hügeligem Gelände aus flachen Etappen auf Rad- und Landwirtschaftswegen. 

Reiseverlauf: 

1. Tag: Von der Eifel an die Mosel, 

ca. 28 km 

Direkte Anreise nach Hasborn in der 

Eifel. Hier starten wir zur ersten Tour 

über eine wunderschöne, stillgelegte 

Bahnstrecke, durch alte Eisenbahntunnel 

und erlebnisreiche Landschaftsbilder 

der Eifel bis hinab zur Mosel in 

den Raum Bernkastel-Kues. Hier ist 

Zeit zum Bummel durch den malerischen 

Weinort, dann geht es per Bus 

zu unserem Hotel in Brodenbach. Eine 

angenehme gastliche Atmosphäre 

empfängt uns. 

2. Tag: Moselaufwärts nach Beilstein, 

ca. 35 km 

Einen der Hauptorte an der Mosel 

erreichen wir zuerst, Cochem. Es ist 

bekannt durch seine Altstadt mit den 

imposanten Festungsanlagen sowie 

der Reichsburg, ein Wahrzeichen deutscher 

Burgenromantik. Nach einem 

kleinen Rundgang geht es weiter nach 

Beilstein, dem „Dornröschchen“ der 

Mosel mit Aufenthalt. Busfahrt zur 

Burg Eltz und Gelegenheit zur Besichtigung. 

Kleine Wanderung ins Eltztal. 

Zurück im Hotel werden wir zur Weinprobe 

erwartet. 

Moselromantik und Gartenträume 

Mosel mit BuGa Koblenz 

3. Tag: Trier und abwärts bis 

Trittenheim, ca. 35 km 

Heute heißt es ein wenig früher aufstehen 

– aber es lohnt sich! Direkte 

Busfahrt nach Trier. Auf einem geführten 

Rundgang wandeln wir auf den Spuren 

der Römer und können eindrucksvolle 

noch erhaltene Aufbauten wie Porta 

Nigra, der triumphale Sieges bogen, die 

Basilika und die mittelalterliche Stadtmauer 

bestaunen. Dann schwingen wir 

uns auf die Räder und fahren durch 

beschauliche Weinorte wie Longuich, 

Köwerich und Leiwen in Richtung 

Tritten heim. Römische Meilen steine 

begleiten uns durch die bezaubernde 

Landschaft, wo der Radweg mal links 

und mal rechts am Moselufer entlang 

führt. Zurück im Hotel er wartet uns ein 

Buffetessen mit Musik. 

4. Tag: Moselkern bis Koblenz, 

ca. 35 km 

Per Rad folgen wir dem Moselradweg 

durch die Weinlagen bis zum „Deutschen 

Eck", wo die Mosel den Rhein 

trifft. Hier in Koblenz, eine der ältesten 

deutschen Städte, besuchen wir die 

Bundesgartenschau 2011. Die atemberaubende 

Fahrt mit der BUGA Seilbahn 

über den Rhein hinauf zur Festung 

Ehrenbreitstein darf hierbei nicht fehlen. 

Busrückfahrt an den Ausgangsort. 

+ 

Leistungen: 



❖ Begrüßungskaffee 

und Kuchen 



❖ Zimmer DU / WC, TV 

❖ 3 x Abendessen / Buffet 

❖ Weinprobe 

❖ Stadtführung Trier 

❖ Örtliche 

Radreiseleitung 

❖ Eintritt BuGa Koblenz 

mit Seilbahnfahrt 




Schirmmütze 


05. 05. 11 – 08. 05. 11 

Abf. 06.00 / Ank. 21.00 


EZ-Zuschlag 


Radreisen 

369,– 

36,– 

75

Jahreszeit Radreisen / Was/Wo 

Der Spreewald zählt zu einer der faszinierendsten Landschaften in Europa. Unzählige Wasserarme winden sich durch kleinflurige 

Wiesen und Wälder und durchziehen malerische Dörfer entlang der Wegstrecke. Den Spreewald mit dem Fahrrad erkunden, 

ist die beste Möglichkeit, um seine Schönheit und Einzigartigkeit hautnah zu erleben. Die Touren führen entlang des Gurkenradweges 

und anderer Radwege. Neben der bezaubernden Landschaft ist die Region bekannt durch die lebendige Kultur der 

Sorben und deren Bräuche. Noch heute werden die alten Traditionen in den Spreewalddörfern gepflegt. Einen weiteren Höhepunkt 

erleben Sie beim sanften dahin gleiten mit dem traditionellen Holzkahn durch die Fließe. Genießen Sie die einzigartige 

Schönheit dieser Landschaft vom Wasser aus und spüren Sie die wohltuende Ruhe fernab der großen Straßen. 

Reiseverlauf: 

1. Tag: Unterspreewald, ca. 15 km 

Morgens direkte Anreise nach Schlepzig, 

bekannt durch die Schlepziger Mühle 

und das Bauernmuseum. Start zur Radtour 

durch die einmalige Naturlandschaft 

mit seltener Tier- und Pfl anzenwelt. 

Durch die fast noch unberührte 

Landschaft des Unter spreewaldes 

radeln wir entlang der Fließe und einer 

wunderschönen Teichlandschaft in den 

Raum Lübben. Verladen der Räder und 

Busfahrt nach Straupitz. Besuch der 

Schinkelkirche mit Erklärungen, dann 

Fahrt nach Raddusch. Hier erreichen 

wir unsere Unterkunft für die nächsten 

Tag das Spreewaldhotel 

76 

2. Tag: Tagebau Peitz, Cottbus, 

Gurkenweg, ca. 55 km 

Busfahrt nach Peitz zum ehemaligen 

Braunkohlen Tagebau Peitz. Sie 

er leben unmittelbar, wie eine Renaturierung 

einer Landschaft erfolgreich 

Spreewald 

voranschreitet. Vorbei an den Peitzer 

Teichen erreichen wir die Lausitz 

Metropole Cottbus. Die architektonisch 

attraktive Stadt und der 

100 ha große Branitzer Park werden 

Sie begeistern. Auf dem reizvollen 

Gurkenweg durch die märkische 

Landschaft, vorbei an typischen 

Dörfern, großfl ächigen Fluren und 

dunklen Kiefernwäldern genießen Sie 

die Einzigartigkeit und Schönheit 

dieser Landschaft.

3. Tag: Lehde, Leipe, Gurkenweg, 

ca. 55 km 

Start und Ziel in Raddusch. Auf einer 

abwechslungsreichen Tour durch 

den Spree-Hochwald erreichen wir 

Lübbenau, das Herz des Spreewaldes. 

Aufenthalt und dann weiter nach 

Lehde, unweit von Lübbenau gelegen. 

Es hat sich seinen ursprünglichen 

Charakter bewahrt und als „Klein-Venedig“ 

bekannt geworden. Aufenthalt 

und Gelegenheit zum Besuch des 

Museums. Auf dem Rückweg streifen 

wir den idyllischen Spreewaldfl ecken 

Leipe. Gemütliche Gasthäuser laden 

zum Verweilen bei Kaffee mit Hefeplinse, 

Pellkartoffel mit Quark und 

Leinöl oder Fisch in Spreewaldsoße 

ein. Dies alles ist schon mal eine 

kleine Sünde wert. Am Abend erleben 

Sie im Hotel Spreewald Plaudereien 

mit einer echten Spreewälderin in 

Tracht. 

4. Tag: Streusiedlung Burg, ca. 15 km 

und Kahnfahrt 

Zum Abschluss radeln wir durch und 

um die inmitten der Idylle des Spreewaldes 

gelegene Gemeinde Burg, die 

fl ächenmäßig größte Streusiedlung 

Brandenburgs. 

Lassen Sie noch einmal die Seele baumeln 

und genießen Sie die Kahnfahrt 

durch den Spree-Hochwald. Die Ruhe 

und Stille werden Ihnen unvergessen 

bleiben. Unterwegs Pause in einem typisch 

Spreewälder Gasthaus. Danach 

erfolgt die Heimreise. 


+ 

Leistungen: 

Radreisen 



❖ Begrüßungskaffee und 

Kuchen 



Sat-TV, Telefon 

❖ 2 x HP 3-Gang-Menü 

❖ 1 x Spreewälder Bauernbuffet 

❖ Kahnfahrt 

❖ Kurtaxe 





Schirmmütze 


15. 09. 11 – 18. 09. 11 

Abf. 06.00 / Ank. 20.00 


333,– 

EZ-Zuschlag 

30,– 

Anreise: A2, A10, A13 

77

Radreisen 

78 

Schlösser der Loire 

Königliche Eindrücke vom Loiretal mit dem Fahrrad - Die romantischen Schlösser, Burgen, Kirchen, Klöster und Gärten im Loiretal 

bilden die Kernstücke und den Charme dieser einzigartigen Region. Die Verbindung von Architektur und Natur ist ein unvergessliches 

Erlebnis, dazu die vielen Anekdoten und historischen Überlieferungen ein idealer Hintergrund für eine Radtour, 

bei der Sie auf vielen Abschnitten am längsten Fluss Frankreichs und seinen naturbelassenen Ufern entlang radeln. 

Die Radreiseleitung liegt bei Christiane Tregouet, der bei allen bisherigen Frankreich-Radlern bekannten und beliebten 

Wahlfranzösin. 

Reiseverlauf: 

1. Tag: 

Anreise bis ins Tal der Loire, nach La 

Chaussée St. Victor bei Blois und 

Begrüssung durch die Radreiseleitung. 

Zimmerbezug und gegen 19.00 Uhr 

Treffen zum ersten französischen 

Abendessen. 

2. Tag: Orleans – Saint Benoît – Château 

de Sully 52 km 

Abfahrt vor den Toren von Orleans und 

Fahrt auf dem Radweg direkt die Loire 

entlang mit malerischen Ausblicken 

auf die reizvolle Flusslandschaft. Eine 

wunderschöne Radstrecke, unterbrochen 

von einem Abstecher zu 

einer der ältesten Kirchen Frankreichs, 

Germigny-des-Prés aus der Karolingerzeit. 

Romantische Weiterfahrt über 

Saint Benoît und seinem ehemaligen 

Kloster bis zum Schloss Sully. Besichtigung 

des hochinteressanten Schlosses 

in welchem Jeanne d’Arc bereits gewohnt 

hat und welches im 17. J. sein 

heutiges Aussehen erhielt. Rückfahrt 

mit dem Bus. 

3. Tag: Blois – Chambord 64 km 

Der Tag beginnt mit einer Transferfahrt 

bis Blois überragt von seiner Kathedrale 

und seinem Schloss. Kurze Besichtigung 

und Erläuterung der Geschichte 

Blois vor den Toren des Schlosses, welches 

von Karl VIII. ,Ludwig XII. und 

Franz I bewohnt war. Anschliessend 

geht die Fahrt mit den Rädern über die 

Loire hinweg Richtung Chambord. 

Zunächst durchqueren wir ein erstes 

waldreiches Gebiet auf kleinen Waldwegen. 

Wir nähern uns Chambord 

durch seine grossen Wälder und 

schliesslich liegt es vor uns, das grösste 

aller Loire-Schlösser : Chambord, einzigartig 

in seiner Grösse und Pracht. 

Langsam fahren wir darauf zu und 

besichtigen dieses hochinteressante 

Schloss. Schwerpunkt die zentrale 

Trepppe in der Mitte des Schlosses. 

Hier kann man hinauf-und hinuntergehen 

ohne sich zu begegnen, aber 

trotzdem sich immer wieder sehen! 

Eigenartig? Auf jeden Fall, wir werden 

uns dieses Wunderwerk näher betrachten. 

Rückfahrt mit den Rädern über 

verträumte Wege und Strassen. Abendessen 

und Übernachtung. 

4. Tag: Tours – Amboise – Chenonceau 

38 km 

Fahrt mit dem Bus bis Vouvray bei 

Tours und dann beginnt die Radtour 

durch das Tal der Loire teilweise entlang. 

Auch die berühmten, direkt in 

den weichen Fels gebauten Felsenwohnungen 

werden wir uns näher betrachten. 

Mittagspause ist in Amboise, 

dem königlichsten aller Königsschlösser. 

Es beherbergte 5 Könige und einen 

römischen Kaiser. Auch ein Genie des 

16.J. lebte nicht weit von hier: Leonardo 

da Vinci, er verbrachte hier seine 

letzten Jahre. Am Nachmittag geht die 

Radtour weiter bis nach 

Chenonceau. Für viele Besucher ist 

Chenonceau die Sahne auf der Torte. 

Da trifft es sich gut, dass der jetzige 

Besitzer, Gaston Menier, ein Chocolatier 

ist. Katharina de Medici lebte hier, 

nachdem sie Diane de Poitier verbannt 

hatte. Ein Schloss dessen Gärten und 

Innenräume beeindrucken werden. 

Fahrt mit dem Bus zum nächsten 

Hotel. Abendessen und Übernachtung.

5. Tag: Azay-le-Rideau – Ussé – Langeais 

– Villandry 46 km 

Ein grosser Tag, den wir im romantischen 

Tal des Indre in Azay-le-Rideau 

beginnen. Fahrt durch das Land der 

Apfel-und Birnbaumplantagen bis zum 

Château d’Ussé. Von hier geht es anschliessend 

an der Loire entlang, bis 

zum Picknickhalt direkt an der Loire. 

Gestärkt anschliessend überqueren 

wir die Loire um in Langeais das Château 

de Langeais zu besichtigen. Das 

Schloss von Langeais zählt zu den 

interessantesten Schlössern der Loire. 

Es ist noch immer in seinem ursprünglichen 

Stil aus dem 15. J. erhalten. 

Einst von Ludwig dem XI. erbaut, 

um die Bretonen beim Eindringen auf 

der Loire Richtung Tours aufzuhalten, 

welches sich schliesslich dank der 

Hochzeit von Karl VIII und Anne de 

Bretagne er übrigte. Der Hochzeitssaal 

gehört zum Besichtigungsprogramm. 

Weiterfahrt zunächst zurück über die 

Loire und weiter an der Loire entlang 

nach Villandry. Besichtigung traumhaften 

Renaissancegärten von Villandry. 

Rückfahrt zum Hotel. 

6. Tag: Chinon – Fontevraud – Saumur 

ca. 39 km 

Und wieder warten unzählige Eindrücke 

auf uns. Abfahrt am Morgen vom 

Hotel weg in Chinon. Diese im Mittelalter 

bedeutende Stadt hat sich ihren 

historischen Charakter bewahrt. Auf 

der mächtigen Burganlage , welche sie 

überragt, fand 1429 das denkwürdige 

Treffen zwischen Jeanne d’Arc und Karl 

dem VII statt. Selbstverständlich muss 

hier auch der gute Tropfen des 

berühmten Weines von Chinon probiert 

werden – aber erst am Ende des Tages! 

Herrliche Radtour zunächst durch die 

Pappelhaine bei Chinon und anschliessend 

durch das malerische Hinterland 

von Chinon. Hier entlang gelangen wir 

am Vormittag zur einer der grössten 

Klosteranlagen Frankreichs, Fontevraud 

l’Abbaye. Hier fanden zahlreich 

Mitglieder des königlichen Geschlechts 

der Plantagenêts ihre letzte Ruhestätte, 

u.a. Richard Löwenherz. 

Weiter geht die Radtour durch die 

Weinhänge des Weinanbaugebietes 

von Saumur und Champigny bis nach 

Saumur. Rückfahrt mit dem Bus und 

Abschluss des Tages bei einer Weinprobe 

in einem Felsenkeller in Chinon. 

Das Abschiedsabendessen fi ndet in 

einer Ferme Auberge, einer ehemaligen 

Mühle statt. 

7. Tag 

Nach dem Frühstück Rückreise nach 

Deutschland. 

Leistungen: 



Zimmer mit Bad / Dusche / WC 

❖ 6x Halbpension mit 

3-Gänge-Menü 



❖ Führungen lt Programm 

❖ Schlossführungen 

OHNE EINTRITTSGELDER 

❖ Radreiseleitung während des 

gesamten Reiseverlaufes 

❖ Weinprobe 

❖ Unsere Hotels: 

3 ★★★ NOVOTEL bei Blois 

3 ★★★ LE CHINON in Chinon 

Nicht enthaltene Leistungen: 

Eintrittsgelder: etwa 45,- 


21. 08. 11 – 27. 08. 11 

Abf. 05.00 / Ank. 22.00 


EZ-Zuschlag 

Radreisen 

999,– 

200,– 

79

Radreisen 

Ein rd. 400 km langer Weg für Pilger, Wanderer und Radfahrer – der sog. Lutherweg - verbindet die Lutherstädte Eisleben und 

Wittenberg. Beide gehören zum UNESCO Welterbe und ergänzen in bester Weise das touristische Angebot Sachsen-Anhalts, 

wo auch dem spirituellen Tourismus Bedeutung zukommt. Die Ausschilderung des Weges trägt als zentrales Symbol ein stilisiertes 

„L”. Er führt zu den Wirkungsstätten Martin Luthers und zu vielen Orten, die mit der Reformation in Verbindung stehen. 

Darüber hinaus laden viele Kirchen zur Besichtigung und zum Innehalten ein. Daneben nimmt auf dem Lutherweg der Gedanke 

des Pilgerns einen wesentlichen Platz ein. Manchmal müssen wir aufbrechen aus dem, was uns bindet. Manchmal müssen wir uns 

freimachen von dem, was uns täglich zur Last wird. Manchmal tut es gut, einen neuen Weg zu gehen, um sich selbst wieder 

zu finden. 

Ihr Hotel: 

Best Western Hotel Stadtpalais 

Wir wohnen im Best Western Hotel 

Stadtpalais, einem guten Mittelklassehotel 

in Wittenberg. Alle Sehenswürdigkeiten, 

beispielsweise das 

Luther haus sind in wenigen Minuten 

erreichbar. Alle Zimmer sind mit Bad / 

Dusche, WC TV / Radio und Telefon 

ausgestattet. 

Reiseverlauf: 

1. Tag: 

Anreise in den Raum Zerbst. Hier beginnen 

wir unsere Tour und radeln 

über Roßlau bis Dessau (ca. 22 km). 

Stadtbesichtigung und Busfahrt nach 

Wittenberg. Abendessen im Hotel. 

2. Tag: 

Wittenberg Stadtführung und Besichtigungen. 

Radtour Coswig, Wörlitz, 

Wörlitzer Park, Oranienbaum (ca. 38 

km). Abendessen im Hotel. 

80 

3. Tag: 

Vormittags zur freien Verfügung. Ab 

11.00 Uhr Start zur Radtour in Richtung 

Kemberg und die Dübener Heide (ca. 

38 km). Abendessen im Hotel. 

4. Tag: 

Busfahrt nach Halle/Saale. Stadtrundgang. 

Radtour Halle über Höhnstedt 

bis Lutherstadt Eisleben (ca. 47 km). 

Busrückfahrt an den Ausgangsort. 

Lutherweg 

Leistungen: 




❖ 4 x örtliche Radreiseleitung 

❖ Führungen und Besichtigungen 

in Dessau, Wittenberg 

und Halle 

❖ Eintritte vor Ort zahlbar 




❖ Hotel lt. Beschreibung 






21. 07. 11 – 24. 07. 11 

Abf. 07.30 / Ank. 19.30 


EZ-Zuschlag 

389,– 

72,–

Radreisen 

Elbtalaue – Rundlingsdörfer und Störchenland 

Elberadweg Lauenburg – Hitzacker – Schnackenburg – Rühstädt 

Wir radeln im Nationalpark Elbtalaue, einer reizvollen Landschaft mit einer reichen, natürlichen Pflanzen- und Tierwelt. Auf einer 

abwechslungsreichen Strecke geht es entlang der Elbe. Besondere Merkmale des Nationalparks sind ein bis heute unbegradigter 

Verlauf des Hauptstroms der Elbe mit einer Vielzahl Altgewässer, Bracks und Weihern. Der ideale Lebensraum für über 

150 Brutvogelarten, darunter so seltene wie Schwarzstorch, Seeadler, Kranich, Sperbergrasmücke u. v. m. Die Unterbringung 

erfolgt in diesem Jahr im Hotel Dömitzer Hafen. Es liegt in einem ausgebauten Speicher am Dömitzer Hafen direkt am Elberadweg. 

Es bietet Ihnen im maritimen Flair 26 Doppelzimmer sowie 3 Juniorsuiten. Ein Großteil der Zimmer verfügt über Balkons 

mit Blick zum Hafen. Sie sind mit WC, Dusche, Fön, Telefon und Flachbildfernseher ausgestattet. 

Reiseverlauf: 

1. Tag: Lauenburg – Hitzacker, 54 km 

Anreise nach Lauenburg. Nach einer 

kleinen Altstadtbesichtigung erfolgt 

der Start zur Radtour. Wir fahren an 

der niedersächsischen Elbseite bis Bleckede 

neben dem Elbdeich auf sehr guten 

Wegen. Dabei können wir die ersten 

Bracks und Vögel in der 

Marschlandschaft sehen. In Bleckede, 

kleines Schloß und „Elbtalhaus“, machen 

wir eine Pause. Danach geht es 

weiter mit der Fähre Neu-Darchau auf 

die östliche Seite der Elbe, um den Höhenzug 

Elbufer Drawehn zu umfahren. 

Auf der alten Elbuferstraße und Deichwegen 

erreichen wir die Fähre nach 

Hitzacker. Hitzacker hat den nördlichsten 

Weinberg Deutschland. Durch die 

alte Fachwerkstadt werden wir bummeln, 

bevor es abends per Bus zu unserem 

Hotel nach Dömitz geht. 

2. Tag: Hitzacker – Schnackenburg, 

48 km 

Heute geht es auf und neben dem Elbdeich 

weiter durch Auen und schöne 

Dörfer. Hier sieht man im Juli viele 

Störche in dem sumpfi gen Elbvorland. 

Über die neue Elbbrücke erreichen wir 

Dömitz. Besichtigung der gewaltigen 

Festung und Mittagspause. Anschließend 

auf der westlichen Seite des Flusses 

nach Pevestorf. Zuvor müssen wir 

noch die einzige Steigung, den Höhbeck, 

überwinden. Vom Aussichtsturm 

schweift der Blick weit hinein ins 

Mecklenburger Land. Durch das Elbholz 

radelnd erreichen wir die kleine 

Stadt Schnackenburg. Busrückfahrt 

bis Dömitz und Übernachtung. 

3. Tag: Schnackenburg – Wittenberge 

– Rühstädt, 38 km 

Ab Schnackenburg geht es weiter 

durch die Elbauen Richtung Wittenberge. 

Eine herrliche Wegstrecke erwartet 

uns durch die Auen in einem der 

schönsten Gebiete der Mittelelbe. Hier 

ist Störchenland. Bei unserer Ankunft 

in Rühstädt beeindrucken uns die über 

70 Störche, die jedes Jahr in diesem 

kleinen Dorf brüten. 

Leistungen: 








TV, Telefon, Fön 


❖ 3 x rustikale Picknickpause 






08. 07. 11 – 10. 07. 11 

Abf. 06.00 / Ank. 20.00 


EZ-Zuschlag 

309,– 

20,– 

81

Radreisen 

Die Reiseregion Fläming liegt südlich von Berlin und Potsdam. Sie reicht von Brandenburg bis Sachsen-Anhalt. Hier finden Radfahrer 

Kraniche, ausgedehne Wälder und viele Seen. Der Naturraum Fläming ist nicht nur Ziel von Radurlaubern, sondern auch 

Ausgangspunkt für Unternehmungen nach Potsdam, Berlin, in die Lutherstadt Wittenberg oder nach Dessau. Mit dem Hagelberg 

(201 m) ist der Hohe Fläming der am höchsten gelegene Teil Brandenburgs wie auch des Flämings selbst. Radfahrer treffen 

hier auf gut ausgebaute Radwege und haben es unter anderem mit dem internationalen Europa-Radfernweg R 1 zu tun. 

Zwischen Treuenbrietzen und Dahme liegt der Niedere Fläming. Vom Spreewald im Südosten bis zum Havelland im Nordwesten 

erstreckt sich das Baruther Urstromtal und die Zauche. Den nördlichen Abschluss des Fläming bilden der Teltow und die Nuthe- 

Nieplitz-Niederung im Süden Berlins. 

Reiseverlauf: 

1. Tag: 

Wir starten unsere Busanreise recht 

früh und erreichen unseren ersten 

Startpunkt am späten Vormittag. 

Nachdem wir uns noch kurz gestärkt 

haben, geht es auf unsere erste 

Entdeckungstour. 

Auf ca. 28 Km erwartet uns ein kurzer 

Einblick in die Region Fläming. Wir 

starten am denkmalgeschützten 

Bahnhof in Werder von wo aus es erstmal 

Richtung Markendorf geht. Über 

die Ortschaften Fröhden, Hohengörsdorf, 

Bochow und Oehna erreichen wir 

Dennewitz, wo im 19. Jahrhundert die 

Befreiungskriege gegen Napoleon 

stattgefunden haben. Das von Bülow 

Denkmal zeugt noch davon. Das Ende 

unserer ersten Etappe ist Jüterbog mit 

seinen gotischen Bauwerken, wie der 

Stadtkirche oder dem Rathaus. Per Bus 

geht es nun weiter zum Hotel. 

82 

2. Tag: 

Von Luckenwalde gehen wir heute auf 

unsere nächste Fläming-Tour. Von Luckenwalde 

aus geht es in südlicher 

Richtung wo wir als ersten Stop das 

Kloster Zinna mit der Kirche St.Marien, 

dem Webermuseum und der 

Schaubrennerei, erreichen. Über Werder 

und Markendorf geht es weiter in 

Richtung Wahlsdorf, wo wir den dortigen 

historischen Gutshof ansteuern. 

Gelegenheit zur Mittagspause. Die 

Tour führt weiter auf toll ausgebauten 

Wegen und wir genießen das tolle Fläming 

wenn wir an Petkus, Ließen, Holbeck 

und Jänickendorf vorbei, wieder 

den Ausgangspunkt Luckenwalde erreichen. 

55 Km 

Fläming 

3. Tag: 

Der heutige Tag startet in Wahlsdorf 

am Gutshaus und an der Wahlsdorfer 

Mühle entlang geht es Richtung Süden. 

Die Ortschaften Niebensdor- 

Heinsdorf und Hohenseefeld passierend 

erreichen wir das Künstlerhaus 

Schloß Wiepersdorf, welches in der 

Geschichte der Künste, insbesondere 

der Literatur, eine besondere Stellung 

in Deutschland einnimmt. Wir unterbrechen 

hier für eine Führung, die ganz 

im Zeichen des Dichterpaares Bettina 

-und Achim von Arnim steht. Anschließend 

begeben wir uns auf den Rest 

dieser Tour und radeln über Körbitz 

und Bochow nach Fröhden, wo unser 

Besuch in der Region Fläming endet 

und von wo wir dann die Rückreise antreten. 

31 Km 

Leistungen: 



❖ Begrüßungskaffee 

und Kuchen 

❖ 3 x örtliche Radreiseleitung 

❖ Führungen und Besichtigungen 

lt. Programm 

❖ Eintritte vor Ort zahlbar 

❖ 2 x Übernachtung / Frühstücksbuffet 

im guten 

Mittelklasse hotel in Fläming 





Schirmmütze 


13. 05. 11 – 15. 05. 11 

Abf. 06.00 / Ank. 20.00 


EZ-Zuschlag 

299,– 

40,–

Anradeln – 

Der Prälatenweg 

Nach den weltlichen Rittern auf den 

Herrensitzen im Altkreis Lübbecke 

wenden wir uns dieses Jahr den Geistlichen 

zu. Auf den Wegen der Mönche 

und Nonnen radeln wir vom Schloss 

Rheda zu den ehemaligen klöster lichen 

Anlagen im Kreis Gütersloh. Wir starten 

in Rheda-Wiedenbrück am Schloss 

Rheda. Hier residiert die Fürsten familie 

zu Bentheim-Tecklenburg. Durch die 

Altstadt von Rheda, vorbei an den 

Schlössern Bosfeld und Möhler besuchen 

wir die Benediktinerinnenabtei 

Herzebrock und das Prämonstratenserkloster 

in Clarholz. Unterwegs gibt es 

wieder wie gewohnt viele Informationen 

zum Leben in einer Ordensgemeinschaft 

vom Mittelalter bis zur Gegenwart 

und auch wirtschaftliche Anmerkungen 

zur Region. Am Zister - 

zienserkloster von Marienfeld endet 

unsere Radtour. Die Streckenlänge beträgt 

ca. 28 km. Die Strecke ist fl ach 

und einfach zu radeln. Wir fahren wie 

immer überwiegend auf wenig befahrenen 

Straßen /Radwegen, durch Wälder, 

Wiesen und Felder. Die Radreiseleitung 

wird in bewährter Weise von 

Rainer Eschedor übernommen. Busrückfahrt 

und Ausklang mit Grillen auf 

dem Betriebshof am Reisetreff. 

09. 04. + 10. 04. + 16. 04. + 17. 04. 

Abf. 09. 00 / Ank. 16. 30 

37,– € 

Busradreise, Begrüßungskaffee und 

Kuchen, Grill Imbiss mit Getränken, 

Gestellung und Beförderung eines 

Leihrades, Radbegleitung mit Erklärungen, 

Schirmmütze 

Apfel- und Kirschblüte 

im Alten Land 


Unvergesslich sind die vielfältigen 

Eindrücke bei einer Radtour durch die 

blühenden Obstgärten. Schmucke 

Fachwerkhäuser in riesigen Obstplantagen 

zeugen vom Wohlstand seiner 

Bewohner. Wir starten in diesem Jahr 

in Buxtehude und radeln entlang der 

Este und durch die Obstbaumplantagen 

mit Versuchsgelände bis Jork. 

Hier mittags Einkehr auf einem 

Obstbauernhof zum Erbsensuppe Essen 

und Gelegenheit zum Einkauf. 

Danach geht es weiter zum Lühedeich 

und durch das Guderhandviertel zurück 

nach Jork (ca. 45 km). Heimreise. 

07. 05. 

Abf. 06. 00 / Ank. 19. 30 

55,– € 


Kuchen, Radreiseleitung, Gestellung 

und Beförderung eines Leihrades, Erbsensuppe, 

Schirmmütze 

Bremen 

In der traditionsreichen Freien Hansestadt 

mag das Rad vielleicht nicht 

erfunden worden sein, aber es gilt als 

natürliches Fortbewegungsmittel. Der 

"Bremer Stadtweg" führt mitten hinein 

in eine Atmosphäre von Weltoffenheit 

und Toleranz und verbindet eine 

Vielzahl von Bremer Attraktionen und 

Sehenswürdigkeiten. Und erschließt 

sie in einem angenehmen Tempo, bei 

dem es einfach mehr zu sehen gibt. Bei 

unserer Erkundungstour in der Hansestadt 

Bremen geht es entlang der Weserpromenade 

Schlachte, dem UNESCO- 

Welterbe Bremer Rathaus und dem 

Ostertorviertel bis zum Fallturm der 

Universität und durch den Bürgerpark 

wieder zurück (ca. 25 km). 

21 .05. 

Abf. 06. 30 / Ank. 20. 00 

49,– € 


Kuchen, örtliche Radreiseleitung, Gestellung 

und Beförderung eines Leihrades, 

Schirmmütze. 

+ 

Radreisen 

Felgenfest im Wesertal 

Gut 40.000 Radfahrer und Inlineskater 

werden zum 10. Felgenfest im Wesertal 

auf der extra abgesperrten Strecke zwischen 

Bodenwerder und Rinteln unterwegs 

sein. Pünktlich um 10:00 Uhr wird 

die 55 km lange Strecke in Bodenwerder 

freigegeben. In den Orten entlang der 

Strecke umrahmen viele Dorffeste und 

Radlertreffs das Felgenfest, die zum Entspannen, 

Genießen, Schauen und Hören 

einladen. Die Rückfahrt ab Rinteln erfolgt 

um 17:00 Uhr. 

29. 05. 

Abf. 08. 00 / Ank. 17. 30 

29,– € 


Kuchen, Gestellung und Beförderung 

eines Leihrades, Schirmmütze. 

Nachmittags auf dem 

Weserradweg 

Am Scheunenviertel in Schlüsselburg 

starten wir zu unserer sommerlichen 

Tour. Immer entlang der Weser auf 

geht es über die idyllischen Orte Buchholz 

und Hävern bis Petershagen, wo 

wir die Weser überqueren. Die Tour 

endet in Berenbusch (ca. 36 km). 

01. 06. 

Abf. 15. 00 / Ank. 20. 00 

29,– € 





Schirmmütze 

83

Radreisen 

Westerstede – 

Rhododendronblüte im 

Ammerland 

Ab Westerstede radeln wir vorbei am 

Ammerländer Vogel- und Landschaftspark 

und am „Friesendenkmal“ zum sogenannten 

„Möhlenbült“, einem kleinen 

Waldsee. Durch den idyllischen Torsholter 

Kirchweg führt uns die Radtour weiter 

zur sagenumwobenen Howieker 

Wassermühle. Von dort geht es durch 

eine abwechslungsreiche Wald-, Moor- 

und Wiesenlandschaft zu unserer kleinen 

Mittagspause (Selbstzahler). Frisch 

gestärkt treten wir wieder in die Pedale 

und kommen durch den Bereich der 

Firma „Lorenz von Ehren“, eine der größten 

Baumschulen Europas. Diese Ecke ist 

geprägt von eindrucksvollen Rhododendron 

Hecken in Bauerngärten, an Wegrändern 

und in Vorgärten. Erleben Sie die 

beeindruckende Symphonie berauschender 

Farben und strahlender Land schaft. 

Vorbei an einem Land schaftsfenster der 

1. Niedersächsischen Landes gartenschau 

erreichen wir wieder Wester stede. Hier 

ist Gelegenheit zum Bummel durch die 

Einkaufsstraßen, Kaffee- oder Teepause. 

Das höchste Café von Westerstede fi nden 

Sie im ehemaligen Wasserturm. Aus 

32 m Höhe haben Sie einen herrlichen 

Blick über Westerstede und in die herrliche 

Ammerländer Parklandschaft. (ca.40 km). 

02. 06. 

Abf. 06. 30 / Ank. 19. 30 

47,– € 


Kuchen, örtliche Radreiseleitung, Gestellung 


Schirmmütze 

84 

„Hof van Twente“ 


Eine immer wieder beliebte Tour im 

Sommer! 

Anreise zum Gut Twickel nach Delden, 

mit ca. 5000m² das größte private Gut 

in Holland. Das Schloss kann nicht besichtigt 

werden, dafür aber der Garten 

mit Orangerie. Vorbei an der Wassermühle 

„Noordmolen“ und über den 

Deldeneresch radeln wir über kleine 

Landstraßen nach Goor. Hier fi nden 

wir ein Büro, welches im Stil des Architekten 

Hundertwasser errichtet wurde. 

Weiter nach Markeloo, wo uns bei der 

„Mölle van Buursink“ (1836) im Muldershoes 

eine Twentse Broodmaaltijd 

serviert wird. Anschießend können wir 

die Mühle besichtigen. Weiter geht es 

in die Ortschaft Stokkum, wo noch 

viele alte Bauernhöfe zu bewundern 

sind. Im „Stedeke Diepenheim“ kommen 

wir an mehreren Rittergütern und 

Adelsitzen vorbei (kastelen en havezaten). 

Über kleine Landstraße und 

entlang des Twentekanals radeln wir 

zurück nach Delden. Gelegenheit zur 

Kaffeepause, einkaufen und vielleicht 

noch einen Besuch im Salzmuseum von 

Delden, dann Busrückfahrt an den 

Ausgangsort. 

11. 06. 

Abf. 07. 00 / Ank. 20. 00 

68,– € 


Kuchen, örtliche Radreiseleitung, 

Twentse Broodmaaltijd, Mühlenbesichtigung, 

Gestellung und Beförderung 

eines Leihrades, Schirmmütze. 

+ 

Ruhrtalradweg 

Schwerte – Witten, ca. 40 km 

Auf dem Flussradweg erfahren Sie ein 

unvergleichlich reiches Spektrum an 

Impressionen und Erlebnissen. Er verbindet 

üppige Natur und idyllische 

Dörfer mit beschaulichen Klein städten 

und pulsierenden Metropolen. Weitgehend 

abseits des Straßenverkehrs, 

verlässt seine Route nur selten die 

Talsohle. Steigungen bleiben meist 

moderat.Also, viel Vergnügen beim 

Radeln über den Ruhrtalradweg. 

Schwerte, das Tor zum unteren Ruhrtal, 

ist um 10 Uhr der Startort unsere 

Ruhrtalradtour! Später gelangen wir 

nach Westhofen und zum wildromantischen 

Amphibienbiotop und der 

Steinbruch Ebberg, unser zweiter 

Stopp im Ruhrtal. Hoch oberhalb des 

Ruhrtals sehen wir die Hohensyburg. 

Wir bleiben unten an der Ruhr und 

fahren entlang am Hengstey- und 

Harkortsee, zwei fast gleichaltrige 

Stauseen in Herdecke, welche schon 

lange der Energiegewinnung dienten. 

Wir erhalten einen kleinen Einblick in 

die Technik und machen halt am Zweibrücker 

Hof, wo Gelegenheit zur 

Mittagspause ist. Nach der Stärkung 

folgen wir der Ruhr, genießen die 

Blicke auf das Ardey Gebirge und gelangen 

nach Wengern, dem Geburtsort 

der berühmten Kochbuchautorin 

Henriette Davidis. Im kleinen Museum 

erhalten wir einen Einblick über die berühmte 

Kochbuchautorin und können 

bei einer Pause im Haus Davidis den 

leckeren Kuchen kosten. Anschließend 

folgen wir der Ruhr bis zur Stadt Witten, 

wo die Tour gegen 17 Uhr endet. 

18. 06. 

Abf. 06. 00 / Ank. 20. 00 

45,– € 


Kuchen, örtliche Radreiseleitung, Eintritt 

Museum, Programm lt. Beschreibung, 

Gestellung und Beförderung 

eines Leihrades, Schirmmütze 

+

Mittsommerradeln auf 

dem Fürstenradweg 

Der Name Fürstenroute ist zurückzuführen 

auf den Fürstenweg (auch 

Landwehrallee) im Schaumburger 

Wald. Im Verlauf dieses Weges stößt 

man immer wieder auf die Spuren der 

Grafen und Fürsten des Schaumburger 

Landes. Unsere Tour beginnt in Steinhude, 

dem ehemaligen Fischer- und 

Weberdorf. Zwischen Hagenburg und 

Schmalenbruch führt die Fürstenroute 

auf der Trasse der alten Steinhuder 

Meerbahn durch den Hagenburger 

Wald in den Kessel der Rehburger 

Berge. Für eine Rast bietet sich der 

Aussichtspunkt zwischen Bergkirchen 

und Wölpinghausen an, gelegen auf einem 

kleinen Bergrücken der Rehburger 

Berge. Über Wölpinghausen führt die 

Fürstenroute weiter in den Schaumburger 

Wald nach Mittelbrink. Weiter 

geht es durch den Schaumburger Wald 

nach Schloss Baum. Unsere Tour endet 

dann in Berenbusch. (ca. 42 km) 

22. 06. 

Abf. 14. 00 / Ank. 20. 00 

31,– € 





Schirmmütze 

Düsseldorf 


per Rad erleben entlang des Erlebniswegs 

Rheinschiene. 

Unser Stadtführer erwartet uns mit 

den Fahrrädern im Herzen der Düsseldorfer 

Altstadt zu Füßen des Alten 

Schlossturms (Burgplatz). Von hier aus 

starten wir in gemütlichem Tempo auf 

der Rheinuferpromenade zu unserer 

Entdeckungsreise entlang Europas 

bedeutendstem Strom: Grüne Rheinidylle, 

malerische Plätze wie die 

Barbarossa-Pfalz in Kaiserswerth, eine 

Rheinquerung mit der Fähre, die 

avantgardistischen Gehry-Bauten im 

Medien Hafen … Breit spannt sich der 

Bogen unserer Tour auf dem wohl 

abwechslungsreichsten Abschnitt des 

„Erlebniswegs Rheinschiene“. 

10. 07. 

Abf. 06. 00 / Ank. 20. 00 

59,– € 




Leihrades, Schirmmütze. 

Nordkirchen – 

von "Versailles" 

nach Westerwinkel 

Erleben Sie Schloss Nordkirchen, das 

"Westfälische Versailles", die großzügigste 

barocke Schlossanlage des 

Münsterlandes mit seinen barocken 

Parkanlagen und 8 km Alleen. Die 

Schlossbesichtigung führt uns in die 

hochbarocke Schlosskapelle mit einer 

prächtigen Stuckdecke des italie nischen 

Meisters Stefano Melchior. Genießen Sie 

den Blick vom Jupitersaal auf den 

Schlosspark mit der Venusinsel. Beim 

Dorfrundgang lernen wir weitere Besonderheiten 

der Schlossgemeinde kennen. 

Danach haben wir die Möglich keit, uns 

noch vor der Pättkestour zu stärken. Mit 

dem Fahrrad geht es dann auf eine gut 

ausgeschilderte Rundtour von ca. 30 km 

Länge durch die barocken Parkanlagen 

und die münsterländische Parklandschaft. 

Auf ruhigen und familienfreundlichen 

"Pättkes" fahren wir vorbei an 

schönen Gehöften zum Schloss Westerwinkel 

– eine frühbarocke Schlossanlage 

in einer englischen Parklandschaft. 

14. 08. 

Abf. 07. 00 / Ank. 20. 00 

49,– € 


Kuchen, Besichtigung Schloss Nordkirchen, 

örtliche Radreiseleitung, Gestellung 


Schirmmütze. 

Radreisen 

85

Radreisen 

Naturpark 

Lüneburger Heide 

Mit dem Fahrrad durch die Heide! Vom 

Stadtzentrum in Schneverdingen geht 

es in Richtung Landschaftsschutzgebiet 

Höpen mit dem einmaligen 

Heide garten und den größten Heidefl 

ächen der Lüneburger Heide. Wir fahren 

weiter über Barrl nach Ehrhorn und 

Einem zum Fuße des Wilseder Berges. 

Rastmöglichkeit in Wilsede und Besuch 

des Heimathauses. Zurück geht die 

Tour über den Totengrund nach Niederhaverbeck, 

weiter über den Spitzbubenweg 

und die renaturierte Osterheide 

nach Schneverdingen. (ca. 30 km) 

20. 08. 

Abf. 06. 30 / Ank. 20. 00 

53,– € 




Leihrades, Schirmmütze 

86 

Hamburg Törn 


Auf unserem „Hamburg-Törn“ fahren 

Sie nicht nur über überraschend 

geschmeidige Wege der Innenstadt. 

Sie erfahren mit den Rädern auch ausgewählte 

Sehenswürdigkeiten Hamburgs 

und erhalten einen Überblick der 

Hamburger Innenstadt, der selbst einigen 

alteingesessenen Hamburgern 

zeitlebens verschlossen bleibt. Die 

Tour führt über fein ausgefeilte Wege 

durch die historische Speicherstadt 

und die moderne Hafencity an Speichern, 

Kontorhäusern, Schiffen und 

Kränen, Hafenpromenade und Außenalter 

entlang. Interessante Hintergründe 

aus Kultur und Geschichte der 

Stadt begleiten Sie. Mittags ist eine 

Einkehrpause im Portugiesen Viertel 

als Selbstzahler vorgesehen (ca. 22 km). 

10. 09. 

Abf. 06. 00 / Ank. 20. 00 

61,– € 




Leihrades, Schirmmütze. 

+ 

Apfelernte im Alten Land 

Goldene Herbstzeit im Alten Land. Rot 

und gelb in allen Variationen leuchten 

uns die stattlichen Bäume in voller Erntepracht 

entgegen. Einkehr auf einem 

Obstbauernhof mit Gelegenheit zum 

Einkauf. Mittagspause mit Erbsensuppe. 

Tour von Buxtehude bis Jork mit Lühedeich 

und Guderhandviertel (45 km) 

24. 09. 

Abf. 06. 30 / Ank. 19. 30 

55,– € 




Leihrades, Erbsensuppe, Schirmmütze 

… und zum Abschluss 

ins Blaue 

Lassen Sie sich überraschen. Wir haben 

eine schöne Tour im Heimatraum für 

Sie ausgesucht mit einer hochprozentigen 

Besichtigung. Mit dem abschließenden 

Grillen auf unserem Betriebshof 

in Berenbusch endet die Radsaison – 

aber keine Sorge: die Zeit bis zum 

Beginn des nächsten Radjahres können 

Sie mit Busreisen überbrücken. 

02. 10. 

Abf. 10. 00 / Ank. 15. 00 

29,– € 


Kuchen, Besichtigung, Grill Imbiss mit 

Getränken, Gestellung und Beförderung 

eines Leihrades, Radbegleitung 

mit Erklärungen, Schirmmütze

Zuverlässiger 

Reiseschutz. 

In jeder Situation. 

Leistungen im RundumSorglos-Schutz für Busreisen 

1 Reiserücktritts–Versicherung (RRV) 

Wir erstatten die vertraglichen Storno- 

kosten oder die Mehrkosten der Hinreise 

bei verspätetem Reiseantritt aus versi- 

cherten Gründen, wie z. B. schwere Unfall- 

verletzung und unerwartete schwere 

Erkrankung. 

2 Reiseabbruch-Versicherung 

Wird die Reise aus versichertem Grund 

abgebrochen, ersetzen wir z. B. zusätzliche 

Rückreisekosten bzw. den anteiligen Reisepreis 

für nicht genutzte Reiseleistungen. 

Prämien in € Einzelperson (ohne Selbstbeteiligung) 

RRV RundumSorglos–Schutz 

Reisen bis 45 Tage 

1 

1 – 5 

Reisepreis 

in € bis 

Welt Europa 

200,– 15,– 22,– 

300,– 20,– 25,– 

400,– 24,– 28,– 

500,– 27,– 32,– 

600,– 31,– 35,– 

700,– 33,– 38,– 

800,– 36,– 41,– 

900,– 39,– 44,– 

1.000,– 41,– 48,– 

Europa: 

Europa, Mittelmeer-Anliegerstaaten, Kanarische Inseln, Azoren, Madeira und Spitzbergen 

Busreisen: 

Versichert sind alle Reisen einschließlich Aufenthalt, deren An- und Abreise mit einem 

Reisebus erfolgt und sofern dieser gleichzeitig das Hauptverkehrsmittel der Reise ist 

(z. B. Bus-Rundreise in Europa). 

Abschlussfristen: 

Sofort bei Buchung der Reise, spätestens jedoch 30 Tage vor planmäßigem Reiseantritt. 

3 Reisekranken-Versicherung 

mit medizinischer Notfall-Hilfe 

Bei Krankheit oder Unfall erstatten wir 

z. B. die Kosten für die im Ausland notwendige 

Heilbehandlung und den Krankenrücktransport. 

Unsere Notrufzentrale 

hilft Ihnen bei Notfällen rund um die Uhr. 

4 RundumSorglos-Service 

Unsere Notrufzentrale hilft Ihnen täglich 

24 Stunden, z. B. bei Ersatzbeschaffung 

bei Verlust von Reisedokumenten oder 

Sperrung von Kredit- und EC-Karten. 

5 Reisegepäck-Versicherung 

Wir ersetzen Ihnen den Zeitwert Ihres 

Reisegepäcks bei Diebstahl oder Raub 

sowie Beschädigung oder Abhandenkommen 

während des Transports. 

Bei Buchung innerhalb von 30 Tagen vor Reisebeginn ist der Versicherungsabschluss nur 

am Buchungstag, spätestens innerhalb der nächsten drei Werktage, möglich. 

Weitere Tarife auf Anfrage buchbar. 

Bitte lesen Sie vor jedem Versicherungsabschluss das Produktinformationsblatt, das Sie 

unter www.pib-erv.de, unter Tel. (0 89) 41 66 - 17 66 oder unter contact@erv.de erhalten. 

Maßgebend für den Versicherungsschutz sind die Versicherungsbedingungen der Europäische 

Reiseversicherung AG (VB-ERV 2009). Leistungs- und Prämienänderungen vorbehalten. 

Bus-RRV+Paket-200bis1000-EP-oSB-1-1546003.indd 1 09.11.2010 10:28:51 Uhr

Radreisen 

Unterwegs im deutsch- 

niederländischen Grenzgebiet 

Zwei Länder, zwei Kulturen – grenzenlos gastfreundlich präsen tiert sich die Region beiderseits 

der deutsch-niederländischen Grenze. Die Route durchquert auf deutscher Seite das Emsland 

und die Grafschaft Bentheim und führt durch die niederlän dischen Provinzen Drenthe und 

Groningen. Hüben wie drüben prägen Gewässer diese außergewöhnliche Tour. Das ausgedehnte 

Stromtal von Ems und Vechte diesseits und das feine Mosaik aus unzähligen Kanälen 

und Gräben jenseits der Grenze entfalten ihren besonderen Reiz. 

Reiseverlauf: 

1. Tag: 

Da wir eine nicht ganz so lange Anfahrt 

haben, erreichen wir schon morgens 

un seren Gastgeber für die nächsten 

Tage, das Akzent-Hotel Borchers in Dörpen. 

Nach dem Einchecken und einer 

kleinen Pause begrüßt uns schon unser 

Radreiseleiter um mit uns auf unsere 

heutige Tour, die Emslandroute, zu gehen. 

Es geht anfangs Richtung Heede, 

mit ihrer 1000 jährigen Linde und weiter 

nach Aschendorf wo wir das Gut Altenkamp 

erreichen. Das nächste Ziel ist 

Rhede mit der Gedächtniskirche und 

dem Landwirtschaftsmuseum. Über 

Bor sum geht es dann zurück nach Dörpen, 

wo wir morgens gestartet sind. 40 km 

88 

Hohenlüchten 3 

32351 Stemwede-Twiehausen 

Tel.: 0 57 45/9 69 20 oder 5 16 

Fax: 0 57 45/23 64 



2. Tag: 

Heute ist zwei-Nationen-Tag und wir 

fahren beiderseits der Grenze. Unsere 

erste Station ist die holländische Festungsstadt 

Bourtange, die wir auf 

einer Führung kennenlernen. Nach unserer 

üblichen Picknickpause radeln 

wir durch das holländische Grenzgebiet 

mit seinen Kanälen und Gräben 

und erreichen am späten Nachmittag 

wieder unser Hotel. 54 km 

3. Tag: 

Auf der „Schloss Route“ geht es nun 

nach Sögel zum Schloss Clemenswerth, 

wo eine Führung erfolgt. Danach zieht 

es uns nach Papenburg, die jeder nur 

mit der der Meyer-Werft in Verbindung 

bringt, jedoch hat die Stadt einen solchen 

Charme, dem bestimmt auch Sie erlegen 

sind. Auf der Rückfahrt Richtung 

Hotel genießen Sie die Schönheiten des 

Emslandes. 60 km 

4. Tag: 

Wir verlassen unser Hotel und machen 

uns auf den Weg der „United Countries 

Tour“. Die Tour führt über Walchum und 

Sellingen nach Ter Apel, wo wir zum Abschluss 

unserer Reise noch das hiesige 

Kloster bei einem geführten Rundgang 

besichtigen. Am Nachmittag sagen wir 

dann „Auf Wiedersehen“ und treten die 

Heimreise an. 36 km 

Leistungen: 




❖ 3 x Übernachtung / Halbpension 


❖ Radreiseleitung an 4 Tagen 


mit Getränke 

❖ Führung Festung Bourtange 

❖ Führung Schloss Clemenswerth 

❖ Eintritt & Führung Kloster Ter Apel 




Schirmmütze 


10. 06. 11 – 13. 06. 11 Pfingsten 

14. 07. 11 – 17. 07. 11 

Abf. 07.00 / Ank. 20.00 


EZ-Zuschlag 


419,– 

30,–

3 Tage - Sandmöller Reisen

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

Template löschen?

Als Template speichern?