Zu- und Umbau Kindergarten Mieders

zugestellt durch post.at
Infoblatt und amtliche Mitteilungen an einen Haushalt
Zu- und Umbau
Kindergarten Mieders
2011

Festprogramm
Eröffnung Zu- und Umbau Kindergarten
Samstag 01. Oktober 2011
9.45 Uhr Eintreffen der Ehrengäste
10.00 Uhr Eröffnungsfanfare
Begrüßung durch Vizebgm. Gerhart Eberl
10.05 Uhr Grußworte:
Bgm. Manfred Leitgeb und
Landeshauptmann Günther Platter
10.30 Uhr Segnung der Räumlichkeiten durch Pfarrer Mag. Erich Modosch
10.40 Uhr Die Kindergartenkinder überraschen uns!
Anschließend Tag der offenen Tür!
bis 14.oo Uhr
Die Ortsbäuerinnen von Mieders sorgen mit regionalen Köstlichkeiten und Getränken für das leibliche Wohl.
Für die musikalische Umrahmung sorgt eine Bläsergruppe der MK Mieders.
Die Bevölkerung von Mieders, besonders aber die Kinder sind herzlich zur Eröffnung eingeladen.

Herzlichen Glückwunsch
Sehr geehrte Damen und Herren! Liebe Kinder!
Als Landeshauptmann von Tirol darf ich seitens des Landes herzlich zur Eröffnung
des umgebauten und erweiterten Kindergartens in Mieders gratulieren!
Kinder sind unser größtes Gut. Das Land Tirol hat das Projekt der Gemeinde Mieders
daher gerne unterstützt. Wenn es um die Zukunft, das Wohl und das Vorankommen
unserer Kleinen geht, setzen wir nicht den Sparstift an. Seit ersten September 2011
gilt das neue Tiroler Kinderbildungs- und Kinderbetreuungsgesetz. Das Land Tirol
unterstützt den Ausbau und die Schaffung ganzjähriger, ganztägiger und fl ächendeckender Betreuungsangebote. Damit
fördern wir die Vereinbarkeit von Familie und Beruf und verbessern die Qualität der Kinderbetreuung im Familienland
Tirol.
Die Erweiterung und der Umbau der Räumlichkeiten im Kindergarten Mieders tragen den Bedürfnissen der Kinder sowie
dem pädagogischen Personal und den Eltern Rechnung. So schafft ein weiterer Gruppenraum Platz für eine dritte
Gruppe. 20 Kinder können dadurch zusätzlich betreut werden. Im neuen Ruheraum können sich die insgesamt 60 Kindergarten-
und Schulkinder vom Spielen und Lernen erholen. Ab dem kommenden Betreuungsjahr bietet der Kindergarten
Mieders auch für die Volksschulkinder Nachmittagsbetreuung an. Ein bestehender Ruheraum wurde dazu zum
Esszimmer umfunktioniert und die Öffnungszeiten des Mittagstisches entsprechend der großen Nachfrage ausgeweitet.
Ich danke der Gemeinde Mieders für ihr großes Engagement. Den Kindern wünsche ich viel Freude und Spaß mit den
neuen Räumen und dem Betr Betreuungspersonal weiterhin viel Erfolg bei ihrer Arbeit!
Mit besten Grüßen
Ihr hr
Günther
r Platter Pl P atter
Landeshauptmann andeshauptmann von Tirol
Die Zukunft gestalten!
Liebe Kinder!
Liebe Miedererinnen und liebe Miederer!
Wir haben gemeinsam den Auftrag die Zukunft für unsere Bevölkerung zu gestalten.
Die Gemeinde Mieders ist dafür bereit und gut gerüstet. Investitionen in die Förderung
und Ausbildung unserer Kinder sind immer Entscheidungen für die Zukunft.
Eine gute Kinderbetreuung braucht Platz. Wir stellen mit diesem Zu- und Umbau
unseren Kindern genügend Platz zur Verfügung, um die vorschulische Kinderbetreuung
zu gewährleisten. Unser Kinderbetreuungsangebot kann somit weiter verbessert werden.
Im Bereich Kinder und Jugendliche ist Mieders auf der Überholspur: Ganztägige Öffnungszeiten des Kindergartens bis
17.00 Uhr mit einem Mittagstisch, sowie das Angebot für Volksschulkinder nach Schulende den Mittagstisch und die Betreuung
bis 17.00 Uhr in Anspruch zu nehmen, seien als Beispiele herausgehoben.
Ich möchte mich beim Gemeinderat und meinen Mitarbeitern, sowie allen bauausführenden Firmen für die gute Zusammenarbeit
bedanken. Die Bauaufsicht lag bei Herrn Ing. Andreas Maiacher in sehr guten Händen. Gemeinsam konnten
wir alle Aufträge der lokalen und heimischen Wirtschaft übergeben. Ein wichtiges Signal an die regionale Wirtschaft
– allen Beteiligten spreche ich dafür meinen herzlichen Dank aus.
Ein besonderer Dank gilt dem Land Tirol und besonders unserem Landeshauptmann Günther Platter als Gemeindereferent
für die großzügige Unterstützung dieses Projektes. Vielen herzlichen Dank.
Ich wünsche allen Kindern, die den Kindergarten besuchen, viel Freude und für die Zukunft alles Gute!
Euer Manfred Leitgeb
Bürgermeister

Zu- und Umbau Kindergarten - Projektbeschreibung
Im Dezember 2010 erhielten wir, das Büro Maiacher Planungs- und Bauleitungs OG, den Auftrag für die Generalplanung
und Bauabwicklung zur Erweiterung des bestehenden Kindergartens der Gemeinde Mieders.
Die vom Bauausschuss der Gemeinde Mieders ausgearbeiteten Vorentwürfe, welche eine Realisierung des Projektes
in drei Baustufen vorsahen, wurden in ein Gesamtobjekt zusammengeführt und dem Gemeinderat inkl. einer Kostenschätzung
zur Genehmigung vorgelegt.
Der einstimmige Beschluss beinhaltete die Erweiterung des bestehenden Kindergartens um folgende Räumlichkeiten:
WC´s – Garderobe mit 23.73m²,
Gruppenraum 3 inkl. „Baumhaus“ mit 51.52m²
Essraum inkl. Küche mit 42.79m²
Ruheraum mit 21.75m²
Erschließungsgang mit 70.92m²
Lager L mit 18.19m²,
Fluchttreppe Fl
und Treppenzugang zum Kinderspielplatz
Die Einreichunterlagen und auf Grund der kurzen Planungsfrist die parallel laufende Ausarbeitung der Ausführungs-
und Polierplanung inkl. der Ausschreibungsunterlagen wurden im Frühjahr 2011 erstellt.
Die Bauverhandlung fand am 22. März 2011 statt.
Am 11. April 2011 erfolgte die Angebotsabgabe und Angebotsöffnung im Gemeindeamt Mieders. Nach der Angebotsprüfung
sind in der Gemeinderatssitzung am 5. Mai 2011 die Preisspiegel sowie Billigstbieter jedes Gewerkes dem Gemeinderat
präsentiert und die Aufträge einstimmig an die jeweiligen Firmen vergeben worden.
Nach einigen Koordinationsgesprächen mit dem Amtsleiter (bezüglich Bühne etc.) und der Kindergartenleitung wurde
am 14. Juni 2011 mit den Abbrucharbeiten im Bereich Dachboden / Dachstuhl und Bühnenbereich begonnen. Ab 27. Juni
2011 konnte der gesamte geplante Zubau – Aufstockung in Holzriegel inkl. Dachstuhl und ab 07. Juli 2011 die Umbauarbeiten
im Bestand (WC – Garderobe – Gang etc.) begonnen werden.
Nach einer sehr kurzen Bauzeit von insgesamt nur 10 Wochen fand am 02. September 2011 die Abnahme und Übergabe
der Kindergartenerweiterung an die Gemeinde Mieders und der Kindergartenleitung statt.
Technische Daten:
Umbauter Raum Aufstockung: 637.31m³
Grundrissfl äche Aufstockung: 155,50m²
Grundrissfl äche Bestand Umbau: 35,84m²
Nettoherstellungskosten inkl. aller Nebenkosten: 440.000.- Euro

Parallel zu den Umbauarbeiten wurden die Brandschutzpläne – Brandabschnittspläne – Fluchtwegpläne für das gesamte
Objekt (Untergeschoss – Erdgeschoss – Obergeschoss) erstellt.
Durch die gute Zusammenarbeit, den hervorragenden Einsatz aller am Bau beteiligten Firmen und die Koordination vor
Ort konnte so dem Wunsch der Gemeinde Mieders entsprochen werden, den Familien der Gemeinde Mieders ab Herbst
2011 eine dritte Kindergartengruppe zur Verfügung zu stellen.
Wir, das Büro Maiacher Planungs- und Bauleitungs OG möchten uns für das entgegengebrachte Vertrauen zur Verwirklichung
der Kindergartenerweiterung beim Gemeinderat der Gemeinde Mieders sowie für die angenehme Zusammenarbeit
im Besonderen bei Herrn Bürgermeister Leitgeb Manfred und Amtsleiter Zorn Stefan, der Kindergartenleitung Erika
Steidl und den ausführenden Firmen bedanken und wünschen den Kindern viel Spaß in den neuen Räumlichkeiten!
Wir danken unseren Partnern für
die hervorragende zusammenarbeit und abwicklung:
ÖBA/BAUKG:
Maiacher Planungs- und Bauleitungs OG
Oberanger 8
6179 Ranggen
Tel: 05232/ 771 50
Fax: 05232/ 771 50-4
Mobil: 0664/ 358 79 00
E-Mail: offi ce@maiacher.at
Statik:
Statik und Bauconsulting
Olympiastraße 17
6020 Innsbruck
Tel: 0512/ 890 431
Fax: 0512/ 890 431-15
Mobil: 0664/ 619 95 55
Email: statik@stippler.biz
Baumeister:
Pfurtscheller Alois Hoch- u.
Tiefbau GesmbH & Co KG
Industriegelände C11
6166 Fulpmes
Tel.: 05225/ 630 50
Fax: 05225/ 632 50
Mobil: 0664/ 385 47 49
E-Mail: pfurtscheller.bau@aon.at
Zimmermann:
Schafferer Holzbau GesmbH
Außerweg 61b
6145 Navis
Tel.: 05273/ 64 34
Fax: 05273/ 64 34-40
E-Mail: info@schafferer.at
Elektroinstallationen:
Sykora Elektro
Moosweg 5
6141 Schönberg
Mobil: 0664/ 344 55 32
E-Mail: offi ce@elektro-sykora.at
Heizung und Sanitär
Sailer Werner & Günther GmbH
Urgen 398
6500 Landeck
Tel: 05449/ 52 63
Fax: 05449/ 52 63-6
Mobil: 0676/ 611 10 99
E-Mail: offi ce@sailer.co.at
Fliesenlegerarbeiten
HTB – IMST
Industriezone 1
6460 Imst
Tel: 05412/ 639 75
Fax: 05412/ 639 75-25
Mobil: 0664/ 422 94 51
E-Mail: offi ce@htb-imst.at
Trockenbau:
Zebisch Trockenbau GesmbH
Langgasse 95
6460 Imst
Tel: 05412/ 622 77
Fax: 05412/ 622 77-20
Mobil: 0650/ 335 59 08
E-Mail: zebisch-trockenbau@cni.at

Innentüren:
Huter & Söhne
J. Franz Huter Str. 31
6020 Innsbruck
Tel: 0512/ 53 80
Fax: 0512/ 53 80-80
Mobil: 0664/ 618 14 61
Email: rudi.rauch@huter.soehne.at
Bau- und Möbeltischler:
Tischlerei Jenewein GmbH
Gewerbepark 9
6142 Mieders
Tel: 05225/ 69 90
Fax: 05225/ 69 90-10
Mobil: 0676/ 666 61 01
Email: info@tischlerei-jenewein.at
Schlosserarbeiten:
Huter & Söhne
J. Franz Huter Str. 31
6020 Innsbruck
Tel: 0512/ 53 80
Fax: 0512/ 53 80-80
Mobil: 0664/ 618 14 08
Email: adolf.mair@huter.soehne.at
Maler:
Holzbaur GesmbH & COKG
J. Wilberger Strasse 45
6020 Innsbruck
Tel: 0512/ 26 76 46
Fax: 0512/ 26 76 46-6
Mobil: 0664/ 400 10 30
E-Mail: maler@holzbaur.at
Schwarzdecker / Spenglerarbeiten:
Ing. Stadlmeyer Robert
Talstraße 4
6280 Zell am Ziller
Tel: 05282/ 22 46
Fax: 0282/ 22 46-23
Mobil: 0676/ 317 42 58
E-Mail: bernhard.wildauer@stadlmeyer.at
Bodenleger:
Vogelsberger & Söhne GmbH & Co KG
Riehlstraße 10
6166 Fulpmes
Tel: 05225/ 62 992
Fax: 05225/ 63 907
E-Mail: info@vogelsberger.com
Estrichleger:
KPS Ötztal Putz GmbH & Co KG
Olympstraße 21
6430 Ötztal Bahnhof
Tel: 05266/ 873 78
Fax: 05266/ 884 10
Mobil: 0664/ 824 95 21
E-Mail: offi ce@oetztalputz.at
Reinigung:
Prieth Günter
Karmelitergasse 9
6020 Innsbruck
Tel: 0512/ 581 594
Fax: 0512/ 581 594
Mobil: 0664/ 357 89 79
E-Mail: offi ce@prieth.at
Unser Team:

Am Samstag findet nach dem Festprogramm ein Tag der
offenen o Tür bis 14 Uhr im Kindergarten statt. t.
Alle sind herzlich willkommen!
Mit freundlicher Unterstützung:
Gemeinde Mieders
6142 Mieders
Dorfstraße 19
Herbstfest
der Freiwilligen Feuerwehr Mieders
am Samstag, den 1. Oktober 2011
Gerätehaus, Beginn 20:00 Uhr
Auf Euer Kommen freut sich die
Freiwillige Feuerwehr Mieders
Telefon: 05225/62514
Telefax: 05225/62514-30
e-mail: gemeinde.mieders@aon.at
Internet: http://www.mieders.net
Fotonachweis:
Gemeinde Mieders