Untitled - Schrauben-Jäger
Untitled - Schrauben-Jäger
Untitled - Schrauben-Jäger
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Abbildung Bezeichnung DIN ISO NORM<br />
Kegelstifte<br />
Taper pins<br />
Goupilles coniques<br />
Zylinderstifte ungehärtet<br />
Parallel pins, unhardened<br />
Goupilles cylindriques non trempées<br />
Feste Ballengriffe<br />
Fixed machine handles<br />
Poignées bombées, fixes<br />
Zylinderkopfschrauben mit Schlitz<br />
Slotted cheese head screws<br />
Vis à tête cylindrique fendue<br />
Flachkopfschrauben mit Schlitz<br />
Slotted pan head screws<br />
Vis à tête cylindrique fendue, tête large<br />
Scheiben mit Lappen<br />
Tab washer<br />
Frein d’écrou à aileron<br />
Splinte<br />
Split pins<br />
Goupilles fendues<br />
Lieferprogramm<br />
Programme of delivery<br />
Programme de livraison<br />
<strong>Schrauben</strong>-<strong>Jäger</strong> AG - Industriestraße 15 - D-76189 Karlsruhe - Tel. 07 21 570 06-6 - www.schrauben-jaeger.de<br />
1<br />
7<br />
39<br />
84<br />
85<br />
93<br />
94<br />
1
Lieferprogramm<br />
Programme of delivery<br />
Programme de livraison<br />
Abbildung Bezeichnung DIN ISO NORM<br />
Holzschrauben mit Linsensenkkopf und<br />
Schlitz<br />
Slotted raised countersunk head wood<br />
screws<br />
Vis à bois à tête fraisée bombée, fendue<br />
Holzschrauben mit Halbrundkopf und<br />
Schlitz<br />
Slotted round head wood screws<br />
Vis à bois à tête ronde fendue<br />
Holzschrauben mit Senkkopf und Schlitz<br />
Slotted countersunk head wood screws<br />
Vis à bois à tête fraisée fendue<br />
Drehbarer Ballengriff<br />
Revolving machine handles<br />
Poignées bombées, tournante<br />
Kegelgriff<br />
Clamping levers<br />
Manettes de blocage filetées<br />
Scheiben<br />
Plain washers, chamfered out without<br />
chamfer standard<br />
Rondelles plates, avec ou sans chanfrein<br />
standard<br />
Scheiben<br />
Plain washers<br />
Rondelles plates<br />
2 <strong>Schrauben</strong>-<strong>Jäger</strong> AG - Industriestraße 15 - D-76189 Karlsruhe - Tel. 07 21 570 06-6 - www.schrauben-jaeger.de<br />
95<br />
96<br />
97<br />
98<br />
99<br />
125<br />
126
Abbildung Bezeichnung DIN ISO NORM<br />
Federringe Form A / Form B<br />
Spring lock washers type A and B<br />
Rondelles élastiques "grower" forme A et<br />
B<br />
Federringe Form A: gewölbt<br />
Spring lock washers type A<br />
Rondelles élastiques cintrées forme A<br />
Scheiben<br />
Medium washers<br />
Rondelles plates<br />
Federscheiben Form A / Form B<br />
Wave Spring washers type A / type B<br />
Rondelles élastiques ondulées forme A /<br />
forme B<br />
Hammerschrauben mit Vierkant<br />
T-head bolts with square neck<br />
Vis à tête marteau à collet carré<br />
Hammerschrauben mit Nase<br />
T-head bolts with double nib<br />
Vis à tête marteau à collet carré à ergots<br />
Hammerschrauben<br />
T-head bolts<br />
Vis à tête marteau à collet à angle abattus<br />
Lieferprogramm<br />
Programme of delivery<br />
Programme de livraison<br />
<strong>Schrauben</strong>-<strong>Jäger</strong> AG - Industriestraße 15 - D-76189 Karlsruhe - Tel. 07 21 570 06-6 - www.schrauben-jaeger.de<br />
127<br />
128<br />
134<br />
137<br />
186<br />
188<br />
261<br />
3
Lieferprogramm<br />
Programme of delivery<br />
Programme de livraison<br />
Abbildung Bezeichnung DIN ISO NORM<br />
Flügelmuttern Deutsche Form<br />
Wing nuts type D<br />
Ecrous à oreilles forme allemande forme D<br />
Flügelmuttern Amerikanische Form<br />
Wing nuts type A<br />
Ecrous à oreilles forme américaine forme<br />
A<br />
Flügelschrauben<br />
Wing screws<br />
Vis à oreilles<br />
Kugelknöpfe<br />
Ball knobs<br />
Poignées sphériques avec insert fileté<br />
Kreuzlochschrauben<br />
Slotted capstan screws<br />
Vis de plombage avec percage en croix<br />
Gewindestifte mit Schlitz und Zapfen<br />
Slotted set screws with full dog point<br />
Vis sans tête, fendues, à téton long<br />
Schaftschrauben mit Schlitz und<br />
Kegelkuppe<br />
Slotted headless screws with chamfered<br />
end<br />
Vis sans tête, partiellement filetées, fendue<br />
et bout chanfreiné<br />
4 <strong>Schrauben</strong>-<strong>Jäger</strong> AG - Industriestraße 15 - D-76189 Karlsruhe - Tel. 07 21 570 06-6 - www.schrauben-jaeger.de<br />
315<br />
315<br />
316<br />
319<br />
404<br />
417<br />
427
Abbildung Bezeichnung DIN ISO NORM<br />
Rohrmuttern<br />
Pipe nuts<br />
Ecrous pour tube<br />
Scheiben mit Außennase<br />
Washers with external tap<br />
Freins décrous à ergot extérieur<br />
Scheiben kleiner Außendurchmesser<br />
Plain washers (small)<br />
Rondelles plates étroites<br />
Scheiben vierkant, keilförmig für U-Träger<br />
Square taper washers for U-sections<br />
Cales obliques pour profils en U<br />
Scheiben vierkant, keilförmig für I-Träger<br />
Square taper washers for I-sections<br />
Cales obliques pour profils en I<br />
Scheiben vierkant für Holzkonstruktionen<br />
Square washers for use in timber<br />
constructions<br />
Rondelles carrées pour constructions en<br />
bois<br />
Gewindestifte mit Schlitz und Ringschneide<br />
Slotted set screws with cup point<br />
Vis sans tête fendues, à bout cuvette<br />
Lieferprogramm<br />
Programme of delivery<br />
Programme de livraison<br />
<strong>Schrauben</strong>-<strong>Jäger</strong> AG - Industriestraße 15 - D-76189 Karlsruhe - Tel. 07 21 570 06-6 - www.schrauben-jaeger.de<br />
431<br />
432<br />
433<br />
434<br />
435<br />
436<br />
438<br />
5
Lieferprogramm<br />
Programme of delivery<br />
Programme de livraison<br />
Abbildung Bezeichnung DIN ISO NORM<br />
Sechskantmuttern niedrige Form<br />
Hexagon thin nuts<br />
Ecrous hexagonaux, forme basse<br />
Scheiben vorwiegend für<br />
Holzkonstruktionen<br />
Washers, especially for timber<br />
constructions<br />
Rondelles pour constructions bois, trou<br />
rond ou carré<br />
Verschlussdeckel zum Eindrücken<br />
Sealing push-in caps<br />
Couvercle de fermeture, conique<br />
Augenschrauben<br />
Eye bolts<br />
Vis à oeil<br />
Sicherungsbleche mit Innennase für<br />
Nutmuttern nach DIN 1804<br />
Internal tab waschers for hook spanner<br />
according to DIN 1804<br />
Rondelles à ergot intérieur pour écrous<br />
selon DIN 1804<br />
Sicherungsbleche mit 2 Lappen<br />
Tab washers with long and short tab<br />
Freins décrous équerre à 2 ailerons<br />
Rändelschrauben hohe Form<br />
Knurled thumb screws, high type<br />
Vis à tête moletées, forme haute<br />
6 <strong>Schrauben</strong>-<strong>Jäger</strong> AG - Industriestraße 15 - D-76189 Karlsruhe - Tel. 07 21 570 06-6 - www.schrauben-jaeger.de<br />
439<br />
440<br />
443<br />
444<br />
462<br />
463<br />
464
Abbildung Bezeichnung DIN ISO NORM<br />
Rändelschrauben mit Schlitz<br />
Slottet knurled thumb screws, high type<br />
Vis à tête moletées, forme haute, fendue<br />
Rändelmuttern hohe Form<br />
Knurled nuts, high type<br />
Ecrous moletés, forme haute<br />
Rändelmuttern niedrige Form<br />
Knurled nuts, flat<br />
Ecrous moletés, forme basse<br />
Verschlussscheiben<br />
Sealing washers<br />
Rondelles de fermeture<br />
Sicherungsringe für Wellen<br />
Circlips (retaining rings) for shafts<br />
Circlips extérieurs pour arbre<br />
Sicherungsringe für Bohrungen<br />
Circlips (retaining rings) for bores<br />
Circlips intérieurs pour alésage<br />
Vierkantschrauben mit Bund<br />
Square head bolts with collar<br />
Vis à tête carrée à embase cylindrique<br />
Lieferprogramm<br />
Programme of delivery<br />
Programme de livraison<br />
<strong>Schrauben</strong>-<strong>Jäger</strong> AG - Industriestraße 15 - D-76189 Karlsruhe - Tel. 07 21 570 06-6 - www.schrauben-jaeger.de<br />
465<br />
466<br />
467<br />
470<br />
471<br />
472<br />
478<br />
7
Lieferprogramm<br />
Programme of delivery<br />
Programme de livraison<br />
Abbildung Bezeichnung DIN ISO NORM<br />
Vierkantschrauben<br />
Square head bolts with short dog point<br />
Vis à tête carrée à embase avec téton<br />
court<br />
Vierkantschrauben mit Bund<br />
Square head bolts with collar and short dog<br />
point with rounded end<br />
Vis à tête carrée à embase avec téton<br />
T-Nutensteine<br />
Nuts for T-slots<br />
Tasseaux ou ecrous pour rainures en T<br />
Anschweißenden<br />
Studs for welding<br />
Tiges à souder<br />
Steinschrauben Form C<br />
Anchor bolts (stone bolt) type C<br />
Boulons de scellement forme C<br />
Schlitzmuttern<br />
Slotted round nuts<br />
Ecrous cylindriques à fente<br />
Zweilochmuttern<br />
Round nuts with drilled holes in one face<br />
Ecrous cylindriques à deux trous frontaux<br />
8 <strong>Schrauben</strong>-<strong>Jäger</strong> AG - Industriestraße 15 - D-76189 Karlsruhe - Tel. 07 21 570 06-6 - www.schrauben-jaeger.de<br />
479<br />
480<br />
508<br />
525<br />
529<br />
546<br />
547
Abbildung Bezeichnung DIN ISO NORM<br />
Kreuzlochmuttern<br />
Round nut with set pin hole inside<br />
Ecrous cylindriques avec trous latéraux<br />
Gewindestifte mit Schlitz und Kegelkuppe<br />
Slotted set screws with flat point<br />
Vis sans tête, fendues, à bout plat<br />
Gewindestifte mit Schlitz und Spitze<br />
Slotted set screws with cone point<br />
Vis sans tête, fendues, à bout pointeau<br />
Vierkantmuttern<br />
Square nuts<br />
Ecrous carrés<br />
Sechskantschrauben mit Zapfen<br />
Hexagon head set screws with small<br />
hexagon and dog point<br />
Vis à tête hexagonale réduite à téton<br />
Vierkantmuttern niedrige Form<br />
Square thin nuts<br />
Ecrous carrés, forme basse<br />
Sechskantschrauben mit Ansatzspitze<br />
Hexagon head set screws with small<br />
hexagon and half dog flate cone point<br />
Vis à tête hexagonale réduite à bout pointu<br />
Lieferprogramm<br />
Programme of delivery<br />
Programme de livraison<br />
<strong>Schrauben</strong>-<strong>Jäger</strong> AG - Industriestraße 15 - D-76189 Karlsruhe - Tel. 07 21 570 06-6 - www.schrauben-jaeger.de<br />
548<br />
551<br />
553<br />
557<br />
561<br />
562<br />
564<br />
9
Lieferprogramm<br />
Programme of delivery<br />
Programme de livraison<br />
Abbildung Bezeichnung DIN ISO NORM<br />
Sechskant-Holzschrauben<br />
Hexagon head wood screws<br />
Vis à bois à tête hexagonale - tirefonds<br />
Ringschrauben<br />
Lifting eye bolts<br />
Anneau de levage - male, vis à oeil<br />
Ringmuttern<br />
Lifting eye nuts<br />
Anneau de levage - femelle, ecrou à oeil<br />
Sechskantschrauben mit Schaft<br />
Hexagon head bolts<br />
Boulons de charpente à tête hexagonale<br />
Flachrundschrauben mit Vierkantansatz<br />
Mushroom head square neck bolts (cup<br />
square neck bolts)<br />
Boulons à tête bombée avec collet carré<br />
Senkschrauben mit Nase<br />
Flat countersunk nib bolts<br />
Vis à tête fraisée avec ergot<br />
Senkschrauben mit hohem Vierkant<br />
Flat countersunk square neck bolts (with<br />
long square)<br />
Vis à tête fraisée avec collet carré haut<br />
10 <strong>Schrauben</strong>-<strong>Jäger</strong> AG - Industriestraße 15 - D-76189 Karlsruhe - Tel. 07 21 570 06-6 - www.schrauben-jaeger.de<br />
571<br />
580<br />
582<br />
601<br />
603<br />
604<br />
605
Abbildung Bezeichnung DIN ISO NORM<br />
Halbrundschrauben mit Nase<br />
Cup head nib bolts (cup nib bolts)<br />
Vis tête ronde à ergot<br />
Senkschrauben<br />
Flat countersunk square neck bolts (with<br />
short square)<br />
Vis à tête fraisée à collet carré - boulon de<br />
charrue<br />
Passschrauben mit Sechskant und langen<br />
Gewindezapfen<br />
Hexagon fits bolts with long thread<br />
Vis à épaulement tête hexagonale avec<br />
téton long<br />
Passschrauben mit Sechskant und kurzen<br />
Gewindezapfen<br />
Hexagon fits bolts with short thread<br />
Vis à épaulement tête hexagonale avec<br />
téton court<br />
Rändelschrauben niedrige Form<br />
Knurled thumb screws, low type<br />
Vis moletées, tête plate<br />
Halbrundnieten<br />
Round head rivets<br />
Rivets pleins à tête ronde<br />
Senknieten<br />
Countersunk head rivets<br />
Rivets pleins à tête fraisée<br />
Lieferprogramm<br />
Programme of delivery<br />
Programme de livraison<br />
<strong>Schrauben</strong>-<strong>Jäger</strong> AG - Industriestraße 15 - D-76189 Karlsruhe - Tel. 07 21 570 06-6 - www.schrauben-jaeger.de<br />
607<br />
608<br />
609<br />
610<br />
653<br />
660<br />
661<br />
11
Lieferprogramm<br />
Programme of delivery<br />
Programme de livraison<br />
Abbildung Bezeichnung DIN ISO NORM<br />
Linsennieten<br />
Mushroom head rivets<br />
Rivets pleins à tête fraisée bombée<br />
Stellringe Form A<br />
Adjusting rings type A<br />
Bagues d’ arrêt forme A<br />
Drahtseilklemmen<br />
Wire rope clips<br />
Serre-câbles<br />
T-Nutenschraube<br />
Bolts and screws for T-slots<br />
Boulons en "T"<br />
Stiftschrauben Einschraubende ca. 2 X D<br />
Studs - metal end ~ 2 X D<br />
Goujons, filetés avec longueur<br />
d´implantation ~ 2 X D<br />
Verschlussschrauben mit kegeligem<br />
Gewinde und Innensechskant<br />
Hexagon socket pipe plugs, conical thread<br />
Bouchons filetés coniques à six pans creux<br />
Verschlussschrauben mit Bund und<br />
Innensechskant<br />
Hexagon socket screw plugs, cylindrical<br />
thread<br />
Bouchons filetés cylindriques à six pans<br />
creux avec embase<br />
12 <strong>Schrauben</strong>-<strong>Jäger</strong> AG - Industriestraße 15 - D-76189 Karlsruhe - Tel. 07 21 570 06-6 - www.schrauben-jaeger.de<br />
662<br />
705<br />
741<br />
787<br />
835<br />
906<br />
908
Abbildung Bezeichnung DIN ISO NORM<br />
Verschlussschrauben mit Außensechskant<br />
Hexagon head screw plugs, conical thread<br />
Bouchons filetés coniques à tête<br />
hexagonale<br />
Verschlussschrauben mit Bund und<br />
Außensechskant<br />
Hexagon head screw plugs, heavy type,<br />
cylindrical thread<br />
Bouchons filetés à tête hexagonale et<br />
embase - bouchons de carter<br />
Stiftschlüssel<br />
Hexagon socket screw keys<br />
Clés pour vis à six pans creux<br />
Zylinderschrauben mit Innensechskant<br />
Hexagon socket head cap screws<br />
Vis à tête cylindrique à six pans creux -<br />
CHC<br />
Gewindestifte mit Innensechskant und<br />
Kegelkuppe<br />
Hexagon socket set screws with flat point<br />
Vis sans tête, entièrement filetées à six<br />
pans creux, bout plat<br />
Gewindestifte mit Innensechskant und<br />
Spitze<br />
Hexagon socket set screws with cone point<br />
Vis sans tête, entièrement filetées à six<br />
pans creux, bout pointeau<br />
Gewindestifte mit Innensechskant und<br />
Zapfen<br />
Hexagon socket set screws with dog point<br />
Vis sans tête, entièrement filetées à six<br />
pans creux, à téton<br />
Lieferprogramm<br />
Programme of delivery<br />
Programme de livraison<br />
<strong>Schrauben</strong>-<strong>Jäger</strong> AG - Industriestraße 15 - D-76189 Karlsruhe - Tel. 07 21 570 06-6 - www.schrauben-jaeger.de<br />
909<br />
910<br />
911<br />
912<br />
913<br />
914<br />
915<br />
13
Lieferprogramm<br />
Programme of delivery<br />
Programme de livraison<br />
Abbildung Bezeichnung DIN ISO NORM<br />
Gewindestifte mit Innensechskant und<br />
Ringschneide<br />
Hexagon socket set screws with cup point<br />
Vis sans tête, entièrement filetées à six<br />
pans creux, bout cuvette<br />
Sechskant-Hutmuttern niedrige Form<br />
Hexagon cap nuts, low type<br />
Ecrous borgnes hexagonaux bas<br />
Flachkopfschrauben mit Schlitz und<br />
kleinem Kopf<br />
Slotted pan head screws with small head<br />
Vis à tête cylindrique réduite, fendue<br />
Flachkopfschrauben mit Schlitz und<br />
großem Kopf<br />
Slotted pan head screws with large head<br />
Vis à grande tête cylindrique plate, fendue<br />
Flachkopfschrauben mit Schlitz und Ansatz<br />
Slotted pan head screws with shoulder<br />
Vis à tête cylindrique fendue, axe épaulé<br />
Gewindestifte mit Schlitz und Zapfen<br />
Slotted set screws with dog point<br />
Vis sans tête fendue, à têton<br />
Zapfenschrauben mit Schlitz<br />
Slotted shoulder screws<br />
Vis sans tête fendue<br />
14 <strong>Schrauben</strong>-<strong>Jäger</strong> AG - Industriestraße 15 - D-76189 Karlsruhe - Tel. 07 21 570 06-6 - www.schrauben-jaeger.de<br />
916<br />
917<br />
920<br />
921<br />
923<br />
926<br />
927
Abbildung Bezeichnung DIN ISO NORM<br />
Vierkant-Schweißmuttern<br />
Square weld nuts<br />
Ecrous carrés à souder<br />
Sechskant-Schweißmuttern<br />
Hexagon weld nuts<br />
Ecrous hexagonaux à souder<br />
Sechskantschrauben mit Schaft<br />
Hexagon head bolts<br />
Vis à tête hexagonale, filetage partiel - vis<br />
TH<br />
Sechskantschrauben mit Gewinde bis Kopf<br />
Hexagon head screws<br />
Vis à tête hexagonale, filetage total - vis TH<br />
Sechskantmuttern<br />
Hexagon nuts<br />
Ecrous hexagonaux<br />
Kronenmuttern<br />
Hexagon slotted and castle nuts<br />
Ecrous hexagonaux à créneaux<br />
Sechskantmuttern niedrige Form<br />
Hexagon thin nuts<br />
Ecrous hexagonaux, forme basse<br />
Lieferprogramm<br />
Programme of delivery<br />
Programme de livraison<br />
<strong>Schrauben</strong>-<strong>Jäger</strong> AG - Industriestraße 15 - D-76189 Karlsruhe - Tel. 07 21 570 06-6 - www.schrauben-jaeger.de<br />
928<br />
929<br />
931<br />
933<br />
934<br />
935<br />
936<br />
15
Lieferprogramm<br />
Programme of delivery<br />
Programme de livraison<br />
Abbildung Bezeichnung DIN ISO NORM<br />
Kronenmuttern niedrige Form<br />
Hexagon thin slotted and castle nuts<br />
Ecrous hexagonaux à créneaux, forme<br />
basse<br />
Stiftschrauben Einschraubende ca. 1 X D<br />
Studs - metal end ~ 1 X D<br />
Goujons filetés, longueur vissée ~ 1 X D<br />
Stiftschrauben Einschraubende ca. 1,25 X<br />
D<br />
Studs - metal end ~ 1,25 X D<br />
Goujons filetés, longueur vissée ~ 1,25 X D<br />
Stiftschrauben Einschraubende ca. 2,5 X D<br />
Studs - metal end ~ 2,5 X D<br />
Goujons filetés, longueur vissée ~ 2,5 X D<br />
Sechskantschrauben mit Schaft und<br />
metrischem Feingewinde<br />
Hexagon head bolts, metric fine pitch<br />
thread<br />
Vis à tête hexagonale, filetage partiel au<br />
pas fin<br />
Sechskantschrauben mit Vollgewinde und<br />
metrischem Feingewinde<br />
Hexagon head screws, metric fine pitch<br />
thread<br />
Vis à tête hexagonale, filetage total au pas<br />
fin<br />
Senkschrauben mit Schlitz<br />
Slotted countersunk (flat) head screws<br />
Vis à tête fraisée fendue<br />
16 <strong>Schrauben</strong>-<strong>Jäger</strong> AG - Industriestraße 15 - D-76189 Karlsruhe - Tel. 07 21 570 06-6 - www.schrauben-jaeger.de<br />
937<br />
938<br />
939<br />
940<br />
960<br />
961<br />
963
Abbildung Bezeichnung DIN ISO NORM<br />
Linsensenkschrauben mit Schlitz<br />
Slotted raised countersunk (oval) head<br />
screws<br />
Vis à tête fraisée bombée fendue<br />
Senkschrauben mit Kreuzschlitz<br />
Cross recessed countersunk (flat) head<br />
screws<br />
Vis à tête fraisée à empreinte cruciforme<br />
Linsensenkschrauben mit Kreuzschlitz<br />
Cross recessed raised countersunk head<br />
screws<br />
Vis à tête fraisée bombée à empreinte<br />
cruciforme<br />
Gewindestangen<br />
Threaded rods - threaded pins<br />
Tiges filetées - bout filetés<br />
Kronenmuttern niedrige Form<br />
Hexagon thin slotted and castle nuts<br />
Ecrous hexagonaux à créneaux , forme<br />
basse<br />
Sechskantmuttern mit Klemmteil<br />
Ganzmetallmuttern<br />
Prevailing torque type hexagon nuts,<br />
all-metal nuts<br />
Ecrous freins hexagonaux, tout métal<br />
Nutmuttern für Wälzlager<br />
Locknuts for rolling bearings<br />
Ecrous cylindriques à encoches<br />
Lieferprogramm<br />
Programme of delivery<br />
Programme de livraison<br />
<strong>Schrauben</strong>-<strong>Jäger</strong> AG - Industriestraße 15 - D-76189 Karlsruhe - Tel. 07 21 570 06-6 - www.schrauben-jaeger.de<br />
964<br />
965<br />
966<br />
976<br />
979<br />
980<br />
981<br />
17
Lieferprogramm<br />
Programme of delivery<br />
Programme de livraison<br />
Abbildung Bezeichnung DIN ISO NORM<br />
Sechskantmuttern mit Klemmteil,<br />
nichtmetallischer Einsatz<br />
Prevailing torque type hexagon nuts with<br />
non-metallic insert, high type<br />
Ecrous freins hexagonaux - bague nylon,<br />
forme haute<br />
Sicherungsringe mit Lappen für Wellen<br />
Retaining rings with lugs for shafts<br />
Circlips extérieurs à ailerons type "K" pour<br />
arbre<br />
Sicherungsringe mit Lappen für Bohrungen<br />
Spring retaining rings with lugs for use in<br />
bores (internal circlips)<br />
Circlips extérieurs à ailerons type "K" pour<br />
alésage<br />
Sechskantmuttern mit Klemmteil,<br />
nichtmetallischer Einsatz<br />
Prevailing torque type hexagon thin nuts<br />
with non-metallic insert<br />
Ecrous freins hexagonaux - bague nylon<br />
Sechskant-Hutmuttern mit Klemmteil,<br />
nichtmetallischer Einsatz<br />
Prevailing torque type hexagon domed cap<br />
nuts with non-metallic insert<br />
Ecrous borgnes autofreinés - bague nylon<br />
Stützscheiben / Passscheiben<br />
Shim rings and supporting rings<br />
Rondelles de calage<br />
Scheiben großer Außendurchmesser für<br />
Holzbau<br />
Washers, especially for timber<br />
constructions<br />
Rondelles extra large pour constructions en<br />
bois<br />
18 <strong>Schrauben</strong>-<strong>Jäger</strong> AG - Industriestraße 15 - D-76189 Karlsruhe - Tel. 07 21 570 06-6 - www.schrauben-jaeger.de<br />
982<br />
983<br />
984<br />
985<br />
986<br />
988<br />
1052
Abbildung Bezeichnung DIN ISO NORM<br />
Holzverbinder<br />
Timber connectors<br />
Connecteurs à bois<br />
Leichtbauplatten-Stifte<br />
Nails for light-weight building slabs<br />
Pointes - clous pour panneaux légers<br />
Drahtstifte mit Senkkopf<br />
Round plain head nails<br />
Pointes - clous à tête fraisée<br />
Drahtstifte mit Stauchkopf<br />
Round nails with cold headed head<br />
Pointes - clous à tête ronde<br />
Bolzen ohne Kopf<br />
Clevis pins without head<br />
Goujons sans tête - axes d´articulation<br />
Bolzen kleiner Kopf<br />
Clevis pins with small head<br />
Goujons à tête réduite - axes d´articulation<br />
Bolzen kleiner Kopf<br />
Clevis pins with small head<br />
Goujons à tête réduite - axes d´articulation<br />
1052<br />
1144<br />
1151<br />
1152<br />
1433<br />
1434<br />
1435<br />
Lieferprogramm<br />
Programme of delivery<br />
Programme de livraison<br />
<strong>Schrauben</strong>-<strong>Jäger</strong> AG - Industriestraße 15 - D-76189 Karlsruhe - Tel. 07 21 570 06-6 - www.schrauben-jaeger.de<br />
19
Lieferprogramm<br />
Programme of delivery<br />
Programme de livraison<br />
Abbildung Bezeichnung DIN ISO NORM<br />
Bolzen großer Kopf<br />
Clevis pins with large head<br />
Goujons à tête large - axes d´articulation<br />
Scheiben Ausführung mittel für Bolzen<br />
Plain washers for clevis pins<br />
Rondelles moyennes pour axes<br />
darticulation<br />
Scheiben Ausführung grob für Bolzen<br />
Washers for clevis pins<br />
Rondelles pour axes darticulation<br />
Passkerbstifte mit Hals<br />
Grooved pins, half length grooved with<br />
gorge<br />
Goupilles cannelées d´ajustage avec gorge<br />
Zylinderkerbstifte mit Einführende<br />
Grooved pins parallel grooved, with pilot<br />
Goupilles cannelées à cannelures<br />
constantes sur toute la longueur<br />
(débouchantes), à bout pilote<br />
Kegelkerbstifte<br />
Grooved pins, full length taper grooved<br />
Goupilles coniques cannelées (cannelures<br />
progressives sur toute la longueur)<br />
Passkerbstifte<br />
Grooved pins - half-length taper grooved<br />
Goupilles coniques semi-cannelées<br />
(cannelures progressives sur la demi<br />
longueur)<br />
1436<br />
1440<br />
1441<br />
1469<br />
1470<br />
1471<br />
1472<br />
20 <strong>Schrauben</strong>-<strong>Jäger</strong> AG - Industriestraße 15 - D-76189 Karlsruhe - Tel. 07 21 570 06-6 - www.schrauben-jaeger.de
Abbildung Bezeichnung DIN ISO NORM<br />
Zylinderkerbstifte mit Fase<br />
Grooved pins, full length parallel grooved<br />
with chamfer<br />
Goupilles cylindriques cannelées<br />
(cannelure centrale constante sur toute la<br />
longueur)<br />
Steckkerbstifte<br />
Grooved pins, half length reserve grooved<br />
Goupilles cannelées embrochable<br />
(cannelures progressives renversées sur la<br />
demi longueur)<br />
Knebelkerbstifte mit kurzen Kerben<br />
Grooved pins - one-third-length centre<br />
grooved<br />
Goupilles cannelées bombées (cannelures<br />
centrales constantes sur la tiers de la<br />
longueur non débouchantes)<br />
Halbrundkerbnägel<br />
Grooved pins with round head<br />
Clous cannelés à tête ronde<br />
Senkkerbnägel<br />
Grooved pins with countersunk head<br />
Clous cannelés à tête fraisée<br />
Spannschlösser aus Stahlrohr<br />
Turnbuckles made from steel tubes or<br />
round steel bars<br />
Tendeurs cylindriques<br />
Spannschloßmuttern aus Sechskantstahl<br />
Hexagon turnbuckles<br />
Ecrous de tension<br />
1473<br />
1474<br />
1475<br />
1476<br />
1477<br />
1478<br />
1479<br />
Lieferprogramm<br />
Programme of delivery<br />
Programme de livraison<br />
<strong>Schrauben</strong>-<strong>Jäger</strong> AG - Industriestraße 15 - D-76189 Karlsruhe - Tel. 07 21 570 06-6 - www.schrauben-jaeger.de<br />
21
Lieferprogramm<br />
Programme of delivery<br />
Programme de livraison<br />
Abbildung Bezeichnung DIN ISO NORM<br />
Spannschlösser geschmiedet (offene Form)<br />
Turnbuckles<br />
Tendeurs avec crochets, oeils ou bouts à<br />
souder<br />
Sechskant-Hutmuttern hohe Form<br />
Hexagon domed cap nuts, high type<br />
Ecrous borgnes, forme haute<br />
Nutmuttern<br />
Slotted round nuts for hook spanner<br />
Ecrous cylindriques à encoches - ecrous à<br />
créneaux<br />
Kreuzlochmuttern<br />
Round nut with set pin holes inside<br />
Ecrous cylindriques percés en croix<br />
Schraubbolzen mit Dehnschaft<br />
Bolted connections with reduced shank,<br />
bolts<br />
Boulons filetés à tige amincie<br />
Tellerfedern<br />
Hexagon socket head cap screws with<br />
centre, with low head<br />
Rondelles ressort - rondelles "belleville"<br />
Rundstahlbügel<br />
Steel strap for tubes<br />
Étrier en acier rond pour tuyaux<br />
1480<br />
1587<br />
1804<br />
1816<br />
2510<br />
2093<br />
3570<br />
22 <strong>Schrauben</strong>-<strong>Jäger</strong> AG - Industriestraße 15 - D-76189 Karlsruhe - Tel. 07 21 570 06-6 - www.schrauben-jaeger.de
Abbildung Bezeichnung DIN ISO NORM<br />
Sicherungsbleche für Nutmuttern<br />
Lock washers for locknuts<br />
Rondelles de blocage type MB<br />
Sprengringe<br />
Snap rings for bearings with ring groove<br />
Anneaux expansifs type SP<br />
Kugelscheiben Form C<br />
Spherical washers convex (type C)<br />
Rondelles articulées convexe (forme C)<br />
Kegelpfannen<br />
Conical seats (type D and G)<br />
Rondelles articulées concave (forme D et<br />
G)<br />
Zylinderstifte gehärtet und geschliffen<br />
Parallel pins, hardened<br />
Goupilles cylindriques (trempées et<br />
rectfiées)<br />
Sechskantmuttern 1,5 X D hoch<br />
Hexagon nuts with a height of 1,5 X D<br />
Ecrous hexagonaux, forme haute, 1,5 X D<br />
Sechskantmuttern 1,5 X D hoch mit Bund<br />
Hexagon collar nuts with a height of 1,5 X<br />
D<br />
Ecrous hexagonaux à embase, forme<br />
haute, 1,5 X D<br />
5406<br />
5417<br />
6319<br />
6319<br />
6325<br />
6330<br />
6331<br />
Lieferprogramm<br />
Programme of delivery<br />
Programme de livraison<br />
<strong>Schrauben</strong>-<strong>Jäger</strong> AG - Industriestraße 15 - D-76189 Karlsruhe - Tel. 07 21 570 06-6 - www.schrauben-jaeger.de<br />
23
Lieferprogramm<br />
Programme of delivery<br />
Programme de livraison<br />
Abbildung Bezeichnung DIN ISO NORM<br />
Verlängerungsmuttern mit Sechskant, 3 X<br />
D hoch<br />
Extension nuts with a height of 3 X D<br />
Entretoises hexagonales, 3 X D<br />
Kreuzgriffe<br />
Palm grips<br />
Volants croisillons<br />
Sterngriffe<br />
Star grips<br />
Volants étoiles<br />
Scheiben für Spannzeuge<br />
Washers for clamping devices<br />
Rondelles plate renforcées<br />
Stiftschrauben für T-Nutensteine<br />
Studs for use with T-nuts<br />
Goujons filetés pour écrous pour rainures<br />
en T<br />
Spannscheiben für<br />
<strong>Schrauben</strong>verbindungen<br />
Conical spring washers for bolted<br />
connections<br />
Rondelles élastiques coniques<br />
Zahnscheiben Form A / Form I<br />
Toothed lock washers external (type A) or<br />
internal (type I)<br />
Rondelles dentées exterieures (forme A) ou<br />
intérieures (forme I)<br />
6334<br />
6335<br />
6336<br />
6340<br />
6379<br />
6796<br />
6797<br />
24 <strong>Schrauben</strong>-<strong>Jäger</strong> AG - Industriestraße 15 - D-76189 Karlsruhe - Tel. 07 21 570 06-6 - www.schrauben-jaeger.de
Abbildung Bezeichnung DIN ISO NORM<br />
Zahnscheiben Form V<br />
Toothed lock washers (type V)<br />
Rondelles dentées à dents exterieures<br />
coniques (forme V)<br />
Fächerscheiben Form A / Form I<br />
Serrated lock washers external (type A) or<br />
internal (type I)<br />
Rondelles éventails à dents exterieures<br />
(forme A) ou intérieures (forme I)<br />
Fächerscheiben Form V<br />
Serrated lock washers (type V)<br />
Rondelles éventails à dents exterieures<br />
coniques (forme V)<br />
Sicherungsscheiben für Wellen<br />
Lock washers (retaining washers) for<br />
shafts<br />
Anneaux d´arrets pour arbres<br />
Keilstahl<br />
Key steel<br />
Barres à clavette<br />
Passfedern Form A: rundstirnig<br />
Parallel keys (type A)<br />
Clavettes (forme A)<br />
Passfedern Form B: geradstirnig<br />
Parallel keys (type B)<br />
Clavettes (forme B)<br />
6797<br />
6798<br />
6798<br />
6799<br />
6880<br />
6885<br />
6885<br />
Lieferprogramm<br />
Programme of delivery<br />
Programme de livraison<br />
<strong>Schrauben</strong>-<strong>Jäger</strong> AG - Industriestraße 15 - D-76189 Karlsruhe - Tel. 07 21 570 06-6 - www.schrauben-jaeger.de<br />
25
Lieferprogramm<br />
Programme of delivery<br />
Programme de livraison<br />
Abbildung Bezeichnung DIN ISO NORM<br />
Nasenkeile<br />
Taper keys with gip head<br />
Clavettes à talon<br />
Scheibenfedern<br />
Woodruff keys<br />
Clavettes disques<br />
Kauschen Form A<br />
Wire thimbles type A<br />
Cosses coeur forme A<br />
Zylinderschrauben Innensechskant<br />
niedriger Kopf mit Schlüsselführung<br />
Hexagon socket head cap screws with<br />
centre hole and low head<br />
Vis à tête cylindrique six pans creux, forme<br />
basse<br />
HV-Vierkantscheiben I-Profil<br />
Square taper washers for high-strength<br />
structural bolting of steel I-sections<br />
Cales biaises pour profiles I pour<br />
constructions métalliques<br />
HV-Vierkantscheiben U-Profil<br />
Square taper washers for high-strength<br />
structual bolting of steel channel sections<br />
Cales biaises pour profiles U pour<br />
constructions métalliques<br />
Sechskantschrauben mit Flansch<br />
Hexagon flange bolts<br />
Vis à six pans avec embase<br />
6887<br />
6888<br />
6899<br />
6912<br />
6917<br />
6918<br />
6921<br />
26 <strong>Schrauben</strong>-<strong>Jäger</strong> AG - Industriestraße 15 - D-76189 Karlsruhe - Tel. 07 21 570 06-6 - www.schrauben-jaeger.de
Abbildung Bezeichnung DIN ISO NORM<br />
Sechskantmuttern mit Flansch<br />
Hexagon nuts with flange<br />
Ecrous hexagonaux à embase<br />
Sechskantmuttern mit Klemmteil,<br />
nichtmetallischer Einsatz<br />
Prevailing torque type hexagon nuts (with<br />
non-metallic insert)<br />
Ecrous freins hexagonaux avec anneau<br />
non-métallique<br />
Sechskantmuttern mit Klemmteil<br />
Ganzmetallmuttern<br />
Prevailing torque type all-metal hexagon<br />
nuts<br />
Ecrous freins hexagonaux tout métal<br />
Sechskantmuttern mit Flansch und<br />
Klemmteil nichtmetallischer Einsatz<br />
Prevailing torque type hexagon nuts with<br />
flange (with non-metallic insert)<br />
Écrous freins hexagonaux à embase avec<br />
anneau non-métallique<br />
Sechskantmuttern mit Flansch mit<br />
Klemmteil Ganzmetallmuttern<br />
Prevailing torque type all-metal hexagon<br />
nuts with flange<br />
Ecrous freins hexagonaux à embase<br />
entièrement en métal<br />
Blindnieten Flachkopf<br />
Blind rivet – standard<br />
Rivets aveugles – tête plate<br />
Blindnieten Senkkopf<br />
Blind rivet – countersunk<br />
Rivets aveugles – tête fraise<br />
6923<br />
6924<br />
6925<br />
6926<br />
6927<br />
7337<br />
7337<br />
Lieferprogramm<br />
Programme of delivery<br />
Programme de livraison<br />
<strong>Schrauben</strong>-<strong>Jäger</strong> AG - Industriestraße 15 - D-76189 Karlsruhe - Tel. 07 21 570 06-6 - www.schrauben-jaeger.de<br />
27
Lieferprogramm<br />
Programme of delivery<br />
Programme de livraison<br />
Abbildung Bezeichnung DIN ISO NORM<br />
Nieten für Brems- und Kupplungsbeläge<br />
Rivets for brake linings and clutch linings<br />
Rivets pour garnitures de frein et<br />
dembrayage<br />
Rohrnieten<br />
Tubular rivets<br />
Rivets tubulaires<br />
Spannhülse leichte Ausführung<br />
Spring-type straight pins - slotted, light<br />
duty<br />
Goupilles cylindriques creuses, dites<br />
goupilles élastiques - série mince<br />
Scheiben für <strong>Schrauben</strong> mit schweren<br />
Spannhülsen<br />
Plain washers for bolts with heavy<br />
clamping sleeves<br />
Rondelles pour vis avec goupilles<br />
élastiques renforcées<br />
Gewindefurchende <strong>Schrauben</strong> mit<br />
Zylinderkopf<br />
Thread rolling screws for metric ISO thread<br />
with hexagon socket head<br />
Vis autotaraudeuses pour filetage métrique<br />
ISO tête cylindrique<br />
Gewindefurchende <strong>Schrauben</strong> mit<br />
Linsenkopf<br />
Thread rolling screws for metric ISO thread<br />
with pan head<br />
Vis autotaraudeuses, tête bombée<br />
Gewindefurchende <strong>Schrauben</strong> mit<br />
Sechskantkopf<br />
Thread rolling screws for metric ISO thread<br />
with hexagon head<br />
Vis autotaraudeuses, tête hexagonale<br />
7338<br />
7340<br />
7346<br />
7349<br />
7500-A<br />
7500-C<br />
7500-D<br />
28 <strong>Schrauben</strong>-<strong>Jäger</strong> AG - Industriestraße 15 - D-76189 Karlsruhe - Tel. 07 21 570 06-6 - www.schrauben-jaeger.de
Abbildung Bezeichnung DIN ISO NORM<br />
Gewindefurchende <strong>Schrauben</strong> mit<br />
Zylinderkopf<br />
Thread rolling screws for metric ISO thread<br />
with hexagon socket head<br />
Vis autotaraudeuses, tête cylindrique 6pans<br />
Gewindefurchende <strong>Schrauben</strong> mit<br />
Senkkopf<br />
Thread rolling screws for metric ISO thread<br />
with countersunk head<br />
Vis autotaraudeuses, tête fraisée<br />
cruciforme<br />
Blechbohrschrauben mit Sechskant<br />
Self drilling screws with tapping screw<br />
thread with hexagon head<br />
Vis auto-perceuses, tête hexagonale<br />
Blechbohrschrauben mit Flachkopf und<br />
Kreuzschlitz<br />
Self drilling screws with tapping screw<br />
thread with pan head<br />
Vis auto-perceuses, tête bombée<br />
Blechbohrschrauben mit Senkkopf und<br />
Kreuzschlitz<br />
Self drilling screws with tapping screw<br />
thread with countersunk head<br />
Vis auto-perceuses, tête fraisée<br />
Blechbohrschrauben mit Linsensenkkopf<br />
und Kreuzschlitz<br />
Self drilling screws with tapping screw<br />
thread with raised countersunk (oval) head<br />
Vis auto-perceuses, tête fraisée bombée<br />
Gewinde-Schneidschrauben mit<br />
Sechskantkopf<br />
Thread cutting screws with hexagon head<br />
Vis autotaraudeuse, tête hexagonale<br />
7500-E<br />
7500-M<br />
7504-K<br />
7504-N<br />
7504-P<br />
7504-Q<br />
7513-A<br />
Lieferprogramm<br />
Programme of delivery<br />
Programme de livraison<br />
<strong>Schrauben</strong>-<strong>Jäger</strong> AG - Industriestraße 15 - D-76189 Karlsruhe - Tel. 07 21 570 06-6 - www.schrauben-jaeger.de<br />
29
Lieferprogramm<br />
Programme of delivery<br />
Programme de livraison<br />
Abbildung Bezeichnung DIN ISO NORM<br />
Gewinde-Schneidschrauben mit<br />
Zylinderkopf<br />
Thread cutting screws with hexagon socket<br />
head<br />
Vis autotaraudeuses, tête cylindrique<br />
fendue<br />
Gewinde-Schneidschrauben mit Senkkopf<br />
Thread cutting screws with countersunk<br />
head<br />
Vis autotaraudeuses, tête fraisée fendue<br />
Gewinde-Schneidschrauben mit Linsenkopf<br />
Thread cutting screws with pan head<br />
Vis autotaraudeuses, tête bombée<br />
Gewinde-Schneidschrauben mit<br />
Linsensenkkopf<br />
Thread cutting screws with countersunk<br />
head<br />
Vis autotaraudeuses, tête fraisée<br />
Gewinde-Schneidschrauben mit<br />
Linsensenkkopf<br />
Thread cutting screws with raised<br />
countersunk (oval) head<br />
Vis autotaraudeuses, tête fraisée bombée<br />
cruciforme<br />
Dichtring<br />
Sealing rings<br />
Joints d´étanchéité<br />
Verschlussschrauben mit Außensechskant<br />
Hexagon head screw plugs, light type,<br />
cylindrical thread<br />
Bouchons filetés tête hexagonale à embase<br />
7513-B<br />
7513-F<br />
7516-A<br />
7516-D<br />
7516-E<br />
7603<br />
7604<br />
30 <strong>Schrauben</strong>-<strong>Jäger</strong> AG - Industriestraße 15 - D-76189 Karlsruhe - Tel. 07 21 570 06-6 - www.schrauben-jaeger.de
Abbildung Bezeichnung DIN ISO NORM<br />
Einschraubmuttern Rampamuffen<br />
Screwed inserts<br />
Ecrous à visser pour bois<br />
Sicherungsmuttern "Palmuttern"<br />
Self locking counter nuts "PAL"<br />
Ecrous de sécurité "PAL"<br />
Sechskant-Paßschrauben<br />
Hexagon fit bolts with hexagon nut, for<br />
steel structures<br />
Boulons d´ajustage pour constructions<br />
métalliques<br />
Senkschrauben mit Schlitz<br />
Slotted countersunk head bolts with<br />
hexagon nut, for steel structures<br />
Vis à tête fraisée fendue pour constructions<br />
métalliques<br />
Blechschrauben mit Flachkopf und Schlitz<br />
Slotted pan head tapping screws<br />
Vis à tôle, tête cylindrique, fendue<br />
Blechschrauben mit Senkkopf und Schlitz<br />
Slotted countersunk head tapping screw<br />
Vis à tôle, tête fraisée, fendue<br />
Blechschrauben mit Linsensenkkopf und<br />
Schlitz<br />
Slotted raised countersunk (oval) head<br />
tapping screws<br />
Vis à tôle, tête fraisée bombée, fendue<br />
7965<br />
7967<br />
7968<br />
7969<br />
7971<br />
7972<br />
7973<br />
Lieferprogramm<br />
Programme of delivery<br />
Programme de livraison<br />
<strong>Schrauben</strong>-<strong>Jäger</strong> AG - Industriestraße 15 - D-76189 Karlsruhe - Tel. 07 21 570 06-6 - www.schrauben-jaeger.de<br />
31
Lieferprogramm<br />
Programme of delivery<br />
Programme de livraison<br />
Abbildung Bezeichnung DIN ISO NORM<br />
Blechschrauben mit Sechskant<br />
Hexagon head tapping screws<br />
Vis à tôle, tête hexagonale<br />
Kegelstifte mit Gewindezapfen<br />
Taper pins with external thread<br />
Goupilles coniques à téton fileté (non<br />
trempées)<br />
Kegelstifte mit Innengewinde<br />
Taper pins with internal thread<br />
Goupilles coniques avec trou taraudé (non<br />
trempées)<br />
Zylinderstifte mit Innengewinde<br />
Parallel pins with internal thread<br />
Goupilles cylindriques avec trou taraudé<br />
(trempées et rectifiées)<br />
Federringe für Zylinderschrauben<br />
Spring lock washers for screws with<br />
cylindrical head<br />
Rondelles ressort "grower"<br />
Blechschrauben mit Flachkopf und<br />
Kreuzschlitz<br />
Cross recessed pan head tapping screws<br />
Vis à tôle, tête cylindrique bombée large à<br />
empreinte cruciforme<br />
Blechschrauben mit Senkkopf und<br />
Kreuzschlitz<br />
Cross recessed countersunk head tapping<br />
screws<br />
Vis à tôle, tête fraisée à empreinte<br />
cruciforme<br />
7976<br />
7977<br />
7978<br />
7979<br />
7980<br />
7981<br />
7982<br />
32 <strong>Schrauben</strong>-<strong>Jäger</strong> AG - Industriestraße 15 - D-76189 Karlsruhe - Tel. 07 21 570 06-6 - www.schrauben-jaeger.de
Abbildung Bezeichnung DIN ISO NORM<br />
Blechschrauben mit Linsensenkkopf und<br />
Kreuzschlitz<br />
Cross recessed raised countersunk (oval)<br />
head tapping screws<br />
Vis à tôle, tête fraisée bombée à empreinte<br />
cruciforme<br />
Zylinderschrauben mit Innensechskant und<br />
niedrigem Kopf<br />
Hexagon socket head cap screws with low<br />
head<br />
Vis à tête cylindrique six pans creux, forme<br />
basse<br />
Flachkopfschrauben mit Kreuzschlitz<br />
Cross recessed pan head screws<br />
Vis à métaux, tête cylindrique bombée à<br />
empreinte cruciforme<br />
Scheiben für Stahlkonstruktionen<br />
Flat washers for steel structures<br />
Rondelles plates pour constructions<br />
métalliques<br />
Sechskantschrauben mit Sechskantmutter<br />
für Stahlkonstruktion<br />
Hexagon head bolts for steel structures<br />
Boulons pour constructions métalliques<br />
Senkschrauben mit Innensechskant<br />
Hexagon socket countersunk head screws<br />
Vis à métaux, tête fraisée à six pans creux<br />
- FHC<br />
Linsensenkholzschrauben mit Kreuzschlitz<br />
Cross recessed raised countersunk head<br />
wood screws<br />
Vis à bois à tête fraisée bombée<br />
cruciforme<br />
7983<br />
7984<br />
7985<br />
7989<br />
7990<br />
7991<br />
7995<br />
Lieferprogramm<br />
Programme of delivery<br />
Programme de livraison<br />
<strong>Schrauben</strong>-<strong>Jäger</strong> AG - Industriestraße 15 - D-76189 Karlsruhe - Tel. 07 21 570 06-6 - www.schrauben-jaeger.de<br />
33
Lieferprogramm<br />
Programme of delivery<br />
Programme de livraison<br />
Abbildung Bezeichnung DIN ISO NORM<br />
Halbrundholzschrauben mit Kreuzschlitz<br />
Cross recessed pan head wood screws<br />
Vis à bois à tête demi-ronde cruciforme<br />
Senkholzschrauben mit Kreuzschlitz<br />
Cross recessed countersunk head wood<br />
screws<br />
Vis à bois à tête fraisée cruciforme<br />
Runddrahtsprengringe für Wellen (Form A)<br />
Round wire snap rings for shafts (type A)<br />
Bague de butée pour arbre (forme A)<br />
Runddrahtsprengringe für Bohrungen<br />
(Form B)<br />
Round wire snap rings for bores (type B)<br />
Bague de butée pour alésage (forme B)<br />
Passschrauben für HV-Verbindungen<br />
High tensile strength hexagon fit bolts<br />
Vis à épaulement pour constructions<br />
métalliques<br />
Gewindeeinsatz<br />
Wire thread inserts<br />
Filets rapportés<br />
Scheiben Außendurchmesser = 3 X<br />
Gewindedurchmesser<br />
Washers with outside diameter = 3 X<br />
thread diameter<br />
Rondelles larges avec diamètre extérieur =<br />
3 X diamètre int.<br />
7996<br />
7997<br />
7993<br />
7993<br />
7999<br />
8140<br />
9021<br />
34 <strong>Schrauben</strong>-<strong>Jäger</strong> AG - Industriestraße 15 - D-76189 Karlsruhe - Tel. 07 21 570 06-6 - www.schrauben-jaeger.de
Abbildung Bezeichnung DIN ISO NORM<br />
Federstecker<br />
Spring cotters<br />
Goupilles ressort double<br />
Dreikantschrauben<br />
Triangle head bolts<br />
Vis à tête triangulaire à embase cylindrique<br />
Schweißbolzen mit Außengewinde und<br />
Spitzenzündung<br />
Welding studs<br />
Goujons à souder<br />
Hakensprengringe<br />
Snap rings with hook<br />
Circlip avec crochet<br />
Schmiernippel<br />
Lubricating nipples cone type<br />
Graisseurs<br />
Gabelgelenke Form A: mit Splintbolzen<br />
Fork joints (type A)<br />
Chapes complètes (forme A)<br />
Gabelköpfe für Gabelgelenke<br />
Yokes<br />
Chapes<br />
11024<br />
22424<br />
32501<br />
70951<br />
71412<br />
71751<br />
71752<br />
Lieferprogramm<br />
Programme of delivery<br />
Programme de livraison<br />
<strong>Schrauben</strong>-<strong>Jäger</strong> AG - Industriestraße 15 - D-76189 Karlsruhe - Tel. 07 21 570 06-6 - www.schrauben-jaeger.de<br />
35
Lieferprogramm<br />
Programme of delivery<br />
Programme de livraison<br />
Abbildung Bezeichnung DIN ISO NORM<br />
Schäkel<br />
Shackles<br />
Manilles<br />
Schulterpassschrauben mit Innensechskant<br />
Hexagon socket head shoulder screws<br />
Vis à épaulement cylindriques à six pans<br />
creux<br />
Flachkopfschrauben mit Innensechskant<br />
Hexagon socket button head screws<br />
Vis à tête bombée à six pans creux - BHC<br />
Linsenflanschschrauben mit<br />
Innensechskant<br />
Hexagon socket button head screws with<br />
flange<br />
Vis à tête bombée à six pans creux avec<br />
embase - BHC<br />
Spiralspannstifte schwere Ausführung<br />
Spring-type straight pins - coiled, heavy<br />
duty<br />
Goupilles élastiques spiralées, série<br />
épaisse<br />
Spiralspannstifte normale Ausführung<br />
Spring-type straight pins - coiled, standard<br />
duty<br />
Goupilles élastiques spiralées, série<br />
moyenne<br />
Spannstifte geschlitzte, schwere<br />
Ausführung<br />
Spring-type straight pins - slotted, heavy<br />
duty<br />
Goupilles cylindriques élastiques, série<br />
épaisse<br />
82101<br />
7379<br />
7380<br />
7380F<br />
8748<br />
8750<br />
8752<br />
36 <strong>Schrauben</strong>-<strong>Jäger</strong> AG - Industriestraße 15 - D-76189 Karlsruhe - Tel. 07 21 570 06-6 - www.schrauben-jaeger.de
Abbildung Bezeichnung DIN ISO NORM<br />
Sechskantschrauben für HV-Verbindungen<br />
Hexagon bolts with large widths across<br />
flats for high tensile structural bolting<br />
Vis à tête hexagonales à serrage contrôlé<br />
haute résistance pour constructions<br />
métalliques - vis HV<br />
Sechskantmuttern für HV-Verbindungen<br />
Hexagon nuts for high-strength structural<br />
bolting assemblies for preloading<br />
Ecrous hexagonaux haute résistance pour<br />
constructions métallique - écrou HV<br />
Scheiben für HV-Verbindungen<br />
Plain chamfered washers for high-strength<br />
structural bolting assemblies for preloading<br />
Rondelles plates haute résistance pour<br />
constructions métalliques - rondelle HV<br />
Zylinderschrauben mit Innensechsrund<br />
Hexalobular socket cheese head screws<br />
Vis à métaux, tête cylindrique à six lobes<br />
internes, tête basse<br />
Senkschrauben mit Innensechsrund<br />
Hexalobular socket countersunk flat head<br />
screws<br />
Vis à métaux, tête fraisée à six lobes<br />
internes<br />
Kontaktscheiben gezahnt<br />
Contact washers<br />
Rondelles contact<br />
Ringschrauben<br />
Lifting eye bolts<br />
Vis - pitons pour bois<br />
Lieferprogramm<br />
Programme of delivery<br />
Programme de livraison<br />
14399<br />
14399<br />
14399<br />
14580<br />
14581<br />
<strong>Schrauben</strong>-<strong>Jäger</strong> AG - Industriestraße 15 - D-76189 Karlsruhe - Tel. 07 21 570 06-6 - www.schrauben-jaeger.de<br />
ART55<br />
A001<br />
37
Lieferprogramm<br />
Programme of delivery<br />
Programme de livraison<br />
Abbildung Bezeichnung DIN ISO NORM<br />
Starke Ringschrauben<br />
Lifting eye, heavy duty<br />
Vis - pitons pour bois, serie lourde<br />
Gerade Schraubhaken<br />
Square hooks<br />
Gonds à vis, filetage bois<br />
Gerade Schraubhaken mit ISO-Gewinde<br />
Square hooks with ISO-thread<br />
Gonds à vis, filetage métrique<br />
Schlitzschraubhaken<br />
Square hooks with slit<br />
Gonds à vis avec fente<br />
Gebogene Schraubhaken<br />
Cup hooks<br />
Crochets d’armoires, filetage bois<br />
Gebogene Schraubhaken mit ISO-Gewinde<br />
Cup hooks with ISO-thread<br />
Crochets d’armoires, filetage métrique<br />
Kronleuchterhaken<br />
Ceiling hooks<br />
Crochets à lustre<br />
38 <strong>Schrauben</strong>-<strong>Jäger</strong> AG - Industriestraße 15 - D-76189 Karlsruhe - Tel. 07 21 570 06-6 - www.schrauben-jaeger.de<br />
A002<br />
A004<br />
A004E<br />
A007<br />
A011<br />
A011E<br />
A013
Abbildung Bezeichnung DIN ISO NORM<br />
Wäscheleinenhaken<br />
Clothes-line-hooks<br />
Crochets pour cordes à linge<br />
Deckenhaken<br />
Ceiling hooks<br />
Crochets pour plafond<br />
Kettenschnellverschlüsse<br />
Quick-release links<br />
Maillons rapides<br />
S-Haken<br />
S-Hooks<br />
Crochets en S<br />
Ringschrauben<br />
Eye bolts with ISO-thread<br />
Vis - pitons, filetage métrique<br />
Feuerwehr Karabinerhaken ähnlich: DIN<br />
5299 Form C<br />
Snap hooks ~ DIN 5299 type C<br />
Mousquetons ~ DIN 5299 forme C<br />
<strong>Schrauben</strong> mit Schließkopf<br />
(Sicherheitsschrauben)<br />
Safety screws with aluminium plug<br />
Vis de sécurité avec bouchon en aluminium<br />
Lieferprogramm<br />
Programme of delivery<br />
Programme de livraison<br />
<strong>Schrauben</strong>-<strong>Jäger</strong> AG - Industriestraße 15 - D-76189 Karlsruhe - Tel. 07 21 570 06-6 - www.schrauben-jaeger.de<br />
A015<br />
A017<br />
A044<br />
A045<br />
A048<br />
A0245<br />
E0601<br />
39
Lieferprogramm<br />
Programme of delivery<br />
Programme de livraison<br />
Abbildung Bezeichnung DIN ISO NORM<br />
Mauerschrauben<br />
Concrete screws<br />
Vis béton<br />
Sechskantschutzkappen<br />
Plastic protective caps<br />
Caches écrous plastiques<br />
Kotflügelscheiben<br />
Washers for car body<br />
Rondelles de carrossier<br />
Klappsplinte mit rundem Federring<br />
Linch pins<br />
Goupilles clips<br />
Rohrklappsplinte<br />
Pipe linch pins<br />
Goupilles clips pour tube<br />
Abdeckkappen für Innensechskant<br />
Plastic protective caps for hexagon socket<br />
head screws<br />
Capuchons de protection en plastique pour<br />
vis à six pans creux<br />
Rosetten offen<br />
Countersunk washers<br />
Rondelles cuvette<br />
40 <strong>Schrauben</strong>-<strong>Jäger</strong> AG - Industriestraße 15 - D-76189 Karlsruhe - Tel. 07 21 570 06-6 - www.schrauben-jaeger.de<br />
HMS<br />
N0010<br />
N0030<br />
N0040<br />
N0041<br />
N0070<br />
N0080
Abbildung Bezeichnung DIN ISO NORM<br />
Rückwandschrauben<br />
Screws for backwalls<br />
Vis à bois pour panneau arrière (tête large)<br />
Schnellbauschrauben mit Feingewinde -<br />
Typ 212<br />
Drywall screws type 212<br />
Vis placo type 212, pas fin<br />
Schnellbauschrauben mit Grobgewinde -<br />
Typ 121<br />
Drywall screws type 121<br />
Vis placo type 121<br />
Schnellbauschrauben mit Bohrspitze - Typ<br />
221<br />
Drywall screws type 211<br />
Vis placo type 221 avec tête percante<br />
SCHNORR Sicherungsscheiben<br />
Locking washers - SCHNORR<br />
Rondelles de sécurité - SCHNORR<br />
NORDLOCK Keilsicherungsscheiben<br />
Locking washers - NORDLOCK<br />
Rondelles autobloquante - NORDLOCK<br />
Stockschrauben<br />
Stair bolts<br />
Vis doublet filets (bois-métrique)<br />
Lieferprogramm<br />
Programme of delivery<br />
Programme de livraison<br />
<strong>Schrauben</strong>-<strong>Jäger</strong> AG - Industriestraße 15 - D-76189 Karlsruhe - Tel. 07 21 570 06-6 - www.schrauben-jaeger.de<br />
N0090<br />
N0100<br />
N0100<br />
N0100<br />
N0110<br />
N0115<br />
N0120<br />
41
Lieferprogramm<br />
Programme of delivery<br />
Programme de livraison<br />
Abbildung Bezeichnung DIN ISO NORM<br />
Sperrkantscheiben<br />
Security washers<br />
Rondelles de sécurité striées<br />
Sperrkantringe<br />
Locking washers<br />
Rondelles de sûreté<br />
Messingspreiz-Dübel ohne Kugel<br />
Brass fixing<br />
Fixation en laiton<br />
Hülsenmuttern mit Senkkopf und<br />
Innensechskant<br />
Screw post with hexagon socket<br />
countersunk head<br />
Vis de reliure fraisées<br />
Hülsenmuttern mit Linsensenkkopf und<br />
Schlitz<br />
Screw post with slotted raised countersunk<br />
head<br />
Vis de reliure fraisées bombées avec fente<br />
Distanzhülsen für Balkonschrauben<br />
Plastic distance sleeves<br />
Entretoise plastiques<br />
Federnde Druckstücke mit Kugel und<br />
Innensechskant<br />
Spring Plungers with ball and internal<br />
hexagon<br />
Poussoirs à bille, six pans creux<br />
42 <strong>Schrauben</strong>-<strong>Jäger</strong> AG - Industriestraße 15 - D-76189 Karlsruhe - Tel. 07 21 570 06-6 - www.schrauben-jaeger.de<br />
N0125<br />
N0128<br />
N0150<br />
N0153<br />
N0160<br />
N0170<br />
N0203
Abbildung Bezeichnung DIN ISO NORM<br />
Federnde Druckstücke mit Kugel und<br />
Schlitz<br />
Spring Plungers with ball and slot<br />
Poussoirs à bille, fendue<br />
Federnde Druckstücke verstärkte<br />
Federkraft mit Kugel und Schlitz<br />
Spring Plungers with internal hexagon<br />
Poussoirs à bille, ressort renforcé<br />
Federstecker Form 1: einfach gewunden<br />
Spring cotters type 1<br />
Goupilles beta simple forme 1<br />
Federstecker Form 4: doppelt gewunden<br />
spring cotters double spring type 4<br />
Goupilles beta double forme 4<br />
Stahlnägel mit Längsriffelung<br />
Steel nails<br />
Clous striés<br />
Dachpappstifte<br />
Wide-head roofing nails<br />
Clous à tête large<br />
Drallhaftschrauben<br />
Spiral shank nails<br />
Clous filetés torsadés<br />
Lieferprogramm<br />
Programme of delivery<br />
Programme de livraison<br />
<strong>Schrauben</strong>-<strong>Jäger</strong> AG - Industriestraße 15 - D-76189 Karlsruhe - Tel. 07 21 570 06-6 - www.schrauben-jaeger.de<br />
N0205<br />
N0206<br />
N0240<br />
N0240<br />
N0250<br />
N0252<br />
N0260<br />
43
Lieferprogramm<br />
Programme of delivery<br />
Programme de livraison<br />
Abbildung Bezeichnung DIN ISO NORM<br />
Balkonzierschrauben<br />
Ornamental balcony screw<br />
Vis balcon de décoration<br />
Rahmenanker<br />
Anchor for window frames<br />
Vis pour les châssis de fenêtre<br />
Fensterbauschrauben von EJOT<br />
Self drilling screws for synthetical windows<br />
- EJOT<br />
Vis ejot pour fenêtres - EJOT<br />
L-Einschlagmuttern<br />
Drive-in nuts<br />
Ecrous à frapper dans le bois<br />
L-Anschweißmuttern<br />
Weld nut<br />
Ecrous à souder<br />
Setzmuttern<br />
Press nuts<br />
Ecrous à sertir<br />
Blindnietmuttern<br />
Blind rivet nuts<br />
Ecrous noyés cylindriques ou hexagonaux<br />
44 <strong>Schrauben</strong>-<strong>Jäger</strong> AG - Industriestraße 15 - D-76189 Karlsruhe - Tel. 07 21 570 06-6 - www.schrauben-jaeger.de<br />
N0270<br />
N0278<br />
N0279<br />
N0300<br />
N0301<br />
N0303<br />
N0310
Abbildung Bezeichnung DIN ISO NORM<br />
Federklappbolzen passend zu DIN 71752<br />
Folding spring bolts<br />
Goujons à clapet et à ressort<br />
Distanzmuffen rund, Innengewinde<br />
Coupling nuts, round<br />
Entretoises cylindriques, filetage intérieur<br />
Verlängerungsmuffen Sechskant<br />
Coupling nuts with hexagon<br />
Entretoises hexagonales, filetage intérieur<br />
Reduziermuffen mit Innen-/Innengewinde<br />
Reducing coupling with two different inside<br />
threads<br />
Entretoises cylindriques, réducteur de<br />
filetage<br />
Distanzbolzen mit Innen-/Außengewinde<br />
Distance bolts with inside and outside<br />
thread<br />
Entretoises hexagonales, filetage intérieur<br />
et exterieur<br />
L-Ring für Wellen (AL)<br />
L-rings for shafts (AL)<br />
Segments d´arrêt type l pour arbre (AL)<br />
V-Ring für Wellen (AV)<br />
V-rings for shafts (AV)<br />
Segments extérieurs (AV)<br />
Lieferprogramm<br />
Programme of delivery<br />
Programme de livraison<br />
<strong>Schrauben</strong>-<strong>Jäger</strong> AG - Industriestraße 15 - D-76189 Karlsruhe - Tel. 07 21 570 06-6 - www.schrauben-jaeger.de<br />
N0365<br />
N0370<br />
N0371<br />
N0372<br />
N0373<br />
N0400<br />
N0400<br />
45
Lieferprogramm<br />
Programme of delivery<br />
Programme de livraison<br />
Abbildung Bezeichnung DIN ISO NORM<br />
Greifringe (G)<br />
Grip rings for shafts without grooves (G)<br />
Bagues serrantes (G)<br />
Halbmondringe (H)<br />
Crescent rings (H)<br />
Bagues d’ arrêt type croissant (H)<br />
Klemmscheibe (KS)<br />
Circular self locking rings for shafts without<br />
grooves (KS)<br />
Colliers d´etranglement pour arbres sans<br />
gorge (KS)<br />
Sicherungsring für Bohrung (IL)<br />
L-rings for bores (IL)<br />
Segments d´arrêt type l pour alésages (IL)<br />
Zackenring für Bohrung (ZI)<br />
Circular self locking rings for bores (ZI)<br />
Rondelles dentelées pour alésages (ZI)<br />
V-Ring für Bohrung (IV)<br />
V-rings for bores (IV)<br />
Segments intérieurs (IV)<br />
Sprengring für Bohrung (SB)<br />
Circlips for bores (SB)<br />
Anneaux expansifs pour alésages (SB)<br />
46 <strong>Schrauben</strong>-<strong>Jäger</strong> AG - Industriestraße 15 - D-76189 Karlsruhe - Tel. 07 21 570 06-6 - www.schrauben-jaeger.de<br />
N0400<br />
N0400<br />
N0400<br />
N0400<br />
N0400<br />
N0400<br />
N0400
Abbildung Bezeichnung DIN ISO NORM<br />
Sprengring für Wellen (SW)<br />
Circlips for shafts (SW)<br />
Anneaux expansifs pour arbres (SW)<br />
Zackenring für Wellen (ZA)<br />
Circular self locking rings for shafts (ZA)<br />
Rondelles dentelées pour arbres (ZA)<br />
LAMA-Rändelkopf<br />
Knurled nuts LAMA<br />
Bouchons moletée LAMA<br />
LAMA-Flügelkopf<br />
Wing nuts LAMA<br />
Ecrous à oreilles LAMA<br />
Käfigmuttern<br />
Captive nuts<br />
Ecrous en cage<br />
Blechmuttern<br />
Snap nuts<br />
Ecrous pour tôle - clips<br />
DUBO-<strong>Schrauben</strong>sicherungen<br />
DUBOSCHWEITZER - screw lockings<br />
DUBOSCHWEITZER - rondelle de sécurité<br />
plastique<br />
Lieferprogramm<br />
Programme of delivery<br />
Programme de livraison<br />
<strong>Schrauben</strong>-<strong>Jäger</strong> AG - Industriestraße 15 - D-76189 Karlsruhe - Tel. 07 21 570 06-6 - www.schrauben-jaeger.de<br />
N0400<br />
N0400<br />
N0410<br />
N0430<br />
N0440<br />
N0445<br />
N0450<br />
47
Lieferprogramm<br />
Programme of delivery<br />
Programme de livraison<br />
Abbildung Bezeichnung DIN ISO NORM<br />
Becherschrauben<br />
Slotted truss head machine screws<br />
Vis poeliers<br />
Dichtscheiben für Fassadenbauschrauben<br />
Neoprene washers<br />
Rondelles néoprènes pour bardage<br />
Spenglerschrauben<br />
Countersunk head wood screws with<br />
neoprene washers<br />
Vis à bois à tête fraisée bombée avec<br />
rondelle néoprène<br />
Zugstabsystem DETAN<br />
Rod system DETAN<br />
Système d’haubanage DETAN<br />
Ketten<br />
Chains<br />
Chaînes<br />
Blechschrauben mit Zylinderkopf und<br />
Innensechskant<br />
Hexagon socket head tapping screws<br />
Vis à tôles à tête cylindrique à six pans<br />
creux<br />
Trapezgewindemuttern Sechskant<br />
Nuts with trapezoidal thread, hexagon<br />
type<br />
Ecrous à filetage trapézoïdal, forme<br />
hexagonale<br />
48 <strong>Schrauben</strong>-<strong>Jäger</strong> AG - Industriestraße 15 - D-76189 Karlsruhe - Tel. 07 21 570 06-6 - www.schrauben-jaeger.de<br />
N0480<br />
N0490<br />
N0492<br />
N0588<br />
N0750<br />
N0912<br />
N0934
Abbildung Bezeichnung DIN ISO NORM<br />
Trapezgewindemuttern rund<br />
Nuts with trapezoidal thread, round type<br />
Ecrous à filetage trapézoïdal, forme ronde<br />
SAVETIX-Scheibe<br />
SAVETIX washers<br />
Rondelles SAVETIX<br />
Abreißmuttern<br />
Inviolable nuts<br />
Ecrous autocassants<br />
Flachrundkopfschrauben mit<br />
Innensechskant-Pin (Sicherheitsschrauben)<br />
Buttonhead screws with hexagon socket<br />
pin (safety screws)<br />
Vis de sécurité en BHC six pans<br />
Flachrundkopfschrauben mit TORX-Pin<br />
(Sicherheitsschrauben)<br />
Buttonhead screws with six lobe drive pin<br />
(safety screws)<br />
Vis de sécurité en BHC TORX<br />
Blechschrauben mit Flachkopf und<br />
TORX-Pin (Sicherheitsschrauben)<br />
Pan head tapping screws with six lobe<br />
drive pin (safety screws)<br />
Vis de sécurité cylindriques bombées<br />
Blechschrauben mit Senkkopf und<br />
TORX-Pin (Sicherheitsschrauben)<br />
Countersunk head tapping screws with six<br />
lobe drive pin (safety screws)<br />
Vis de sécurité fraisée TORX<br />
Lieferprogramm<br />
Programme of delivery<br />
Programme de livraison<br />
<strong>Schrauben</strong>-<strong>Jäger</strong> AG - Industriestraße 15 - D-76189 Karlsruhe - Tel. 07 21 570 06-6 - www.schrauben-jaeger.de<br />
N0934<br />
SAVETIX<br />
S934<br />
S7380<br />
S7380<br />
S7981<br />
S7982<br />
49
Lieferprogramm<br />
Programme of delivery<br />
Programme de livraison<br />
Abbildung Bezeichnung DIN ISO NORM<br />
Senkkopfschrauben mit<br />
Innensechskant-Pin (Sicherheitsschrauben)<br />
Pin hexagon countersunk head screws<br />
(safety screws)<br />
Vis de sécurité en FHC six pans<br />
Senkkopfschrauben mit TORX-Pin<br />
(Sicherheitsschrauben)<br />
Six lobe pin countersunk head screws<br />
(safety screws)<br />
Vis de sécurité en FHC TORX<br />
Holzbauschrauben mit Senkkopf - HECO<br />
Countersunk wood screws - HECO<br />
Vis à bois tête fraisée - HECO<br />
Terrassenbelagschrauben<br />
Terrace screws<br />
Vis pour terrase<br />
Holzbauschraubenc mit Tellerkopf - HECO<br />
Flange Head Woodscrews - HECO<br />
Vis à bois tête bombée large - HECO<br />
Holzbauschrauben mit Sechskant - HECO<br />
Hexagon head wood screws - HECO<br />
Vis à bois tête hexagonale - HECO<br />
<strong>Schrauben</strong> für Montageschienen HALFEN<br />
T-bolts for mounting rails - HALFEN<br />
Boulon avec écrou pour profilés - HALFEN<br />
50 <strong>Schrauben</strong>-<strong>Jäger</strong> AG - Industriestraße 15 - D-76189 Karlsruhe - Tel. 07 21 570 06-6 - www.schrauben-jaeger.de<br />
S7991<br />
S7991<br />
TOPIX<br />
TOPIX<br />
TOPIX<br />
H
Abbildung Bezeichnung DIN ISO NORM<br />
Gewindeplatten für Montageschienen<br />
HALFEN<br />
Threaded plates for mounting rails -<br />
HALFEN<br />
Plaque taraudée pour profilés - HALFEN<br />
Holzbauschrauben HECO<br />
Wood screws with contraction effect -<br />
HECO UNIX<br />
Vis à vois à filetage évolutif - HECO UNIX<br />
Fassadenbauschrauben mit<br />
EPDM-Dichtscheibe 16 mm<br />
Stainless steel screws for facades<br />
Vis de bardage avec rondelle d´étanchéité<br />
Fassadenbauschrauben mit Bohrspitze und<br />
Dichtscheibe<br />
Self drilling screws for facades with<br />
waterproof washer<br />
Vis de bardage autoperceuse avec rondelle<br />
d´étanchéité<br />
Spanplattenschrauben mit Linsensenkkopf<br />
und Kreuzschlitz<br />
Cross recessed raised countersunk (oval)<br />
head chipboard screws<br />
Vis à bois, tête fraisée bombée à empreinte<br />
cruciforme pour panneaux agglomérés -<br />
VBA<br />
Spanplattenschrauben mit Rundkopf und<br />
Kreuzschlitz<br />
Cross recessed pan head chipboard screws<br />
Vis à bois, tête ronde cruciforme pour<br />
panneaux agglomérés - VBA<br />
Spanplattenschrauben mit Senkkopf und<br />
Kreuzschlitz<br />
Cross recessed countersunk head<br />
chipboard screws<br />
Vis à bois, tête fraisée à empreinte<br />
cruciforme pour panneaux agglomérés -<br />
VBA<br />
Lieferprogramm<br />
Programme of delivery<br />
Programme de livraison<br />
<strong>Schrauben</strong>-<strong>Jäger</strong> AG - Industriestraße 15 - D-76189 Karlsruhe - Tel. 07 21 570 06-6 - www.schrauben-jaeger.de<br />
H<br />
UNIX<br />
KX160<br />
WN55<br />
WN56<br />
WN57<br />
51
Lieferprogramm<br />
Programme of delivery<br />
Programme de livraison<br />
Abbildung Bezeichnung DIN ISO NORM<br />
Spanplattenschrauben mit Senkkopf und<br />
Innensechsrund<br />
Countersunk head chipboard screws with<br />
six lobe drive<br />
Vis à bois, tête fraisée TORX pour<br />
panneaux agglomérés - VBA<br />
Klemmhebel verstellbar<br />
Adjustable clamping lever<br />
Levier de serrage ajustable<br />
VERBUS TENSILOCK<br />
Sicherungsschrauben<br />
Safety screws - VERBUS TENSILOCK<br />
Vis à tête hexagonale à embase crantée -<br />
VERBUS TENSILOCK<br />
VERBUS RIPP Hochfeste<br />
Sicherungs-<strong>Schrauben</strong><br />
Safety screws - VERBUS RIPP<br />
Vis à tête hexagonale à embase nervurée -<br />
VERBUS RIPP<br />
VERBUS RIPP Hochfeste<br />
Sicherungs-Muttern<br />
Self-locking nuts - VERBUS RIPP<br />
Ecrou de blocage - VERBUS RIPP<br />
Verbus Tensilock Sicherungsmuttern<br />
Safety nuts - VERBUS TENSILOCK<br />
Ecrous à embase crantée - VERBUS<br />
TENSILOCK<br />
INBUS RIPP Hochfeste<br />
Sicherungs-<strong>Schrauben</strong> mit Innensechskant<br />
Safety screws - INBUS RIPP<br />
Vis à tête cylindrique avec nervures -<br />
INBUS RIPP<br />
52 <strong>Schrauben</strong>-<strong>Jäger</strong> AG - Industriestraße 15 - D-76189 Karlsruhe - Tel. 07 21 570 06-6 - www.schrauben-jaeger.de<br />
WN57<br />
WN440<br />
W151<br />
W158<br />
W193<br />
W196<br />
W251
Abbildung Bezeichnung DIN ISO NORM<br />
<strong>Schrauben</strong> für Kunststoff mit Flachkopf und<br />
Flansch (Kreuzschlitz)<br />
Cross recessed pan head screws with<br />
flange for plastics<br />
Vis autoformeuse pour plastique à tête<br />
bombée avec embase, empreinte<br />
cruciforme - PT<br />
<strong>Schrauben</strong> für Kunststoff mit Flachkopf<br />
(Kreuzschlitz)<br />
Cross recessed pan head screws for<br />
plastics<br />
Vis pour plastiques à tête bombée,<br />
empreinte cruciforme - PT<br />
<strong>Schrauben</strong> für Kunststoff mit Senkkopf<br />
(Kreuzschlitz)<br />
Cross recessed countersunk head screws<br />
for plastics<br />
Vis autoformeuse pour plastique à tête<br />
fraisée, empreinte cruciforme - PT<br />
<strong>Schrauben</strong> für Kunststoff mit Senkkopf und<br />
Innensechsrund<br />
Hexalobular countersunk head screws for<br />
plastics<br />
Vis autoformeuse pour plastique à tête<br />
fraisée , empreinte TORX - PT<br />
<strong>Schrauben</strong> für Kunststoff Flachkopf mit<br />
Flansch und Innensechsrund<br />
Hexalobular pan head screws with flange<br />
for plastics<br />
Vis autoformeuse pour plastique à tête<br />
bombée avec embase, emprunte TORX -<br />
PT<br />
<strong>Schrauben</strong> für Kunststoff mit Flachkopf und<br />
Innensechsrund<br />
Hexalobular pan head screws for plastics<br />
Vis autoformeuse pour plastique à tête<br />
bombée, empreinte TORX - PT<br />
Blindnietmuttern<br />
Blind rivets<br />
Rivets aveugles<br />
Lieferprogramm<br />
Programme of delivery<br />
Programme de livraison<br />
<strong>Schrauben</strong>-<strong>Jäger</strong> AG - Industriestraße 15 - D-76189 Karlsruhe - Tel. 07 21 570 06-6 - www.schrauben-jaeger.de<br />
W1411<br />
W1412<br />
W1413<br />
W1423<br />
W1451<br />
W1452<br />
VVG<br />
53
Lieferprogramm<br />
Programme of delivery<br />
Programme de livraison<br />
Abbildung Bezeichnung DIN ISO NORM<br />
Hammerschlag-Blindnieten<br />
Blind drive pin rivets<br />
Rivets à frapper<br />
Blindnietgewindebolzen RIFBOLT<br />
Blind rivets threaded bolt - RIFBOLT<br />
Rivets - RIFBOLT<br />
Gewindeeinsätze selbstschneidend<br />
Threaded inserts self-tapping<br />
Douilles filetées auto-taraudeuses<br />
Gewindeeinsätze selbstschneidend kurz<br />
Threaded inserts self-tapping<br />
Douilles filetées auto-taraudeuses<br />
Gewindeeinsätze selbstschneidend lang<br />
Threaded inserts self-tapping<br />
Douilles filetées auto-taraudeuses<br />
Gewindeeinsatz MUBUX<br />
Inserts - MUBUX<br />
Inserts - MUBUX<br />
Einpress-Gewinde-Stift CLIFA<br />
Press-in studs - CLIFA<br />
Inserts filetés - CLIFA<br />
54 <strong>Schrauben</strong>-<strong>Jäger</strong> AG - Industriestraße 15 - D-76189 Karlsruhe - Tel. 07 21 570 06-6 - www.schrauben-jaeger.de<br />
VVG<br />
VVG<br />
Ensat<br />
302-S<br />
Ensat<br />
307-SB<br />
Ensat<br />
308-SBI
Abbildung Bezeichnung DIN ISO NORM<br />
FISCHER Befestigungstechnik<br />
Fixing systems FISCHER<br />
Système de fixation de la marque FISCHER<br />
UPAT Schwerlast-Befestigungen-Chemie<br />
Anchors program UPAT<br />
Système de fixation de la gamme UPAT<br />
MKT Befestigungstechnik<br />
MKT Heavy duty - light duty - chemical<br />
anchors<br />
Système de fixation de la marque MKT<br />
HALDER Normalien / Normteile nach DIN<br />
und Werksnorm<br />
Program HALDER<br />
Gamme HALDER<br />
HECO <strong>Schrauben</strong><br />
Screws HECO<br />
Gamme visserie HECO<br />
Kerb Konus Gewindeeinsätze<br />
Program KERB KONUS<br />
Programme d´inserts KERB KONUS<br />
LINDAPTER Stahlträger-Klemmsysteme<br />
Steel connections program LINDAPTER<br />
Programme des systèmes de fixation pour<br />
charpentes métalliques LINDAPTER<br />
Lieferprogramm<br />
Programme of delivery<br />
Programme de livraison<br />
<strong>Schrauben</strong>-<strong>Jäger</strong> AG - Industriestraße 15 - D-76189 Karlsruhe - Tel. 07 21 570 06-6 - www.schrauben-jaeger.de<br />
55
Lieferprogramm<br />
Programme of delivery<br />
Programme de livraison<br />
Abbildung Bezeichnung DIN ISO NORM<br />
LOCTITE Industrielle Hochleistungs-Klebund<br />
Dichtstoffe<br />
High performance industrial adhesives and<br />
sealants LOCTITE<br />
Gamme complète de LOCTITE<br />
NORDWEST chemische Produkte<br />
Chemical products NORDWEST<br />
Produits chimique NORDWEST<br />
Honsel VVG Niettechnik<br />
HONSEL VVG program<br />
Gamme complète de HONSEL VVG<br />
56 <strong>Schrauben</strong>-<strong>Jäger</strong> AG - Industriestraße 15 - D-76189 Karlsruhe - Tel. 07 21 570 06-6 - www.schrauben-jaeger.de
Change language