Volderer Gemeindeblatt - Gemeinde Volders - Land Tirol

HÖRHAGER / TT
MONIKA POSCH
2
ALLGEMEINES
Spanischer Abend
auf Schloss Friedberg
Am Donnerstag, den 26. Mai 2011 war
der neue Botschafter Spaniens mit dem
klingenden Namen Yago Pico de Coana de
y Valincourt mit seiner Gattin Mercedes
Suarez Martinez zu Gast beim Honorarkonsul
Spaniens Gaudenz G. Trapp und seiner
Gattin Christine auf Schloss Friedberg. Zur
Begrüßung waren auch Landeshauptmann
Günther Platter, der Bürgermeister und
honorige Gäste aus Wirtschaft und Kultur
eingeladen.
Meinung des
Bürgermeisters
Sehr geehrte Mitbürgerinnen und Mitbürger!
In seiner Ansprache und auch im persönlichen
Gespräch mit mir hat der Botschafter
Spaniens, der sich erstmals in Tirol aufhält,
unter anderem die gepfl egte Landschaft,
die sauberen Straßen und die schönen Blumen
– auch in unserer Gemeinde – lobend
hervorgehoben.
Ich habe gespürt, dass sein Lob von
Herzen kommt und er damit Anerkennung
für die vielen fl eißigen Hände, die sich in
unserem Land und in unserer Gemeinde
um eine saubere Umwelt in vielen Bereichen
bemühen, unvoreingenommen ausspricht.
Volderer Gemeindeblatt
Gold und Silber für
Volderer Blumenschmuck
Fachleute vom „Blühenden Tirol Forum“
des Landes begutachten jedes Jahr im Rahmen
der Aktion „Tirol blüht“ Blumen- und
Gartengestaltungen, Balkone und öffentliche
Anlagen. Die Überraschung ist immer
groß, wenn Einladungen zur Verleihung der
Anerkennungsurkunden ins Haus fl attern.
Am 28. Mai 2011 konnten der Obmann
des Tiroler Bildungsforums ÖK-Rat Josef
Hechenbichler, der Vorsitzende vom Forum
Blühendes Tirol Ing. Hans Jochen Lobenstock
und der Abgeordnete zum Tiroler
Landtag Josef Geisler in Vertretung des
Herrn Landeshauptmannes bei einem Festakt
im Congress Igls zwei Volderberger Familien
für besonders schönen Blumenschmuck
Anerkennungsurkunden überreichen.
Gold – Landesanerkennung 2010 – wurde
an Luis und Mathilde Gabl (im Bild links
vom Bürgermeister) und Silber – Bezirksanerkennung
2010 – wurde an Maria und Robert
Klingenschmid (Aicheregg) überreicht.
Auch die Obfrau des Gartenbauvereines
Volders Monika Posch und der Bürgermeister
konnten sich mit den Ausgezeichneten
beim Festakt freuen.
Im Namen der Gemeinde Volders gratuliere
ich den beiden Familien zur hohen
Auszeichnung vor aller Öffentlichkeit und
danke für die mühevolle Arbeit. Gleichzeitig
danke ich auch allen Gemeindebürgerinnen
und Gemeindebürgern im Dorf und am
Berg für vielfältigen Blumenschmuck, für
schöne Gärten und für liebevoll geschmückte
Balkone und öffentliche Anlagen. Auch den
Bauern sind wir Dank schuldig - sie pfl egen
unsere Wiesen und Felder und halten
Landschaft und Kulturen instand.
TIGAS-Fernwärmeprojekt –
neue Trasse!
Wie bereits im letzten Gemeindeblatt berichtet,
beabsichtigt die TIGAS die Errichtung
und den Betrieb eines Fernwärmenetzes
von Innsbruck bis Wattens. Die
Fernwärmetransportschiene muss durch
das Gemeindegebiet von Volders verlegt
werden. In Verhandlungen, die auf Wunsch
des Bürgermeisters von Gemeindevorstand
Dipl.-Ing. Horst Wessiak für die Gemeinde
Volders mit der TIGAS geführt wurden, kam
man zum Ergebnis, dass die ursprünglich
geplante Trasse über die Innstraße zum
Schwimmbadweg nicht gebaut werden kann,
weil in vielen Teilbereichen diverse Wasser-,
Kanal- und Stromleitungen bzw. Hausanschlüsse
liegen und daher zu wenig Platz für
die Fernwärmetransportrohre vorhanden
ist. Daher soll in den kommenden Monaten
diese Fernwärmetransportschiene auf der
Bundesstraße (B171) und bei der Tischlerei
Angerer entlang der Johannesfeldstraße
und dann auf dem Wattener Weg bis nach
Ausgabe 02/2011