EKiZ Programm 2012/2013 (5,02 MB) - .PDF - Gemeinde Volders ...

HERBSTSEMESTER 2012/2013
ELTERN KIND
ZENTRUM
VOLDERS
eltern-Kind-Zentrum Volders · Bundesstraße 24 c · 6111 Volders
telefon: 0650 - 61 112 40 · e-Mail: ekiz-volders@gmx.at

Vorstellung des Vorstands:
Verena Junker
(Obfrau)
Alexandra Renner
(Kassierin)
Vorstand seit Anfang 2010
Astrid Wijnands
(Obfrau-Stellvertreterin)
Andrea Krug
(Schriftführerin)

VorWort
liebe Mitglieder und Freunde des eltern-Kind-Zentrums!
Das Eltern-Kind-Zentrum Volders ist ein Verein, der vom Engagement seiner
Mitglieder getragen wird. Unsere Angebote orientieren sich am Wohl der Kinder
sowie an den Alltagssorgen der Eltern.
Wir freuen uns euch das neue Programm des eltern-Kind-Zentrum Volders
präsentieren zu dürfen.
Beim Durchblättern fi ndet ihr angefangen von Spielgruppen, Geburtsvorbereitungen,
Elternberatungen bis hin zu Workshops und Vorträgen zahlreiche interessante
Veranstaltungen und Kurse.
Unser Angebot richtet sich an Frauen/Mütter und Eltern sowie an Familien mit
Kindern bis hin zum Kindergarten- bzw. Volksschulalter.
Gerne haben wir immer ein offenes Ohr für eure Anregungen zur Gestaltung neuer
Aktivitäten.
Bei dieser Gelegenheit möchten wir uns auch ganz herzlich bei unseren Mitgliedern
und Freunden bedanken – durch eure Unterstützung l e b t unsere Einrichtung!
Euer EKiZ -Team
sponsoren und subventionsgeber
Wir danken folgenden Subventionsgebern und Firmen für die erhaltenen
Unterstützungen, mit deren Hilfe es gelungen ist,
- unser Angebot in einem neuen Programm präsentieren zu dürfen.
- auch im kommenden Jahr, vielen Familien die Teilnahme an unserem Angebot
zu moderaten Preisen zu ermöglichen.
❖ Thomas Aigner, Generali Versicherung AG ❖ Arthur Watzlawek
❖ Dengg, krapfen&knödel manufaktur ❖ Dila,Malerei
❖ Erler OHG ❖ Markus Fankhauser
❖ Fluckinger Transport GmbH ❖ Fußpfl ege & Kosmetik Barbara
❖ Gemeinde Volders ❖ Haim Elektrotechnik GesmbH&CoKG
❖ Johannes Apotheke Volders ❖ Thomas Lener, Allianz Elementar
❖ Kaya Fikret, Malerbetrieb Versicherung AG
❖ Land Tirol, Abt. JUFF u. Sanitätsabteilung ❖ Pizzeria Volders
❖ Poststüberl ❖ Ing. Hermann Raab KEG
❖ Raiffeisenkasse Volders und Umgebung ❖ Tischlerei Lechner
❖ Wildauer Steinmetzmeister ❖ Dr. Annemarie Stolz
1

2
organIsatorIsCHes
anmeldung:
1) anmeldung zu den spielgruppen – tag der offenen tür:
Der Tag der offenen Tür fi ndet immer am letzten Donnerstag
des jeweiligen Semesters statt.
❖ Donnerstag 07. Feber 2013 von 15:00 bis 17:00 Uhr
2) anmeldung zu den spielgruppen – schnupperwoche:
Immer in der vorletzten Woche des jeweiligen Semesters fi ndet unsere Schnupperwoche
statt: Unabhängig von einer Mitgliedschaft bieten wir interessierten Kindern
sowie Eltern die Möglichkeit, kostenlos eine Kinderspielgruppe nach Wunsch zu
besuchen.
Vorherige Anmeldung erforderlich!
❖ Montag 28. Jänner 2013 bis Freitag 01. Feber 2013
3) anmeldung zu Veranstaltungen während des semesters:
Anmeldungen sind jederzeit persönlich, telefonisch unter 0650 - 6111240 oder per
e-Mail: ekiz-volders@gmx.at möglich. Anmeldeschluss ist eine Woche vor
Veranstaltungsbeginn!
Die Anmeldung zu all unseren Angeboten ist auch ohne Anmeldebestätigung
verbindlich! Ohne Anmeldung kann leider keine Teilnahme erfolgen. Wir bitten euch
den jeweiligen Beitrag innerhalb einer Woche nach Anmeldung, spätestens aber eine
Woche vor Beginn der Veranstaltung oder der Spielgruppe auf unser
Konto-nr. 28274 bei der raika Volders, BlZ 36347
einzuzahlen. Bitte die Nummer der Veranstaltung oder der Spielgruppe auf dem
Zahlschein vermerken! Den Einzahlungsbeleg bitte zu der Veranstaltung oder der
Spielgruppe mitbringen und bei einer unserer Mitarbeiterinnen vorweisen.
achtung:
❖ Geschwisterkinder in der gleichen Veranstaltung oder Spielgruppe zahlen immer
die Hälfte des Betrags!
❖ Bei voller Teilnehmeranzahl einer Spielgruppe besteht die Möglichkeit sich auf eine
Warteliste eintragen zu lassen. Bei Ausfall einer der Teilnehmer, erfolgt
automatisch eine Nachrückung.

stornierungen:
Bei Stornierungen innerhalb einer Woche vor Beginn der Spielgruppe oder einer
Veranstaltung wird ein Stornobetrag von 50% des jeweiligen Betrages eingehoben.
Bei Stornierungen am Tag oder nach Beginn einer Veranstaltung ist der gesamte
Veranstaltungsbeitrag zu bezahlen.
Öffnungszeiten und Ferien:
Das Herbstsemester beginnt mit Montag 10. September 2012 und endet mit Freitag
08. Feber 2013.
Unser Zentrum ist geschlossen am:
❖ 26. Oktober 2012 – 02. November 2012
❖ 08. Dezember 2012
❖ 24. Dezember 2012 – 04. Jänner 2013
❖ 11. Feber – 15. Feber 2013
Mitgliedschaft:
Mitglied sein zahlt sich aus!
Die Mitgliedschaft pro Jahr beträgt 8 30,– und ist sowohl für das Herbst- als auch für
das Sommersemester gültig.
Wer unser Angebot erst ab dem 2. Semester (Sommersemester) in Anspruch nimmt,
zahlt einen verminderten Mitgliedsbeitrag von 8 25,–.
Die Mitgliedschaft kann jedes Jahr verlängert werden oder erlischt formlos.
Als Mitglied könnt ihr folgende Vorteile in Anspruch nehmen:
❖ Vorabanmeldemöglichkeit für Veranstaltungen und Spielgruppen
❖ Verbilligte Tarife auf alle Veranstaltungen und Spielgruppen
❖ Einladungen zu Veranstaltungen per E-Mail (Newsletter)
❖ Einladung zur jährlichen Generalversammlung (Stimmrecht)
❖ Die Mitgliedschaft gilt für die ganze Familie
❖ Mitgliedsausweis: Vergünstigungen bei allen Veranstaltungen der EKiZ Tirols
❖ Abschlussveranstaltung am Ende des Sommersemesters
sicherheit:
Wir sind sehr darum bemüht, dass es in unseren Räumlichkeiten möglichst wenige
Gefahrenquellen für Babys und Kleinkinder gibt. Trotzdem möchten wir darauf
hinweisen, dass sowohl in unserem Zentrum als auch bei externen Veranstaltungen
die Eltern für die Sicherheit ihrer Kinder selbst verantwortlich sind und wir bei Unfällen
nicht haften.
3

4
sPIelgruPPen
Achtung: Die angegebenen Kosten für unsere Spielgruppen (Kurs-Nr. 01 – Nr. 05)
gelten für Mitglieder! Für Nicht-Mitglieder erhöht sich der Kursbetrag
um 8 30,– pro Semester.
Vorstellung der eltern-KInd-gruPPen:
Krabbelfi nger – Kurs Nr. 01: für Kinder ab 1 1 /2 Jahren mit Begleitung
Durch die Anwesenheit einer vertrauten Bezugsperson, fühlen sich eure Kleinen in der
Gruppe sicher. Sie können langsam ausloten, wie weit sie ihren Freiraum ausdehnen
und Erfahrungen mit Gleichaltrigen sammeln wollen.
Mit Bewegungs-, Sing- und Fingerspielen werden den Kindern frühzeitig erste soziale
Kontakte und Gruppenerlebnisse ermöglicht.
Leitung: Petra Valeruz
Termin: Freitag von 09:00 bis 10:30 Uhr
Ort: Gruppenraum des EKiZ Volders
Kosten: 18 Einheiten, pro Einheit 8 4,– (Semester 8 72,–)
Kletterminis – Kurs nr. 02: für Kinder von 2 – 3 Jahren mit Begleitung
In entspannter Atmosphäre können sich Kinder und deren Eltern ohne Zwang und
dem Entwicklungsstand des Kindes entsprechend, spielerisch bewegen. Klettern,
Schaukeln, Rutschen, Balancieren sowie das Spielen mit Ball, Reifen, Seil und Co.
gehören dazu.
Die Bewegung und das Spiel sind Ausdruck von Lebensfreude. Zugleich aber sind
sie für eine umfassende körperliche, geistige und soziale Entwicklung unserer Kinder
unersetzlich.
Leitung: Andrea Krug
Termin: Vormittags! Genauer Termin wird zu Semesterbeginn
bekannt gegeben.
(Abhängig vom Stundenplan der HS Volders).
Ort: Turnsaal der Hauptschule Volders
Kosten: Genaue Kosten werden zu Semesterbeginn
bekannt gegeben. (pro Einheit 8 2,50)

Vorstellung der KIndersPIelgruPPen:
Klettermaxis – Kurs nr. 03: für Kinder von 4 – 6 Jahren ohne Begleitung
Eine besondere Art von „Kindergartenturnen“ wo mit, auf und an allem geturnt wird,
was eine Turnhalle so hergibt. Heiß begehrt sind vor allem Bewegungslandschaften:
Hier können die Kinder springen, laufen, rollen, klettern und balancieren. Zum
Abschluss wird mit dem „Autobus-Spiel“ die Heimreise angetreten.
Leitung: Andrea Krug
Termin: Nachmittags! Genauer Termin wird zu Semesterbeginn bekannt gegeben.
(Abhängig vom Stundenplan der HS Volders)
Ort: Turnsaal der Hauptschule Volders
Kosten: Genaue Kosten werden zu Semesterbeginn bekannt gegeben.
(pro Einheit 8 3,50)
Flohzirkus – Kurs nr. 04: für Kinder ab 2 Jahren ohne Begleitung
In unserer Loslösgruppe ermöglichen wir euren Kindern die Zeit außerhalb des
Elternhauses in liebevoller und achtsamer Betreuung zu verbringen. Unbeschwertes
Spielen und spielerisches Basteln, das dem jeweiligen Kind-Sein entspricht, steht im
Vordergrund. Bei Bedarf können die Eltern anfangs noch dabei bleiben. Ziel sollte
jedoch sein, eure Kinder alleine in die Gruppe zu lösen.
Die Mitarbeit der Eltern ist daher von großer Bedeutung!
Leitung: Silvia Hilber
Helferin: Claudia Senn
Termin: Montag und / oder Mittwoch von 08:30 bis 11:30 Uhr
(bis 09.00 Uhr Bringzeit / ab 11.00 Uhr Abholzeit)
Ort: Gruppenraum EKiZ Volders
Kosten: 38 Einheiten, pro Einheit 8 6,–
(Semester 8 228,– für Montag und Mittwoch)
5

6
rasselbande – Kurs nr. 05: für Kinder ab 3 Jahren ohne Begleitung
Mit viel Einfühlungsvermögen, Geduld und Engagement versuchen wir eure Kinder in
eine Gruppe bzw. Gemeinschaft zu integrieren. Die Beziehungsfähigkeit wird dadurch
auf sozialer und emotionaler Ebene gefördert. Jedes Kind hat die Möglichkeit sich frei
zu entfalten, um seine Selbstständigkeit und Kreativität zu intensivieren und ausleben
zu können. Bildungseinheiten zu den verschiedenen Themen im Jahreskreis, wie
Erarbeiten eines Liedes, Geschichten erzählen, Bewegungs-, Kreis- und Fingerspiele
sowie gemeinsames Werken (Schneiden, Kleben, Malen) werden angeboten.
Leitung: Sylvia Oberschmied
Helferin: Anneliese Gschwentner
Termin: Dienstag und / oder Donnerstag von 08.30 bis 11.30 Uhr
(bis 09.00 Uhr Bringzeit / ab 11.00 Uhr Abholzeit)
Ort: Gruppenraum EKiZ Volders
Kosten: 38 Einheiten, pro Einheit 8 6,–
(Semester 8 228,– für Dienstag und Donnerstag)
Veranstaltungen WÄHrend
des seMesters
offener treffpunkt:
Das Eltern-Kind-Zentrum steht allen BesucherInnen – unabhängig von einer Anmeldung
oder Mitgliedschaft – als Treffpunkt offen! Bei uns können Kinder in einer kindergerechten
Umgebung spielen, basteln, malen und vieles mehr.
Eltern haben die Möglichkeit mit Oma/Opa oder einer Freundin sich in einer gemütlichen
Atmosphäre zu unterhalten. Der Besuch ist kostenlos, lediglich für Kaffee/Tee
leistet ihr einen Unkostenbeitrag von 8 1,–.
Es besteht die Möglichkeit des Verleihes eines Reisegitterbettes oder eines Tragetuchs.
Leitung: Verena Junker
(Vertretung: Astrid Wijnands)
Zeit: von 15:00 bis 17:00 Uhr
Termin: jeden Donnerstag
Ort: Gruppenraum EKiZ Volders

Mutter-eltern-Beratung:
Die Mutter-Eltern-Beratung steht allen BesucherInnen kostenlos – unabhängig von
einer Anmeldung oder Mitgliedschaft – zur Verfügung.
Eine Ärztin sowie eine Hebamme stehen gerne für eure Fragen bereit.
Leitung: Dr. Irene Walch
Kathrin Mauracher, Hebamme
Mutter-Eltern-Beratung des Landes
Zeit: von 15:00 bis 16:30 Uhr
Termin: jeden 3. Donnerstag im Monat
Ort: Büro EKiZ Volders
erziehungsberatung:
Im Rahmen der Mutter-Eltern-Beratung steht uns auch eine Erziehungsberaterin
zur Seite. Informationen und Beratungen werden kostenlos und unabhängig von
einer Mitgliedschaft oder Anmeldung angeboten.
Zentrale Themenbereiche:
❖ Schreien im Säuglingsalter, Schlafstörungen, Fütterstörungen
❖ spezifi sche Familiensubsysteme
(Väter, Geschwister, Übergang Partnerschaft zur Elternschaft)
❖ allgemeine entwicklungspsychologische Information und Beratung
Leitung: Mag. Eva Hohenegger, DSA
Erziehungsberatung des Landes
Zeit: von 15:00 bis 16:00 Uhr
Termin: jeden 3. Donnerstag im Monat
Ort: Büro EKiZ Volders
geburtsvorbereitung und stillberatung:
Bei Interesse bitte beim EKiZ Volders melden.
schwangerschaftsgymnastik
Bei Interesse bitte beim EKiZ Volders melden.
Babymassage:
Bei Interesse bitte beim EKiZ Volders melden.
7

8
semesterplan

2 012/2013
9

10
Klinisch-psychologische Behandlung bzw. Betreuung:
Unser Eltern-Kind-Zentrum bietet auch unabhängig von einer Mitgliedschaft klinischpsychologische
Behandlung bzw. Betreuung an bei:
❖ Depressionen
❖ Panikattacken
❖ Sozialen Ängsten
❖ Krankheitsangst
❖ Phobien
❖ Zwängen
❖ Traumatischen Ängsten
❖ Zwischenmenschlichen Problemen
❖ Beziehungsschwierigkeiten
Leitung: Mag. Ursula Mittmansgruber
Klinische Psychologin, Gesundheitspsychologin
Kontakt: Tel.-Nr.: 0676 - 6315427
akupunktur:
Akupunktur ist eine ganzheitliche Therapieform. Sie wirkt nicht nur lokal am Ort des
therapeutischen Reizes sondern zusätzlich auf den gesamten Organismus.
Der Reiz wird mittels dünner Akupunkturnadeln an ausgewählten Punkten gesetzt.
Durch das wiederhergestellte Gleichgewicht im Körper können Krankheiten geheilt
und funktionelle Störungen beseitigt werden.
❖ Akupunktur in der Schwangerschaft bei:
- Schwangerschaftsübelkeit, vermehrter Wassereinlagerungen, erhöhtem Blutdruck
- Geburtsvorbereitung ab der 36. Schwangerschaftswoche
❖ Moxen bei Beckenendlage ab der 33. Schwangerschaftswoche
❖ Akupunktur für Frauen bei:
- Menstruationsbeschwerden
- Zyklusstörungen
- Stillproblemen
- Kopfschmerzen
- Wechselbeschwerden
- Blasenentzündungen
Leitung: Kathrin Mauracher, Hebamme
Kosten: 8 18,– pro Akupunktur
Kontakt: Tel.-Nr.: 0660 - 8800028
E-Mail: kathrinmauracher@gmail.com

eltern-Kind Yoga: Kurs-nr. 06 für Kinder ab 4 Jahren mit Begleitung
Klassische Stellungen des Yoga, verpackt in eine spannende Geschichte, in eine Traumreise
oder in ein Märchen, gemeinsam kennen lernen und ausführen – Spaß haben,
Bewegung erleben, gemeinsam Ruhe spüren – fördert die Beziehung zwischen Eltern
und Kind und ordnet Körper, Geist und Seele.
Leitung: Bianca Unterlechner, Kinder- und Jugend-Yogalehrerin
Bei Interesse bitte beim EKiZ Volders melden
Kinder Yoga – Kurs nr. 07 für Kinder von 4 – 7 Jahren und 8 – 11 Jahren
ohne Begleitung. Spannende Geschichten, klassische Märchen und Traumreisen sind
der Rahmen einer Kinderyoga-Stunde. Spielerisch werden Tugenden dargestellt und
Werte vermittelt. Yoga hilft dem Kind ohne Leistungsdruck ein neues Körpergefühl
zu bekommen. Bewusste Anspannung und Entspannung, stärken Mut und Konzentration,
bauen Stress und Ängste ab. In kleinen Gruppen schaffen wir eine vertraute
Atmosphäre und ermöglichen ein individuelles Hinwenden zu jedem einzelnen Kind.
Leitung: Bianca Unterlechner, Kinder- und Jugend Yogalehrerin
Bei Interesse bitte beim EKiZ Volders melden
erste Hilfe notfallkurs – Kurs nr. 08
In Zusammenarbeit mit dem Roten Kreuz Wattens bieten wir einen Erste Hilfe
Notfallkurs für Säuglinge und Kleinkinder an.
Leitung: Rotes Kreuz Wattens
Bei Interesse bitte beim EKiZ Volders melden.
11

12
Familienwaldtag – Wandererlebnis mit allen sinnen – Kurs nr. 09
Der Familienwaldtag wurde ins Leben gerufen, um unseren Kindern und deren Eltern
die Natur und auch die Möglichkeiten im Wald näherzubringen.
Jahreszeitlich bezogen machen wir uns einmal im Quartal (immer Freitag nachmittags)
mit EMIL dem Eichhörnchen auf Entdeckungsreise durch den Volderer Wald.
Spielerisch erleben wir die Bedeutung unseres Waldes für uns und die Natur.
Einige Highlights:
❖ Bäume setzen
❖ Waldkugelbahn bauen
❖ Barfußraupe spüren
❖ Schutzwaldkistl bauen
❖ Baumgesichter gestalten
❖ Waldmemory spielen
❖ Iglu bauen
❖ gemeinsame Waldjause und vieles mehr
Leitung: Renate Kaplenig und Förster Christian Rehrl, Waldpädagogen
Termin: wird zeitgerecht bekanntgegeben
Zeit: von 14:30 bis ca. 17:30 Uhr
Kosten: für Mitglieder: 8 9,– / für Nicht-Mitglieder: 8 12,–
Geschwisterkinder zahlen die Hälfte, Begleitperson gratis!
Flohmarkt:
Einmal jährlich fi ndet unser Flohmarkt für Kinderartikel und Spielsachen statt.
Nach Anmeldung wird – gegen eine Standgebühr – ein Verkaufstisch zur Verfügung
gestellt. Die Kaution wird nach sauberem Verlassen wieder ausbezahlt.
Termin: Sommersemester 2013
Zeit: von 10:00 bis ca. 13:00 Uhr
Ort: vor der Volksschule Volders (bei jeder Witterung)
Kosten: für Mitglieder: 8 4,– pro Stand / für Nicht-Mitglieder: 8 6,– pro Stand
(Kaution: 8 10,– pro Stand)

tauschbörse:
Unter dem Jahr steht euch allen gerne unsere Pinwand im Eingangsbereich des EKiZ
Volders als Tauschbörse zur Verfügung. Hier könnt ihr Gegenstände zum Verkauf
oder Gesuch anbieten.
Kasperl – Kurs nr. 10:
Einmal monatlich fi ndet unser Kasperltheater statt, zu dem sich der Kasperl immer
neue tolle Geschichten einfallen lässt.
Kinder ab 1 1 /2 Jahren sind mit deren Begleitpersonen herzlich willkommen!
Leitung: Sylvia Oberschmied
Termin: Dienstag, 09. Oktober 2012
Dienstag, 06. November 2012
Dienstag, 11. Dezember 2012
Dienstag, 08. Jänner 2013
Dienstag, 05. Feber 2013
Zeit: 15:00 Uhr
Ort: Gruppenraum EKiZ Volders
Kosten: für Mitglieder: 8 2,– / für Nicht-Mitglieder: 8 3,–
Geschwisterkinder zahlen die Hälfte, Begleitperson gratis!
13

14
WorKsHoPs
adventkranzbinden – einmal anders – Kurs nr. 11
Auch heuer haben wir wieder die Möglichkeit bei Carina zu Hause unsere Adventkränze
bzw. Gebinde selbst zu gestalten. Bei Glühwein, Punsch und Keksen können
wir uns gemeinsam auf den Advent einstimmen.
Carina bereitet uns wieder einige Muster zur Ansicht vor, sowohl herkömmliche
Kränze als auch moderne Gebinde stehen zur Auswahl. Es besteht die Möglichkeit
sämtliches Material vor Ort zu erwerben.
Leitung: Carina Fürhapter (Fa. Carina Flora)
Termin: Donnerstag, 29. November 2012
Zeit: 19:30 Uhr
Ort: Heinrich-Arnold-Straße 9, 6111 Volders
Kosten: für Mitglieder: 8 4,– / für Nicht-Mitglieder: 8 6,–
Materialkosten werden allfällig separat verrechnet.
Weihnachtsbacken – Kurs nr. 12
Kinder und deren Begleitpersonen sind eingeladen, gemeinsam für Weihnachten
Kekse zu backen.
Leitung: Waltraud Klingenschmied, Ortsbäuerin
Termin: Mittwoch 05. Dezember 2012
Zeit: 14:30 Uhr
Ort: Gruppenraum EKiZ Volders
Kosten: für Mitglieder 8 4,– / für Nicht-Mitglieder: 8 6,–
Geschwisterkinder zahlen die Hälfte, Begleitperson gratis!
Materialkosten werden allfällig separat verrechnet.

VortrÄge
Ängste bei säuglingen und Kleinkindern – Kurs nr. 13
Wie auch bei Erwachsenen gibt es bei Kindern Ängste, wie beispielsweise Trennungsangst,
oder die Angst vor dem Arzt.
Kinder durchleben in ihren ersten Lebensjahren entwicklungsbedingt verschiedene
Ängste, die sich bei ihnen – beeinfl usst durch Anlage, Temperament und Familienklima
– zeigen. Daneben gibt es Ängste, die sich aus der Eltern-Kind-Beziehung ergeben.
Im Vortrag werden beide Formen der Angst erörtert, wobei der Blick auf jene Seite
der Angst gelenkt wird, die zum Leben gehört, die schützt, die stärkt, die lebenstüchtig
macht, und es wird möglichen Fragen der Eltern (ist die Angst meines Kindes
normal, was steckt hinter der Angst und wie kann ich mein Kind bei der Bewältigung
der Angst unterstützen) nachgegangen.
Leitung: Mag. Eva Hohenegger, DSA, Erziehungsberatung des Landes
Termin: Dienstag, 16. Oktober 2012
Zeit: 19:30 Uhr
Ort: Volksschule Volders, Mehrzweckraum
Kosten: für Mitglieder: 8 3,– / für Nicht-Mitglieder: 8 5,–
Partner zahlen jeweils die Hälfte
15

gemeinde Volders
Abteilung Juff und Sanitätsabteilung

SCHUHE � SPORT � MODE
Johannes apotheke
Bundesstraße 5 · 6111 Volders
Tel.: 0 52 24 / 55 137
e-mail: office@apotheke-volders.at

EKIZ
Bundesstraße 24c
6111 Volders
RAIKA
Anfahrtsplan:
Bundesstraße
Impressum:
Für den Inhalt verantwortlich: Eltern-Kind-Zentrum Volders · Bundesstraße 24 c · 6111 Volders · Telefon: 0650 - 611 12 40 · E-Mail: ekiz-volders@gmx.at
Design by Werbeberatung M&S Supersatz · Telefon: 0650-824 54 54 · Speckbacherstraße 23 · 6060 Hall i.T.
Werbeagentur Helmut Haid · Bettelwurfstraße 2 · 6020 Innsbruck · Tel.: 0512/26 47 87 · E-Mail: studio@haidwerbung.at
(Druckfehler vorbehalten)
Parkplatz M-Preis
M-Preis