Deutsch-Estnische Kooperationsveranstaltung Eesti-Saksa
Deutsch-Estnische Kooperationsveranstaltung Eesti-Saksa
Deutsch-Estnische Kooperationsveranstaltung Eesti-Saksa
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Kolmapäev, 24. august<br />
Programm<br />
10.00 - 16.00 <strong>Saksa</strong>-<strong>Eesti</strong> ühiskonverents hotell Olümpia<br />
konverentsikeskuses.<br />
10.00 - 12.00 Avatseremoonia (saksa-eesti<br />
sünkroontõlge)<br />
� <strong>Saksa</strong>maa Liitvabariigi suursaadiku hr Julius<br />
Bobingeri avakõne<br />
� <strong>Eesti</strong> Majandus- ja Kommunikatsiooniministeeriumi<br />
esindaja tervitussõnad (kinnitamisel)<br />
� Ülevaade <strong>Saksa</strong>-Balti Kaubanduskoja tegevusest<br />
<strong>Eesti</strong>s, Heiki Sirkel (kinnitamisel)<br />
� Välisinvesteeringute suurendamine ja rahvusvahelise<br />
koostöö arendamine <strong>Eesti</strong> majanduse edendamisel,<br />
pr Anu Varvik (kinnitamisel)<br />
� Õiguslik raamistik saksa-eesti majanduskoostööks.<br />
Theis Klauberg Anwaltskanzlei bnt (õigusbüroo)<br />
(Hamburg, Riia)<br />
� <strong>Saksa</strong> delegatsiooni tutvustamine, dr Bernd Gross<br />
12.00 - 13.00 lõunaeine kõikidele osavõtjatele<br />
13.00 - 16.00 individuaalsed koostööläbirääkimised koos<br />
tõlkide abiga<br />
19.00 - 21.00 Vastuvõtt Raekojas koos konverentsil<br />
„Baltic Dynamics 2005“ osalejatega<br />
Neljapäev, 25. august<br />
8.30 - 18.00 <strong>Saksa</strong> delegatsiooni ekskursioon ülikoolilinna<br />
Tartusse (180 km). Tartus<br />
külastatakse ülikooli ning samuti<br />
ettevõtteid Tartu tehnoloogiapargis<br />
11.00 - 12.00 Tartu Ülikooli külastamine<br />
12.15 - 12.30 Ringkäik Raekoja platsil<br />
12.30 - 13.45 Õhtusöök Raekoja kõrval asuva Draakoni<br />
hotelli restoranis. Kohtumine Tartu<br />
linnavalitsuse esindajaga.<br />
14.00 - 15.30 Tartu Tehnoloogiapargi külastamine<br />
18.00 Tagasisõit Tallinna<br />
19.00 - 21.00 Conference Dinner koos konverentsil<br />
„Baltic Dynamics 2005“ osalejatega<br />
Reede, 26. august<br />
Tallinna ettevõtete individuaalne külastus ning tagasisõit<br />
<strong>Saksa</strong>maale (Galvex, Tallinn Ülikool, Linguajet)