01.12.2012 Aufrufe

transparent plastic front sights - Kornoptik Adlerauge, Inh. Marianne ...

transparent plastic front sights - Kornoptik Adlerauge, Inh. Marianne ...

transparent plastic front sights - Kornoptik Adlerauge, Inh. Marianne ...

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.

Vorwort<br />

introduction<br />

Präzision und Kompetenz<br />

aus Tradition!<br />

Korn-Optik <strong>Adlerauge</strong> verbindet jahrzehntelange<br />

Erfahrung mit den technologischen Innovationen<br />

von heute. Hochwertiges Material und sorgfältige<br />

Verarbeitung garantieren Präzision und Klarheit<br />

seit mehr als 50 Jahren.<br />

Unsere Firma wurde 1958 von Uhrmacher-Optikermeister<br />

Benno Lindner sen., dem Erfinder der<br />

Gewehroptik "<strong>Adlerauge</strong>", in Schliersee gegründet.<br />

Mit dieser Entwicklung wurde nicht nur unser<br />

geschützter Firmenname "<strong>Adlerauge</strong>" geschaffen,<br />

auch die heute gebräuchliche Bezeichnung des<br />

Produktes als <strong>Kornoptik</strong> geht auf diese erste<br />

Gewehroptik zurück.<br />

Das "<strong>Adlerauge</strong>" ist unter Sportschützen längst<br />

zum festen Begriff geworden.<br />

Die Firma wurde von <strong>Marianne</strong> Lassen-Lindner<br />

bis zu ihrem Tod im Mai 2010 erfolgreich<br />

geführt und wird nun in dritter Generation von<br />

Karin Lassen-Bauer geleitet, die mit viel Engagement<br />

und Know-How auch in Zukunft dafür<br />

sorgen wird, dass "Präzision und Kompetenz aus<br />

Tradition" zu Recht das Motto von Korn-Optik<br />

<strong>Adlerauge</strong> ist.<br />

Unsere Produktpalette wandelt sich mit den<br />

wachsenden Bedürfnissen modernem Schießsports:<br />

Zum <strong>Adlerauge</strong> kam vor über 20 Jahren<br />

die Herstellung der "Klarsichtkorne" aus hochwertigem<br />

Plexiglas, das sich durch Kratzfestigkeit<br />

und absolute Transparenz auszeichnet. Wir fertigen<br />

die Korne für alle Waffenfabrikate in den<br />

verschiedensten Farben und Ausführungen.<br />

Unsere wachsende Auswahl an <strong>transparent</strong>en<br />

und verstellbaren Pistolenkornen sorgt für größtmögliche<br />

Treffsicherheit und unsere Zubehör-<br />

und Accessoires-Abteilung bietet viel Nützliches.<br />

Korn-Optik <strong>Adlerauge</strong> verbindet jahrzehntelange<br />

Erfahrung mit den technologischen Möglichkeitenvon<br />

heute. Hochwertiges Material und sorgfältige<br />

Verarbeitung garantieren Präzision und Klarheit.<br />

Tradition verpflichtet, und so sehen wir es als<br />

unsere Aufgabe an, auch in der Zukunft Bewährtes<br />

zu wahren, Gutes noch besser zu machen, und<br />

unsere Produkte nach dem neuesten Stand der<br />

Technik und den Anforderungen des Schützen zu<br />

fertigen. Unsere hauseigene Herstellung ermöglicht<br />

es uns zudem, auf Sonderwünsche einzugehen.<br />

Qualität für den Schießsport, - das ist Präzision<br />

und Kompetenz aus Tradition aus dem Hause<br />

Korn-Optik <strong>Adlerauge</strong>.<br />

Precision and competence<br />

by tradition!<br />

Korn-Optik <strong>Adlerauge</strong> joins experience of marksman<br />

with modern technological innovation. Material<br />

of high quality and careful manufacturing<br />

ensures precision and quality.<br />

Our company was founded 1958 by master<br />

watch-maker and optician Benno Lindner sen.,<br />

the inventor of the rifle optics "<strong>Adlerauge</strong>", in<br />

Schliersee, Germany. With this invention our protected<br />

company name "<strong>Adlerauge</strong>" was created,<br />

and further "<strong>Adlerauge</strong>" became a solid term in<br />

shooting.<br />

Since then marksman trust in quality of Korn-Optik<br />

<strong>Adlerauge</strong>, that is still in possession of the family.<br />

Since the death of <strong>Marianne</strong> Lassen-Lindner, the<br />

former Grande Dame oft <strong>Kornoptik</strong> <strong>Adlerauge</strong>, leads<br />

Karin Lassen-Bauer the firm, the third generation.<br />

Also in the future Karin Lassen-Bauer ensures with<br />

energy and know-how, that "Precision and competence<br />

by tradition" is rightly the theme of the<br />

company.<br />

Korn-Optik <strong>Adlerauge</strong> joins experience of marksman<br />

with modern technological innovation. Material<br />

of high quality and careful manufacturing<br />

ensures precision and quality.<br />

Beside of the optical <strong>front</strong> sight "<strong>Adlerauge</strong>" the<br />

manufacturing of "Klarsichtkorn" was added 20<br />

years ago: <strong>transparent</strong> <strong>front</strong> <strong>sights</strong> made of high<br />

quality Plexiglas, that attributes solidity and absolutely<br />

transparency.<br />

Our <strong>transparent</strong> and adjustable <strong>front</strong> <strong>sights</strong> for<br />

match pistols are making sure precision best ever<br />

and our collection of accessories is growing<br />

continually.<br />

Tradition by "Korn-Optik <strong>Adlerauge</strong>" means<br />

keeping success, improving the good and<br />

joining long standing knowledge with technological<br />

innovations of today!<br />

The very best quality for shooting, - that is precision<br />

and competence by tradition of Korn-Optik<br />

<strong>Adlerauge</strong>.<br />

Lieferprogramm 2011 3

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!