CNC Drehen

BerufsbeschreibungCNC Dreheninternational© WorldSkills InternationalTD06 v2.0 - WSC2009

Aufgrund eines Beschlusses des Technischen Komitees legt WorldSkills International in Übereinstimmungmit der Verfassung, der Geschäftsordnung und den Wettbewerbsregeln nachfolgendeMindestanforderungen für den WorldSkills-Wettbewerb in diesem Beruf fest.Diese Berufsbeschreibung unterteilt sich in folgende Abschnitte:1. EINLEITUNG ..............................................................................................................22. ERFORDERLICHE KOMPETENZEN UND UMFANG DER ARBEITEN ...................23. TESTPROJEKT..........................................................................................................34. BERUFSMANAGEMENT UND KOMMUNIKATION ..................................................65. BEWERTUNG ............................................................................................................66. BERUFSSPEZIFISCHE SICHERHEITSANFORDERUNGEN ...................................87. MATERIAL & AUSRÜSTUNG....................................................................................88. STEIGERUNG DER ATTRAKTIVITÄT DES BERUFS BEI BESUCHERN UNDMEDIEN...............................................................................................................................9Datum des Inkrafttretens 09.12.08Liam CorcoranVorsitzender des Technischen KomiteesTD06_40CA_DEDatum: 09.12.08 – v2.0© WorldSkills International – BerufsbeschreibungCNC-Drehen 1 von 9

2.2 Theoretische Kenntnisse2.2.1 Theoretische Kenntnisse sind erforderlich, werden jedoch nicht explizit geprüft. Interpretation und Anwendung der Fertigungszeichnungen gemäß den ISO-A oder ISO-EStandards, je nach Präferenz des Teilnehmers. Kenntnis der verwendeten Materialien und ihrer angemessenen Verarbeitung. Kenntnis der CNC-Programmierung auf “DIN-ISO“ und Kenntnisse der Programmiersprache derbereitgestellten Steuerung und Maschine. Kenntnis der Programmierung und des Datentransfers der bereitgestellten CAM-Software. Kenntnisse der Trigonometrie oder anderer mathematischer Möglichkeiten zur Berechnung vonTangential- und Schnittpunkten.2.2.2 Die Kenntnis der Regeln und Bestimmungen wird nicht geprüft.2.3 Praktische ArbeitenDer Teilnehmer hat die folgenden Aufgaben selbstständig auszuführen:. Erstellung eines brauchbaren CNC-Programms auf Grundlage einer Zeichnung Berechnung der Schnittpunkte auf Profilen, so sie nicht auf den Zeichnungen aufscheinen,mittels eines Rechners oder dem bereitgestellten CAM-System oder der Maschinensteuerung. Auswahl der Werkzeuge und selbstständige Montage, Aufbau und Vermessung. Bearbeitung und Vermessung des Testprojekts. Einhaltung der vom Maschinenhersteller vorgegebenen Sicherheitsanweisungen und dernationalen Sicherheitsbestimmungen sowie der Regeln der WorldSkills. Die Werkzeugdaten müssen an der Maschine festgestellt und Maschine eingegeben werden.Es wird keinerlei externes Werkzeugvoreinstellungsgerät bereitgestellt. (Ankratzen) Die bereitgestellte CNC-Programmiersoftware ist jedenfalls weltweit bekannt und wird imIdealfall eingesetzt. (Fanuc, Master-CAM) Alle Bauteile können unter Nutzung der vollen Kapazität des bereitgestellten Steuerungs- undCAM-Systems programmiert werden.3. TESTPROJEKT3.1 Format / Struktur des Testprojekts◦ Es handelt sich um eine Serie unabhängiger ModuleDie Module bestehen aus Programmier-, Einstellungs- und tatsächlichen Bearbeitungsaufgaben.3.2 Die Gestaltungsanforderungen des TestprojektsVor dem Bewerb teilt der Chefexperte die teilnehmenden Experten für die Testprojektgestaltungzu.Ein Projekt darf aus maximal zwei (2) Teilen bestehen. Wenn das Design aus zwei (2) Teilenbesteht, müssen die Beurteilungsbögen derart gestaltet sein, als wäre es nur ein (1) Teil, d.h. dassdie Anzahl der Messungen (Übereinstimmung mit der Zeichnung, Hauptabmessungen, sekundäreAbmessungen, Oberflächenqualität) nicht die Spezifikationen in der technischen Beschreibungüberschreitet.Die Testprojekte müssen metrisch und gemäß den beschriebenen Standards gestaltet sein. Nurjene Testprojekte, die die Richtlinien erfüllen, werden zur Stimmabgabe zugelassen.Die Testzeichnungen müssen in ISO-E und ISO-A verfügbar sein.Die Zeichnungen sollen sowenig Text wie möglich enthalten. In der Projektgestaltung ist derSchwerpunkt nur auf “Technische Sprache”, wie Bemassungen und internationale Symbole.TD06_40CA_DEDatum: 09.12.08 – v2.0© WorldSkills International – BerufsbeschreibungCNC-Drehen 3 von 9

Jeder Experte bringt ein bearbeitetes Musterstück seines Designs mit. Dieses wird für die CMM(Coordinate Measuring Machine) als Programmierteil benötigt. Es ist auch in der Abstimmung eineUnterstützung für das Testprojekt, ein “echtes” bearbeitetes Teil zur Verfügung zu haben. Nur Vorschläge für Testprojekte, welche die folgenden Kriterien erfüllen, werden in derAbstimmung berücksichtigt: Projektmerkmale gemäß diesem Dokument Das Projekt kann gemäß den Spezifikationen der bereitgestellten Maschine bearbeitet werden Zeichnung in ISO-A und ISO-E Fehlerfreie Zeichnung Bearbeitetes Muster vorhanden und in Übereinstimmung mit der Zeichnung. (DieProgrammierung der "Koordinatenmessmaschine" kann zu Problemen führen, wenn dieAbmessungen des Musters um mehr als ±0.2mm abweichen.) Beurteilungsbögen sind vollständig und fehlerfrei.Jeder Experte wird zur Erstellung eines Projekts an einem bestimmten Tag zugeteilt. DieAbstimmung über die Projekte wird durch ein Expertengremium für Projekte abgehalten, die fürden jeweiligen Tag erstellt wurden. Die Experten haben 3-5 Minuten, um ihr Projekt zupräsentieren.Die Projektauswahl wird durch die Experten auf Grundlage der Zeichnungen und Musterstückedurchgeführt, die sie zum Bewerb in einer der drei offiziellen Sprachen mitgebracht haben. DieZeichnungen müssen den festgelegten Benotungskriterien sowie gewünschten wie in demvorliegenden Dokument beschriebenen Projekteigenschaften entsprechen.Dann haben alle Experten 15 Minuten, die diversen Vorschläge zu studieren, worauf eine geheimeAbstimmung durchgeführt wird. Das Projekt mit den meisten Stimmen wird gewählt. FehlerhafteZeichnungen oder Designs sind nicht wahlberechtigt.Im Falle eines Gleichstands werden die anderen Projekte ausgeschieden und es wird eine neueAbstimmung mit den Projekten durchgeführt, die die gleiche Anzahl von Stimmen erhielten. Solltedann zufällig weiterhin Gleichstand von 2 oder mehreren Projekten herrschen, gilt die Stimme desChefexperten für 2 Stimmen, was dann die Abstimmung entscheiden wird.3.3 Verfassung des TestprojektsDas Testprojekt MUSS auf der Grundlage der Textvorlage von WorldSkills International(http://www.worldskills.org/competitionpreparation) verfasst werden. Verwenden Sie bitte die Word-Vorlage für Textdokumente und die DWG-Schablone für Zeichnungen.3.3.1 Wer entwickelt das Testprojekt/die Module?Das Testprojekt/die Module werden entwickelt von:◦ Allen ExpertenDer Chefexperte muss den teilnehmenden Experten das Projektdesign vor dem Bewerb zuteilen.Jeder teilnehmende Experte muss ein Testprojekt entwerfen und die Auswahl des Projekts findetvor Ort statt.3.3.2 Wie und wo wird/werden das Testprojekt/die Module vorbereitet?Das Testprojekt/die Module wird/werden vorbereitet:◦ Von jedem einzeln3.3.3 Wann wird das Testprojekt erarbeitet?Das Testprojekt/die Module werden vor dem aktuellen Bewerb entwicklet und zum Bewerb zurAuswahl mitgebracht.3.4 Das Testprojekt-BewertungsschemaJedes Testprojekt muss mit einem vorgeschlagenen Bewertungsschema, welches auf denBewertungskriterien in Abschnitt 5 basiert, eingereicht werden.TD06_40CA_DEDatum: 09.12.08 – v2.0© WorldSkills International – BerufsbeschreibungCNC-Drehen 4 von 9

3.4.1 Das vorgeschlagene Bewertungsschema wird von der Person/den Personen erstellt, die dasTestprojekt vorbereitet/en. Das detaillierte und definitive Bewertungsschema wird von allenExperten beim Wettbewerb erarbeitet und verabschiedet.3.4.2 Bewertungsschemata sollten vor dem Wettbewerb in das CIS eingegeben werden.3.5 Validation des TestprojektsJeder Experte bringt ein bearbeitetes Musterstück seines Designs mit.3.6 Auswahl des TestprojektsDas Testprojekt wird folgendermaßen ausgewählt:◦ Abstimmung der Experten beim anstehenden WettbewerbDie Projektauswahl wird durch die Experten auf Grundlage der Zeichnungen und Musterstückedurchgeführt, die sie zum Bewerb in einer der drei offiziellen Sprachen mitgebracht haben.Die Zeichnungen müssen den festgelegten Benotungskriterien sowie gewünschten wie in demvorliegenden Dokument beschriebenen Projekteigenschaften entsprechen.3.7 Bekanntgabe des TestprojektsDas Testprojekt wird über die Website von WorldSkills International wie folgt in Umlauf gebracht:◦ Es wird nicht in Umlauf gebracht3.8 Koordination des Testprojekts (Vorbereitung für den Wettbewerb)Für die Koordination des Testprojekts sind verantwortlich:◦ Der Chefexperte3.9 Änderungen am Testprojekt beim WettbewerbNicht zutreffend.3.10 Material- oder HerstellerspezifikationenDas Gastgeberland muss die technischen Spezifikationen der den technischen Delegierten derTeilnehmerländer bereitgestellten Geräte zur Verfügung stellen, zumindest acht (8) Monate vordem WorldSkillsBewerbEine kostenlose Einschulung auf Maschinen und Software muss mindestens vier (4) Monate vordem Bewerb angeboten werden. Reise, Unterkunft und Verpflegungsspesen für die Einschulungmüssen vom Teilnehmer oder seinem Sponsor getragen werden.Das Gastgeberland ist verpflichtet, diese Einschulung mindestens vier (4) Monate vor dem Bewerbabzuhalten und die Teilnehmer mindestens sechs (6) Monate vor dem Bewerb darüber in Kenntniszu setzen.Die Teilnahme an der abgehaltenen Einschulung ist der freien Wahl der Teilnehmer und/oderderen Sponsoren überlassen.Die Sponsoren müssen Spezialisten und Servicepersonal für die Software und CNC-Maschinen inausreichender Anzahl bereitstellen, um sicherzugehen, dass der Bewerb reibungslos abläuft. DieseSpezialisten sind jederzeit vor und nach dem Bewerb sowie während der Benotung derTestprojekte erreichbar.TD06_40CA_DEDatum: 09.12.08 – v2.0© WorldSkills International – BerufsbeschreibungCNC-Drehen 5 von 9

4. BERUFSMANAGEMENT UND KOMMUNIKATION4.1 DiskussionsforumVor dem Wettbewerb müssen alle den Beruf betreffenden Diskussionsbeiträge, jeglicheKommunikation, Zusammenarbeit und Beschlussfassung im berufsbezogenen Diskussionsforum(http://www.worldskills.org/forums) stattfinden. Alle berufsspezifischen Entscheidungen undMitteilungen sind nur dann gültig, wenn sie im Forum getroffen bzw. bekannt gegeben werden. DerChefexperte (oder ein vom Chefexperten bezeichneter Experte) moderiert das Forum. Bitteentnehmen Sie die Zeitplanbestimmungen bezüglich der Kommunikation und Vorbereitung desWettbewerbs den Wettbewerbsregeln.4.2 TeilnehmerinformationAlle Informationen stehen den angemeldeten Wettbewerbsteilnehmern im Teilnehmercenter zurVerfügung (http://www.worldskills.org/competitorcentre).Zu diesen Informationen gehören: Die Wettbewerbsregeln Die Berufsbeschreibung Die Testprojekte Andere wettbewerbsspezifische Informationen4.3 TestprojekteIn Umlauf gebrachte Testprojekte stehen unter worldskills.org(http://www.worldskills.org/testprojects) und im Teilnehmercenter(http://www.worldskills.org/competitorcentre) zur Verfügung.4.4 Planung des TagesablaufsDer Tagesablauf beim Wettbewerb wird in einem Berufsmanagement-Plan definiert, welcher vomBerufsmanagement-Team unter der Leitung des Chefexperten erstellt wird. DasBerufsmanagement-Team setzt sich zusammen aus dem Jurypräsidenten, dem Chefexperten unddem Stellvertretenden Chefexperten. Der Berufsmanagement-Plan wird in den 6 Monaten vor demWettbewerb schrittweise aufgestellt und beim Wettbewerb finalisiert (mittels Zustimmung derExperten und Aushändigung an den Vorsitzenden/Vizevorsitzenden des Technischen Komitees).Der Chefexperte sollte den aktualisierten Status des Berufsmanagement-Plans regelmäßig imForum bekannt geben.5. BEWERTUNGIn diesem Abschnitt wird beschrieben, wie die Experten das Testprojekt/die Module bewertenwerden. Hier steht ebenfalls, welche Spezifikationen, Vorgehensweisen bzw. Anforderungen beider Bewertung berücksichtigt werden müssen.5.1 BewertungskriterienDieser Abschnitt definiert die Bewertungskriterien und die Anzahl der zu vergebenen (subjektivenund objektiven) Benotungen. Die Gesamtpunktezahl für alle Bewertungskriterien muss 100 sein.TD06_40CA_DEDatum: 09.12.08 – v2.0© WorldSkills International – BerufsbeschreibungCNC-Drehen 6 von 9

Obwohl die Gesamtpunktezahl der vier (4) Tage 100 Punkte beträgt, wird jedes Projekt mit 100Punkten bewertet und durch vier ( 4 ) dividiert, um ein tägliches Maximum von 25 Punkten zuergeben. Der Teilnehmer erhält Strafpunkte, wenn neues Material zugeteilt wird.6. BERUFSSPEZIFISCHE SICHERHEITSANFORDERUNGENIn der Dokumentation über Arbeitsschutzbestimmungen des Gastgeberlands befinden sich die dortgeltenden Bestimmungen.„Nicht zutreffend“.7. MATERIAL & AUSRÜSTUNG7.1 InfrastrukturlisteDie Infrastrukturliste listet alle Werkzeuge, Materialien und Gerätschaften auf, die vomGastgeberland zur Verfügung gestellt werden.Die Infrastrukturliste befindet sich im Internet. (http://www.worldskills.org/infrastructure/).Die Infrastrukturliste zählt die Posten & Mengen auf, welche von den Experten für den nächstenWettbewerb gefordert werden. Das Gastgeberland aktualisiert die Infrastrukturliste progressiv undgibt dabei die tatsächlich von ihm bereitgestellten Mengen-, Typen-, Marken/Modellangabenbekannt. Die vom Gastgeberland bereitgestellten Teile werden in einer separaten Spalteausgewiesen.Bei jedem Wettbewerb müssen die Experten die Infrastrukturliste zur Vorbereitung auf dennächsten Wettbewerb prüfen und aktualisieren. Die Experten müssen den Generalsekretär überzusätzlich benötigte Fläche und/oder Gerätschaften in Kenntnis setzen.Bei jedem Wettbewerb muss der Technische Beobachter die beim Wettbewerb benutzteInfrastrukturliste kontrollieren.Die Infrastrukturliste beinhaltet keine Gegenstände, die von den Wettbewerbern und/oder denExperten mitgebracht werden müssen oder Gegenstände, welche von den Teilnehmern nichtmitgebracht werden dürfen – diese werden unten aufgelistet.7.2 Material, Geräte und Werkzeug, die die Wettbewerbsteilnehmer in ihrer Werkzeugkistemitbringen Der Teilnehmer ist verpflichtet, die gesamte Ausrüstung mitzubringen, die nicht für dieBearbeitung, Messung und Testung je nach Bedarf bereitgestellt wird. Die Teilnehmer müssen ihre eigenen Messinstrumente mitbringen. Auch Weiche Backen (oberflächenschonende Spannbecken) oder Spannhülsen sind erlaubt. Der Teilnehmer unterliegt keinerlei Beschränkungen bei der Beibringung von Geräten, die aufdem globalen Markt verfügbar sind.7.3 Material, Geräte und Werkzeug, die von den Experten bereitgestellt werdenNicht zutreffend.7.4 Material & Geräte, die im Wettbewerbsareal verboten sind Instrumente und Halter, welche vorprogrammierte Werkzeugdaten ermöglichen, sind NICHTerlaubt Die Instrumente des Teilnehmers unterliegen in Bezug auf Material und Beschichtung keinerleiBeschränkung. Die einzige Beschränkung ist die Form.TD06_40CA_DEDatum: 09.12.08 – v2.0© WorldSkills International – BerufsbeschreibungCNC-Drehen 8 von 9

7.5 Vorgeschlagene Anordnung der Wettbewerbsareals und der ArbeitsplätzeDas allgemeine Layout des Werkstattortes ist wie unten angegeben, mit ausreichendem Platz fürdie Workstation, Werkzeugwägen und den Arbeitsbereich der Teilnehmer.Bitte beachten Sie, dass im Folgenden ein Beispiel für das Layout angeführt ist, das keinesfallsdefinitiv ist.Ca. Raum für 20 Teilnehmer = 750m²Der Raumbedarf: Für 2 Teilnehmer, 1 Maschine, 2 Werkbänke 5m x 7m= 35m²Depot für Werkstättenleiter: 6m x 9m = 54m²Expertenraum: 9m x 9m = 81m²Raum für Inspektionsausrüstung: 9m x 15m = 135m²Geh- und Arbeitsfläche zwischen den Maschinen: Ca. 15m² pro Teilnehmer-WorkstationBerücksichtigen Sie Platz für die Pfeiler sowie Werkzeugwägen der Teilnehmer.Ausgehend von 20 Teilnehmern bedeutet das ca. 750 m² für den Bewerb.(Die Anordnung der einzelnen Werkstätten und Arbeitsplätze in Shizuoka kann unter folgenderAdresse eingesehen werden: http://www.worldskills.org/index.php?option=com_halls&Itemid=318)Anordnung des Wettbewerbsareals in diesem Beruf:Anordnung des Arbeitsplatzes:8. STEIGERUNG DER ATTRAKTIVITÄT DES BERUFS BEI BESUCHERN UNDMEDIEN8.1 Stärkere Einbindung der Besucher und der MedienvertreterDie folgenden Ideen können in Betracht gezogen werden, um das Interesse der Besucher undMedien zu maximieren: Eine zusätzliche CNC-Maschine könnte ein "Phantomteil" laufen haben, sodass das Publikumleicht sehen kann, was CNC-Drehen ist. Eine Auswahl an Industrieteilen, wobei ein Profi aus der Industrie für Erklärungen zur Verfügungsteht. Der CNC-Maschinenhersteller könnte Musterstücke beibringen, welche er beiFachmessen verwendet. Derartige Auswahlteile sind leicht erkennbar und erzeugen großeAufmerksamkeit.8.2 Nachhaltigkeit Recycling Verwendung umweltfreundlicher Materialien Nutzung des fertig gestellten Testprojekts nach dem WettbewerbTD06_40CA_DEDatum: 09.12.08 – v2.0© WorldSkills International – BerufsbeschreibungCNC-Drehen 9 von 9