Auch die C-Jugend konnte der B-Jugend nicht wie gewohnt aushelfen, da das Spiel der C-Jugend in Elm-Sprengen fast zeitgleich stattfand. Manuel Schu und Matthias Truar stießen zur Halbzeit zur Mannschaft und zeigten auch ein gutes Spiel. Max Scholer half der Mannschaft wieder aus und so zeigte das Team eine gute Leistung. Zur Halbzeit stand es 12:4 für Saarlouis. In der zweiten Hälfte steigerte sich der HC <strong>Schmelz</strong> und erzielte noch insgesamt 8 Tore. Weihnachts- und Neujahrsgrüße - Wir wünschen allen Mitgliedern und Fans des HC <strong>Schmelz</strong> frohe Weihnachten und einen guten Rutsch ins neue Jahr! Der Vorstand Sportgemeinschaft <strong>Schmelz</strong> BESTATTUNGEN - Beraten - Betreuen - Begleiten 25 Jahre Kendo in <strong>Schmelz</strong> - Ihr 25-jähriges Jubiläum feierte dieser Tage die Kendo-Gruppe der Sportgemeinschaft <strong>Schmelz</strong>. Kendo ist die Kunst des japanischen Schwertfechtens. Seine Anfänge reichen bis weit vor das Jahr Tausend unserer Zeitrechnung. Es wurde von der Kriegerkaste der Samurai als reine Kriegsübung trainiert und erlebte seine Blüte während der Feudalzeit Japans. Die Erfindung der Feuerwaffen macht den Schwertkämpfer überflüssig. Kendo verschwindet. In seiner heutigen Form als sportlicher Wettkampf taucht es im 19. Jahrhundert wieder auf. Das Schwert wird durch einen Holzstab ersetzt. Zen, Buddhismus und Shintoismus gewinnen an Einfluss. Geistige und körperliche Entwicklung der Übenden stehen nun im Vordergrund. Folgende Ziele werden angestrebt: Verbesserung von Körperkraft, Geschicklichkeit, Ausdauer und Reaktion Verbesserung der Körperhaltung Verbesserung der Aufmerksamkeit und Entschlussfähigkeit Erziehung zur Geduld, Achtung und Höflichkeit gegenüber dem Partner Nach dem 2. Weltkrieg wurde Kendo durch die Alliierten in Japan verboten. Heute wird es wieder in Schulen und Universitäten gelehrt. In <strong>Schmelz</strong> wurde Kendo erstmals Anfang der achtziger Jahre anlässlich der <strong>Schmelz</strong>er Sportlerehrung vorgestellt. Im Judoclub Hüttersdorf wurde die Idee geboren, Kendo zu trainieren. Man fuhr nach Wiesbaden zum monatlichen Hessentraining. Nationalkämpfer Uwe Kumpf kam einmal im Monat nach <strong>Schmelz</strong>. Zwischendurch übte man das Erlernte. 1986 kamen mit Ujiie-Sensei und Hirano-Sensei die ersten japanischen Bundestrainer nach <strong>Schmelz</strong>. Mit ihnen kamen Studenten, die über mehrere Wochen in unseren Familien lebten. Freundschaften entstanden, die bis heute andauern. Im Herbst 1986 schlossen sich die Kendoka der Sportgemeinschaft <strong>Schmelz</strong> an. Hallenstunden und finanzielle Mittel wurden großzügig zur Verfügung gestellt. Reinhard Schmitt leitete das Training. Sportliche Erfolge stellten sich ein. 1988 wurde in Lebach die Deutsche Kendo-Einzelmeisterschaft ausgetragen. Hans Paulus wurde Dritter in seiner Altersklasse. Diesen Erfolg konnte er 1995 in Lich wiederholen. International besetzte Turniere wurden gewonnen: 1989 in Rottweil (Hans Paulus) und in Düsseldorf (Gesamtsieger mit Hans Paulus, Heinz-Jörg und Bernadette Nedwed), 2000 Udo Trenz, Einzel ebenfalls in Düsseldorf. 1996 wird der Südwestdeutsche Kendo-Verband „SWKenV“ gegründet, dem auch die <strong>Schmelz</strong>er Kendoka angehören. 1997 wurde Bernadette Nedwed, <strong>Schmelz</strong> als erste Frau Südwestdeutsche Kendo- Einzelmeisterin. Diesen Erfolg konnte sie 2000 in der neu geschaffenen Frauenklasse wiederholen. Einen echten Hattrick schaffte Udo Trenz, der 1998, 1999 und 2000 dreimal in Folge Südwestdeutscher Einzelmeister wurde. Heinz-Jörg Nedwed wurde 2002 Südwestdeutscher Einzelmeister. Auch die Mannschaftsbilanz ist erwähnenswert. Insgesamt belegte die Mannschaft 3-mal den 2. und 5-mal den 3. Platz. Seit 2009 ist es etwas ruhiger um die <strong>Schmelz</strong>er geworden, zurzeit beschäftigt man sich mit dem Nachwuchs: 5 Anfänger werden momentan ausgebildet. Info: www.kendo-schmelz.de Abt. Judo - Am vergangenen Sonntag fand das diesjährige Nikolausturnier in Oberthal statt. Hier nahmen auch unsere jüngsten Judokas erfolgreich teil. Im Einzelnen konnten folgende Platzierungen erreicht werden: 24 kg: Marcel Hilt, 1. Platz, 30 kg: Laura Thiry, 7. Platz; Aron Winter, 7. Platz, 31 kg: Niklas Bohlander, 5. Platz. Herzlichen Glückwunsch! Am Mittwoch, 21.12.<strong>2011</strong>, findet unser letztes Training in diesem Jahr statt. Wir wünschen allen Judokas sowie deren Familien schöne Feiertage und einen guten Start ins neue Jahr! Das Training beginnt wieder am Mittwoch, 11.01.2012. ... dem Leben einen würdigen Abschluss geben! <strong>Schmelz</strong> · Robert-Koch-Straße 6 Tel. 0 68 87 / 24 01 Im Familienbesitz in der 3. Generation! Ortsvorsteher Nicolas Lorenz nicht im Dienst Der Ortsvorsteher des <strong>Gemeinde</strong>bezirkes Hüttersdorf, Herr Nicolas Lorenz, befindet sich von Freitag, 16. Dezember <strong>2011</strong>, bis einschließlich Sonntag, 08. Januar 2012, nicht im Dienst. Die Vertretung in dieser Zeit übernimmt der stellvertretende Ortsvorsteher, Herr Hans-Albert Leidinger, Homrichstraße <strong>50</strong>, 66839 <strong>Schmelz</strong>, Tel. (06887) 2436. Kindergärten schmücken den Weihnachtsbaum Auch in diesem Jahr ziert wieder ein großer Weihnachtsbaum den Hüttersdorfer Marktplatz. Grund genug für die beiden örtlichen Kindergärten, beim Schmücken des Baumes tatkräftig mitzuarbeiten. So packten die Kinder und Erzieherinnen der Kita „Tabaluga“ und des Kath. Kindergartens „Kreuzerhöhung“ beim Baumschmuck mit selbst gebastelten Geschenkpaketen und Weihnachtsmandalas mit an. Als Belohnung gab es leckeren Lebkuchen und warme Getränke. Allen Kindern und Erzieherinnen nochmals ein herzliches Dankeschön für ihren Einsatz. Danke auch an Thomas Grohs, Dominik Lorenz und Tina Schwarz vom DRK-Ortsverein Hüttersdorf, die unsere Kindergartenkinder mit Gebäck, warmem Kakao und Tee versorgten. Die Kinder und Erzieherinnen des Kath. Kindergartens „Kreuzerhöhung“ schmückten den großen Weihnachtsbaum auf dem Marktplatz mit selbst gebastelten Weihnachtsmandalas. Für die Zurverfügungstellung des schönen Weihnachtsbaumes bedanke ich mich noch einmal ganz herzlich bei Frau Schütte aus der Berliner Straße und für das fachgerechte Fällen sowie den Transport und das Aufstellen des Baumes bei der Holzverarbeitung HEMA Kläser GmbH. Ein Dankeschön für die Unterstützung der Maßnahme auch der Freiwilligen Feuerwehr, dem DRK und dem <strong>Gemeinde</strong>bauhof. Allen Bürgerinnen und Bürgern aus Hüttersdorf und Buprich wünsche ich eine besinnliche Adventszeit. Nicolas Lorenz, Ortsvorsteher VdK-<strong>Gemeinde</strong>verband <strong>Schmelz</strong> Der VdK-<strong>Gemeinde</strong>verband <strong>Schmelz</strong> wünscht allen seinen Mitgliederinnen und Mitgliedern ein segensreiches Weihnachtsfest und einen guten Rutsch ins Jahr 2012. Mitgliederversammlung am 22.01.2012 um 16.30 Uhr in <strong>Schmelz</strong>, Gasthaus Gross/Gerstner, Schubertstraße, nicht vergessen. Der Vorstand Reha-, Gesundheitssportgruppe Hüttersdorf e. V. www.rg-huettersdorf.de Die Reha-, Gesundheitssportgruppe Hüttersdorf e. V. wünscht allen ihren Mitgliederinnen und Mitgliedern, Sponsoren, Gönnern und Freunden ein segensreiches und gnadenreiches Weihnachtsfest sowie einen guten Rutsch ins neue Jahr 2012. Seite 18 Amtliches Bekanntmachungsblatt der <strong>Gemeinde</strong> <strong>Schmelz</strong> <strong>Nr</strong>. <strong>50</strong>/<strong>2011</strong>
FRÜHES FEST: BMW X1 MIT X-MAS LEASING So einzigartig wie das Fahrzeugkonzept des BMW X1, so unnachahmlich ist auch das Fahrgefühl. Dafür sorgt die erstmals in seinem Segment freie Antriebswahl zwischen dynamischem Hinterradantrieb sDrive oder dem intelligenten Allradsystem xDrive. Innovative BMW EfficientDynamics Technologien sichern dabei selbst bei maximaler Fahrfreude einen niedrigen Spritverbrauch. Lernen Sie den BMW X1 kennen – am besten gleich bei einer Probefahrt. Wir freuen uns auf Sie! BMW X1 xDrive 18d >>X-MAS
Change language