Nr. 50/2011 - Gemeinde Schmelz

Weitere Magazine

Empfehlungen

Info

Bekanntmachung über das Recht auf Einsicht in das Wählerverzeichnis und die Erteilung von Wahlscheinen für die Wahl des Landrates des Landkreises Saarlouis am 22.01.2012 bzw. 05.02.2012 1. Das Wählerverzeichnis zu den oben angegebenen Wahlen für die Gemeinde Schmelz wird in der Zeit vom 02. bis 06.01.2012 während der allgemeinen Öffnungszeiten und am 06.01.2012 bis 16.00 Uhr im Rathaus in Schmelz, Rathausplatz 1, Zimmer 2.07, für Wahlberechtigte zur Einsichtnahme bereitgehalten. Jede und jeder Wahlberechtigte kann die Richtigkeit oder Vollständigkeit der zu ihrer oder seiner Person im Wählerverzeichnis eingetragenen Daten überprüfen. Sofern eine Wahlberechtigte oder ein Wahlberechtigter die Richtigkeit oder Vollständigkeit der Daten von anderen im Wählerverzeichnis eingetragenen Personen überprüfen will, hat sie oder er Tatsachen glaubhaft zu machen, aus denen sich eine Unrichtigkeit oder Unvollständigkeit des Wählerverzeichnisses ergeben kann. Das Recht zur Überprüfung besteht nicht hinsichtlich der Daten von Wahlberechtigten, für die im Melderegister ein Sperrvermerk gemäß dem § 34 Abs. 5 des Meldegesetzes eingetragen ist. Das Wählerverzeichnis wird im automatisierten Verfahren geführt. Die Einsichtnahme ist durch ein Datensichtgerät möglich. Wählen kann nur, wer in das Wählerverzeichnis eingetragen ist oder einen Wahlschein hat. 2. Wer das Wählerverzeichnis für unrichtig oder unvollständig hält, kann in der Zeit vom 02. bis zum 06.01.2012, spätestens am 06.01.2012 bis 16.00 Uhr, beim Gemeindewahlleiter in Schmelz, im Zimmer 2.07 Einspruch einlegen. Der Einspruch kann schriftlich oder durch Erklärung zur Niederschrift eingelegt werden. 3. Wahlberechtigte, die in das Wählerverzeichnis eingetragen sind, erhalten bis spätestens zum 01.01.2012 eine Wahlbenachrichtigung. Wer keine Wahlbenachrichtigung erhalten hat, aber glaubt, wahlberechtigt zu sein, muss Einspruch gegen das Wählerverzeichnis einlegen, wenn er nicht Gefahr laufen will, dass er sein Wahlrecht nicht ausüben kann. 4. Wer einen Wahlschein hat, kann durch Stimmabgabe an der Wahl des Landrates in einem beliebigen Wahlraum des Landkreises oder durch Briefwahl teilnehmen. 5. Einen Wahlschein erhält auf Antrag 5.1 eine in das Wählerverzeichnis eingetragene Wahlberechtigte oder ein in das Wählerverzeichnis eingetragener Wahlberechtigter, 5.2 eine nicht in das Wählerverzeichnis eingetragene Wahlberechtigte oder ein nicht in das Wählerverzeichnis eingetragener Wahlberechtigter, a) wenn sie oder er nachweist, dass sie oder er ohne ihr oder sein Verschulden die Einspruchsfrist gegen das Wählerverzeichnis nach § 19 Abs. 1 des Kommunalwahlgesetzes bis zum 06.01.2012 versäumt hat, b) wenn ihr oder sein Recht auf Teilnahme an der Wahl erst nach Ablauf der Einspruchsfrist nach § 21 Abs. 2 Nr. 2 des Kommunalwahlgesetzes entstanden ist, c) wenn ihr oder sein Wahlrecht im Einspruchsverfahren festgestellt worden und die Feststellung erst nach Abschluss des Wählerverzeichnisses zur Kenntnis des Gemeindewahlleiters gelangt ist. Wahlscheine können von in das Wählerverzeichnis eingetragenen Wahlberechtigten bis zum 20.01.2012, 18.00 Uhr, beim Gemeindewahlleiter mündlich, schriftlich oder elektronisch beantragt werden. Im Falle nachweislich plötzlicher Erkrankung, die ein Aufsuchen des Wahlraums nicht oder nur unter nicht zumutbaren Schwierigkeiten möglich macht, kann der Antrag noch bis zum Wahltag, 15.00 Uhr, gestellt werden. Versichert eine Wahlberechtigte oder ein Wahlberechtigter glaubhaft, dass ihr oder ihm der beantragte Wahlschein nicht zugegangen ist, kann ihr oder ihm bis zum Tag vor der Wahl, 12.00 Uhr, ein neuer Wahlschein erteilt werden. Nicht in das Wählerverzeichnis eingetragene Wahlberechtigte können aus den unter 5.2 Buchstaben a) bis c) und 5.4 Buchstaben a) bis c) angegebenen Gründen den Antrag auf Erteilung eines Wahlscheines noch bis zum Wahltag, 15.00 Uhr, stellen. Wer den Antrag für eine andere Person stellt, muss durch Vorlage einer schriftlichen Vollmacht die Berechtigung dazu nachweisen. Eine behinderte Wahlberechtigte oder ein behinderter Wahlberechtigter kann sich bei der Antragstellung der Hilfe einer anderen Person bedienen. 6. Mit dem Wahlschein erhält die oder der Wahlberechtigte 1. einen hellblauen Stimmzettel, 2. einen gelben Stimmzettelumschlag, 3. einen amtlichen, mit der Anschrift, an die der Wahlbrief zurückzusenden ist, versehenen rosafarbenen Wahlbriefumschlag und 4. ein Merkblatt für die Briefwahl. Die Abholung von Wahlschein und Briefwahlunterlagen für eine andere Person ist nur möglich, wenn die Berechtigung zur Emp- fangnahme der Unterlagen durch Vorlage einer schriftlichen Vollmacht nachgewiesen wird und die bevollmächtigte Person nicht mehr als vier Wahlberechtigte vertritt; dies hat sie dem Gemeindewahlleiter vor Empfangnahme der Unterlagen schriftlich zu versichern. Auf Verlangen hat sich die bevollmächtigte Person auszuweisen. Bei der Briefwahl muss die Wählerin oder der Wähler den Wahlbrief mit dem Stimmzettel und dem Wahlschein so rechtzeitig an die angegebene Stelle absenden, dass der Wahlbrief dort spätestens am Wahltag bis 18.00 Uhr eingeht. Der Wahlbrief wird innerhalb der Bundesrepublik Deutschland ohne besondere Versendungsform ausschließlich von der Deutschen Post AG unentgeltlich befördert. Er kann auch bei der auf dem Wahlbrief angegebenen Stelle abgegeben werden. Der Gemeindewahlleiter: Armin Emanuel Landratswahl am 22.01.2012 Sehbehinderte und Blinde wählen selbstständig - Wenn die Brille nicht mehr reicht, hilft der Blinden- und Sehbehindertenverein des Saarlandes weiter; so auch bei der Landratswahl im Landkreis Saarlouis am 22.01.2012. Blinde und Sehbehinderte können auch ohne fremde Hilfe wählen. Mit Hilfe einer Schablone kann das „Kreuz“ an die „richtige“ Stelle gemacht werden. Die Wahlhilfe ist bei uns kostenlos anzufordern; gern geben wir auch Hinweise für deren Handhabung und bieten bei unseren zahlreichen Treffpunkten in Ihrer Nähe praktische Hilfe an. Der Stimmzettel wird in eine Folie gelegt und kann an den entsprechenden Markierungen gekennzeichnet werden. Die Erläuterungen werden auf eine Audio-CD gelesen, so dass sich jeder bereits zu Hause in Ruhe informieren kann, ohne die Augen besonders anstrengen zu müssen. Mitgliedern des Vereins werden die Wahlhilfen automatisch zugesandt, sonst melden Sie sich einfach, wenn Sie diesen Service in Anspruch nehmen wollen, bei: Blinden- und Sehbehindertenverein für das Saarland e. V., Küstriner Str. 6, 66121 Saarbrücken, Tel. (0681) 818181; Infotel: (06838) 3110, E-Mail: info@bsvsaar.org Wahllokale anlässlich der Landratswahl am 22.01.2012 Da der Kindergarten Bettingen vorübergehend in die alte Schule in Schmelz-Außen umgezogen ist, bis der Neubau des Kindergartens abgeschlossen ist, stehen die Räumlichkeiten in der alten Schule in Außen zur Einrichtung der Wahllokale für die Wahlbezirke 123 und 124 nicht zur Verfügung. Die entsprechenden Wahllokale werden deshalb in der Kettelerschule, Wilhelm-Busch-Straße 11, eingerichtet. Ich bitte die betroffenen Bürgerinnen und Bürger dies zu beachten und bedanke mich für ihr Verständnis. Die übrigen Wahllokale werden, wie bei den vorangegangenen Wahlen, in den bisherigen Räumlichkeiten eingerichtet. Armin Emanuel, Gemeindewahlleiter Konzer Konzert Konzer Sonnta onnta onnta onntag, onnta 18. 18. De Dez. De z. (4. (4. Ad Advent), Ad ent), um um 17.00 17.00 Uhr Uhr in in St. St. Marien, Marien, Sc Schmelz Sc Schmelz hmelz „Ein „Ein wunder wundersc wunder wundersc sc schönes sc hönes Kindelein“ Kindelein“ Ad Adventlic Ad entlic entliche entlic he und und w wweihnac w eihnac eihnachtlic eihnac htlic htliche htlic he Musik Musik um um 1600 1600 mit mit dem dem dem Bloc Blockf Bloc kf kflötenconsor kf lötenconsor lötenconsort lötenconsor t Saarbr Saarbr Saarbrüc Saarbr Saarbr üc ücken üc en „Hea „Heavenl „Hea enl enl enly enl y W WWood“ W ood“ unter unter der der Leitun Leitung Leitun g v vvon v on Ber Ber Bernhar Ber nhar nhard nhar d Stilz Stilz Der Name ist sozusagen Programm: Das Ensemble „Heavenly Wood“ musiziert auf einem Satz Blockflöten, wie er im 16. Jahrhundert gebräuchlich war, bestehend aus Instrumenten verschiedener Größe, von der kleinen Sopran- bis hin zur Subbassflöte, die über zwei Meter misst. Der Name steht für diese ausgefeilte Klangkultur: heavenly - himmlisch, aber auch die bodenständige Schwere der Instrumente: heavy wood - schweres Holz. Dies ergibt ein reizvoller Kontrast, den die 6 Musiker, alle professionelle Blockflötisten und Spezialisten der Alten Musik, den Konzertbesuchern zu hören und zu sehen geben. So stimmt das Ensemble am Sonntag, 18. Dezember (4. Advent), um 17.00 Uhr in St. Marien, Schmelz, in der Reihe „Musik in St. Marien“ auf die Weihnachtszeit ein. Mit selten gehörten Klängen entführt das Ensemble seine Zuhörer in die Renaissance. Der Bogen reicht von temperamentvollen, skurrilen Tänzen über komplexe Sätze bis hin zu melancholischen Liedern. Sie musizieren Werke von Michael Praetorius, Hans Leo Hassler, Samuel Scheidt, Michael Altenburg und Johann Walther. Ergänzt werden die Flöten durch Barockposaune, Dulzian und Krummhorn. Die Mitglieder von Seite 4 Amtliches Bekanntmachungsblatt der Gemeinde Schmelz Nr. 50/2011
„Heavenly Wood“ (Barbara Neumeyer, Miriam Grapp, Esther Klein, Astrid Opitz, Corinna Richter und Bernhard Stilz) haben an namhaften Ausbildungsstätten für historische Aufführungspraxis studiert und sich über die gemeinsame Begeisterung für die sog. „Consort“- Musik der Renaissance zusammengefunden. Christian Balser wird die Barockposaune spielen. Karten gibt es an der Abendkasse zu 8 Euro (erm. 6 Euro). Ausstellung „Fremde Welten“ Industriefotografie in High Dynamic Range von Uwe Braun Im Rathaus Schmelz sind seit Montag, 21. November 2011, Fotografien von Uwe Braun zu sehen. Die Ausstellung zeigt Impressionen aus der Industrie, Industrie in Abstraktion und Industrie, wie man sie normalerweise nicht zu sehen bekommt. Sie zeigt „Fremde Welten“. Die Bilder in der Ausstellung geben einen fotografischen Einblick in die Welt der Stahlindustrie. Der Fokus ist hier nicht auf die Darstellung der Produktionsanlagen gerichtet, sondern auf die teilweise abstrakten Gebilde der Industrieanlagen und ihre eigene Schönheit und Fremdartigkeit, während sie allmählich verfallen. Der Besucher wird mit den Aufnahmen an Plätze geführt, die so nur wenige Menschen bisher gesehen haben. Die Fotos sind in einer speziellen Aufnahmetechnik, der Digitalfotografie, aufgenommen worden und wurden später im Computer nachbearbeitet. Uwe Braun ist in Schmelz aufgewachsen und seines Zeichens Meister im Fotografenhandwerk. Er sieht sich nicht als Künstler, er ist Fotograf, der das Handwerk von Grund auf gelernt hat. Uwe Braun bedient sich speziellen Aufnahmetechniken und ebenso den digitalen Möglichkeiten, die der Computer hergibt. Es gibt viele Kritiker gegenüber der Nachbearbeitung von Fotos am Computer, doch auch hier müssen die Möglichkeiten, die die Bildbearbeitung hergibt, gezielt eingesetzt werden. Die Ausstellung ist im Schmelzer Rathaus während der üblichen Öffnungszeiten zu sehen. Was passiert mit einem freilaufenden Hund? Die Gemeinde Schmelz hat seit einiger Zeit auf dem vereinseigenen Übungsgelände des Vereins für Deutsche Schäferhunde - OG Hüttersdorf-Schmelz in Hüttersdorf in der Römerstraße 121 einen artgerechten, dem Tierschutz entsprechenden Auffangzwinger für entlaufene, herrenlose Hunde erstellt. Dabei wurde zwischen der Gemeinde Schmelz und dem Vorstand des Vereines die Vereinbarung getroffen, dass herrenlose und umherstreunende Hunde in die oben genannte Zwingeranlage gebracht werden können. Der Verein versorgt die Hunde dann auf Kosten der Gemeinde mit Futter und Wasser oder geht mit ihnen spazieren. Da dies aber nur als Übergangsregelung dient, wird nach 2 Tagen oder auch nach einem Wochenende mit dem Baubetriebshof der Gemeinde Schmelz ein Termin vereinbart, um den Hund ordnungsgemäß nach Dillingen ins Tierheim zu bringen. Haben Sie einen Hund gefunden oder ist Ihnen ein Hund zugelaufen? Dann setzen Sie sich bitte mit der Polizeidienststelle in Schmelz in Verbindung, Tel. (06887) 92923. Die Polizei wird sich dann darum kümmern, dass der Hund in die Zwingeranlage des Vereins gebracht wird. Suchen Sie Ihren Hund? Dann können Sie sich bei folgenden Kontaktstellen informieren, ob Ihr Hund möglicherweise dort abgegeben wurde: - Polizeidienststelle Schmelz, Tel. (06887) 92923 - Verein für Deutsche Schäferhunde - OG Hüttersdorf-Schmelz Herr Hans-Jürgen Schmidt, Tel. (06887) 6549 Herr Erwin Müller, Tel. (06887) 3922 Frau Erika Schott, Tel. (06887) 92314 - Tierheim Dillingen, Tel. (06831) 71552 Amtliches Bekanntmachungsblatt der Gemeinde Schmelz Nr. 50/2011 Spendenaktion der Gemeinde Schmelz für Bruder Helmut Lösch Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger, vor einigen Tagen haben mich die Weihnachtsgrüße von Bruder Helmut Lösch aus Haigerloch erreicht. Er wünscht allen Freunden und Bekannten in seiner Heimat ein glückliches Weihnachtsfest und alles Gute für das neue Jahr. Bruder Helmut Lösch will seine alte Heimat Chikungu auch weiterhin unterstützen und hatte deshalb Anfang des vergangenen Jahres den Plan gefasst, eine Hilfssendung zusammenzustellen. Vor allem war ihm daran gelegen, Sachspenden für die Fußballliga in Chikungu zu sammeln. Neben der Versorgung von Armen und Kranken in Chikungu war ihm der Aufbau und die Entwicklung der örtlichen Fußballliga ein besonderes Anliegen. Auf eine entsprechende Veröffentlichung im Nachrichtenblatt hatte sich im Frühjahr Herr Peter Schwarz, Jugendleiter beim 1. FC Schmelz, gemeldet. Durch sein Engagement ist es gelungen, alle saarländischen Fußballvereine anzusprechen und um Spenden zu bitten. Wie mir Bruder Lösch berichtet, sind im Rahmen der Aktion rund 50 Sätze Fußballtrikots sowie Kinderkleidung und Fußbälle gesammelt worden. Weiterhin hat Bruder Lösch im Laufe des Jahres für die Schreiner, Maurer, Schlosser und Anstreicher in Chikungu Werkzeug im Wert von rund 3.000 Euro gekauft. Dies alles muss nun über eine Firma verpackt und nach Sambia verschickt werden. Dafür fehlen Bruder Lösch im Moment die notwendigen finanziellen Mittel und er bittet seine Heimat um Hilfe. Wenn Sie, liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger, die Aktion für die Menschen in Chikungu unterstützen möchten, können Sie auf das Spendenkonto der Gemeinde Schmelz Ihre Spende einzahlen. Ich werde persönlich Sorge dafür tragen, dass die gespendeten Gelder über Bruder Lösch nach Chikungu gelangen. Sie können den Betrag mit dem Verwendungszweck „Sambiahilfe - Bruder Lösch“ auf eines der u. a. Konten der Gemeindekasse überweisen. Volksbank Untere Saar, BLZ 59392200, Nr. 1.30.0194.20 Bank 1 Saar, BLZ 59190000, Nr. 5550009 Kreissparkasse Saarlouis, BLZ 59350110, Nr. 29-22001-9 Postbank Saarbrücken, BLZ 59010066, Nr. 3408-669 Über den gespendeten Betrag wird Ihnen durch die Gemeindeverwaltung eine Spendenbescheinigung zur Vorlage beim Finanzamt ausgestellt (bitte Name und Anschrift deutlich auf dem Einzahlungsformular angeben). Armin Emanuel, Bürgermeister Information des Wasserwerkes Härtebereich 2 - Aufgrund des § 9 des Gesetzes über die Umweltverträglichkeit von Wasch- und Reinigungsmitteln (Wasch- und Reinigungsmittelgesetz - WRMG) vom 29. April 2007 wird vom Gemeindewasserwerk Schmelz bekannt gemacht, dass das Trinkwasser in seinem Versorgungsbereich im Härtebereich mittel (1,5-2,5 mmol Calciumcarbonat je Liter) liegt. Wasserzähler vor Frost schützen! - Alle Hausbesitzer und Eigentümer von Grundstücken, auf denen ein Wasserzähler installiert ist, werden aufgefordert, den Zähler vor Frost zu schützen. Jeder Anschlussnehmer ist selbst für den Schutz seiner Versorgungsleitung verantwortlich. Erfahrungsgemäß müssen in jedem Jahr zahlreiche Wasserzähler, die durch Frosteinwirkung beschädigt werden, zu Lasten des betroffenen Eigentümers ausgewechselt werden. Diese Auslagen können bei etwas gutem Willen vermieden werden, wenn eine ordnungsgemäße Isolierung durchgeführt wird. Hier sind vor allem die Eigentümer von Neubauten (welche noch nicht beheizt sind) gefordert. Mieter von Gebäuden, bei denen der Eigentümer auswärts wohnt, werden gebeten, sich mit dem Vermieter diesbezüglich ins Benehmen zu setzen. Bei Rohbauten, in denen im Winter die Arbeit ruht, besteht außer einer frostsicheren Einbettung von Wasserzählern und Armaturen auch die Möglichkeit, den Wasserzähler durch die Mitarbeiter des gemeindlichen Wasserwerkes auf Antrag ausbauen und im Frühjahr wieder einbauen zu lassen. Die dabei anfallenden Kosten lt. Satzung gehen zu Lasten des Antragstellers. Entsprechende Anträge können von montags bis donnerstags in der Zeit von 8.00 bis 12.00 Uhr und 13.00 bis 15.00 Uhr sowie freitags von 8.00 bis 12.00 Uhr unter der Telefon-Nr. (06887) 92188 gestellt werden. Des Weiteren werden Grundstückseigentümer darauf hingewiesen, dass der Zugang zu den Hausanschlussschiebern (meist im Gehoder Straßenbereich liegend) ständig von Schnee und Eis freigehalten werden muss, damit zur Vermeidung von eventuell größeren Schäden eine sofortige Absperrung der Wasserzufuhr vorgenommen werden kann. Zum Abschluss noch ein Hinweis: Das Abdeckglas eines Wasserzählers hat eine Stärke von 12,5 mm. Wenn dieses Glas durch Frost beschädigt wird, ist in allen Fällen auch das Zählwerk in Mitleidenschaft gezogen, so dass dieses sofort zu überprüfen und neu zu eichen ist. Behandlung der Plomben am eingebauten Wasserzähler - Der Wasserzähler wird von Mitarbeitern des Wasserwerkes eingebaut und bleibt im Eigentum des Wasserwerkes. Da es sich dabei um eine eichpflichtige Messeinrichtung handelt, erfolgt eine entsprechende Sicherung des Wasserzählers mittels einer Plombe. Diese darf nur von Mitarbeitern des Wasserwerkes angebracht und ent- Seite 5
Seite 2 und 3: Wichtige Rufnummern Gemeindeverwalt
Seite 6 und 7: fernt werden. Eine Beschädigung de
Seite 8 und 9: Dr.med.P.Inteeworn Wir machen Urlau
Seite 10: So., 18.12. 10.00 bis 15.00 Uhr: SL
Seite 14: VdK-Gemeindeverband Schmelz Der VdK
Seite 18 und 19: Auch die C-Jugend konnte der B-Juge
Seite 20: Berg- und Hüttenarbeiterverein 185
Seite 24: VdK-Gemeindeverband Schmelz Der VdK
Seite 28: SPD-OV Dorf im Bohnental Männerwan

Nr. 50/2011 - Gemeinde Schmelz

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

Template löschen?

Als Template speichern?